Deutsche Steuer Zeitung : Älteste Monatsschrift auf dem Gebiete des Steuerwesens, 1933 nr 7

(1)

35euifcf)e 6 f euev--3eiiutt<j

MONATSSCHRIFT AUF DEM GEBIETE DES STEUERWESENS

Mit Beilage: Buch- u. Betriebsprüfung — Buchungstechnik — Steuerbilanz u. Steuerbuchhaltung

JAHRGANG XXII MITTE JULI 1933 NUMMER 7

VERLAG UND G E S C H Ä F T S S T E L L E : I N D U S T R I E V E R L A G SPAETH & LI NDE F a c h b u c h h a n d l u n g f. S t e u e r l i t e r a t u r , B ezu gspreis: V ie rte il. 4 ^ 0 R M . (ausschl. Z u - B erlin W 35, G enthin er S tra ß e 42. Fernruf: J r B Z stellu ngsgeb.) direkt vom V erlag u n t K reuz- B 2 LOtzow 2088. P o stscheckkonto: B erlin band, durch die Post od. je d e Buchhandlung.

N W 7 Nr. 18541. F ü r Ö s t e r r e i c h : P o st- A n ze ig e n p re is nach Tarif. Zuschriften an Sparkassenscheckkonto W ie n Nr. 156445 den V e rlag B erlin W 35, G enthin er S tra ß e 42 H A U P T S C H R I F T L E I T U N G : RECHTSANWALT Dr. Jur. F R I T Z KOPPE, B ER L I N

**Steuerkalender des Reichs. *)**

23örfenumfafcfteuer fü r S u n t 1933. Steine

( l^ - ) 5sult: Um fahfteuerboranm elbung unb Um»

fahfteuerborau§3ahIung fü r bag ameite 23iertel=

i a b t bgio. (bei monatlicher E n trich tu n g ) fü r SWonat ^ u n i 1933. © ch o n frift bis 17. S u li 1933.

l0 - ^ u li ; E inbeh altung ber 33ürgerfteuer gemäß bem -öermerf a u f ber feierten © eite ber © teuerfarte.

-9. -^ u li: A b fü h ru n g beg Sohnfieuetabaugg eiufdjliefj»

(!“ ' ^er lEheftanb§hiIfe unb ber Slbgabe 3u t 5 ettslofenhilfe (bei S lbführung an bag i c m näEm*) fü r bic S e it bom 1. bi§ 15. $ u li

' ftem e © d jo n frift.

"^0" ^ u lf • ^ ü fü h ru n g ber in ber erften S u lih ä lfte ein»

n a • llen ® iirg e rfte u e r an bie S3ctrieb§»

l°.fc^n ber m m u tfä a u f mei^r aI§

~24' SUt , fj S D ißfe it fü r bie öom A rb e itslo h n einau»

p m h t" n5c ^öürgerfteuerrate bei Söodjcnlohn»

h f ' q00ern* ® ie State ift bei ber nächften, a u f behalten ' SUli ^üIöenben Süf)n3ahlung einau»

5 2iU EbeftAnSP^rr11118 be§ Soimfteuernfcaugg, ber Ä ? - w *,1^? unb ber Abgabe ber StrbeitS- fü r s -1 o *:be* A b fü h ru n g an ba§ S in a n ja m t) Sd>onfrifteit b° m 16, ,&i§ 31- S u li 1933' ® eine ftattet.) Jtachbrud! nur mit ©eneljmigung be§ S3erlage§ ge=

**Steuerkalender der Länder. *)**

S n bcn meiften Säubern finb, fotneit Bürger»

fteuern eingeführt toorben finb, SÖürgerfteuerraten am 20. ober 24. S u ü b3h>. am 4., 5. ober 10. Sluguft 1933 3U entrichten.

*) Stadjbrud nur mit ©enehncigung beS SöerlageS ge»

hattet.

10. Sluguft: Einbehaltung ber SSürgerfteuer gemäß bem SBermerf a u f ber feierten © eite ber ©teuer»

farte.

10. (17.) Sluguft: Umfahfteuertooranmelbung unb Umfahfteueröorau§aahlung fü r ben Sftonat S u IL © chonfrift bi§ 17. Sluguft.

15. S luguft: Ob am 15. Sluguft bie erfte State ber Sn»

b u ftrie a u fb rin g u n g 1933 31t Ieiften ift, ift noch) nicht beftim m t.

15. S lu g u ft: SSermögenfteueraahlung jtoeite State 1933 entfferechenb bem lebten ©teuerbefcheib (gene»

re lle r Slbfchlag 20 b. $ .). heitre © chonfrift.

21. Sluguft: Slbführung be§ in ber erften S lugufthälfte einbehaltenen Soim fteuerbeiragg unb ber Ehe»

ftanb§htlfe fotoie ber Slhgabe aur SlrbeitSIofen»

hilfe (bei Slbführung an ba§ S inana am t) fü r bie 3 e it bom 1. big 15. Sluguft 1933. te ilte

©chonfrift.

21. Sluguft: Slbführung ber in ber erften Slugufthälfte einbehaltenen S ürge rfte uer an bie Betriebs»

gemeinben, fofern fid j ber S e trag a u f mehr al§

200 St SSt. beläuft (fo n ft 5. @ef>tcmber). Steine

24. Sluguft: S ä ü ig fe it fü r bie bom SlrbeitSIohn ein»

aubehaltcnbe -Söürgerfteuerrate bei äBod)enlofm=

emfefängern. S ic State if t bei ber nächften a u f ben 24. Sluguft folgenbeu Solinaahlaug einau»

behalten.

31. Sluguft: Sehte S t if t fü r bie Slnaeige gemäh bem

@efeh gegen ben SSerrat ber Seutfchen m irtfehaft (betreffend auSIänbifdbeS Vermögen unb S cb ife n ). 3)ie Slnaeige muff bis aum 31. Sluguft 1933 einer SlnacigcftcIIe 3 n 0 ® h ® n.

31 n h a 1 1 : 3 1 .% u li: © runbtoertfteuer.

©bangeltfche Stirdjenfteuer.

10. S luguft: © ru nbfteu er unb ©teuer öom bebauten

(2)

33 a b e n :

I S . g u t i: ©runb-- unb ©emerbefteuer (biertelfcibrliä)).

ßultu§gufd)läge.

©emeinbe* unb ®rei§fteuern (bterteliäijrltdg).

20. g u lt: ©emeinbebier* unb ©emeinbegetränfefteuer.

3 1 .$ u ti: $anbtoerf§fammerbeitrag.

5. Stuguft: @ett>erbe*, © ru n b . unb ©ebäubefteucr bet monatlicher ©rbebung.

33 o t) e r n : 2 5 .3 u li: 8-5E. © ierfteuer.

j , bi§ 20. Stuguft (in manchen ©emeinben bis- gum 15. a iu g u ft): © trafeenreinigungSgebübr.

©emetnbeumlage au§ ber §au§fteuer, <‘pau§»

unratabfubt« unb S analb enu|ung§ gebiii)r.

5. Sluguft: ©cblacbtauSgleicbfteuer.

1 0 .3Tuguit: ¿pauSfteuer fam t ®rei§», ©emeinbe» unb ßircbertum lagen.

Abgaben gur görberung be§ 2Bobnung§baucs unb ber ©elbentoertungSabgabe bet bebauten

©runbftüden (SftietginSfteucr).

3 . SC. © etränfefteuer.

S S r a u n f c b t o e i g : 15.!§uU : £au§gin§fteuer.

15: atuguft: ©eroerbe=, &ird)en= unb ©runbfteuer.

$au§gtn§iteuer.

¿pa m t u t g : it

17. ^ u li: ©runbfteuer unb ©ietbeitrag für Slltfiabt unb Sieuftabt.

22. ^ u lt : © ru nbfteu er unb © ie tb e itra g fü r ©uns»

b iitte l, £>ammerbroof, © t. ©eorg, © t. fßauti.

27. ¡guli: ©runbfteuer unb ©ietbeitrag für ©bpenborf,

¿arfoeftebube, iftoterbaum, äßinterijube.

1. Stuguft: ©runbfteuer unb ©ietbeitrag für tllfter»

borf, 33arm'becf, a3ittmärber--2iu3id)Iag, broof, 33orgfeIbe, ©rofe. unb filein-Sorftel,

©rofo. unb ÄIein-®rabetxau, ©itbecf, $ tnfen’

mürber, 2fui>I§büttcI, Ätein*©ra§broof, $am m ,

$oi)cnfe!be, $o rn , Sangenftorn, SWootfletl)=

©tobt, DfjlSborf, 8totenburg§ort, ©teintuaroer, Uf)Ieni>orft, SSebbet, 3M te r§ b o f. _

7. Stuguft: © ru nbfteu er unb © ie lb e itra g fü r ©eei - unb fDiarfcblanbe, 33crgeborf, © ujbaben, Jitec-

büttel. , .

