Z D Z IA ŁA LN O ŚC I TO W A RZY STW A G E O L O G IC Z N E G O W R O K U A D M IN IS T R A C Y JN Y M 1950/51
W c ią g u o k re s u sp ra w o z d aw cz eg o w y d a n o to m X IX , ze
s z y t 2-gi, 3-ci i 4 -ty R o c zn ik a z a ro k 1950 o raz z e sz y t 1— 2 to m u X X za ro k 1951 ra z e m 29 a rk u s z y d ru k u . P o n a d to w y d r u k o w a n o to m I-sz y d z ie ła z b io ro w eg o p t.: „ R e g io n a ln a G eo lo g ia P o ls k i“ , K a rp a ty , z e sz y t 1-szy S tr a ty g r a f ia (13 a rk . d ru k u ).
O d d an o do d ru k u : w z n o w ie n ie m o n o g ra fii F rie d b e rg a : „M ię
czak i m io c e ń sk ie ziem p o lsk ic h i k r a jó w p rz y le g ły c h “ , cz. 1-sza Ś lim a k i, zesz. 1-szy o ra z 2 i 3-ci t. X X R o czn ik a. W p rz y g o to w a n iu z n a jd u je się „ R e g io n a ln a G eologia P o ls k i“ , t. I. K a r p a ty , zesz. 2 -gi T e k to n ik a o raz to m X X R o czn ik a, z e sz y t 4 -ty .
W ra m a c h w y m ia n y z a g ra n ic z n e j c zaso p ism P o ls k ie T o
w a rz y s tw o G eo lo g iczn e w y s ła ło w ła s n y c h w y d a w n ic tw 1925 egz., z z a g ra n ic y o trz y m a ło 1335 egz. P o z y c ji w y m ie n n y c h cza
so p ism p rz y b y ło w o k re s ie sp ra w o z d a w c z y m 40, o b e cn ie b i
b lio te k a lic zy 352 p o z y c je w y m ie n n e czasopism .
W o k re sie sp ra w o z d a w c z y m z in w e n ta ry z o w a n o 352 poz.
czaso p ism i około 827 poz. o d b ite k i b ro sz u r. O d 1. X I. 1950 T o w a rz y stw o z a tr u d n ia o so b n ą siłę s ta łą p rz y in w e n ta r y z a c ji b i
b lio te k i.
Ilość czło n k ó w T o w a rz y s tw a w z ro sła z 257 do 301. S e k re t a r i a t P o lsk ie g o T o w a rz y s tw a G eologicznego, z a tr u d n ia ją c y je d n ą siłę sta łą , z a ła tw ił w c iąg u ro k u a d m in is tra c y jn e g o 2.169 pism , w ty m o trz y m a n o 385 p ism , w y s ła n o 530 i 1.254 z a w ia d o m ień .
W o k re sie sp ra w o z d a w c z y m w k ra k o w s k im o ś ro d k u P o l
sk ieg o T o w a rz y s tw a G eologicznego o d b y ło się 12 z e b ra ń n a u k o w y c h z 13 r e f e r a ta m i a m ia n o w icie :
1. 27 lis to p a d a 1950, p ro f. d r W . S z a f e r : „O k o p a ln y m k a u c z u k u “ .
2. 4 g ru d n ia 1950, d r J . W d o w i a r z : „N o w e sp o s trz e ż e n ia ty c z ą c e geologii M szan y D o ln e j“ .
3. 11 g r u d n ia 1950, m g r S. D ż u ł y ń s k i : „ N ie k tó re za
g a d n ie n ia s e d y m e n ta c ji w a p ie n i s k a lis ty c h “ .
4. 5 lu te g o 1951, m g r J. Z n o s k o : „ U tw o ry m ezo zo iczn e n a p łn .-z a c h ó d od B łę d o w a “ .
5. 12 lu te g o 1951, d r W. K r a c h : O n ie k tó ry c h p ro fila c h m io c e n u n a Ś lą s k u “ .
6. 19 lu te g o 1951, p ro f. d r A. G a w e ł : „U w a g i o a s fa lty - t a c h “ .
