Sg ¿ ¿ S 'l
w
I A
D
O
M
0
S c
1
Na pełnych żaglach
- ą : y .
R T
0
W
1
s
T R
O
A N
Czy nowe spotkanie R usk- Dobrynin?
W ASZYNG TO N PAP.
Ja k donosi Agencja France Presse, powołu
ją c się na inform acje z oficjalnego źródła w Waszjmgt m ie. n:e Jest wykluczone, że w przy
szłym tygodniu dojdzie do nowego spotkania sekretarza stanu USA Ruska z ambasadorom ZSRR D obrynlnem . któ
re poświęcone byłoby spraw ie B e rlin a zachod
niego.
. » p o w o d o m #
śmierć
konsumenta
BO NN PAP. Japoński .« tu c z n y ser" z plasty
ku, sprowadzony do NRF w raz z in n y m i cie
kawostkam i z Japonii zo sta ł skonfiskowany przez p olicję krym in a ln ą we wszystkich miastach NRF. Okazało się, te je st on tak podobny do zwykłego sera. że często nie daje się odróżnić. Je dna z osób, która przez pom yłkę zjadła kaw ałek takiego sera zm arła w męczarniach m im o w y siłk ó w lekarzy.
Ś w ia to w y K o n g re s •••
kawaler#*
i paeien
BO NN PAP. O tw a rto w Dueaseldorfle 3-dnio- w y „Ś w ia to w y Kongres K aw alerów i Panien".
Na kęngre* przybyło o- kolo ’«tysiąca uczestni
ków z JO kra jó w . Prze
waga pań na kongresie jest tak znaczna — na ledntgo kaw alera przy
pada .5—7 panien — że -większość z nich m usia
ła zrezygnować z cichej nadziel na znalezienie męża. W iek uczestników tego niecodziennego «po tkania w ynośl od 25 do te la t
f U
D z iś
j 6 stron
JAC H TY „C o lu m b ia "
..N e fe rtltt" podczas wyścigów e lim in a cyj
nych przed zawodami o Puchar Wrześniowy A m e ryki u wybrzeży N ewport (atan Rhadc laland). (fO T -C A K )
enrx to a t
W torek 7.V11I.G2 r.
BO H A TE R KA
„Skłóconych z życiem“
p o p e łn iła
samobójstwo
■ ~ 1
Żegnajcie Helsinki!
Dziś ostatni dzień
ś w ia to w e g o
spotkania młodzieży
- H E L S IN K I PAP. D ałem m łodofcl. plękoa 1 sportu była nledalela na y m Festiw alu w Helsinkach. B y ła te * przedostatnim dołem światowego spotkania młodzieży. Uroczy
stość zamknięcia odbędzie zlę dziś wieczo
rem.
W rocznicę „kosmicznej doby1*
HERMAN TITOW
m ó g ł la ta ć
10 - 1 2 d n i!
(A R T Y K U Ł A P N S P E C JA LN IE D L A NASZEJ G AZETY)
ROK T E M U S T A T E K K O S M IC ZN Y „W O -
— P ILO T O W A N Y PRZEZ H E R M A N A
ryb
u - . . 1«. ajapow odzM U cb w yw ala TTfO yę. a y t * osami— « niąiprąw- zzym czlow iokiem na . ' . ' **
zw iecie. — 1 dotychczas (Dokończenie ifa z tn t ) jedynym — k tó ry spę
d ził w Kosmosie prze
szło dobę. W razie ko
nieczności mógł latać o w ie le .d łu ż e j: zapasy po
żywienia, wody 1 energii elektrycznej wystarczy
ły b y mu na 10—12 dni.
Sukces lotu sfatku kos miernego „W ostok-2” Je szcze raz udowodnił, że w e „W S P Ó ŁZA W O D N I
C TW IE K O SM IC Z
N Y M " USA pozostały w ty le za Z w iązkiem Ra
dzieckim.
p ie r w s z y amerykański lot orbitalny dokonany to ztt Jobna O lenna, po wio
SEZON połowów na M orzu K a s p ij
skim — to pełni. Stal k i towarowa przez całą dobą przywożą ry b y do zakładów przetwórczych.
N A ZD JĘ C IU : p ie r
wsza faza „o b ró b k i"
ry b w astrachańskim kombinacie rybnym .
(CAF)
Z O K A Z J I dnia m ło
dości, piękna i sportu do późnego wieczora w salach w idow iskow ych i na estradach królow a ły w Helsinkach muzy
ka, śpiew i taniec. W iel
k i festyn artystyczny : udziałem licznych zespo łó w odbył się na Sta
dionie O lim p ijskim . W sali Opery w y s tą p ili laureaci konkursów a r
tystycznych Festiwalu.
* • » HELSINKI PAP. Wasyst- kla konkursy festiwalowa zostały Jut zakortetene moSna podać palną lUt«
szych laureatów:
Złota medale otrzymali:
lZ-tcm r skrzypek Aleksan
der MIGDAŁ z Liceum Mu
sy Warszawie oraz PROCHOW
Brązowe’ mada’a zdobyli:
Barbara ŚWIATEK ‘ (flet) z Krakowa 1 Zdzisława DO-
__________ Kato
wic (flet) zdobyli 4 miejsca 1 otrzymali dyplomy.
Nalafty Ukta przypomnieć o polskim sukcesie w kon
kursie rysunku dziecięcego:
sloty medal zdobył Janusz WALIGÓRA z Sosnowce, a srebrny. Grzegorz TYMKE z Warszawy, zloty medal uzyskał w działa fotografiki Jacek TWOREK z Lodzi.
Morderca 25-letnieJ kob iety - schwytały
OPOLE PAP. Komanda YojewOdsks MO w Ot zakoAcsyla wstepne 41 twe dr sprawia morderstwa dokonanego na ZMetolef Rozalii Grabelna. Zamieszki wala oaa w Opolu a « -le t
nim Edwinem Dobrowol
skim." ' Wsn*»«Tcłe ukla dato
w ojski, z ja w ił i1* tam. upro
wadź« Ora belo* do Uso I zadał JéJ k ilk a ełosdw o- --- l i narzędziem. R. Ora- a zmarła w w yn iku od- Innych ran. Zabójca zbiegi tocz energiczny p o i- Ok «wprowadall do szybkie
go »chwytania go.
T a ie m iic z y
satelita
NOWY JORK PAP. Z b: xy w Point A rguello (i.tąó V K a lifo rn ia ) w y strzelona w niedzielę r . a U f t t satelitę ziem
skiego.. Wprowadzenia p o já id ü na o rbitę doko
nano pt t y pomocy kom blnówąne» ra kie ty typu
;.Atias-AR('n:i Władze n m e ry k flń ijfłf odm ówi
ły wszelkich szczegółów na tema* nowego aatełi- I P . r - ’ " k
U S A pod w ra io n le rr tra g ic zn e j śm lero l
MARYLIN MONROE
NOW Y JO R K PAP. „R eskoja człowieka s u lic y na wiadomość o śm ie rci M a rily n Monroe — p o w ie d z ia ł' korespondentowi Reutera p roducenti k ilk u je j film ó w , B llły W ild e r — pokasuje, ie b y ła ona czymś w ię cej, niż jeszcze Jedną gwiazdą H ollyw ood.
Jest to wstrząs, k tó ry porów nać motam a wrażeniem , ja k ie w yw o ła ła śm ierć Rudol
fa V a le n tin o ",
Nad Balatonem
P IĘ K N A Jest p is ie wę Kiersklego uzdrowiska dla - dzieci w p o b lliu miejscowości Szantod.
„N E W Y O R K H E - ko aktorkę pełną uroku«
F A Ł D T R IB U N E " okre- w rażliw ości i hum oru,
¿la M a ry lin Mon roe ja - któ re j śm ierć oznacza, że św iat u tr a d l cząstką swego piękna. „ H o lly wood sprzedawał Jej ciało, zapom inając o Jej duszy” , pisze „New:
Y o rk Times” , dodając, że za ty m k ry je się tra gedia a k to rk i i tragedia Hollyw ood.
Również prasa Świato w a zastanawia się nad k o n flik ta m i, któ re leżą u podłoża tragicznej śm ierci a k to rk i. „M a ry li n, ekranow y sym bol zwycięskiej kobiecości, pisze paryska „T A u ro ro” , była ty lk o p rzeralo nym dzieckiem, którego H ollyw ood nie p o tra fiło u w olnić od sm utku".
M im o, że na ogól p rz y jm u je się wersję sa
Nowe rynki
na Czarnym Lądzie
W C IĄ G U pierwsze- 71Ó tys. to n w p le rw - go półrocza b r. Polska szym półroczu 1981.
w yeksportow ała po- Wzrost eksportu nastą- nad 8 m in ton węgla, p i! przede wszystkim to znaczy nieco, w ięcej na ryn e k w ło ski, n iż w pierw szym p ół
roczu ubiegłego ro ku . s^TKiSz
Z k ra jó w s o c ja lis ty « * chłodną i przydługą
_ „ „ k wloaną. zwiedzającą tu ty
nych g łów nym od b io r cłe w<gla w elektrowniach.
