DZP/14/2019 Iłża, dn. 22.10.2019r.
Wykonawcy biorący udział w postępowaniu Odpowiedzi na pytania
Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zakup sprzętu medycznego. DZP/14/2019
Zamawiający na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1986 ze zm.) odpowiada na następujące pytania wykonawcy:
Pytania dotyczą zadania nr 2 Pytanie 1
Dotyczy zapisów umowy § 1 ust. 1
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na doprecyzowanie zapisu zgodnie z poniższym:
„(…) i przenieść na Zamawiającego własność… w momencie uregulowania należności za fakturę, zwanego w umowie sprzętem będącym przedmiotem umowy, a Zamawiający zobowiązuje się sprzęt odebrać i zapłacić Wykonawcy cenę za jego dostarczenie.” ?
Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że modyfikuje zapis Umowy § 1 ust. 1
Zapis po zmianach:
„1. Na podstawie umowy Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć Zamawiającemu i przenieść na Zamawiającego własność……… , w momencie uregulowania należności za fakturę, zwanego w umowie sprzętem będącym przedmiotem umowy, a Zamawiający zobowiązuje się sprzęt odebrać i zapłacić Wykonawcy cenę za jego dostarczenie.”
Pytanie 2
Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że podtrzymuje zapis umowy w tym zakresie.
Pytanie 3
Dotyczy zapisów umowy § 5 ust. 4 oraz załącznik nr 2b do SIWZ – V warunki serwisu – pkt.
71
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wstawienie sprzętu zastępczego w przypadku gdy naprawa trwa powyżej 5 dni roboczych ?
Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że podtrzymuje zapis umowy w tym zakresie.
Zapis umowy brzmi:
„ 4. Czas przystąpienia do naprawy max.24h (w dni robocze).Czas naprawy sprzętu nie dłuższy niż 72 godziny. W przypadku braku możliwości szybkiej naprawy sprzętu Wykonawca zobowiązany jest zapewnić sprzęt zastępczy na czas naprawy powyżej 72 godziny.
Naprawa gwarancyjna trwająca dłużej niż 5 dni przedłuża okres gwarancji o całkowity czas trwania naprawy .”
Pytanie 4
Dotyczy zapisów umowy § 8
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na doprecyzowanie zapisu zgodnie z poniższym:
„(…) Zgody takiej nie można bezpodstawnie odmówić.” ? Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że modyfikuje zapis Umowy
§ 8.
Zapis po zmianach:
„ § 8. Zmiana stron umowy
Zmiana wierzyciela może nastąpić tylko po wyrażeniu zgody przez zamawiającego w formie pisemnej. Zgody takiej nie można bezpodstawnie odmówić.”
Pytanie 5
Dotyczy zapisów umowy § 9 ust. 1
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zmniejszenie wysokości kary umownej z 0,5% do 0,1% ? Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że podtrzymuje zapis umowy w tym zakresie.
Pytanie 6
Dotyczy zapisów umowy § 9 ust. 4
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zmniejszenie wysokości kary umownej z 0,2% do 0,1% ? Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że podtrzymuje zapis umowy w tym zakresie.
Pytanie 7
Dotyczy zapisów umowy § 9 ust. 2, 3
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zmniejszenie wysokości kary umownej z 10% do 5% ? Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że podtrzymuje zapis umowy w tym zakresie.
Pytanie 8
Dotyczy załącznika nr 2b do SIWZ – V warunki serwisu – pkt. 74
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na skrócenie okresu dostępności części zamiennych do 8 lat ? Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że podtrzymuje zapis umowy w tym zakresie.
Dotyczą Załącznik Nr 2b - Część nr 2 – Gastroskop 1 szt.
Pytanie 9 - dot. poz. 53
Prosimy o dopuszczenie monitora o przekątnej min. 21”.
Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że modyfikuje zapis SIWZ
w tym zakresie.
53 Przekątna min. 21 cali z matrycą LED lub LCD
Pytanie 10 - dot. poz. 58
Prosimy o dopuszczenie monitora o przekątnej o czasie reakcji min. 14ms (typowy).
Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że modyfikuje zapis SIWZ w tym zakresie.
Zapis po zmianach:
58 Czas reakcji min. 14 ms
Pytanie 11 - dot. poz. 61
Prosimy o dopuszczenie wózka z podstawą jezdną w postaci 4 kół skrętnych w tym min. 2 z blokadą (reszta parametrów zgodna z SIWZ).
Odpowiedź:
W odpowiedzi na pytanie Wykonawcy, Zamawiający informuje, że modyfikuje zapis SIWZ w tym zakresie.
Zapis po zmianach:
61 Podstawa jezdna 2 kółka z blokadą, 4 koła skrętne na każdej krawędzi wózka, średnica kółek min.
120mm
W załączeniu poprawione zapisy SIWZ.