7. 19 lu te g o 1951, d r T. W i e s e r : „ E g z o ty k i p łaszc zo w in y m a g u r s k ie j“ .
8. 26 lu te g o 1951, d r S t . W d o w i a r z : „ S tr a ty g r a f ia i te k to n ik a fa łd u G ra b o w n ic y “ .
9. 5 m a rc a 1951, d r S t . S i e d l e c k i : „ S tr a ty g r a f ia p e rm u k ra k o w sk ie g o w ś w ie tle n o w y c h b a d a ń i p ro b le m p ię t r a s te fa ń s k ie g o “ .
10. 19 m a rc a 1951, d r E. P a n ó w : „ N ie k tó re z a g a d n ie n ia s tr a ty g r a f ii j u r y k r a k o w s k ie j“ .
11. 2 k w ie tn ia 1951, p ro f. d r E. P a s s e n d o r f e r :
„Z z a g a d n ie ń tr a n s g r e s ji e o c e n u “ .
12. 9 k w ie tn ia 1951, d r doc. A. T o k a r s k i : „ S tr u k tu r a F o lu s z “ .
13. 16 k w ie tn ia 1951, d r A. M i c h a l i k : „N o w e e le m e n ty w b u d o w ie s e rii w ie rc h o w e j“ .
P rz e c ię tn a fre k w e n c ja n a z e b ra n ia c h w y n o s iła ok. 50 osób.
S p r a w o z d a n i e
Z a rz ą d u O d d z iału W arsz a w sk ieg o P o lsk ie g o T o w a rz y s tw a G eologicznego za o k re s sp ra w o z d a w c z y 1950/51
Z a rz ą d p e łn ił sw o je o b o w iązk i od d n ia 5. V I. 1950 do 19. V I. 1951.
I. W o k re sie sp ra w o z d a w c z y m o d b y ły się 4 z e b ra n ia n a u k o w e . T e m a ty w y g ło sz o n y c h n a p o sie d z e n ia c h n a u k o w y c h r e f e r a tó w b y ły n a s tę p u ją c e :
1. „ M ie jsc a p u s te w sk a ła c h i p ró b a ich te rm in o lo g ii“ — m g r W ito ld a C e z a r i u s z a K o w a l s k i e g o
2. „ W p ły w o ro g e n e z y a lp e js k ie j n a W y ż y n y P o łu d n io w e “ d r W ł a d y s ł a w a P o ż a r y s k i e g o
3. „ Z a g a d n ie n ia k la s y fik a c ji sk a ł o sa d o w y c h “ — p ro f. d r M a r i i T u r n a u - M o r a w s k i e j
4. „ A ra u k a rie k o p a ln e “ — d r J a d w i g i B o b r o w s k i e j
II. O d b y ła się w y c ie c z k a n a u k o w a do Ł u k o w a n a k r ę ju r a js k ą . P ro w a d z ił d r H e n r y k M a k o w s k i . W w y cieczce w zięło u d z ia ł 21 osób.
III. S ta n c zło n k ó w z 87 w z ró sł do 97 osób.
IV. P is m s e k r e ta r ia t w y s ła ł 11, p r z y ją ł 13.
Z e s t a w i e n i e k a s o w e
za ro k 1950/51 d la W a ln eg o Z e b ra n ia P . T. G., w d n iu 23. V III. 1951 w W a łb rz y c h u
I
O k re s od 1. V II. 1950 do 28. X . 1950 (d a w n a w a lu ta )
D o c h o d y : W y d a t k i :
1. S a ld o z r. 1 9 4 9 /5 0 • ■ • ■ 3 6 6 .6 8 3 zl. 1. W y d a tk i z w ią z a n e z w y
2. S u b w e n c je : M in. S zk . W y ż . d a w n ic tw a m i:
i N a u k i • • • 1 .7 2 0 .0 0 0 ,, h o n o ra ria a u to r sk ie • • 9 4 .2 0 0 zł.