10. Stuguft: SHrdfenfteuer für Soi)nfteuerl>fIicI)ttgc.

15. Stuguft: ©emerbeertrag. unb © eijaltfuinm enfteuer.

$ e f f e « : .

25. S u lt: ©emeinbe» (@runb=, ©etnerbe« unb © L bäubefonber«) © teuern, m it © d jo n frift.

15. SCuguft: @ef)alt= unb ®ultu§fteuern.

2 i b P e :

10. S tugu ft: Sirdjenfteuer fü r an biefem Xagc borau§»

3ai)tung§bffiÄ)tige ©teucrfcbulbner.

bis 15. Stuguft: © nm bm ert» unb © niftfiulbungfteuer.

2 ü b e d : 15. ¡J u li: © djanffteuer (halb jährlich).

$unbeftcuer (b ie rte lfä b rlid )).

20. S u t i: © eüalt* unb Soim fum m enfteuer, nid )t fü r

3 1 .3 u li: S fra e litifd ie HuItuSfteuer.

10. Stuguft: © runb« unb Slufm ertungfteuer in ber

15. Stuguft: © ru n b . unb Slufm ertungfteuer in ber SSorftabt @t. 2 oreng.

3K e d i e n b u r g * © c £ ) t o e r i n :

15. Stuguft: ©emerbc», © runb» unb SKictginSfteuer.

Seuerlöfdjabgaben.

3» e ( i l e n - 6 u r g * @ t r e l i f e :

15. Stuguft: ©runb», ©emerbe. unb §au§gin§fteuer.

f ß r e u f e e n :

15. £suli; © ruubberm ögenfteuer m it 3ufd)Iägen fü r 2ftonat§gabter.

■§au§gin§fteuer.

Öoünfummenfteuer, fomett n u fjt ©onberbor»

fd jrifte n befteljen.

25. ^ u lt ; 33ierfteuer.

10. Stuguft: 33ier=, ebtl. ©etränfefteuer.

15. Stuguft: ©runbbermögenfteuer m it 3ufd>tägen für M onats, unb 33iertcliabr§gabler.

$au§gin§fteuer.

Öotjnfummenfteuer, fomeit m d)t ©onberbor»

T r if t e n beftetjen.

©emerbcfabitat» unb ©etoerbeertragfteuer.

©bangelifcbe ®ircf)enfteuer fü r 2 obnfteuerbflid)«

tige, gum ¿ e il and) anbere ® ultu§fteuern,

15. ¡ ju ii; © runbfteuer, gum S e it ®ird>enfteuer.

5. Stuguft: Stuftnertungfteuer.

15. Stuguft: S?ird)enfteuer.

S t j ü r i n g e n : 10. Stuguft: Stufmertungfteuer.

SanbeSgrunbfteuer m it tom m una lgu fditä gen.

©cmerbefteuer.

S B ü r t t e m b e r g : 2 5 . ^ u ii: ©emeinbebierfteuer.

8. Stuguft: ©ruub=, @ebäube= unb ©ebäubeentfdiul»

bungfteuer m it 8 uftf)Iägen.

10. Stuguft: ©emeinbegetränfefteuer.

Finanzpolitische und andere Maßnahmen zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit.

V o n S te u e rd e z e rn e n t S ta m m , H a n n o v e r.

Um ben Singriff gegen bie StrbeitSlofigfeit auf ber gangen Sinie m it aller ©nergie aufgunetjmen, bat bie Steid)§regierung eine Stngaf)! einfdneibenber finang=, mirtfd)aft§» unb fogialbotitifdier SWafmabmen getroffen ober fü r bie nädjfte Seit in Stu§fid)t ge»

iiommen; fie finb im toefentlidien auf bie ^nitiatitoe be§ © taat§fefretär§ im SteicbSfinangminifterium, Steinbarbt, gurüdgufübren. S ie Regierung Ritter fiebt befanntlicb bie S3efämpfung ber ungeheuren Strbeitglofigfeit im beutfdten 23oIf al§ bab am brin«

genbftcn 3u löfenbe P roblem an. © in erfter © d )ritt biergu toar burd) bie © in fü b tu n g ber Strbeit§bienft=

D f l i i t getan roorben. n .

S)urd) ba§ ßraftfabrgeugfteuergefeb bom l u- 4- 1933 finb ißerfonenfraftfabrgeuge unb U ra fträ o e r, bte nad) bem 1.4.1933 e rftm a lig gugelaffen fiJtb, bon ber ifraftfabrgeug fteuer befreit toorben. Stl§ erfte^4ius*

m irfu u g biefed ©efefeeS bat bie stu to m o b ih n b u itn e febott jebb ibcnige SSocben nach S n ira fttre te n Siraftfabrgeugftcuergefebcd, einen augerorbcntlicben

(3)

Deutsche Steuer-Zeitung / XXII. Jahrg. / Juli 1933 / S. 267

Sluffdjmung ju bcr3eid)nen. ©ine gleitfie tßeffcrung ift und} Slfitteilungen in ber Sacßpreffe in allen übrigen 3ft>eigen beS 3<it)räexigbaite§, in ber ißfotorrab» nnb Sahrrabinbuftrie ufm. feft3ufteflen. Sßiit H ilfe beS

;Htaftfaßr3eugfteuerabIöfungSgefeßeS bom 31.5.1933 Hi ben Söefißern bon Slltmagen bic 2WögIi(ßFcit ge»

geben, bie auf ben eingelnen Slltmagen rußenbe ffiraft*

fnbrseugfteuer burd) 3af)lung eines einmaligen 93c»

ieag§ ab3ulöfen. Slucß bon biefem ©efeß mirb eine fia ri belebenbe SBirfung auf bie ® raftfabr3eug»

tnbuftrie ermartet. S ie Sauber ermatten baburcß M itte l 3ur görberung beS Straßenbaues. S e n ®ern»

bunft ber SWaßnahmen 3ur SSehebung ber SlrbeitS»

lofigfeit nnb 3ur Slnfurbelung ber iBirtfcßaft bilbet 003 ©efeß ju r SBerminberung ber SlrbeitSIofigfeit 1. 6. 1933. Sm erften Stbfcßnitt regelt e§ bie SlrbeitSbefchaffungSbarleßen, melcße für beftimmtc Arbeiten ben Säubern, ©emeinben unb fonftigen

^örperfdjoften gemährt toerben fönnen. S e r 9teid)S=

minifter ber S inan3en bat bie Ermächtigung erbalten, befonbere Scßaßanmeifungen in einem ©efamtbetrag äu 1 3KiHiarbe 9t5ßt. au§3ugeben. S ie ©efamt»

finanjierung tpirb burcb eine fi'omtniffion unter m ißrung be§ ateicßSbanfpräfibenten Übermacht. Siefe i-atfacbe toirb in SSerbinbung m it ber mieberholten iirilä ru n g S r . Schachts, baß an ber S ta b ilitä t unterer N ahrung unbebingt feftgebalten mürbe, 3ur görbe»

"jn g be§ SSertrauenS, alfo einer mefentlidjen SSorauS*

leßung aßcr .mirtfdjaftspolitiicßen Sßläne, beitragen.

e5 ,^ ^ H e aibfibnitt regelt bie Steuerfreiheit für riaßbefcbaffungen. ©§ ift hier nicht an SSetriebS»

r^ n n ffrUn0cn' f°nbern einzig unb allein an Erfaß»

ni WTungen mm 0n sgetriebStoerbefferuugen gebucht.

S l f ^ Un° öe§ neuen ©egenftanbeS folt in SffrfioUr t” a c 3U einer fßtinberbefdjäftigung bon fiibrpn CffiT Cn betrieb be§ Steuerpflichtigen aemerblitfipr nTm * l ertoartct gerben, öaß b ie .In h a b e r

• A c' tanbmtrtfcßaftlicher ufm. betriebe, fomeit n i ü r 01.9' bon Mefer tWöglicßfeit ©ebraud) Ä i 5 , i M t 0£K " 8‘ . i e in « ¡» « S - l r i h £ S > f ? deBun0 bcr SubuftrieglDeige, bie fü r S e ? b r i t ^ t e e" in 58etracii t fo rm e n , 3u gelangen.

cH b h i,i ar5 6j!ä,mtt *>eS ©efeßeS t r i f f t Söeftimmungen ' e, ^ » t e i t bon Spenben 3u r fyörberung ber

",a 1 « hC n ^ ber i ebe fre iro illig e Spenbe m irb

¡H” "< benbenfdbein" auSgegeben. S e n Sßert biefeS

^ p c n ^n i )etn§ fa n n ber In h a b e r bon feinem ©in»

famine e^ieTugen <gteuerabfd)nitt§ abfeßen, in bem cr , tfL ,£ !nbe S te ifte t ba t; ber Spenbenfcßein ta n n auib l tci^ a m n e ftie 5me(fen berhxm bt merben. Sc vm-rm fHetligung be§ iBoIFeS in allen feinen f» ^ t i n n p i w ^ f ^ iC i g e n Spenbe 3u r görberung J1Ir r um 9r °feer if t bie Sum m e, -¡uv fentlicf>er A u fträ g e unb fom it or ber ^-r bcit, 3rtr Sßerminberung ber i 6fer f i ° it0fet ^ nb 3br Behebung ber fo3ialen, bürt»

ld)aftltd)cn unbi ftn a n 3ieHen 9 io t 3u r V e rfügun g ftebt.