Marzena Barwicka
Dyrektor SP ZZOZ Szpital w Iłży
UMOWA /wzór/ po zmianach w dniu 2019.10.22
zakup „ sprzętu medycznego „ część nr ………..
zawarta w Iłży w dniu 2019 roku, dalej zwana „Umową” pomiędzy:
Samodzielnym Publicznym Zespołem Zakładów Opieki Zdrowotnej Szpital w Iłży z siedzibą w Iłży (27-100) przy ul. Bodzentyńskiej 17, NIP: 796 17 04 266; REGON: 670902293, reprezentowanym przez:
Panią Marzenę Barwicka – Dyrektora Naczelnego Panią Ewę Domagałę - Główną Księgową
(zwanym dalej „Zamawiającym”)
a firmą ……… z siedzibą w ……….. przy ulicy
……… działającym w oparciu o
………., REGON: ……….., NIP: ………..
reprezentowaną przez :
1. ………
2. ……….
(zwaną dalej “Dostawcą”)
w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego poniżej 221 000 Euro na podst. art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017r. poz. 1579 ze zm.), o następującej treści:
§ 1.
Przedmiot umowy, okres obowiązywania
„1. Na podstawie umowy Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć Zamawiającemu i przenieść na Zamawiającego własność……… , w momencie uregulowania należności za fakturę, zwanego w umowie sprzętem będącym przedmiotem umowy, a Zamawiający zobowiązuje się sprzęt odebrać i zapłacić Wykonawcy cenę za jego dostarczenie.”
2. Termin realizacji umowy – do ………
3. Integralną część umowy stanowi Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia i wybrana oferta.
§ 2.
Warunki dostawy
1. Korzyści i ciężary związane ze sprzętem oraz niebezpieczeństwo przypadkowej utraty lub
uszkodzenia sprzętu przechodzą na Zamawiającego z chwilą wydania sprzętu
6
Zamawiającemu lub osobie trzeciej wskazanej na piśmie przez Zamawiającego.
2. Osobą odpowiedzialną ze strony Zamawiającego w sprawie realizacji umowy jest
………
3. Osobą odpowiedzialną ze strony Wykonawcy w sprawie realizacji umowy jest
……… ………..
§ 3.
Wydanie sprzętu, ubezpieczenie i transport
1. Za dzień wydania sprzętu Zamawiającemu uważa się dostarczenie sprzętu, zainstalowanie, uruchomienie sprzętu oraz przeszkolenie personelu i po wykonaniu tych czynności protokolarne / załącznik nr 3 do umowy/przejęcie przez Zamawiającego.
2. Wykonawca zapewni takie opakowanie sprzętu, jakie jest wymagane, aby nie dopuścić do jego uszkodzenia lub pogorszenia jego jakości w trakcie transportu do Miejsca Dostawy.
3. Rodzaj i jakość wymaganego opakowania określają stosowne normy techniczne, a w przypadku braku takich norm, wszelkie znane Wykonawcy okoliczności dotyczące warunków transportu sprzętu do Miejsca Dostawy oraz warunków, jakich można się spodziewać w Miejscu Dostawy.
4. Do sprzętu Wykonawca dołączy specyfikacje, ulotkę w języku polskim zawierającą wszystkie niezbędne dla bezpośredniego użytkownika informacje oraz instrukcję obsługi wersji papierowej i elektronicznej w języku polskim.
§ 4.
Rękojmia za wady fizyczne i prawne
1. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady fizyczne dostarczonego sprzętu.
2. Przez wadę fizyczną rozumie się w szczególności jakąkolwiek niezgodność sprzętu z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
3. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady prawne
dostarczonego sprzętu, w tym również za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z
naruszenia praw własności intelektualnej lub przemysłowej, w tym praw autorskich,
patentów, praw ochronnych na znaki towarowe oraz praw z rejestracji na wzory użytkowe i
przemysłowe, pozostające w związku z wprowadzeniem towaru do obrotu na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej.
§ 5.
Gwarancja jakości, reklamacje
1. Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu, że dostarczony sprzęt w ramach umowy jest wolny od wad fizycznych w rozumieniu § 4, ust. 2 niniejszej umowy. Zamawiający może wykonywać uprawnienia z tytułu gwarancji niezależnie od uprawnień z tytułu rękojmi za wady fizyczne dostarczonego sprzętu.
2. Wykonawca wyda Zamawiającemu jednocześnie ze sprzętem dokument gwarancyjny co do jakości dostarczonego sprzętu, wystawiony przez siebie lub osobę trzecią.
3. Za okazaniem dokumentu gwarancyjnego Zamawiający może żądać od Wykonawcy lub innego gwaranta albo osób przez nich upoważnionych, naprawy lub wymiany sprzętu na wolny od wad. Wykonawca lub inny gwarant albo osoby przez nich upoważnione, zobowiązani są dokonać naprawy lub wymiany sprzętu.
4. Czas przystąpienia do naprawy max.24h (w dni robocze).Czas naprawy sprzętu nie dłuższy niż 72 godziny. W przypadku braku możliwości szybkiej naprawy sprzętu Wykonawca zobowiązany jest zapewnić sprzęt zastępczy na czas naprawy powyżej 72 godziny.