K on gr. N a u k i • 2 0 7 .0 7 0 „ tłu m a c z e n ia • • • 3 6 .8 5 0 „ 3. S k ła d k i c z ło n k ó w • • • • 1 3 .3 0 0 „ p a p i e r ... 1 8 9 .9 2 4 „ 4. S p r z e d a ż w y d a w n ic tw • • 1 3 .6 0 0 „ d r u k ... 4 0 0 .0 0 0 „ 5 . R ó ż n e ... 5 0 4 „ k i i s z e ... 1 6 3.009 „
6. W p ła ty na Z ja zd • • ■ • 1 5 2 .3 0 0 ,, in n e w y d a w n ic z e • • • • 4 9 .2 7 5 „ P rzew o d n ik Z ja z d o w y 5 6 .0 2 5 „ O g ó ln y o b ró t • ■ 2 .4 7 3 .4 5 7 zł. 2. W y n a g r o d z e n ia • • • 8 5 .2 4 6 „ 3. P o d ró że słu ż b o w e • • 2 .7 3 5 „ 4 . S e k r e t a r i a t ... 9 .2 9 0 „ W y sy łk a R o c z n ik a - 1 3 .844 „ o p ła ty m a n ip u la c y jn e 8 .5 4 2 „ 5. R ó ż n e ... 6 .9 0 4 ,,
6. Z jazd ... 4 5 1 .8 7 0 „ 7. S a l d o ... • 905.7.43 „ O g ó ln y o b r ó t • • 2 .4 7 3 .4 5 7 zł.
II
O k res od 1. X I. 1950 do 1. V II. 1951 r. (n o w a w a lu ta )
D o c h o d y :
1. S a ld o z p o p rz e d n . ok resu • 1 6 .8 5 8 ,3 2 2. S u b w e n c ja M in. S z k . W y ż.
i N a u k i • • • 4 0 .8 0 0 ,—
3 . S k ła d k i c zło n k ó w . . . . 5 .6 8 7 ,5 0 4 . S p rzed a ż w y d a w n ic tw • • 3 3 ,—
5 . R ó ż n e ... 2 0 0 ,4 5
6. W y r ó w n a n ie N . B . P . do
p r z e lic z e n ia n a n o w ą w a lu tę 1 0 .0 0 2 ,9 7 7. W p ła ty n a Z ja zd . • • • 3 .7 7 8 ,4 0 O góln y o b rót • • 7 7 .3 6 0 ,6 4
W y d a t k i : 1. W y d a tk i z w ią z a n e z w y
d a w n ic tw a m i:
h o n o ra ria a u to r s k ie • ■ • t ł u m a c z e n i a ...
p a p ie r ...
druk . . . . . . . . . . in n e w y d a w n ic z e . . . .
2. W y n a g r o d z e n i a ...
3 . P o d ró że słu ż b o w e . . . .
4. S e k r e t a r i a t ...
5. R ó ż n e ...
6. S p r o sto w a n ie N . B . P.
do p r z e lic z en ia sa ld a p rzy z m ia n ie w a l u t y ...
7 . Z j a z d ...
8. S a l d o ...
2 0 .1 2 9 ,7 6 2 .3 1 6 ,—
9 3 1 ,8 3 2 5 .4 0 5 ,9 8 3 .6 7 1 ,3 6 8 ,1 8 2 ,5 7 5 6 0 ,2 5 1 .7 9 1 ,6 2 8 7 2 ,4 7
6 0 0 ,3 0 2 8 2 ,6 0 1 2 .6 1 5 ,9 0 O g ó ln y o b r ó t * 7 7 .3 6 0 ,6 4
W A L N E Z E B R A N I E
P. T. G. w d n iu 23. V III. 1951 w W a łb rz y c h u
Z e b ra n ie zo stało o tw o rz o n e p rz e z p rz e w o d n icz ą ce g o P.T .G . p ro f. M. K siążk iew icza, k tó r y w e z w a ł u c z e stn ik ó w do u czcze
n ia p a m ię c i z m a rły c h c zło n k ó w P .T .G .: J u rc z y ń s k ie j Ja d w ig i, p ro f. g im n . w Ł odzi, in ż. K o n o p k i A lfre d a i inż. Ż u k o w sk ie g o W ła d y sła w a . N a s tę p n ie p rz e w o d n ic z ą c y w im ie n iu W aln eg o Z g ro m a d z e n ia i Z ja z d u p o w ita ł p rz e d s ta w ic ie la M in is te rs tw a G ó rn ic tw a inż. D u tk o w sk ie g o o raz p o d z ię k o w a ł o rg a n iz a to ro m Z ja z d u p ro f. S m u lik o w s k ie m u i p ro f. T e iss e y ro w i za p o n ie sio n e tr u d y .