Cą polskiego w ęgla importowała w pierw*rym je st Zw iązek Radslec- półroczu br. ok. iw tjrą k l a nasenni# NRD ,on« • w1« ^ c c a j nU przed Ki, a następnie r m u , rekiem> Pomyślnie rozwija Czechosłowacja I W ęg- *ic eksport do IRLANDII, ry . Wśród odbiorców z któo * ok. so ty*, ton w k rn lA w k a n lta lk tv c z - o * " * 1® półrocza 1KÓ. zwląk rra jó w aapuaustycz a y t l t . do M tyŁ nych nadal n a jb a r- ton w i półroczu roku ub..
dzie j chłonnym r y n - • obecnie osiągnął, ok. IM kłem są k ra je skandy- ty i* ton-
nawskle. Eksport na w k r a j a c h z a m o r- re n c k d n ń s k l^ w ie k - 8KICH « "« •« *• kształtowa ryn e a unnsai zw ięK - u niepomyślni« w A me l * y l się w p orów na- ryce Łacińskiej, głównie na r«iu z pierwszym pół- Skutek ograniczeń lmporto m r » m iw kii uh « nra wych wprowadzonych- na . . U . ° j kolejach nrgentytlsklch. Po w ic 190 tys. ton, dp zyskaliśmy natomiast kitka 8 sw ecjl O ok. 80 tys. W W A rynków w Afryce ton. Natom iast eksport * *rr* L*oa*’ . 5 ,0E!?
A * Wlnlanrtll nalurlfllr ' '
de F in la n d ii, n a jw ię k szego poza obozem so
cjalistycznym , odbior
cy polskiego węgla, w porów naniu ze stanem sprzed roku zm alał w związku że zmniejsza nym zapotrzebowa
niem fińskich e lc k lro w n i cieplnych. Łącznic do k ra jó w Skandynaw skich wyeksportowano c iig u półrocza 2 036 tys. tpn, c z y li o 220 tys. ton w ięcel niż przed rokiem .
Najpoważniejszą, dal szą grupę odbiorców stanow iły k ra je Współ nego R ynku, dokąd wyw ieziono ok. 880
• t r i* * t q n ' . jw rbfC n jr
u zy s k a ła
niepodległość
LO N D YN PAP. 5 sier pnia o północy rozległy się dzwony we wszy
stkich kościołach I za
brzm iały syreny — wszy stklch statków Jam ajki.
Jeszcze Jedno państwo członkowskie Co mm on
u ca Uh u, Jam ajka, uzy-
W A R S Z A W A PA P . Na ekrany ld n w całym k ra ju tr a fi w ciągu n a j
bliższych miesięcy sporo głośnych, pozycji k ine
m a to g ra fii św iatow ej:
Sporo ciekawych tjrtu łó w nadeślą; w y tw ó rn ie angielskie, m. in . zna
kom itą ekranizację „Sm a ku n^odu'', sensacyjny f ilm zza k u lis ostatniej w o jn y — „B yłe m sobo
w tórem Montgomery* e- go", biograficzny —
„Procesy Oskara W il
d e '^ ’ i in.
Z Meksyku dotrze słynna „V irid la n a ", a z Niem iec zachodnich — mrożący k re w w żyłach
„ th r ille r " — „T ysiąc tw a rzy d r Mabuse" oraz ko m edia tw ó rcy film u „W, czepku urodzeni" H o ff
m anna — „W id m a w;
zam ku Spessart".
A TE N Y PAP. P ro zy’
dent Cypru, arcybiskup M akarlos, złoży w izytę o ficja ln ą w G re cji przy byw ając do A ten M września br.
• « 4
M O S K W A PAP. W stolicy B iałorusi — M iń sku. utworzone zostało Towarzystwo P rzyjaźni Radziecko - K a n a d yj
skiej..
A ’ • •
T O K IO PAP. W Stoli-' cy Japonii podano, że ta jfu n , k tó ry n a w iedził północne okręgi Japonii, spowodował śm ierć 8 o - sób. .U osób odniosło po ważne rany. a 13 zgolą
neto t** śladu. / *
■ ąmoya— «rusa
» I MLTBVENSON W M A D R Y C IE
USA _ _ _____
Ma oo o d b yć' rozmowę s m l.
nistrem «praw sagranlcasycb K lo p a oll.
CHOROBY PSYCHICZNE W J A P O N II
N A B IE R A J Ą . . R O ZM IAR Ó W K L Ę S K I S P O Ł E C Z N I!
* TO KIO . D zien niki to k ij
skie niem al każdego d n ia do*
noazą o przestępstwach po*
pełń lanych przez chorych u- m yilo w o . Niedawno m łody student w miećcie TojZma
a
a w lt się na uczalnt z l>ara nem. zmusił wykładowcę 1 kolegów do uszeregowania się tw arzę do id a n y 1 zastrzału ładną a koleżanek. W pre fek turza Ib a ra k l mieszkanie«ładne] a wal w ym o rdo w a ł sto k łe rą całą swą rodziną. W mieście K lo t o kobieta d e r*
plącą na chorobą psychiczną podpaliła słynną starożytną
W eJlug o łlc ja ln a j s ta ty s ty k L w Japonii jest o ko ło IJZ m ilion a chorych um ysłowo. • k tó ry c h IM tys, uważa sią za .sp ołeczn i* nlabcsplscz- nyeh**: Z reg uły a t do c h w ili k ie d y zdarzy sią prsastąpatwo władzo ata inte resu ją d l «ho
r y m l. (
LUDNOŚĆ KOPENHAG»
PONOW NIE DEM O N STR O W AŁA PRZECIW KO M A R Y N A R C E N I P
¥■ SZTOKHOLM PA P. WCSO ra j, doszło w Kopenhadze do now ej dem onstracji przeciw ko w tsyclo Jednostek m a r y na rto w oje n n e j NRF. Demon- atrancl narysow ali swastyki na mu ras k ościo ła , w k tó ry m odbyw ało sią nabokaóstwo dla m aryna rzy zachodnlonlo*
m lecklch. zaopatrując Jo pod
pisom: „ T u błogosławi etą aa
B n Z I I r
< 'POSEUI •i
« L O N D Y N PA P.
dsl«i-rtlkarkt b ry ty js k ie j Mar- Jorle PROOPS z ..D A IL Y MIR ROR".
„U ę tczyza l . o dużych b rtu * ehacb, orpalym w yra zie tw a rsy, podw ó jne j bro dzie 1 ol-
b le t in s ty n k ty macierzyńskie.
Chcemy otoczyć Ich miłością ty lk o dlatego, by okazać lin, te ich brzydota nam nło przeszkadza".
Dla udowodnienia swych twlerdzeó, pa ni Proopą slega do takich p rzykład ów « iu - storU Jak Napoleon. Borgla (
Sinatra — pisz« pani Proopa >
— chętnie poślubiła bym go. a , wraz za mną na pewno m l* , Uon In nych lm b le t, IN W A Z J A H EN R Y LDCR N A PRASĘ EURO PEJSKĄ
* (API) W ydawca w ie lkich tyg od ników am orykziU kleh
„T IM E " 1 „ L IT E " H e n ry L U CE p rzy gotow u je w ie lk ą In wazją na ry n e k zachodnio
europejski. W Jesieni b r. m i sią ukazać w yda w an y wspól
n ie i w łoskim tyg od nikiem ..EPOCA” now y miesięcznik w Języku w łoeklm „P A N O R A M A ", s w ślad za n im po id d tm e w yda w nictw a w tn- f a y a h krajach.
«tatra
B E Z Z A Ł O G I« M O S K W A PAP. N a Dnie prze p o ja w ił s1ą no w y statek eksperym entalny, którego na
zwę nieprzypadkow o brzm i
„L a b o ra to riu m ". NI« ma on a n i kap itan a, an i załogi 1 kia row an y jest w yłączn ie prasa autom aty. Podczas rejsu licz na aparaty re je stru ją jeg o wa ru a k ł I przekazują Jo cdpo*
w lednlem u urządzeniu, któ ro podejm uj« ..deeyzją**,
Zdaniem specjalistów. zbli
ża alą czas. kied y praca na statkach zostanie w pełni zmechanizowana, s fu n k c je kierow nicze przekazane rosta nr. ip e c ja ln y m stacjom, k tó re kierow a ć będą z brzegu kilk o m a sta tka m i Jednocześ
nie.
POD M O N T B L A N C
— W ŁO S I JU Z Z A K O Ń C Z Y L I W IE R C E N IA
¥ K ir u . C U M * K I *
— i
W Genewie - wznowienie obrad
CZY DEAN
p rz e d s ta w i dziś
propozycje amerykańskie?
Dyskusja z Zorinem
»
OSNKWA PAP. Delegat a- tn arykaóakl na konferencję rozbrojeniową A rth u r DEAN
■potkał alą ł bm. z przed-
■ u w ic i ciem radzieckim, w i
ceministrem Walerianem ZORINEM. Jak podaja A- gencja Reutera. Dean dy
skutow ał a Zorinem na te
m at nowych koncepcji ame rykaósld ch w sprawie saka*
CU prób a bronią Jądrową.
Kaoeznlk amerykańakl o- śwladczył dziennikarzom, te Dean 1 Eorln poaianowtU spotka« sią ponownie.
Desa od był wczoraj spot
kania rów nie * a delegatami w . B ryta n ii! Kanady “ i Włoch.
TITOW
( D r t i t w l i . m aśr. 1)
‘ ■««sią nw ątasd« odbyt Mą wreaecte M łasego k r . Bśw ł Jeescee I s i ś d d Ś m p W i n y « f i leg Carpeasera M naaja k r . J. J i dyn ie M w a das i z aświ st an iu amerykan obśsga «o— snausy aależy uwdalęcsać, te pregraaa to
C IĘ ŻA R M A S Y «tat
k u kogmlcznego i.W o- stok-2” przeszło trzy
k ro tn ie p n w ryi i a l d ę - t a r «tatku Carpontora
„A u ro m -T *. Zrozumiale, t s ty m samym o w iol«
■wiĆkAur tdUal by<6 moc ra k ie ty służące] do w prowadzenia takiego pojazdu na otfeltę. Suk cegy kosmiczne uw arun
kowano ią w w ie lk im stopniu m ożliwościam i osiągniętymi przez tech
n ikę rakietow ą. A pod ty m względem ZSRR w y przędza USA.
