Bericht der Knaben=Mittelschule zu Thorn über das Schuljahr von Ostern 1903 bis Ostern 1904

(1)

Kapernikaňska

ber

über beié Տճ)ս1խէր

von Ostern 190 з bis Ostern 1904,

erstattet von bereit

Kuhr.

‘gßorn, 1904.

SOlagiftratsbuc^brucïerei 9Ibai6ert graute in ^fjorn 3.

(2)

(3)

A. 5d?iiíiiad?nd?ten.

Söte am 1. October 1902 frei geworbene gei^enfeíjrerftefíe rourbe иоф bis ;um 1. October 1908 bш'ф ¿ernt Boren; «ermattet. ©ann rourbe berfelbe, пафЬет er einen fíurfuS an ber Кип)ффи(е in Berlin Ьигфдетафі batte, mit (Genehmigung beõ ¿errn PlinifterS aló ЗеіфепІеІ)гег enbgültig angefteílt.

(Sultan Soren;, geb. am 15. Plärj 1865 ;u SBalbau, Kreiß Sulm, fail)., vorgebiíbet auf bem Seminar ;u

©rauben;, roar non Öfter« 1887 bis 9)1 icß. 1889 Beßrer in glötenftein, bann 10 3aßre in ©фіофаи unb uon ЗЛіф. 1899 in ©ijorn an ber 1. ©етеіпЬеіфиІе). — ©ie Ьигф ben Dlbgang beß ¿errn fßâtgolb eríebigte

■£Dł i t teí f clj u tí e í) г er ftell e tourbe biß jum 1. October Ьигф gri. Rufei weiter nerf eben unb alßbann Ьигф ¿errn gabian befest. (Dluguft gabian, geb. am 16. Dlovember 1873 ju Paulsroalbe, Är. Singerburg, en., vor«

gebilbet auf bem Seminar ju Singerburg, tourbe am 1. ЭіооетЬег 1893 in Slitflau, Är. 3ol)annisburg, angefteílt, roar bann 1894—1897 Serrer in Щфпіеюеп, Är. 8i)cf, unb vomi. Sitar; 1897 au ber gjlittelfdjule inlufter«

burg. ©ie9)littelfd)ullel)rerprüfung beftanb eram 25. Dlprií 1902 in Königsberg.) — Sím 1. October trat ber langjährige Setter ber DInftalt, ¿err Diettor Sinbenblatt, in ben fHußeftanb. 26 gaßre hat er an ber ճ-piße ber Plittelfdpile ge«

ftaiiben. Unter feiner Bettung ift bie 3al)I ber Klaffen von 9 mit ca 400 Sd)ülern auf 18 mit über 700 Sdjülern geftiegen. 9IÍS Sllitglieb ber ©фиІЬериіаііоп ßat er feine umfangreichen Äenntniffe unb рга!іі(феп Erfahrungen in ben Oienft bes gefamten ftäbtifdjen <ЗфиІ։ѵе(еп8 geftellt unb am Dlußbau ber ®emeinbefd)ulen roefcntíicí) mitgetoirft. ©ie 1. ©emeinbefcßuic toar lange gaßre gan; feiner Bettung unterfteUt. Sitt feinem letten Sdjultage tourbe ißm in ber Dlula eine Slbfchtebsfeier oeranftaltet, bei ber ¿err ¿irfcß bem Sd)eibenben ben ©aut ber Schule außfpradj. Sín bemfelben ©age ü er ab f ф i eb et e քէՓ von ber Sluftalt ¿err 9)1 о ri b, ber gleidjfalls jum 1. October in ben Diußeftanb trat, пафЬет er 45 gaßre im Sehramt, bavon 22фе gaßre an ber Snittelfфиіе tätig geroefetť tvar, gn tí)m verliert bie Dlnftalt einen treuen Beljrer, ber ?іф bie Siebe feiner Зфіііег unb bie Pereßrung feiner Dlmtsgenoffeu erworben unb erhalten ßat. SDtöge beiben ¿erren паф langen fahren treuer Dlrbeit ein friebiidjer geierabenb bes Bebens befcljieben fein. — Зит 1. Januar 1904 rourbe ber Pfarrer Ä u h r aus ¿ammerftein als Diettor hierher berufen. Pis bal)in verwaltete поф ¿err Diettor Sinbenblatt baß Dieftorat. Dim 5. Januar rourbe ber 11п1ег;еіфпе1е burci) ben ¿errn Erften Sürgermeifter ©r. Ke r ft en in ©egenroart faft і'атНіфег fÖlitglieber ber Sdjulbepntation in bet Dlula feieriid) iu fein DImt eingeführt. (Dinton Ku hr, geb. am 30. Januar 1870 ;u ©laubinen, Är. fölemel, ev.