©crabe öicfe JKagnabme ber 9ieid)§regierung foHte habet nad) K rä fte n geförbert merben. S n einem meiteren 2tbfd>nitt m irb bie Ü b erführung m eibtidjer 9lrb e it§ frä fte in bie ^a u s m irtfe b a ft burd) beftim m te 9>crficf)crung§= mtb S teue rbo rteile angeftrebt. 5Die

■'oauSgebtlfinnen merben auch bon ber SlrbeitSlofen»

b ilfe befreit, außerbem merben benjenigen 33oIi§=

genoffen, bie H ausgehilfinnen halten, bie im (Sinfom*

menfteuergefeb borgefehenen Sinbererm äßigungen auch fü r H a usgehilfin nen gemährt. S ie © rleidjterun»

gen erftreden fidj nid)t n u r a u f neue, fonbern auch a u f bie bereits borhanbenen H ausgehilfinnen. Schließlich berfucht ba§ ©efeß ©hefcbließungen 3u förbern, inbem e§ SheftanbSbarlehn bis 3u je 1000 gemährt, fobalb einige SßorauSfeßungen gegeben finb. S ie Hin»

gäbe beS ©heftanbSbarlehnS e rfo lg t in g o rm bon ißcbarfSbcdungSfcheinen. ©iefe berechtigen 3um Gr=

merb bon 9KöbeI unb HauSgerät in 93erfaufSfteIIen, bie 3u r Sinnahme bon SöebarfSbedungSfcheincn bereit finb. S ie SebarfSbedungSfcheine merben ben 33er=

faufsfteHen burd) bie g in a n 3äm ter in bar eingelöft.

93ei © e burt febeS ÄinbeS merben 25 b. H- t>e§ nt»

fprünglidten 2)arIehnS erlaffen. 2)_ie Slnträge müffen bei ber ©emeinbe gefteßt merben, in ber ber künftige

©bemann mofmt. iDian h offt a u f biefc SBeife fomohl bie äßirtfchaft a n 3uregen, a ls anberfeitS meiblidie SirbeitSfräfte auS ber SÜätigfeit l>erau§3unehmen unb baburd) f ‘i r SKänner 3u fchaffen.

SBie au§ einer Slbhanblung bon S taatS fefre tär Steinharbt im 3 tS t® I. 1933 S . 485 ff. berborgeßt, er»

m artet man oon ben SBirfungen beS ©efeßeS 3u r 33cr=

m inberung ber SlrbeitSlofigfeit eine Belebung ber Sftafdnnem unb © eräteinbuftrie infolge ber Steuer»

fre ib e it fü r ©rfahbefebaffungen, ber SKöbelinbuftrie, ber © m aißeinbuftrie, ber S llu m in iu m in b u ftrie u .b g t.

infolge ber ©emäßrung bon ©heftanbSbarlehn, ber iöaum irtfchaft infolge ber ©em ähruug bon SDarlehn unb 8 ufd)üiien a it Sänber, ©emeiuben ufm. unb an pribate Haa^befiper, ber X eptilm irtfdfja ft burd) ©e=

m ährung bon a3ebarfSbedungSfd)cinen 3um ©rm erb bon iile ib u n g unb S9äfd)e, ferner aßer an ben be3eicb=

neten 2Birtfchafiöä>aeigen mehr ober m eniget be=

te ilig te n meiteren SiMrtfd)aftS3meige, inSbefonbere ber

nahmen innerhalb eines SaßteS auS bem SlrbeitS»

lofenßeer etma l 1/» föiißionen föiann, ferner noch 50 b is 55 000 fßiann in SluSm irfung be§ © raftfaßr»

seugfteuergefeheS unb »ablofungSgcfeßeS in bie ißro»

b u ftio n übergeführt merben fönnen. Sieben biefen unm ittelbaren SBirfungen Fommen bann noch &ie m ittelbaren iß irfu n g e n auS ber ©rßößung ber S a uf*

fr a ft ber mieber in Strbeit unb Sohn gebradjten ®oIf§»

genoffen,_ auS ber Erhöhung ber Unternehmerge»

minne ufm.

ibenfo bebeutung&boß al§ bie bisher erlaffenen tahmen fin b bie bon S ta a tS fe fre tä r ßteinharbt zeitig angefünbigten, i n ißorbereituug befinb»

©efeße, bie ebenfaßg ber Sefäm pfung ber Sir»

o figfeit bienen foßen. ©§ if t heabfießtist, t>ei terung beS gemerblid)en ©infommenS, baS bureß p ro b u ftio n unb fDießrbefcßäftigung entftanbene mmen bebor3u g t 3u beßanbeln. Som ett btSßer

^bar, ift baS gleiche and) a uf bem ©ehret ber n m g beS Verm ögens unb beS UmfaßeS g = ' eS fein, äisett ßierbet n w " ^ ~ ;2 oeticgieoungen bureß ®etoor3ugung befonbers ta rie r betriebe 3u berßinbern. © eplant 11 a r Hebung ber SnftanbfeßungSarfetten an i eine meitere Hcrabicßung ber Hau§3tn==

bie bem S3ernehmen nach trt f u r 3efter 3ett um fte gefeuft merben foß.

(4)

%n biefem gufam m enßang märe ferner nodj 31t ermähnen, baß aud) PteicßSarbeitSminifter grang

©elbte bem K a b in e tt ein neue» airbeitSbefdEjaffungS- Program m borgelegt bat, bag fü r bis © auer eines

¡gaßre§ fü r 450 bi» 700 000 ArbeitSlofe S ro t unb ßoßn fd>affcn foß. E§ banbeit fiel) baß ei um ro irt- fcßaftlicß mertbofle Arbeiten. S u r © uteß fitß rung be»

P ro g ra m m s finb 1 big 1,5 PKißiarben PtPK. erforber»

lieb- S u r Sefcßaffung be§ @elbe§ liegen gtnei ißläne bor, einer be§ Pteicß§arßeit§minifter§ unb einer beS Pteicß§minifter§ ber ginangen. Ceßtercr fiebt bie Se=

fd>affung be§ K a p ita ls burd) gm ifeßenfinangierung unb bureb eine Amneftieanleiße Por. PKit $ ilfe be»

a u f bie eine ober anbere SBeife ßefdßaffien ® aptta l§

m iß man nießt n u r ben Picntenm arft begiinftigen, um a u f biefe Sßeife bie organtfeße ginS fe n fu n g gu förbern, fortbern aud) ben © e lb m a rft m eitcr b e rflüffigen unb bte ArßeitSßefcßaffung teilm eife ioenigftenS finan»

gieren.

Aße Steile ber äßirtfcßaft füllten nad) K rä fte n gur S ertbirflicß ung ber bereits borliegcnben mie ber noch gu ertoartenben Ptegierung§pläne beitragen unb auch fonft alle PKögIid)feiten ber pßrobuftiongaugmeitung auSnu^en, um ben Enbgtned aßer PKaßnaßmen, bie A rß e it§ Io fig fe it unb bam it bie PBirtfdßaft§not gu be»

feitigen, aud» m irfliöß gu erreichen.

Zur Berechnung der Erbschaftsteuer bei Übernahme der Steuer durch den Schenker.

V o n R e ic h s fin a n z ra t M ir r e , R e ic h s fin a n z h o f, M ü n c h e n .

