Bey dem Frühzeitigen doch seeligen Hintritt Der [...] Frau Constantia gebohr: Teszmerin, Des [...] Hrn. Simon Weiszen Phil. und Med. Doctoris Hochverdienten Rathmannes, Scholarchæ und Physici Ordinarii [...] Ehe-Schatzes Wolten zugleich ihren Schmertz und

(1)

}f.

SSeobem

riiösettipt Dort) Mp fltitfnft

£>o() 10 ^len/j§od) 0 ©ec )cf|itf unb^ugenb- begabten « 3 1 1

ran CONSTANTIA sebo& c: lefstttetin/

e$ §M 0 >len/ Reffen/ unt> goe&ecfafjtnen

Phil. unt> Med Dodoris, |§odt>ei:t)tenten Haf&manneg/ Scholarchse unD

Phjfici Ordinarii

imiiä(liclicf)tcilcitlf)e=ltfja^s

® o lten

jugleidM&ren ||cbmec| unb empfun*

Denen üecluff

mit biefen Wenigen an kn Sag (egen

3mtcnbc»Ätt(f.

% # Ö 9 \% .GMmicft;b cp 3ot), Nicolai & & £oc$w, uni) Gymn, $8uc&toutfw*

(2)

3övotefn batfetScb!d 8'' f$ldgt ießo beo unöein!

S o ll unfer£außfoftü(j © 3 5 au ffbet S a a te fc&cn/.

© 3® mtt ttnö pflegte fonftfellebreKbumb-

Suge&en?

I^ S cb tn etß ! obetbetScbnierß/fanöbenn ft>oEl m 6s- litbfeon?

3 a leobet Iftb geftlß ißt S u n b bet IßtetblafH

ggit lüugen ftnb etftattf/ ble Sippen fdjon geftüleffen/

S o » benen manche © unft tote Sbau atiff untf gesoffen*

Heb © O tt! folebommtg baß bu unäfo betrübet gafl?

^ aö © au ß b aö u n ö m lt£u ft unb$reuben offen ftanb/

f ift jeßt tnitftnßetm öot) unb $lote übetjogen S a n fuget blerunbbat anbem geioölbfen^ogen'

S t a t t lautet Sepptdjen/ ein fct)tr>arljcö £eld>'©eM nb-

© le£dnbebieungfonft foltlfommen bleffenfepn/

©te jlttern menn fieficbanunfreitdnbebriicfen!

© le tilg en laffennUbtö alPfielffeSOrdnen bltcfen/

SBeil Ihre Soft bebecft nutelnem gel|en*Steln.

S a n un£ ein fokber gull fo fegt ju ©etljen «cßn /

SBleloitbö S o d ;£ t)lo c fgeccu n t S ^ e im / blcb m #t

fcbmetßen/

© a bu tie E u g c t v ä u f f / tein f;alb e® )etlb o m

Sounverm ut&et muft fits © tab oetftbartet fegn.

SBlefoareftbunicbtfrog/ albnut bie9?acbtootbe0 Unb ble ® o p e llg e bod) etn'ge 9iu(j genoffen!

tpareft gang unb gat mlt Steuben flbergoffen 3 « ©offtrattft/ b a ^ b a lb nunubetflanoen feo.

SIHeln! S S O ftm a fte g bocb m lt3bevot2lbenb auB/

Sle/beutbt unb glelcbtejOt tedjt elneti9iegen>Sogen/

Qtufy manft^ vctfc^lvuntcn/

Unb alfolPrttbbein^augnuinebtein ^ « u e c ^ a u f j *

(3)

3 « bfefen fefjeittott; ©ich mit Sthatm enan geh! f hnten foit in S o l feie SBunfee au »erbinfeen

Sinrecbt hetoebrteö S t a u f unfe heßlfam ty fb ftttfm tft;

m hielte un$ nicht ab feie unfoegfamffee 2iahn.