Naprawa gwarancyjna trwająca dłużej niż 5 dni przedłuża okres gwarancji o całkowity czas trwania naprawy .
5. Termin obowiązywania pełnej gwarancji na dostarczony sprzęt wynosi/ min 24 miesiące /
……… liczony od daty protokołu odbioru sprzętu. W okresie trwania gwarancji – okresowe bezpłatne przeglądy sprzętu nie rzadziej niż 1 raz w roku wraz z wymianą części zużywalnych przewidzianych przez producenta w procedurze przeglądowej. W tym okresie Zamawiający nie ponosi żadnych dodatkowych kosztów związanych z naprawą lub wymianą sprzętu z zastrzeżeniem ust. 6 niniejszego §.
6. Odpowiedzialność z tytułu gwarancji jakości obejmuje zarówno wady powstałe z przyczyn tkwiących w sprzęcie w chwili dokonania jego odbioru przez Zamawiającego, jak i wszelkie inne wady fizyczne sprzętu, powstałe z przyczyn, za które Wykonawca lub inny gwarant ponosi odpowiedzialność, pod warunkiem, że wady te ujawnią się w ciągu terminu obowiązywania gwarancji. Podczas trwania gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnej naprawy lub wymiany sprzętu określonego w umowie.
7. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia i wynikające z nich przestoje,
8
jeżeli będą one spowodowane błędną obsługą, bądź nie stosowaniem się do instrukcji obsługi sprzętu określonego w umowie.
8. Jeśli Wykonawca lub gwarant albo osoba przez nich upoważniona, po wezwaniu ich do naprawy lub wymiany sprzętu i okazaniu dokumentu gwarancyjnego przez Zamawiającego, nie dopełni obowiązku naprawy lub wymiany sprzętu na wolny od wad w terminie określonym w dokumencie gwarancyjnym, Zamawiającemu przysługują roszczenia z tytułu rękojmi za wady fizyczne.
§ 6
Podwykonawcy ( dotyczy*/nie dotyczy*)
1. Wykonawca zleca pod warunkiem, że termin zakończenia przedmiotu umowy i cena umowna przedstawiona w ofercie nie ulegają zmianie, zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia i ofertą, część czynności objętych umową Podwykonawcy:
a)Firmie………. z siedzibą ………. NIP ………, nr konta bankowego
………, w zakresie ………
2. Zlecenie podwykonania nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności i zobowiązań wynikających z niniejszej umowy.
3. Wykonawca nie może zaangażować do wykonania Umowy podwykonawców, którzy nie są wymienieni w niniejszej umowie, bez uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie.
4. Wykonawca gwarantuje, że podwykonawca posiada odpowiednie uprawnienia w takim zakresie, aby wykonać prawidłowo zamówienie objęte umową.
5. Wykonawca zapewnia, że podwykonawcy będą przestrzegać wszelkich postanowień umowy.
6. Wykonawca odpowiada wobec Zamawiającego za wszelkie działania lub zaniechania swoich podwykonawców jak za swoje działania lub zaniechania. Wykonawca ponosi wobec Zamawiającego pełną odpowiedzialność wraz z gwarancją za czynności, które wykonuje przy pomocy podwykonawcy, elementy umowy, w tym w szczególności zakres prac, termin wykonania oraz wynagrodzenie.
7. Wykonawca przedkłada Zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej umowy o podwykonawstwo w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia.
8. Zamawiający dokona bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia przysługującego
podwykonawcom w przypadku, gdy wykonawca uchyli się od obowiązku zapłaty wynagrodzenia podwykonawcom.
9. Jako uchylenie się od obowiązku zapłaty przez wykonawcę wynagrodzenia należnego podwykonawcom uznany będzie brak przedłożenia dowodów zapłaty podwykonawcom.
10. W przypadku występowania płatności, do których uprawnieni są Podwykonawcy, Wykonawca w terminie 2 dni od daty wystawienia własnej faktury lub rachunku przedłoży Zamawiającemu dowód zapłaty należności na rzecz Podwykonawców z tytułu czynności objętych w fakturze lub rachunku Wykonawcy.
11. W przypadku dokonania bezpośredniej zapłaty Podwykonawcy, o których mowa w ust.
10, Zamawiający potrąci kwotę wypłaconego wynagrodzenia z wynagrodzenia należnego Wykonawcy.
§ 7.
Wartość umowy, zapłata ceny
1. Wartość umowy opiewa na kwotę ……… zł brutto (słownie
………) w tym podatek VAT ……% ; kwota ………. zł netto zgodnie z formularzem cenowym.
2. Zapłata ceny za dostarczony sprzęt nastąpi przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany przez niego na fakturze lub rachunku.