Pßertn ber ©eßenfer bie g a ß lu n g ber © te uer über»

n im m t, fo ift ber Setrag (S ru tto tn e rt) gu erm itteln, ber nad> Aßgug ber bon ib m berechneten © te uer ben gitgemenbeten S etrag (Piettoloert) ergibt. ©enau genommen müßte man fageit, e§ fei ber niebrigftc S e tra g ntaßgeßenb, a u f ben biefe SorauSfeßung gu»

t r if f t , g. S . gugetuenbeter S etrag 9800 PtPK., ©teuer»

Haffe I, m it S ru tto io e rt 10 000 PiPK., © te uer 200 PtPK., feßeint bie Aufgabe gelöft gu fein. Aßer S ru tto io e rt 9999,80 PiPK., © teuer 199,80 PtPK. pafft aud) unb ift baßer eigentlich aßein rießtig. Aßer bon biefer © p iß ; fin b ig fe it fei im folgenben abgefeßen. ^ebeufaßS muf3 aber, mentt x ben gu erreeßnenben S ru tto io e rt, z ben u n m itte lb a r gegebenen ßtettoioert begeießnet, bie

©leießung gelten: x — © teuer bon x = z. S)a§ t r if f t febod) bei ben Serecßnungen bon Sacciocco tatfädjhd) nicf>t gu. (Sr fom m t bei ßtettoioert 33 400 PtPK. unb

© te uer 9420,40 Pt PK. gjnbeffen beträgt bie © te uer bon einem (Sriocrb bon 42 820,40 PtPK. vtidjt 22 b. ■§• bou 42 820 — 9420,40 PtPK., foubern n u r 20 b. bon 40 000 = 8000 + V* bon 2820 = 1410, gufamuten 9410 PtPK. ES ift m ir nießt fla r, ioeSßatß bie © teuer bon einem erft gu erredjnenben S ru tto io e rt anberS gu beredjuen fein foß a ls bon bemfelben u n m itte lb a r gegebenen S ru tto io e rt (b. ß. loenn ber ©eßenfer tat»

fädjlid) 42 820 PtPK. gefeßenft ßat, oßne bie © te uer gu überneßmen). PKeineS EracßtenS fom m t © tölgle n ttt 9400 PtPK. © teuer gu bem richtigen E rg e b n is; berut bie © te uer bon 33 400 + 9400, alfo bon 42 800 Pt3K- beträgt 8000 + 1400 PtPK. $ ie Serecßnung ift nießt feßtoierig, mau redmet gu bem Ptettolocrt gunäcßft bte

(33 400 + 8000 — 41400) unb fobanu nad) bem PKcßrbetrag be§ bisherigen ErgeßniffeS über 40 (XX) PteicßSmarf (1400) unb ßat bann ben S ru tto io e rt 33 400 + 8000 + 1400 — 42 800 PtPK.; natürlich mufe m au fidi noeß babon übergeugen, baß bie © te uer bon 42 800 PtPK. io irflic ß 9400 PtPK. beträgt; baS ift ßier

ber gaß, ba 22 b. £>. bon 42 800 = 9416, alfo meßr als 9400 PtPK. finb. Ergäbe fieß ein geringerer S etrag, fo müßte man eine neue Seredjnung borneßmen, nnm»

ließ einfad) nad) ber F o rm e l x = 100 z : (100 — 22).

SDaS S e ifp ie l gu B I io ir ft boeß feßr befrembenb.

ßtettoioert 9810 PtPK., © te uerflaffe I, bie © te uer foß 230,95 PtPK. betragen. Pöir buffen, b«ß bei einem ßtettoioert bon 9800 PtPK, bie © te uer (ßöcßftcnS fieße oben) 200 PtPK. beträgt. S e i einem um 10 PtPK.

ßößeren ßlettoerioerß foß fic 30,95 PtPK. meßr be-»

tragen. PKeineS EracßtenS beträgt fie (ßöcßftenS) 200 -f- 10 u n te r Serüdficßtigung ber Ab»

runbungSborfeßriften fogar n u r 205 PtPK., ba bie

Saß einem um 10 PtPK. ßößeren Ptettomert eine um 30 PtPK. ßößere © te uer entfprießt, t r i f f t aßerbingS fü r gälte beS § 10 Aßf. 2 b gu. ® ic r e rm itte lt man ben S ru tto tn e rt, inbem man gum Ptettoinert gunäcßft iuicber bie © te uer bon ber näcßftßößeren ©renggaßl reeßnet unb bann ba§ S)reifad)e be§ bie ©renggaßt überfteigenben Setrag§, in gäßen be§ § 10 3lbf. 2 c fogar ba§ Pteuufacße be§ bie ©renggaßl überfteigenben SetragS. ® ie © te uer ift fa in biefen gäben gleich ber

S ie Serecßnung if t meines Erad)tcn§ nicht fo feßtoierig, baß man § 12 © aß 2 uußebingt ßefeitigen müßte, ioa§ n u r bagu fitß re n mürbe, baß ber ©eßenfer ftet§ bie © te uer übe rnim m t, tnenn er fid) im ©teuer»

red)t auSfcnnt. S e i ber Erßfcßaftfteucr lie g t e§

anberg, m eil ba bem S o rte il ber utebrigeren © teuer fü r bag fteuerfreic Sermäcßtni§ ber Ptacßteil fü r ben bte © teuer gaßlenben Erben gegenüßerfteßt, baß er bie © teuer bon feiner S crciißeruug nießt aßgießen barf. Unb ßier giß t e§ gäße, bie eine außergemößn»

Iid;c K e n n tn is berlangen mürben, inSßefoitbere ber gaß, baß meßrere Plc'iterben borßanben finb, bei benen berfdiiebene © teuerftaffen gutreffen unb mo bie © teuer au§ betn Ptadßaß borioeg gu entrichten ift.

Das Gehalt der Ehefrau im preußischen Gewerbesteuerrecht.

V o n O b e rv e rw a ltu n g s g e ric h ts ra t B o ye n s , B e rlin .

S e i ber ©emcrßeertragfteuer Jinb bie PtuSgaßen an ©eßälter unb ßößnen fü r bie im S e tricb befcßäf»

tig te n Arbeitnehm er (Soßnaufmenbimgen) an fieß

aßgngSfäßige Setrieß§au§gaßen (PöerßungSfoften), fo»

m cit nießt nad) § 5 Plßf. 2 @cm©tS£>. iß r Aßgug aug»

b riid lid ) au§gefd)loffen ift. AnberfeitS unterhegen bie

(5)

Sohnaufmenbungen m it borgenannter SluSnahme nach

§ 8 © e m S tB S . ber Sohnfummenfteuer umb fommen nad) § 37 2lb f. 1 B r . 2 © e m S tB O . als Verlegung»»

mafcftab in Betracht.

S to e ifd finb nun entftanben, ob Vergütungen, bie an bie im b e t r i e b i h r e s B f a n n e S b e f dj ö f *

* 1 g t e © b e f r a u in ber g ö n n bon Sohn unb © efjalt begaljlt merben, gleich fonftigen SoEmaufmenbungen Qt>äUQgfQt)ig finb. 5£>aS ^rcufeiidje öberbertoaltungS»

Qcrid^t hat bie Srage grunbfäblid ) bejaht,1) ihm ijt baS

©ädjfifche ©berbermaltungSgericht gefolgt.2)

© inen abmeidjenben S ta n b fm n ft hot bagegen ber 6 . S e n a t beS BeidjsfinanghofS eingenommen, ber in L’in cr SohnabgugSfache3) fid) fü r berufen hielt, bem Vreuf;tfd)en jDberberm altungSgeridjt Belehrungen barüber gu erteilen, mie baS ©Ijefrauengebalt gemerbe»

Neuerlich gu beljanbeln fei. Bach feiner 2ln fid )t miber»

ibred)en ®tngefteHtenberträge gmifdjen ©begatten bem iöefcn her ©he unb b iirfe n , ba fie b o n b e r

^ h h i f c h e n @ e f t a l t u n g b e r S i n g e abmeidjen,

|m vintereffe ber © l e i c b m ä f g i g f e i t b e r B e * N e u e r u n g fteuerred]tlich, inSbefonbere and) ge»

merbefteuerredjtlid), n id jt a n e rfa n n t merben. iffiie fid) ber 6. (Senat bie thhifcbe © e fta ltu n g her ©he benft, geht au§ feinem BuSfhrud) (a. a. £>. S . 26) he rb o r: „b ie aufammen toirtfdjaftenben ©begatten leben auS einem

^ a b f unb arbeiten aud) in einen Stopf, bie im B e trieb BfanneS tätige © hefrau ftel)t nicht in einem 21b»

^angtgieit§be rh ältni§ gum ©bemann, fonbern ber»

n iif" ^ e lm e h r an feiner S e ite m it." SieS fcheiut m ir j. Annahm e eines gemeinfchaftlichen B e triebs

• ? begatten, a jf 0 ej ne§ p fitu nternehm erberhält*

n a t ü S i Ä Ä f tn, ^

liehen l ' J 1 ober bcl ©Regatten, fite tm gefefc»

meas obcr in © ü te rtre n n u n g leben, feines»

»a hn C0eI ltnb b a rf aud) nicht berm utet merben, m i n f & T f W * ' öafe baS Unternehmen a u f g e » W t i i n ’ f , ‘J ‘ S e ® e f “ 6 c 9t e 4 n u l t e

bon her 1 lß trw ^ .lsn3e^ a^ e§ meines ©rachtenS eine

Ä » « « »»•

OberbertoaltungSgericht hat bem»

S B e d X J Um * aä>btud eviiärt' ba* c§ an Ä S h fefthalte,4) unb hat in überaus

re d its irrt- ^ ®n tfd>etbungeu her B orinftangen

W riw te n e a u f Ä ^ Ä 8 8c8cn « '» » ■ " 6. S e n a t

i"Sf ■z ^{ä s}

^ n e n u t e a e t e . ,

^ä

flirfe beamtenmähiger ©ntfeheibung a ls ,,2luS»

SOenfmeife",6) meniger fd ja rf r ^ o w « ? r*?' 81 ©• 57 ff., 58b. 83 ©. 63 ff.;

ferner 0 8 ® . i. St. 58b. 16 ©.441, 442

*) Sahrb. b. ©ädjf. OSß®. 58b. 34 (1931) Br. 23.

