Ocena wpływu mikrododatków na własności skrawne wierteł ze stali SW7M

(1)

Z E S Z Y T Y NAUKOWE P O L IT E C H N IK I Ś L Ą S K I E J

S e r i a s M E C H A N IK A z . 6 3 N r k o l . 5 3 7

_______ 1978

I z b l g n l e w A F F A N A S O W IC z j M a r i a n CZECH

OCENA WPŁYWU M IKRO DO DATKŚW NA W ŁA SN O ŚC I SKRAW NE W IE R T E Ł Z E S T A L I SW7M

S t r e s z c z e n i e . O k r e ś l o n o w p ły w m ik r o d o d a t k ó w na w ł a s n o ś c i s k r a w n e w a lc o w a n y c h w i e r t e ł z e s t a l l SW7M. S t w i e r d z o n o , ż e p r z y s k r a w a n iu s t a l i m l k r o d o d a t k i , z m a ły m i t y l k o w y j ą t k a m i, p o g a r s z a j ? w ł a s n o ś c i s k r a w n e w i e r t e ł , z a ś p r z y s k r a w a n i u ż e l i w a s z a r e g o p o l e p s z a j ? , p r z y c z y s i s z c z e g ó l n i e k o r z y s t n y J e s t o k r e ś l o n y d o d a t e k w a p n ia 1 b iz m u t u o r a z w a p n ia i b o r u .

1 . W pływ m ik r o d o d a t k ó w na w ł a s n o ś c i s t a l l s z y b k o t n ą c y c h

M im o in t e n s y w n e g o r o z w o j u s p i e k a n y c h w ę g lik ó w m e t a l i J a k o m a t e r i a ł u n a r z ę d z io w e g o , p o z y c j a s t a l i s z y b k o t n ę c y c h J e s t n a d a l m ocna . A s o r t y m e n t n a r z ę d z i s k r a w a j ę c y c h p r o d u k o w a n y c h z t y c h s t a l i , a w każdym r a z i e z n i e k t ó r y c h i c h g a t u n k ó w , J e s t b a r d z o s z e r o k i m im o, że p r z y i c h w y t w a r z a n iu t r z e b a p o k o n a ć d u ż e t r u d n o ś c i t e c h n o l o g i c z n e , s z c z e g ó l n i e w z a k r e s ie p r z e r ó b k i p l a s t y c z n e j . Z t e g o t e ż m ię d z y in n y m i pow odu p ro w a d z o n e aę na ś w i a c i e s z e r o k i e p r a c e m a ję c e n a c e l u p o p ra w ę J a k o ś c i l e t n l e j ę c y c h g a tu n k ó w s t a l l s z y b k o t n ę c y c h , J a k t e ż t w o r z e n ie g a t u n k ó w n o w y c h .

P o p ra w ę J a k o ś c i m ożna u z y s k a ć p r z e z t - z m n i e j s z e n i e s e g r e g a c j i w ę g lik ó w , - r o z d r o b n i e n i e w ę g lik ó w ,

- r o z d r o b n i e n i e z l a r n ,

- z m n i e j s z e n i e i l o ś c i w t r ę c e ó .

W y m ie n io n e e f e k t y , z w lę z a n e ś c i ś l e z e z m ia n ę s t r u k t u r y p ie r w o t n e j w le w k a ,eę o s i ę g a l n e n a d r o d z e >

- o p t y m a l i z a c j i k l a s y c z n e j m e to d y w y t a p i a n i a i o d l e w a n i a , - s t o s o w a n i a m o d y f ik a t o r ó w ,

- m e t a l u r g i i p r o s z k ó w ,

- p r z e t a p i a n i a e l a k t r o ż u ż l o w e g o i p r ó ż n io w e g o .

Z a t r z y m u j ę c s i ę na p r o b le m ie m o d y f i k a c j i n a l e ż y p o d k r e ś l i ć , że d o t y c h c z a s o w e b a d a n ia [ i , 2 ] w y k a z a ł y b a r d z o w y b it n ę p o p ra w ę p l a s t y c z n o ś c i s t a l l s z y b k o t n ę c y c h na s k u t e k w p r o w a d z e n ia m o d y f ik a t o r ó w . U z y s k a n o t ę d r o g ę z n a c z n y w z r o s t o d k s z t a ł c e l n o ś c i t y c h s t a l l , c o p o z w o l i ł o na u l e p s z e n i e t e c h n o l o g i i p r z e r ó b k i p l a a t y c z n a j i z m n i e j s z e n i e s t r a t p r o d u k c y j n y c h .

