anuario latinoamericano
anuario latinoamericano CIENCIAS POLÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALES
América Latina:
Venezuela
v ol. 9/2020
v ol. 9/2020
América Latina:
Venezuela
DOSSIER
La razón rentista y sus teóricos:
la economía política en el siglo petrolero venezolano Malfred Gerig
La dinámica de las relaciones diplomáticas entre Venezuela y los Estados Unidos durante el gobierno
del general Isaías Medina Angarita (1941-1945) Luis Manuel Marcano Salazar
La hoja de ruta del chavismo al poder.
Elecciones y propaganda durante la primera fase de la Revolución Bolivariana (1999-2006)
José Alberto Olivar
Jóvenes venezolanos y confrontación política:
una aproximación a las narrativas en espacios reales y virtuales Miguel Cáceres Hernández
Las respuestas de la Unión Europea a las transiciones inversas en Cuba y Venezuela
Anna Ayuso, Susanne Gratius
The European Union’s Reaction to the Venezuelan Migration Crisis Maria Ochab
ARTÍCULOS Y ENSAYOS The Military Standing of the Countries in Latin America and the Caribbean Region
in the Period Between 2008–2020 Ireneusz Topolski
Elecciones presidenciales en El Salvador 2019:
la derrota del FMLN y un nuevo gobierno con Nayib Bukele Ignacio Medina Núñez
La teología de las transformaciones en búsqueda de un “Nuevo Gran Relato”
Paweł Wiechetek
La publicación del volumen 9/2020 del Anuario Latinoamericano fue financiada bajo el contrato no. 613/P-DUN/2019 de fondos del Ministro de Ciencia y Educación Superior de la República de Polonia, asignados a actividades de divulgación científica.
REDACCIÓN LINGÜÍSTICA Maria Ochab – Coordinadora Helena Beatriz Xavier Lourenço María Luisa Cobo Aguilar DISEÑO DE PORTADA Krzysztof Rumowski DIAGRAMACIÓN Agnieszka Muchowska IMPRENTA
„Elpil”, ul. Artyleryjska 11, 08-110 Siedlce
© Wydawnictwo UMCS, Lublin 2020 Tiraje 150 ejemplares
EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD MARIA CURIE-SKŁODOWSKA 20-031 Lublin, ul. Idziego Radziszewskiego 11
tel. + 48 81 537 53 04
www.wydawnictwo.umcs.lublin.pl
e-mail: sekretariat@wydawnictwo.umcs.lublin.pl Distribución: tel./fax +48 81 537 53 02
Librería virtual: www.wydawnictwo.umcs.edu.eu e-mail: wydawnictwo@umcs.eu
Mazowieckie Centrum Poligrafii Wojciech Hunkiewicz ul. Lisi Jar 29, 05-270 Marki
5
Índice
Editorial . . . 9 Katarzyna Krzywicka
Dossier
América Latina: Venezuela
La razón rentista y sus teóricos: la economía política en el siglo
petrolero venezolano. . . 13 Malfred Gerig
La dinámica de las relaciones diplomáticas entre Venezuela y los Estados Unidos durante el gobierno del general Isaías Medina Angarita
(1941–1945) . . . 37 Luis Manuel Marcano Salazar
La hoja de ruta del chavismo al poder. Elecciones y propaganda durante la primera fase de la Revolución Bolivariana (1999–2006) . . . 53
José Alberto Olivar
Jóvenes venezolanos y confrontación política: una aproximación
a las narrativas en espacios reales y virtuales . . . 71 Miguel Cáceres Hernández
Las respuestas de la Unión Europea a las transiciones inversas
en Cuba y Venezuela. . . 89 Anna Ayuso, Susanne Gratius
La reacción de la Unión Europea a la crisis migratoria venezolana . . . 113 Maria Ochab
Artículos y ensayos
La posición militar de los países de la región de América Latina
y el Caribe en el periodo 2008-2020 . . . 137 Ireneusz Topolski
Elecciones presidenciales en El Salvador 2019: la derrota del FMLN
y un nuevo gobierno con Nayib Bukele . . . 173 Ignacio Medina Núñez
