Abonnenientspreii
fü r N ich tve re in s-
miiglicder:
2 0 Mark jä h rlich
excl. Porto.
Die Zeitschrift erscheint in balbmonaUtchcn ilcflcn.
t
ctahl und Eisen.
äSuunutiiniutinuimcucüBnaticxiUDHCiiutmüHr.KuautrmiatianuH
Z e i t s c h r i f t
für das
deutsche Eisenhüttenwesen.
!ns«rlioiupr«U 4 0 PI.
fü r die zivoigespaltena
FeUtzcilo boi Ja h re sin se ra t angem essener
R ab a tt.
R e d lg ir t v o n
In g e n i e u r E i S c l i r ö d t o r , und G e n p a l s e p e l ä r Dr. W . I i e n i n e r , G eschäftsführer des Vereins deutscher EisenhUttcritculc,
für den technischen T heil
C o m m iaaio n s-Y erlag v o n A. B a g e l in D ü s s e ld o rf
G eschäftsführer der nordwestlichen Gruppe des Vereins deutscher Eisen- und Stahl-Industrieller,
für den w irts c h a ftlic h e n Theil.
M
1 1 .1. Jun i 1892. 12. Jahrgang.
Der sociale Frieden im Liclite des Verhaltens englischer Arbeiter - Organisationen.
Von H. A. Bueck .i n Berlin.
11
.
2 a c h e in e m von den F ü h r e r n e rla sse n e n
„A ppea! to llic U nited K i n g d o r a “ - h a n delt es sieh bei d e m D u r h a m - S t r e i k e n i c h t s o w o h l u m ein e Lolinstreitig keit, wie in a n b is h e r a n n a h m ; s o n d e r n u m viel h ö h e r e Ziele, ln d em A p p e ll h eilst e s : „ W i r fü h ren die sen f u r c h t b a r e n K a m p f m it den B esitzern d e r K o h lc n w e r k e fü r ein P r i n c ip , näm lich , dafs w ir als A r b e it e r eine S t i m m e h a b e n solle n bei d em V e r k a u f des M aterials, w e lc h e s w ir p r o d u c i r e n . “ Bei allen ih r e n V e r s a m m lu n g e n w ir d eine R e s o lu tio n gefafst, l a u t e n d : „ W i r als A rb e it e r u n d P r o d u c e n t e n e in er m a r k t g ä n g i g e n W a a r e , h a b e n k ein e S t i m m e in B e z u g a u f den V erk aufspreis, .daher m ü s s e n w ir je d e R e d u c ti o n des L o h n e s ( u m ein e so l c h e h a n d e l t es sich bei dies em Str eik e) z u r ü c k w e i s e n . “ Ein ä h n l i c h e s V erla ngen ist jü n g s t a u c h in Y o rk s h i re h e r v o r g e tr e l e n . Diese F o r d e r u n g , bei d eren F o r m u l i r u n g sich die A r b e it e r bereits als „ P r o d u c e n t e n “ b ezeich n en , b e d e u te t, dafs d e n selben ein A ntheil an d e r k a u f m ä n n is c h e n L e itu n g des W e r k e s e i n g e r ä u m t w e r d e n soll, u n d dafs, bevor ir g e n d w e lc h e A b s c h lü s s e g e th ä t ig t w e rd e n , die A rb e ite r zu R a t h e g ezogen w e rd e n u n d deren E in w illig u n g zu d e m fes tzusetzenden P r e i s e e in g e h o lt w e r d e n m u f s .
Die A r b e it e r u n d d eren v ie lg e rü h m te F ü h i e r , die zu d ie ser F o r d e r u n g d u r c h die A n n a h m e ver
leitet w o r d e n sind, dafs, w e n n sie bei d e m V er
kau fe m i tz u r e d e n h a b e n w ü r d e n , d e r P r e i s d e r K o h le a u f d e r H ö h e g e h a lt e n w e rd e n k ö n n te , bei
X l.u
w e l c h e r eine L o h n r e d u c t io n n ic h t e rf o rd e rlic h Wäre, zeigen d a m i t ih r e g ä n z li c h e U n kenntnifs d e r G esetze, n a c h de n e n sich die P r e i s e bilden.
Z u m w e n ig ste n so llten sie w iss en , dafs d e r W e r t h e in e r S a c h e niclrt i m m e r d e r ist, den d e r V er
käufer, o d e r dessen A ngeste llte, derselb en b eilegen, s o n d e r n dafs d e r W e r t h zu b e m e s s e n ist n a c h den v o r h a n d e n e n K ä u fe rn u n d d eren G eb o tem
A nsich ten , a u s de n e n d e ra r ti g e A n s p r ü c h e h e r v o r g e h e n , w e r d e n a b e r a u c h bere its in D e u t s c h l a n d d u r c h die S o c ia l d e m o k r a ti e u n d die in B ezug a u f d ie 'A r b e i t e r ü b e r h a u p t h e r r s c h e n d e S t r ö m u n g zu T a g e gefördert.
V o r einiger Zeit ers c h ie n bei d e m Directot*
eines im W u p p e r t h a l belege ncn, s e h r g u t pro - s p e r ire n d e n F a r b e n w e r k e s eine D e p u ta ti o n s e i n e r A rbeiter, u m eine E r h ö h u n g d e r L ö h n e zu fordern.
D a die A rbeiter bere its s e h r g u t g estellt w a r e n , w u r d e das V erlangen a b g e le h n t. D a r a u f ve rw ie s d e r S p r e c h e r der D e p u ta ti o n a u f die e rh e b l ic h e D ividende u n d m e i n t e , dafs die selb e d o ch n u r von den A rb e ite rn u n d d u r c h die selb en ve rd ie n t sei, d afs diese d e m g e m ä f s ein R e c h t h ä tt e n , w e n ig s t e n s einen T h eil die ses V erdiens tes zu verlangen. D er D ire c to r gab h ie r a u f die einzig r ic h tig e A n t w o r t , in d e m e r s a g t e : „ W e n n I h r m e in t, dafs d e r ga n z e U e b e rs c h u fs d e r F a b r i k einzig u n d allein das P r o d u c t E u r e r A rb e it ist, so g e h t d o c h hin u n d p r o d u c i r t E u c h ein en so lc h e n , w o es E u c h b e li e b t.“ D a s a h e n sich die A rb e ite r betroffen gegen seitig an, u n d die S a c h e w a r d a m i t erledigt.
1
498 Nr. 11. » S T A I I L U N D E I S E N . “ Juni 1892.
Als die Mitglieder d e r „M iners F e d e r a t i o n “ die A rb e it ein ste llten, b e tr a c h te t e n sie es in ih r e m U e b e r m u t h als s ic h e r, dafs sie die selb e zu den alten B ed in g u n g e n g an z n a c h ih r e m Belieben w ü r d e n w ie d e r a u f n e h m e n können. Diese V o ra u s s e t z u n g w a r w ie d e ru m ein Bew ei s von d e r geringen E in sic h t i h r e r F ü h r e r . D u rc h die plötzliche U n t e r b r e c h u n g d e r K o h le n v e r s o r g u n g z u r Zeit ein es s c h l e c h te n G e sc h ä ftsg a n g s u n d w e ic h e n d e r P re i s e m u f ste diese A ction d e r F ö d e r i r te n d en N i e d e rg a n g le d i g lich b e s c h l e u n ig e n . Sie h a tt e n , wie b ereits e r w ä h n t w o r d e n , die N a c h f r a g e in w e ite r e m U m fan g e g e h e m m t , als die V e rso rg u n g , u n d dies in ein er W e is e , dafs die W i r k u n g , se l b s t u n t e r g ünstigeren U m s t ä n d e n , eine lä n g e r e D a u e r h a b e n m u f ste .
In folg edessen w ü r d e n , u n te r g e w ö h n lic h e n U m s t ä n d e n , die A rb e it e r bei i h r e m V erla ngen n ach W i e d e r a n l e g u n g von den U n t e r n e h m e r n w ohl s i c h e r mit ein er L o h n e r m ä f s i g u n ^ b egrüfst w o rd e n sein. H ie r a b e r w irk te die F o r t d a u e r des S tr e ik e s von D u r h a m ein, w e lc h e ein E le m e n t d e r U n si c h e rh e i t in die B e r e c h n u n g e n der G ru b e u b e sitz e r b ra c h t e . D er E in s c h r ä n k u n g d e r N a c h f r a g e d u r c h den S tr e ik e d e r „M in ers F e d e r a t i o n “ s t a n d die f o r td a u e rn d e V e r m i n d e r u n g d e s A n g e b o ts infolge des A u s s t a n d s in D u r h a m g eg en ü b er. E s m a g , n a m e n t li c h bei d e r S t ö r u n g , w e lc h e a u c h die K o h le n a u s f u h r d u r c h den S treik e erlitte n hat, i m m e r h i n sein, dafs die v e r m in d e r te N a c h f r a g e d u r c h d en Ausfall in D u r h a m a u s g e g l ic h e n w u r d e . H i e r a u s e r g a b sich die N o th w en d ig k eit, in den a n d e r e n D istric ten die b is herig en L ö h n e so lange a u f r e c h t zu e rh a l te n , als D u r h a m a u s s t e h t . W ü r d e n die A r b e it e r in D u r h a m gleichzeitig m it den F ö d e r i r te n die A r b e it w ie d e r a u f g e n o m m e n h a b e n , w a s n a c h aller V o r a u s s i c h t e h e r zu e r w a r t e n w a r a ls d a s G egentheil, so w ü r d e d ie ser U m s t a n d o h n e Zweifel das Signal für eine all g e m e i n e L o h n k ü r z u n g g ew esen sein. Dafs die Mitglieder d e r , Miners F e d e r a t i o n “ von den A rb e itg e b e rn g utw illig zu den alten L ö h n e n w ieder a n g e n o m m e n w u r d e n , v e rd a n k t e n sie einzig d e r verstockte n K urzsich tig k e it ih r e r G en o ssen in D u r h a m , ke in e s
w egs h a b e n sie d a s z u s t a n d e g e b r a c h t d u r c h ihre eigene h ö c h s t th ö r ic h t e H a n d lu n g s w e is e .