3.Zamawiający zobowiązuje się dokonać zapłaty należności przelewem w terminie do 30 dni ,przy czym za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
4. Podstawą do wystawienia faktury lub rachunku będzie protokół odbioru sprzętu objętego umową.
5.W przypadku niedotrzymania terminu płatności, o którym mowa w §7 ust. 3, przez Zamawiającego, Wykonawca może naliczyć odsetki ustawowe.
6. Wszelkie płatności będą dokonywanie w złotych polskich.
§ 8.
Zmiana stron umowy
Zmiana wierzyciela może nastąpić tylko po wyrażeniu zgody przez zamawiającego w formie pisemnej. Zgody takiej nie można bezpodstawnie odmówić.
§ 9.
Opóźnienie Wykonawcy, kary umowne i odstąpienie od umowy
10
1. W przypadku opóźnienia Wykonawcy w dostarczeniu sprzętu w całości lub w części Zamawiający naliczy karę umowną, której wysokość określa się na 0,5% wartości brutto umowy za każdy dzień opóźnienia.
2. W przypadku odstąpienia od umowy z winy Wykonawcy zapłaci on Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości brutto umowy.
3. W przypadku odstąpienia od umowy z winy Zamawiającego zapłaci on Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% wartości brutto umowy.
4. W przypadku ujawnienia wady w zakupionym przedmiocie umowy Zamawiający wyznaczy Wykonawcy termin do wymiany towaru na wolny od wad. Z tytułu opóźnienia w dostarczeniu sprzętu wolnego od wad, Zamawiający naliczy karę umowną w wysokości 0,2% wartości brutto wadliwego przedmiotu umowy za każdy dzień opóźnienia.
5. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.
6. Zamawiający zastrzega sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość zastrzeżonych kar umownych do wysokości poniesionej szkody.
§ 10.
Rozstrzyganie sporów
1. Zamawiający i Wykonawca podejmą starania w celu polubownego rozstrzygnięcia wszelkich sporów powstałych między nimi a wynikających z umowy lub pozostających w pośrednim bądź bezpośrednim związku z umową, na drodze bezpośrednich negocjacji.
2. Jeśli po 30 dniach od rozpoczęcia bezpośrednich negocjacji, Zamawiający i Wykonawca nie są w stanie polubownie rozstrzygnąć sporu, to każda ze Stron może poddać spór rozstrzygnięciu sądu powszechnego, właściwego dla siedziby Zamawiającego.
§ 11. Prawo właściwe, język, zmiany umowy
1. W zakresie nieuregulowanym w umowie znajdują zastosowanie przepisy regulujące kwestię udzielania zamówień publicznych, a w zakresie niesprzecznym z tymi przepisami – Kodeks cywilny.
2. Niniejsza umowa została zawarta w języku polskim.
3. Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, chyba, że zmiany zostały przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia w postaci jednoznacznych postanowień umownych, które określają ich zakres i charakter oraz warunki wprowadzenia zmian.
4.Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w przypadku zmiany stawki podatku VAT wprowadzonej przepisami prawa - może się zmienić od dnia wejścia w życie danego aktu prawnego, w takim przypadku zmieni się wartość stawki podatku VAT i ceny brutto, cena netto pozostanie bez zmian.
5.Wszelkie zmiany umowy wymagają zachowania formy pisemnej, pod rygorem nieważności.
6.Zmiany dokonane w naruszeniem ust. 3,4 i 5 niniejszego § są nieważne.
§ 12.
egzemplarze umowy
Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z czego jeden egzemplarz dla Wykonawcy oraz dwa egzemplarze dla Zamawiającego.
Załącznik do umowy:
1. Formularz cenowy 2. Specyfikacja techniczna 3. Protokół odbioru
Akceptuje pod względem finansowym
………
Główny Księgowy
WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY
12 Opis przedmiotu zamówienia po zmianach w dniu 2019.10.22
Część nr 2 - Gastroskop - 1 szt.