REDACCIÓN LINGÜÍSTICA Maria Ochab – Coordinadora Helena Beatriz Xavier Lourenço María Luisa Cobo Aguilar DISEÑO DE PORTADA Krzysztof Rumowski DIAGRAMACIÓN Agnieszka Muchowska IMPRENTA
„Elpil”, ul. Artyleryjska 11, 08-110 Siedlce
© Wydawnictwo UMCS, Lublin 2020 Tiraje 150 ejemplares
EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD MARIA CURIE-SKŁODOWSKA 20-031 Lublin, ul. Idziego Radziszewskiego 11
tel. + 48 81 537 53 04
www.wydawnictwo.umcs.lublin.pl
e-mail: sekretariat@wydawnictwo.umcs.lublin.pl Distribución: tel./fax +48 81 537 53 02
Librería virtual: www.wydawnictwo.umcs.edu.eu e-mail: wydawnictwo@umcs.eu
Mazowieckie Centrum Poligrafii Wojciech Hunkiewicz ul. Lisi Jar 29, 05-270 Marki
6
Índice La teología de las transformaciones en búsqueda
de un “Nuevo Gran Relato” . . . 195 Paweł Wiechetek
Reseñas e informes
Carlos Illades, Vuelta a la izquierda. La cuarta transformación en México:
del despotismo oligárquico a la tiranía de la mayoría, Océano, México 2020. . . 211 Jaime Ortega
La muerte es un negocio. Miradas cercanas a la violencia criminal en América Latina. Javier Treviño Rangel y Laura Helena Atuesta Becerra (coords.), Centro de Investigación y Docencia Económicas, México 2020 . . . 217
Mario Pavel Díaz Román
Monika Sawicka, Brasil en el sistema internacional. Roles de la potencia
media de nuevo tipo, Universitas, Kraków 2020 . . . 221 Katarzyna Krzywicka
Información para los autores . . . 227 Guidelines for authors . . . 229 Informação para autores . . . 231
7
Contents
Editorial . . . 9 Katarzyna Krzywicka
Dossier
Latin America: Venezuela
The Rentier Reason and Its Theorists. The Political Economy
in the Venezuelan Oil Century . . . 13 Malfred Gerig
The Dynamics of Diplomatic Relations Between Venezuela
and the United States During the Government of General Isaias Medina Angarita (1941–1945). . . 37
Luis Manuel Marcano Salazar
The Roadmap of Chavism to Power. Elections and Propaganda
During the First Phase of the Bolivarian Revolution (1999-2006). . . 53 José Alberto Olivar
Venezuelan Youth and Political Confrontation. An Approach to Narratives in Real and Virtual Spaces . . . 71
Miguel Cáceres Hernández
The European Union’s Responses to the Inverse Transitions in Cuba
and Venezuela . . . 89 Anna Ayuso, Susanne Gratius
The European Union’s Reaction to the Venezuelan Migration Crisis . . . 113 Maria Ochab
Articles and essays
The Military Standing of the Countries in Latin America and the Caribbean Region in the Period Between 2008–2020. . . 137
Ireneusz Topolski
Presidential Elections in El Salvador 2019. The Defeat of the FMLN and a New Government with Nayib Bukele . . . 173
Ignacio Medina Núñez
8
Contents The Theology of Transformations in Search of a “New Grand Narrative” . . . . 195 Paweł Wiechetek
Reviews and reports
Carlos Illades, Turn to the Left. The Fourth Transformation in Mexico.
From Oligarchic Despotism to the Tyranny of the Majority, Océano, México 2020 . . . 211
Jaime Ortega
Death Is a Business. A Closer Look at Criminal Violence in Latin America . Javier Treviño Rangel & Laura Helena Atuesta Becerra (coords .),
Centro de Investigación y Docencia Económicas, México 2020 . . . 217 Mario Pavel Díaz Román
Monika Sawicka, Brazil in the International System . Roles
of the New Type Middle Power, Universitas, Kraków 2020 . . . 221 Katarzyna Krzywicka
Información para los autores . . . 227 Guidelines for authors . . . 229 Informação para autores . . . 231