A u c h hier in liegt ein w e ite r e r A n h a l t fü r die E r k e n n tn ifs, dafs die en g lisch en A r b e it e r o r g a n i
satio nen m i ta u f s e r o r d e n tli c h g e ri n g e m Verständnifs, a b e r m it u m so g rö f s e re r B ru ta l it ä t in die w i r t s c h a f tli c h e n V e rh ä lt n is s e ih r e s L a n d e s eingreifen.
N u n k ö n n te n vielleicht in dies em Fa ll, wie es in fr ü h e r e n ä h n l i c h e n F ällen g e s c h e h e n ist, die B e w u n d e r e r d e r G ew erk v erein e als M i ld e ru n g s g ru n d a n führen, dafs die „ F e d e r a t i o n “ ein P r o d u c t d e r n e u e n u n io n istisch en B e w e g u n g sei, w e lc h e m no ch die nöthige S c h u l u n g fehle. B e tr a c h te n w i r d a h e r je tz t das V erhalt en d e r ä lteren T r a d e - u n i o n s . D er S tr eik e im K oh len b ezirk von D u r h a m h a t eine g an z a n d e r e U r s a c h e u n d einen ä n d e r n V erlauf. V o ra u sg e sc h ic k t m a g w e r d e n , dafs d e r
G ew erkverein d e r G r u b e n a r b e i te r von D u r h a m zu denjenigen des N o r d e n s von E n g la n d g eh ö rt, die stets als Vorb ild fü r die h o h e E n t w i c k l u n g , die m u s te r h a f te H a l t u n g u n d den w o h lth ä t ig e n Einflufs d er en g lisch en G ew erkvereine a u f die G e s ta l tu n g des V e rh ä lt n is s e s z w is c h e n A rbeiter u n d A rb e it
g e b e r a ufgeste llt w u r d e n .
ln d e r Mitte des M onats F e b r u a r d. J. zeigten die G ru b e n b e s i tz e r von D u r h a m den A rb e ite rn an, dafs w e g e n des S in k e n s d e r K o h le n p re i s e eine L o h n e r m ä f s i g u n g statt fin den m ü s s e . F ü r den Fall d e r N ic li ta n n a h m e w u r d e die K ü n d ig u n g d e r A rb e it s v e rt rä g e in A u s s i c h t gestellt. D er V o r s t a n d des G e w e rk v e r e in s fü h r t e d a r a u f eine A b s t i m m u n g s e in e r Mitglieder h e rb e i u n d stellte a m 2. M är z fest, dafs die A r b e it e r mit d e r L o h n k ü r z u n g n ic h t e in v e r sta n d e n w a r e n . D e r V e rla u f d ie ser g a n z e n A n g e le g e n h e it giebt in seinen E in z e l
heiten so w e rth v o lle A n h a l t s p u n k t e für die Be- u r t h e i l u n g des V e rh a lt e n s d er, d u r c h die la n g j ä h r i g e m u s te r g ü l ti g e O r g a n is a tio n a n g e b li c h so w o h l gezogenen, A rbeiter, dafs eine a u s f ü h r li c h e D a r le g u n g d e r V o rg än g e h i e r w o h l a m P la t z e sein dürfte .
Bis z u m J a h r e 1 8 7 7 b e s t a n d in d e m D istrict kein b e s t i m m t e s S y s t e m für die F e s t s te l lu n g d e r A r b e itslö h n e , sie erfolgte d u r c h V e r h a n d lu n g e n z w is c h e n d en A rb e itg e b e rn u n d den A rb e it e rn . V om J a h r e 1 8 7 1 ab fa n d e n diese V e r h a n d lu n g e n s t a tt zw isch en den V e re in ig u n g e n , w e lc h e die B e rg w e r k s b e s i tz e r u n d die A rb e ite r v e rtraten . Die V e r h a n d lu n g e n fü h rten bei m e h r f a c h e n G e
l eg en h e iten zu Differenzen, w e lc h e d e r s c h i e d s r i c h te r lic h e n E n ts c h e i d u n g u n t e r w o r f e n w u r d e n . Im J a h r e 1 8 7 7 v e r s tä n d ig t e m a n sich ü b e r eine g le ite nde S c a la , w e lc h e 2 J a h r e in W i r k s a m k e i t b li e b ; sie w u r d e im A p ril 1 8 7 9 von den A rb e it
g e b e rn g e k ü n d ig t, weil sie d a s S in k e n d e r L ö h n e u n te r ein en gew iss en , m i t d e r grofsen D epre ssion im K o h le n g e s c h ä f t zu j e n e r Zeit u n v e r e i n b a r e n , B e tra g v e rh in d e rte . Die von d en B e r g w e r k s b esitzern ve rla n g te L o h n e r m ä f s i g u n g w u r d e von d en A rb e it e rn z u r ü c k g e w ie s e n , w o r a u f diese in ein en generelle n A u s s t a n d e in tra te n , d e r vom 5. April bis z u m 2 0 . Mai d a u e rt e . Die stre itig e S a c h e w u r d e d e m S c h i e d s s p r u c h des L o r d Derby u n te r b re i te t, w e l c h e r ein e 10 p ro c e n t ig e L o h n e r m ä f s i g u n g feststellte. L o r d D e rb y s S c h i e d s s p r u c h d a ti r t e vom 2 8 . Juli 1 8 7 9 . Im O c to b e r d e ss e lb e n J a h r e s w u r d e die zw eite gle ite nde S c a la festg esetzt, w e lc h e ebenfa lls 2 J a h r e in W i r k s a m k e it blieb. U e b e r die dritte gleiten d e S cala v e rs tä n d ig te m a n sich a m 9 . April 1 8 8 2 . A u c h 'diese d a u e r t e 2 J a h r e u n d w u r d e d a n n e r s e tz t d u r c h die vierte S c a la v o m 1 2 . Juni 1 8 8 4 , w elche 5 J a h r e galt u n d d u r c h die A rb e ite r a m 3 1 . Juli 1 8 8 9 a u f s e r W ir k s a m k e i t g esetzt w u r d e . Die S c a le n b e r u h t e n a u f d e m G ru n d s a t z , dafs die L ö h n e n a c h d e m Steigen u n d F a l l e n d e r K o h l e n p reise a m S c h a c h t e sich von selb st re g u lirte n .
Juni 1892. „ S T A H L U ND E I S E N . * Nr. 11. 499 D as K o h le n g e sc h ä f t, w e lc h e s w ä h r e n d d e r D a u e r
d e r le tzte n S c a la a u f s e r o r d e n t ü c li g e d r ü c k t w a r , b e g a n n im F r ü h j a h r 1 8 8 9 Z e ic h e n d e r B e sse r u n g zu zeigen u n d die P re i s e stie gen w ä h r e n d der ü b rig e n Zeit d e s J a h r e s b e tr ä c h tl ic h . Die A rb e it
geber, w e lc h e ein em S tr eik e a u s d e m W e g gehen w ollten, bewillig ten von da a b im L au fe der Z eit folgende L o h n e r h ö h u n g e n :
am 1. A ugust 1889 ... 10%
„ 2. Deeember , ...10%
„ 3. März 1890 ... 5%
„ 1. Ja n u a r 1 8 9 1 ... 5%
Die L ö h n e , w e lc h e v or die sen E r h ö h u n g e n ü b e r d e r „ S t a n d a r d “ -R ate, d e r G ru n d la g e für die gle ite nde S c a la , g e s t a n d e n h a lt e n , w a re n d e m g e m ä f s a m 1. J a n u a r 1891 3 5 ’# h ö h e r als d e r „ S t a n d a r d “ .
K oh len p reise, w e lc h e diese E r h ö h u n g re c h t - fertigen k ö n n te n , w u r d e n n ie m a ls e rr eich t, wie die vie r te ljä h rlic h e n , in d em S y s t e m d e r g leiten d e n S c a la v o r g e s e h e n e n u n d u n t e r M itw irk u n g d e r A rb e ite r a u s g e f ü h r te n F e s t s te l lu n g e n bew ie sen h a b e n . D er h ö c h s t e gezahlte P re i s w u r d e in d e m m it D e e e m b e r 1 8 9 1 e n d ig e n d e n Q uartal e rr e ic h t, von w e l c h e r Zeit a b die P r e i s e stetig s a n k e n . Die letzte S p r o c e n i i g e E r h ö h u n g fiel a u f s e r d e m z u s a m m e n m it e in er K ü r z u n g der A r b e it s s t u n d e n . Die A rb e itg e b e r blickte n indefs hoffnungsvoll a u f die zukünftige E n tw ic k l u n g des G eschäfts, indem sie ein e w e ite r e B e s s e r u n g d e r K oh len p reise v o ra u s s e tz t e n . D a a b e r die e rs te n M o n a te des J a h r e s 1 8 9 1 zeigton, dafs diese H o ffn u n g ein e t r ü g e r is c h e w a r , so fo r d e rte die V e reinigung d e r G r u b e n b e s i tz e r d en V o rs t a n d des G e w e rk v e r e in s auf, m i t ih m w e g e n e in er R e d u c ti o n d e r L ö h n e, w e lc h e d u r c h d a s S in k e n d e r P r e i s e g e b o te n e rs c h e in e , in V e r h a n d lu n g zu trete n.