Lp. Wymagane minimalne parametry techniczne 1 Wykonawca / Producent
2 Nazwa, typ i model urządzenia 3 Kraj pochodzenia
4 Rok produkcji – nie starszy niż 2019 5 Urządzenie fabrycznie nowe
I. VIDEOGASTROSKOP DIAGNOSTYCZNY – 1 szt.
1 Średnica kanału roboczego: min 2,8mm
2 Średnica zewnętrzna tuby wziernikowej: do 9,8mm 3 Długość robocza sondy wziernikowej: min. 1050 mm 4 Kąt widzenia: min. 140o
5
Wychylenie końcówki sondy wziernikowej min.:
- góra: 210° - prawo: 120°
- dół: 120° - lewo: 120°
6 Głębia ostrości: min. 4-100 mm
7 Dodatkowy kanał do spłukiwania pola obserwacji, tzw. WATER-JET System 8 Funkcja identyfikacji endoskopu: numer seryjny
i model urządzenia
9 Chip CCD typu „kolor” w końcówce endoskopu
10 Standard obrazowania HD w połączeniu z oferowanym w zadaniu procesorem obrazu 11
Programowalne przyciski endoskopowe: min. 4 przyciski
Możliwość przypisania dowolnej funkcji procesora na dowolny przycisk sterujący oferowanego videogastroskopu
12 System rotacji przyłącza do procesora min.: 180 stopni , redukujący ryzyko uszkodzenia endoskopu 13 Złącze kanału WATER-JET oraz zawór testera szczelności zintegrowane z konektorem do procesora 14 Pełna kompatybilność videogastroskopu z oferowanym procesorem obrazu
15 Możliwość mycia i dezynfekcji automatycznie w środkach chemicznych różnych producentów (min. 6 zestawów, załączyć listę)
16 Aparat w pełni zanurzalny z zastosowaniem nakładek uszczelniających dla bezpieczeństwa styków elektrycznych przez działaniem środków dezynfekcyjnych
II. VIDEOPROCESOR OBRAZU HD wraz ze zintegrowanym źródłem światła – 1 szt.
17 Obrazowanie HD, rozdzielczość sygnału wideo min. 1920x1080
18
Wyjścia sygnału typu, min.:
2 x DVI-D (do podłączenia monitora o oraz archiwizacji HD)
1x RBG 9 pin na 4 x BNC (R,G,B, Sync)
1x Y/C do podłączenia systemu archiwizacji SD
1x Video standard BNC
2 x USB do podłączenia pamięci zewnętrznej (min. jeden port umieszczony na panelu przednim)
3 x wyjście sygnału sterującego przesyłaniem zdjęć i filmów SD/HD
19 Wyjścia sygnału wideo: RGB, DVI, Y/C , BNC, Synchroniczne oraz wyjścia komunikacyjne RJ45, RS-232C 20 Funkcja ekspozycji maksymalnej światła przypisana do klawisza na panelu przednim do uwidocznienia
końcówki endoskopu przez powłoki brzuszne
21
Minimalne informacje (dane) – wyświetlane na niezależnych polach ekranu monitora:
- data badania - czas badania - stoper - płeć pacjenta - imię i nazwisko pacjenta
- ID pacjenta - wiek pacjenta - komentarz użytkownik (lekarza)
Lp. Wymagane minimalne parametry techniczne - nazwa użytkownika (lekarza)
- imię i nazwisko pacjenta - nazwa placówki (szpitala)
- informacja i miejscu podłączenia pamięci USB (przód/tył procesora)
- informacja o ilości obrazów (szt.) możliwych do zapisania na podłączonej pamięci USB 22 Funkcja ZOOM elektroniczny min. 2x
23 Menu ustawień procesora w języku polskim 24 Redukcja szumów w min. 3 stopniach
25 Funkcja obserwacji fotodynamicznej PDT z możliwością zaprogramowania na dowolny przycisk endoskopu
26 Dowolna programowalność wszystkich funkcji procesora na przyciski endoskopów (w tym rejestracja zdjęć i filmów)
27 Możliwość zapisania dowolnej funkcji procesora (min. rejestracja zdjęć, filmów, wycięcia pasma światła, regulacja kontrastu, przesłony irysowej) na min. 1 klawisz sterujący na panelu przednim procesora 28 Pompa insuflacyjna z min. 5-stopniową regulacja pracy (0,1,2,3,4,5)
29 Możliwość zaprogramowania min. 3 funkcji obrazowania niezależnie na panelu przednim na min. 3 niezależne przyciski
30 Funkcja Freeze Scan - automatyczny wybór najlepszej stopklatki wśród obrazów zarejestrowanych bezpośrednio przed użyciem funkcji stopklatki z możliwością wybrania długość czasu przewijania.
31 Możliwość zaprogramowania czasu funkcji wyboru najlepszej stop klatki w min. 3 zakresach 32 Możliwość zapisu oraz wczytywania konfiguracji procesora na pamięci/z pamięci USB 33 Możliwość rejestracji zdjęć bezpośrednio na pamięci USB w formatach: bezstratnym BMP i
skompresowanym JPG (do wyboru)
34 Licznik podłączeń danego endoskopu do procesora (licznik indywidualny dla każdego endoskopu) 35 Gniazdo do endoskopu z dźwignią blokującą i zabezpieczającą przed wypadnięciem endoskopu podczas
badania
36 Możliwość podłączenia min. 1 przycisku nożnego do sterowania funkcjami procesora
37 Panel sterujący wyposażony w funkcję umożliwiającą usunięcie lub podłączenie endoskopu bez konieczności wyłączania procesora i źródła światła
38 Zintegrowane źródło światła ksenon o mocy min. 150W 39 Temperatura barwy światła min. 6000 K
40 Źródło światła o gwarancji pracy min. 500 godzin
41 Diodowy wskaźnik zużycia lampy na panelu sterującym – min 3 diody
42 Zabezpieczenie przed przerwą w pracy za pomocą nowoczesnego oświetlenia LED, włączane automatycznie lub ręcznie w przypadku awarii lampy głównej
43 Możliwość regulacji ręcznej oświetlania w min. 11 stopniach 44 Możliwość regulacji barwy czerwonej w min. 11 stopniach 45 Możliwość regulacji barwy niebeskiej w min. 11 stopniach 46 Automatyczny balans bieli (balanser bieli na wyposażeniu)
47 Możliwość wykonani balansu bieli z przycisku na panelu przednim procesora i z przycisku na endoskopie (tryb podwójny)
48 Możliwość zapisania min. 50 pacjentów w menu wewnętrznym procesora wizyjnego 49 Złącze umożliwiające podłączenie do endoskopu uziemiającego przewodu kondensatora 50 Przyłącze sprzężenia zwrotnego endoskopu