Po zw ycięskim lo d a Herm ana T ito w a prze
wodniczący A kadem ii N auk ZSRR — M. K ie l- dysz oświadczył:
—* L o ty radzieckich
•ta tk ó w kosmicznych do wodzą, że zbliża tlę chw l la, gdy człowiek będzie m ógł przeniknąć daleko w głąb przestrzeni kos
m icznej, gdy «pełnią tlę odwieczna marzenia loU cb oa Księżyc, Marsa. Wenus i Jeezcze dala] w głębi« wazod świata.
W . W A S IU E W
GENEW A PAP. W dnia d z lile js iy m ge
newska konferencja rozbrojeniowa zbiera się na poaicdaenle plenarne. W obradach weśaale udzieł szef delegacji am erykańskiej, A r t b o r Desa, k tó ry — ja k wiadenso — ba*
w ił w ab. tygodniu Warny ngtonle.
aa keasultaojach w
Utrecht w oparach gazu
HAO A RAF. W całym U- trech de wprowadzono w nie dzielę «tan pogotowia wsku
tek utzkodzeó urządzeń k il matyzacyjnych . elektrow ni, z któ rych zaczął *>Q m ato
wo ulatniać gaz. Powitało niebezpieczeństwo zakażenia powietrza w całym mieście.
Specjalne samochody poli
cyjn a ogłaszały na wszyst
kich ulicach kom unikaty wzywające do szczelnego za m y k tn la okien na noc. K il
ka osób odwieziono do t i p i tata s objaw am i zatrucia.
M ałpki doświadczalna
powróciły
z Kosmosu
NOWY JOKK PAP. Zasób
asgo amerykańskiego balo- doświadczała««o «padł
<adtyJay m -~ obłe m ałpki p o t n y trzydn iow y let.
miernego aa żywo organiz
my.
Chomiki, k tó ro równi«»
odbywały ło i w halonie, zdechły jo * po w y lądowa-
500 dolarów dla Sartarella
BUDAPESZT. W R j- dą peszcie Zakończyło pra ce ju r y Międzynarodo
w e j W y ita w y Fotogra
f i i Prasowej. Plerwgzą nagrodę w wysokości 300 dolarów I puchar przyznano włoskiem u fo toraportorow i S A R TA - RELLEM U za serię fo to g ra fii „Z ajęcie miesi- kaaia".
•OU U i jv n - V - ku I W ie lkie j « ry ta n il. k tś- rzy zebrali «1« na poaiodao- n ln w aobotą wieczorom, o- biadowaU przez • I PŚł go
dziny. Polie dra nie «kończy le się dopiero o 1 rano niedziel«, nie zultatów. Zabrani nlo mog
l i dojść do zgody co śo k łu czowego problemu eksperta produktów rolnych a k ra jó w commoawoalthn. Nogo ejacje wznowiona so tu n a w końcu września lu k na czątku października br. 1
K O N S U LT A C JE TE dotyczyły głów nie stano wł»ka USA w sprawie ko n tro li układu o zaka
zie doświadczeń z bro
nią nuklearną. Z dotych czasowych doniesień w y nlka, te Stany Zjedno
czone. m im o powszech
nej opin ii uczonych możliwości w ykryw ania r.a odległość podziem
nych wybuchów nu
klearnych, obstają przy systemie bezpośredniej k o n tro li międzynarodo
w e j na terytoriach po
szczególnych kra jó w . Ta kle stanowisko nie w ró ży* przełamania impasu w konferencji genew
skiej.
Zdaniem obserwato
rów , szef delegacji a- TiicrykańskleJ nie przed
stawi na dzisiejszym po siedzeniu zm odyfikow a
nego stanowiska USA.
Przypuszcza się, że ze
chce on n a jp ie rw prze
dyskutować propozycje i-meryknńskie z szefem delegacji radzieckiej, Zo rinem.
______ __ Z ryta- t e j w y j d d » « parnym i rą-
ło ile osiągnąć poroium le- n l* w «prawie przepisów fi- oąaaowych w ramącb w ipó ł nej p o lity k i r o la r i oras w sprawia p o lity k i ceo. nsio- m ia u uzgodniono dwa s tatarach problemów dotyczą eycb #« «portu a rtyku łów rotayek a K -na śy, Na—
Zelandii I Au atra lll. Są problemy o mniejszym sna- cie n ia , dotyraą bowiem o- kre a u . p rs e jłd o w tfo Współ*
oego Rynka ora« konsulta
c ji » kra ja m i Wapólaoty a ry tyjaklej.
TELEFON
b 6 Z
słuchaw ki
M O SKW A PAP. Spe
cjaliści z Leni rgradzkle go In stytu tu Naukowo- Badawczego opracowali o ryginalny telefon-auto- m a t W odróżnieniu od zwykłego aparótu, nowy telefon n ie posiada słu
chaw ki. Po wrzuceniu monety w odpowiedni o tw ó r I wykręceniu nu
meru m ówi się do m i
krofonu; w odpowiedzi rozlega się sygnał t w y
raźnie słychać glos roz
mówcy.
3 -Ietnla dzleoko
w b ło tn is ty m tr z ę s a w is k u
Harcerze z Rypin
u r a to w a li m a ła M irk a
BYDGOSZCZ PAP. Wa odwadze I dzielności h a f wsi Radzi ochy w pow. cerzy. Zdarzyło się m l a L ip n o m iał miejsce w y - n o w lde, że zaginęła I - padak, zakończooy Jed- letnia M irosław a M a- nak saczęśliwla dzięki kowska, córeczka m ie j
scowego rolnika. Rodzik
Kaiadyjskie czworaczki
NOW Y JORK PAP. Z Vancouver donoszą, że urodziły się tam czwo
raczki — dwóch chłop
ców i dw ia dziewczynki.
Dzieci oraz matka, pani A lex Becker, czują się dobrze.
Francuski złoty w iek bandytyzmu
Ile zarabia
„przeciętny" gangster?
P A R Y Ż PAP. Bandyty n i we P ranejl p rz y b ra ł w ostatnich eaaaacb niebywale szeroki rozmach. N ie m ija dosłownie ani Jeden dałeś, aby nie «ostał obrabowany bank, okradzione s k le p y , a nawet apteki, aby a la zastały dokonana napady aa prze
chodniów.
OD 1 M A J A BR. we F ra n c ji dokonano 43 padów rśfeunkow ycłr l t i bsaki,*’!“w 'w y n ik u "STÓ^
rych gangsterzy skradli około 1 m l U ory nowych franków .
Pnytaczając te dane, burżuazyjny dziennik
„A u ro rę " pisze o „zło
ty m w ieku bandytyz
m u" w e F ra n cji. Rzeczy wiście, w edług obliczeń tow arzystw ubezpiecze
niowych, „przeciętny"
gangster „zarabia” m ie
sięcznie około 6 tys. no
wych franków . D ziennik skarży się, że „w ię k szość przestępstw pozo
staje nie w ykrytych , co rozzuchwala złoczyń
ców*’.
P O G O D A
p r o g n o z a pogody - nie zbyt pom yślną: tachmurso- nto um iarkowano, miejsce- m l przelot»« doezezo 1 bu
rso. Temp. do M et. W ia try zachodnie. «łabo« ąhwiła mi umiarkowano.
mk^bînr'opubuk; Kłopoty Brytyjczyków
w a ł liczby,* wskazujące, że W alla, a zwłaszcza je j okręgi górnicze, są n a jb a rd zie j zaniedbana w całej W ie lk ie j B ry ta n il, je ś li Idzie o sytua
cję m ieszkaniową. W y
budowano niegdyś przez w łaścicieli ko palń p r y - . m ltyw n e d o m kl d la gór n ik ó w w alą się w g ru
zy — a taniego, społecz nego budow nictw a Jak nie było ta k nie mą. Z 632 tysięcy w a lijs k ic h gospodarstw domowych aż 316 tys. nie posiada łazienek. 135 tys. nie ma kan a liza cji, a w 32 proc. domów nie ma naw et zlewu z bieżącą wodą. Przy obecnym tempie budow nictw a trzeba będzie 200—400 ła t, by zastąpić choćby ty lk o te przestarzałe b u d y n k i, o ficja ln ie Już zakw a lifiko w a n e przez kom isję rządową Jako nie nadające się do za
mieszkania „slum sy", me maoay te oesrw*.
i* * . « « w ir a m ais bu*
Slumsy
i polowanie
na głuszce
du je się wcale. Jest to jednak budownictwo pry watne, spekulacyjne, bar dzo drogie — ■ więc abao lutn ie niedostępne dla przeciętnej rodziny górni czej. W ta m yp i ty lk o ro
ku ubiegłym wybudowa
no w WaUl 7.Z0S takich domów, ale o cen ech de
je wyobrażenie ta kt. *« w ddelnicaeh nHeezksnlo- w yclt C ardtffu rtrtalkl bu dowtane aprzedaje a!« za ll.H ś fu ntó w szterilngów (koło SS.MS dolarów) za akr.innego reśssju kłopoty
pałała U te y A j n ło mó
g ł ce konkurować a ta ń- esyin węglem tachodnlej Europ», ca łe j przeszło m -tyalecznej rzeszy azkoc kich aerwłków g ro « więc
PO REKONSTRUK
CJI rządu MacmUlana lakretarzam stanu do
•praw Szkocji został wicUU szkocki obszar
nik I hodowca owite Michasi Nobla, którego pasją są ponoć polowa
nia na głuszca 1 połów łososi — tradycyjna
„hobby" tamtejszej ary atokracji. W praila aakocklej ukazało s it w związku s tym wiele . m u c * w m H olllw 7ch k ir y k .tu r.
