#2"
WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY
W LEGNICY
Do użytku «tuib^wego Egr. nr. jf jj ■■
<9,01
«non suma
produkcjiStÓWNICfl ZIEMIOPŁODÓW ROLNYCH W 1977 8.
4 V
B
UWAGI METODOLOGICZNE .
II. Produkcja zbóż i zieonieków w Jednost
kach zbożowych ...
SPIS TABLIC
Zbiory 4 zbóż z mieszankami ziemniaków w przeli
czeniu me Jednostki zbożowe ... 1
Produkcja 4" zbóż z mlesznkaml zbożowymi... 2
Produkcja 4 zbóż... 3
Produkcja pszenicy ogółem ... 4
Produkcja pszenicy ozimej ... 5
Produkcja pszenicy jaraj ... 6
Produkcja żyta... 7
Produkcja Jęczmienie ogółem ... 8
Produkcja jęczmienie ozimego ... 9
Produkcje jęczmienia jarego ... 10
Prddukeja owsa... 11
Produkcja mieszanek zbożowych... 12
Produkcja rzepaku i rzepiku ... 13
Produkcja lnu /słomy nie odziemionej/... 14
Produkcja ziemniaków ... 15
Produkcje buraków cukrowych ... 16
Plony zbóż wg gmin 1975-77 ... 17
Plony zbóż i ziemniaków wg gmin 1975-77... 18
Powierzchnie, plony i zbiory z łęk ogółem ... 19
PRZEDMOWA
Publikacje 'Wynikowy szacunek produkcji głównych ziemiopłodów rolnych w 1977 roku" jest podstewowę in
formacje Państwowej Inspekcji Produkcji Rolniczej po raz pierwszy opracowane i wydany dla województwa leg
nickiego przez Wojewódzki Urzgd Statystyczny w Legnicy.
Zawiera charakterystykę poziomu, tendencji oraz zróż
nicowania plonów i zbiorów głównych ziemiopłodów uzys
kanych w roku 1977.
Wydaje« niniejsze publikację wierzę, że etanie się ona ważnym elementem w ocenie rolnictwa w naszym województwie.
DYREKTOR WOJEWÓDZKIEGO URZĘDU STATYSTYCZNEGO
w Legnicy
mgr Jan DĘBICKI
UWAGI METODOLOGICZNE
Szacunki plonów przeprowadzone a« w oparciu o poetanowienle Uchwały Rady Minletrów nr 124 z dnie 11 czerwca 1976 r w oprawie uaprawniania eyetemu ocen produkcji rolnej.
Zgodnie z uchwał* nr 124 lletopadowy ezacunek opracowany został na podstawie wyników badanie reprezentacyjnego w gospodarstwach indy
widualnych oraz sprawozdawczości statystycznej gospodarstw uspołecz
nionych.
W 1977 r po raz pierwszy dokonano szacunku w oparciu o rozsze
rzone zadanie metod* reprezentacyjne. Wylosowanych zostało 1740 gospodr-stw indywidualnych, co stanowi 5 % próbę o&ółu gospodarstw.
W latach ubiegłych wielkość próby wynosiła około 2 %.
Przeprowadzenie szacunków plonów zostało powierzone osobom posładajęsym odpowiednie kwalifikację, wieloletni* praktykę w rol
nictwie, znajomość miejscowych warunków i czynników wpływających na plony oraz umiejętność uogólnianie jednostkowych obserwacji i badać na więkazę zbiorowość.
Szacunki plonów powierzono przeatawicielom służby rolnej, którzy wspólnie z użytkownikiem gospodarstwa, ustalali wysokość plonów i zbiorów, które posłużyły do obliczenia szacunków plonów dla gmin. Analiza wyników badaó reprezentacyjnych zawiera również opinie oeób kompetentnych o zarysowujęcym elę trendzie rozwoju rol
nictwa województwa.
Gospodarstwa uspołecznione dostarczaj* do GUS sprawozdanie statystyczne na druku R-gps-3 które również się wykorzystuje wahadłowo do kolejnych szacunków plonów i zbiorów.
Niniejsza publikacja zawiera dane o:
w Państwowych Gospodarstwach Rolnych Ministerstwa Rolnictwa, t rolniczych spółdzielniach produkcyjnych prowadzęcych działalność
zespołowe,
ę Kółka Rolnicze prowadzę** działalność zespołowe,
ę indywidualne gospodarstw* rolne łęcznie z gospodarstwami mniejszy
mi od 0,5 ha gruntów.
poza wymienionymi w pozycji ogółem rolnictwo wchodź* PGR pozostałe, zaś w odniesieniu do ziemniaków dodatkowo weszły również działki przyzagrodowe członków spółdzielni produkcyjnych i pracowników go-
Do ob sbiorów przyjęto powierzchnię z czerwcowego epieu rolniczego województwo legnickiego. Powierzchnie uprawowa kukurydzy
PLONY ZIEMNIAKÓW I 3URAKÖW CUKROWYCH - ogółem rolnictwo zlemnlmki
1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977
uległe rozbiciu na kierunki użytkowania:
•/ na ziemi, b/ na zielony macy
Rozbicie dokonano w oparciu o dana szacunkowe PIPR uzyskane w listo
padzie z poszczególnych gmin oraz Jednoetek uspołecznionych. Przy szacowaniu plonów zbóż uwzględnia alg ziarno tzw półsuche tj zawie- rajgce 15.1 - 16,0 % wody, a przy szacowaniu plonów rzepaku - nasio
na o zewartoód 11,1 - 13,0 % wody.