51 Pełna kompatybilność videoprocesora z oferowanymi w zadaniu videoendoskopami 52 Zasilanie 230-240V, 50-60 Hz, 360VA
III. MONITOR MEDYCZNY LCD – 1 szt.
53 Przekątna min. 21 cali z matrycą LED lub LCD 54 Kąt widzenia min. 178 stopni
55 Jasność min. 250 cd/m2 56 Kontrast min. 1000:1
57 Matryca w standardzie min. 16,7 mln kolorów
14 Lp. Wymagane minimalne parametry techniczne
58 Czas reakcji min. 14 ms
59 Mocowanie do wózka: standard VESA IV. WÓZEK MEDYCZNY ENDOSKOPOWY – 1 szt.
60 Wózek wykonany ze stali ocynkowanej, malowanej proszkowo
61 Podstawa jezdna 2 kółka z blokadą, 4 koła skrętne na każdej krawędzi wózka, średnica kółek min.
120mm
62 Wyposażony w min. 2 półki, z możliwością regulacji położenia , umożliwiający ustawienie zestawu do video-endoskopii
63 Wyposażony w min. 1 szufladę na klawiaturę
64 Listwa zasilająca z min. 3 gniazdami umiejscowiona w dedykowanej półce (w osłonie uniemożliwiającej przypadkowe odpięcie/odłączenie)
65 Główny włącznik zasilania wózka
66 Obrotowy wysięgnik do mocowania monitora z możliwością regulacji monitora w płaszczyznach góra/dół, prawo/lewo,
67 Teleskopowy wieszak na endoskopy, Wieszak na min 1 endoskopy z możliwością montażu z lewej lub prawej strony wózka
68 Waga wózka max. 70kg
V. WARUNKI SERWISU GWARANCYJNEGO 69 Okres gwarancji min. 24 miesiące
70 Wymiana części na nową po 3 naprawach gwarancyjnych w przypadku dalszego wadliwego działania (z wyjątkiem uszkodzeń z winy użytkownika).
71 Na czas naprawy trwającej dłużej niż 72 godziny aparat zastępczy
72 Naprawa gwarancyjna trwająca dłużej niż 5 dni przedłuża okres gwarancji o całkowity czas trwania naprawy
73 Przeglądy gwarancyjne w okresach zalecanych przez producenta wraz z wystawieniem certyfikatu sprawności wliczone w cenę aparatu w tym jeden na koniec okresu gwarancyjnego
74 Gwarantowany okres dostępności części zamiennych min. 10 lat 75 Czas przystąpienia do naprawy max.24h (w dni robocze)
76 Serwis gwarancyjny autoryzowany przez producenta sprawowany przez – podać nazwę, adres, tel. fax.
VI. POZOSTAŁE
77 Komunikacja z użytkownikiem w języku polskim 78 Instalacja i uruchomienie
79 Szkolenie użytkowników pracujących w trybie zmianowym w czasie umożliwiającym przeszkolenie całego personelu w cenie dostawy
80 Instrukcja obsługi w języku polskim
Załącznik nr 2 b do SIWZ
Opis przedmiotu zamówienia / Specyfikacja techniczna po zmianach w dniu 2019.10.22 Część nr 2- Gastroskop - 1 szt.
Lp. Wymagane minimalne parametry techniczne Parametry oferowane / dokładnie opisać/