(2)

34 Z. Affar.asowicz, M, Czech

M o d y f i k a c j ę s t a l i s z y b k o t n ą c y c h r e a l i z u j a s i ę p o p r z e z d o d a n ia do p ł y n n e g o m e t a lu n i e w i e l k i c h i l o ś c i t a k i c h p i e r w i a s t k ó w J a k t Z r ,

Ti, Si,

M g , Ca, B , B i , p i e r w i a s t k i z ie m r z a d k i c h ( m ie z m e t a l) i i n n y c h . S z c z e g ó l n i e d o b r z e w p ł y w a j ą . n a p o p r a w ę w ł a s n o ś c i p l a s t y c z n y c h p i e r w i a s t k i p o w ie r z c h n io w o a k t y w n e t a k i e , j a k Ca, B, Si, p i e r w i a s t k i ziem r z a d k i c h . P i e r w i a s t k i t e w p ły w e j ę p o n a d t o na z m n i e j s z e n i e i l o ś c i g a z ó w , i l o ś c i w t r ą c e ń n i e m e t a l i c z n y c h , o d d z i a ł y w u j ę r a f i n u j ę c o n a g r a n i c a c h z i a r n z je d n o c z e s n y m u w o ln ie n ie m l o h z e s z k o d l i w y c h d o m ie s z e k , z k t ó r y m i t w o r z ę t r u d n o t o p l i w e z w i ę z k i . B o r o r a z w apń w y w l e r a j ę w p ły w na f a z ę

węglikową,

z a ś w apń a b s o r b u j e s i ę na g r a n i c a c h m i ę d z y k r y s t a l i c z n y c h , p r z e c i w d z i a ł a j ą c w y d z i e l a n i u s i ę n a n i c h w ę g l ik ó w w anadu p o w o d u j ę c y c h k r u c h o ś ć s t a l i .

Ponadto

wapń n a s i l a e f e k t d y s p e r s y j n e g o u t w a r d z e n i a w o b r ę b i e z i a r n a , w k t ó r y m z w i ę k s z a i l o ś ć w y d z i e l e ń w ę g l i k o w y c h , d r o b n i e j s z y c h n i ż w s t a l l b e z w e p n ie .

W a r t y k u l e o m ó w io n o w y n i k i b a d a ń w ł a s n o ś c i s k r a w n y c h w i e r t e ł z e s t a l l S W 7 M z w y m ie n io n y m i e l k r o d o d a t k a m i . C h o d z i ł o o s t w i e r d z e n i e . J a k i w p ły w w y w l e r a j ę t e p i e r w i a s t k i na w ł a s n o ś c i u ż y t k o w a w i e r t e ł , g d y ż w g l o b a l n y m r o z r a c h u n k u p o z io m t y c h w ł a s n o ś c i d e t e r m i n u j e w s z e l k i e p o c z y n a n i a m a ję c e na o e l u u l e p s z a n i e s t a l l SW7M.

2. S p os ób o c e n y w ł a s no śc i skrawnych

W czasie s k ra wania wier tł a kręte, n i e za le żn i e od skrawanego materiału i p a r a m e t r ó w skrawania, z u ż y wa j ę się na po w ie r z c h n i przy ł oż en ia i łysln- kaoh, a p o n ad to czasami na narożu i ścinie (rys. i). S p o r ad yo zn l e ob s er  w u j e się też drobne w yk ru s z e n i a o a t rz a p o ja wi aj ą ce elę p r ze wa żn i e w koń

cowym okres ie p r ac y wiertła. Z u ż y c ie na p o w ie r zc hn i przy ł oż en ie ma postać starcia b i e gn ąc eg o w zd łu ż kr aw ę d z i skrawającej, którego w y so k o ś ć jest zalanna. Najm ni ej s za w y s t ęp uj e prz y ścinie, a n ajwiększa przy na rożu i tę w ł a śn i e wysokość, o kr e śloną sym bo le m h p , p r z y ję t o jako miern i k stanu z uży c ia ostrza.