Brytyjakleh — e miano* a lt nie chodzi tu O hu-
rsArsursss ST®*«? ¡s
« M i l k l i . ilowyen o k r „ , t h An- Br7t.n l. KlK>nul. ■» (HI prstwtu]« p rttclw - t m u . W r ią d ko n -» rw « ty « » y «eh k o ił- klasy c. uznanych na nie tern prowadził politykę
snsia KŁTsiS « " " i* '"r,*,,e11-
ktku<r._ k il.« ., « w r. I o a u c z
TRAGIC ZNY w ąkutkach okazał tlę brak nadzoru nad bawiącym a!ę koło basenu p.-po»arowcgo »-letnim mle szkartcem u l. Jarcwlta Alfredem S. W pewnym menda chłopiec pośliznął tlę 1 wpadł do wypełnione
go po brzegi wodą zbiorni
ka. N im nadeszła pomoc — A lfred a. u top ił ale-
DRUGI wypadek — ipowo dowany brakłam opieki nad dzieckiem w yda rzył »1« w T a r n iw it (pow. Wolin). Pól toraroczny synek zawladow.
cy tta c ji — a rze g o rt P. ba
w ił sią na torach kolejo
wych. w tym czatle nadje
chał pociąg. U astyn lsta nie zdąży) zahamować l dziec
ko zostało potrącona przez lokomotywą — doznając wstrzażnlenia mózgu i zralez dtenła palców u lewej dłoni.
DO PORTU wszedł wczo
ra j ro/e ..F ryde ryk Chopin**
— Iś-tyaięcznlk — z ładun
k i am w iatn am ikle j rud y a- natytow aj. praca w porcie.
JSk zw ykle w niedzielę, to- w y k « ę . na „zwolnionych obrotach", atoaunkown. atosunkowo na j- wlęosj przeładowywano wę-
• U . (sp)
Dobra lina ratuje życie taternika
EAKO PAN R PAP.
Podesta w spinaczki na
„W yżnią T om kow ą" w NMżnlch Rysach w Ta
trach odpadł od zdany warszawski ta te rn ik Jan Chroboczak — pracow
n ik naukowy PAN.
Dzięki dobrej aseku
ra c ji i mocnej Unie. w y padek zakończył się dla ta ternika względnie zzcsęśUwla. Przy spada
niu «łamał on ty lk o no*
gę. Zaalarmowany
OOPR p m .w ió zl ofiarę wypadku do zakopiań- akiago szpitala.
A k c ja ratunkow a by
ła bardzo utrudniona, gdyż podczas n ie j nad T a tra m i szalały burze z
«IJnymI wyładow aniam i
•M rttT O B n a l«
ce rozpoczęli więc pcw szukiwanla — na nuda na własną rękę. G d y n ia przynosiły one skutku zw ró cili się do b iw aku
jących w pobliżu harce
rzy z Hufca Ryplńalde- go — z prośbą o pomoc.
Natychm iast kilku d zie sięciu d ruhów wyruszy
ło tyra lie rą przez są
siedni las, „przetrząsa
ją c" zarośla. I rzeczywi ście, po pewnym czad a doszedł Ich uszu płaca dziecka. Idąe za gloaam harcerze znaleźli m ałą M irk ę zanurzoną w b ło t nlstym trzęsawisku. G dy by nie pomoc — dziew
czynka znalazłaby nieś chybnle śmierć w bagś nie.
Nie ty lk o rodzice M ira k i, ale 1 mieszkańcy ca
łe j okolicy wyTażaJąhaa ceroom z Rypina wdzięcz ność 1 uznanie za d H tU ny czyn.
M0NR0E
(Dokończenie za t i r . I ) m obójstw a, ostateczną odpowiedź w «prawie śmierci M a ry lin dać m ą kom isja lekarzy-pay- chistrów . M a ry lin Men^
roe prawdopodobnie a lz zostawiła żadnego listu .
^Z A ą łtE io n o Ją*w vw tU I to ią o ę jg ż ó ż k u obok pu
stej flaszeczkj z proaaka m i nasennymi. Jeden a psychiatrów powołanych do kom isji ośzrladczyt«
że aaczególnie intereau- Ją go sprawy, któ ra na pierwszy rz u t oka w y * giądają na samobójstwo.
Agencje u c h o d n la przypom inają, te sp<H śrćd aktorów , . k tó ro ; zm arli u szczytu sławy«
w*ymienić należy ta łdęhi iak Jean H arlow . Caro- le Lom bard. Rudolfa V * lentino (1926 r.). Jamea Deana (1955), Clarka G a hla’a (1960 r.) i flary:
Coopera (1961 r j
Międzynarodowi
festiw a l f ilm ó w taliaizijayefe
K A IR PAP. W dn iu dUs
•ląjszym, y . a bm, w godta*
iw ch wleeaomych rozpoczF- ną «1« w A le ksa n d rii M ię
dzynarodowy Festiwal •Fif- mów Telewizyjnych, k tó ry
S
rwa ! • dn i. stanowić on ile przegląd film ó w tein*rtn ych w trzęch grue bi film ó w dokumantal- nych. ku ltu ra ln ych I o lw ią t owych film ó w fa bu la rny ols oraa Biogramów raw yoń ia.
wy oh,
U d a u l w festiwalu retasb ło l i k ra jó w w s c h o d u T * a - chodu. w tym Ewiątak a * , d zisckt W. B iryu n U . śaaw
hU i szereg krajów aoelall*
«tyoanyeh. Polska nie Me*
r u ud tta hi w festiwalu.
Projekcje nim ów edhsr-
tZTSSSiS ta»»
M r SU (M M I A I M I I * • W tW ttH /t
w CZASIE remontu go
ty ckieg o k o ic ló lk * c X I I I w . we wal Z*go*¿ w t*"**.
plńczowsklm c d * r .t o nie
spodziewanie romańską td a nę sprzćd MO la t. Doskoną
Ściana romańska była przy k ry ta * wierzchu nadbu
dówką gotycką. (a#
KUTER PRZEMYTNIKÓW POD HARCERSKA BANDERĄ
N A NOWO ot wart y « ta
tr wt« w Slelpl koto Koń
skich pływa elegancka mo torów ka. stanowiąca w łas
ność miejscowej <1 ru ty n y harcerskie]. Motorówkę tą otrzym ali harcerza w pro tencie od WOP, któ rych fednostkl p rzyczyn iły ale do urządzania zalewu. Zanim led na k motorówka tra fiła do Slelpl. była utywa na przez... prze m ytn ików flń -
dolarów k ilk a lat temu. Po drobnym remon
d e i przechrzczeniu s u tk u , i.M ew a" pływ a obecnie w Slelpl pod barcerzką ban
derą.
■TROJE I TUSZA OPOCZYŃSKI zespół pło
dni 1 U ńea wystepu]o nie
raz w regio nalnych stro-
|aeh. w yciągniętych za s u rych komód 1 szaf, a u ly w anycb swego czasu przez co surszych obywateli te
go regionu. O Uo Jednak dawne zbroje są na ogół z b yt obszerne do obecnych fig u r, to ze stro ja m i lu
do w ym i Jest odwrotnie. Ma lo k tó ry członek zespołu
nlerzyków . Okazuje sl«, te w n u k i są roślejsze od
dziadków. (aO
b iła Jedna z suczek- boi re k w Nowej SoU. Dała ona w tych dniach U sztuk po tomstwa. Kynolodzy tw le r dzą. te Jest to swoisty re
k o rd psiego rodu Podobno w Nowej SoU rów nie licz
ne m io ty da ły ró w n le t su
k i w y tla i owczarka. Przy padek. czy dobry _ k li
mat... T (al)
(ZDJĘCIE GÓRNE):
D Z IE C I x ko lo n ii to Sam Son na pla t]/
bdtpfą si« tak ta m o dobrze, ja k nasze to Międzyzdrojach,
f i a d
Z A C Z N IJM Y k ilk a liczb, naszej n o ty handlo
w e j wzrósł w porów nanln s nb. rokiem o 43 proe^ średni w iek s ta tk u z m n ie j
szy! sl« z 9,5 do t.T la t, w zrosła średnia w ielkość statków z 540« D W T do 57M DWT, zw iększyła sl«
średnia szybkość Jod nostek z 12,8 do 12,9 węzłów. Jednocz#-
T T M a g la
Tonaż
I
andlo- _
liczb c z y m a g la życia...?
śnlo przewozy w zro
• ły ty lk o o 38 proc., gotowość techniczna flo ty — o 35 proc., zm niejszyła tlę w a r
tość w p ły w ó w z je d n ej tony D W T I w zrosły koszty otrzy m ania jednej tony D W T 0 48 proe.
T o n lo magia liczb.
T o magla tyci« . Okazu Jo się, te nie wystarcza samo wprowadzenie do eksploatacji nowoczes
nych statków . Niezbęd
ne są jeszcze trz y pod-
POSTĘP
TECHNICZNY
WE FLOCIE
stawowe elem enty: ka
drę w ysoko k w a lifik o w anych o fice ró w i ma
ryn a rzy do obsługi tych statków , szybkie rozw ią zywanie problem ów technicznych narzuca
nych przez ty c ie i nau kę oraz odpowiednie za piecze remontowe. T a ka kolejność trzech w y m ienionych elementów nie Jest w id zim isię au
tora. W yn ika w yraźnie z dyskusji, ja k a toczy
ła się ostatnio w PŻM , na naradzie poświęco
nej zagadnieniom .postę pu technicznego.
i paradoks; ta na --- ---■ tecłv- ' kadrach. Właściwą obsługą nowoczesnych atat ków l rozwiązywania pro . . . .
błamów technicznych, w y - rle, Jakie m ia ły o statnio nlkających z eksploatacji miejsc# na m it „ 2 lt k a "
Jednostek mogą u p e w n ić ___ n . l « n . u . - ty lk o w ykw a lifik o w a n i “ T r a / * .B y d g o s z c z "1 specjaliści Powyższe n u n ie tą dziełem p rz y -
¡>adku 1 » • m m c« - *
¡¡¡^■ssss :: «"<• «¡«
w ska źn iki, przytoczonem « »■
na wstępie.
