Deutsche Steuer Zeitung : Älteste Monatsschrift auf dem Gebiete des Steuerwesens, 1933 nr 6

(1)

©euifche 6teuer--3eifung

M O N A TS S C H R IFT AUF DEM GEBIETE DES STEUERW ESENS

M it B e ila g e : B u c h - u. B e trie b s p rü fu n g — B u c h u n g s te c h n ik — S te u e r b ila n z u. S te u e rb u c h h a ltu n g

J A H R G A N G X X II MITTE JUNI 1933 NUMMER 6

V E R L A G U N D G E S C H Ä F T S S T E L L E : I N D U S T R I E V E R L A G S P A E T H & L I N D E F a c h b u c h h a n d lu n g f. S t e u e r li t e r a t u r , J l | j ^ Bezugspreis: Vierteil. 4,80 RM. (ausschl. Zu- Berlin W 35, Genthiner Straße 42. Fernruf: stellungsgeb.) direkt vom Verlag u n i Kreuz- B 2 LOtzow 2086. Postscheckkonto: Berlin ■■ | A f < E band, durch die Post od. jede Buchhandlung.

N W 7 Nr. 18541. F 0 r ö s t e r r e i c h : Post- Anzeigenpreis nach Tarif. Zuschriften an sparkassenscheckkonto Wien Nr. 156445 den Verlag Berlin W 35, Genthiner Straße 42

H A U P T S C H R I F T L E I T U N G : R E C H T S A N W A L T D r. ju r . F R I T Z K O P P E , B E R L I N

d o e l e i t w o r t .

© er ‘¡Reidjgotiuifter fü r V olfgaufflärung unb ‘¡propaganba © r. (£> o e b b e l g bat anläßlich ber Sagung beg ‘¡Reid)gverbanbeg ©eutfeher 3eitfdjnftenverteger in B e rlin einen vielbeachteten V o rtra g gehalten, in bent er unter anberent über bie Csin=

fteliung ber ^a<h3eitfd)riften in ber nationalen Erhebung folgenbeg augführte:

„g ü r alle (Gebiete beg geiftigen £ebeng unb 6cf)affeng gibt eg befonbere Organe, bie in Sechnif unb geiftigem N iveau 311 bent heften geboren, wag an 3eit[d)riften in ber V ie lt überhaupt probu3iert wirb. 20ie vie lfä ltig ver

3tveigt bie gachpreffe in t ein3elnen bei ung heute ift, brauche ich gerabe Ohuen, tneine Herren, nidf)t näher bar3ulegen. §aben (Sie bod) feibft einen befferen unb tieferen (Sinblid in ben Vufbau ber ^adjpreffe, aId i<f> ihn ? haben fannt c2Xber atub hier ift nt. @. bie Vebeutung ber ^ u b li3 iftif fü r bie ßieie unb Aufgaben

^er V a tio n bisher 3U wenig erfannt unb gewürbigt worben, V e b e n b e r V e r m i t t l u n g r e i n f a c h i i c h e r V e l e h e u n g b a t b t e 5 a d ) 3 ei t = f <h r i f t auch b i e A u f g a b e , u n a b I ä f f i g f ü r b e n V u f b a u b e g n a t i o n a l e n ß e b e n § 3 u m i r f e n . 6 i e m u ft i h r e n ß e f e r n b i e V b f i d h t e n u n b s p i ä n e b e r R e g i e r u n g f l a r m a c b e n u n b f i e 3 u t ä t i g e r ‘¡ R T i t a r b e i t a n b e r © e f t a t t u n g b e g n a t i o n a l e n h e b e n d e r 3 i e h e n : f i e m u h f i e a n d bet t t o f t a l l ^ n e n g e n V c 3 i r f f a c h l i c h e r 6 p e 3 i a l g e b i e t e h e r a u g f ü h r e n u n b b e n i e b e t t b i g e n 3 u f a m m e n h a n g m i t b e m V o i f g g a n 3 e n w i e * b e r h e r f t e i l e n . S u t fie bag, fo fann fie nie verfnöchern ober in gadjfintpe*

lei untergehen, ©ewift brauchen w ir fachlich burchgebilbete ‘¡RTenfchen. (Sie follen aber mehr alg bloft bag fein, ©arum müffen w ir bafür forgen, baft gerabe bem ‘¡RTinberbemittelten in ber 3eitfd)r ift b illig e unb 3uverläffige ^ort»

btlbunggntöglicpfeit geboten w irb .“

© ie V 3orte beg ‘¡Reidjgminifterg © r. ©oebbelg ftepen im Völligen ©tnflang m it bem

‘¡Programm unferer ¿ e itfd jrift. ‘¡Reben ber V erm ittlung rein fachlicher Belehrung ift unb w irb eg nach wie vor unfer vornehmfteg 3 iel fein, unfere ßefer in bieVbfichten unb

“¡piäne ber ‘¡Regierung ein3ufiihren unb fie auch ber tätigen S&Iitarbeit 3ur ©eftaltung

beg nationalen ßebeng auf bem einfehlägigen fachlichen ©ebiete heran3U3iehen. V u f

biefe SODeife w irb auch unfere 3 eitfd )rift auf ihrem ©ebiete nicht uur ber görberung

ber V 3iffenf<haft, fonbern auch ber beutfehen ‘V Jirtfdja ft bienen.

(2)

**Steuerkalender des Reichs. *)**

30. Sunt: ©infommen* unb SiirperfdbaftfteuerPorüuS*

gabtungen für ba§ gmeite iöierteljaijr 1933 in .§öiic Pon einem SSiertcl ber für 1932 feftge*

festen ©infommenftcucr* bgm. Sörperfdjaft*

fteuerfdjulb. Sie 3ufd}lägc gur ©infornnten*

(teuer finb hierbei fdjon berüdfidftigt m it Slu§=

naijme ber 3ufd)Iäge für 2luffidjt£rat§mitgtie=

ber. (Sie 3uf<bläge für SlufficbtSratömitgtieber für 1932 finb gur §älfte innerhalb eineä ÜDtonatB nad) SufteHnng bc§ 33efd)eib§, gut anbern Hälfte am 10. Segember 1933 fällig.) Seine ©cbonfrift. Sie Sanbmirtfd)aft bat am 10. Suni feine S3orau§gabIung gu Iciften.

10. Suni: Söörfenumfabfteuer für SJtai. Seine ©djon«

frift.

10. Suni: ©inbebattung ber 33ürgerfteuer gemäfj bem Sermetf auf ber bierten ©eite ber ©teuerfarte.

30. (17.) Sunt: Umfabfteuetborantnelbung unb Um«

fabfteuerborauSgabtung ber 2Jtonat§gat)Ier für ÜDtonat Sftai 3933. ©c^onfrift bi§ 17. Suui 3933.

20. Suni: Slbfübrung be§ Sobnfteuerabgugä unb ber Slbgabe gur SlrbeitStofenbitfe (bei Stbfiibrung au ba§ ginangamt) fü r bie Seit bom 1. big 15.

Suni 1933. te ilte ©djottfrift.

20. Suni: Slbfübrung ber in ber erften Sunibätfte ein«

bebaltenen SJiirgerfteuer au 33etrieb§gemein*

ben, fofern ber betrag fid> auf mehr al§

200 StSJi. beläuft (fonft 5. Sult). te ilte ©djon«

frift.

24. Suni: gätligfeit für bie bom SirbeitBlof)it etngu«

bebaitenbe Sürgerfteuerrate bei SBodienlobm empfängern. Sic State ift bei ber uädjftcn auf ben 24. Suni folgcnben Sobngabtung cingu«

bebalten.

1.S u li: Sufrafttretcu ber ©rmäßigung für .©aus»

gebilftnnen. Dobnempfänger, melcbe bie ©r*

*) 9tad)brucE nur mit guftimmung beS SßertageS geftattet.

**SteuerkaBender der Länder. *)**

Sn ben meiften Säubern finb, fomeit 33ürger=

fteuern eingefübrt mürben, 33ürgerfteuerraten am 20.

ober 24. Suni bgm. am 5. ober 10. S uli gu entrichten.

3t n b a 1 1 :

**) 15. Suni: Satbotifcbe Sirdjcnfteuer.

30. S u ff: ©runbfteuer unb ©teuer bom bebauten

©ntnbbefib.

33 a b e n :

**) 15.S uni: ©emeinbebier* unb ©emeinbegetränfe*

fteuer.

20. Suni: @emeinbebier= unb ©emeinbegetränfefteuer.

3. S u li: ©ebäubeberficberung&beiträge.

5 .S u li: ©emerbc«, ©runb* unb ©ebäubefteuer bei monatlidfer ©rbebuug,

15.S u li: ©ruub* unb ©emcrbeftcuer (biertclfäbrlid)).

Suttuggufdjtäge.

©emeinbe« unb Sreigfteuern (biertetfäbrlicb).

*) Stad^brudt nur mit Quftimmung beä IßerlageS geftattet.

mäfcigung beaufprudjen, buben bie Eintragung auf ber ©teuerfarte gu berattlaffen.

Snfrafttreten ber iBeftiinmungen über

©beftanbgbilfe. SBcgfatt beg Debigcitgufcblagg.

33eginn beg 3 «tabf^nitt§, in bem ©rfap*

befd)affungen beg Stntagefapitatg boll abgefept merben biirfen.

5 .S u li: Stbfiibrung beg Sobnfteuerbetragg unb ber Stbgabe ber 2lrbeit§Iofenbilfe (bei Stbfiibrung art ba§ ginangamt) für bie Seit bom 16. bt§

30. Suni 3933. Steine ©cbonfrift.

5. S u li: Stbfiibrung ber im Suni einbebatteneit Sürgerfteuer, fomeit fie nicht am 20. Suni ab«

äufübren mar. ,kleine ©cbonfrift.