O ce nę w ł a s n o ś c i skrawnych w i e r t e ł w yk on a n y c h ze stall SW7 M z a w i er a ją  cej mi kr o d o d a t k l takie. Jak wapń, bor, bizmut 1 p i er w ia st ki zi e m rzadkich (miezmetal) o p ar t o na p or ó w n a n i u ś re dniego czasu skrawania netto danego m a t e r ia łu p r z y stałych p a r am et ra c h sk r awania i p rz yjętym k ry t erium s t ę  p ienia ostrza. C z a s y te ok re ś lo no na po ds t aw ie krzywych zużycia w y z n a c z o  nych dla p od danych badaniu wierteł. P o n i e w a ż zuż yw an i e się obu os trzy w i e r tł a nie pr ze biega równomiernie, prze to o cenę wł as n oś ci skrawnych opa r

to na krzywej zużycia tej kr aw ęd zi ostrza, która w yk az y wa ła w i ęk sz e z u ż y  cie.

Każdą próbę s krawaniem p o wt ar z a n o 3 do 4 razy z w y j ą t k i e m przypadków, g dy dane w i e rt ł o wy ka zy w ał o z n a c z n i e gorsze w ł a s n o ś c i skrawne od wiertła ze stali S W 7 M bez m i kr ododetków. W ó w c z a s ogra ni cz o no się do dwukrotnego jpowtórzenia próby.

(3)

Ocena wpływu ralkrododatków..

³⁵

R y s . 1. O b ja w y z u ż y c i a o s t r z a w i e r t ł a k r ę t e g o

(4)

36 Z. Affanaeowlcz, M. Czech

3 . W a r u n k i p r ó b

P r ó b y s k r a w a n ie m p r z e p r o w a d z o n o w i e r t ł a m i k r ę t y m i w a lc o w a n y m i o ś r e d n i c y 0 1 3 , 5 mm z chw ytem c y l i n d r y c z n y m , d o a t a r c z o n y m l p r z e z IM Z w G l i w i c a c h . W i e r t ł a t e b y ł y w y k o n a n e z e s t a l i SW7M o r a z 1 4 j e j w a r ia n t ó w z

■ n ik r o d o d a t k a m i. W t a b l i c y 1 z a s t a w i o n o s k ł a d y c h e m ic z n e t y c h s t a l l , p r z y czym m i k r o d o d a t k l p o d a n o w i l o ś c i a c h w p r o w a d z o n y c h do p r o c e s u m e t a lu r g ic z n e g o .

W i e r t ł a u ż y t e do p r ó b m i a ł y t w a r d o ś ć 6 1 H R C , n i e z a l e ż n i e o d r o d z a j u i i l o ś c i m ik r o d o d a t k ó w . S t w i e r d z o n e r o z r z u t y t w a r d o ś c i z a m y k a j ę s i ę w g r a n i c a c h — 2 HRC.

Do p r ó b s k r a w a n ie m u ż y t o t r z e c h m a t e r i a ł ó w , a t o » s t a l l k o n s t r u k c y j n e j w ę g lo w e j 5 5 , s t a l i k o n s t r u k c y j n e j s t o p o w e j 3 0 H N 3A o r a z ż e l i w a s z a r e g o o t w a r d o ś c i 2 0 2 f 2 0 5 H B. O b ie s t a l e p o d d a n o p r o c e s o w i n o r m a l i z a c j i , po k t ó rym s t s l 3 0 H N 3A m ia ł a t w a r d o ś ć 2 5 3 — 1 6 H B , a s t a l 5 5 t w a r d o ś ć 1 9 6 — 4 , 5 H B. W y m ie n io n e m a t e r i a ł y m i a ł y fo rm ę p ł y t o g r u b o ś c i 4 5 + 5 5 mm.