W nioski z te j niezbyt pocieszającej sytu a c ji zostały j u t częściowo w yciągnięte. W Szczeci nie ma powstać w 1963 r. Szkoła 'M orska oraz szeroki ośrodek szkolni ctw a morskiego; A le — o rg a r' acyjne ra m y szkolnictw a to Jednak
e«]rm święcie speejatt- nie w szystko. Na n a r t-
? * £ 2 * 5 5 * 5 ° z f f i S i « * « w P 2 M m ówiono Morału darpi na »rak o b raku odpowiednich kadry oficerskie) I mary- podręczników, u m oźli-
KSH™» * « dolii^ł5*fI"
nów. I I n oficerów, u «1« ludziom posladają- radiooficarów, si su r- cym p ra k ty k ę oraz szych marynarzy, ś I ma nianrzemTŚlanreh w cha ni ków. si n mech ani niepraemywanycn w ków. s in mechaników i maganiach, stawianych is cieśli. Nadwyżki tą ja- p rzy egzaminach
23 * °A iS iU rS rS : ““ '”' 1‘ka
mocnicy palaczy itp. su« m a ryn a rzy czy. oosmą- rzeczy stanowiska na s u t nów,
kach obtadu alą ludśmi w nledoautecznyn- stop
niu przygotowanymi do odpowiedzialnej pracy.
I D LA TE G O np. iw a
Niedostatek n ich podręczników unio*
m o illw U wzbogacania sdo ...władzy i doś- bytej J u t wladczefl prał D o trttb n rc h dla unowocześniania m<
nlzm ów statkowych, podejmowania niejedno
k ro tn ie trud nych problo*
m ów tachnlczno-eksploau cyjnych . A problemów ta łdch na statkach PZU Jest sporo. Rozwiązania wymaga sprawa spalania tzw . uwodnionych mazu- tó w . D ru g i problem, to możliwość zastosowania tańszych l gorszych ole
jó w do smarowania cy
lin d ró w l urządzeń po mocniczych. W piania po atepu technicznego P2M
W CROHOT to po
bliżu C APFERRAT (F ra n c ja ), sześciu loś- n lków , k tó rz y nie zważając na czerwo
ną flagą zakazującą ką p ie li — weszli do wody, gląbłnow y prąd w ciągnął pod wodę.
T ro je z nich u ra to wano, a le poaoetala trz y osoby zatonęły w ra z z dwom a retów irtfca m l
N A ZD JĘ C IU : he
lik o p te ry , które beg- otoocnie p row adziły poszukiwania d a l za topionych.
(CAF)
nego I pracochłonnego czyszczenia zbiorników mazutowych oraz autom*
tyzacja procesu spawania.
G w o li ścisłości trzeba przyznać, ta nakład y na w dratan lo postępu tech
nicznego na autkach szczecińskiego armatora w b r. są bardzo szczupła
— wynoszą zaledwie SM r?*a pr?yznanycłi ^¿ M i m ty«, zł na postąp tech nlezny wykorzystano ty l ko— M p ro c
K W E S T IA zaplecza ła m omowego Jest dys
kutow ana n ie od dziś.
J a k w iadom o, podjęto tu Jut szereg k o n k re t
nych kro k ó w w celu zm niejszenia dyspropor c ji m iędzy rozwojem flo ty a przyrostem mo
cy zaplecza rem ontowe go.
(Dokończenie hu i t r . I )
m orzam i...
TANCERZE Opery B a łtyck ie j - A lic ia BO NIU8ZXO Tadeusz Z ŁA M A Ł 1 E T « « « J Ą E M A lf ^ a d a U A t w kró tce na wystąpy z a g r a n i« ^ W « « p e ie A u y a Bonluazko I Tadeusa Złam ał • dto#d« * 4 ^ * 2 7 , to urnće po Zwią zku Radzieckim, a mgWHMMMs a k o *
* NA Z O J r c u i^ fra s m e a l baletu t J w lo r o ¿ j j j f j 1**!
- « 7 k e a . n l. » I lt jl ■ o a lu u k h I a « U U ¡o *“ ' * 1
Kygmunta J u m i a ą (GAJ)
SPOD Szanowny Panie
N IEJED EN s mas m a n y aa pewne, w akry*
lośel ducha, aby wziąć udział w J a k im i w y - t w ernym rancie dyplom atycznym . Znalem w praw dzie dyplom atę, k tó ry u w a ia t w szy- stkio ra u ty aa azezególnle ciężki dopust b e ty I nieustannie U m a i głowę nad ty m . Jak by
■lę a nieb w ykręcić, nie m n ie j Jednak tw y k ty śm ie rte ln ik Jest Innego «dania.
W okresie bezpośrednio po sake deseniu działa A w ojennych, ulicą dyplom atyczną b y ty A le je U jazdowskie. T u ta j rozgościły się n a j
lic z n ie j ambasady I poselstwa. W latach póź
niejszych zajęły lo ka le rów nież I przy lu -.
nycb ulicach, ciągle Jednak w bezpośredniej bUskoód A le j. D zisiaj w A lejach U jazdow skich mieszczą się p la có w ki dyplom atyczne B u łg a rii, W ęgier. Jugosław ii, S zw ajcarii I w ła ściw ie B e lg ii oraz B u m uatl (te d w a ostatnie k ra je za jm u ją bowiem b u d y n k i przy u l. Cho
pina, ale t a l przy Alejaeh).
Bardzo blisko A le j z n ajdują się b u d y n k i ambasady Z w iązku Radzieckiego (na Bełw e- dersktej), Szwecji (Bagatela), W ie lk ie j B ry ta n ii (A L Róź), Czechosłowacji (Koszykowa), N R D (A L X A r m ii W ojska Polskiego).
N A ty m ale kedeay Mą, oczywiści«, Bader bogata Ukta przedstaw icielstw dyplom atyes- nyeh w naszej p ię kn e j ate lle /. C h o d ził* a l Je
dynie, Panie Redaktorze, o udowodnienie. Iź większość ły c h przedstaw icielstw obrała sobie siedlibę w określonej dzielnicy miasta, a na
w et w pobliżu określonej u lic y . Przypusz
czam, l i w fa kcie ty m ale a a niczego nad- priyrodzonego, JffyUam aeztalą Jest fr o t t e I
absolutnie racjonalna. Pa prosta A le ja U jaz
dow skie 1 pobliski« alfce w yszły s w o ja y I powstania staounkowo obronną ręką I b y ły n a jm n ie j i i l n a s n a
W m ia rą Jednak odbudow y I re tbudew y W arszaw y, coraa w ięcej przedstaw icielstw fundow ało noble nowo b u d y n k i, ład nie Jaz a I wygodniejsze, opuszczając stare. P ię kn y ze
spól budynków , p ro je kto w a n y zresztą przez a rc h ite k tó w polskich, «kodow ały C hiny. Ob
szerny, reprezentacyjny gmach Zw iązek RadzteckL Koóesy się wegz b udynku d la ambasady U S A (też przy A le ja ch Ujazdowskich!). Za k ilk a tygodni przeniesie tlę de odbudowanego pałacu M alsz- cbów ambasada belgijska. Francuzi rozpoczną budową nowego gmaehu na m iejscu dawnego pałacu K rcnenberga aa placu Małachowskiego, naprzeciwko Zachęty. Na Mcfcetowie, w p ię k nym zakątku, w pobliżu tzw . M orskiego Oka rosną m u ry ambasady J a p o n ii Na Placu K r a sińskich sbuduj# kom pleks gmachów ambasa
da NRD. N owo siedziby o trzym a ją rów nież
N A POGRANICZU.
G R A F O M A N II
WR „W SPÓLCZESNOSCT zn a j d u jem y interesującą rozmową kie ro w n ikó w d ziałów prozy czte
rech pism lite ra c k ic h : ¿NOWEJ, K U LT U R Y '* (Lesław B A R T E L S K I), ¿TY C IA L IT E R A C K IE G O * (Stefan OTW INOW SK1). ¿TWÓR*
czascr*
(Ju lia n STRYJKÓ W * S K l) i „W SPÓŁCZESNOŚCI*(Eugeniusz K A B A T C i W adatĄ T E R LEC KI). Z ebrani zastanawia*
ja sią czy to dobrze, i a k ierow n ika m i działów prozy są pisarza a nie k ry ty c y i zgodnie dochodzą do w niosku, ia dobrze (Jakże by inaczej), bo ^ - k r y ty c y są to łu * dzie, k tó rz y nie p o tra fili sią w y * powiedzieć w in n y sposób, i p i*
tząc k r y ty k i~ odgryw ają fi« ną pisarzu" , - v
• t r ia to . co w ty m groziła poa w iedzia no na ta n tsm at. ale W grunclo rs tc z y niew ie le powiedziano. «Odwlec--- fU k t bowiem trw a . eabranl na te m at 1 ___
kich . k tó re n a pływ a ją do redak
c ji. Stwierdzają, te dziś o w ie lo tru d n ie j poznać alą na w arto ści prozy debiutanta n iż parą la t te
m u. kiedy gra fo m *ft*tw o k w itło p rym ityw n e . Dziś oczytanie da je o aoble znać. a w lęe 1 poziom nadsyłanych do re d a k c ji tekstów ja a t o w iolo w y fazy, są smfalte
niajsza.
„ POMORSKIE SPO JRZENIE*
N IE M IE C K IE G O G R A F IK A
¡.POMORZE* d ru k u je ¿ROZMO W Y Z HERBERTEM T U C H O L
S K IM " M ariana TURW 1DA. Het.
bert Tucholski, niem iecki grafik»
w ystaw ia obecnie swa praca te Pom orskim Domu K u ltu r y w B yd goszczy. O w o w ym ieniona w M d tytu le mpomorskie spojrzenie* ma k rajobraz zdobył a rtysta to-*
C hojnicach*', edzla u r o d z ił' rsig*
'mtesxksX i w y cH ca o fw a tza m l a*
du, przed pierwszą w o jn ą iw id * tową.