1 Wykonawca / Producent 2 Nazwa, typ i model urządzenia 3 Kraj pochodzenia
4 Rok produkcji – nie starszy niż 2019 5 Urządzenie fabrycznie nowe
I. VIDEOGASTROSKOP DIAGNOSTYCZNY – 1 szt.
1 Średnica kanału roboczego: min 2,8mm 2 Średnica zewnętrzna tuby wziernikowej: do
9,8mm
3 Długość robocza sondy wziernikowej: min. 1050 mm
4 Kąt widzenia: min. 140o 5
Wychylenie końcówki sondy wziernikowej min.:
- góra: 210° - prawo: 120°
- dół: 120° - lewo: 120°
6 Głębia ostrości: min. 4-100 mm
7 Dodatkowy kanał do spłukiwania pola obserwacji, tzw. WATER-JET System
8 Funkcja identyfikacji endoskopu: numer seryjny i model urządzenia
9 Chip CCD typu „kolor” w końcówce endoskopu 10 Standard obrazowania HD w połączeniu z
oferowanym w zadaniu procesorem obrazu
11
Programowalne przyciski endoskopowe: min. 4 przyciski
Możliwość przypisania dowolnej funkcji procesora na dowolny przycisk sterujący oferowanego videogastroskopu 12
System rotacji przyłącza do procesora min.: 180 stopni , redukujący ryzyko uszkodzenia
endoskopu 13
Złącze kanału WATER-JET oraz zawór testera szczelności zintegrowane z konektorem do procesora
14 Pełna kompatybilność videogastroskopu z oferowanym procesorem obrazu
15
Możliwość mycia i dezynfekcji automatycznie w środkach chemicznych różnych producentów (min. 6 zestawów, załączyć listę)
16
Aparat w pełni zanurzalny z zastosowaniem nakładek uszczelniających dla bezpieczeństwa styków elektrycznych przez działaniem środków dezynfekcyjnych
II. VIDEOPROCESOR OBRAZU HD wraz ze zintegrowanym źródłem światła – 1 szt.
17 Obrazowanie HD, rozdzielczość sygnału wideo min. 1920x1080
16 Lp. Wymagane minimalne parametry techniczne Parametry oferowane / dokładnie opisać/
18
Wyjścia sygnału typu, min.:
2 x DVI-D (do podłączenia monitora o oraz archiwizacji HD)
1x RBG 9 pin na 4 x BNC (R,G,B, Sync)
1x Y/C do podłączenia systemu archiwizacji SD
1x Video standard BNC
2 x USB do podłączenia pamięci zewnętrznej (min. jeden port umieszczony na panelu przednim)
3 x wyjście sygnału sterującego przesyłaniem zdjęć i filmów SD/HD 19
Wyjścia sygnału wideo: RGB, DVI, Y/C , BNC, Synchroniczne oraz wyjścia komunikacyjne RJ45, RS-232C
20
Funkcja ekspozycji maksymalnej światła przypisana do klawisza na panelu przednim do uwidocznienia końcówki endoskopu przez powłoki brzuszne
21
Minimalne informacje (dane) – wyświetlane na niezależnych polach ekranu monitora:
- data badania - czas badania - stoper - płeć pacjenta - imię i nazwisko pacjenta
- ID pacjenta - wiek pacjenta - komentarz użytkownik (lekarza)
- nazwa użytkownika (lekarza) - imię i nazwisko pacjenta - nazwa placówki (szpitala)
- informacja i miejscu podłączenia pamięci USB (przód/tył procesora)
- informacja o ilości obrazów (szt.) możliwych do zapisania na podłączonej pamięci USB
22 Funkcja ZOOM elektroniczny min. 2x 23 Menu ustawień procesora w języku polskim 24 Redukcja szumów w min. 3 stopniach 25
Funkcja obserwacji fotodynamicznej PDT z możliwością zaprogramowania na dowolny przycisk endoskopu
26
Dowolna programowalność wszystkich funkcji procesora na przyciski endoskopów (w tym rejestracja zdjęć i filmów)
27
Możliwość zapisania dowolnej funkcji procesora (min. rejestracja zdjęć, filmów, wycięcia pasma światła, regulacja kontrastu, przesłony irysowej) na min. 1 klawisz sterujący na panelu przednim procesora
28 Pompa insuflacyjna z min. 5-stopniową regulacja pracy (0,1,2,3,4,5)
29
Możliwość zaprogramowania min. 3 funkcji obrazowania niezależnie na panelu przednim na min. 3 niezależne przyciski
30 Funkcja Freeze Scan - automatyczny wybór
Lp. Wymagane minimalne parametry techniczne Parametry oferowane / dokładnie opisać/
najlepszej stopklatki wśród obrazów
zarejestrowanych bezpośrednio przed użyciem funkcji stopklatki z możliwością wybrania długość czasu przewijania.
31 Możliwość zaprogramowania czasu funkcji wyboru najlepszej stop klatki w min. 3 zakresach 32 Możliwość zapisu oraz wczytywania konfiguracji
procesora na pamięci/z pamięci USB 33
Możliwość rejestracji zdjęć bezpośrednio na pamięci USB w formatach: bezstratnym BMP i skompresowanym JPG (do wyboru)
34
Licznik podłączeń danego endoskopu do procesora (licznik indywidualny dla każdego endoskopu)
35
Gniazdo do endoskopu z dźwignią blokującą i zabezpieczającą przed wypadnięciem endoskopu podczas badania
36 Możliwość podłączenia min. 1 przycisku nożnego do sterowania funkcjami procesora
37
Panel sterujący wyposażony w funkcję umożliwiającą usunięcie lub podłączenie endoskopu bez konieczności wyłączania procesora i źródła światła