S k r a w a n i a p r z e p r o w a d z o n o p r z y n a s t ę p u j ą c y c h p a r a m e t r a c h i

Pa r a m e t r y s k r a w a n ia

M a t e r i a ł s k r a w a n y v m /m in. p mm/obr

S t a l w ę g lo w a k o n s t r u k c y j n a 5 5 3 0 , 0 0 , 2 4

S t a l s t o p o w a k o n s t r u k c y j n a

3 0 HN3A 1 7 , 9 0 , 2 4

Ż e l iw o s z a r e 2 3 , 3 0 , 3 8

W ie r c o n e o t w o r y m i a ł y d ł u g o ś ć ró w n ę t rz e m ś r e d n ic o m w i e r t ł a , a w ię c 4 0 , 5 mm, p r z y czym s t o s o w a n o w s t ę p n e n a w i e r c a n i e , k t ó r e p r z e p r o w a d z o n o na w i e r t a r c e B F K 0 - e 4 - N C .

W p r z y p a d k u s k r a w a n i a o b u s t a l i s t o s o w a n o c h ł o d z e n i e 3 % -o w ę e m u ls j ę E m u lg o l S d o s t a r c z o n ę do s t r e f y s k r a w a n i a w i l o ś c i 5 do 6 1 / m ln .

P r ó b y s k r a w a n ie m p r z e p r o w a d z o n o na w i e r t a r c e W R S 2 5 / 0 .8 z b e z s t o p n io w ę r e g u l a c j ą s z y b k o ś c i o b r o t o w e j w r z e c i o n a o r a z na w i e r t a r c e B K 6 3 .

Szerokość s t a r c i a na p o w i e r z c h n i p r z y ł o ż e n i a h p m ie r z o n o n a m ik r o s k o pie narzędziowym, p r z y czym w a r t o ś ć d z i a ł k i p o m ia r o w e j n a o k u l a r z e t e g o mikroskopu wynosiła 0,0025 mm.

Na p o d s t a w ie p r z e b i e g u k r z y w y c h z u ż y c i a u s t a l o n o d l a p o s z c z e g ó l n y c h m a t e r i a ł ó w s k r a w a n y c h k r y t e r i a , p r z y k t ó r y c h d o k o n a n o o c e n y w ł a s n o ś c i s k r a w n y c h b a d a n y c h w i e r t e ł .

(5)

Ocena wpływu mikrododatków.#. 37

nca

h-

F.

~uca

c

N Z

>-

■O

ca

rM

-*

CO öS

as c

o CD CD CD CD

ri CD ^ri

CD

■H 00

» N öS

"O 3 öS öS öS öS ri öS öS

•H ca© rl in rl to O ri ro

.* 5 o O o O g CD g O

V o o o o o o • o O

O ł- o E O

Tł a L. o o o o N + o* O 1

o * a o CD CD + ♦ + ♦ © CD + +

o as CD <0 a

a

_ca (D •H a co

o 'O o o O o öS 2* öS o O o O E öS o o

L. *© -o T-l ro in to

Jć

o öS öS öS O O

Q

öS öS öS 0« öS

g

öS

ri H in *<r co o O O ro ro cn cn ro o to (O

z

M

o

o O o O O O O o o C o o Q

öS

C0 co in N h* N N 00 N

CD cO

N

cO

tn

■H

CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM 2

O

o o

O O O O O O

o

O

o

^O ^O

o

öS cO cO CD 00 h» GO GO CO 00 cO

o

ro N

O rl

o

^H

<*

O O' H O ^rl a» O Ifl m fs O'

2

in

in (O (O

*

m in in m

o

O' CO

o

cO cn

o

^ri ^ri CM 00

co

CD O' GO GO CD 00

co

G0 00 O' O' CD

> H

rl rl rl rl

H

rt H

ri

ri ri ri ri ri ri

ro O O O O in ro cO

00

ro CM

g N g g

öS CD

N

CD O CO

G0

in m in G0 CO

o

^O'

o o

3

co cO CO

N

CO co co

vO

co co

CO

cO n n

ro CM

SD

^O ^h* ^ao ^CM 3 co O ri

00 g

^ro

u

O ^ri

o

^rl ^rl ^ri ^ri

o

O' ri H

00

O'