10. S u li: 33örfenumfafjffteuer für Suni 1933. .Seine

©cbonfrift.

30. (37.) S u li: Umfabfteuerboranmetbung unb Um*

fabfteuerborau§gabtung für ba§ gmeite fßiertet»

fahr bgm. (bei monatlicher ©ntridjtung) für SKonat Suni 1933. ©cbonfrift big 17. Sult 1933.

10. S u li: ©inbebattung ber S3ürgerfteuer gemäfe bem Sermerf auf ber bierten ©eite ber ©teuerfarte.

20. S uli: Stbfiibrung beg SobnfteuerabgugS unb ber Stbgabe gur StrbeitSlofenljtlfe (bei Slbfübrung an ba§ ginangamt) fü r bie Seit bom 1. big 15.

S uli 1933. Seine ©cbonfrift.

20.S u li: Stbfiibrung ber in ber erften Sulibälfte ein«

bebaltenen Sicrgerfteuer an bie ^Betriebs*

gemeinben, fofern ber betrag fidj auf mehr al§

200 SJtSft. beläuft (fonft 5. Stuguft 1933). Seine

©cbonfrift.

24.S u li: gätligfeit für bie bom Strbeit§tobn eingu«

bebaitenbe S3iirgerftcuerrate bet äBodjentobn*

empfängern. Sie State ift bei ber näcbften, auf ben 24. S u li fotgenben Sobngabtung eingu*

bebalten.

33 a p e r n : 26. Suni: S3ierfteuer.

1.S u li: Stuf befonbere Stnforberung ©runbfteuer.

5. S uli: ©rf)lacbtau£pgleid)fteuer.

1. bis 20. S u li (in manchen ©emeinben big gum 15. S u li):

©traftenreiuigungSgebiibr.

©emeinbeumtagen aitg ber $augfteuer, «§ait§*

unratabfubr* unb Sanalbenupungggebübr.

30. S u li: §augfteucr famt Sreig«, ©emeinbe* unb Sirdjenumlagen.

Stbgaben gur görberung beg Sßobnunggbaucg unb ber ©elbentmertungSabgabe bei bebauten

©runbftüden (äUietgingfteuer).

33 r a u n f d) m e i g:

**) 15. S uni: $au§gin§fteuer.

15. S u ti: -ßaugginäfteuer.

**) S11 jenen ©egenben, in benen ber gronleicbnamb*

tag gcfe(jtici)CE geiertag ift, ift ftatt am 15. bie ©teuer ani lß. gu entrichten.

(3)

Deutsche Steuer-Zeitung / XXII. Jahrg. / Juni 1933 / s. 223

, S t e r n e n :

,a S u li: Stritten* unb ©emerbefteuer nebft Kammer*

betträgen.

H a m b u r g :

1 ‘ • %wti: ©runbfteuer unb Sielbettrag fü r Slltftabt unb Sieuftabt.

- “ •Sunt: ©runbfteuer unb Sielbeitrag für ©int§*

^ biittel, §ainmerbroof, St. ©eorg, St. ijSauli.

Suni: ©runbfteuer unb Sielbeitrag für ©Wen*

borf, föarbeftebube, dlotcrbaum, Söinterftubc.

;>-SuIi: ©runbfteuer unb Sielbeitrag fü r Stifter*

borf, Sartnbecf, SBittmärber-StuSfcbtag, SiU«

broof, Sorgfelbe, Klein* unb ©rofrSBorftet,

©roft* unb KIein*S)rabenau, ©ilbecf,. ginfen*

mürber, gubtSbüttet, KIein*@ra§broof, §amm, -$obenfeIbe, .f>orn, Saugettborn, Sftoorfletb*

Stabt, £>bl3i>orf, 3totenburg§ort, Steinmärber, Ublenborft, SBebbet, 3Batter?bof.

'• S u li: ©runbfteuer unb Sietbeitrag für ©eeft* unb Sftarfdblanbe, Sergeborf, ©itrbabett, SRifcebütiel.

JO. S u li: ©emerbefarnrnerbeitrag.

Kirdjenfteuer für gur Ginfommenfteuer Seran*

tagte.

^ . R e f f e n :

-o. Sunt: Staats* (©runb*, ©enterbe* unb ©ebäube*

fonber*) Steuern m it Sdjonfrift.

S i b b e:

vtuli: ©enterbe*, SerttfS* unb Kircbenfteuer.

**•, , S ii bed:

> °- \suni: ©runb* unb Stufmertungfteuer für S t.

‘tn ,oretl3-

xSU© ,® runb= unb Stufmertungfteuer fü r S t.

ertrub, eingemeinbete Orte unb Sanbgernein*

tau§fcf)liefelidb ber tanbmirtfebafttid) unb 30 w " K . Benoten).

10 ^ UTj- »• rj- e ÄuItuSfteuer.

i'U tU lt. Ktrdjenftener.

ummerbeitrag für ©emüfegärtner.

5> oneRefh!eUervorschri,#en im "euer

Von Rechtsanwalt Dr. Fritz Koppe, Berlin.

feit to n t 1 Cf9 3Ul‘ ® erminberung ber StrbeitStofig*

'[rbeit§beWvn« lmt 1933 enti}iiIt neben öcn reinen

;Srh SnJ? ffUn8§bor^ r i ften' inSbefonbere ber ©r*

S S ; « « ^ffu n g bon 1 SttiHiarbe StrbeüL S t i f t ° u?! fdne ^ lDici)tiflcr ® tciler=

tu n u närftff 6 öteie nellen ©teuerborfebriften S m e r b e n l tSV Ur cin ‘^gemeiner überblicE ge*

Ä

nod) a u ä f4 m .StUäfiii,t“ nS§l’” rW liftC n oDen‘ -

1

^' neue Steuer* tutb fSebifenamneftie.

hier eint S t S Ueramneitie l10m « « 6ft 1931 t t v l ©teueromneftie gefolgt, bie fid) fe mefentheb bon ber alten Stmneftie unterfebeibet. 3 flfabmen einer ,fre,mittigen Sftenbe 3ur görberm ber nationalen vtrbcit' fann berfenige ber — fei fcbulbbaft o b e r f cf) u I b 10 § — 3umenig Steue auf ©infommen, ©ttrag (©emerbefteuer), ißermög ober Umfafe gegablt bat, für bie Seit bis ¡um l. g u 1933 Stmneftie ermirfen, toenn er eine freiroiHi Sftenbe an ein ginanaamt, ^aubtgoltamt ober Bo

©etuerbeertragfteuer, jebod) nid)t für Sanbmirte unb ©emüfegärtner; letztere jabten ©ebalt*

unb Sobnfummenfteuer.

15. giuli: Sd)anffteuer (halbjährlich).

4?uubefteuer (bierteljährlich).

D I b e n b u r g : l. g u t i: ©runbfteuer.

§au§jin§fteuer.

10. g u li: ©emerbefteuer.

r e u fs e n :

**) 15. g u n i: ©runbbermögenfteuer mit Bufdjlägen für SftonatSjabter.

.f?au?3in§fteuer.

Sobnfummenfteuer, fomeit nicht Sonberbor*

fdbriften befteben.

26. g u n i: SSierfteuer.

10. ^ u ti: 23ier*, ebti. ©etränfefteuer.

§unbe*, fßferbe* unb Sftotorbootfteuer.

15. giuli: ©runbbetmögenfieuer m it gufcblägen für SftonatSgabter.

.§au§3in§fteuer.

Sobnfummenfteuer, fomeit nicht Sonberbor*

fdjriften befteben.

S a cb f e n :

**) 15. g u n i: ©emerbefteuer.

1. S u li: SanbeSfuIturrente.

5. S u li: Stufmertungfteuer.

15. g u li: ©runbfteuer.

S t b ü r i n g e n : 10. g u li: Siufmertungfteuer.

ä ö ü r t t e m b e r g : 26. g u n i: ©emeinbebierfteuer.

8. g u li: ©runb*, ©ebäube* unb ©ebäubeentfebul*

bungfteuer mit Bufdilägen.

©emerbefteuer.

10. g u li: ©emeinbegetränfeftcuer.

Arbeitsbeschaffungsprogramm.

amt in bar gablt ober Sdjabanmeifungen ober Sdjulb*

berfchreibungen beä tReid)§, ber Sänber ober ©emein*

ben bei ber tlieicijSbanf bingibt ober Sdjulbbudjforbe*

rungen abtritt. ® afitr erhält er bann einen ©feit*

bcnfdjein". äßenn ber ©benbenfdbein bie ßälfte ber Steuerberfür3ung bem betrage nadi erreicht fo tritt Straffreiheit (auch Befreiung bon ® if3ibiinarftrafen) ein. (Dagegen muf} bie 3ulbentg gezahlte Steuer nad)geäaf)lt luerben, boci) bleibt ber Steuerpflichtige bon Stufen unb Serauggau^iägen befreit. §m

©egenfab gur ©teueramneftie bom «erbft 1931 gebt bie neuejlmneftie infofern meiter, ai§ ber Beiebner bon Jietcf)sbal)iianletbe (21mneftie*2trtleibe) bamal§ in ,§obe bc§ btnterjogenen © i n f o m m e n ? ¡u 3eid)nen batte, mabrettb ber Spenbenfcbein, ben er jefet über ben ge3al)lten betrag erhält, ficb einmal nur auf bie berfürate S t e u e r , nicht aber auf ba§ berfdjmiegene

©tnfoinmen bejiebt unb ferner nur in $öbe bon 50 b. S.

ber btnter3ogenen Steuer ge3ablt 3U merbett braudjt, um bereits? Straffreiheit bon ber §auptfumme, bon Stufen unb 5ßer3ug§3iifd)Iägen 3» erlangen. .§ier3it rommt bann aufeerbem nod) ein Stufgelb, ba§ bet

(4)

Ballung bor lern 1. Oftober 1933 25 b. $ . beträgt, h ie rfü r ein praftifcbeS 33 e i f p i e l : Sßer 2500 9t2tf.