Die Z u s a m m e n k u n f t fand a m 7. Juli 1 8 9 1 s t a t t ; bei ders elb en b e h a u p t e t e n die V e r t r e t e r d e r A rb eiter, dafs die G esc h ä ftsla g e e h e r eine E r h ö h u n g als eine R e d u c ti o n d e r L ö h n e re c h t fe rt ig e n w ü r d e . A m S c h lü s s e d e r V e rh a n d lu n g e n b e h ä n d ig t e n die Bergvverksbesitzer d e m V o r s t a n d e d e r A rb e ite r eine E r k lä r u n g , in' w e l c h e r sie, u n te r H inw eis a u f die A n s ic h t d e r A rbeiter, dafs vielm eh r eine E r h ö h u n g a ls ein e R e d u c ti o n d e r L ö h n e a n g e m e s s e n e rs c h e in e , ih r e B ere itw illig keit e rk l ä rt e n , in officieller W e i s e den F a c t u r a p r e i s d e r g e g e n w ä rti g e n u n d n o ch a u s s t e h e n d e n K o h len liefer u n g en fe stz ustellen. Die U n t e r n e h m e r s c h l u g e n fern er vor, w e n n d a d u r c h n ic h t eine V e rstä n d ig u n g e r r e i c h t w e r d e n sollte, die A n g e le g e n h e i t ein er sc h i e d s r i c h te r lic h e n E n t s c h e i d u n g zu u n te r b re ite n .
In U e b e r e i n s t i m m u n g h ie r m i t w u r d e von den a m t li c h e n R e c h n e r n d e r B e r g w e r k s b e s i tz e r ein S t a t u s a u f g e n o m m e n , a u s w e l c h e m sich ergab, dafs d e r R ü c k g a n g d e r K o h le n p re ise an h ielt.
D a die A rb e it g e b e r a b e r n ic h t beabsichtigten, mit G e w a l t a u f ein e R e d u c ti o n d e r L ö h n e zu dringen u n d die s c h w e r e V e r a n t w o r t u n g eines ev ent.
Str e ik e s a u f sich zu n e h m e n , liefsen sie die F r a g e bis z u m 2 7 . D e e e m b e r r u h e n , a n w e lc h e m T a g e a u f G r u n d ein er G onfe re nz d en R e p r ä s e n ta n ten d e r A r b e i t e r folgender B esch lu fs mit- gethei lt w u r d e :
„Die V ere in igung d e r D u r h a m e r K o h l e n g ru b e n b e s itz e r e rk e n n t, dafs die Zeit g e k o m m e n ist, in d e r sie a u f ein e e r h e b l ic h e R ed u ctio n d e r L ö h n e d rin g e n mufs. E s w e r d e n no ch ' i m m e r 85 $ ü b e r d e r „ s t a n d a r d “ -R a te gezahlt, w ä h r e n d die F e s t s te l lu n g d e r P r e i s e in dem III. Q u a rta l das R e s u lt a t e rg e b e n hat, dafs z u r Zeit n u r n o c h ein L o h n in d e r H ö h e von 2 3 3/* $ ü b e r d e m „ s t a n d a r d “ a n g e m e s s e n e rs c h e in t.
Die L ö h n e sind d e m g e m ä f s l l 1^ % zu h o c h , o b w o h l das F allen der K o h le n p re ise a n d a u e r t . Bei E r ö r t e r u n g der F ra g e , ob u n d w e lc h e R e d u c tio n e n zu m a c h e n seien, m ü s s e dies in E r w ä g u n g gezogen, u nd es m ü s s e mit R ü c k s i c h t a u f die se P r e i s e n tw ic k l u n g a u f eine
• 10 p ro c e n t ig e E r m ä f s ig u n g d e r L ö h n e g e d r u n g e n und ein e E n ts c h e i d u n g d a r ü b e r g e fo r d e rt w e rd e n , ob die A rbeiter bereit seien , diese L ohn- e r m ä f s i g u n g a n z u n e h m e n . E ventu ell w ü r d e n die A rb e itg e b e r bereit s e i n / die F r a g e e in er s c h i e d s ri c h te r lic h e n E n ts c h e i d u n g zu u n t e r b r e i t e n . “
An d e m s e lb e n T a g e a n t w o r t e t e d e r V o rs t a n d d e r A rbeiter, dafs er die E n t s c h e i d u n g des L o h n - co m ités d e r A rbeitgeber so b a ld a ls m öglic h den A rb e ite rn u n te r b re i te n w erd e.
In zw is ch en w a r e n die P r e i s e so gefallen, dafs die N o th w e n d ig k e it für eine L o h n h e r a b s e t z u n g sich n o c h d ri n g e n d e r geltend m a c h t e . A m 14. J a n u a r 1 8 9 2 fand eine n e u e Z u s a m m e n k u n f t m i t den V e rtr e te rn der A rb e ite r s t a tt . Bei d e r s elb en bestäti gte n die l e t z t e r e n , dafs sie w e d e r in d e r L age seien, in eine L o h n h e r a b s e t z u n g zu willigen, n o c h a u c h e in er s c h i e d s r i c h te r lic h e n E n t s c h e i d u n g z u z u s t im m e n . U nte r diesen U m s t ä n d e n besch lo fs das C o m ité d e r A rbeitgeber, zu verlan g en , dafs e n t w e d e r die sof ortige A n n a h m e e in e r L o h n h e r a b s e t z u n g von 10 $ o der die s c h i e d s r i c h t e r liche E n ts c h e i d u n g ü b er die F r a g e stattfinde, w elche A e n d e r u n g e n in d e r L ö h n u n g ü b e r h a u p t v o r z u n e h m e n s e i e n ; o d e r e n d li c h , dafs d e r V o r s t a n d des G e w e rk v e r e in s der Z e c h e n v e re in ig u n g so fo rt ir g e n d w e l c h e V o rsc h lä g e für eine L o h n h e r a b s e t z u n g m a c h e n m ö g e .
F ü r d en Fall, dafs n ic h t so b ald a ls m ög lich ein e A n t w o r t des V o rstan d es d e r A rb e it e r ein- g e h e n w ü rd e , besch lo fs das C om ité, die A n g e le g e n heit u n v e rz ü g lic h d e r V ere in igung der G r u b e n besitz er z u r w e ite r e n E n ts c h e i d u n g zu u n te r b r e i te n . D ie gestellte n F o r d e r u n g e n w u r d e n d e n A r beitern vo n ih r e m V o rs t a n d e z u r A b s t i m m u n g u n te r b re i te t, u n d a m 9. F e b r u a r e rh ielten die A rb e it g e b e r folgen de A n t w o r t :
„D a s E rg eb n ifs d e r A b s t i m m u n g i s t , dafs so w o h l die 10 ^ L o h n h e r a b s e t z u n g , wie die sc h i e d s ri c h te r lic h e E n ts c h e i d u n g zu rü c k g e w ie s e n