o

O

CJ

■M- M ro * ro ro

O' O O' rl O' ri CM ro 00 O' co O' lO

öS ^rl CM rl CM CM CM rl CM CM CM ri ri ri «ri CM

CD O O O O O O O O

o o

O O O O O

o

O

o

O O O

o

O

o o o o

O

o

^O

CM rl ro ro ro CM

is in 00

O' O' CM O

CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM ri ri CM CM

Ù. O O O

o

Ô Ô Ô O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O

o o

O O

öS O' O ro CD CD rv O ** O in

o

^ir» O

rl CM ro CM CM CM CM ro CM ro CM CM ro CM

n

O O O O O O

o

O O O

o o o

O O

o

O' rl O' GO in rl h* ro O CM cO ro C0

c ro CM ro CM CM ro ro CM ro ro CM ro CM CM ro

j

O O

o

^O O O O O O O O O O O O

GD cO CD O' cO co in O cO 00 in CD O' N O»

öS CD CD CD CD GO GO G0 O' GO CD CD CD 00 00 00

c

O O O O O

o

^O O O O

o

^O

o o

O

3 CL

L. O rl CM cn cO

N

00 O ri ro co

o

^CM ^K)

2 rl ri ri ri ri CM CM CM

>•

s •

(6)

38 Z. Af fanasowlcz, M. Czech

Kryteria te na]« n a stępujęce wartości:

M a t e ri ał skrawany W a r t o ś ć k r ytariue stępienia h p (mm)

Stal stopowa konstru kc y jn a i Ż e l i

wo azare 0 . 4

Stal w ę g l o w a ko nstrukcyjna 55 0 , 3

\

4. W y n i ki badań 1 wnioski

Wyni ki p r z e p r ow a dz on yc h badań zeetawiono na trzeah w y k r e sa c h słupko- wy ch (rye. 2, 3, 4). Słupki pr ze ds ta w ia j« ¿radnie w a r t o ś c i czasu skrawa

nia d on ag o ma teriału przy stałych p ar a ne tr ao h akrawania wi er t ła ni wykona-

Sr*4nio* wiertła 1 J . 5m Dług*** w t o r o m « * » « O ^ M O . S ■*

¿areastry •kr*mmnimw- X) ■ / » I n1p « O . » am/mbr « ¡ r w a n i » zshł«4*»ni?

Krytwrluw stppianl» h# - O .S mm

* » r 4 1 » » / * » P » t l

■r^ajrtopu

f i

Rys, 2. P o r ów na wc z a ze s tawienie w ł a s n o ś c i skrewnych w l ar te ł ze stall SW7M z m l kr od o d a t k a n l w pr z ypadku skrawania stall węglewej konstrukcyjnej 55

S r e ó n ic s w i e r t ła 4m » l l . S ■ ■ D łu gość w lercw nl* l f • I i ^ i

■stry sk raw ania i « ■ I I » / s i n p w 0 .1 4 wa/ebr l « c tiło d ssn ie a K r y t e r lu » s t « p i e n i a w 0 . 4 ■■

t i r 41 » aytspw 1

i £ L

Rys. 3. P o równswcze zesta wi en i e w ł a s n o ś c i ek ra wnych w i e r te ł ze stali SW7M z n i k r o d o d a t k a n l w pr z ypadku skrawania stali stopowej konstrukcyjnej 30 HN3A

(7)

Ocena wpływu mlkrododatków.. 39

Sratfnlc* . l . r t U iu. 1J. 5 t . Olugoić . i . r c . n i . . J « 0 . 40.5 i P a rm try ikriw am ij v - 2S m/mln p - o .50 u /o b r

Kryt*r'ua pttpipnla h a 0 . 4 aa

n u * r wytopu

R y s . 4 . P o ró w n a w c z e z e e t a w i e n i e w ł a s n o ś c i s k r a w n y c h w i e r t e ł z e e t a l i SW7M z m ik r o d o d a t k a m i w p r z y p a d k u s k r a w a n i a Ż e l i w a s z a r e g o o t w a r d o ś c i 2 0 3 -2 0 5 H B