-MÓJ kra) rod tinny aa mów«
g a m o ty m — nło był, nlesrtot^ . m oim k ra jo m oj)
a a
■ka byta niemiecka. Bardzo r y chło uświadomiłem eobio oetrośd k o n flik tó w , w yn ika ją cych
’ JE D N Y M głow om, przedaUwIelelstwa d y-.
plomatyesne nadążają sn tem pem odbudowy stolicy. Częstokroć zaczynane ed k ilk u pokoi, ednajm owaaych ed pryw xtuego właściciela mieszkania. Następnie zdobywane d ę ma re m o n t esy odbudową Jak logik dem u lu b pała
cyku . Po kilku n a stu latach okazało się, że I te nie w ystarczy. D zisiejszy etap — to duże, reprezentacyjne gmachy, projektow ane bądź te p rie s a rch ite któ w polskich (wspomniane Już gmachy ambasady ehlósklej), bądź też pracz a rch ite k tó w zagra nieśnych (ambasady USA), bądź też wspólnie przez p o lskich 1 za- granicznych (ambasada Pranej!).
G dyby Pan, Panie Redaktorze, podczas iw o Jego pobytu w s to licy Uczył złą u ucaeMal- etwem w J a k im i dyplom atycznym rauele, bę
dzie P sa m ia ł bogaty w ybór.
P R Z Y P O M IN A M Kann • ty m s odrobiną m -
jr łfe ft. PhdsU
J Ą D R U »
dzln, o Ja wzrastałem wśród p o i
■ kich przeważnie kolegów w azkole podstawowej, a potem zą
gim nazjum Zebra*
łem z* sobą wspomniani« k ra ju m o je j wczesnej wiosny. C ho jni
ce. Zaborazczyzno, Kaszubską Szwajcarią — uroczy k r a j! C i
ch y. zadumany o przedziwne) g łą bi 1 h a rm o nii— W ła ściwie kocz ty n u u ją wciąg tw a plarwsao ah oj nle klo próby**.
A R T Y S T A znalazł sią w Berą Mnie w krągu pracow ni moJcoś m ite l Kóthe K o llw itz , k tó re j o t*
m os/era przeciw staw iała t lą wszystkiem u, co reprezentowały N iem cy Hohenzollernów a potem faszyzm h itle ro w s k i. Drogą dd takiego program u polttyczno-epo*
łecznego fo rm o w a ły m u, ja k sani stwierdza, w łośnią wspomnienia chojnickich k o n flik tó w .
S K A N D A * B T Ł Z A - S K A N D A L b|A m u M M I W o lf gang F rćn ka ł m usiał odejść za stanowiska Generalnego P rokurą tera NRF. J a k doszło do u ja w * niania go ja k o zbrodniarza w o je * nego przez d w u o f i c j a l n y c h przedstaw icieli NRD — pro ku ro * to ró w Fotha i Endera, któ rzy przedstaw ili dokum enty w bod*
skim M in iste rstw ie S praw iedliw ą ści; ja k sprawo U poruszyła o pl*
nią publiczną, ja k zamieszała u i bońsklaj prozie — przeczytadą w bardzo ciekaw ej p u b lik a c ji Ja*
rzego R A W IC Z A p t „N IE C H N A M W Y T R Ą C A JĄ BRON" , za*
mieszczonej przez „P R A W O g Z Y C IE \
B IB L IJ N E Z IA R N K O * P R ZE M IA N
^PRZEG LĄD K U L T U R A L N Y * p r g S S l « » t ą ^ o d e l n r t L.CJ- aarakJo — caaanoó l ” ) , c y k lu ra - portagy A leksandra
nadal o Rieezowszmytnla. pozwą la głąbiej ’ w nikn ąć w istotą prsa m ia n. w k tó rych gdzieś tam no dn ia u waza snaleić m otn a Ja*
ktoś— b ib lijn e ziarnko. Cieką*
B rid iim y praeczytąói
I
¿ m P N A — K P Ł I t H
J E P Z irS Z N A W CZASY TO T Y L K O
Z R A D IO O D B IO R N IK IE M T U R Y S TY C ZN Y M
T A K IM J A K :
i i czy
„ K O L IB E R “
ku p ionym w p la c ó w k i:b
Z A K Ł A D Ó W USŁUG R A D IO TE C H N IC ZN Y C H
, I TE LE W IZ Y JN Y C H w Siczcclnie przy:
A l. Niepodległości n r 1 telefon 358-65 A l. Niepodległości n r 15 telefon 459-24
pL r o ln ik ó w n r 6 telefon 359-C6
• A l. W o jtk a Polskiego n r 11 telefon 450-15 n i. A . M ickiew icza n r 102 telefon 714-11.
3743-K
H ic
u sprzeda! aamochoda osobowego m a rk i Skoda 1102 Cena wyw oław cza 22 500 al
o g ł a s z a
R A D A O KRĘGOW A ZR ZE S ZE N IA STUDENTÓW P O LS K IC H W SZCZECINIE. U l. W A W R Z Y N IA K A 7a
P rzetarg odbędzie się 15 sierpnia 1962 r. o godz 17 w garatu Rady O kręgowej ZSP w Szczecinie przy u l. Wa
w rzyn ia ka Ta.
Przystępujący do przetargu w in n i złożyć na piśm ie podania oraz w płacić w Kasie Rady O kręgowej ZSP wa d iu m w wysokości 10% ceny w yw oław czej najpóźniej do d n ia 14.VI1I.1962 r. godz. 13.
Samochód oglądać można w ciągu trzech d n i przed rozpoczęciem przetargu od godz. 12 do 17.
________________________________________________ 3M 4-K
rr PRZETARG
M w j konanie następujących robót:
— roboty elektryesne w budynku A - i
—* roboty ty n ka rskie budynku A -3
— adaptacja budynku A -2
— roboty m alarskie hal fabrycsaych
o g la a . z a
SZCZECIŃSKA F A B R Y K A M A S ZY N BU D O W LA N Y C H
Sscsecln. u l. F t Dubois l i
W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa pań
stwowe, spółdzielcze 1 prywatne.
O fe rty należy aktadać do d n ia 17.8.62 r. O tw arcie o * fe rt nastąpi 18.8.62r. o godz. U .
In fo rm a c ji udziela Dział G łównego M echanika SFMB, k tó ry posiada dokum entację na w /w roboty.
Zastrzega się d ow olny w ybór oferenta.
8883-K
iO GŁOSZENIA |
1---c L ^ o i f n j e )
S • a M A TR Y M O N IA L
NYCH © le rtl In fo rm a c ja ! Otrzymasz p r m y - lają e 11 alotych znacz- tu rn i — W i r u m . Ciek t oraln a 11 „s y r ę n- K A ". ras-K
g m iU C H O M O S C Il
PCI A l.U l Jednohekta- row a o ra r 7 ha ziemi, b lis k o Warazawy — sprzedam. O fe rty p tjtm na: „ B - U U " PAR — Warszawa. Poznańska
u . sass-K
GOSPODARSTWO ha. w tym zabudowa
ni». «ad. IłS drzew ow ocujących. I hn do
b ra ! łą k i. a.S ha la tu . pię knie położone nad r a tk ą (U m ). m i ej «co- o« « ryl- yrr-nel-
PIEC c. o. e ta to w y — sprzedam. WUdomośC:
Boh. C a lta W a m a w -
•kleg o 20-7. IUS-G
HPRZEDAŻ
tTYŻLY 2-m lttlączne sprzedam. Juranda 13—
L IK S-a
PLATPOEMĘ 1 wóz gu
m ow y — sprzedam. Jó te f Furm an. S iczedn- Osowo, bdodowa X
MfS-O C.O. PIEC now y. grzej
n ik ł małe ru ry —«prze dam. Reymonta ś le m.
1. łCłf-O
M OTOCYKL z o ry g i
nalnym koszem m a rki .Ju n a k " (eksportowy), n a n b. do bry — sprse dam. te l. 25-421. SU7-G SAMOCHÓD oaohcwy
dam, ul. Śląska a. od godz. IS do IB. 97*1-G
.J A W Ę " 230 c«m — zprzedam. Pracbleę 3 SIS km . te!. 279-23.
godz. t 13. ’ 5MS-G M«1t z przyczepą | ka
Jak — sprzedam, ul.
Składowa 2- 2. boczna
H eykl. 5M1-G
SAMOCHÓD -O c ta v ia "
— «przedam. CaortzlyA ska 40-1. 3202-0 MASZYNĘ do «tycia
„S in g e r" — sprzedam.
Pomorzany, uL Jabło
nowska 2 m . 1. »«23-0
BIOTO C Y K L OKW 230 sprzedam lu b zamienię na m otorower. W ltkto - wleza 15—2. HSa-O
KREDENS z pomocni
kiem spnedam . Szcze
cin, Sienkiewicza a—i.
MI3-G
„JA W Ę ” 175 — sprze
dam. S rrzacln. St. D u
bois 4-7 . SMl-G
KOTA syjamakiago oka
VSS ■»"«*”*&
SAMOCHÓD osobowy OKW, blatzaha karoea- rla. w dobrym «tanie —
«orzedam. Cena is eaa
& Stczadn-Eciechowo, uL C ien tita 24-1.
ś to -o
KROWĘ — «przedam.
Stczacm-lCrsakowo, dl.
K lo no w i cza '1 B-4.