Steuern gumenig gegaljtt bat, braucht nur 1000 91931.

„Spenbe" eingugablen. ©iefe merben ihm bann mit 25 b .£ . Stufgelb = 1250 913)1. ungerechnet. ©amit finb 50 b. § . beS füntergogenen Betrags erreicht unb t r it t ballige Straffreiheit ein. ©ie alte Simneftie reichte bis gum 1. Januar 1931, bie neue Simneftie bi§ gum 1. iguni 1933, ift alfo namentlid) auch für etioaige Steuerberfürgungen ber Btoifdjengeit bon Bebeutung. SBie bei ber 9teid)3babnanleihe 1931 fanit auch ie |t biSfrete Beid)nung burch einen -Kolar erfolgen. ©er Siotar ftellt bem Steuerpflichtigen eine

„©mpfangSbefcbeinigung" aus unb gibt bcn empfan*

genen ©elbbctrag an f e i u ginangamt toeiter, ohne babei ben 9iamen be§ SpenberS gu nennen. ®aS ginangamt erteilt bem Botar einen „Spenbenfcijein", ben biefer an ben Spenber meiterleitet. ©er SJtotar ift begüglich be§ SiamenS be§ SpenberS an fein SlmtS»

gebeimniS gebunben. Bon Bebeutung ift, bafg ber Spenber im übrigen abmarten fann, ob baS ginang*

amt überhaupt eine Steuerberfürgung feftfteHt, unb bann erft ben Spenbenfchein herborguholen unb in Ballung gu geben braucht. 28enn aber ber Spenben*

fc|ein überhaupt nicht gebraucht mirb, etma, tneil fiel bei einer Budj* unb Betriebsprüfung berauSfteüt, baf} bie bom Spenber angenommene Steuerberfür*

gung nicht borliegt, fo fann er ben Betrag be§ Spen»

benfdieinS bei ber nächften ©infommen» bgm. Körper»

fcijaftfteuererflärung bon feinem ©infommen bgro.

©eminn abbuchen, unb gmar ohne Stufgelb. ©«"

Spenber fpart babureb bie auf ben abgefepten Betrag entfallenbe ©infommen» bgto. iiörperfcf>aft= unb @e»

merbefteuer unb toobl auch Siircbenfteuer. eiiren mie im anbertt gaHe merben alfo burd) bie freimiürge Spenbe Neuerliche Borteile auSgelöft, bie burebau»

beadjtlid) finb. ©er Spenber, ber ijffentlicC) fetue Spenben ga|It, braucht aud) nicht gu fürchten, in bcn

©erudj be§ SteuerfünberS gu fommen, benn btc Ballung ber freitoilligen Spenbe mirb allgemein unb o|ne 9tüdficfjt auf bie Neuerlichen ©rleic|terungen al»

eine nationale fßflidjt begeidjnet, ber fiel niemanb ent»

gie|en foH unb barf. ©ie 2luSfiibruugSPorfchriften fehlen nod). 3Bo aber ber Steuerpflichtige e§ m it ber B allung ber Steuerfpcnbe eilig hat, nehmen aud) febon fe |t bie ginangämtcr unb ^auptgoKämter ent fprec|enbe Spenben an bgto. finb bie Notare gur Ber*

m ittlung bereit. $Die STiöglicfjieit gur B allung ber nationalen Spenbe unb gur Erreichung ber baratt bängenben fteuerlidien Bribilegien erlifdjt am 31. 99iärg 1934. © ie Stmneftiemirfung berfagt aufter»

bem bann, menn, ähnlich mie bei ber 9teid)Sbabn*

anlei|e 1931, fc|on bor|er ber betreffenbe ©atbeftanb ber ginangbebörbe befannt unb bon ihr bem Steuer»

pftidftigen „eröffnet" morben ift, bafc bie Steuer*

be|örbe Kenntnis bon ber Berfiirgung ber Steuer»

einnabme habe.

©§ mar gunäibii aufgefallen, bafe im @efe| gur Berminberung ber StrbeitSIofigfeit bie bor allem er»

martete Simneftie für K a p i t a l » u n b S t e u e r * f l u c h t nicht enthalten mar, im ©egenteil hier eine auSbriidlicbe 2luSna|me bon ber Simneftie gemadjt mar. ©aS batte lebiglid) barin feinen ©runb, baft biefe Btateric in einem Sonbergefefe „gegen ben Ber»

rat ber beutfdjen BolfSmirtfd)aft" befonberS be|anbelt toorben ift. ©iefeS @efe| ift foeben befcbloffen morben.

®a§ @efe| gegen ben Berrat ber beutfehen BolfStoirt»

fdjaft fie lt eine Slngeigepflicht bor, bie fid) auf Ber»

niögenSftiide begie|t, bie am 1. Öuni 1933 fiel im SluSlanb befanben unb mehr als 1000 3193t. aus*

machen fotuie bermögenfteuerpflichtig finb ober bor bem 1. g u n i 1933 bem ginangamt meber bon bem Steuer*

pflichtigen nod) bon einer B crf°n' bie bie Bflid)ten eines Steuerpflichtigen git erfüllen bat, angegeben morben finb. Slngeigepflicbtig finb toeiter © e b i f e n , bie bor bem 1. $ u n i 1933 nach benfelben @runöfä|en toie bie BermögenSftüde nid)t angemelbet morben finb unb einen SBert bon mehr als 200 9t2/t. haben unb nad) bem ©efe| anbietungSpflicbtig, aber bor bem 1. !guni 1933 ber 9tcid)Sbanf nicht angeboten morben finb. ©em ©ebifenbcfil mirb in bem ©efep ber ©olbbefih gleid)geftellt, unabhängig öabon, ob er fid) im Snlanb ober im SluSlanb befinbet. Sind)

«Patente unb Sigengen im SluSlanb merben hierher geredmet. Berftöfge gegen ba§ neue 9teid>Sgefe|

merben mit fchtoeren Strafen geahnbet. Sieben ber fdaueren Strafe fann aud) auf Berluft ber bürget*

lieben Ehrenrechte erfannt merben. S traffre i bleibt, mer bie Slngeigepflicht, bie baS ©efeb borfchreibt, bis gum 31. Stuguft 1933 erfüllt. Stuf ©ingelbeiten fommen mir noch gutüd.

II. Steuerfreie ©rfapbeidjaffungeu.

gür ©rfahbefchaffungen an Biafcbinen, ©eräten unb ähnlichen ©egenftänben gemerblid)er ober lanb»

mirtfd)aftli(her Slrt fönnen bie betreffenben Slufmen- bungen in boHer $ö|e abgegogen merben, menn bie folgenben BorauSfefeungen erfüllt finb:

a) Ser neue ©egenftanb mufg inIänbifd|eS ©rgeug»

niS fein;

b) ber Steuerpflichtige mufg ben neuen ©egenftanb nad) bent 30. Suni 1933 unb bor bem 1. Januar 1935 angefdjafft ober bergefteUt haben;

c) ber neue ©egenftanb muf) einen bisher bem Betrieb bienenben gleichartigen ©egenftanb er»

feigen;

d) eS muf) fid)ergeftellt fein, bafe bie Bertoenbung beS neuen ©egcnftanbeS nid)t gu einer SKinber*

befchäftigung bon Slrbeitnehmern im Betrieb beS Steuerpflid)tigen f ii|r t.

®ie ©rfa|befd>affungen gelten gleidlfam als SBerbungSfoften unb fönnen fü r bie ©infommen»

fteuer, Slörperfd)aftiteuer unb ©emerbeftcuer abgc»

gogen, braudjen alfo nicht aftibiert gu merben. ©aS Steuerpribileg begieht fid) nur auf SOiafchincn, ©eräte unb ähnliche ©egenftänbe, nid)t alfo g. B. auch auf Umbauten unb ©rfa|bef(haffungcn anberer Slrt, fo»

meit nid)t etma bie SluSführungSbeftimmungen eine ermeiterte SluSlegung bringen, ©ie Borfchrift ift in erfter Sinie für alle bie gemerblihen unb Ianbmirt*

fchaftlidgen Unternehmungen bon Bebeutung, bie nod) m it ©eminn arbeiten. SBer aber m it einem Berluft abfdjliefst, hat an ber Borfchrift meniger Sntereffe, bcnit burd) bie bolle Slbbudjung ber Slnfdjaffung nimmt er fid) baS 3ted)t gur Slftibierung unb gur a ll

mählichen normalen Slbfd)reibung im Saufe ber fom

men ben ^a|re.