n y m i z 15 w y to p ó w s t a l l SW7M ( t a b l i c a l ) , d o m om entu u z y s k a n ia p rz e z o s t r z a p r z y j ę t e g o k r y t e r i u m s t ę p i e n i a . Na o a a w ia n y c h w y k r e a a o h w y t o p y p o g r u p o w a n o wg r o d z a j u 1 z a w a r t o ś c i m lk r o d o d a t k ó w , o o w p r z y p a d k u w a p n ia 1 boru p o z w a la n a o c e n ę i c h w p ływ u n a w ł a s n o ś c i s k r a w n e b a d a n e j s t a l i . P u n k te m o d n i e s i e n i a d l a a n a l i z y w y n ik ó w p r z e p r o w a d z o n y c h b a d ań J a a t ś r e d n i c z a s s k r a w a n i a u z y s k a n y w i e r t ł a m i z e e t a l i SW7M b a z a l k r o d o d a t k ó w .

W y k r e ś l n i e p r z e d s t a w i o n a w y n i k i b a d a ń p o z w a l a j ę na s p r e c y z o w a n ie n a - s t ę p u j ę c y c h p o d s t a w o w y c h w n lo a k ó w t

1 . M i k r o d o d a t k l w p ły w a ję n a w ł a a n o ś c i s k r a w n e w i e r t e ł w y k o n a n y c h z a s t a l l SW 7M, p r z y czym J a k o ś ć t e g o w p ły w u z a l e ż y o d r o d z a j u s k r a w a n e g o ma

t e r i a ł u . .

2 . W p r z y p a d k u s k r a w a n i a s t a l l w ę g lo w e j k o n s t r u k c y j n e j 5 5 J e d y n i e wyto

p y 1 1 , 2 0 .1 2 2 w y k a z a ł y w ł a a n o ś c i s k r a w n o r ó w n o r z ę d n a z w ł a s n o ś c ia m i s t a l l SW7M (w y t o p 2 3 ) . P o z o s t a ł a w y t o p y d a ł y w y n i k i z n a c z n i e g o r s z e .

3 . M i k r o d o d a t k i o b n l ż a j ę w ł a s n o ś c i s k r a w n e w i a r t a ł z a s t a l i SW7M w p r z y p ę d k u s k r a w a n i a s t a l l s t o p o w e j k o n s t r u k c y j n e j 3 0 H N3A. W ł a s n o ś c i g o r s z e , a l e z b l i ż o n a d o w ł a e n o ś s l s t a l l SW7M b a z a l k r o d p d a t k ó w (w y t o p 2 3 ), w y k a z a ł y J e d y n i e w i e r t ł a w y k o n a n o z w yto p ó w 1 , 1 1 , 2 0 1 2 2 . O e ż e l i z y s k n a p r z e r ó b c e p l a s t y c z n e j p o k r y j ą s t r a t y n a o b r ó b c e w i ó r o w e j , t o p r a k t y c z n i e w y t o p y t e m ożna u z n a ć z a d o p u a z e z a l n o . A rgu m e n te m d o d a tk o w ym J e s t f a k t , ż a s t a l e k o n s t r u k c y j n a s to p o w e n i e s ę t a k p o w s z e c h n ie s t o s o w a n e w budow.,4 m a s z y n , J a k s t a l e w ę g lo w a k o n s t r u k c y j n a i ż e l i w a .

4 . w p r z y p a d k u s k r a w a n i a ż e l i w a s z a r e g o w s z y s t k i e w y t o p y a t a l l SW7M z m ik r o d o d a t k a m i w y k a z a ł y l e p a z s w ł a a n o ś c i s k r a w n e od a t a l i 8W7M b e z m l k r o d o d a t k ó w . S z c z e g ó l n i e d o b r a w y n i k i u z y a k a n o w i e r t ł a m i w y k o n a n y m i z w y t o pów 1 0 , 2 0 1 2 2 .

6 . P r z e p r o w a d z o n a b a d a n ia w s k a z u j ę n a c e lo w o ś ć w p r o w a d z e n ia do s t a l l SW7M w a p n ia i b iz m u t u w i l o ś c i a c h o d p o w ia d a j ę e y c h w ytopom 2 0 i 2 2 , k t ó r e o k a z a ł y e i ę p r a k t y c z n i e n a j b a r d z i e j u n i w e r s a l n y m i z p u n k t u w i d z s n l s z a - k r e a u z a a t o s o w a n l a .

