On the excrescent Middle English /p/
21
0
0
Pełen tekst
(2) ,D7C595<516355458C3483 A2>552D52526779;726252s41?:<22648:9267249>87A<95@871571216 89:5652588715712164155264714517641x5U:5169>287155U:51857; yA4564A41?z%8%2371tt{ttt|}8E!35yC271?64A41?z ryC3 ~>7741?5785<51635545;299541676358265?72>7;C326!225stt82995 79555?A516<27855555z84E5E57:178321?55C348341652;525176719>C463635 126:257;55?A516586:62957C463635421:A6522177275241?4156241?5E. . 01124567289
(3) .
(4) 3445789 5. !"#$%&#'(")!#*+&,"-"%&.)"%/'(!("$ /'&,"*)/0#)1#)&/.!#&/'+"#,+&,"0"02")%+#!.%&") 3,#!#4 5 67,")"21#'.'"&10!-/#!'%'#'& )"%.!&%2"&7""'&,"#$8#"'&%"-0"'&%9:'&,";<=>84?8@+"'%@6 +)"A#0*!"6&,"&7'"/-,2.)/'-,0)-#'/2%&)."'&%$/B")/' &,"&1*"+!%.)"6(//'-#'$)#!/&19:+621#'1,#'"6&,"("!/ !%.)"/%#0*!/%,"$2"+)"&,"'&#&2"&7""'&,"&/*@2!#$"+ &,"&'-."#'$&,"#!("!#))/$-"2"0"%!"%%/'&"'%"!"#$/'-6/' '%"C."'"6&&,",#'-"/'&,"&1*"+!%.)"6#'"A&)##!("!#) *!%/("0#1#**"#)'&,"7#1D0&,"'#%#!&&,""'%./'-)#!9E :'&,")7)$%6>84?80/-,&0"&2")"#!/%"$#% +"'&% 6+!!7/'- &,"-"'")#!0$"!+"A)"%"'"#%+.'$/' FGH@IJJJJJJK6&,"(//'-+&,""*"'&,"&/%"-0"'& *)2#2!1#$8.%&/'-&&,#&+&,"+!!7/'-'%'#'&&,).-, #%%/0/!#&/' 9 L%)"-#)$%&,"$)/(/'-+)"#'$&,".&0"+&,"*)"%%6 M#0*2"!! N99942%")("%&,#&7,#&"A)"%"'" &1*/#!!11/"!$%#)"%"C."'"%&,#&#)"*,'"&/#!!1"#%/")&,#'$!" &,#'&,"/'*.&9O,/%6/'&.)'6/%/'""*/'-7/&,P/'$2!0Q% 4 #.'&+&,""'01+%*"",-"%&.)"%9P/'$2!0 445 */'&%&&,"%/0/!#)/&12"&7""'%*"",*)$.&/'#'$R"'")#! S&)T",#(/.)/'&,"/)*.)%./&+0/'/0.0U"'")-1"A*"'$/&.)"V9 L**#)"'&!16$.)/'-')0#!%*"",6&,"*%%/2/!/&/"%+%*"",)-#'% #)"'"(")+.!!1"A*!/&"$9O,"0#'#-"0"'&+"'")-1"A*"'$/&.)"/% ))"!#&"$2&,7/&,&,"2/!-/#!'%&)#/'&%'%*"",*)$.&/' #'$&,")"C./)"0"'&%+%*"",*")"*&/'&,#&'""$&2"%#&/%W"$6 "A&)"0"%2"/'-2"%&#(/$"$9=*"'&,"%/%W&%/'7/&,&,/%0$"!/' &,#&&,""A&)#'%'#'&%,)&"'%&,"$/%&#'"2"&7""'"#,&7 $"%&/'#&/'%67,/,6#%P/'$2!0!#/0%6U/0*!/"%!"%%7)*") E:'Q% */'/'6&,"&/0/'-+&,"-"%&.)"+'#%#!/&1 $"&")0/'"%&,"*)"%"'"@#2%"'"+#'"*"'&,"&/*!%/("9 8
(5) . 012.
