odzyskane [ malarstwo ]
5. BARBACKI Bolesław
Portret Włodzimierza Barbackiego, 1923 Olej, płótno, 68 x 50 cm (z ramą: 87 x 68 cm) Kat. 10554
Kradzież z włamaniem 2015 Odzyskanie 2015
5. BARBACKI Bolesław
Portrait of Włodzimierz Barbacki, 1923 Oil on canvas, 68 x 50 cm
(with a frame: 87 x 68 cm) Cat. 10554
Burgled in 2015 Recovered in 2015
6. BARBACKI Bolesław Portret Celiny Barbackiej, 1923
Olej, płótno, 68 x 50 cm (z ramą: 87 x 68 cm) Kat. 10555
Kradzież z włamaniem 2015 Odzyskanie 2015
6. BARBACKI Bolesław Portrait of Celina Barbacka, 1923
Oil on canvas, 68 x 50 cm (with a frame: 87 x 68 cm) Cat. 10555
Burgled in 2015 Recovered in 2015 5
6
[ malarstwo ] odzyskane
7. AUTOR NIEZNANY
Wniebowzięcie NMP, pocz. XVII w.
Tempera, deska, 60 x 52 cm Kat. 10083 (PA03304) Zaginięcie 2009–2012 Odzyskanie 2016 7. AUTHOR UNKNOWN Assumption of Mary, the beginning of the 17th c.
Tempera, panel, 60 x 52 cm Cat. 10083 (PA03304) Lost in 2009–2012 Recovered in 2016
8. AUTOR NIEZNANY
Koronacja Matki Boskiej, pocz. XVII w.
Tempera, deska, 60 x 52 cm Kat. 10084 (PA03305) Zaginięcie 2009–2012 Odzyskanie 2016 8. AUTHOR UNKNOWN
Coronation of Mary, the beginning of the 17th c.
Tempera, panel, 60 x 52 cm Cat. 10084 (PA03305) Lost in 2009–2012 Recovered in 2016
8 7
odzyskane [ malarstwo ]
9. SZKOŁA WILLMANA
Wniebowstąpienie Chrystusa, 1. poł. XVIII w.
Olej, deska, 31 x 23 cm Kat. 10055 (PA03290) Kradzież 1987–1996 Odzyskanie 2014 9. WILLMAN’S SCHOOL
Ascension of Jesus Christ, the 1st half of the 18th c.
Oil, panel, 31 x 23 cm Cat. 10055 (PA03290) Stolen in 1987–1996 Recovered in 2014
10. MAŁACHOWSKI Soter Jaxa Pejzaż morski, 1920 ?
Olej, płótno, ok. 60 x 65 cm Kat. 10741
Kradzież 2016 Odzyskanie 2016
10. MAŁACHOWSKI Soter Jaxa Maritime landscape, 1920 ? Oil on canvas, ca. 60 x 65 cm Cat. 10741
Stolen in 2016 Recovered in 2016
10 9
[ rzeźba ] odzyskane
odzyskane [ rzeźba ]
12. AUTOR NIEZNANY Pokłon Trzech Króli,1520
Drewno polichromowane, 60 x 30 cm Kat. 2471 (PC00141)
Kradzież z włamaniem 1994 Odzyskanie 2016
12. AUTHOR UNKNOWN Adoration of the Magi, 1520 Polychrome wood, 60 x 30 cm Cat. 2471 (PC00141) Burgled in 1994 Recovered in 2016 11. AUTOR NIEZNANY
Adoracja Dzieciątka,1520
Drewno polichromowane, 60 x 30 cm Kat. 2473 (PC00143)
Kradzież z włamaniem 1994 Odzyskanie 2016
11. AUTHOR UNKNOWN Adoration of the Jesus, 1520 Polychrome wood, 60 x 30 cm Cat. 2473 (PC00143) Burgled in 1994 Recovered in 2016
12 11
13. AUTOR NIEZNANY Św. Anna Samotrzeć, poł. XVI w.
drewno polichromowane, wys. ok. 50 cm
Kat. 10085 (PC01569) Zaginięcie 2009–2012 Odzyskanie 2016 13. AUTHOR UNKNOWN
The Virgin and Child with Saint Anne, the mid-16th c.