uorgebilbet auf bem ©ymnafium in 8i)ct, ftubierte in Königsberg 1888 — 1891 ©ßeologie unb Philologie, beftanb 1891 — 1893 außer ben beiben феоІоді|'феп Prüfungen bie für Seiner an fölittelf^ulen unb höheren Ptäbcßenfcljuien unb bie Dlettoratsprüfnng, roar 1892 jroeiter ßehrer in Зифа, Är. 8t)cf, 1893 in ¿ammer«

ftein juerft Äonreftor, bann Diettor ber ՏէոհէքՓսէօ, 1898 Pfarrer unb Drtsfdjulinfpeftor. ) — gür ¿ernt föl o r i h rourbe juin 1. October ¿err ©amforo von ber 1. ©етеіпЬе(фиІе berufen«! ¿ans © u m f о го, geb. am 19.©e;ember 1873 ;u Pr.grieblanb, ev., vorgebiíbet auf bem Seminar jupr.grieblanb, gelangte am 4.Dlovem«

ber 1893 in Plocter jur erften DlnfteHnng unb ivar bann vom 1. Oftober 1897 ßehrer an ber 1. ©emeinbefcßule. ©te Prüfung als ßehrer an SDlittelfdptlen unb höheren ЭЛаЬфепіфиІеп legte er am 9. Plai 19ОЗ in ©anjig ab.) — Pitt mehr als 3 tägiger ©aucr waren folgenbe Beßrer beßinbert: ЭЛогф vom 21. Dlpril bis ju ben Sommer«

ferien (traut), vertreten Ьигф grl. Dloggaß bis jum 28. Dlpril mit 12 Stunben гоофепіііф, bann Ьигф grí.

¿elene Uebrif mit 19 Stunben; ©onatß vom 20. Dluguft an 15 ©age (traut), vertreten Ьигф baß Beßrer«

foüegium; Boren; vom 7. September an 3 ЗВофеп (beurlaubt jum Ре(иф ber Кипйіфиіе,) vertreten Ьигф grl. gfemann ; ¿oppe vom 13. Oftober an 4 ЗВофеп (Staroperation,) vertreten in 12 Stunben гоофепіііф Ьигф grl. Kufel (unentgeltlich,) im übrigen Ьигф bas ßeßrerfollegium ; berfelbe vom 5. — 23. ganuar unb

(4)

■ 11

eiuÄJŤmÄ ‘ "՞* «*■ >to«iWPdl« $.™

®ie perien für baâ neue Scțjutjaljr finb foígenber EDłafjen feftgefeßt :

օք^քճ/ճձ “6՛ ® փ ;։ճ"9:

Sßßngften: 20. Mai. g

3m Sommer: շ. %u[i. շ. Muauft

gm &гѣр: 24. September. u. oftobL.

^"Wkn : 21. Member. 5 3anuar 1905.