3) Urteil ^ c --- 4) Urteil

058®. 58b. 88 ©. 48.

o) 58gl. Sion in ©tuSB. 1931 ©. 610 ff.; 58lau Ccftering in Sw in g s ScEjrh. S3b. 82 ©. 164 ff.

») 2>2B. 1932 ©. 1422.

b.

bom 7.5.1930 9tg£>. cgb. 27 ©.22.

bom 10.10.1930, «Ru^r»»!. 58b. 52 ©.77.

fpridbt gaufem ann bon „hfeubom irtfchaftlicher Be*

trachtungSmcife"7) unb m eift meines ©rachtenS gu=

treffenb barauf hin, eS bürfe ber © ru n b fa h ber

BeuerbingS ift nun eine fefjr bemerfenSmerte

©ntfeheibung beS 4. S e nats beS 9teich§fiuanghofS in einer ©emerbefteuerfache ergangen,8) bie bon ber Sin»

fid)t beS 6. S e nats böhig ahrüeft. S ie b e trifft braun»

fchmeigifcbeS @emerbefteuerrcd)t, baS jebod) in^ ber hier in Betrad)t fommenben g ra g c im meferttlid)en m it bem breuhifchen Siecht ühe reinftim m t. S ie Bor»

inftang hatte einem B ü rfte u fa b rifa n te n bei ber © rtrag»

fteuer ben Sibgug bei ber ©ebaltsgahlung fü r feine in t B e trieb befchäftigte © hefrau u n te r B e ru fu n g a u f bie

©ntfeheibung in Sftg®. B b .2 7 S .2 2 berfagt. fDer 4. (Senat ftanb n u n bor ber sB a b h fid) ber in jener

©ntfeheibung b e trete nen 5tt)bentheorie angufd)Iiefeen unb ben ©ef>aItSabgug fü r bie ©hefrau grunbfählich m berfagen, ober ber Stuffaffung beS DberbermaltungS»

gerichtS beigutreten. © r entfd)ieb fid) im S in n e ber gmeiten Sllternatibe, inbem er ben @ efid)tSbunft ber C b je ftfie u e r, bie nid)t auf bie SeiftungSfähigEeit beS- B flid jtig e n abgefteEt ift unb bei ber herfönliche Ber»

hä ltn iffe beS Pflichtigen nicht in B c tra d jt fomm en, in ben B o rb crg ru u b fteEte. © r hob bie Borentfcheibung a u f unb gab ber B o rinftang , an bie gurüdberm iefen tuurbe, bie äöeifung, in eine P rü fu n g ber ©ingel»

um ftänbe eingutreten. S ie Stnmenbung ber 24)hen=

theorie mürbe alfo abgelehnt.

Beid)Sfinanghof9) unb © berberm altungSgeridjt ftehen hiernach jeht übereinftim m enb a u f bem © ta n b - fu in ft, baf; SlrbcitSbcrträgc gmifdjen ©hegatten an fid) bem ÜSefen ber ©he nicht miberfbrechen unb gemerbe»

fteuerred)tlid) grunbfählid) anguerfennen finb. g re ilid ) n u r in bem Um fang, ben baS bürgerliche Bed)t guläftt.

Verträge, bie n u r g u m S dj e i n abgefd>Ioffen finb, finb ebenfo mie fü r baS bürgerliche 3ied)t auch fü r baS

©teuerrecht unbeachtlich. $ ie § g ilt nicht n u r fü r SlrbeitSberträge gmiidjen ©hegatten, fonbern fü r Ber»

träge aEgemcin. UEerbingS finb Sdjeinberträge gmifchen ©begatten m eit häufiger a ls foldje gmifdjen anberen Pcrfonen. SaS beredgtigt aud), bie gmifdjen

©begatten abgefdjloffenen SlrbeitSberträge befonberS unter bie 2 uf)c gu nehmen. © i n S d h e i n b e r t r a g lie g t bor, menn auS ben Um ftänben herborgeht baf3 bie

©begatten ben berm eintlichen SlrbeitSbertrag gar nicht gemoEt haben. S ie fe r BertragStoiEe fe h lt wenn bei bem BcrtragSabfdblufj überhaugt nicht bic Slbfidjt be»

ftanb, ber S ra u einen BcdjtSanfhrud) a uf © e lja lt fü r ihre S ie n ftle iftu n g gu gemäljren S ie § Ü1 na^ ber Bedjtfhredjung be§ ÖbertoermaltungägerichtS 3- » • barauS gu folgern, bafg f m Saufe beS © efdjaftSiahrs ber g ra u meber © e h a lt gcsahlt noch ih r gutgefdjrieben morben ift. SlEerbingS fann nach fiiefer Pedjtfbrechung ber PachmeiS ber tatfächlidjen OtehaltSgcmährung fd)on

7) ©tuSB. 1931 ©.762. , _ 1Q 8) U rteil bom 26 10 1932 ©ru2b. 1933 97r. 19.

* « « ‘ » » i w ' ¡ Ä l i

©etoerbejteueriadien

IjofS. erfennenben

(6)

baburch erbracht toerben, baß eine einm alige Um«

budjung am ©cfjluh beb ©efd)äftSjabrS e rfo lg t ift. © in ern ftlid ) gemeinter SlrbeitSbertrag ift ferner 31t ber»

neinen, toenn in bie g o rm eines ©ebaltS ber ©befrau folche Seiftungen gefleibet finb, bie ii)r ber SDiann ohnehin auf © ru n b feiner U n te rh a ltsp flich t fdjulbet (3. $8 . © etoäbrung freier (S tation). © aper ift beifpielS*

tucife in bem Salle, too bie in ber © a ftto irtfd ja ft beS SÖi'anncS tätige Somit au§ ber ©afttoirtfcbaftSfücbe be»

fö ftig t m irb, ber Söert ber S3erpflegung, auct) toenn fie a ls S e il beS SlrbeitSentgeltS begeiepnet toirb, als ©nt»

nabme bem © etoinn bingugureepnen. © in ©cheinber»

tra g lie g t ferner bor, toenn bie S lrbeitsleiftungen ber g ra u , bie ben ©egenftanb beS SlrbeitSbertragS bilben, erbieptet finb ober toenn geringfügige ober gelegen*»

liebe .jpilfsleiftungen, bureb bie bie g ra u ihren SDiamt bei feiner getoerblidjen S ä tig fc it entlüftet, 311 fort«

laufenben S lrbeitsleiftungen aufgebaufdjt »erben.

berträge gtoifdjen ©begatten a ls bem Sßefen ber ©be nicht gutoib erlaufen b ane rfennt unb ihre 3ted)tSgüitig*

fe it bejaht, b ü rfte fein © ru n b borliegen, über ber»

a rtig e Verträge im @teuerred)t blntoeggufeben. Slucb ba§ ©ebot ber toirtfdbaftlicben SSetrachtungStoeife be«

re d jtig t nicht biergu. ©ine tbbifche © e fta ltu n g ber © be g ib t e§ bei ©etoerbetreibenben überhaupt nicht. ¡ge nach ben inbibibueHen SSerhältniffen (Vermögen,

©etoerbefteuerrecbtlicb toerben SlrbeitSberträge 3toifd)en ©begatten n u r infom eit aue rfannt, a ls baS bürgerliche Stecht fie guläht. ® o rt g ilt n u n fü r bie StecptSgültigfeit bon SlrbeitSberträgen gtoifdjen @be«

gatten eine erbebliche, fid) au § bem g a m ilie n rc d jt er«

gebenbe © in fd jrä n fu n g . S3ürgerlid)=rechtlicb i f t linc baS O berbertoaItung§gerid)t in feftftebenber Stecht- fpredjung auSgefprochen l» *, fü r ben Slbfdjluh ber«

a rtig e r SlrbeitSberträge fe in Staum, fotoeit bie ©be5 fra u a u f © ru n b be§ § 1356 Slbf. 2 23©S3. gur ^ arbeit im © efdjäft beS SDtanneS berpflichtct ift (tJflj- ito tn m . ber 9teid)SgerichtSräte Slum. 2 gu § 1356 23©®.