38 Zintegrowane źródło światła ksenon o mocy min.
150W
39 Temperatura barwy światła min. 6000 K
40 Źródło światła o gwarancji pracy min. 500 godzin 41 Diodowy wskaźnik zużycia lampy na panelu
sterującym – min 3 diody
42
Zabezpieczenie przed przerwą w pracy za pomocą nowoczesnego oświetlenia LED, włączane automatycznie lub ręcznie w przypadku awarii lampy głównej
43 Możliwość regulacji ręcznej oświetlania w min. 11 stopniach
44 Możliwość regulacji barwy czerwonej w min. 11 stopniach
45 Możliwość regulacji barwy niebeskiej w min. 11 stopniach
46 Automatyczny balans bieli (balanser bieli na wyposażeniu)
47
Możliwość wykonani balansu bieli z przycisku na panelu przednim procesora i z przycisku na endoskopie (tryb podwójny)
48 Możliwość zapisania min. 50 pacjentów w menu wewnętrznym procesora wizyjnego
49 Złącze umożliwiające podłączenie do endoskopu uziemiającego przewodu kondensatora
50 Przyłącze sprzężenia zwrotnego endoskopu 51 Pełna kompatybilność videoprocesora z
oferowanymi w zadaniu videoendoskopami 52 Zasilanie 230-240V, 50-60 Hz, 360VA
18 Lp. Wymagane minimalne parametry techniczne Parametry oferowane / dokładnie opisać/
III. MONITOR MEDYCZNY LCD – 1 szt.
53 Przekątna min. 21 cali z matrycą LED lub LCD 54 Kąt widzenia min. 178 stopni
55 Jasność min. 250 cd/m2 56 Kontrast min. 1000:1
57 Matryca w standardzie min. 16,7 mln kolorów 58 Czas reakcji min. 14 ms
59 Mocowanie do wózka: standard VESA IV. WÓZEK MEDYCZNY ENDOSKOPOWY – 1 szt.
60 Wózek wykonany ze stali ocynkowanej, malowanej proszkowo
61
Podstawa jezdna 2 kółka z blokadą, 4 koła skrętne na każdej krawędzi wózka, średnica kółek min.
120mm 62
Wyposażony w min. 2 półki, z możliwością regulacji położenia , umożliwiający ustawienie zestawu do video-endoskopii
63 Wyposażony w min. 1 szufladę na klawiaturę
64
Listwa zasilająca z min. 3 gniazdami
umiejscowiona w dedykowanej półce (w osłonie uniemożliwiającej przypadkowe
odpięcie/odłączenie)
65 Główny włącznik zasilania wózka 66
Obrotowy wysięgnik do mocowania monitora z możliwością regulacji monitora w płaszczyznach góra/dół, prawo/lewo,
67
Teleskopowy wieszak na endoskopy, Wieszak na min 1 endoskopy z możliwością montażu z lewej lub prawej strony wózka
68 Waga wózka max. 70kg
V. WARUNKI SERWISU GWARANCYJNEGO 69 Okres gwarancji min. 24 miesiące
70
Wymiana części na nową po 3 naprawach gwarancyjnych w przypadku dalszego wadliwego działania (z wyjątkiem uszkodzeń z winy
użytkownika).
71 Na czas naprawy trwającej dłużej niż 72 godziny aparat zastępczy
72
Naprawa gwarancyjna trwająca dłużej niż 5 dni przedłuża okres gwarancji o całkowity czas trwania naprawy
73
Przeglądy gwarancyjne w okresach zalecanych przez producenta wraz z wystawieniem certyfikatu sprawności wliczone w cenę aparatu w tym jeden na koniec okresu gwarancyjnego 74 Gwarantowany okres dostępności części
zamiennych min. 10 lat
75 Czas przystąpienia do naprawy max.24h (w dni robocze)
76
Serwis gwarancyjny autoryzowany przez producenta sprawowany przez – podać nazwę, adres, tel. fax.
Lp. Wymagane minimalne parametry techniczne Parametry oferowane / dokładnie opisać/
VI. POZOSTAŁE
77 Komunikacja z użytkownikiem w języku polskim 78 Instalacja i uruchomienie
79
Szkolenie użytkowników pracujących w trybie zmianowym w czasie umożliwiającym
przeszkolenie całego personelu w cenie dostawy 80 Instrukcja obsługi w języku polskim
/ Uwaga: Niespełnienie co najmniej jednego z postawionych poniżej wymagań co do ich wartości minimalnych spowoduje odrzucenie oferty./
Oświadczamy, że oferowane powyżej wyspecyfikowane urządzenie jest kompletne i będzie po uruchomieniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji (poza materiałami eksploatacyjnymi).
Oferowane urządzenie, oprócz spełniania odpowiednich parametrów funkcjonalnych, gwarantuję bezpieczeństwo pacjentów i personelu medycznego oraz zapewnia wymagany poziom świadczonych usług medycznych.