■Оияи

տ

Տ-

ջ

ՏՋՋՏ

Aultu0mmi)ter erteilten STuafunft Ы fReifeêugniõ ber^tefigen AmbenîttelfWeak^weisauareicbenber SûKAung խր beii@intrittak $ofbimb%[egrapbengebü[fe піфі angefebeii wirb. 3.) Winifteria[4Sr[aŔ oom 15. 7. 03: JDte Kunboerfugung oom 80. 3pnl 19 JI, bur# weíýe angeorbnet worben iß, baß Mehrer unb Seijrermnen tțjre (Befuge unb Outrage in perfönliájen ivie in ©djutangelegenljeiten ftets auf bem Зпііатеп«

wege etnjurei^enljaben, wirb and, auf bie Serrer unb Lehrerinnen an ben ölittelfdbulen unb höheren 9Jfäbc6en=

faulen auâgebetjnt. — 7

В. Lehrplan, Stoffverteilung pp.

®cf)reibimten'id)t : Sefdjeib ber Sdjulbeputation com 17. 4. ОЗ: „®ie erbetene Senehmiauna

$ur 3lb)cpafrung ber £enje)d)en Sd)reib()efte unb (Sinfiiijrung ber Berliner 9iormalfd)tift roirb abgelebt"

(5)

5

3m Saufe bea garrea l)aben 152 Stusroärtige, barunter 35 in Sßenfion befinblidje, bte Schule befudjt.

C. ScbükrzabL

jim 1. ցա 1903. 1 W rj 1904.

ß ( a f f e.

^evang. ^fatt). ^mof. ^<Sa.

j Я l a f f e.

evang. lati). tnof. ®a.

Dbertíaffc a.

33 5 1 39

Oberflaffe а.

29 1 — :

30

Dbertíafíe b.

29 4 3 36

Oberflaffe b.

25 4 3 32

la.

31 14 —

45 j

Іа.

29 13 — 42

Ib.

²⁹ 14 1 44

lb.

27 13 1 41

11a.

27 10 5 42

Па.

24 10 4 38

11b.

30 11 2 43

Ilb.

29 11 1 41

11c.

24 13 5 42

Ile.

20 10 3 33

111a.

28 13 4 45

Illa.

26 17 3 46

111b.

₂₅ ₁₇ ₃ ₄₅

111b.

24 17 3 44

Hlc.

26 16 3 45

lile.

27 14 4 45

IVa.

26 15 1 42

IVa.

82 14 — ■ 46

IVb.

₃₀ ₁₂ _— ₄₂

ÍVb.

24 21 1 46

lVc.

22 21 1 44

ÍVc.

²⁷ ¹⁶ ² ⁴⁵

Va.

17 21 3 41

Va.

14 21 3 38

Vb.

17 19 2 38

Vb.

17 18 2 37

Ve.

41 . —■' — 41

Ve.

41 — — 41

Via.

20 10 2 32

Via.

21 10 2 33

Vlb.

21 11 — 32

Vlb.

20 12 — 32

476 (64,5°/o)

226 (ՅՕ,6°/օ)

36

(4,9'/o) 738 456

(64,2)

222 (31,30/0)

32

(4,50/0) 710

(6)

D. Stundenverteilungsplan für das letzte Quartal des Schuljahres

Db.a. £)b.b. la. Ib. ila. 11b. Illa. 111 b. Ille. IVa. IVb. IVc.

'riatengeoränet.)

2 Dłeligton ô %. 3 (Reí.

2 Sd)t. 2 9ԽԼ 23

2 «Ot. 8 9łat. 1 63m.

2 3kL 24 (gg.

4 *4.

1 M 1 9łd). 3 Жф. 5

24

2 вд.

3 @m. 24

24

6 %. ä ®g.

да-

24

26 ճՅ ՋՓր.

3 <5фг.

2 ©m.

2 @111.

2 Sleltgton

3 Síeítgíon îatț).

2 religion táti).

2@фт. 26*

26

26 5 9łd)

@efang. 26

2 (Ștefan g.

3 Sd)v.

19 9 3).

« 9Ł 6 Så- 26

2 эм. 27

*34. շ՚ՅՓ- %8Փ. շ 34- ■շ Յփ. : ЗФ- 20 I

20 22 22 20

24 22 30

30 30 30 30 30

30 30 30 30

unbcnMi auger Zürnen

Ve.