(5)

Deutsche Steuer-Zeitung / XXII. Jahrg. / Juni 1933 / S. 225

III. ©ijeftanb^ljilfe (ßcbigcnftciter).

21 m 1. S u li 1933 mirb ber biSijerige Sebigen*

äufdjlag burd) eine neue Sebigenfteuer erfeht merben, auf ©ritnb beren mit Hilfe Pon ©heftanbSbarfehen bis zu 1000 9t 2K. ©hefdjliehungen finanziert merben füllen. ®ie neue Sebigenfteuer nennt ficf> „©beftanbS- ijilfe" unb betrifft alle „Sebigen", b. I). $ßerfonen, bie nicht berheiratet finb, unb Verheiratete ober geftf)ie=

bene fßerfonen, auS beren ©he .fiinber nicht herbor- gegangen finb. fßerfonen über 55 ^aijre finb befreit, ebenfo unberheiratete grauen, benen ftHnberermäfji»

gungen zuftehen, unb ^erfonen, bie zum Unterhalt einer gefdjiebenen ©hefrau ober eines bebürftigen

©Iternteils feit einem ^aljre minbeftenS ein ©edjftel ihres ©infommenS aufmenben. SBegen meiterer Einzelheiten mufj hier auf baS ©efeh unb bie AuS»

fiiljrungSborfcfjriftan bermiefen merben. ©ie @£)e- ftanbShilfe beträgt je nach ber Höhe beS ©infommenS 2 bis 5 b. H. unb toirb im VJege beS SofjnabzugS, bei ben Veranlagten aufeerbem im 2Bege ber Veranla»

gung erhoben. Sn legerem gaEe finb erftmalS am 10. September 1933 Vorauszahlungen p leiften. ©er Höchftfah bon 5 b. H- mirb bereits bei einem SahteS- einfommeu bon 5500 9120?. unb barüber erreicht. ©ie

©heftanbShilfe geht bamit nicht unmefentlid) über ben bisherigen Scbigcnzufhlag hinaus, ber nur 10 b.H- bon bet © t e u e r betrug, mährenb hier bis zu 5 b. H- bom E i n f o m m e n erhoben merben. SDamit folgt Jne beutfche ©efehgebung bem italienifhen Vorbilb.

Sn ben lebten ©agen finb im VcihSfinanzminifterium lehr biele Anträge auf ©emährung bon ©beftanbS»

barlehcn eingegangen. ©S mirb barauf hingemiefen, bafz bie 2lnträge nicht an baS SteichSfinanzminifterium, fonbern an bie ©emeinbe beS äBofmfiheS beS fünfti=

gen Ehemannes zu richten finb.

®ie im DieichSfinanzminifterium bereits einge

gangenen Anträge merben an bie znftänbigen ©e=

metnben zur meiteren Vehanblung abgegeben. ©ie

©emetnben gehen bie SInträge im Soße ber Vefür- mortung an baS znftänbige Finanzamt meiter, baS über ben ¿Intrag enbgiiltig entfcheibet unb gegebenen»

1-1. i Zahlung beS ©heftanbSbarlehenS bitrch»

noo'v, ^ ^ en Zinszahlungen Eann nicht bor Auguft 1933 begonnen merben; benn bie zur Vefchaffung ber V iittel crforberltdje ©heftanbShilfe mirb erft mit Vitrfung ab 1. S u li 1933 erhoben. Vei ber ©teHung üon Untragen auf ©emährung bon ©heftanbSbar- lehon !tnb nur bie Vorbrude zu bermenben, bie ab 1. 'viUlt 1333 hei ben ©emeinbeianzleien erhältlich fein merben. — ©urch bie neue Verorbnung bürfte auch bie amtliche neue ©infommenfteuertaheUe, bie f 0 e b e n beröffentlicht mürbe, überholt fein. ©S märe münfchenSmert, menn baS 9teid)Sfinanzminifterium 311111 1. -vjuli 1933 eine neue ©abeEe herauSgeben mürbe, in meldjer bie Steuerungen bereits berüd»

fichtigt finb.

IV . ©teucrbcgünftigung megcn Vefdjäftigmtg »mi HauSangefteHten.

Uni bie Überführung meiblicher ArbeitSfräfte in bie $auSmirtfchaft 8U förbern, foll fortan ber Arbeit»

gebcr für Hausgehilfinnen, fofcrn fie 8« feinem Haushalt zählen, bie gleidje ©rmäfeigung mie für minberiährige ®inber erhalten. ®aS qSciöileg mirb jeboch höcfjftenS fü r brei bei einem Arbeitgeber gleich

zeitig befchäftigte Hausgehilfinnen gemährt. ©er Arbeitgeber, ber alfo z. V. smei minberfahrtge ®tnber hat unb zmei Hausgehilfinnen befdhäftigt ober neu einfteUt, mirb fteuerrechtliä) fo behanbelt, als oh er hier minberjährige ®inber hätte. ©iefe V o rfh rift tr itt am 1. S u li 1933 in ®rafi. Vim m t man bie bereits angeorbnete ^Befreiung ber HauSangefteEten bom Veitrag zur SlrbeitSlofenberficherung unb zur ArbeitSlofenhilfe fomie ©enfung ber Suöaltbenbei*

träge hinzu, fo ergibt fid) bei bem Arbeitgeber für jebe HauSangefteEte gegenüber bem bisherigen Bu=

ftanbe eine ErfparniS bon mehreren hundert SOcarf im Sahre. ©er Vräfibent ber SteichSanftalt für 2lrheitSbermittlung unb ArheitSlofenberficherung metft in einem 9tunbfdireiben an bie SanbeSarbettSamter unb Arbeitsämter barauf hin, bah bie Vefchafttgung als Hausgehilfin bon ber if3fUcE)t zur ArbettSlofen.

berfidferung befreit morben ift. ©ie Verftherung gegen ®ranfheit bleibt beftehen. ©ö auch bie Uranien- berficherungSbeiträge für Hausgehilfinnen ßefenft merben fönnen, mirb 3ur Beit geprüft, ©te Jrbeito»

ämter merben aufgeforbert, burdh geeignete üuf=

flärung ber Hausfrauen unb ihrer Verbanbe auf btefe

©rleichterung hinzumeifen unb fte über ba-? üuSmah ber Erleichterung 3U unterrichten. ©§ muffe baS Ve»

drehen ber Arbeitsämter fein, in abfehbarer .je it etne Erhöhung ber Bahl ber offenen ©teEen ^ fü r Haus

gehilfinnen zu ermirfen. Sm übrigen mirb m bem

©rlah ber Vegriff ber Hausgehilfin erläutert, ^anad) gehören nicht zu ben Hausgehilfinnen SeEnennnen, Stmmermäbc^en unb SSebtcnunQ^petional tn Venfionen unb Vftegeanftalten; fie finb btelmehr

©emerbegehilfinnen.

g^ach Ausführungen beS ©taatSfefretarS tm VeichSfinanzminifterium, Srih 9? e i n h a r b t , mer

ben burd) biefen ,Generalangriff gegen bie ArbeitS- Iofigfeit" folgcnbe 2Birtf<haftSzmeige belebt:

1. ®ie 9K a f c h i n e n - u n b © e r ä t e i n b u - f t r i e infolge ber Steuerfreiheit ber ©rfah=

hefd)affungen,

hie S K ö b e l i n b u f t r i e , bie © m a i l l e i n b u f t r i e , bie A l u m i n i u m i n b u f t r i e u.bgl. infolge ber ©emährung bon ©heftanbS- barlehen,

hie V a u m i r t f c h a f t infolge her ©emährung non ©arlehen unh Bufchüffen an bie Sauber,

©emeinben, ©emeinheberbätibe unb fonfüge öffentlichmcd)tlid)e ^örperfchaften unb an pri»

bäte HauSbefiher,

hie © e s t i l m i r t f c h a f t burd) ©emährung bon VebarfShedungSfcheinen 311m ©rmerb bon Sileibung unb Sßäfche,

aEe an ben bezeidmeten 3öirtfchaft§Zibeigen mehr ober ineniger beteiligten meiteren IStrt- fdjaftSzmeige, inSbefonbere bie © i f e n t n h u - f t r i e , bie H 0 13 i n h u f t r i e, bie © t e t n - i n b u ft r i e ufm.

ÜBenn aEe VotfSgenoffen unb

fid) zu einheitlichem ©enfen unb Hanbrin in ber M tung, bie hie 9tcich§regierung angegeben hat, 9«j menfinben, ift bamit zu rechnen, tu AuSmirfung unfereS planes innerhalb eines S jJ « » a . ArbeitSlofenheer in bie Sßrobuftion liberfuhrt menen fönnen:

4.

Ö.

(6)

250 000 Wtann infolge bet Steuerfreiheit für ©rfah«

befebaffungen,

200 000 Wfaitn infolge bet Überführung meiblicher ArbeitSfräfte in bie föauSmirtfdiaft,

200 000 Wiann infolge ber görbcruitg ber ©he«

fchliefjungen,

400 000 SDiann infolge ber Surdjführuug bon 5£ief«

bauarbeiten,

200 0(X) Wiann infolge ber anberen Arbeiten, bie

•Abfdjjnitt I § 1 beS ©cfeheS bont 1. £jutti 1933 gernäfj geförbert tuerben.

Weitere 25 000 bis 30 000 Wiann merben in AuS«

tbirfung beS Si r a f t f a b r g c u g ft c u c v g e f e h c S

bont 10. A b ril 1933 unb toeiterc 25 000 in AuS»

mirfuiig bes SiraftfahrgeugfteuerablöfmtgSgefeheS bom 31. Wiai 1933 in ben nädjften SRonaten in Arbeit gebracht merben.

2)ie Bahlen beuten nur bie unmittelbare Sßirfung nnfercr gefehlidjen SKafenaiimen an. Sahingu fornrnt bie mittelbare SBirfung, bie fief» aitS ber ©rhöbung ber .Üauffraft ber micber in 2lrbeit unb öoijn ge«

brachten WolfSgenoffen unb auS ber ©rfjöhung ber Unternehmergetoinne ergibt.

(iö mufj erloartet loerben, bafj baS gefamte Wolf, einerlei ob Arbeitgeber ober Arbeitnehmer, fid) hinter ben ©efehgeber fteHt unb fo gum ©dingen beS natio«

nalett äBcrfeS mit beiträgt.