500 Nr. 11. „ S T A H L U N D E I S E N . “ Juni 1892.
w ird . D esg leich em verw eigern die A rbeiter i h r e m V o r s t a n d e die G e n e h m ig u n g , die A n g elege nheit zu r e g e l n . “
I n z w is c h e n w u r d e die G eschäftsla ge n ic h t n u r im K o h le n g e w e r b e i m m e r u n g ü n s t i g e r , so n d e r n a u c h die e n g v e rb ü n d e t e E is e n in d u strie h a t t e s c h w e r z u leiden. U n t e r die sen U m s t ä n d e n m a c h t e das C o m ité d e r A rb e it g e b e r u n t e r d e m 15. F e b r u a r den R e p r ä s e n t a n t e n d e r A rb eiter M ittheilung von fo lgendem B e s c h lü s s e :
„ N a c h d e m die V e reinigung d e r A rb e it g e b e r d e m V o rs t a n d e des G e w e rk v e r e in s k l a r d a r gele gt h a t, dafs d e r g e g e n w ä rti g e u n d zukünftig e S t a n d des G eschäfts eine b e t r ä c h tl ic h e R é d u c tio n d e r L ö h n e z w in g e n d e rfordert, h a t sie m it B e d a u e r n a u s d e r officiellen M ittheilung des G e s c h ä ft s fü h re r s d e r A rb e it e rv e re i n ig u n g vom 9. F e b r u a r e n t n o m m e n , dafs die A rb e ite r die A n n a h m e ir g e n d eines d e r g e m a c h te n V o r
sc h l ä g e v e rw e ig e r n . Die V e reinigung d e r A rb e it
g e b e r k a n n d a h e r keinen ä n d e r n W e g ein- sc h la g e n , als m i t d e r 14tä gigen K ü n d ig u n g der b e ste h e n d e n C o n tr a c t e vorzugehen'. Bevor sie a b e r einen so b e d e u tu n g s v o lle n S c h r i t t tliut, w e l c h e r n ic h t n u r den G ru b e n b e s i tz e rn se lbst, s o n d e r n a u c h d e r gro fsen M as se d e r B evölkerung, w e lc h e von d e m K o h le n g e sc h ä f t a b h ä n g t , sc h w e r e V erlu ste be re ite n w ü r d e , m ö c h t e sie d em V o r
st a n d d e r A rb e it e rv e re i n ig u n g n o c h w eitere G elegenheit geben, sich z u r V e r h a n d lu n g und F e s t s e tz u n g ein es A b k o m m e n s m i t d e r V e r
e in i g u n g d e r G ru b e n b e s i tz e r e r m ä c h ti g e n zu la s s e n . U m die n ö th ig e Z eit für eine Beschlu fs- ' l a s s u n g z u g e w ä h r e n , e r k l ä r t sich die V erein igung d e r A rb e it g e b e r bereit, die 1 4 tä g i g e K ü n d ig u n g bis z u m 2 7 . F e b r u a r h in a u s z u s c h ie b e n . So llte eine V e rs t ä n d ig u n g n ich t zu erzielen sein, so ' w ü r d e m it die sem T a g e die K ü n d ig u n g in Kraft
t r e t e n . “
H i e r a u f w u r d e eine Z u s a m m e n k u n f t am 2 0 . F e b r u a r a b g e h a l te n , in w e l c h e r den A rbeit
ge b e rn die F r a g e vorgelegt w u rd e , ob sie g e n e ig t seien, ih re V o rs c h l ä g e zu modificiren. Da die A rb e itg e b e r d rin g e n d w ü n s c h t e n , d en A rbeitern G ele genheit zu geben, ih r e E n ts c h l ie f s u n g e n n o c h m a l s in E r w ä g u n g zu ziehe n, w u r d e n von den e r s te r e n folgen de e n d g ü ltig e n V o rsc h lä g e g e m a c h t :
„Sie erk lä re n sich m i t e in e r sofortigen 7 1/a- p r o c e n tig e n L o h n e r m ä l s i g u n g e in v e r s ta n d e n ev ent. m i t ein er s o lch en v on 5 $ u n d e in er w eiteren H e r a b s e t z u n g d e r L ö h n e von 5 % vom 1. Mai ab. S oll te n a u c h die se V o rsc h lä g e keine A n n a h m e finden, s o sollte, w ie bere its f r ü h e r be m e r k t, mit d e m 2 7 . F e b r u a r die K ü n d ig u n g in Kra ft t r e t e n . “
D er V o rsta n d des G e w e rk v e r e in s hie lt es für nöth ig, diese V o rs c h l ä g e b e i den A rb e ite rn z u r A b s t i m m u n g zu b ringen, d e m z u f o lg e k o n n te den A rb e itg e b e rn ein e E n ts c h e i d u n g bis z u m 2 7 . F e b r u a r n i c h t vorliegen. S o m i t w u r d e a m 2 7 . seite ns
d e r U n t e r n e h m e r allen A rb e it e rn gek ü n d ig t m i t A u s n a h m e der D ep u lirten u n d derjenigen, w e lc h e die M aschin en bedie nten, da d e re n D ien ste g e b r a u c h t w u r d e n , u m die G ru b e n , e n ts p r e c h e n d den B e s ti m m u n g e n d e r „M ines R e g u la tio n A c t “ , im Z u s t a n d d e r S ic h e r h e it u n d in so l c h e r Ver
fa s s u n g zu e rh a l te n , dafs n a c h e rfo lg te r V er
s t ä n d ig u n g die A rb e it m ö g lic h s t bald w ieder a u f g e n o m m e n w e rd e n k önnte.
A m 2. März t r a t folgendes T e l e g r a m m von dem S e c r e t ä r des G e w e rk v e r e in s e i n :
„ Ic h bin von d e m V o rsta n d b e a u f t r a g t m itz utheilen, dafs I h r e A n e rb ie t u n g e n d u r c h die A b s t i m m u n g z u rü c k g e w ie s e n s i n d . “
In d e r folgenden W o c h e w u r d e von den F ü h r e r n des G e w e rk v e r e in s ein e zw eite A b s t i m m u n g v e ra n s ta l te t. A u f G r u n d ders elb en e rh ielten die A rb e it g e b e r a m 1 2 . M är z ein e r n e u t e s T e l e g r a m m des In h a lts :
„E in e sp ecielle V o rs t a n d s s i tz u n g h a t he u te s t a ttg e fu n d e n . Ich bin a n g e w ie s e n , Sie davon in K enntn if s zu se tzen, dafs fo lg e n d e r B e s c h lu i s gefafst w u r d e : D ie A rb e ite r w o l l e n keine L o h n e r m ä f s i g u n g a n n e h m e n . “
D a n a c h la g die S a c h e so, dafs die in der G rafsch aft D u r h a m beschäftigte n A r b e it e r n ich t n u r alle V o rsc h lä g e d e r A rb e it g e b e r in betreff ein er L o h n h e r a b s e t z u n g z u r ü c k w i c s e n , so n d e r n dafs sie a u c h — u n d hie rin ist ein s e h r b e d e u tu n g s v o ll e s M o m e n t fü r die B e u rth e i lu n g des V e rh a lt e n s d e r A rb e ite r zu erblic ken — ih ren eigene n R e p r ä s e n t a n t e n u n d F ü h r e r n ir g e n d w e l c h e E r m ä c h t i g u n g zu w e ite r e n V e rh a n d l u n g e n v e r w eig erten .
So b e g a n n M ontag d en 1 4 . M är z d e r g e g e n w ä r ti g (6 . Mai 1 8 9 2 ) n o c h a n d a u e r n d e A usstan d in D u r h a m . A n d e m s e lb e n sind b e th e ilig t 2 1 6 G ru b e n , w e lc h e 8 6 F ir m e n a n g e h ö r e n , m i t r u n d 9 2 0 0 0 A r b e it e r n . Von diesen w areii 8 2 0 0 0 in d e n G ru b e n beschäftigt, w e lc h e die V erein ig u n g d e r G ru b e n b e s i tz e r „ D u r h a m C o a l o w n e r s ’ A s s o c i a t i o n “ bilden, w ä h r e n d 10 0 0 0 den G r u b e n a n g e h ö rt e n , w e lc h e j e n e r V e re in ig u n g n i c h t be ig e tr e te n sind. N a c h d e r S ta tis tik v on 1 8 9 0 pro - d u c ir te D u r h a m 3 0 2 6 5 2 4 1 t K o h le n (in ganz E n g l a n d w u r d e n r u n d 1 8 4 5 0 0 0 0 0 t p r o d u c i r t) im W e r t h e von 7 sh 3 d p e r ton — £ 1 1 0 3 4 2 0 2 .
N ich t g e ra d e c h a r a k t e r i s t i s c h fü r dies en A u s s t a n d , a b e r d o ch i m m e r h i n e r w ä h n e n s w e r t h is t der U m s t a n d , dafs die S e c r e t ä r e des G e w e r k vereins, die s o n s t d o c h im all g e m e i n e n als die e ig e n t li c h e n u n d m a f s g e b e n d e n F ü h r e r g e lt e n , j e d e s E in flusses a u f ih r e M itg lie der b a a r sind.
D ie ser U m s t a n d d a r f ü b r i g e n s a u c h n i c h t als ein Z e ic h e n d e r U nfähigkeit d ie ser M ä n n e r aufg efafsl w e r d e n . Denn in beid en B e z ie h u n g e n m u f s d a r a u f verw ie sen w e rd e n , dafs z. B. a u c h d e r A u s s t a n d d e r G r u b e n a r b e i t e r in N o r t h u m b e r l a n d 1 8 8 7 gegen den le b h aften W i d e r s p r u c h des S e c r e t ä r s des betr effenden G e w e rk v e r e in s Mr. B u rt, M. P ., u n t e r
Juni 1892. „ S T A H L U N D E I S E N * Nr. 11. 5fll n o m m e n w u r d e . A u c h d ie ser A u s s t a n d r ic h te te
sich ge gen eine, d u r c h die C o n j u n c t u r bedin gte L o h n e r m ä f s i g u n g von 10 $ ; e r en d e te m i t der gänzlichen N iederlage d e r A rbeiter, wie Mr. BurS v o rh e r g e s a g l h a tte . D ie ser H e r r a b e r, d e r lange J a h r e se l b s t H a u e r g e w e s e n ist, g e h ö r t in der T h a l zu den h e r v o r r a g e n d s t e n M ä n n e r n , die a u f d e m Gebiete d e r e n g lisc h e n A r b e it e ro rg a n i s a t io n e n t h ä t i g s i n d ; e r z e ic h n e t sich a u s d u r c h E n t s c h l o s s e n heit, R u h e u n d M ä ß i g u n g , d u r c h u m f a s s e n d e s W i s s e n u n d liefe E in sic h t, wie d u r c h a llg em ein e Bildung u n d a n g e n e h m e F o r m e n .
U n v e r k e n n b a r ist a u c h d e r S e c r e l ä r des Ge
w e rk v e re i n s d e r G r u b e n a r b e i te r in D u r h a m , Mr. P a t t e r s o n , freilich ein b is h e r u n b e k a n n t e r M ann, einsic htig g en u g , die T h o r h e i t des B eg in n en s s e i n e r G enossen zu e rk e n n e n . A u s eig en e m A n triebe h a t et1 m i t d e r G r u b e n b e sitz e r- V e re in ig u n g zu v e r h a n d e l n v e r s u c h t , u m diese z u r S te l lu n g m ö g l ic h s t g ü n s t ig e r B e d in g u n g e n zu v e ra n l a s s e n . E b e n s o h a t e r e r n e u t m e h r e r e A b s ti m m u n g e n d e r A r b e it e r h e r b e i g e f ü h l t, A lle diese S c h r i t t e m u f s t e n a b e r re s u lta t lo s bleiben, d a je d e A b s t i m m u n g d e r G e w e rk v e r e in s m it g li e d e r in ein em M i fs t ra u e n s v o t u m gegen ih r e n V o rstan d im a ll
g e m e in e n u n d speciell gegen ihre G e s c h ä ft s fü h re r a u s l ie f ; d e n n je d e s m a l w u r d e den Betreffenden die E r m ä c h t i g u n g , m i t den G ru b e n b e sitz e rn zu v e rh a n d e l n , a u s d r ü c k lic h versagt.'