(8)

40 Z. Affanasowlcz, M. Czech

O c e n i a j ą c w p ły w w a p n ia 1 b o r u na w ł a s n o ś c i s k r a w n e s t a l l SW7M m ożna s t w i e r d z i ć , ż e w p r z y p a d k u s k r a w a n i a s t a l l w ę g lo w e j k o n s t r u k c y j n e j 55 o r a z s t a l l s t o p o w e j k o n s t r u k c y j n e j 3 0 HN3A J e s t o n n e g a t y w n y , a w p r z y p a d k u s k r a w a n i a ż e l i w a s z a r e g o J e s t p o z y t y w n y . W tym d r u g im p r z y p a d k u moż

na z a u w a ż y ć , ż e w z r o a t i l o ś c i w p r o w a d z o n e g o w a p n ia p o n a d 0 , 1 % ( w y t o p i ) o b n i ż a w ł a s n o ś c i a k r a w n e , a w z r o s t i l o ś c i w p r o w a d z o n e g o b o r u p o n a d 0 , 0 0 1 % ( w y t o p 3 ) k s z t a ł t u j e t e w ł a s n o ś c i wg l i n i i p o s i a d a j ą c e j m inim um .

L IT E R A T U R A

[ 1 ] M a r c i a k A . j W p ływ m o d y f ik o w a n ia n a s t r u k t u r ę i w ł a s n o ś c i s t a l l g a t u n k u SW7M - R o z p r a w a d o k t o r s k a . P o l i t e c h n i k a S l ę s k e , K a t o w ic e 1 9 7 6 . [

2

] M e r c i e k A . t O p t y m a l i z a c j a t e c h n o l o g i i w y ro b ó w k u t y c h z e s t e l i s z y b k o

t n ą c y c h - S p r a w o z d a n ie IM Ż n r 1 1 4 1 - 1 9 7 4 .

0I1EHKA MH H H H H MHKPOIIPHCAÆOK HA PE3ATEJIHHHE CBOÎÎCTBA CBEPJI H3 CIAJIH

SW7M

P e

3

» m e

O n p e A S J i e H O b j e h a h h s u n K p o n p H c a . n o k H a p e3 a T . e j 1 1 .H L ie c B o â c T B a K a t a H H u x c B e p m

H 3 c T a j i H S W 7 M . B h j c o y c T a a o B z e H O , h t o n p a p e 3 a H H H o z a z H H H K p o n p H c a ^ K H , c H e - U H o r o H H C z e H H H H H H C K JiiO H e H H H M H , y x y n m a i o T p e 3 a T e j i Ł H u e O B O t t o T B a c f i e p j i . T o r j i a K o r - f l a n p H C B s p j i e H H H n y r y H a 3 T H C B o f t c i B a y z y n i B a j o T C H . Oo oCp h h o C j i a r o n p H H H T H O e B A H H H H e 0 K a 3 f c i B a e T n p a c a x K a K a i Ł U H K h B H C u y i a a l a i o t e K a j i b n a a h 6 o p a .

E S T IM A T IN G THE IN F L U E N C E OF M IC R O A D D IT IV E S ON C U T T IN G P R O P E R T IE S OF D R I L L S MADE O F SW7M H IG H S P E E D S T E E L

>

S u m m a r y

Th e i n f l u e n c e o f m i c r o a d d i t i v e s on c u t t i n g p r o p e r t i e s o f s t r a i g h t s h a n k d r i l l s made o f SW7M s t e e l h a s b e e n d e t e r m in e d . I t h a s been p r o v e d , t h a t d u r i n g t h e s t e e l d r i l l i n g p r o c e s s t h e a d d i t i v e s , w i t h v e r y few e x c e p t i o n s , make w o r s e t h e d r i l l c u t t i n g p r o p e r t i e s , w h i l e , h o w e v e r , d u r ig t h e g r e y c a s t i r o n c u t t i n g p r o c e s s t h e y im p r o v e them . A d e t e r m in e d a d d i t i o n o f c a l c i u m a n d b iz m u t h a s w e l l a s c a l c i u m a n d borum h a s b e e n r e c o g n i z e d t o be h i g h l y a d v a n t a g e o u s .