Einkommensteuer 1932.

Von Wirkl. Geheimen Rat Jahn, Präsident des Reichsfinanzhofs i. R.

München.

Sic Werorbituitg beS Weid)S|mäfibenteu über SRafjnahmen auf bem ©ebiet ber ginangen, ber SBirt«

fdfjaft unb ber Wed)tSbflege bom 18.3.1933 (W©WI-1

@. 109) fucht bie jeht bou ben ginaugämterti borgu»

nehmenben geftfehuugen ber ©inFommenfteucr für 1932 in banfenSmerter SBeife gtt bereinfachen unb übt bamit eine berechtigte S iritif an ber bisherigen ©efeh»

gebung.

g iir bie geftfehung beS ©inFoninteitS uitb bie nach bem ©infommen abgeftufte $öl)e ber ©teuer ift heute nocí) grunbfäfclid) baS ©infommenftenergefeh bom 10. 8.1925 (W@Wl. I ©. 189) mafegebenb. SDiefeS

©efeh ift häufig geäubert. Büffle ich richtig, fo finb in ben fahren 1925 bis 1931 nicht meniger als gehn AnberungSgefehe ober »notberorbnungen beS 9teid>§*

bräfibenten ergangen. Sie lebten Anbetungen hatte bie Wicrte Werorbuung beS WetdjSbräftbcuteii bom 8.12.1931 (9t@WI. I @.699) unb bie AnfxifiungS»

berorbnung bom 23.12.1931 (W©WI.I @.779) ge«

bracht, ©ich hierin guredjtgufinben, mar fchou für ben ©tcucrfachberftänbigen feine leichte Aufgabe unb für ben Saiett böHig unmöglich. Auch ber ©teuer«

tarif be§ ©efebeS bom 10.8.1925 hat fidf mannigfache Anberungen gefallen taffen muffen. llrfprürtglid) mar er ftreng nach ben ©runbfäben ber Surdfftaffe«

lang bon 10 bis 40 b. ^?. fteigenb unb bie ©teuer mürbe nach bem tatfächlidjeu ©infommen fpit? he«

rechnet; burch bie fJfotberorbituug bom 1.12.1930 (W@WÍ. I @. 517) mürben gum Bmecfe ber Werau«

lagitngSbereinfachnng ©teuerftufen eingeführt, bie, Wtinbeft« unb ©öcbfteiitfommen iit beftimlmteu Ab«

ftänben auf einen mittleren ©ah burch Auf« unb Ab«

runbung gufammenfaffenb, einen ©inffeitSfab für jebe

©tufe ermöglichten. Schon burch ©efeh bom 22. 12.

1927 (9t@S3í. I ©-485) ift bie beraulagte ©teuer um 15 b .$ ., höchften§ jeboch um 24 W2R. jährlich gefenft, menn ba§ ©infommen 8000 fftfbt. nicht überftieg, unb burdf ©efeh bom 23.7.1928 (W©Wl. I @.290) ift fobann an ©teile biefer jgrmäfeigtmg bie beraulagte Ginfommenfteucr um 25 b. höchfteuS aber um 36 WWt. jähriid) gefenft, menn bas ©infommen ben betrag bon 15 000 W2R. nicht überftieg. £$n ben

§§ 57 bis 60 beS ©efcheS finb itod) eine ííteihe bon

©ingeltatbeftänben aufgeführt, bei bereu Worliegett befonbere ©teuerfäfee mafjgebenb fein folien.

Wocl) bcrmicfelter mürbe bie WedjtSIage, als im Sahre 1931 Bufdjläge fü r ©infommen über 8000 WfDt.

für üebige unb für AuffichtSratSmitglieber cingeführt mürben, bie bann and) für 1932 aufred)terhalten mürben unb auch nach ber Werorbituitg bom 18.3.1933 für baS ¡¡Rechnungsjahr 1933 beftehen bleiben füllen.

Sie ©chmierigfeiteu ergeben fid) inSbefonbere barauS, bafs für bie Bitfd)Iägc teilmeife nicht fd)Ied)tf)in bie beraulagte ©infommenfteuer mahgebenb ift, fonbern 3u= unb Abfehungen gtt machen finb, moriiber nod) SurchführungSbeftimmuugen bom 20.1.1931 (W@tWl.

39) Worfdjrtften geben.

®ie Wotberorbuung beS 3iei<h§hräfibenten bom G- 1931 (f)t@33l. I @. 279) hat bie ßrifenfteuer ge«

hrad)t für bie WechuungSjahre 1931 unb 1932, bie gur 'Schaffung bon Arbeitsmöglichfeiten unb gur ©tarfung her SRittel für ii'rifcnfiirforge bienen füllte unb in hie Ärifenlohnfteuer unb bie Sirifcufteuer ber Wer«

anlagten gcrfiel. $ ie r hat mau fid) nicht m it Qu«

fd)tägen gur ©infommenfteuer begnügt, fonbern ein hältig neues ©efeh bon 20 Waragrabhen m it S3or«

fchriften über WemeffungSgrunblage unb neuem Steuertarif gciiuidit. Qm Surd)füi)rnng biefer Wer«

orbnung finb gtoei Wiinifterialerlaffe bom 17.6.1931 unb 31.7.1931 bon mehr als 100 Waragtaühen fü r uotmenbig gehalten.

An bie ©teile ber ilrifenlohnfteuer ift fobann für hm Seit bont 1. 7.1932 bis 31.3.1933 bie Abgabe gur ArbeitSlofeuhilfe getreten (Werorbnung beS Weid)S=

bräfibenten bont 14.6.1932, W@WI. I @.273) mit SurchführungSbeftinunungcu bom 17.6.1932 (W@Wl. I

@•307), 18.6.1932 (9?©Wl.I @.312) unb bom 6.7.

1932 (9t@Wi. i 347),

Wtag auch gegen bie Abgaben an fid) nichts ein«

gumeubeit fein, fo ift m ir bod) bie gorm, in ber fie geförbert mürben, unb bie ©efeheSfaffung ftetS als ein grunbfählidjer gehler erfchienett. Alle biefe ißufdhläge, bie .flrifeufteucr, bie 2lbgabc gur ArbcitS«

lofenhitfe finb ja nichts anbereS als ©rl)öl)ungen ber

©infommenfteuer. SaS gleiche g ilt übrigens aud) für bie Wiirgerfteucr, fdbft itadibcm bereu nrfbrünglid) in bie Augen fhringettben fdfmcrften gehler burd) bie Wotbcrorbuung bom 4.9.1932 befeitigt morben finb.

Bit mcldicm Bmed baS Auffommen ans ©teuerit bient, ift für ihre ©harafterifiernug, ihre ©eftaltung

(7)

Deutsche Steuer-Zeitung / XXII. Jahrg. / Juni 1933 / s. 227

unb ihre ©inaiehung ohne SBebeutung. ©aft cS fid) hier lebigtid) um ©infommenfteuern fjanbett, ergibt fid) ohne meitcreS barauS, baß ihre 3 aE)Iung§43flid)t unb ihre ¿pöhe lebigtid) au ben ®eaug eines ©in»

fommenS unb au bcffeu ®öi)c gefnüpft firxb. Shre Siatur burcf) ¿Beilegung eines anberen ittamens gu Perbunfetn, fauu leidfjt bajit führen, baft fic bei eiuer

©rmitttung ber ber ¿Bepötfcruug burct) bie ©in»

fontmenfteuer auferlegteu Saften aufter ¿Betradjt ge»

taffen merben, maS bei internationalen 33ergteid)en

©eutfdjtanb aum ©cftaben gereichen mürbe. ¿Bor altem aber entbehrt eS feber ¿Berechtigung unb führt 311 aufterorbenttichen ©rfdjmerungen bei ber ¿Berau»

lagung, meuu mau im ¿öefift cine§ ©infommenfteuer«

flefefteS ein afteftr an Steuern auS bem ©infommen in anbercr SBeife hereinaubefommen fucht als burcft

¿i’inberitug ober 3 wfcf»Iage su bem befteheubeu ©teuer»

tarif. ©öS g ilt um fo mehr, fe fdimieriger unb per»

loitfeltcr ein ©infommenfteitergefeft ift. ©ie üttot»

berorbnung üorn 15.3.1933 bringt ben ittadjmeiS, baft bie ©ad)e Poit Stnfang au anberS unb eiufadjer hätte gemacht voerben fönnen, inbem fie einen neuen © arif für bie ¿Befteu.erung 1932 aufftctlt, ber in eiuheit»

liehen Sähen für bie berfdfiebenen Steuerftufen nicht m ir bie eigentlicfjc ©infommenfteuer, foubern and) ben 3ufd)Iag für ©infommen über 8000 323)2, fü r bie Scbigcn unb bie iirifeufteuer ber ¿Beranlagteit angibt, ferner aud> in befoitberen Spalten bie gatnilien»

™ndfeigungen beriidfidfttigt. Sic in ben fälle n ber Ss! o7 big 00 ©St@. genannten befonbereu ©teuer»

iahe tieften fid) in ben ©abeHeu nicht unterbringen lm| ntiiffeu beShatb gegebenenfalls befonberS er»

nuttett merben; baS ift fein Itrtglüä, ba eine ©r»

)o jung btefer bcfonbcrcit ©teuerfäfte megcit ber gu»

ffrt+tr6 ?er ®tifenfteuer ber ¿öerantagten nid)t 'liiirffiü f ’ ®rifenloftnfteuer brauchte feine . t . ' J Oenominen 31t merben, ba biefe im Sohn«

h i ? 9r S )r0U ein0e5°0en ift- ©aS glcidjc g ilt für i'nftnnhJn L 31lr ^heitätofenftilfe, bie entmeber im exi)obm > ^ b als 3 ufcf)Iaa u erftZ r,m ü itÖ0en 3Ur iirauien= ober StrbeitStofeu- berftcherung 3U entrichten ift.