E tlzkL ItoS-G
llO K A Ł Ł
MAŁŻEŃSTWO t dwo ma »yn«nu (*—iu u w poszukuje pokoju. o ta r ty aklaaae: u a .ro Ogio
»zen, p l. H ołdu Pm -
«kiego • na nr 103. • M l I-C wupo- M IE S ZK A M E kOjOWv, Ił*, ot wy, zamienią lu n ie w »ró u tu in clu . u „ c / n a niew yklu czo
na. Cumience. K rako w
»xa 34—4. HU -Ü 3 POKOJE « kuciinlą , iro n . wizeUtle v.>
cy po lu p iia in y m re
in one. e ram ie.iic na owa pokoje < ku ih n lą , ty lk o fro n t, s ia ro , k i
i»-a. a»i*-o
D L 2 Y pokój s kuchnią zamienią na mniejszy pokój « kuchnią, bola sława Smiai ago la—2, Od godz. If. 5014-0 M IE S ZK A N IE > pokoje s kuchnią, alara oudow nlciw o. zamienią na ró w ne ząd na lu b Jedno - **--1nwa « wygooa-
leika S-S. »0 0 -0 p o k o jiw m l. Wie W YNAJM g pokój s kuchnią. wyłączone, c. o., garat. Wiado
mo»«: te l. t M k . 5*17-0 DW IE «loetry pra cują- p o tru k u ją po koju __zaraz. W cru n kl do om ówienia, («1. 331-31.
M IE S ZK A N IE dwupo- kojowa, balkon, m u l
ica na łazienką, żarnie lę na mniejsze w ód m le fctu z nowego budownictwa. Szczecin, ul. Jagiellońska l l - a .
sats-o I rO K O JB , dute. c.o.,
».óoim ełc.», zamienią na mniejsze, ML 37-slz godz. 1» gasa-U POKUJ s utywelnością kucnm , w ysody w War s u w ie , sroum ieicie, u m ienię na mieszkania uuow e w Szczeci- WioaomołC: Szcze- te l. e*4-el. SMl-O POKOJE, kuchnia, łazienka w U iy & n le , u rcu r.u ę na i.uesska- m e w Szczecinie. Wa
ru n k i do omówienia.
Wiadomo*«: Sactecin:
ba ia tu w io a C m . « . IfN -O N A U C Z Y C IE L K A po
szukują po koju , m o ic udziel.« korepetycji, ta l. TM-eS. &2«-C 3 POKOJE, kuchnia, wygody, ogród, nowa buoow nictw o, zamienię u ) lu b l dute, chęt
nie domek, dzielnica obojętna. Szczecin. ul.
Sokoła s -s , naprze
ciw B a ndunklego.
___ EUKUJĘ pokoju m dwa a la tlą c e w Śródmieściu, tele fon 43«
-a a . goda is —is. w o n i TREY po koje , kuchnia, piece, zamienią na mniejsza, te le fo n 4a*-«7.
saar-G INZYNTER p ływ a ją c, m arynarz . poszukuje po koju nlckrępujące- go. O fe rty aklaoaó:
B iu ro Ogłoszeń, pl. Hol du Pruskiego I na n r
KR2CCY ZNA po»» U ku
je skromnego pokoju.
O fe rty sktadaó: Biu ro Ogioeieó. pL H ołdu P ruskiego I n i a r N t.
S łjt-G GOSPODARSTWO na zamienią na mlecz kania w Szczecinie. In form acje proszą kiero
wa« na aoraa: Jan Pa
bla n. Moaty, pow. Go
leniów. • i» i» -a A N IE Vp oko jo _ __ Uenlą na pokój.
kuchnia, łazienka, flele glennago S-4. 1213-G I M IE S ZK A N IA po t pokoje z kuchnią, ła
zienka. zamienią na do m ak przeznaczony do edaty. O fe rty tk ia - ___ B iu ro Ogłoszeń.
p l H ołdu Pruskleeo • n« n r M l a tił-C D U2Y śliczny pokój, cen trum Szczecina, u iy walno*« łazienki, kuch n l, zamienią na mały pokój w o ko licy Srrre- d n a . M. Buczka 17—3, Radkiewicz. im - G POKOJ 25' m. słonecz
ny. fro n t, Iró d m lH cle . zamienią r.a m niejszy i kuchnia, lu b równo- rządny. Teł. 305-01.
52M-G m ł o d e m a tte ń itw o beed zielne po szuku j*
pokoju sublokatorakle-
*o. m o tllw ie z osobnym wejściem. O fe rty skła
dać: B iu ro Odnazeó.
pl. H ołdu P ruskie «* t na n r m . «77*0
M IE S ZK A N IE ] pokoje z kuchnią,* zam.en.ą na mniejsze, te ł. 432-łi, wewu. u . aee#-u M .lLE E N kTW O bet- dziania po stu kują pono Ju sublokśtorsk.ago.
W iadomo*«: tek 34-.44 od godz. le—15.
i m - c POSZUKUJĘ pokoju su blokatorskiego. najchęt
n ie j w śródmieściu. Tel.
33-UZ7 od godz. 7—i ł.
poszukuje poko; _ . września — N it busze- wo. O fe rty sktadzó:
B iu ro Ogłoaseó, pl.
H ołdu Pruskiego • na
n r sat. SMl-G
> POKOJE Z kuchnią i ogrodem w Szczecin- ku zamienią na mleet- kanie w Szczecinie.
O fe rty : Szczecin, Obroń a ta lln rra * te le fon ta-an.
POKOJ z kuch nią , ła
zienką, zamienią na | pokoje, le k 4 M -K
1121-0 PRZYJMĘ dwie osoby na po kój. u l. Brodziń
skiego l l , Pogodno.
• n i- o S POKOJE, kuchnia, łazienka, ogróifc przasna czona do sprzedaty, za m ie nią na po kój z kuch nią. samodzielna, pzr- r w ykluczo ny. Pogod
». Karpowicza 3—2.
1214-0 POKOJ■ i kuchnią Św inoujściu, zamia- t na podobre w rzednie. O fe rty kie
rowa«: Świnoujście.
Świerczewskiego a—2.
M. K a rp u n k o . im - G
Oolącino, Szkolna
QGUS
ZGUBIO NO leg ltytne - ZBoW lD ns nazwl W ładysław Adamo
wleź. MTT-O
ZGUBIO NO legttyma- cją ZHoW ID na nazwi
sko M ichał Adamowicz.
ZGUBIO NO świadec
tw o ukońcaaAla szkoły podstawowe! na nazw!
sko aur osła wa Rab- ISÍ2-0 EOUBiO NO pra w o Jda- d y samochodowe t do
wód re je stra cyjn y —
EOUBIONO łeg łtym a -
SP 2S&TS3&
Laafgaa. W31-0 EOUBIONO świadec
tw o szkolne t V I k la sy na ns z w itk o M arian na Zimoch, sam. szcza d n , u k Lim anowskie
go 1—2. M22-0
ZOUBIOMO . .
odziafeową wydaną przez BPEM n r I Szczecin, na nazwisko Anna Wrzeszczowtka.
EOUBIONO przepustka wydaną prses Zarząd P o rtu Szczecin na na-
ZOUBIO NO przepustką portow ą na nazwisko Zenon Przybyła. M35-G
Żeglarską n r ___
daną przca SUM nazwisko Stanisław
Szkabar. IMś-G
EOUBIONO przepustkę w yda ną p rie s Stocznię Szczecińską na nazwi
sko Mieczysław Koper.
SOTT-G ZOTNĄL piesek, pekiń
czyk. maść kawa z m le kiem , bez ogona, ostrzega tlą przed kup nam. tn form ae je : ste re d n . K u Słońcu W/TT.
te le fo n u-24. itza-G ZGUBIO NO umową o prace zawartą z PGR G ry fic e oraz b ile t wo!
nexo przejazdu na na
zwisko Zbigniew Rapid
ski. sasa-o
A w la'ek Srccadn.
ul. Boeusława ś. miase
kania a. IMŚ-G
ZGUBIO NO dowód oso bł»ty. w ydany przez K M m o w szeteełnla na nazwisko Józef Pa.
birzak. M tt-G
ZGUBIO NO le g lty m e rjl o a rtyjn ą na nazwisko Tomasz Lazarowsvi
I P i ę
Oszczędzaj w PKO
— n t.M jrn n .
wamm
C Y B It ..W A n rjtA W A " _ n t.
_ f i. w t , o , lo a n , KOSMOS —
mmmm
Francuzka 1 m l ło»C' g. II. 15, U. i ł — franc.— od 1. U (poniedziałek ł w to re k)
1M T(poniedziałek j w tore k) OGRODOWE - „Sokół Stepo
w y " g. 2i.ł» — radź. — od L 1«.
PO LONIA — ..Garaż śm le rc l-
ł
. U . ll.ie , U. U .U . M .» — ranc. — od 1. I I — (ponía-b a k" g.
— rada. _______
TENISOWE - ,.M ilo*« W gó
ra ch " g. U 4 t — franc. — CSRS - od J. 11 (panoram.) PIONIER - „S po :ka nie s BA w y m " g. I M . „G w ia zdy mu
szą plone.3" " ■■ „Swtadec- 1S, IL U , U
PROMIEŃ EBM — ,.Wszyscy na sceną" g. 1«. I I . M — USA - od 1. 1«
MARS — „Nocą w ZOO" g.