M g r Inż. D u tk o w s k i p o w ita ł Z ja z d w im ie n iu M in is te rs tw a G ó rn ic tw a . P o w y b o rz e d r S t. K ra je w s k ie g o n a p rz e w o d n ic z ą cego z e b ra n ia a d r A , M ic h a lik a i m g r W. K o w a lsk ie g o n a se k r e ta r z y Z a rz ą d G łó w n y P . T. G. z ło ż y ł s p ra w o z d a n ie ro c z n e z d z ia ła ln o śc i T o w a rz y s tw a . Z k o lei z o stało p rz e d s ta w io n e W a l
n e m u Z g ro m a d z e n iu s p ra w o z d a n ie z d z ia ła ln o śc i O d d z ia łu W a rsz a w sk ie g o P .T .G .
P o u d z ie le n iu u s tę p u ją c e m u Z a rz ą d o w i G łó w n e m u a b s o lu to riu m u s ta lo n o s k ła d K o m isji M a tk i w osobach: p ro f. M.
K a m ie ń sk ie g o , p ro f. R. K o zło w sk ieg o i p ro f. J . S am so n o w icza.
P ro p o n o w a n y p rz e z K o m isję M a tk ę i p r z y ję ty je d n o m y ś ln ie s k ła d n o w eg o Z a rz ą d u P . T. G. p rz e d s ta w ia się n a s tę p u ją c o :
p rz e w o d n ic z ą c y : p ro f. d r F r. B ie d a
z a s tę p c y p rze w o d n icz ą ce g o : d y r. J . C z arn o c k i i p ro f. M.
K siążk iew icz
czło n k o w ie Z a rz ą d u : p ro f. W . G o etel, p ro f. M. K a m ie ń sk i, p ro f. E. P a s s e n d o rfe r, p ro f. J . S a m so n o w icz, p ro f. H. Ś w id z iń sk i, p ro f. H. T eissey re , p ro f. M. T u rn a u -M o ra w s k a , doc. J . W d o w ia rz , p ro f. S m u lik o w sk i, doc. A. T o k a rsk i, p ro f. Z. P a z d ro , m g r K . B irk e n m a je r.
K o m isja R e w iz y jn a : d r K . S k o c z y la s-C isz ew sk a, p ro f. R.
K ra je w s k i, d r S t. S ie d le c k i.
P o d o k o n a n y m w y b o rz e n o w e g o Z a rz ą d u P . T. G. W a ln e Z g ro m a d z e n ie w y ra z iło g o rą c e p o d z ię k o w a n ie p ro f. K s ią ż k ie - w iczo w i za jeg o p ra c ę n a s ta n o w is k u p rze w o d n ic z ą ce g o Z a r z ą d u G łó w n eg o P .T .G . P ro f. K sią żk ie w icz p o d z ię k o w a ł za w s p ó łp ra c ę w s z y s tk im c zło n k o m Z a rz ą d u .
N a w n io se k u s tę p u ją c e g o Z a rz ą d u p o sta n o w io n o m ia n o w ać c z ło n k a m i h o n o ro w y m i T o w a rz y s tw a d y r. P a ń stw o w e g o I n s ty tu tu G eo logicznego J a n a C z arn o c k ie g o i p ro fe s o ra U n iw e r
s y te tu W arsz aw sk ieg o J a n a S a m so n o w ic za w u z n a n iu ich z a s łu g n a p o lu n a u k g eo lo g icz n y ch w P o lsce o raz w y s ła ć te le g r a m z ż y cz en iam i do p ro f. J . T h u g u tta z o k a z ji 6 5 -le tn ie j ro cz n ic y jeg o p r a c y n a u k o w e j.