^Qt i ici) bie kokette nicht fo einfach ge»

I mcnrtJfpn' ^ au§ bec Oll0c9eäenen ©in»

S S r l p m , ( " atf) 2i 63ug ber ¿töerbungSfoften, Ullb bc§ fteuerfreieu ©infommenS»

tcf' ' Qnhm her ©infommenfteuer m it unb 0 . 111 ^piiifa'r311 ^ a<J' m'* unb °h»c gamiüenermäfti»

m 6lcicu Iie^ ®«8U iinb bie m a l gebenben aSorfchrtften gu berfd)icbeu geftaltet. $ier»

Ite,* mbCU iiu !‘,crfltngeu 3u ber ©abclic hinge»

n nitil Cf bcn' in deichen gälten 2tb= unb f l l n u h f ¡ K “ ** lDerben müffen ober bie Sabefle v l i f i ? tt’,U,cnöbar ift. Unanmenbbar ift fic,

1, c L.al [. berefLt§ inngemiefeu mürbe, für bie tarif»

begunfttgten ©miommenSarten ber §§ 58 bis 60 6 St@.

Ser jehuprojentige gufchtag ber iöergütungen für Stuf»

fict)tSratSmitgtieber ift bcfonberS 31t bcrcdjneu unb 31t Peranlagen. 93ei ©infommen Pon nicht mehr als 8000 Ä , baS teitmeife bem Steuerabaug unterliegt, mürbe früher gefamte ©infommen oeranlagt;

ieftt ift aEe§ ftcuerabaugSpfti^tige ©infommen auS ber iabetfe herauSgetaffen, fo baft für bie fßerantagung be§

nicht fteucrpftidhtigen ©infommenS eine Sonberbor»

fdjrift gegeben merben mußte. ©S mar ferner barauf Etiidficht au nehmen, baft Sohneinfommen bt§ 3u 16 3000 3fStf. frifenfteuerfrei ift, baft ifrifenPeran»

tagtenfteuer bei SirbeitSeinfommen unter 8000 9t 3M.

nidht erhoben mirb, baft bei befd}räuft ©teuer»

pflichtigen gamitienermäftigungen unb Sebigeu»

aufchtag aufter S3etrad)t bleiben. Stuf biefeS unb anbcreS mehr muftte fftiicfficht genommen merben.

Sie Stnmerfungeu 3U ber Säbelte meifeu barauf hm unb geben bie banach erforberticheu Seridftigungen in ben einseinen gäHen mieber. hierauf im einaetnen fott nicht eingegangen merben. ©er $inmeiS be=

Slpecft nur, bie Siotmenbigfeit herPorsuhcbeit, bei ber füenuftung ber Tabelle SBorfidjt matten au taffen.

3fid)t einbringlid) genug fann empfohlen merben, Por ber SSenuftung ber ©abettcu bie in bem ginans»

minifteriaterlaft bom 6. 4. 1933 (EiStföt. ©. 312) baau gegebenen ©rtäuterungen genau au ftubieren.

©ine grage boit grunbfähtidfer föebeutung ift cS aber, ob bie in ber ©teuertabette angegebenen ©teuer»

betröge (SefefteSfraft haben berart, baft fie an bie Stelle ber fid) au§ ßtufommeufteuergefehe, ben gu=

unb StbfchtagSPerorbnnngen unb bem Jirifenfteuer»

gef cp ergebenben Säften getreten finb unb niemanb fieft mehr auf bie teftteren berufeu fann. ©a§ ©efeft Pom 22.3.1933 läßt eine auSbrücflidje Seftimmung hierüber permiffeu. ©3 befagt aber Siapitel IV § 3, baft ber gufdflag für baS ©infommen Pon mehr als 8000 3t2Jf., ber gufdüag ber Sebigeu unb bie Srifen»

fteuer ber Sßerantagten nicht gefonbert, foubern ge»

rcd)nct unb m it biefer in einem betrag erhoben merben. ©a§ ift eine reine »erfahrenSborfchrift, bie an bem materietten Sted)tc nidjtS änbert. — ©a§

tagenben ©infommenfteuer susüglicf) beS Sufcftlage für bie ©infommen Pon mehr als 8000 3*3)2/., beS gufchlagS aur ©infommenfteuer ber Sebigen unb ber .trifenftcuer ber fBerantagteu ergibt fiöft aus ber antiegenben ©abclte. gn ben ©teuerbeträgeu finb bie Stbfdjtäge nad) 2trt. I 32r. 2 be§ ©efefteS bom 23.7.1928, bie gamitienermäftigungen nadi

riicffichtigt.

gn bem Porermäftnten SOitnifterialerlafe öom 6. 4. 1933 ift bie 2tnfid)t Pertreten, infolge Stuf»

©efefte nur nod) infolpeit maftgebenb feien, als fie anbermeitige materielle fSeftimmungen enthalten, gd) mürbe anberS entfd)ieben haben ©er Stbbrud bon SttegicnmgSfunbgebungen im dteidjSgefeftbtatt macht biefe nicht ohne mcitereS 3u ©efefteu. ©efefte unb Serorbmmgen müffen, um 3ttecf)tStuirfianrEeit 511 er»

langen, im SteicftSgefeftbiatt ober in anberen bafiir beftimmten SSIättern abgebrudt merben. 315er nirgenb ift Porgefdjrieben, baft alles, maS int 3tetd)S=

gefeftbtatt abgebrudt morben if t °hue meitereS aU-

gegenftehenben Söorfdhriften angefprochen merben muft.

SÖaS ber Sthbrud ber .«uubgebung 311 bebcntcu hat,

(8)

fann nur au§ ihrem In h a lt felbft entnommen toerben. %m borliegenben gälte föheint m ir ber § 3 beS ®ap. I V ber S3ß. bom 18.3.1933 nach feiner gaffung gu ergeben, baff er nicfitg anbereg bcgtoedt, tilg einer SSereinfadjung ber SSeranlagung fü r 1932 gu bienen unb ben S3el)örben ein ¿pilfgmittel hierfür an bic §anb gu geben. SaS befagt ber § 3 in feinem

©ingang gang einbeutig, baS beftätigt ber ©ab 2, inbem er bie in ber mitgeteitten SEabeße angegebenen 3 aßlen al§ ben ©efamtbetrag ber nat ö b e n b e- f t e ß e n b e n © e f e b e n gu beranlagenben (Steuern begeidjnet, unb ba§ toirb nodjmalg unterftridjen burct) ben ©ab 3, ber biefenigen beftefjenben SSorfdjriften anfütjrt, bic in ber Tabelle berüdfidltigt finb, fotoie burdj ben ©ab 4 unb bie Anmeldungen gu ber $Ea»

belle, in benen angegeben ift, in toeldjen gälten nach b e n b e f t e f j e n b e n öS e f e b e n bie fabelte über»

gängungen untergogen toerben muß. JRirgenbS finbet fid) audl nur eine Anbeutung, baff eine Anbetung ber befteljenben ©efebe beabfidjtigt fei, im ©egenteil, bie Tabelle toirb augbtüdiidj al§ ba§ gufammengefafete

SDie SRitteilung ber SEabeße toiirbe nun freilief) ihren gloecf berfeßien, toenn bon ben SSeranlagungS»

beßörben bertangt mürbe, baff fie bie SiicijtigEeit ber 3 at)Ien in jebem ©ingelfaß nadjgutoeifen Ejätten. Sind) nad) meiner Anfidjt biirfen fie fid), ohne ihre fßflidjten gu berleben, barauf bertaffen, baff bie Stcdjenarbcit im ginangntinifterium rid)tig gemad)t morbeu ift. Aber fobalb eine 3 af)I bon beut Steuerpflichtigen bean- ftanbet toirb, fönrten fie bie ÜRadjprüfung nicht ab»

lernen, toeil bie Tabelle neueg fftedjt enthalte. _ Öl'h habe mich auf eine fRacßrechnung ber tabeßarifdjen 3 afjlen nid)t eingetaffen unb gtoeifte bei ber be»

fannten ©orgfalt, m it ber bie Sftedjenarbeiten in ben ßRinifterien auSgefüßrt toerben, an ber 9tid)tigfeit nicht. S^ur einen gehler hohe ich bemerft: 2>to auf 7000 unb 7500 312». auf. ober abgerunbeten Sin*

fommen finb at§ bie ©infommen bon 6750 biS 7290 unb 7290 bi§ 7750 3tüR. begeicfinet. (Statt 7290 muff eg 7250 heiffen. ^ ie r liegt aber tooßl nur ein fDrudfefder bor, ber auch bann gu berichtigen märe, toenn in ber SEabeße neueg materießeg 9ied)t ge»

funben toerben foßte. 3 u biefer bom ffteidjSfinang»

minifterium bertretenen ©efebegauglegung fann mau nur gelangen, toenn man in bem ÜRinifterialerlah bom 6. 4. 1933 bie 93 e g r ü n b u n g gu ber SSerotb»

mtng bom 22. 3. 1933 unb nicht nur eine nachträgliche

bchörben erblicft. 50tefe SSegriinbung löfft bann ben

Sieben ben 3ufdjlägen für AuffidjtSratSmitglieber unb ber Abgabe für ArbeitSIofenbilfe toerben nach auSbrüdlidjer S3orfd)rift in ber 23erorbnung bom 22.3.1933 bie gufdjläge gur ©infommenfteuer für