Iś. t f . l l — NRP - od I. ł*
P A LA — „Stlech ee tw o «obo
w ią zu je " g. I I . za - wąg. - od L I I
ECHO — nieczynna M EW A — nieczynna
• W IT (Skolw łn) — ..Z m art
w ychw stania” g. i i . 20 — radź. — od 1. I I ZEO LARZ (G otędno) — „N a -
rURACO W NICVI
<— fixrt&tJoUutuu,*
d y r e k c j a PnadałąMeeatwA B e * a wi se a Mn - u a » w igA w S Beata lele s l. K . K alam ba W, przyjm ie Ae patay ad s a n a I ła iy a ia ra w ła b u c h a lkó w bsAawlaaysh < • pracy w Adate is iA A lra a ia i erce aa tU a e w U k a kłe ie w a fc ó w techa la n y c h w 3UIR, l ła ły n ls r * ła b ta ełuilka- e ltk try k a Aa peasUzów adeealeñ, 1 azajstra
«r an ata te wag a, as ałeht i f aatarów, a asaacy- n u tk i, S s ta ra re b refereatów admtalecrasyj- a ycb , l labeeasrthą-beaeeUrma, l tra W a ia y tłą , a H e k try k é w t « p ra w a la a la o l B B P wg gr.
0 l IV , a p e v u n « i ś s A t u w a m u ie w a c * a raz i e le ktryka h aa n n rate ra . W a ra a kł pracy 1 pła cy de eatśwfamla w aabcjł l u i r . asM-B
ac 1. n r p ią tc e , p ę ka j s i m .
agawy ab . p ia a a a lU iW ś w w aeréala pawia- tS wt s u r f a r d , Cbaaaaeaa, MyśUbóce 1 Pyrepae.
B a wagi aa i t f ła ówą A wa| ł i > i e » a l i akt.
I EKONOMISTĘ a
la b średnim ■ 4-letal« p ra hE jką w bsa dle w ty m .1 l a u w da a a j ap acja tom d , wyaagradza- ala eaMAalcsa ad I M . — 1 M i i , t lacbalka aaaaeehedawage aa st aaewlake kłe re w n lka w a rs z u tn « 4-U talą p ra ktyką w danej tpeaja l- aalcl, wyaagredseela aaaaddlaaa IB M al phsa aa p ia t, p re m ii w m u a le w e j, l k la re w a lk a skla
l a dya trybe cyjae ge w Pyrzycach, w ykzaUlce- ale śreAale a ś-la ta l« p ra k ty k ą w k im * I a, w y- aagredaaełc saaadaley» ta ta al plą s M prac.
premU, 1 aaagasyalara wybaaUlcaata iraAala a t-le ta lą p ra ktyką w aawedsla, wyaagredsaale ma a» da Ir— x asa — I MS sł plaa » ptee. prmaU.
4 kłere w t Aw a kateg orią pra w a Jaady L > m m tarów , wy— g te d aca ł* 1 TM sł, > aar aAahśw i k s śy peóarasj, wyaagraAaaala t MS O . 1 saaiana.
wyesgrsdaeaśi IM S ał (akerd) 1 »tebtnsmacbe*
alka, wyaagredteo.'# IM S ał apcajałaaśl 1— ta li« Ja aameckadewa, aatniśLal Sa m iH ia k łt PteedsłąMeeatwa obreaa PredsMAaał N afto w y- BU „C P N " w saesectale aL Ooa. tw ła re a cw . aklege ta. Z g ła n a o ła p ra y jm a jo S a k tja BaAr, aU Oea. Sw łertze w U d ete aa, pah ś | U . M » R
t e c h n i k a badowiaaago la b tr e a t y d ra e w a tj.
2 eseU ny, 2 bateałaray, ie reb ata lbśw , a s tra *, a l aatyebm laat M łc jt k lt P ras gal ąbśaca lw o Pre
d a k c ji Pam ecalcM j w Ptceaclafta a t L m a rte • w ic ia l / l (ebeh k la a Peleáis). M II-R
ZAOPATRZENIO W CA b ra a ły mHałeweJ, aa- tru ś a lą W arsataty ZSM w SacaeeŚAla a l. Ne
ta L W a ra a kł de natódalsmla aa młajsca.
PO AADZKA RE T-P ARKIE CIARZT, p n y jm ę I a a ru . w lad ara aa ć, Szczecią aL Dekla tka
m 1 ML 04-11. U N O
M URARZY preyjm ą. S z a s c łs . B e t AmUłece 4/1, g e dk ł t « k n s . f i
Kl> I t ś (5603T
Jsmny m o r d e rá " g. U , „P e - Zegnanie z b ro n ią " — godz. >•
SZMARAGDOWE (Zdroje) — ..Liga d ż e n te lm e n ó w g. 11, za — ang. — od i. U M U Z A — n le c tjn n e PREY JAZB - nlaczynno H U T N IK — r.leeiynno B A J K A — nieczynne ł M AJ — nieczynne M ARZENI*: — nieczynne REPERTUAR K IN na podała«
w ie In fo rm a cji W ZK FOTOPLASTYKON — WoL PoL la — „łn tfo n e tja współ
czesna" g. 11 — 21
wrono*
PINO KIO — K a w ia rn ia -4 dansing g. za
s s n in n M
K L IN IK A CH IR UR O n D ZIE
CIĘCEJ — U n ii Lubelskiej 1 I I K L IN IK A CHIR URGICZ
N A — Pomorzany PO RADNIA IN TERNISTY CZ
N A — W oj. POL T2 — g.
l i - ta
PRZYCHODNIA D LA M A T K I I DZIE C K A — ów . Wojciecha
— E- I* — 1 rano
M i
NR ś — Naruszewicza l l - * te l. *42-is
NR • — Rooeevalta I I — tal«
223-22 j
PROGRAM SZCZECIŃ SKI 1*4* — program dnia, l l. lś — w ido w isko la lko w a : „L a te k 1
•m ie aza k". 17.» — film krdz kora et r« to w y : ..Capą". » > - reportaż T. K o lló a klM o . 17.M
— „ K in o k ró tk ic h film ó w ".
11.21 ..E ureka " - magazyn.
1S - da la u n ik TV. IM S — te a tr TVs „ P a rrta n k a " , za,» — lam knlą cie V I I I Festiw alu 311 od* le i y l Studentów, 22 — ostatnia wiadomości. 22.01 — Dobranoc.
PROGRAM BERLIN SKT 17 — w ido w isko dla dzieci od la t 11 ..sp otykam y alą u p ro f.
P h m m rłcha " 1 tu m ,4 znów do gw iazd", 11,41 — omówie
nia program u, 19.tS .— pozdro w la n ia ta la w lrjl dziecięcej M — „W 24 godziny p ó lo le j" . te ,t* — prognoza pogody. Z im
— kro n ik a , p ru ę lą d w yda - rsed. I I - ..Zanim c ilo w u k d ^ m l ł ^ l i S ^ ^ t i n i b ” fU- rnów -P a n Joat w do m u" a Hans M ota r. 224* - ..Czarny _ ra p o rta l f l i - m ow / „w n n w . i dornośd k ro c ik L
IS .U — trimftaafyba «la w m r- et kich. f i — k ro n ik a , IM S
„C h ło p cy t w yspy cu krow aJ"
11 A l — -P ię kn a glo ay", I M *
— nim mm. -Sttowle", u — test, 14.U — ciekaw ostki ze świata, MA* — w ido w isko dla d z ia d od la t ». l t — repor
ta * * ele ktrow ni w Soerewltz.
12.45 — tysiąc wiadomości TV , MAS — pozdrowleola te le w i
l i i dslecłecel, za — w ido w isko d la m lo dsla ty. Z IA I — prog
noza pogody, 22A t — kro n ik a , przegląd w ydarzeń, u — fUra rade. - S lo tlr y " — I cześć, S3 AS — -B o k in y I mato ry b k i" . 22Aa — n im T V (kome
dia ) —' ..Trzej m ą ie z y in i 1 la t u la no c": ostatnia wiadomoś
c i kronUU. ,
mmmm
W IADOMOŚCI: g. I I , 14.11, SM *SERWIS R Y B A C K I: g. 11 SZCZECIN: i« .« — ftM e lo n m uzyerny, IM # — rad lo re kla - ma. 12.1# - - przegląd aktual
ności W ybrzeta. l l . H — audy cja aktualn a; 12.3« — słucho
w iska : „S tra s z liw y archipe
la g ", 21. » — rozwiązania rat- kro rebusów, ta. u — muzyka taneczna.
W A R S ZA W A l U — w alce t tanga. U J I — aluchowtako dla d z la d i P ię cio ro dated 1 coś*. 1T — transm isja a m e
e n . IM S — ekonomiczny pro bła m tyg od nia. IM S — musy k a l aktualn ości, l l — t kra Ju I aa świata, 21. » — apra- woedanla t ta m k a te da Feett w a lu . M toddaśy I Studentów, 23 — audycja lltaraaka. 22.te
— m uzyka klasyczna 1 rom ea tyczna, B R — m uzyk» tono-
" m b s *
B A R L IN E K (SiÓUćŚ) — „B o d ła " — węg.
c h o j n a (Jutrzenka) — „P o * ruczn lk M a ry n ln " — radź.
Ch o s z c z n o (Znicz) - „B a bada Idzie na w o jn ę " — tr . DĘBNO (Przedwiośnia) —
D otknięcia no cy" — poL GRYFIC E (Capítol) — „T a k
«tuga nieobecność** — fr.-w ł.
O B T F IT “ --- ■ *
* ls - - ___
O LENIÓ W (Wlała) Itatal dzień piat
„Piąte- { K A M IE Ń (Fregata) —
' na L u re tta " — NRD L IP IA N Y (Wiedza) — „M e ta - llana** — wąg.
LOREZ (Reg/) — „L u d z ie na m oście" — radź.
MIĘDZYZDROJE (Słowianin)
„O sta tn i św iad ek" — NRP MYŚLIBÓ RZ (Słońce) - „ t l e dzie j z Bagdadu" — ang.
STARGARD (Dar) - „ N ik t nie zna p raw d y " — rada.
ŚWIN OUJŚCIE (Rybak) -4
„X -to w zyw a " — ju g . ŚWINOUJŚCIE (Wcraaowa) — -K o b ie la w o k n ie " — USA RESKO (OwiaZda) — „ K w ito gteó" - poL