Polychrome wood, height c. 50 cm Cat. 10085 (PC01569)
Lost in 2009-2012 Recovered in 2016
14. WARSZTAT POMORSKI Św. Marek Ewangelista, XVIII w.
Drewno polichromowane, wys. 54 cm Kat. 9864 (PC01531)
Zaginięcie przed 2010 Odzyskanie 2014
14. POMERANIAN WORKSHOP Mark the Evangelist, the 18th c.
Polychrome wood, height 54 cm Cat. 9864 (PC01531) Lost before 2010 Recovered in 2014
15. WARSZTAT POMORSKI Św. Łukasz Ewangelista, XVIII w.
Drewno polichromowane, wys. 53 cm Kat. 9865 (PC01532)
Zaginięcie przed 2010 Odzyskanie 2014
15. POMERANIAN WORKSHOP Luke the Evangelist, the 18th c.
Polychrome wood, height 53 cm Cat. 9865 (PC01532) Lost before 2010 Recovered in 2014
[ rzeźba ] odzyskane
13 14 15
16. AUTOR NIEZNANY Anioł Chrzcielny, 1. poł. XVIII w.
Drewno polichromowane, wys. 130 cm Kat. 10484
Zaginięcie do 2003 Odzyskanie 2015 16. AUTHOR UNKNOWN Baptismal angel, the 1st half of the 18th c.
Polychrome wood, height 130 cm Cat. 10484
Lost before 2003 Recovered in 2015
odzyskane [ rzeźba ]
16
17 a, b. DAUN Alfred Popiersie Józefa Szalaya, 1885 Brąz, wys. ok. 70 cm Kat. 2872 (PC00542) Kradzież 1999 Odzyskanie 2016 17 a, b. DAUN Alfred Bust of Józef Szalay, 1885 Bronze, height c. 70 cm Cat. 2872 (PC00542) Stolen in 1999 Recovered in 2016
17b 17a
18
18. PŁYTA NAGROBNA CHRISTIANA KRENTZINA, 1753 Wapień, 190 x 120 cm
Kat. 10849 Kradzież 1964 Odzyskanie 2016
18. TOMBSTONE OF CHRISTIAN KRENTZIN, 1753
Limestone, 190 x 120 cm Cat. 10849
Stolen in 1964 Recovered in 2016
[ rzemiosło ] odzyskane
odzyskane [ rzemiosło ]
19. KIELICH MSZALNY, 1608 Srebro złocone, trybowany, wys. 24 cm.
Na odwrocie stopy: MONASTERII SIECIECHOVIENSIS A.D.1608.
Punca J.K. i dwie inne nieczytelne Kat. 6352 (RH00083)
Kradzież 1994 Odzyskanie 2015 19. CHALICE, 1608
gilt-gold, embossed, height 24 cm On the verso of the base: MONASTERII SIECIECHOVIENSIS A.D.1608.
Punca J.K. and two other illegible ones Cat. 6352 (RH00083)
Stolen in 1994 Recovered in 2015
20. KIELICH MSZALNY warsztat toruński (?), poł. XVII w.
Srebro pozłacane, wys. 23 cm Kat. 10079 (RH00649) Zaginięcie 2009–2012 Odzyskanie 2016 20. CHALICE
Workshop in Toruń (?), the mid-17th c.
gilded silver, height 23 cm Cat. 10079 (RH00649) Lost in 2009–2012 Recovered in 2016 20
19
21. KRUCYFIKS, XIX w.
Drewno, metal, wys. 100 cm Kat. 10386 (PC01600) Zaginięcie 2007–2013 Odzyskanie 2014 21. CRUCIFIX, the 19th c.