I. WYNIKOWY SZACUNEK PRODUKCJI GŁÓWNYCH ZIEMIOPŁODÓW - NA TLE ZAŁOŻEŃ NPSG
Założenia planowa zbioru z powierzchni upraw zbóż ogółee wy
konane zostały w 96,3 %. Nie wykonanie planu w zakresie zbiorów podstawowych ziemiopłodów spowodowane zostało głównie na skutek nie korzystnego przebiegu warunków atmosferycznych.
f:2&!hęJe_ałównyct^dęml02łod6w_w_rolniętwlę_ęgółęm
. WYSZCZEGÓLNIENIE
Powierzchnie w tye he Plony z 1 ha w q Zbiory w tye ton
Powierzchniowe tye ha Plony z 1 ha w q Zbiory w tye ton
Powierzchnia w tye ha Plony z 1 ha w q Zbiory w tye ton
Powierzchnie w tye ha Plony z 1 ha w q Zbiory w tye ton
NPSG wynikowy szacunek
W liczbach
bezwzględnych
Er
ZBOZA OGÓŁEM a/
I 97,7 | 108,0 I 104,0
| 31.0 32,5 28,5
I
301I
351,0I
300,1 YM 4 ZBOZA Z MIESZANKAMI I 95,0 | * I 10,0I
208I
xI
284RZEPAK I RZEPIK I 12.0 i x i 12,0
24.9 21.0 17,3
ZIEMNIAKI I 21.0 I 18,0 I 20,0
199 200 144
I
409I
354I
289,7 107,O| 96,3WYSZCZEGÓLNIENIE
Ere" NPSG
w liczbach bezwzględnych
sr |i!
Powierzchnia w tye ha Plony z 1 ha w q Zbiory w tye ton
Powierzchnia w tye ha Plony z i ha i' " q
» tob
I POSTACI SIANA
I 31.0 I x I 31.0 I łCO.ol 51.5 75.0 60,9 118.3 I 162 | 237I 190 I 117.3|
P£2dukc.l5_głównyęh_zię=-ioEłod6:!,_::,ędłua_for;;_wł22nośęi_i_g28Eodar8t!|_
WYSZCZEGÓLNIENIE wynikowy szacunek
sss-' Er
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWA ROLNE MINISTERSTWA ROLNICTWA Zbota ogółem
Powierzchnie w ha I 29988 I x| 33888 I 113.0 1 x Plony z 1 ha w q 34,7 34,7 32,7 94,2 94.2 Zbiory w lq 11039164 Il270000
i
1107675I
106,6I
87,2Rzepak i rzepik
Powierzchnia w ha I 57181 xI 4994 I 87,3 I x Plony z 1 ha w q 26,3 22.6 19.1 I 72.6 84,5
1504451 1380001 95385 I 63.4 I 69.1
WYSZCZEGÓLNIENIE
Ä2U “S’ Er
Plony z 1 ha w q
Plony z 1 ha
Powierzchnie w ha Plony z 1 he w q
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w q
Plony z 1 ha w q
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w q
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w q
Plony z 1 ha w q
Ziemniaki I 2305 I x I 212lj
165,1 177 129 I 380664 I 706000 I 273609' Buraki cukowe
I 5429 I x I 58561 181 306 240 I 984040 b110000 I 14054401 Łęki w postaci siana
I 11234 I x I 113421 45,9 70,0 53,4 I 515477 I 810000 | 6054471 SPÓŁDZIELNIE PRODUKCYONE
Zboża ogółem
I 22714 I 310001 Rzepak i rzepik
i 2489 i 40001 Ziemniaki
WYSZCZEGÓLNIENIE
Si*-
»PSC wynikowy szacunek W liczbachbezwzględny eh
isr
KÓŁKA ROLNICZE * Zboża ogółem Powierzchnie w ha
Plony z 1 ha w q
Powierzchnie w ha Plony z i ha w q
Powierzchnia w ha Plony z ql ba w q
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w q
i 74145 i 1060001 Rzepak i rzepik
i 7898 i 80001 Ziemniaki
i 64628 i 840001 Buraki cukrowe
I 18480 I 500001
21,91 89,0 I 78.2 814701109,9 I 76.9
17.61 78,6 I 88,0 64061 81,1 I 80,1
II4I 75,5 I 57.0 81054}125.4 I 96,5
173.103,0 - x 247 224.5 98,8 427671 231.4 I 85.5
Powierzchnie w ha Plony z 1 ha w q
Łęki w postaci siana
I 1297 I x J 13841 106,7 I X 30,6 40.0 41,31 135,0- .1 103.3
I
39709I
200001 393191 99,0I
196,6Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w q
GOSPODARKA INDYWIDUALNA Zboża ogółem
I 63495 | x| 652351 102,7 I x 29.5 34,2 27 J 92.5 79,8 0872678
I
226117839161 95,3i
78,9Powierzchnia w ha Plony z i ha w q
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w q
Rzepek i rzepik I 5484 j XI 621S 113.3 i
23.6 19.3 15.fj 66.9 I 129422 I 110000I 9819^ 75,9 |
Ziemniaki
12650000122 15288 99.2 ,
1*9 71.2 32048 70,8 I
WYSZCZEGÓLNIENIE wynikowy szacunek
W liczbach
bezwzględny
s-^T
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w q
Powierzchnia w ha Plany z 1 ha w q
11054104| 12600001 1227963 |
A. Zboża ogóle«
Powierzchnia zasiewów
Powierzchnia zasiewów zbóż ogółem wykazana w spisie lipcowym z roku 1977 wynosi 104,0 tys ha, w tym kukurydzy na ziarno 6,2 tye he. Według szacunku Państwowej Inspekcji Produkcji Rolniczej z listo
pada zbioru kukurydzy dokonano z powierzchni 4,2 tys ha /2.0 tys ha kukurydzy przeznaczono na zbiór zielonki ponieważ długotrwałe deszcze zahamowały wegetację 1 nlewykeztałcenie się nasion kukury-
Faktyczny więc zbiór zbożowy dokonano na powierzchni około 102,0 tys ha.