©infommen bon mehr alg 8000 9t2ft. unb fü r Scbige toie für 1932, fo auch im SfedjnungSjahr 1933 toeiter erhoben, ©ine S3orfd)tift über SBSeitererhebung ber ßrifenfteuer ber Veranlagten fehlt. SBofd aber orbnet bie SSerorbnung an, baff bie fü r 1933 gu leiftenben SSorauggahlungen nach ©mpfang beg (Steuerbefcheibg für 1932 an jebem ber hier 3of)IungS=

termine in $ölje bon einem S3iertel ber für 1932 feft»

fteucr mitenthalten ift, hätten bie SSorauggahlungen um einen biefer ©teuer entfpredjenben S3etrag niebriger. feftgefefct toerben müffen. SBatum bieg nicht gefdjehen ift, ift nid)t erfenntlidj. Abgulefjnen ift bie Anficht, baff, toenn nicht auSbrüdlicfj, fo bod) ftißfchtoeigenb, int 4araE±ifchen ©rgebnig aud) bie äöeitergafjlung ber ^rifenberanlagungfteuer ange«

orbnet fei. SBenn bag ©efeb bie SSerlängerung nicht anorbuct, tooljl aber eine Verücffidjtigung ber ©teuer bon 1932 für bie SSorauggahlungen 19 3 3 , fo hot fid) bie Auslegung hieran gu holten unb barf nicht bariiber Ijiuauggehen. ©g finb alfo bie SSotauS«

gahlungen fü r 1933 gegenüber ben für 1932 be»

ftehenben SSorfdjriften erhöht; bei ber enbgültigen

Sag ift ber heute beftehenbe ßledjtgguftanb. ©g bürfte nicht angunehmen fein, baff bie ^Regierung ihn nicht erfannt hätte. SSelchc ©rtoägungert aber fü r foldje Regelung beftimmenb getoefen finb, läfet fid) nidjt er»

gubefommen. SSielleicht ift auch beabfichtigt, bie

^rifenberanlagungfteuer aud) im ßtedjnunggjabr 1933 nachträglich noch gu erheben, unb gtoar in eicter bereinfadjten gorm, für bie gurgeit bie gaffung noch fehlt. SSicIIeidß finb aud) ©rphungen ber ©in»

fommenfteuern gu ertoarten, bie bie gubiclforbe*

rungen an SSorauggahlungen boß auggletdjen toerben.

Sag aßeg muh bie g u fu nft lehren. fRach bem er

lieh ber Diebcnftcuern für 1933 gu ertoarten.

Besteuerungsgrundsätze und -formen im neuen Staat.

Von Dr. jur. et rer. pol. C. Wuth, Volkswirt RDV., Steuersachverständiger, Berlin.

(SSorbemerfung: Sn ber lebten Auggabe biefer 3eitfchrift [@. 185] hat (©teuerbegernent ©tarnen über bie ©teuerreformbläne beg Aeid)gfinangminifteriumg berichtet. ®ie beborfteljenbe grohe ©teuerreform hot beftimmtere gorm nod) nicht angenommen. A uf bie ÜRängel beg geltenben ©teuerfgftemg hot ©tarnen im cingelnen hingetoiefen. ®ie SSielheit unb Siompligiert«

fähigfeit ber fSefteuerung an bic toedjfelnben Söirt»

fdjaftgberhältniffe fteßen im SSorbergrunbe. ^ngtoifd)en ift aud) bom 9teidjgfinangminifterium eine gruiib»

jahr 1934 in Augfid)t gefteßt.

reform gegeben, bie ber toeiteren Augarbeitung be»

(9)

Deutsche Steuer-Zeitung / XXII. Jahrg. / Juni 1933 / S. 229

fcpafiBpoIitif aufgufaffen ift, bebarf e§ einet meit*

punfte ber allgemeinen äBirtfcpaftBpotitif. ©ie gegebenen Slnregungen halten fiep bon literarifdhem 23aHaft im allgemeinen frei. ©ocl) ift mancher @e*

banfe früher bereits in ähnlicher &otm in anberen

©djriften ober in ber fßreffe auBgefprodpen morben, ohne baß biefe Äußerungen bei ber Stbfaffung biefer SluBfüprungen bortagen; bie eine ober anbere ©cprift ift jebod) angeführt. SRancpe ©cprift, tnie baB 23ucp bon URinifter © r. fßopiß über ben SinangauSgleid), tbirb erft jefet t>raftifcf)e 23ebeutung erlangen. — Enb*

gültige 93orfd)Iäge merben in möglidjfter Infn ü pfu ng an bie geltcnbe ©cfepgebung in gemeinfamer Slrbeit gu ftnben fein. Slucp baB auBlänbifcpe ©teuerrecht bebarf ber 93erüdficpttgung, gurnal bie gegebenen Sin*

regungen in mancher $infitf)t eine Slnnäperung an auBlänbifcpe Stegelungen [ 5.93. bie englifcfje (Sin=

fommenfteuer] m it fidh bringen.)

©runbfap auBgugepen haben, bah hie © t e u e r * P 0 111 i f nur ein % e i I ber a l l g e m e i n e n SB i r t f <p a f t § p 0 l i t i f ift.1) ©ie 93cteiligung ber berfchiebenen ©piepten ber 93ebölferung am mirt*

fcpaftlicpen — unb in getoiffer .'pinficpt auch am Politifcpen ßeben — muff entfprecpenb bem mirt*

fdhaftspolitifdhen SBiHen ber ¿Regierung in ber ¿Be*

iteuerung gum SluBbrud fommen. St e u e 93 e ft e u e * r u n g g g r u n b f ä h e unb * f 0 r m c n erfcpeincn jn r Erreichung biefeB 3 ieIeB unerläfelitf).

A. allgemeines.

® er ©taat beanfprucpt m it ber © t e u e r bie (J e t b l e i ft u n g beB 93ürgerB alB SRitglieb ber 1 1 ^emeinfdjaft, toie fie in ber 3orm beB ©taateB befieht, gur Erfüllung ber ftaatlicpen 3 mede. ©ie

¡^•e \ n- V l ® e r c ü f d ) a f t be§ einzelnen gur p e r * ' ° n 113>en S e i f t u n g a n b e n © t a a t (■ r u n b f a jj b e r 2 e i ft u n g B b e r e i t f d) a f t).

©er vj r u n b f a p ber © e l b f t e i n f c p ä p u n g unb f r e t t o t l l i g e n © t e u e r e n t r i d ) t u n g finbet tteftehenbe Slntnenbung. Eine QueHenbefteuerung ftnbet grunbfäßlicp nicht ftatt (SluBnapme: 23efteue*

rung ber StuSIänber).

©ie ¿Befteuerung im neuen ©taat ift e in f ad) , ü e r ft a n b I i ch unb b i l l i g gu geftalten. EB gibt bret ©ruppen bon ©teuern:

SSerantagung m it 3infen angerechnet; bei einem tuefent*

gugeben. Seher erhält über SSerantagung unb 3 aP*

tungen e i n e © t e u e r f a r t e ( E i n h e i t ft e u e r * f a r t e ! ) . ©ie ©teuergahtungen formen auch bei feber sßoftanftatt unter Angabe ber ©teuernummer, ohne 3 aplfarte gegen Quittung auf ber ©teuerfarte, erfolgen.

¿Bei ber ¿Befteuerung ift babon auBgugepen, baß burd) bie E r h ö h u n g ber U m f ä p e , bie 2> e r * m e h t u n g ber 2 e i ft u n g e n ber 23oIfBgenoifen ufm. bie E i n f 0 m m e n mad)fen unb infolgebeffen bie Steuereinnahmen fteigen. Entfprecpenb bem bom

©teuerquellen finb gu pflegen, ©ie Einfommenfteuer fiept babei atB „Königin ber ©teuern" ößoptß) an ber ©pipe ber 93efteucrung. ©ie Einfommenfteuer hat auch benr f 0 g i a l e n 21 u § g I e i cp gu bienen. Eine berpältniBmäßig umfangreiche ¿Befteuerung im 9iai)men b6t ©infornrnenftener t]t a u d) o u 5 6 n » p 0 I i t f h bon 93ebeutung, ba bie £öpe ber ¿Befteue*

rung in einem Sanbe meift riad) ber Einfommenfteuer beurteilt mirb.i) 2) U m f a ß - u n b S S e r f e p r * ft e i t e r n f a l l e n grunbfäßlid) f o r t , ©te toerben nur gum ©eil alB 93erbraucp* unb ttrfunbenfteuern beibepalten (SluBnapmen im 23erpältniB gum 2lu§*

faß* bgm. SKinbeftfteuern bei ber Einfommenfteuer.

©ie ^örperfdjaftfteuer mirb al§ befonbere ©teuer nebft Einfommenfteuer nidjt mehr erhoben, ©ie l a u f e n b e 23 e r m ö g e n ft e u e r f ä l l t f o r t , ba fie nur eine Sufaßfteuer gur allgemeinen Einfommen

fteuer barfteHt. E r b f d)a f t ft e u e r unb ä ö e r t * g u m a c p S f t e u e r merben nur im ¿Rahmen einer be- fepränften 23ermögengumad)Bfteuer erhoben, ©te S o h n f u m m e n f t e u e r fällt alB eine ber SlrbeitB*

bermeprung eutgegenftepenbe 93elaftung ber Slrbeit*

gebet fort.

gegangen, baf? alle Schichten be§ SSolfeB ungefähr gleichmäßig an biefer beteiligt finb unb infolge ber unterfcpieblidien Sirt ber ^apitalbilbung baran teil*

fäplid) fo n i e b r i g gu palten, baß alle 23olf3genoffen gur Sapitalbilbung in ber Sage finb.

fttmmten 3 ufaß* bgm. fDiinbeftfteuern;

2. bie 23erbrauchfteuern;

3. bie Urfunbenfteuern.