An d e r le tzten A b s t i m m u n g a m 14. April betheiligten sich n u r n o ch 4 5 7 4 9 A r b e i t e r ; von d ie sen s t i m m t e n fü r F o r t s e t z u n g des Streikes
‘2 8 1 5 1 , für U n t e r h a n d l u n g m i t den A rb e itg e b e rn 1 7 5 9 8 . Die M e h r h e it für den S tr e ik e w a r von 3 4 7 9 5 bei d e r e r s t e n A b s t i m m u n g a u f 10 5 5 3 h e r a b g e g a n g e n . Die Z e it u n g e n b e r i c h t e n , dafs die le tzte A b s t i m m u n g s e h r lässig u n d u n o r d e n t lich vollzogen w u r d e .
A m 2 5 . A pril h a tt e a b e r d o c h ein e Z u s a m m e n k u n ft z w isc h e n den V e r tr e te r n d e r sieh g e g e n ü b e r s te h e n d e n P a r t e ie n s t a t t g e f u n d e n , sie w a r g e w ü n s c h t w o r d e n vom V o r s t a n d e des G e w e r k v e r e i n s , u m die n u n m e h r i g e n B ed in g u n g e n der A rb e it g e b e r k e n n e n zu le r n e n .
U e b e r d a s R e s u lt a t d e r G onfe re nz h a b e n die V e rtr e te r d e r A rb e it e r n ic h t s v e rl a u tb a r t, dag eg en h a b e n die A rb e itg e b e r die B ed in g u n g e n veröflent- l i c h t , u n t e r w e lc h e n sie die A u f n a h m e d e r A r b e it e r g e s t a tt e n w ollen. D a n a c h verlangen sie m it R ü c k s ic h t a u f die z u n e h m e n d e D epre ssion im K o h le n g e s c h ä f t u n d in d en m it die s e m v e r
b u n d e n e n In d u s tri e e n , von den g rofsen K oste n für die In s t a n d s e t z u n g d e r S c h ä c h t e u n d f ü r die S c h w ie r i g k e it e n u n d V erluste bei d e r ‘ W i e d e r a u f n a h m e d e r H a n d e ls b e z i e h u n g e n ganz ab g eseh en , eine R e d u c ti o n von 1 0 $ d e r L ö h n e , w elche a m T a g e , als d e r S tr e ik e a u s b r a c h , in G eltung w a r e n . E s b e d e u te t dies ein e R e d u c ti o n von 3 5 a u f 2 1 1/« a u f G r u n d des „ S t a n d a r d “ von 1 8 7 9 . Die se A b m a c h u n g e n solle n bis zu m
3 1 . Juli d. J. in K raft b le i b e n ; n a c h d ies er Zeit k a n n je d e P a r t e i eine Revision b e a n t r a g e n . U m so l c h e Revision erfolg reich zu m a c h e n u nd ein er W i e d e r h o l u n g d e r A rb e itse in s te llu n g v o rz u b e u g e n , soll so fort ein L o lm c o lle g iu m ( W a g e b o a r d ) g e bildet w e r d e n , w e lc h e s z u s a m m e n g e s e t z t w e r d e n soll a u s V ertretern d e r Berg- u n d K o k sarb eiter, d e r M a s c h in e n le u te u n d d e r M e c h a n ik e r a u f der ein en S eite — die Z a h l d e r zu W ä h l e n d e n w ii d d en A rb e it e r n frei g egeben — u n d a u f d e r ä n d e r n Seite a u s e in er g le ichen A nzahl Mitglieder d e r G r u b e n b e s i t z e r - V e r e i n i g u n g . Dieses C ollegium soll s o l a n g e b e ste h e n , bis ir gend eine P artei s e l b s t 6 M onate v o r h e r k ü n d ig t, je d e n f a lls a b e r soll das C ollegium bis E n d e des n ä c h s t e n J a h r e s in T h ä ti g - keit bleiben. D as C ollegium soll b e r e c h t ig t sein, ü b e r L o h n a n s p r ü c h e zu e n ts c h e id e n , w e lc h e von ein er d e r v e rt re t e n e n P a r t e ie n g e s te llt w e rd e n . A e n d e r u n g e n solle n a b e r nic ht v o rg e n o m m e n w e r d e n , bevor die L ö h n e , a u f w e lc h e sich d ie selb en b e z i e h e n , n ic h t w e n ig s t e n s 3 Monate in W i r k s a m k e i t g ew esen sind. S ollte d a s C ollegiu m zu e in er V e rs t ä n d ig u n g n ic h t g e l a n g e n , so soll ein S c h ie d s r ic h t e r e r n a n n t w e r d e n , u n d w enn a u c h bezüglich dieses ein e U e b e r e in s ti m m u n g n ich t zu e rl a n g e n sein sollte, so soll d e rs e lb e vo n dem B o a r d of tr a d e (H a n d e ls m in i s t e r iu m ) e r n a n n t w e rd e n . Die A rb e it g e b e r sollen g e h a lt e n s e i n , d e m S c h ie d s r ic h t e r alle A u s k ü n ft e a u s ih ren B ü c h e r n zu g e b e n , e b e n so den öffentlichen R e c h n u n g s p r ü f e r n , die e r e rn e n n e n m ag.
A m 1. Mai h a t eine grofse V e r s a m m l u n g d e r S tr e ik e n d e n s t a ttg e fu n d e n , von w e l c h e r n ach ein er B r a n d r e d e des b e k a n n te n , a u s d e r n e u e r e n Lradeu nionistischen B e w e g u n g h e r v o r g e g a n g e n e n P a rl a m e n t s m i t g l i e d s u n d A g ita to rs J o h n W il s o n u n t e r la u t e m Beifall die g e s a m m t e n V orschläge d e r G r u b e n b e sitz e r e in m ü th i g v erw o rfen u n d die F o r t d a u e r des S tr e ik e s b e s c h l o s s e n w u r d e . F e r n e r w u r d e a b e r b e s c h l o s s e n , s o f o r t S c h r i t t e z u t h u n , u m d e r N a t i o n a l F e d e r a t i o n o f M i n e r s , S e a m e n a n d F i r e m e n a n d c ö a l p o r t e r s m i t d e r A b s i c h t b e i z u t r e t e n , w e n n m ö g l i c h d i e g a n z e I n d u s t r i e G r o f s b r i t a n n i e n s a u f s e r T h ä t i g k e i t z u v e r s e t z e n .
W i r s e h e n , w ie sich a u c h h ie r d e r A n s c h lu f s von M itgliedern d e r a lt e n G e w e rk v e r e in e a n die ra d i c a le n E le m e n te d e r n e u e n , m e i s t e n s social- d e m o k r a ti s c h e n T r a d e - u n i o r i s d e r „ U n g e l e r n t e n “ u n d z w a r m i t d e r ra b ia te n A b sic h t vollzieht, die g an ze e n g lisc h e In d u s tri e in S t o c k u n g zu v e r setzen.
A u f d e r ä n d e r n Seile m u f s h ie r a u s d r ü c k lic h a u f d a s m afsvoll e u n d e n t g e g e n k o m m e n d e V e r
h a lt e n d e r A rbeitgeber h in g ew ies en w e rd e n , d em g e g e n ü b e r die V erstockth eit der A rb e it e r u m so b e a c h t e n s w e r t e r e rs c h e in t.
,Die W ir k u n g e n dieses S tr e ik e s sind a u fs er- ord e n t li c h t r a u r i g , w e n n g le ic h die U r h e b e r d e s selb en bis j e t z t a m w e n ig ste n le iden. D e r G e
50,2 Nr. 11. « S T A H L U N D E I S E N . * Juni 1892.