Miso wzrostu powierzchni zbóż, w porównaniu do roku 1976 o 5,0 tye ho założenie planowe roku dla województwa nie zostały wyko-
Plony zbóż w roku 1977 oszacowane zostały na wysokości 26,5 q/hä 1 były niższe od plonów osięgnlętych w roku 1976 o 2,5 q tj
Spadek ten zaznaczył elę we wszystkich sektorach gospodarki na
rodowej. W Państwowych Gospodarstwach Rolnych Ministerstwa Rolnictwa wyniósł on 2,0 q/he tj 5.8 %, w rolniczych spółdzielniach produkcyj
nych 6,7 q/ha - 19,2 %, w Kółkach Rolniczych o 2,9 q/he - 11,0 % oraz w gospodarstwach indywidualnych o 2,2 q/he tj o 7,5 %.
Założenia planowe nie zostały wykonane w żadnej z form włas
ności gospodarstw a uzyskane plony zbóż ogółem były niższe o 11,1 % od założeń NPSG.
E*22Y-E22££E29Śi£!X£b-9£i£2!iŚT-£5Śź
WYSZCZEGÓLNIENIE
różnice do 1976
Pszenica ozima Pszenica jara
Jęczmień ozimy Jęczmień jary
Mieszanki zbożor
a/ Gospodarka indywidualna.
Głównymi przyczynami tak znacznego spadku plonów zbóż ogółem br w porównaniu z wynikami osiągniętymi w roku ubiegłym były mię
dzy innymi:
- poważne straty w plonach we wszystkich uprawach na skutek nadmier
nych opadów w clęgu sierpnia oraz września,
- poniesione straty na skutek powodzi Jaka wyetęplła w sierpniu w niektórych regionach województwa.
W 1977 roku zbiory szereg zbóż łęcznle z mieszankami zbożowymi 1 kukurydzę na ziarno, grykę i prosem w rolnictwie ogółem wynosi 300,1 tye ton i były niższe od zuzyskenych w roku 1976 o 1000 ton.
Spadek zbiorów następił mimo znacznego wzrostu powierzchni zasiewów o 0,7,0 tys ha.
Wielkość zbiorów w poszczególnych gminach była znacznie zróżni
cowana od21,6 tys ton w gminie Pęcław do 148,9 tys ton W gminie Chojnów.
Nie wykonano również zadań planowych wynikajęcych z NPSG. Do wykonanie zadań planowych na rok bleżęcy zabrakło 51,0 tyston tj
tystkich formach 14.5 %. Nie wykonanie zadań planu »twierdzono we waz własności gospodarstw.
Oakość ziarna zbóż z tegorocznych zbiorów oceniono na ogół jak słabsze od przeciętnej /zmokniecie, porażenie chorobami, porośnięci
W bieżecya roku stwierdzono również najniższe od kilku lat zbio ry słomy zbóż, oraz odnotowane obniżenie *le jej wartości użytkowej /pogoda deszczowa od lipca do września, żniwa we wrześniu, zanieczy czenia, porażenia chorobami/.
Powierzchnia zasiewów
W województwie legnickim do rozliczeń przyjęto tylko rzepak i rzepik gdyż rośliny te stanowię znakomite większość wśród roślin oleistych. Pozostałe oleiste stanowię minimalny procent uprawianego areału. Areał uprawy rzepaku w roku bieżecya pozostał na tym samym poziomie co w rokub ubiegłym i wynosił około 12,0 tya ha.
Plony rzepaku i rzepiku ogółem były znacznie niższe i to zaród no od założeń planowych, jak i od wyników ubiegłorocznych. W stosun
ku do założeń NPSG rzepaku - epadły o 4,3 q z ha tj o 17,6 %, w pd równaniu zaś do plonów roku 1976v r następił spadek aż o 7,6 q/ha tj o 30,5 56. Założenia planowe w każdej formie własności nie zosta
ły osiągnięte. Nie zostały oaięgnięte również wielkości plonów roku ubiegłego.
W roku bieżecya rzepek plonował dużo słabiej niż w roku ubiegły*!
Obniżka plonów spowodowana była przede wszystkim występowaniem wio
sennych przymrozków i cięgłymi opadami, których nasilenie występuje w okresie sprzętu roślim.
Tegoroczna produkcja rzepaku i rzepiku w porównaniu z wynikami roku 1976 spadła aż o 9,0 tya ton tj o 31,0 % i oeięgnęła wysokość 20,0 tys ton.Do pełnego wykonania założeń planu zbioru rzepaku i rzepiku zabrakło 6 tys ton co etanowi 23,1 56 niedoboru.
Ze względu na opady w okresie zbiorów tegoroczne nasiona cha
rakteryzowały się większę wilgotnościę oraz mnlejezę niż zwykle za
wartości» tłuszczo.
C. Ziemniaki
W 1977 roku powierzchnia uprawy ziemniaków osiągnęła ai 20,0 tys ha i była o 1,0 tya ha niższa od powierzchni uprawy roki Pomimo zmniejszonego areału uprawy ziemniaków zadania planowe w 1 zakresie wykonano w 111,1 %.
Plony ziemniaków, które zapowiadały się w pierwszym okresie wege
tacji korzystnie na skutek długotrwałych i ciggłych opadów osięgnęły tylko 144 q/ha jest to najniższy plon jaki odnotowaliśmy w cięgu ostat
nich sześciu lat.
Zadania planowe w tym zakresie wykonano tylko w 72,0 %.
Zadania planowe dotyczęce plonów ziemniaków nie zostały wykonane w żad
nej formie własności gospodarstw.
Produkcję ziemniaków - w szacunkach ostatecznych - oszacowano na 289,7 tys ton. Jest to od 1971 roku najniższa produkcja w naszym
W porównaniu do tegorocznych zadań planowych wynikajęcych z NPSG /354.0 tys ton/ spadek wyniósł 64,0 tys ton.- 18,9 %.