6. Stufl. 0 . 7 4 ; 3 f© 3 . S3b.61 0 .5 3 ) . 0 b n u n to irflu h ber © ta n b p u n ft in biefer SlUgemcinbeit bem bürget'»

liehen Stetfjt cntfpricht, foH hier nicht toeiter unterfud)!

toerben. ©§ mag n u r barauf bingetoiefen fein, bah baS ffteich^gerid)* gelegentlich einen toeniger fdjroffen

© ta n b p u n ft eingenommen unb auSgefprochen b o t &

fei in erfter S inie ©acfje ber ©begatten felbft, bie grage 3U beanttoorten, ob bie g ra u im © tu n e beS § 1356 Slbf. 2 33©23. 31er une ntg eltlidjcn fP fitarbeit berpflidüet fei.“ )

©§ fo m n it alfo b a ra u f an, o b b i e S W i t a r b e i t b e r g r a u n a c h b e n S S e r h ä l t n i f f e n , i n b e n e n b i e © b e g a t t e n l e b e n , ü b t i d) i ft.

SWafegeblid) finb einm al bie fonfreten SSerbältniffe, in benen bie ©begatten leben, inSbefonbere bie tmrtfd>aft»

liehen, © obann fo m m t e§ barauf an, ob u n te r glcid)»

“ ) Sie Vergütung, bie bie (Sljefrtiu als Slngeftetlte il)te§ SOianneg erhält, toirb KorbeljaltSgut (2t@8. S3b. 64

©.328; SRedjt 1915 STr. 2514) unb unterliegt, triorauf e8 ber grau oft toefentlich anfommt, ihrer freien SSerfügung.

u ) S8gl. iti®)). 33b. 64 S. 326; K e ilt 1907 K r. 306, 1916 Kr. 1519, 1520.

a rtig e n SSerhältniffen n a<h b e r a u b e m b c » t r e f f e n b e n 0 r t b o r p a n b e n e n SS e r » f e b r S a u f f a f f t t n g eine Ü blichfeit ber -Dtitarbeit ber g ra u befiehl. Slrbeitet jebod) eine © befrau in einem ©etoerbegtoeig m it, bei bem allgem ein nach ört- licher SSerfehrSauffaffung bie Üblichfeit ber SWitarbeit ber g ra u gu bejahen ift, toie 3. S3. in ber Siegel bei fleineren Sabengefdbäften, bei © a ftto irte n , SSäcferu, Ä onbitoren unb gleifcpern, fo begibt fie ficb beS ©in«

toanbS, bah nach ben in bibibue lle n SSerhältniffen ber betreffenben ©heleute (3. S9. im ¿pinblid a u f bie toopl«

babenbe § e r fu n ft ober a u f ben © eiuiibbeitSguftauö ber g ra u ) im fonfreten g ä lte feine 33erpflid>tung auS

§ 1356 Slbf. 2 S3©S3. beftebe. S iefen © ruirbfäßen ent»

fpriebt eö niept, toenn ©etoerbefieuerbebörben ohne SSriifung be§ ©ingelfallS bon einer allgemeinen Üblich«

fe it ber SWitarbeit ber g ra u im ehemännlicben @efä)äft ober bon einer SanbeSüblicpfeit in biefem © in n e au§»

geben. SSeftänbe eine berartige Üblichfeit allgem ein, fo bliebe eS fdjtoer berftänblich, bah tatfäcblid) bie meiften ©befreiten bon ©etoerbetreibenben nicht im böetrieb ihres SftanneS m itarbeiten. 3 u beachten ift fernerhin, baff — toie ba§ OberbertoaltungSgericht in ftänbiger 3ted)tfpred)ung entfhieben bat — a u h regel»

mäßige SlrbeitSleiftungen, alfo n ih * n u r gelegentliche unb botübergebenbe, ©egenftanb einer SSerpflichtung auS § 1356 Slbf. 2 33©S3. fein fönnetr.

Sinn ift bie grage aufgetoorfen toorben, toarum benit bie g ra u nicht genau fo entlohnt toerben folle toie jebe b ritte Slngeftelltc.12) ® ie grage ift an fid) burd>aus berechtigt. befrembet gunädift, bah bei einer 0 b je ftfte u e r © ien ftleiftun gen, bie gugunften beS ltnternebm enS erfolgen, n u r beShalb n id jt abgegolteu toerben follen, toeil fie einer fam ilienred)tlid)en SSer«

P flid jtu n g gegenüber bem ©efchäftSinljaber entfprechen.

® enu ben U n terhalt, ben ber @efd)äft§inhaber feiner g ra u fdjulbet, trä g t ja fein fjSritoatbermögen. SBivb ein SSetrag b a fü r ber @efd)äftSfaffe entnommen, fo ift bie§ eine bem ©etoinn binguguredinenbe ©ntnahm e (§ 12 Slbf. 2 6 © i© .). StuberfeitS gehört gu ber ©r«

toerbSqueffe, bereu © rtra g fteuerlich erfaßt toerben foH, gtoar bie Slrbeit beS Unternehm ers, aber nicht bie Slrbeit feiner gam itienaugebörigen. Um gefehrt befteht fü r ben ©bemann n iem a ls eine fa m ilie n re ^ tlid ie f|Sflid)t im © im te beS § 1356 Slbf. 2 S3©S3., im © efdiäft feiner g ra u tä tig gu fein. £sft er a lfo a ls SlngefteHter b o rt befd)äftigt, fo ift bie ih m begabltc © ntlobn ung, fotoeit fie nicht ettoa im fbfihberhältniS ftebt gu feinen Seiftungen, ftetS absugSfäbig.

2 )er 3feicb§fmangbof m eint, toenn ein ©efeß (braunfd)toeigifd)eS ©etoerbefteuergefeh) einen Slbgug fü r ben perfönlicben SlrbeitSberbienft be_S U nter nehmerS nicht fenne, fo liege eS auch nicht in feinem

achtens anfed)tbar. 3)arauS, bah öer Unternehm er feine eigenen SDienfte im Unternehmen unentgeltlich gu leiften bat, fo lg t meines ©radjtenS nicht, bafi aud) ,§ilfSbienfte anberer (bie © befrau gehört gum g re ife ber anberen) nicht bergiitet toerben bürfen. llin g e fe h rt müfete ja nach jener Slnficht bann, toenn baS ©etoerbe»

“ ) iöfll. ^aufjmann a. a. 0 . 2tnm. 7.

(7)

Deutsche Steuer-Zeitung / XXII. Jahrg. / Juli 1933 / S, 271

Unternehmers anläßt, ein Slbjug fü r bie .gilfSbienfte ber g ra u in febern gaße fein. SieS ift aber bod) toofß triebt bie Stnficbt beS BeichSfinanahofS. S e r

© tn n b , toarum bie familienrechtliche 33erpflicf)tung ber g ra u aur B iita rh e it bem 2lbaug eines ©eßaltS fü r ihre B e fd jä ftig u n g entgegenfteijt, lie g t n u r b a rin , baß bem Unternehmen infolge ih re r Befchäftigung feine nottoenbigen ©cgenauftoenbitngen ertoachfen, bie als äßerbungSfoften in Slnfaß gebracht toerben fönnten.

S ie g ra u hat eben, fotoeit ihre P flic h t auS § 1356 Stbf.2 33@58. re ich t ihre S ienfte u n e n t g e l t l i c h au teiften.

taurtt, baß ein ©etoerbetreibenber, ber feine g ra u in feinem B e trieb befchäftigt, ohne tocitereS einen ihren S ienften entfpreebenben S3etrag a ls BetriebSauSgabe anfeßen bürfe. © r b a rf bieS nach ber Becßtfpreihung be§ OberöertoaltungSgerichtS felbft bann nicht, toenn er burch bie M ita rb e it ber g ra u eine Poßftänbige StrbeitSfraft, bie er fonft annehmen müßte, e rfp art. © r b a rf auch nicht ettoa SBebrauftoenbungen, bie ihm im

$ a u § h a lt burch bie gefchäftliche Sirbeit ber g ra u er»

Machten (3.33. ben Sohn einer SfauSangefteßten), atS B ctriebS unfoftcn in Slbgug bringen. S ie SlbaugS»

a u § “ ) S ie fe r 33ertrag ift aßerbingS an feine g o rm 0einH £ ft es genügt auch ein münblicher B e rtra g . . ber SteidhSfinansbof toeiterhin berlangt, öer. ' lt)ia)Iuf? eines UrbeitSbertragS m uffe nach 2 trt unö Um fnng ber S tä tig fcit ber g ra u t o i r t f d j a f t »

„ L ; fl c r, f fh t f e r t i g t erfcheinen, toaS im aßge»

s.. Cri ^ n n bet Saß fei, toenn burcf) ihre A rb e it -ütenfte eines d r itte n erfeßt toürben, fo beeft fief)

unb gansen m it ben Slnforberungen, Sn? rer ? berberll)aItungSgeridht an bie UbaugSfäfngfeit

“ n, 0 S a m it ift aber nicht gefagt, baß bie © hefrau L'-cc 1 « StrbeitS fraft bem ¿Betrieb toibmen mu)|e. ©S gibt j a emeh frembe Slngefteßte, bie bieS

^ Ur muß bie V e rg ü tu n g , bie bie g ra u bei r '• an?1 .fö ä ftig u n g erhält, entfprecpenb nie b rig e r

3ctchnen tonnen, toenn burch ih n ber g ra u SlrbeitS»

lehtungen übertragen toerben, bie nach Sage ber S in g e fö'rmte U °^Ue ^ ^ ^ f l ^ e t t e n fefber auSfüfjren

• l e i b j i ä n b i g e S e i t u n g b e S 33 e » wr e i t s°per^ me§ ^-eü § beS 33etriebS geht nach ber v»rr*ir+ e~’ S>berbettoaItungSgerid)tS über bie 33er»

f S ' K® bf , § 1356 Slbf.2 B@33. hinaus.“ ) 8118 felb]tanbtge Settung eines T e ilb e trie b s ift aber nad) etner ©ntfeßetbung be§ ©berbertoaltungSgerichtS nicht anaufehen, toenn eine © a ftto irtS fra u bie felbftänbige 33crtoaltung ber ®üd)c hat.