w erk ve re in freilich k a n n w enig le isten, da das b a a r e V e rm ö g e n n ic h t grofs ist u n d s talu ten - ge m ä f s th eilw eis e für a n d e r e U n te r s tü tz u n g e n z u r ü c k b e h a l te n w e rd e n m u f s . D e m g e m ä fs ist den A u s s t ä n d ig e n e r s t z w e im a l u n d d u r c h a u s n ic h t in s t a tu t e n m ä f s ig e r H ö h e, S treik eg eld a u s ge z a h lt w o r d e n . Die m e i s t e n A rbeiter h a tt e n a b e r G u th a b e n bei ih ren g e n o s s e n s c h a ft li c h e n V e r k a u f s g e s c h ä f te n , die von diesen theilw eise flüssig g e m a c h t w e rd e n , th e ilw e is e als U n terlag e für W a a r e n e n t n a h m e a u f C r e d i t , a n S telle d e r s o n s t in die sen G eschäften auss c h lie f slic h e n Baar- zahltin g, a n g e s e h e n w u r d e n . Da die A rb eitg eb er vo n i h r e m R e c h t e , die S tr e ik e n d e n a u s ih ren W o h n u n g e n zu se tzen, keinen G e b r a u c h m a c h e n , so w a r für Miethe n ic h t zu so rg en . B re n n m a t e r i a l w u r d e a u f den H a ld e n z u s a m m e n g e s u c h t . Die U n te r s tü tz u n g e n a u s den a n d e r e n B e rg b a u d is tri c te n gingen, im V erh ältn ifs z u m B edarf, n u r sp ä r lic h ein. D ie s t a tu t e n m ä f s ig e S t r e i k e u n t e r s t ü t z u n g w ü rd e w ö c h e n tlic h r u n d 3 5 0 0 0 £ e rf o rd e rn , w o z u die L eistu n g sfäh ig k eit d e r eigen en Kasse in s c h w e r e m Mifsverhältnifs s t e h t ; w e n n die U n te r s tü tz u n g e n a u s a n d e r e n Bezirken a b e r a u c h n u r 3 1 0 0 bis 6 0 0 0 b e t r a g e n , — ü b e r diesen P u n k t sind die A n g a b e n v e r s c h i e d e n , — so tr a g e n diese S p e n d e n do ch w esentlic h z u r E r m u t h i g u n g der L e u te u n d d a m i t z u r K räftig u n g des W id e r s t a n d e s bei. Die S tr e ik e n d e n leiden d a h e r n ic h t a m m e i s t e n ; u n g e m e in tro stlo s a b e r ist die Lage der a n d e r e n A rb e it e r in D u r h a m , Cle veland u n d W est- C u m b e r l a n d , die d u r c h den S tr eik e A rb e it u nd B ro t verloren h a b e n u n d deren Z a h l bereits vor W o c h e n a u f 1 2 0 0 0 0 a n g e g e b e n w u r d e .
Mit d e m A u s b r u c h des A u s s t a n d e s liefs die N o r t h E a s te r n R ailw ay so fo rt tä glic h 1 7 8 Züge w e n ig e r lauf en, ä h n li c h v e r i u h r e n die L a n c a s h i re , Y o rk sh ire u n d G re a t N o r th e r n E i s e n b a h n e n ; die n ic h t fest o d e r o h n e K ü n d ig u n g a n g e ste llte n A r b e it e r w u r d e n so fort e n tl a s s e n . In C le veland liegen 9 4 <jo d e r H o c h ö fe n u n d 7 5 d e r Eisen- u n d S ta h l w e r k e still. A n den H o ch ö fen allein feiern 2 3 0 0 0 A rbeiter, w e lc h e 9 4 0 0 0 P e r s o n e n zu e r n ä h r e n h ab en . Die S tr a fs e n des s o n s t g e o rd n e t e n u n d w o h l h a b e n d e n M i d d le s b o r o u g h sind erf üllt vo n K in d e rn , die n a c h B r o t s chreien, tr o tz d e m w ö c h e n tli c h 5 0 0 bis 6 0 0 jß fü r die H u n g e r n d e n a u s g e g e b e n w e r d e n . In H artlep o o l sind 2 0 0 0 F a m i li e n d e r A rm e n p f le g e a n h e i m gefallen. In S to c k t o n w u r d e n von den H u n g e r n d e n die L ä d e n g e s t ü r m t . H a rt l e p o o l u n d die sonstigen H äfen a m T y n e, W e a r u n d T e e s , w e lc h e d u r c h die K o h l e n a u s f u h r bele bt w u r d e n , sind theilw eise verödet, d e n n a u c h d e r Schif fbau is t z u m grö fsten T h e il e z u m S tillstan d g e la n g t u n d H u n d e r t e von Schiffen h a b e n ih r e M a n n s c h a f t a b g e l o h n t u n d sind von ih r e n E i g e n t ü m e r n au fg eleg t w o r d e n . J a m m e rv o l l ist e s , die B eric h te z u le sen ü b e r d a s E len d u n d die N o t h , von w e l c h e r s o viele l a u s e n d e u n v e r s c h u ld e t betroffen w o r d e n sind.
H a t d o ch d ie ser Z u s t a n d bereits das P a r l a m e n t b eschäftigt, in dessen S itzu n g a m 3 . Mai S i r H. H a v e lo c k - A ll a n die A u f m e r k s a m k e i t d e s P r e s i d e n t of th e Local G o v e r n m e n t B o ard , Mr. Ritchie, a u f den U m s t a n d le nkte, dafs infolge des S tr e ik e s in D u r h a m d o r t , im N o rd o s t e n von Y orkshire, sow ie in d e n S tä d t e n D a r l i n g t o n , S to c k to n , M id d le sb o r o u g h u n d H a rtl e p o o l so g rofses E le nd h e r r s c h e , „dafs infolge d ie ses J a m m e r s viele T a u s e n d e von fleißigen A r b e i t e r n , w e lc h e s o n s t g u te L ö h n e verd ien en , seit m e h r e r e n W o c h e n o h n e ir g en d w e lc h e eig ene S c h u l d u n d d u r c h U r s a c h e n , die sich i h r e r E in w i r k u n g g änzlich en tzieh en , a u s i h r e r B e s c h ä ftig u n g g e w o rfe n sind u n d d a h e r g e z w u n g e n g ew esen sind', öffentliche A r m e n u n t e r s t ü t z u n g a n z u n e h m e n , h i e r d u r c h a b e r fü r die n ä c h ste n W a h l e n ih r e s S t i m m r e c h t s v e r lo r e n g e h e n . “
S o llte es no ch w e ite r e r Beweise für das U nheil b e d ü r f e n , w e lc h e s die streik en d e n B e r g a r b e i te r a n g e r i c h te t h a tt e n , so w ä r e n o c h d a r a u f h i n z u w e ise n , dafs die Mayors ein iger d e r n o th l e id e n d e n S t ä d t e sich an den L o rd M ayor von L o n d o n m i t
$ e r Bitte g e w e n d e t h a tte n , im M a n s io n -h o u s e eine S u b s c r ip tio n zu eröffn en . D e r L o r d M ayor h a t dies a b g e le h n t, a b e r a n g e r a t h e n , die M ayors d e r in N o th la g e befindlichen S t ä d t e in Y o rk sh ire u n d den n ö rd l ic h e n G rafsch aften m ö c h t e n g e m e i n s a m an alle Z e it u n g s r e d a c t io n e n des L a n d e s die Bitte r i c h te n , G e l d s a m m l u n g e n für die N o th le id e n d e n zu v e r a n s ta l te n . D as d ü rfte w o h l als Bew ei s gen ü g en .
Bei d em je tzigen S tr e ik e in D u r h a m sind zwei b e s o n d e r s häfs lich e Z ü g e in die E r s c h e i n u n g ge tr e te n . G anz gegen d a s V e r h a lt e n d e r B e r g a r b e i te r bei fr ü h e r e n S treikes, ist dieses Mal a u c h den A rb e it e rn a n den P u m p e n - u n d V entilationsein- r i c h t u n g e n die F o r t s e t z u n g d e r A rb e it von dem G ew erk v erein u n t e r s a g t w o r d e n . T r o t z d e m die A n g e ste llte n d e r G ru b e n m it w e n ig e n t r e u ge
blieb en en A rb e it e rn in a u fo p f e rn d e r W e is e den D ie nst ve rs e h e n h a b e n , sin d d o ch b ereits m e h r e r e Z e c h e n . v e r s o f f e n “ , u n d von einigen ders elb en s t e h t be re its fest, dafs i h r e E i g e n t h ü m e r sie n ic h t w ie d e r in B etrieb s etzen w e r d e n . E in e w eitere F o l g e w a r W a s s e r m a n g e l in ein er R e ih e von G e m e in d e n , die bezüglich i h r e s tä g lich en V e r b r a u c h s a u f das G r u b e n w a s s e r a n g e w ie s e n s i n d ; in diesen G e m e in d e n h a t d e r G e s u n d h e it s z u s t a n d d u r c h d en M angel geli tt en. Von d e r B o r n ir th e i t u n d d e m b ö se n W illen d e r G e w e rk v e r e in le r le g t d ies er V o r g a n g a b e r w o h l das s c h l a g e n d s te Zeug- nifs ab, d e n n die A rb e ite r m ü s s e n es doch b ess er a ls ir g en d ein A n d e r e r w iss en , dafs, w e n n sie geflissentlich a u f den th e ilw e is e n o d e r g än zlich en Verfall d e r G ru b e n h in a r b e it e n , sie, a u c h n ach b e e n d e t e m S treik e, e r s t n a c h v e r h ä ltn ifsm ä fsig lä n g e r e r Zeit o d e r g a r n ic h t w ie d e r A rbeit finden dürften.