D. Buraki cukrowe Powierzchnia zasiewów
Powierzchnia zasiewów buraków cukrowych w roku 1977 wyniosła 16,0 tys he 1 była niższa od założonej w NPSG o 3,0 tys gha tj o 15,9%
Zarysował się również spadek powierzchni uprawy buraka cukrowego w po
równaniu z rokiem 1976 i wynosił 1,0 tys ha tj 5,9
W porównaniu z rokiem ubiegłym wzrost powierzchni uprawy nestę- pił w gospodarce uspołecznionej, natomiast znaczny spadek zanotowano w gospodarce indywidualnej, który Jednocześnie wpłynę! na całość
areału uprawy buraków cukrowych.
Zadania planowe w zeit rasie wysokości plonów buraków cukrowych wykonane zostały tylko w 92,2 56 oslęgajęc wysokość 295 q/he. Plon w 100 56 wykonał tylko sektor gospodarki indywidualnej. W gospodarce uspołecznionej wykonano plony niższe od planowanych:
- PGR Ministerstwa Rolnictwa o 66 q/ha
- rolnicze spółdzielnie produkcyjne o 28.0 q/ha
- Kółka Rolnicze o 3,0 q/ha
Pomimo osiągnięcia plonów niższych od planowanych o 7,8 % osią
gnięto znaczny wzrost w stosunku do roku 1976, który wynosi 90,0 q/ha
Zbiory burska cukrowego podane w niniejszej informacji to zbiory przyjęte w oparciu o wyniki skupu w województwie. W województwie leg
nickim osięgnęły one wysokość 466,0 tys ton tj o 129 tys ton./21,7 %/
mniej niż zakładał plpn NPSG oraz o 116 tys ton /33,1 więcej niż skupiono w roku ubiegłym.
Powierzchnia upraw łęk zmeliorowanych, niezmeliorowanych,oraz izostałych ogółem wynosi 31,0 tys ha i nie uległe zmianie w stosunku i roku ubiegłego: Występuję przesunięcia w areale łęk zmeliorowanych, ezaeltorowanych 1 pozostałych.
• Plony siana w roku bieżęcym wyniosły 60,9 q/ha i były niższe 14,1 q/he /8,8 %/ od planowanych oraz wyższe o 9,4 q/ha /18,3 %/ t
wyników uzyskanych w roku ubiegłym.
Zbiory siana w roku 1977 osięgnęły wysokość 190 tys ton i były wyższe o 28 tys ton /17,3 %/ od uzyskanych w roku 1976.
Nnrodowy Plan Społeczno Gospodarczy wykonano w 80,2 %.
Zn wyjętkiem Kółek Rolniczych - które założenia planowe wykonały w 196,6 % - wszystkie pozostałe sektory gospodarki narodowej zadań planowych nie wykonały.
II. PRODUKCJA ZBÖZ I ZIEMNIAKÓW W JEDNOSTKACH ZBOŻOWYCH Zboża 1 ziemniaki wzajemnie mogę się zastępie, a zwłaszcza w ży
wieniu. Przyjmujęc 1 q zbóż na 1 jednostkę zbożowę oraz 1 q ziemniaków za 0,25 jednostki zbożowej stwierdzamy, że cała produkcja zbóż oraz ziemniaków w gospodarce indywidualnej w województwie wynosi 2323 Jednoe stki zbożowej 1 jest niższe o 321 jednostki zbożowej od stanu roku ub.
?blo:);_zbót_l_zi25nlakć2!_w_1977.r_w_Eor6wnł8lu.£_l9Z6_r_^_2ędno2tk.£h zbożowych^
gospodarka indywidualne Produkcje w 1977 r wyższa niż w 1976 r Gromadka, Polkowice, . .
Radwanice
Chocianów, C
Produkcja w 1977 r niższa r
Kunice, Miłkowice, Warta
sssarsswss:
Krotoszyce. Męcinka, Pielgrzymka, Prochowice Legnickie Pole, Lubin, Ruja7°icińaw!!ZZłotoryJ i
, Wędroże Wielkie
ZBIORY 4 ZBÓŻ Z MIESZANKAMI ZIEMNIAKÓW W PRZELICZENIU NA JEDNOSTKI ZBOŻOWE
GOSPODARSTWA INDYWIDUALNE WYSZCZEGÓLNIENIE
OGOLEM WOJEWÓDZTWO MIASTA RAZEM GMINY RAZEM Chocianów
Krotoszyce
Legnickie Pole
Miłkowice
Pielgrzymka
Prochowice
Radwanice
Warta Bolesławiecka Wędroze Wielkie
PRODUKCJA 4 ZBÖ2 Z MIESZANKAMJ ZBOŻOWYMI GOSPODARKA INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha
li i
ZbioryOGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 54708 27.3
1764521
Chojnów 51 30,5 1558
Jawor 292 27,8 8118
Legnica 1S4 4490
Lubin 163 25,0 4075
Polkowice 66 1536
Złotoryja 177 28,9 5124
Chocianów 2669 23,6 63068
Chojnów 4962 29.3 145620 '
Gaworzyce 1298 26.4 34222
Głogów 1934 22.7 43819
Grębocice 2268 28.5 64742
Groaadke 1577 21.6 34129
Jerzmanowa 1106 28.7 31796
Kotle 1852 22.5 41592
Krotoszyce 1442 33.5 48236
Kunice 1347 25.2 33941
Legnickie Pole 2159 ■ 31.2 67417
Lubin 3404 24.8 84576
/dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE chnla w ha
";:y ■ ;brv
GMINY /dok./
Miłkowice 1644 24.9 40998
Mściwojów 2009 32.3 64930
Paszowice 1977 24.9 49254
Pgcław 982 22.3 21909
Pielgrzymka 2244 29.1 65282
Polkowice 1446 22.0 31769
Prochowice 1619 17,5 28319
Przemków 1074 23.5 25248
Radwanice
1514
25.4 38403Rodne 2676 25.9 69284
Ruje 1263 28.6 36339
Ścinawa 3108 27,4 85128
Udanin 81688
Werte Bolesławiecka 52902
W@drole Wielkie 72727
Zagrodno 2610 29,0 75801
Złdtoryje 2183 30.3 66219
1934 33.9
65563
5P0DARSTWA INDYWIDUALNE WYSZCZEGÓLNIENIE Powierz
chnia * ha ?£Y„ Zb,,,,
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 58536 1599131
Chojnów 47 30.1 141*
Jawor 279 27.9 7793
Legnica 159 27.5 4370
Lubin 148 25.1 3715
Polkowice 64 23,2 1484
Złotoryja 174 28.9
Chocianów 2447 23,4 57296
Chojnów 4539 29.3 132930
Gaworzyce 1095 26,4 28944
Głogów . 1663 23.6 39212
Grębocice 1980 29.2 57830
Gromadka 1467 21.4 31379
939 28,5 26786
Kotla 1541 22,3 34439
Krotoszyce 1399 33,6 46946
Kunice 1205 25.5 39675
Legnickie Pole 2042 31.4 64141
WYSZCZEGÓLNIENIE
Z:The
Zbiory wGMINY /dok./
,,
Męcinka 2568 27.0 69449
Miłkowice 1510 24,9 37648
• Mściwojów 1935 32,1 62044
Paszowice 1829 24,7 45258
Pęcław 895 22,3 19995
Pielgrzymka 2012 29,3 59018
Polkowice 1305 21,4 27962
Prochowice 1521 17.6 26751
Przemków 962 23.B 22896
Radwanice 1300 25,1 ; 32625
Rudna 2207 25.9 57090
Ruja ' 1161 28.8 33483
Ścinawa 2641 27.3 72052 '
Udanin 2323 33.3 77368
Warta Bolesławiecka 2017 24,8 49977
Wędrołe Wielkie 2022 34.3 69379
Zagrodno 2449 28,8 70488
Złotoryja 2072 30.3 62778
Żukowice 1651 33.7 55658
WYSZCZEGÓLNIENIE chnla w ha ?;:v.
IT'
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 36563 28,8 1051336
Chojnów 42 30.1
Jawor 28.2 6125
Legnica 27.3 3198
Lubin 74 26.5 1962
Polkowice 20 25.0 500
Złotoryje 124 28.1 3486
Chocianów 810
Chojnów 3231 29,9 95570
Gaworzyce 666 26,8 17820
Głogów 1061 25.7 27220
Grębocice 1225 37826
Gromadka 560 13328
Jerzmanowa 640 18533
Kotla 942 21575
Krotoszyce 1036 35036
Kunice 748 20045
Legnickie Pole 1602 31.5 50496
Lubin 1203 25.4 30500
PRODUKCJA PSZENICY OGÓŁEM GOSPODARSTWA INDYWIDUALNE /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha
r;:v„
GMINY /dok./
Miłkowice 1070 25.3 27018
Mściwojów 1569 30.9
485,0
Peszowlce 1429 24.6 35105
Pąeław
475
21.6 10269Pielgrzymka 1540 31.7 42484
Polkowice 292 23.9 6980
Prochowi ce 727 18.5 13448
Przemków 181 24,8 4489
Radwanice 285 28,2 8037
Rudna 1066 30922
Ruja 867 25236
Ścinawa 1513 44577
Udanin 1972 33.1 65263
Warta Boleaławlecke 1344 24.8 33370
Wądroże Wielkie 1575 34.3 53948
Zagrodno 1875 28.9 54243
Złotoryja 1558 29.9 46659
Żukowice - "20 33.9 41378
wyszczególnienie
chnia w ha
r;:v.
ZbioryOGÓŁEM WOJEWÓDZTWO
31468
29.2 918866Chojnów 40 30.0 1200
Jawor 193 29.0 5597
Legnica 78 29,0 2262
Lubin 52 28.0 1456
Polkowice 20 25.0 500
Złotoryja 110 28,0 3080
Chocianów 705 29.0 20445
Chojnów 3051 30,0 91530
Gaworzyce 648 27,0 17496
Głogów 939 26.0 24414
Grębocice 767 32,0 24544
GromadkA 546 24.0 W104
613 29.0 17777
Kotla 851 23,0 19573
Krotoszyce 989 34.0 33626
Kunice 597 27,0 16119
1506 . 32,0 48192
PRODUKCJA PSZENICY OZIMEJ GOSPODARSTWA INDYWIDUALNE /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha rsiv.
?ry
GMINY /dok./
Miłkowice 27.0 20466
Mściwojów 1440 31.0 44640
Paszowice 1119 25,0 27975
Pęcław 328 21.0 6888
Pielgrzymka 1296 32,0 41472
Polkowice 248 23.0 5704
Prochowice 546 18.0 9828
Przeeków 163 25.0 4075
Radwanice 209 6061
Rudna 712 22072
Ruja 738 30.0 22140
Ścinawa 700 30.0 21000
Udanin 1785 33.0 58905
Warta Bolesławiecka 1298 25,0 32450
Wgdroie Wielkie 1376 34,0 46784
Zagrodno 1842 29,0 53418
Złotoryja 1477 30,0 44310
Żukowice 1186 34,0 40324
TABL. 6 PROOUKCDA PSZENICY DARED GOSPODARKA.INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE chnie w ha
?xv.