R o z p atrz o n o w n io se k Z a rz ą d u o u tw o rz e n ie O d d z iału P .T .G . w e W ro c ła w iu i w y b ra n o K o m isję O rg a n iz a c y jn ą w o so b ach p ro f. H. T e iss e y re i p ro f. K. M a śla n k ie w icz a.
N a s tę p n y ju b ile u s z o w y X X V Z ja z d P .T .G . p o sta n o w io n o u rz ą d z ić w W arszaw ie .
S p r a w o z d a n i e
z X X IV Z ja z d u P o lsk ieg o T o w a rz y s tw a G eologicznego w S u d e ta c h
D w u d z ie s ty c z w a rty Z ja z d P o lsk ieg o T o w a rz y s tw a G eolo
gicznego o d b y ł się w d n ia c h 23— 25. s ie rp n ia 1952 r. w W a ł
b rz y c h u .
B y ł on p o św ię c o n y n ie k tó ry m z a g a d n ie n io m g eo lo g ii s u d e ck iej, o p ra c o w y w a n y m o b ecn ie p rze z g eologów i p e tr o g r a fó w w ro c ła w s k ie g o i p o z n a ń sk ie g o o śro d k a u n iw e rs y te c k ie g o w ra m a c h p ra c p ro g ra m o w y c h P a ń stw o w e g o I n s ty tu tu G eolo
gicznego.
N a Z ja z d z je c h a ło 107-m iu czło n k ó w T o w a rz y s tw a z ró ż
n y c h s tr o n P o lsk i. In a u g u r a c ją Z ja z d u b y ło W a ln e Z e b ra n ie , k tó r e m ia ło m ie jsc e w d n iu 23. V III. 1951 w W a łb rz y c h u w ś w ie tlic y sz k o ły p o w sz e c h n e j N r 1 p rz y ul. L im a n o w sk ie g o 6, u d z ie lo n e j n a m u p rz e jm ie p rz e z Z a rz ą d S zk o ły .
W ra m a c h Z ja z d u o d b y to p ię ć w y c iec ze k w te r e n , p rz y czy m u c z e stn ic y Z ja z d u p rz e w o ż e n i b y li do p o sz cz eg ó ln y c h o d - sło n e k w o z am i c ię ż a ro w y m i o raz k ilk u w o zam i te re n o w y m i, u d z ie lo n y m i Z ja z d o w i p rz e z P a ń s tw o w y I n s ty tu t G eologiczny.
W y ciec zk a p ie rw s z a m ia ła m ie jsc e ju ż w p ie rw s z y m d n iu Z ja z d u po p o łu d n iu , n a tra s ie : W a łb rz y c h , S zcza w ien k o , Ś w ie bodzice, C ieszów , B ogaczow ice S ta re , W a łb rz y c h . W y cieczk ę tę p ro w a d z ili K . S m u l i k o w s k i i H. T e i s s e y r e .
T e m a ty k a te j w y c ie c zk i b y ła n a s tę p u ją c a :
1. Z a g a d n ie n ia se d y m e n to lo g ic z n e g ó rn eg o d e w o n u i n a j niższego k u lm u w d e p re s ji Ś w ieb o d zic. 2. C h a r a k te r p e tr o g r a fic z n y e le m e n tó w k a le d o ń sk ic h , n a s u n ię ty c h po n a jn iż s z y m k u l- m ie n a o b sz ar d e p re s ji Ś w ieb o d zic. 3. T e k to n ik a d e p re s ji Ś w ie bodzic.
U c z e stn ic y Z ja z d u zw ied zili: 1. d u ż y ło m w S z c z a w ien k u , w k tó r y m o d sła n ia się k u lm z K siężn a, 2. o d sło n k i d e w o n u g ó r
neg o w Ś w ie b o d zicach , 3. s k a łk i m y lo n itu i d ia b a z u w C ieszo- w ie o raz : 4. d u ż y ło m k u lm u z C h w a liszo w a w B o g aczo w icach S ta ry c h .