Dieses V erh alten d e r A rb e it e r e r f ä h r t eine v e rn i c h te n d e Kritik in d e m Briefe ein es M annes,
Juni 1892. „ S T A H L U N D E I S E N . “ Nr. I I . 503 d e r z w a r eine le itende S t e l lu n g in der V erein igung
d e r G ru b e n b e s i tz e r e in n i m m t, d ess en S y m p a t h ic e n m i t den G ru b e n a r b e i te r n a b e r von N iem an d bezweifelt w e rd e n . S ir G eorg e Elliot, M. P., ist stolz darauf, dafs e r als b e s c h e i d e n e r D u rh a m - G r u b e n a r b c i te r in d a s Leben tr a t, u n d cs w ird vers ich ert, dafs diej en ig en , w e lc h e die L a u f b a h n
„ o f tlie h o n . b a r o n e t “ so w o h l im P a r l a m e n t , wie a u f s e r h a lb dess elb en k e n n e n , es w issen, dafs e r u n e n t w e g t im In t e re s s e d e r A rb e ite r die m ö g li c h s t w e itg e h e n d e n C o n cessio n en in B ezug a u f die V erk ü rz u n g d e r Arb eitszei t, wie a u f die bessere L ö h n u n g d e r s e lb e n b e fü r w o rt e t h a t. S ir G eorg e s c h r e ib t in seinem öffentlichen Briefe:
„ D u r h a in p r o d u c i r t n ic h t K ohlen von solch sp eciellem C h a r a k te r , u m es für das L an d u n m ö g lic h zu m a c h e n , gle ich gu te V erso rg u n g a u s a n d e r e n Quellen zu e rl a n g e n , u n d ich bin sich er, dafs, w e n n in d en n ä c h s t e n 2 0 J a h r e n n ic h t ein e einzige T o n n e K ohle n in d e r G ra f
s c h a f t g e fö r d e rt w e r d e n sollte, dies aufs er- o rd e n t li c h g e rin g e n U n te rs c h ie d in B e z u g a u f die V e r s o r g u n g d e r W e l t m a c h e n w ü r d e . Es ist j e t z t g e ra d e 61 J a h r e h e r , seil B egin n des g rofsen S tr e ik e s von 1 8 3 1 . Ich w a r e in e r der S tr e ik e n d e n , u n d d e r K a m p f w u r d e gefü hrt, u m die H e r a b s e t z u n g der A rb eitsz eit d e r J u n g e n von 15 a u f 12 S t u n d e n h e rb e i z u fü h re n . D e r S tr eik e d a u e r t e 13 W o c h e n u n d w a r begleitet von aufs er- o rd en tliö h en V erluste n u n d Leid en, viel g röfser als ich sie seit dieser Zeit g e se h e n , a b e r niem als k a m es den A rb e it e rn bei, die P u m p e n z u m S till
s t a n d zu b rin g en und so in zü g ello ser W e is e das E ig e n t h u m d e r A rb e it g e b e r zu z e r s tö r e n . Ich bin b e k ü m m e r t , dafs es m i r V o r b e h a l t e n ist, die m o r a l i s c h e V e r s c h l i m m e r u n g d e r A rb e ite r in d e rje n ig e n G ra fs chaft zu s e h e n , in d e r ich g e b o re n bin u n d w e lc h e ich die E h r e hatte, n a h e z u 2 0 J a h r » im P a r l a m e n t z u v e r t r e t e n . “ D ie ses s i c h e r c o m p e t e n te U rth eil s p r i c h t n ic h t dafür, dafs die O r g a n is a tio n e rz ie h e risc h a u f die A rb e it e r g e w irk t hat.
F e r n e r ist es s e h r b e m e r k e n s w e r t h , dafs die A rb e it e r b ald n a c h d e m A u s b r u c h d e s S tr e ik e s zu G e w a l t t ä t i g k e i t e n u n d a u f r ü h r e r i s c h e n A cte n s c h r itt e n . B ere its u n t e r d e m 16. M är z w e rd e n so l c h e a u s vier P lätzen g em eld et. Ein Z e it u n g s b e r i c h t e r s t a t t e r w u r d e verfolgt u n d s c h w e r mifs- h a n d e l t ; m e i s t e n s a b e r h a n d e lt e es sich u m A n griffe a u f A rb e it e r u n d d e re n W o h n u n g e n , die an den P u m p e n w eiter g earb eitet h atten . Die s e h r v e rs tä rk t e Polizei k o n n te d e r U n r u h e n n ic h t H e r r w e r d e n , so dafs Militär req u irir t w e r d e n mufsle.
A b e r a u c h vom S o n n a b e n d den 7. Mai w ird beric h te t, dafs die A n g estellten d e r G ru b e C astle Eden, als sie die P u m p e n , an denen sie g e a rb e ite t h a tte n , verliefsen, von e in er g rofsen Menge a n gegriffen u n d m i t S te i n e n b e w o rfe n w u r d e n . Die R u h e k o n n te e r s t h e rg e s te l lt w e rd e n , n a c h d e m das M a s c h in e n h a u s , in w e lc h e s sich die A n g este llten
geflüchte t h a lt e n , th eihveis e z e r s tö r t w a r . Ein P o li z e is e rg e a n t w u r d e s c h w e r v e rw u n d e t.
E s is t b e k a n n t, dafs es in fr ü h e r e n Z eiten bei d e n Streikes e n g lisc h e r A rb e ite r a n A u fstä n d e n u n d Blutvergiefsen n ich t gefehlt h a t ; die A u s b il d u n g u n d A n e r k e n n u n g d e r T r a d e - u nio ns, die von die sen e r z w u n g e n e „ G le ic h b e r e c h ti g u n g “ sollte a b e r, wie die L o b r e d n e r dieser O rg a n is a tio n b e h a u p te n , den A rb e ite rn einen b e s s e re n Geist ein- geg eb en h a b e n . Die beiden h i e r e r w ä h n t e n , h ö c h s t beden k lich en E r s c h e i n u n g e n , w ie d e r g a n z e S tr e ik e d e r K o h le n a rb e i te r in D u r h a m , bezeugen jedoch e n ts c h ie d e n das Gegentheil.
Z u r C h a ra k te ris tik dieses Streikes h a b e n w ir w e n ig hin z u z u f ü g e n . Die A r b e it e r h a tt e n a u f G r u n d d e r aufs teig e n d en B e w e g u n g d e r Kohlen- p reise die E r h ö h u n g ih r e r L ö h n e u m 3 5 $ g e f o r d ert u n d e r h a l t e n ; n a c h d e m die P re i s e gefallen s i n d , w id e rs te h e n sie in bli nder V erstockth eit j e d e r M in d e r u n g ih r e s L o h n e s . Dafs d e r K ohlen- preis w irk lic h gefallen i s t , k a n n ih n e n n ich t u n b e k a n n t s e in . D as A n erb ieten d e r G r u b e n besitz er, den N a c h w e i s a u s ih r e n B ü c h e r n zu führen, h a b e n die A r b e it e r zu rü c k g e w ie s e n , zw ei a n d e r e T h a t s a c h e n , die u nzw eifelhaft bew eiskräftig fü r sie h ä t t e n sein so lle n, k ö n n e n ih nen n ic h t u n b e k a n n t sein.
In S o u t h W a l e s u n d M o n m o u t h s h i r e w e r d e n die L ö h n e n o c h n a c h e in e r v e re in b a rte n g leiten d e n S c a la r e g u l i r t ; a u f G ru n d d ie s e r sind vom S e p t e m b e r 1 8 9 1 bis z u m 3 0 . März d. J. die L ö h n e in v o ll s t ä n d ig e r U e b e r e i n s t i m m u n g m it d en A r b eitern u m 17 ‘/2 $ h e r a b g e s e tz t w o r d e n .
D er in den A rb e it e rk re i s e n h o c h a n g e s e h e n e Mr. B u r t u n d sein College F e n w ic k , beide A r b e it e r v e r t r e t e r im P a r l a m e n t , so w ie a n d e r e A ngeste llte d e r D u r h a m b e n a c h b a r t e n N o r t h u r n b e r l a n d Miners A ssociation, b estätigen in einem a n ihre M itg lie der g e ric h te te n R u n d s c h r e i b e n d e n N i e d e r g a n g d e r K oh le n p re ise .
D as Alles k a n n auf. die Mitglieder eines so h o c h e n tw ic k e lte n n o r d e n g l is c h e n G ew erk v erein s kein en E in d r u c k m a c h e n . K a ltb lü tig v e r n i c h te n sie E ig e n t h u m in h o h e m B etrage , b ri n g e n sje b l ü h e n d e I n d u s tr ie e n ih r e r G rafschaft u n d in w e ite m U m k r e i s e z u m S tillsta n d , s c h o n u n g s l o s stü rz e n sie H u n d e r t t a u s e n d e i h r e r G en o ssen u n d deren A n g e h ö rig e in u n v e r s c h u ld e t e s E len d , n u r weil sie, d u r c h den G an g d e r E n tw ic k l u n g , d en die T r a d e - u n i o n s in E n g la n d g e n o m m e n h a b e n , ver
leitet, zu e in e r so l c h e n U e b e r s c h ä l z u n g d e r M acht i h r e r O rg an is atio n g e la n g t sind, dafs sie h a r t köpfig ü b e r z e u g t sin d , a u c h gegen die n a tü r li c h e E n tw ic k l u n g d e r Dinge erf olg re ich a n r e n n e n zu k ö n n e n . Die S t ö r u n g des socialen F r i e d e n s ist ih n en dabei h ö c h s t gleichgültig .
Von den a n d e r e n z u r Z eit in E n g l a n d statl- ti ndenden S tr eik es sei hie r n u r n o c h ein er flüchtig e r w ä h n t , weil e r ein g an z b e s o n d e r s sc h a r f e s Licht a u f die W i r k s a m k e i t d e r A rbeiter-
504 Nr. 11 „ S T A H L U N D E I S E N . “ Juni 1892.
O r g a n i s a t i o n e n w ir f t; de rs e lb e ist n ach d r e i m o n a t li c h e r D a u e r j e t z t beendet, in d e m die A r b e it e r a u f i h r V erlan g en v erzich tet h a b e n . Der S tr eik e d e r E n g in e e r s in N e w c a s t le u p o n T y n e w a r s e h r v e rs ch ied en v on d e m S tr eik e in D u r h a m . Es h a n d e lt e sich n i c h t - u m ein en S tr e ik e m i t den A rb e it g e b e rn , s o n d e r n u m die V e rg e w a ltig u n g ein er s c h w ä c h e r e n O rg a n is a tio n d u r c h die s tä rk e re . Z w e i T ra d e - u n i o n s , die A m a l g a m a t e d Society of E n g in e e r s u n d die P l u m b e r s Society k o n n te n sich n ic h t d a r ü b e r ^verständigen, ob die A n b r i n g u n g von 2 “ o d e r 2 1/2“ R ö h r e n a n Bord ein es Schiffes P l u m b e r s - o d e r E n g i n e e r s - W e r k sei.