ZbioryOGÓŁEM WOJEWÓDZTWO
5095
26.0 132470Chojnów 2 66
Jawor 24 528
Legnica 39 936
Lubin 22 23.0 506
14 29.0 406
Chocianów 105 24.0 2520
Chojnów 180 28.0 5040
Gaworzyce 18 18.0 324
Głogów 122 23.0 2806
Grębocice 458 29.0 13282
Gromadka
14
16.0 22427 28.0 756
Kotla 91 22.0 2022
Krotoazyce 47 30.0 1410
Kunice 151 26.0 3926
Legnickie Pole 96 24,0 2304
Lubin 398 20.0 7960
PRODUKCJA PSZENICY JAREJ GOSPODARKA INDYWIDUALNA /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha
fry
GMINY /dok./
Miłkowice 312 21.0 6552
Mściwojów 129 30,0 3870
Paszowice 310 . 23,0 7130
Pęcław 147 23,0 3381
Pielgrzymka 44 23.0 1012
Polkowice 44 29,0 1276
Prochowice 181 20.0 3620
Przemków 18 23,0 414
Radwanice 76 26.0 1976
Rudna 354 25,0 8850
Ruja 129 24,0 3096
Ścinawa 813 29.0 23577
Udanin 187 34.0 6358
Warta Bolesławiecka 46 20.0 920 '
Wądroże Wielkie 199 36.0 7164
Zagrodno 33 25.0 825
Złotoryje 81 29.0 2349
34 1
31.0 1054JDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha Zbiory
OGÓŁEM WOOEWÖDZTWO 10253 20.9 214288
Chojnów 1 24.0 24
Legnica 11 24-0 264
Lubin 30 23.0 690
Polkowice 30 21,0 630
Złotoryja
Chocianów 1152 19.0 21888
Chojnów 471 23.0 10833
Gaworzyce 234 22.0 5148
Głogów 376 16.0 6016
Grębocice 405 24,0 9720
Gromadka 672 19,0 12768
127 23.0 2921
Kotla 437 18,0 7866
Krotoszyce 47 26.0 1222
Kunice 186 23.0 4278
Legnickie Pole 30 22.0 660
Lubin 1187 21.0 24927
PRODUKCJA ŻYTA GOSPODARKA INDYWIDUALNA /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha f;ory
GMINY /dok./
Miłkowice 97 23.0 2231
Mściwojów 9 297
Paszowice 15 28,0 420
Pęcław 211 22.0 4642
Pielgrzymka 88 20.0 1760
Polkowice 756 19.0 14364
Prochowice 417 6255
Przemków 617 23,0 14191
Radwanice 674 21.0 14154
Rudna 779 21,0 16359
Ruja 36 24,0 664
Ścinawa 713 23,0 16399 '
Udanin ' 12 372
94 28,0 ' / 2632
Wgdroże Wielkie 32 1024
Zagrodno 55 1485
Złotoryja 28 30,0 840
Żukowice
190
28.0 5320TABL. 8 PRODUKCOA OęCZMIENIA OGÓŁEM GOSPODARKA INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE
SET?* ";:v„
zbioryOGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 30.0 2**5
Chojnów
i
34Dowor 50 1392
Legnica 24 768
Lubin 25 25,8 645
Polkowice * 26,0 104
31,5 1260
Chocianów 139 27.3 3793
Chojnów 525 17415
Gaworzyce 102 3372
Głogów 187 5118
Grębocice 287 30.6 8772
Gromadka 80 25.4 2028
Jerzmanowa 94 32.7 3070
Kotla 118 33,8 3986
Krotoazyca 232 S4.5 8000
Kunice 168 28,0 4704
Legnickie Pol# 305 9730
PRODUKCJA JĘCZMIENIA OGÓŁEM GOSPODARKA INDYWIDUALNA /dok.,
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha
?£V,
Zbiory wGMINY /dok./
Miłkowice 226 6444
Mściwojów 289 10857
Paszowice 282 26,4 7364
Pęcłew
173
4256Pielgrzymka 402 10770
Polkowice 93 28.8 2682
Prochowice 275 17,8 4906
Przemków 77 26.5 2041
Radwanice 229 32.4 7410
Rudna 198 29.7 5873 '
Ruje 208 28,8 5983
Ścinawa 239 27.2 6500
Udanin 251 34,8 8741
Warte Boleełewiecka 409 25.4 10405
Wądroże Wielkie 333 35.1 11701
Zagrodno 340 28.7 9748
Złotoryje 331 34,0 11249
168 38.6 6478
TABL. 9 PRODUKCJA JĘCZMIENIA OZIMEGO GOSPODARKA INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha Zbiory
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO
1598
30, 55451Jawor 6 34.0 204
Legnica 12 36.0 432
Lubin 4 30.0 120
Złotoryja 10 36.0 360
Chocianów 33 25.0 825
Chojnów 123 37.0 4551
Gaworzyce 42 36.0 1512
Głogów 63 2142
Grębocice 54 1782
Gromadka 16 30.0 540
Jerzmanowa 26 37.0 962
Kotla 30 39.0 1170
Krotoszyce 56 36.0 2016
Kunice 51 28.0 1428
Legnickie Pole
55
36.0 1980"""""
39 28.0 1093TABL. 9 PRODUKCJA JĘCZMIENIA OZIMEGO GOSPODARKA INDYWIDUALNA /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE SSlTh.