SBährenb bei einem fremben Slngefteßten ber ge»

behörbe gep rüft toirb, ob bie geleifteten S ie n fte and) ber © ntlohn ung entfpreeßen, fa n n bei ber ©hefrau, bie ih r a u f © ru n b gültig e n UrbeitSbertragS gegahlte 33er»

a rtig e S ie n fte berrichtenbe frembe S IrbeitS fraft nicht hinausgeht (£33® . 33b. 83 @. 63 ff., 66). Über bie 3tn»

gemeffenheit ber 33ergütung if t nötig e n fa lls ein @ut»

achten (3.33. ber gnbuftrie» unb §anbeISfam m er) ein- auforbern. S ie t a r i f l i c h e n © e h a l t S f ä ß e bürfen, toie baS SberbertoaltungSgericht toieberholt auSgefprochen hat, ba fie grunbfäßlich n u r SOiinbeft»

bergütungen fü r bie Slrbeitnehmer barfteHen, n u r bann augrunbe gelegt toerben, toenn enttoeber eine

lieh auSgefchloffen ift ober bie T a riffä ß e ortsüblich finb.

gehaltS a u f ein angemeffeneS 3Waß berhinbert, baß bie 33ergütung über ben 3Bert ber S ie n fte erhöht totrb, um ben ©etoerbeertrag herunteraubrüden. S ie bom 6. @enat herborgehobene © efahr, bie Slnerfennung bon 3lrbeitSberträgen atmfehen ©begatten gebe einen ä n r e ij aur fünftlichen Schaffung bon SIrbeitSberhält»

niffen amifcljen SJtann unb g ra u , b a rf baßer nicht überfchäßt toerben. Slbgefehen babon, if t biefe © efahr aud) feineStoegS a u f ©begatten unb nahe 3lngehörige befebränft. ©S g ib t auch im gefeßlichen © in n e f r e m b e fß e r f 0 n -e n , bie m it bem ©efchäfts»

inhaber in fein engen 33eaiehungen ftehen fönnen.

SBie if t nun ber gaU au beurteilen, toenn ber IDiann nicht 2lHeininhaber beS @efd>äftS ift, in bem feine g ra u a u f © ru n b eines SIrbeitSbertragS arbeitet?

Sßirb baS Unternehmen in ber 3ted)tSform einer

© e f e l l f c h a f t b ü r g e r l i c h e n D t e c h t S , e i n e r ß o m m a n . b i t g e f e l l f c h a f t o b e r e i n e r o f f e n e n ^ a n b e l S g e f e l l f c h a f t geführt, fo ift toie baS ©herbertoaltungSgericbt toieberholt ent»

geltlich m itanarbeiten.15) g h re fam ilienrechtlich- P flich t geht nicht fo toeit, baß fie gehalten toäre, burch ihre unentgeltliche ID iita rbe it aum © etoinn nicht n u r ihres fÖianneS, fonbern auch ber ü b rig e n ©efeßfehafür beiautragen. © ine abtoeichenbe B e u rte ilu n g t r it t jeboch in bem gaüe ein, toenn bie B e teiligung öer übrigen ©efeßfehafter fo g e rin g fü g ig ift, baß fie a ut bie © etoinneraielung feinen entfepeibenben © in flu ß hat. S n einem folcpen gaU to irb baS Unternehmen, baS in ber BecptSform eine ber borgenannten ® e1^u’

fcpaften geführt to irb , hinfichtlicb ber familt_enred)t=

SaS gleiche g ilt, toenn bie ©hefrauen mehrerer inhaber in bem © efd)äft m itarbeiten, tnSbefonbge toenn bie B iitu n te rn e h m e r in einem

B ru b e r ober fonftige nahe 33ertoatibte fmb. @tnb bt

feit beb ©teuerrecf)t§" © tu2B. 1932 <5.602 au§ bem preußifh en ©etoerbefteuerrecht 3um beften gibt, fa n n icf)

baber nicht re p t berftehen. --- -- o

(8)

if t nach ¿er 3ted)tft>redjurtg beS O berberloaltungS*

geridjtS bet m irtfchaftlicher SBetradjtungStoeife bie 23ereinbarung, bie bie grauen m it bem Unternehmen (©efeHfdjaft) getroffen haben, fo attgufehen, a ls toenn fie m it ihren 3Wännern getroffen toorben fei. SlIS»

bann fo m m t alfo mieberum in grage, ob bie 2Wit=

üblich ift.

SSef entlieh anberS ift bie 9ieci)t§Iaoe, toenn eine

© etoSt230. genannten gorm en O icnfte le ifte t ltnb ih r ÜDfann t o e f e n t l i c h b e t e i l i g t e r © e f e 11 * f d) a f t e r , b. h- gu m ehr a ls einem SSicrtel beteiligt ift. ¿ n biefem g älte finb fr a ft auS brüdlidjer gefeh*

trage hinguguredjncn. ® ie r fo m m t eS überhaupt nicht in ^Betracht, ob bie ©hefrau eine 23erpflid)tung im S in n e beS § 1356 Stbf. 2 23©23. hat ober ob ein ernft*

lieh gemeinter StrbeitSbertrag b o rliegt, bielm ehr finb ih re 23egüge in feinem gatte abgugSfähig. © e r § 5 Stbf. 2 b b @etoSt230. ift jeboch eine S o n b e rb o rfd jrift, bie nach ber Stedjtfprechung beS OberbertoaltmtgS»

itannten ©efettfehaften au§gebefjnt merben barf. $pn übrigen geht bie SBeftimmung beS § 5 Stbf. 2 b b in ih re m 23eftreben, ben gur S te u e rcrfp a rn iS borge*

fchafter an nahe 23ertoanbte entgegengutreten, meines

licfjfeiten beS bürgerlichen Sted)tS, noch eine S teuer*

brauch machen unb füerburd) S te ue rbo rteile, bie m it biefem Vertrage berbunbeit finb, fü r fict) in Slnfprudj nehmen. ©ieS hat baS O berbertoaltungS geridjt m ieberhott auSgefprodjen. ©agegen leiht fich auch nicht ettoa eintoenben, ber © ru n b fa h ber © I e i et)»

fra u bornehmen bürfen, toährenb anberen U nter*

frau en nicht m itarbeiten, ein SIbgug fü r baS © ehalt einer fremben S lrb eitS fra ft, bie bie fehlenbe ©hefrau erfefet, geftattet toirb. SWeineS ©radjtenS loiirbe eS bem

inhaberS in ber gleichen üßeife toie ein frernber Sin*

gefteüter m itarb eitet, ein angemeffener ^Betrag fü r ih re SMitarbeit a ls 23etriebSauSgabe in SIbgug gebracht merben bürfte, unb gmar auch bann, toenn fie fam ilienrechtlich gur SPtitarbeit b e rp flid jte t ift. ©aS beftehenbe ©efep bietet aüerbingS feine §anbf)abe hiergu.

©hefrau, bie im ^Betrieb ifjreS SftanneS © ienfte leiftet, u n te r Um ftänben auch a ls f t i l l e © e f e l l * f d) a f t e r i n betrachtet toirb, toeil bie SBerntögenS*

einlage, bie ber fü lle ©efeUfchafter gu leiften hat, nach ber 3tecF>tfpre<hung beS OberbermaltungSgerichtS auch in © ienften beftehen fa n n (bgl. 023© . S3b. 83 S . 71 ff., 8tu$rS 3»I. JBb.4 9 S .7 5 8 , 23b. 50 S . 61 ff., 275 ff., 33b. 51 S . 609 ff., 691).