Wood, metal, height 100 cm Cat. 10386 (PC01600) Lost in 2007–2013 Recovered in 2014
22. KRZYŻ OŁTARZOWY, XIX/XX w.
Metal posrebrzany, wys. 35 cm Kat. 10474
Zaginięcie do 2014 Odzyskanie 2015
22. ALTAR CROSS, the 19th/20th c.
Silver-plated metal, height 35 cm Cat. 10474
Lost before 2014 Recovered in 2015
[ rzemiosło ] odzyskane
21
22
24. TABLICZKA WOTYWNA Z WYOBRAŻENIEM NOGI, XVIII w.
Srebro
Kat. 8391 (RH00551) Kradzież 2005 Odzyskanie 2014
24. TAMATA WITH A LEG, the 18th c.
Silver
Cat. 8391 (RH00551) Stolen in 2005 Recovered in 2014 23. TABLICZKA WOTYWNA ZE ŚW. BARBARĄ,
2. poł XVII w.
Srebro, grawerowane, trybowane, 19,5 x 19 cm Kat. 7840 (RH00539)
Kradzież 2005 Odzyskanie 2014
23. TAMATA WITH ST BARBARA, the 2nd half of the 17th c.
Silver, engraved, embossed, 19.5 x 19 cm Cat. 7840 (RH00539)
Stolen in 2005 Recovered in 2014
odzyskane [ rzemiosło ]
23
24
25. MISA CHRZCIELNA, pogranicze śląsko-wielkopolsko- -branderburskie (?), 1691 Cyna, Ø ok. 40 cm Kat. 10742 Zaginięcie do 2005 Odzyskanie 2016 25. BAPTISMAL BOWL, the borderland of Silesia, Greater Poland and Brandenburg (?), 1691 tin, Ø c. 40 cm
Cat. 10742 Stolen before 2005 Recovered in 2016
26. PODSTAWA POD KWIATY, Niemcy, 2. poł. XVIII w.
Drewno, fajans malowany, wys. 109 cm
Kat. 10466 Zaginięcie do 2002 Odzyskanie 2015
26. PEDESTAL FOR FLOWERS Germany, the 2nd half of the 18th c.
wood, pained faience, height 109 cm Cat. 10466
Lost before 2002 Recovered in 2015
27. ŻARDINIERA Francja, 1820–1840 Brąz złocony, szkło Kat. 10500
Kradzież z włamaniem 2014 Odzyskanie 2014
27. JARDINIÈRE France, 1820–1840 gilded bronze, glass Cat. 10500 Burgled in 2014 Recovered in 2014
[ rzemiosło ] odzyskane
25
26
27
28. FOTEL, Pomorze Zachodnie, 1. poł. XX w.
Drewno, snycerka, 105 x 61 x 56 cm Kat. 10465
Zaginięcie do 2002 Odzyskanie 2015
28. ARMCHAIR, Western Pomerania the 1st half of the 20th c.
wood, woodcarving, 105 x 61 x 56 cm Cat. 10465
Lost before 2002 Recovered in 2015
odzyskane [ rzemiosło ]
29. DZWON, Kökeritz Lorentz, Szczecin, 1672 Spiż, odlew, wys. 79 cm, Ø 74 cm
Na płaszczu napis: LORENTZ KÖKERITZ GOSS/MICH IN STETTIN ANNO 1672. HANS SPARRING/PAUL SAMELSTREDER.
Kat. 10467 Zaginięcie do 2003 Odzyskanie 2015
29. BELL, Kökeritz Lorentz, Szczecin, 1672 Gunmetal, cast, height 79 cm, Ø 74 cm
Inscription on the waist of the bell: LORENTZ KÖKERITZ GOSS/MICH IN STETTIN ANNO 1672. HANS SPARRING/
PAUL SAMELSTREDER.
Cat. 10467 Lost before 2003 28
29