Zbiory
GMINY /dok./
Miłkowice
Mściwojów 60 3300
Paszowice 32 864
Pęcław 25 40,0 1000
Pielgrzymka 48 40,0 1920
Polkowice 18 24,0 432
Prochowice 66 30.0 1980
PPzemków 19 ?5.0 475
Radwanice 60 39,0 2340
Rudna 49 40.8 1999
Ruja 53 31,0 1643
Ścinawę 24 20,0 480
Udanin 22 33.0 726
Warta Bolesławiecka 90 27.0 2430
Wgdroie Wielkie 46 36.0 1656
Zagrodno 71 35,0 2485
Złotoryja 73 41.0 2993
Żukowice
43
46.0 1978TABL. 10 PRODUKCJA JĘCZMIENIA JAREGO GOSPODARKA INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha Zbiór,
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 6038 28.8
Chojnów 1 34.0 34
Jawor 44 27.0 1188
Legnica 12 28.0 336
Lubin 21 25,0 525
Polkowice 4 26.0 104
30.0 900
Chocianów 106 28.0 2968
Chojnów 402 32.0 12864
Gaworzyce 60 31.0 1860
Głogów 124 24.0 2976
Grębocice 233 30.0 6990
Gromadka 62 1488
68 2108
Kotla 88 2816
Krotoszyce 176 34.0 5984
Kunice IV 28.0 3276
Legnickie Pole 250 31.0 ' 7750
Lubin 210 30.0 6300
TABL. 10 PRODUKCJA JĘCZMIENIA JAREGO GOSPODARKA INDYWIDUALNA /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE chnie w ha Zbiory
GMINY /dok./
Miłkowice 132 27,0 3564
Mściwojów 229 7557
Paszowice 250 26,0 6500
Pfcłsw 148 22,0 325ę
Pielgrzyeka 354 8850
Polkowice 75 30,0 2250
Prochowice 209 14.0 2926
Przemków ‘ 58 27,0 1566
Radwanice 169 . . 30.0 5070
Rudne 149 26,0 3874
Ruja 155 28,0 4340
Ścinawa 215 28,0 6020
Udanin 229 35,0 8015
Warte Bolesławiecka 319 25,0 7975
Wądroże Wielkie 287 35.0 10045
Zagrodno 269 27,0 7263
Złotoryja 258 32.0 8256
Zukowie. 125 36,0 4500
PRODUKCJA OWSA GOSPODARKA INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE 2b>.r,
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 25.5 104142
Chojnów 3 30.0 90
Jawor 12 23,0 276
Legnica 7 20.0 140
Lubin 22.0 418
Polkowice 10 25,0 250
29.0 232
Chocianów 346 25.0 8650
Chojnów 312 28.0 8112
Gaworzyce 93 28.0 2604
Głogów 39 22.0 858
Grębocice . 63 24,0
Gromadka 155 21.0
76 29.0 2262
Kotla ' 44 23,0 1012
Krotoszyce 84 32.0 2688
Kunice 103 16.0 1648
Legnickie Pole 105 • 31.0 3255
Lubin 287 29.0 8323
iABL" 11 G05P0DARKA°INDYWIDUALNA /dok./
WYSZCZEGÓLNIĘNIE chnla w ha ";:v. Zbiory
gminy /dok./
Miłkowi«* 115 1955
KlciWOjdw 68 2330
Peeztiule» 103 23,0 2369
p»e*e» 36 828
Piolgrzyeke 1C2 22,0 4004
Alkowie* 164 24,0 . 3936
Prochowic* 102 2142
Przeaków 87 25,0 2175
Radwanice 112 3024 '
Rudna 164 3936
Ruja 50 28,0 1400
ócinawa 176 26.0 4576
Udanin 80 2992
Warta Bolesławiecka 170 3570
W«drot* Wielkie 82 2706
Zagrodno ■179 Z»'9 5012
Złotoryja 155 26.0 4030
Zuktwlee 73 2482
TABU. 12 PRODUKCJA MIESZANEK ZBOŻOWYCH GOSPODARKA INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha z.bry
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO
6172
165410Chojnów , 4 36.0 144
Jawor 13 25.0 325
Legnica 5 =4.0 120
Lubin • 15 24.0 360
Polkowice 2 26.0 52
Złotoryj*
Chocianów 222 26.0 5772
Chojnów 423 30,0 12690
Gaworzyce 203 26.0 5278
Głogów 271 17.0 4607
Grębocice 288 24.0 6912
Gromadka 110 25.0 2750
Jerzmanowa 167 30.0 . 5010
Kotla 311 23.0 7153
Krotoszyce 43 30.0 1290
Kunice 142 23.0 3266
Legnickie Pole 117 . 28.0 3276
Lubin 436 27.0 11772
TABL. 12 PRODUKCJA MIESZANEK ZBOŻOWYCH GOSPODARKA INDYWIDUALNA /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE chnłe w ha ;‘ev.
?rv ■
GMINY /dok /
Miłkowice
134
3350M*c1moJ6w 74 39.0 2886
Paszowice 148 27,0 3996
Pęcł.»r
87
22.0 1914Pielgrzymka 232 27,0 6264
Polkowice 141 27.0 - 3807
Prochowice 98 16.0 1568
Przemków 112 21.0 2352
Radwanice 214 27,0 5778
Rudne 469 26.0 12194
Ruje 102 28.0 2856
Ścinawa 467 28.0 13076
Udanin 144 30,0 4320
Karta Bolesławiecka 117 25,0 2925
Wądroże wielkie 93 36.0 3348
Zagrodno 161
Złotoryje 111
Zukowie. 283 9905
PRODUKCJA RZEPAKU I RZEPIKU GOSPODARKA INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha Zbiory
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO
6215
15.8 98197Chojnów 26 17,0 442
Jawor 18 21.0 378
Legnica 23 16,0 368
Złotoryja
Chocianów 66 10.0 660
Chojnów 510 14,0 7140
Gaworzyce 100 8.0 800
Głogów 156 14,0 2184
Grębocice .108 15.0 1620
Gromadka 14 15,0 210
87 10,0 870
Kotla 192 15.0 2880
158 16.0 2528
Kunice 158 17.0 2686
Legnickie Pole 626 20.0 12520
Lubi* 133 15.0 1995
PR00UKC3A RZEPAKU I RZEPIKU GOSPODARKA INDYWIDUALNA /dok.