S ft bie g ra u ftille ©efeüfchafterin, fo ift bie ih r begahlte 23crgütung ©etoinnbertoenbung unb baher nicht abgug§fähtg. SJad) ber 3ied)tfpred)ung beS Ober*

bcrtoaltungSgcrichtS b a rf jeboch eine ftille ©efeilfehaft niem als auS allgem einen © rtoagungen a ls borhauben aitgenommcn toerben, bielm ehr m üffen nach Sage beS

©ingelfaHeS bie SWerfmale einer fü lle n ©efeilfehaft feftgefteHt toerben, inSbefonbere m uh bargetan toerben, bah überhaupt eine ^Beteiligung am © etoinn m it einer O uote ober einem ißrogentfap b o rliegt, © in ftiHeS

©efeUfchaftSberhciltniS fo m m t baher nicht in Söctracht, toenn bie © hefrau lebiglici) ein fefteS © ehalt begtefjt, ohne au ben toeehfelnben ©efdjäftSergebniffen b e teiligt gu fein.

Die Neuregelung der Wertermittlung bei der Grunderwerbsteuer»

V o n O b e rre g ie ru n g s ra t D r. K lu c k h o h n , L a n d e s fin a n z a m t, B e rlin .

1. Sßährenb frü h e r bei ber © runbertocrbftcuer ber gemeine äßert bie 23efteuerungSgrunblage bilbete, ift a u f © ru rtb ber 23erorbnung beS SteidhSpräfibeuten bom 1. 12. 1930 an bie S te lle be§ gemeinen SöertcS ber © in h e itsm e rt getreten. 23ei biefer Siegelung haben fidh, toie ber SRurtberlah beS SieichSminifterS ber ginangen S 4410 — 7 I I I bom 10. 4. 1933 herborfjcbt, in ber praftifefeen D u rchführung Schm ierigfeiten ergeben einm al bann, toenn e§ fich um © rnubbefip hanbelte, fü r ben bie g e ftftcllu n g eines © infjeitS*

©egenftänbe enthalten toar, bie nicht ber © ru n b * crmerbftcuer unterliegen. S u r 33ehcbung biefer Schm ierigfeiten ift am 10. 4. 1933 bie „iß erorbnun g über S B ertcrm ittlnng bei ber © ru nberto erb ftcuer"

(230.) erlaffen, bie gugleidj bie gefamten fü r biefe S ß crte rm ittlu n g geltenben S3orfcI)riften gufammenfaht.

2. D ie 230. fieht in ih rem erften D c il, ber bie

„Slügemeinen 23eftimmungen" enthält, uor, bah gruitbfäfelicfe fü r bie 23efteuerung nach bem © ru n b * ertoerbftcuergefeh (@ r© rtoS t@ .) bie SBorfchriften beS

(9)

2II§ © runbbefih im S in n e ber ©£). gelten natf) § 2 9ibf. 2 etttfprehenb bem § 11 2tbf. 1 S a h 1 ©rErW » S t® . bie la n b w irtfh a ftlih e n , fo rftw irtfd ja ftlih e n unb gärtnerifdjen ©etriebc, bei benen n a h §§ 28 ff.

ftiicfe, b. h- inSbefonbere bie SBohnhäufer unb bie fonftigen ftä b tifh e n © ru nbftüd e, aber auch nad) § 54 Slbf. 2 ©©ew@ . im allgemeinen bie grunbftüdS gleihen

© cre h tig u n g e tt beS § 2 © rE rW S t© ., fowie fcbliefelid) bie © etriebS gnm bftiide, bie n a h § 45 © © ew ® . eine W irtfd>aftlihe U n tereinheit bon bem EinheitSW crt ber gewerblichen betriebe bilben. ES Werben alfo fü r ben

®int>eit§wert gugrunbe gu legen ift, ber a u f ben bem Stichtag u n m itte lb a r twraufgegangenen ober m it ih m gufamtnenfallenben geftftellung S geitb unft feftgefteHt m- $ ie r ift fc fb ftb e rftä n b lih fü r bie «Berechnung ber W runberwerbfteuer biefer EinhcitSW ert mafjgebenb s fe rn e r lie g t ein «Regelfall entfbrehenb oem h 11 © rE rW S t© . bann bor, Wenn n u r ber bem ftcuerbflidbtigen ©egenftanbe entfbrehenbe T e il beS borgenanuten EinhcitSwerteS ber ©efteuerung gu»

bon SRafhinen (h ie r ift ber SSert biefer

Itcljen E in h e it eines ©runbbefiheS ben ©egenftanb beS grunberW erbfteuerbflichtigen ©organgS bilbet, ettoa n u r etit T e il eines © iüe ngrunbftüdS b e rfa u ft ift (hier n s ® 7e.uer&erecbnung ber a u f biefen T e il ent»

fallenbe T e ilb e tra g beS EinheitSwerteS gugrunbe gu legen). -e>n biefen beiben fü lle n W irb ber fü r bie r ’ ^ft eu er mafjgebenbe T e ilb e tra g beS Ein»

,aut^ fetnerfeitS nach ben © runbfähen beS Jietch->bcWertung§gefebe§ e rm itte lt, unb er bient — btcS Üt eine neue © o r fh r ift — fü r bie Qwede ber

ftcuer nad) ben © e rh ä ltn iffcn an bem Stichtag, bie fogeitannte StichtagbeW ertung, 3U erfolgen hat. T ie fe r StichtagW ert ift bcr © e rch n u n g bcr © runberwerb»

ftcuer gugrunbe gu legen einm al bann, Wenn e§ f ih

um einen © runbbefih banbeit, fü r ben bie geftfteHung eines E inheitsw ertes nicht borgefhrieben ift. S o lie g t eS in allen ben g ä lle n , in benen eine E inheitsw ert»

fteuer noch nicht gur Erhebung fam , etwa Weil baS

ftellungS geitbunft fü r ben EinhettS w ert _ unb bem (Stichtag um mehr als ben gwangigften T e il ober um mehr a ls 25 000 «R3R. erhöht ober berm inbert hat, Wobei aber auSbrüdlich bie E in fd jtä n fu n g gemacht ift.

bah Sßertberänberungen, bie a u f einer allgemeinen

tagbeWertung a u f © ru n b beränberter © ru n b ftiid S - Werte ift m ith in bor allem in ben g ä llc n © aum , in benen ein © runbftücf am EinheitSWertfeftfteHungS»

g e itfm n ft n o h unbebaut War, am S tih ta g aber bebaut ift T ie fe StichtagbeW ertung, bie burdf bie ©£). neu gefhaffen ift unb le b ig lih fü r bie © ru nberw erbfteuer n ih t fü r bie EinheitSW ertfteuern maf5gebenb tft, hat ebenfans n a h ben © o rfh rifte n beS ©eihSbeWcrtungS»

gefeheS unb ber T u rh fü h ru n g S b e ftim m u n g e n gu biefem ©efeh unb gum ©ermögenfteuergefeh fü r bie E inheitsb ew ertung unb © erm ögenfteuerberanlagung n a h bem S tanbe bom 1. 1- 1931 gu erfolgen (§ 5 2lbf 2 ©£).) S d jW ierig feiten fönnen hterbet b a b u rh eintreten, baf) n a h § 4 ber © erorbnung beS ©eich§=

©runberlDerbfteuer j t t S l n p ü f f u n o ein bte fe it bem 1.1.1931 eingetretenen ÜBertrüdgänge in ben g älte n, in benen bie S te u e rfh u lb im ita le n b e rfa b r 1932 ent»

fteht, bon einem um 20 b .£ . nichtigerem «Bert a ls bem< E in h e itsw e rt auSgugehen ift, eine © eftim m ung , bie burd) hie © erorbnung beS © e ih §bräfiben ten bom 18 3. 1933 (©@©1- I © • 109, 116) h in fih tlid ) ber

nehmen, fow eit biefe SBertrüdgänge fh o n bei ber (StichtagbeWertung a ls fold)e be rü d fid )tig t werben.

TaS gleiche W irb b o rfo rg lih auch h in f ih t lih ber Stb»

— n ih t aber baS SanbeSfinangamt wie n a h 9 i?©@. — fa n n hiernach itn EinbcrftänbniS m it bem (S teuerfh ulbn er bon ber genauen E rm ittlu n g beS fü r bie © ru nberw erbfte uer mahgebenben 2BerteS abiehen unb einen © a u fh b e tra g fü r bie S teuer feftfefcen. Eine fo lh e © a u fh a lie ru n g if t inSbefonbere a u h bann mog»

lih , wenn anbernfallS bie © erfteueruug n o h nu£ öel t’| ^ werben müfete, Wenn a lfo ber EinhettSwert n o h w ® feftfteht. S m übrig en g ilt biefe © o rfh rtft fowohl m ben ©egelfäHen ber §§‘ 3 unb 4 m ben S o nb r- fäUen be§ § 5 © T . sixtf bcr anberen laette tft fü r eine