ՑՓ-

1 6()m.

4 Ջ).

2 (9W.

2 "՚

3 Sin.

2 Kr.

2 *0.

1 flamen

ber ¿eí)ter

2 (Sfd).4 ®.

3 9ieligion íatt).

2 (Sefang.

ß փ.2 ®fd).

20g.

2 Síel.

4 Ջ.2 ©քՓ.

2 08.

24 սոծ 25ВІЫ.

2@ІФ.

շ @ց.

11 Я).

5 Did).

güß*.

1 ©խո.

5 &- 2 Stat.

52 Rat

2 ©Іф.|

2 ©c.

3 ©m.

2 Kr.

2. w1 ԹքյէՈ. 4 Ջ.

շ2 9Խէ.

-—՜.—

2 (Sefang

24 24 3 Stetig ton.

2 1 5 9t?՝.

2 (Sg.

I 3Sd)r.

3 Sletigion.

9 Я).

3®фс.

3 9іф.

3 (53m.

4 Ջ.3 9ł<f).

2 ®m.

2@фг.

2 religion táti).

6 3). 8 4 3?ф.

2 9iat. j saw

2 Sîeiigion.

6 S).

4Яф.2@fd).

2 9Խէ.

2 ¡Religion ïatl).

3 Эіф.

1 (Sejang. í Va. Vb.

■ (nad)ben Óttiina- -Q05 tiatenaeorbnet.) Q .S

3 religion, ill Ջ).

I O jftd).

2 Stirnen.

9 Ջ.5Э%ф.

3 9ïel.

g3 e i e i 4j it » n fl bet £ í a f f e n.

II c.

2 (Sefang.

3 Зфѵ.

9 ®.5Яф.

14 Via. VI b.

4 Я).

Stettor Kuhr Db. a

Hirsch

Db. b

Qruhnwald

1 a.

Hoppe

lb.

Dreyer

Ila.

Kowalski

lib.

Szymanski

11c.

Paul

Illa.

Sieg

Hl b.

Lubenow

11! c.

v. Jakubowski

IV a.

Dargatz

IV b.

Marks

^{IV c.}

Krause

Va.

Donath

Vb.

Frl. Rpggatz

^Ve.

Fabian

^Via.

Dumkow

VI b.

Lorenz

9Խէ.

í; Ѳ’фг.

1 ©m. 1 ©m.

5 %- 6

*84 % 34

£er jiibifcfye 9lelig ionáunter rid)t то urbe von ¿perrn Goldschmidt erteilt

(7)

— 7 Sdjülerbeftanb am 1. Mlärg 1903

Abgang ջս Oftern 1903 . . .

Յսցօոց bis §um 1. 3Jlärj 1904

®efamt§al)I...

SIbgang bis jum 1. SOlärj 1904 Seftanb am 1. SOlärj 1904 . .

®d)itlerjaț)l am 1. ^onember: 717.

733 109 624

149 773 63 710

neue Sifhtfjaßr Beginnt am 7. jilprtf.

£>ie 9IufnaI)tne erfolgt am

Míttwocby den 6.,undDonnerftag, den 7. Иргіі ,von 9—12 Ubr

tin Rimmer gïo. 8.

91m erfțen %age findet nur 2Iufnai>me in die beiben unterften ßlaffen (VI u. V) am jroeiten die her übrigen Sdjüier ftatt. Seziere babén Schreibmaterialien mitjubringen.

ՋՅօո Slnfängern ift ber (Schutts« unb 3ntpffd)ein, non benen eoangelifdjen 33efenntniffeS aud) bee j^auffdjein, non ben aus anberen Sdjulen fommenben Schülern ein Ü6erit)eifung5'3eugnis, bie gulefet benußten Schulbücher unb f?efte unb, wenn fie и or 1892 geboren finb, ber ißieberimpffdjetn oorjulegcn.

Ճ b ° ï и, im 9Jtärs 1904. -

K u h r.

(8)