WYSZCZEGÓLNIENIE chnla w he
rsv. ?ry
GMINY /dok./
Miłkowice 61 16,0 976
Mściwojów 221 13,0 2873
Paszowice 258 11.0 2838
Pęcław
17
26.0 442Pielgrzymki 119 1785
Polkowice 3 45
Prochowice 60 18.0 1080
Radwanice 78 1326
Rudne 182 16.0 2912
Ruje 312 22.0 6864
Ścinawa 105 16.0 1680
Udanin 317 15,0 4755
Warte Bolesławiecka 359' 15,0 5385
Wądroże Wielkie 304 18.0 5472
Zagrodno 332 16.0 5312
Złotoryja 365 5110
Żukowice 259 4921
TABL. 14 PR0DUKC3A LNU /SŁOMY NIE ODZIARNIONE3/
GOSPODARKA INDYWIDUALNA WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w he
z»l„r,
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 1003
27683
Chojnów 2 18,0
Złotoryje
144
Chocianów 95 30,0 2850
Chojnów
Gaworzyce 114 20,0 228o'
Głogów 1 -
Grębocice
Pielgrzymka Polkowice
Radwanice
Warta Boleeławiecka
Żukowice
6
30,0 160WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 15288 146 2232048
Chojnów 15 175 2625
Głogów 13 146 1898
Oowor 78 150 11700
Legnica 90 140 12600
Polkowice 12 160 1920
Złotoryje 92 120 11040
Chocianów 725 174 126150
Chojnów 1011 155 156705
Gaworzyce 370 155 57350
Głogów 524 92 48208
Grębocice 495 177 87615
Grosadke 469 160 75040
252 140 35280
Kotla 407 130 52910
Krotoezyce 273 152 41496
375 154 57750
Legnickie Pole 402 145
58290
PR0DUKC3A ZIEMNIAKÓW GOSPODARKA INDYWIDUA!
' WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha
?r*
GMINY /dok./
378 152
Męcinka 537 139 74643
Miłkowice 554 152 84208
Mściwojów 331 152 50312
Paszowice 369 102 37638
Pęcław 173 122 21106
Pielgrzymka 611 140 85540
Polkowice 379 147 55713
329 101 33229
Przemków 391 153 59823
Radwanice 459 196 89964
Rudna 638 142 90596
Ruja 234 135 31590
Ścinawa 710 149 105790
Udanin 522 140 73080
Warta Bolesławiecka 540 146 78840
Wędroże Wielkie 343 121 41503
Zagrodno 602 140 84280
Złotoryja 567 116 66906
Żukowic. 456 187 85272
TABL. 16 PR00UKC3A BURAKÓW CUKROWYCH GOSPODARKA INDYWIDUALNA
WYSZCZEGÓLNIENIE chnla w ha
lTy
OGÓŁEM WOJEWÓDZTWO 9537 344 3278610
Chojnów I* 350 4900
Głogów 86 411 35360
Lognlca
5
218 1090Lubin 3 340 1020
Polkowice 1 300 300
8
320 2560Chocianów 78 350 2733
Chojnów 696 347 24155
Gaworzyce 252 381 9600
Głogów 363 356 12917
Grębocice 547 380 20762
Groasdke 10 213 213
Jerzmanowa 242 363 8791
Kotle 220 333 7329
Krotoazyce 429 328 14054
Kunice 116 291 3379
Legnickie Pole 432 330 14244
Lubin 188 362 6797
PkODUKCOA BURAKÖW CUKROWYCH GOSPODARKA INDYWIDUALNA /dok.
WYSZCZEGÓLNIENIE chnia w ha Zbiory
GMINY /dok./
Miłkowice 159 346 5501
Mściwojów 817 353 28876
Paszowice 344 290 9988
Pęcłew 145 292 4231
Pielgrzymka 244 272 6642
Polkowice 18 337 607
Prochowice 90 277 2491
Przemków 1 290 290
Radwanice 65 367 2387
Rudna 145 340 4929
Ruja 268 325 8710
Ścinawa 277 351 9711
Udanin 955 392 37420
Warte Bolesławiecka 184 268 4937
Wądroże Wielkie 613 335 20511
Zagrodno 323 309 9985
Złotoryja 343 330 11324
Zukowie* 461 384 17707
TABL. 17 PLONY ZBÓŻ WG GMIN 1975-77
GMIN 1975-77
» ÄSiÄrz ^0=6
WYSZCZEGÓLNIENIE
Łęki ogółem
chnia w ha ӣV,
lTy
OGÓŁEM W05EWÓ0ZTW0 16238 67.3 1227963
16 932
Głogów 1 61.0 61
3«mor 27 1580
Legnice 109 5358
Lubin 58 55.5 3219
Polkowice 18 1049
Złotoryj* 70 76.0 5320
Chocianów 1927 59.0 113782
Chojnów 1236 76264
Gaworzyc* 295 20398
Głogów 548 50.1 27460
Grębocic* $45 44409
Gromadka 892 66907
3erzeenema 188 82.0 15416
Kotla 689 " 63,2 43534
Krotoszyce 208 16026
Konica 441 32722
53 ŁEM - ŁĄKI RAZEM
?;:v. 2M;ry • ;*sv.
Zbiory w Zbiory .70562S
-
335469 10.2 186866544 260 8.0 128
3769 ' 1029 5.1 560
32.0 1856 899 8.0 464
34,0 612 268 9.4 169-
37,0
2590
28.0 1960 11.038.0
46056 18.3
9.3 17884
45.6 13462 13.2 3897 10.3 3039
40,8
1
1.3 720 8.0 4366
49.2
Z
24.3 13223 8.0
Z
40.0 7520 34,0 6392 8.0 1504
42.6 29342 13.5 9322 7.1 4870
36.5 7586 24,6 5112 16.0 3328
34.2
15084
24.9 10982 15.1 6656TABU. 19 POWIERZCHNIA. PLONY I ZBIORY GOSPODARSTWA INDYWIDUALNE
WYSZCZEGÓLNIENIE
rsT,.. ;‘r.% zb“r”
GMINY /dok./
Legnicki» Pole 363 111 4 40435
Pielgrsyaka
737 45645
Wart» Bol»*łewi»ck»
W»drot» Wielki»
Zagrodno 407 34669
Zukowie» 382
14621
Z^Ł£iy>abŁEM - ŁĄKI razem
";:v.
Zbiory. Zbiory . Zbiory .17,3
5,1
12.0
i
Druk-. OP .WPS -u® Wioctowlu aom, 60/7« luafci. 100