Den A rb e it g e b e rn w a r cs a u f s e r o r d e n t li c h g le i c h gültig, w e r von dies en b e id e n die A rb e it vollfü hrte, u n d zu Z eiten b e s s e r e n G e s c h ä ft s g a n g e s h atten die E n g in e e r s diese A rb eit als u n b e d e u te n d z u r ü c k gew ie sen ; a b e r die V e r m e h r u n g d e r Mitg lie der in ih r e r eigene n U nio n u n d die d a m i t v e rb u n d e n e grö f se re C o n c u r r e n z d e r A rb e ite r h a tt e sie ver- veran läfst, j e t z t diese A rb eit zu b e a n s p r u c h e n . Die B leiarb eiler, n u r einige w e n ig e H u n d e r t an Z a h l, w ä h r e n d die E n g in e e r s m i t T a u s e n d e n re c h n e t e n , u n t e r w a r f e n sich dre i m a l den a ggres siven F o r d e r u n g e n d e r le tzteren, a ls a b e r die A n s p r ü c h e d e r E n g in e e r s zu w e itg e h e n d w u r d e n , w id ers etzten sie sich u n d a u c h die A rb e itg e b e r w a r e n es m üde, sich l ä n g e r d en G ebote n der A m a l g a m a t e d Socie ty o f E n g in e e r s zu fügen. N a c h einigen fr u c h tlo s e n U n t e r h a n d l u n g e n p r o c l a m i r t e n die F ü h r e r d e r lo calen A btheilung d e r E n g in e e r s den Streike, w e l c h e r von d e r H a u p tle i tu n g in L o n d o n gebilligt w u r d e . D ieser S tr eik e h a t 3 M onate g e d a u e rt . Die A rb e it g e b e r u n d die B leiarb eiter w a r e n a u c h w ä h r e n d des Streikes geneig t, die S a c h e e in e r s c h i e d s g e ri c h tl ic h e n E n t s c h e i d u n g zu u n te r b r e i te n , weil die F r a g e d e r V e rth e ilu n g von A rb e it z w isc h e n 2 T r a d e - u n i o n s sich g an z b e s o n d e r s für ein e friedlich e Beilegung d u r c h S c h i e d s sp r u c h e ig n e t; d a s S tr e ik e -C o m ite d e r E n g in e e r s gin g a b e r d a r a u f n ic h t ein. M e h r e r e U m s t ä n d e h a b e n b eig etrag en , sie endlich z u m N a c h g e b e n zu zw in gen. A llgem ein ist d a s V o rg e h e n d e r L o n d o n e r E x e c u tiv e d e r A m a l g a m a t e d Socie ty of E n g in e e r s , w e lc h e s die sen S tr e ik e gebilligt h a tt e , in d e r öffentlichen M e in u n g v e ru r th e i lt w o r d e n . D an n a b e r s a h e n die lo c a le n F ü h r e r w o h l ein, d afs bei F o r t d a u e r des D u r h a m e r K ohlenstreike s die A rb e itg e b e r d u r c h a u s kein Inte re ss e h a tt e n , die L e u te z u r A rb e it z u r ü c k k e h r e n zu seh en . Diese E r k e n n tn i fs s c h l u g d u r c h , die E n g in e e r s u n te r w a r f e n sich, n a c h d e m sie w ä h r e n d des Streikes e t w a 1 8 0 0 0 0 $ a n L o h n ve rlo re n h a t t e n u nd n a c h d e m , a b g e s e h e n von allen ü b ri g e n S c h ä d i g u n g e n , 2 0 0 0 0 M en s ch en in sch w erster. W e is e gelitten h a t t e n . Viele d ies er A rb e ite r b e m ü h e n sich je tz t je d o c h vergebens u m W i e d e r a n s t e l l u n g , da, wie vom T y n e b e r i c h te t w ird, z a h lr e ic h e A u fträg e d e r d o rtig e n I n d u s tr i e d u r c h d e n S tr eik e e n tg a n g e n sind;
E s m u f s n o c h be s o n d e r s h e rv o r g e h o b e n w e r d e n ’ dafs die A m a l g a m a t e d Soc ie ty of E n g in e e r s, w e lc h e in z a h lr e ic h e n U n te r a b t h e il u n g e n sich ü b e r g an z E n g l a n d e r s t r e c k t u n d d e re n H a u p t l e i t u n g sich in L o n d o n befindet, ein e d e r ä lte s te n u n d s t ä r k st en en g lisch en A r b e it e ro rg a n i s a t io n e n ist.
N a c h diesen D a r le g u n g e n is t es zu v e r s te h e n , w e s h a lb die grofse M eh rh eit der U n t e r n e h m e r u n d A rb e it g e b e r in D e u tsc h la n d , b e s o n d e r s die jenig en, w e lc h e cs m i t A r b e i t e r m a s s e n zu th u n h a b e n , die L e h r e z u r ü c k w e i s e n , dafs die O rg a n is a tio n d e r A r b e it e r den so c ia le n F r i e d e n b e d e u te t. Die A rb e itg e b e r h a b e n frühzeitig e r k a n n t , w o h i n die O rg an is atio n d e r A rb e it e r in E n g la n d fü h r e n w e r d e . D ie ser E r k e n n tn i fs e n t s p r e c h e n d , h a b e n sie m it E n t s c h i e d e n h e i t je d e Mafsregel b e k ä m p f t, w e lc h e geeigne t ist, so lch e O rg a n is a tio n e n in D e u ts c h l a n d zu för d e rn . D e m g e m ä fs wiesen sie die A n h ö r u n g d e r A r b e i t e r ü b e r die A r b e i t s o r d n u n g zu rü c k , w e lc h le tztere do ch e in e n in l e g ri re n d e n T h e i l des A r b e it s v e r t r a g s bildet, ln i h r e r grofsen M e h r z a h l verh ielten sie sich e n ts ch ied en a b l e h n e n d gegen die A r b e i t e r a u s s c h ü s s e , w e l c h e , wie k a u m eine a n d e r e M a f s re g e l , g eeig net is t, n i c h t n u r die O rg a n is a tio n d e r A r b e it e r zu för d e rn , s o n d e r n a u c h die s o vie lfa ch a n g e s t r e b t e „ G l e i c h b e r e c h t i g u n g “ . Diese G le ic h b e r e c h ti g u n g z w is c h e n A r b e it e r u n d A rb e itg e b e r ist, s o l a n g e die g e g e n w ä r ti g e W i r t h - schafts- u n d G e s e ll s c h a f t s o r d n u n g b estellt, n u r eine die A rb e it e r i r r e f ü h r e n d e Fiction. . W o h i n die von den T r a d e - u n i o n s e rz w u n g e n e s c h e i n b a r e G le ic h b e re c h tig u n g g e fü h r t h a t , das le hren in e r s c h r e c k e n d e r W e is e die Z u s t ä n d e in E n g la n d .
M an m ö g e in d ie ser B ezieh u n g die d e u ts c h e n U n t e r n e h m e r u n d A rb e itg e b e r n ic h t m ifsverstehe n.
Diese lben w iss en s e h r w o h l , dafs die A rb e ite r als S t a a t s b ü r g e r m i t i h n e n v o ll k o m m e n g le i c h b e r e c h t ig t sind ; m i t d e m A u genblick a b e r , in d e m d e r A rb e ite r in ein A rb eitsv erh älln ifs zu d e m A rb e it g e b e r tr i t t , h ö r t diese G le i c h b e r e c h ti g u n g a u f so cialem u n d w i r t s c h a f t l i c h e m Gebiete auf, u n d diej en ig en , die dieses V erhältnifs a n d e r s d a r s t e l l e n , v ers ü n d ig en sich a n d e m A rb e it e r, in d e m sie i h m ein P h a n t o m als e r r e i c h b a r e s Ziel v o r m a le n . Die d e u ts c h e n A rb e it g e b e r in i h r e r ü b e rg r o fse n M ehrzahl v e r s c h m ä h e n es je d o c h , die v o r e r w ä h n t e F ictio n bei d e m A r b e it e r zu w eck en , d e n n sie n e h m e n r ü c k h a l tl o s das R e c h t fü r sich in A n s p r u c h , die B ed in g u n g e n d e s A r b e it s v e r t r a g s a u s eigene r M a c h t v o l l k o m m e n h e i t zu s t e l l e n ; n u r g e z w u n g e n la s s e n sie es ü b e r sich e r g e h e n , w e s e n tl ic h e T h e il e des A rb e it s v e rl ra g s in F o r m e n zu b r i n g e n , d is n u r zu u n w a h r e n u n d u n n a t ü r l i c h e n Z u s t ä n d e n m i t allen u n h e il
vollen F o lg e n s o l c h e r fü h r e n k ö n n e n .
L eid er befanden sich die A rb e it g e b e r b e z ü g lich d ie ser A n s c h a u u n g e n in n ic h t zu v e rm it te l n de m G egensatz zu d e r in d e n m a f s g e b e n d e n K reis en u n d in d e r M e h r h e it des R e ic h s t a g s h e r r s c h e n d e n S t r ö m u n g .