3eiotb/ eh fodrumfefonft/ elnfoicfeer£(erßenö-©cfenitf

$ f t nicht mit gSalb unfe Oefel au linfeetn utife au hehlen/

© O tt muß feaö hefte ti)un unfe ftdfft’genSroftertheilen/

SBennerm lf feinet ©anfeunö an feie S eite tr itt

Dtimmfeann fSoc& £t>lec H e u : »on u n öbatötau «*

S t a t t

© aö mehr mit Sbtdnen alöm it ©Inte ilt geftferieben/

©abeine ® em uth unö aut^flicfet featangettieben/

gafelbffe in tieffen ©efemere unfe Seobgefeßethat.

© et © O tt feer © l$ fo fefet empftnblicb hat betrübet

© e t taffe © ir hinfottfeie @nafeen»©onne fcbeinen Stjehlfeid) nntetfcie: feet £> Str feet fennt feie Seinen

Unfeaeige jefeeraeft baßer © i$ hereiicb Weht

© o ioirfe feerffearcfeStoßbet © ltan $ ©etßegehf 3ucb nicht »etmögenbfeon ©ich »Mlig au aetmalmen/

©enn © l i t t reicfetnatfefeemSSeh auch W ebet Steufeeit-

‘Palmen/

Buaeigen/feaß etnut alötoie entfernet ffeejjt.

S t aeicbne ©ich forthin in feine£dnbe ein/

© ie ‘Pflanhe feeinerSfe’ laß © O tt in ©eegetl blüh«!/

S t fnitebeineśahc’ feiefelbe groß au aießen

Unfe taffe Hieb nebft 3 h t 3hm anbefohlen feon.

S t laß ©itfe unferm SJjocn/ feaSbicbo ^ ()eu ctt§aS(U in

©arfehrvonnßthen hat aum Stoffe au tSfü ße feienen;

©ofanfeurcbfeicb augletch feetPufen Sßohlfahtt gtanett Unfe unfet ganßeö © auß nimmt auch mit Sfieil feacan,

Shre gefjorfamfte .

föeQen fyvtnfoc>cb®ed)i‘ttn <Opcun

©amuel SUefetich

3oh<»nn {petec 3<faW ««

unb

(4)

; O reiß Die $<$e^ptftrboßt unbmif etitfcbeti

! © e n «Pfeiler nmucö ©lütf ć / t>ie<^Drc 2 ö £ 3 ^ ® 3 f t

W

fect? ©cbrnerh/ ach Der SDerluß/ iß nicht leicht $uerfeęen/

i © c u m b i c l ) a u c ^ r c (t)tb f | ? ö r ^ u n i> (? f r (? (id > tr a u n 9 b m »

©cnnbaicbbepmir fprad>: SR rni© lüc& 0tcrnißim ßcigett/

gffg ich hier in ber ŚrembD oon ibr biel gutti befam/

0 0 muß

fidy

D iefer 33aum fcbon $u Der €rDen mi^en*

<5pn beffen ©cbatten ich oor mich bid ôrfêtl ttaîtt*

3 a (l# b e r **<£&£€ßebtmit betrübten #crl*cn Unb bencfettraurenćMooU an Die Ofrßoflhe^cit/**

3Uenn cs pen§all beheneff/ muß

tg

ja billig trauren/

3n bem fein fBo|)lfahrt£0cbiff/ fc&t gebet Öliufcr loß*

3nbem Die SugenD 0 ie bief faß tmßerblicb macht/

Unb folfcbtefcć nicht Unßcrblicbfcit erwerben/

0 0 I4ß 0 i c hinter ficb ihr rechtet (fbenbilD/

3b r

dW i$

tanfk. ülfoßerben/

S)kx

Siegt fle gleich in Dem 0 r a b ; b$rt man Doch biele fagen/

^atf&amDer blaff« SoDt Den SetbDaoort getragen

**Jm ar nicht bon 0ilber * £ rh / Doch foü feße ße&tt/**

C^foUbie ^Korte brauß auff^ aüertieffße üben/

S3!eibt htefeg mabr/ fo mirb mein 0chiff im Slncfer liegen/

UffDftenn eo 0turmunD ® n b auff 0 a n b unb Klippen treibt/

Vunbattjett ftc&eu bleibt

A ch atiu s C h riftian M ü ller le*tn(is L I , M C