D ru g i d z ie ń Z ja z d u p o św ię co n y b y ł p ro b le m a ty c e g eo lo g iczn ej G ó r K a c z aw sk ich , p rz y czy m u c z e stn ic y Z ja z d u p o d z ie lili się n a d w ie n ie z a le ż n e w y c iec zk i A i B.
G ru p a A z w ie d z a ła p o łu d n io w ą część G ó r K a cz aw sk ic h . G ru p a B n a to m ia s t z o sta ła p rz e w ie z io n a w p ó łn o c n ą część teg o re g io n u .
W y ciec zk ę p ie rw s z ą (A) p ro w a d z ili: K. S m u l i k o w s k i i H. T e i s s e y r e.
T e m a te m te j w y c ie c z k i b y ły p ro b le m y s tra ty g ra fic z n e , p e tro g ra fic z n e i te k to n ic z n e S u d e tó w w o k o licach B o lk o w a.
U c z e stn icy zw ied zili:
1. o d sło n k ę łu p k ó w z ie le ń c o w y c h i m y lo n itó w w S a d a c h G ó rn y c h , 2. o d sło n k ę tu fó w p o rfiro w y c h , p iz o lito w y c h w S a d a c h D o ln y ch , 3. o d k ry w k i s e rii fy lito w e j o raz łom k e r a to f ir u n a z a c h ó d od B o lk o w a, 4. w y s tą p ie n ie s e rii z ie le ń co w ej p rz y szosie z B o lk o w a do J e le n ie j G óry, m ieszcząc e się n a zach ó d od W ap ien icy , 5. o d k ry w k ę łu p k ó w z R ad zim o w ic p r z y szosie w R a d zim o w ic ach , 6. w a p ie n ie w o jc ie sz o w sk ie i to w a rz y sz ą c e im p o rfiro id y w ło m ie po p ra w e j s tro n ie d o lin y w K a czo ro w ie, o raz s k a łk i k e ra to f ir ó w w te j o s ta tn ie j m iejsco w o ści. W g o d zi
n a c h w ie c z o rn y c h n a s tą p ił p o w ró t p rz e z B olków , D o b ro m ie rz , Ś w ie b o d z ic e do W a łb rz y c h a .
W y ciec zk ę B w p ó łn o c n e G ó ry K a c z a w sk ie p ro w a d z ił J.
Z w i e r z y c k i i J. P i ą t k o w s k i . U c z e stn ic y te j w y c iec zk i z w ie d z a li o d sło n ięc ia n a tra s ie : N o w y K ościół, J e rz m a n ic e -Z d ró j, Z ło to ry ja , P ie lg rz y m k a , G rodziec, R a cib o ro w ice i p o w ró c ili w ie cz o re m do W a łb rz y c h a . D y s k u to w a n e b y ły n a s tę p u ją c e p ro b le m y : 1.s tr a ty g r a f ia , te k to n ik a i m ied zio n o śn o ść G ó r K a c z a w sk ich , 2. w a p ie ń m u sz lo w y , jeg o w y k s z ta łc e n ie i z a b u rz e n ia w R a cib o ro w ic a c h . 3. s tr a ty g r a f ia łu p k ó w sta ro p a le o z o ic z n y c h o raz: 4. z a g a d n ie n ie b a z a ltó w su d e c k ic h (k am ien io ło m w P ie l
g rzy m ce).
W trz e c im i o s ta tn im d n iu Z ja z d u o d b y ły się ró w n ie ż d w ie n ie z a le ż n e w y cieczk i. J e d n a z n ic h (A) z a p o z n a ła u c z e stn ik ó w z b u d o w ą G ó r B a rd z k ic h , d ru g a (B) p o św ię co n a b y ła z a g a d n ie n io m p e tro g ra fic z n y m g n e jsó w so w io g ó rsk ich .