©ie Erhebung bet Einfommenfteuer erfolgt in ber ^auptfaepe auf ©runb ber © e i b i t e i n * f cp ä h u n g. Stuf bie Einfommenfteuer finb im Saufe öe§ SapreB S S o r a u B g a p l u n g e n gu entrichten:

bi§ gu einer gemiffen $öpe borgefd)riebcne SRinbeft*

gaplungen, barüber pinau§ f r e i w i l l i g e 23orau§- gaplungen. ©ie lepteren 3 aplungen merben bei ber i) ©o bereits grunbfäblicp %. ©t. »tarnt, „®ie Staats, toirtfehaft unferer Seit", ©.86, 48; » r . g. »• SiHentpal,

„SDurcp Eigentum gur gretpeit , S. 17.

Die Sefteuerung muß febergeit ben m i r t * f t l i c h e n 23er p ä l t n i f f en unb bem m i r t * f t B p o t i t i i c p e n Ü B i l l e n ber ¿ R e g i e r u n g paßt merben fönnen. ©iefeS 3 iel mirb burep bte bung bon berfdjiebenen 3 ufapfteuern al§ wtnbeft*

rrt bei ber Einfommenfteuer unb burd) bte a rt Regelung ber 23erbraucpfteuern, inBbefonbere ber tfüprenben SBarenpanbelfteuer, erreicht.

©ie bergeitige ginangnot beB ¿Reicp§ mirb baburep teprt, baß bom 1. Sipril 1934 ab © t e u e r g u t * i n e in Saplung genommen merben muffen.

ern ufm., benen biBper burep bte StuBgabe bon So auch Silientpal, rote öor, S. 56.

(10)

fommenfteuer erhoben, ©ie Steuergutfcheine merben in eine b e f o n b e r e © e ! b f o r t e umgetaufcht, bie 3 m a n g S f u r S im SB a r e n h a n b e I m it bevn für fteuerpflicbtig erflärten Söebarf erhält. ©ie StuSgabe Don SBarentjanbelSgelb erfolgt feboch über ben 33etrag ber Steuergutfdjeine hinaus unb bient ber Belebung beS $anbe!S. »erbilligungSmaßuahmen für beftimmte SöebölferungSfreife — auch in 3 ufammen«

hang m it ber 2lrbeitSbefdhaffung — fönnen mit ber SluSgabe berhunöcn merben.

23eim 3 i n a u ga u § g ( c i d) amifcben S t a a t

— 9teid), Sänbern — unb © e m e i n b e n ift gunächft bie A u f g a b e n » u n b 2 a f t e n g u t e i l u n g , in gtoeiter 2 inie finb bie St e r t e i l u n g ber S t e u e r u, StaatSgufchüffe ufm. 31t regeln. SSon ben fß 0 l i 3 e i * , S d) u I «, 2B c g e = unb 2 B o t ) I f a b r t S l a f t e n merben bie SB e g e I a ft e n — bis auf bie burch bie

©rt&toege entftehcnben Soften — grunbfählid) im Nahmen einer reicf}Sred}tlid)cn Orbnung beS Straffem nctjeS auf baS 3teid) au übernehmen fein. Sfegüglid) ber SB 0 h I f a b r t SI a ft e n ift bie fjrage im Siahmeit ber Sfeuregelung ber jjiirforge für bie SlrbcitSIofen 31t löfen; ihre Übertragung einföhließlidj ber SlrbeitS»

lofenfürforge auf bie ©emeinben erfcßeint angebra'djt, 21 ud) fonfi ift bei ber Verteilung ber Saften bie Stob menbigfeit einer ortSgcbunbenen SSerantmortIid)feit 31t beriidfid)tigen. Sieben bem @ r u u b f a b ber S e l b f t b e r m a l t u u g , bem gur ©rmöglidjurtg eines ©igenlebenS ber ©emeinben meitgehenb Staunt 3U geben ift, bient bie fßflege g c m e i n f d) a f t = i i d j e r 2 l r b e i t S g e b i e t e gmifdfen S taat unb

B. Die drei Steuecgcuppen.

@ ä m 11 i ¿h e fß e r f 0 n a I « u n b S t e a l - ft e ue r tt merben im St a b m e n b e r © i n * f o m m e n ft e u e r auf ©runb einer e i n f c e i t * l i e h e n S t e u e r e r f l ä r u n g erhoben unb auf ber © i n b e i t f t e u e r f a r t e feftgefefet.

1. 33 ü r g e r ft e u e r.

Seher über 18 %abre alte, mahlberechtigte ober arbeitsfähige StoIfSgenoffe, fomeit er nicht SlrbeitS*

lofenunterftübuug bejieht ober in öffentlicher ffiirforgc fleht hat eine 33iirgerfteucr in boHer ipöbe bon 12 StSSt. fährlid) (ohne Staffelung) 311 jatden, bie gleichzeitig als 3 11 f a b = unb SJ? i n b e ft ft e u e r bei ber G i n f 0 m m e it ft e u e r gilt unb baher auf

G h e f r a u e t t ber genannten biirgerfteuerbflid)«

tigen fßerfonen unb 5t i n b e r unter 18 fahren

—• fomie unter 20 fahren, falls fic ttodj nidft arbcitS»

fähig finb —, gafflcn ein Stierte!, SluSlärtber baS

hanbenfein dort mehr als brei minberjährigen üinbern fällt bie Viirgerfteuer fort.

S3ei ber ©rhebung ber ©infommenfteuer fteben bie ©runbfähe ber S e l b ft e i n f d) ä b u u g unb 2 e i ft u n g S b e r e i t f ch a f t im Vorbergrmtbe.

f e i t nicht nur bei ber ©infommenfteuer felbft, fonbern auch bei beit 3 ufab« bgm. SKinbeftfteuern burd) ,<p ä r t e b 0 r f d) r i f t c tt berücffichtigt, burd) bie befouberett in ber Sache (3. 33. im ©runbftücf) liegen»

ben, mie auch bcrföitlichen »erhältniffen, inSbefonbere außergewöhnlichen mirtfd)aftlid)en SSelaftungen Sied)»

nung getragen merben fann. 33ei ben 3 u f a b * b 3 m.

Sß i n b e ft ft e u e r it foHen bie perfönlidjen Verhält«

uiffe nur in StuSnahmefällen 23ead)tung finben fönnen.

Sie ^ärtebeftimmungen foHen nicht grunbfäblid) ber Schonung ber fehtoaefjen Steuerbflidjtigen, in§«

befonbere ber leiftungSfäfmachen 33ctriebe bienen, bereit

©rhaltung _ für bie »olfStoirtfdfjaft nicht am fßlafce erfdjeint, fonbern nur über b o r ü b e r g e h e n b e S ch lü i e r i g f e i t e n hinloeghelfen. Sn $öhe ber in einem ^ahre bewilligten 21 b f ch I ä g e fönnett bei mcfcntlid)er Vcfferung ber mirtidjaftlidjen Verhättniffc in ben beiben nächsten fahren 3 u f ch l ä g e in gleicher §öhc erhoben merbett. ¿pierburd) mirb ber 2tn=

reig, eine befonbere Steuerermäßigung gu errcicfjcn, mefentlid) berringert.

3Wit beit 3 u f a h * b 3 m. i n b e ft ft c u e r i t , inSbefonbere ben Siealfteuerit, f a n n bie © i n « f o m m e n f t e u e r (3.23. in ber 2anbmirtfd)aft fü r bie Ginfunfte bis 6000 SbSß., mie bisher) als a b g e • g 0 11 c n angefehett merben. ®ie SSorbelaftung burd) bie 3ufafj. hgm. SWinbeftfteuern foll inSbefonbere ber 31 u S g I e i ch u n g ber bie » e r b i e n f t m ö g l i c h « f e i t e n beeinfluffenbeu »erhältniffc, inSbefonbere ber » e r m ö g e n S u n t e r f d j i e b e bienen.

®ie 3 u f a h » b 3 in. 3)f i it b e ft ft e u e r f ä fc e merben am Slnfang beS Jahres fü r bie »orauSgah»

hingen borläufig bcfaitntgcgeben unb am ©nbe beS Jahres ettbgiiltig feftgefeht. 3inberungen in ben Sähen finb gmar nad) Sßöglichfeit 3U bermeibeu. 3>od) foll anberfeitS auf biefe SBeifc ben med)felnben SBirt«

fchaftSberhältniffeu int Sinne ber SBirtfdfaftSholitif ber Siegierung Sfedfuung getragen merben fönnen.

a) ® u r c h V e r m ö g e n ( m i t S l u l n a h m e b o n 51 a p i t a l b er m ö g e n ) g e f i e b e r t e s

3 ufah= unb ÜDiiubeftfteuern merben gunächft bon bem burd) I a 11 b m i r t f ch a f 11 i d) e n ober f 0 n ft i « ge 11 © r i t n b h c f i h ober burch geloerhlicheS 10 e » t r i e b S b e r m ö g e n gefidjerten Ginfommen er»

hohen, fßfaßgebctib ift ber SermögenSftanb am Sdiluf) beS (^al)re§. Seber Steucrbflid)tige f d y ä h t grunb*

fählicl) feilt »ermögen f e i h ft e i n , muf) febocl) ent fbredjenb bem ©runbfah ber 2eiftungSf>ereitfchaft 3ur Ü 6 e r e i g n n it g an ben Staat gum angegebenen 2Bcrt 3Ugiiglid) 20 b, b e r e i t fein, ©er Staat feinerfeitS ift hei © i tt f d) ä h u n g gu einem