W y cieczk ę (A) p ro w a d z ił J . O b e r c . T ra s a w y c iec zk i b y ła n a s tę p u ją c a : W a łb rz y c h - S r e b r n a G ó ra - Z d a n ó w - W ilcza - W a łb rz y c h .
P o ru s z a n e p ro b le m y d o ty c z y ły : 1. s tr a ty g r a f ii s y lu ru , d e - w o n u i k u lm u G ó r B a rd z k ic h , 2. z aw iłej te k to n ik i teg o o b sz a ru i p o sz czeg ó ln y ch faz je j ro z w o ju .
U c z e stn ic y Z ja z d u z w ied z ili o d sło n k i z le p ie ń c ó w g n e js o w y c h k u lm u w S r e b r n e j G órze, p rz y tr a s ie d a w n e j k o le i z ę b a te j. P o s u w a ją c się n a s tę p n ie w z d łu ż te j tr a s y w k ie r u n k u Z d a - n o w a z ap o z n ali się oni z w y k s z ta łc e n ie m w a p ie n ia w ę g lo w eg o G ó r B a rd z k ic h , o raz z ro z w o je m s e rii łu p k o w o -sz a ro w a k o w e j k u lm u . W Z d a n o w ie o g ląd a n o o d k ry w k i w a r s tw Z d an o w sk ich i g o tla n d u z f a u n ą g ra p to lito w ą . W W ilczy zap o z n an o się z o d - sło n k ą w a r s tw Z d an o w sk ich g ó rn y c h , m ie sz cz ąc ą się p r z y n o w ej
szosie, a z a w ie ra ją c ą w k ła d k i łu p k o w e z r e s z tk a m i p r y m ity w n e j flo ry , o d k ry te j p rz e z J . O b e rca , a n a le ż ą c e j b y ć m o że do p sy lo fitó w . N a z a k o ń c z e n ie w y c iec zk i o g lą d n ię to o d k ry w k i z le p ie ń c ó w m ło d szeg o k u lm u w p o łu d n io w e j części w s i W ilcza.
W y cieczk ę (B) p ro w a d z ili w o s ta tn im d n iu Z ja z d u K . S m u - l i k o w s k i i A. P o l a ń s k i .
T r a s a te j w y c ie c z k i w io d ła z W a łb rz y c h a do W alim ia, n a s tę p n ie p rz e z Z ag ó rz e Ś lą sk ie i B y s trz y c ę G ó rn ą do N ie g an o w a , s k ą d n a s tą p ił p o w ró t do W a łb rz y c h a .
W y ciec zk a z w ie d z iła w W a lim iu p rz y szosie n a K ło d zk o o d sło n k i g n e js ó w fa c ji le p ty to w e j i g n e js ó w m ig m a ty c z n y c h z ż y ła m i g r a n itu d w u m ik o w e g o .
W Z a g ó rz u Ś lą sk im , w ło m ie p r z y szosie n a d z a p o rą w o d n ą z a p o z n an o się z g n e js a m i a rte r y to w y m i i p ię k n y m i p r z y k ła d a m i p ty g m a ty ty c z n e g o fa łd o w a n ia . W g n e js a c h p r z y sa m e j z ap o rz e o g ląd a n o w y s tą p ie n ia ż y ł i g n ia z d p e g m a ty to w y c h . W B y s trz y c y G ó rn e j zw ied z an o ło m g ra n u litu , o d sło n k i s e r p e n ty n it u z ż y ła m i c h ry z o ty lu , o ra z o d k ry w k ę s k a ły a m fib o lo w o - g ra n a to w e j (ek lo g ity ) w e w rz y n c e to r u k o le jo w e g o obo k s ta c ji.
D u ż y ło m w N ie g an o w ie p rz y szosie z L u b a c h o w a do R y - sin o w a z a p o z n a ł u c z e stn ik ó w w y c iec zk i z g n e js a m i h o r n b le n - d o w y m i i z a m fib o lita m i so w io g ó rsk im i.
P o p o w ro c ie o b u w y c iec ze k do W a łb rz y c h a i po w sp ó ln e j k o la c ji Z ja z d z a m k n ię to .
H. T e is s e y r e