(6) 3467889 8
(7) 846 84
(8) 7. !!"#$%& '()*+#,%-(# #,./0*-!-12345 678-##&)-* 9:&,&!"&',7 ;< LE=>?@ABCDEFGGBCHIDEBJEIK?EAHD?>IABHEBJEMEAHE?F>NOEPHQNADK R#!:#,",#--S# !#,"-*T-0&)# *,&,!0 )&,)/ U # !&) !#,"-*T*!# !&),#-!, 0! , .*T!:#-/-!#"V!:#:# *"# * *T0* -* & ! !, -* #&,)/W .)-::&- *!X## S#-!.&!#' !:*,* .:)/;Y !:!:##Z0#!* *T,#0# !0* !,X !* -X/Y#[ & \&VX * X)&X&)& ''# !&)-!* -#,!* ,#-#0!S#)/V]* #- 2 7 * 0* -!,& !-* "#'&)0* -* & !0) -!#,-V*,&#,-*S#, &0# ! ,/*)'X/]#-#,-# 2 & '^*.#"& 2 '-0 -- . !:#*,. *T :-!*,0&)4 4764_8V!:#,#&,#* )/&-- . ,#T#,# 0#-!*!:#,*0#-- -!& '&,',#T#,# 0#X**`-#;.;]*,'& 24%2 (8^ 0`2678a-&`273%(8Y#[ &2 3 ;b:# &S&)&X)#&00* !-*T!:# -#,!* *Tc !:#:-!*,/*TW .)-: ,*S'# *#Z0#!* ;d ]*,'& 24%2 (52 -#&`-*Te&!,& -!* &)-* 'X#!+## & '&'# !&)*T!:#T*))*+ .-/))&X)#1V&- 8c6f4 848gh8V i78j_678 48 klc V+:0::#0* -'#,-&0:&,&0!#,-!0*T!:# mn)& . &.#V 8c68o',#&"!pq848
(9)
(10) _489kl
(11) V8c68or '.#'p q84s9Vtl
(12) k l4 V8c
(13) 68 or '.#pt VX !&)-*48c484 o0&))V &"#pV78
(14) lc48
(15)
(16) 8o*X#'# 0#pi 46uvk8
(17) V
(18) kc44 o ,.#p6w _ 78 868 V*,_c484o0* '#" pq_h_4 V+:#,#!:# e'# !&)*T!:#T*))*+ .-/))&X)#1-)`#+-#& &-&);]*,'& p-x ' .- 0*,,*X*,&!#^ 0`p-262%27(5274V27 +!:,#-#0!!* !:## S,* "# !T*, -#,!* & '!:##&,)#-!&!!#-!#' -!& 0#-*T <#Z0^,# -'0#X )*0#"p -*X-#,S&!* -#,!& !*&--")&!* VX !!:#,#-# !& !:*,X#)#S#- +*,`-&)* .!:#-&"#) #-; dy ^m^zW!:#,#-&"&)) -!,&! .!:#'-!,X !* *T8c6u!:#* )/!#" !*:&S# '#,.* ##,"& # ! -#,!* VX !!:#S&,&X)#-!:# !&)S*+#)V *! !:#+*,'{ !#, &)"!;. 012. 8 .
(19) 233467894. !"#$%&'##"" "!!(")& %" %'%##"&% *+ #& , "# & %- %## .)$%'"# !"%#($&#&/%!/* #%* %%'&$)&0&%12 3"$!4567 &&+ #& "&"#%* %'-"*"&"!8"%.%'9)9 "&"$ )%%#" /(%,"(:%) !" "!%"'%!!%,$ *"! 1$1;< 7 37=;< 7 37 94 37>=94 37>1?@ !")& ,%#*7 A
(20) '%* ABC4AD7>
(21) 37 E% "#!&"/ &" %'"&#* 2 3"$!4567E1F))$ ,"%G*&%:%)"%#&"&#$"#*&&#%%' "#!(H$!&&"I!%&/,"&&#* ,9)9"* "'%!!%,$*"!)%&!(99 9*9%#99 "#!&&" & %'&#%"#'%*F%,&%#J&2*!"*&K23L>737 M
(22) N 7 OD7C4AD7>
(23) 37P><Q "*H"&2*!"*&O>
(24) 3
(25) AR6<
(26)
(27) 7; S737;
(28) ;4397T<9Q; "* G"!!( "#% &&&!',"&" #&!%'"*&# " &( #%(%# %%#*"%*#$ #"&%:%)%"# !"%#($&#%"%#&&" /! !%&#% ##* '%##)"$"# !"%#&)""$* %"U"#$%&%&'%#% %)$&$)1V*%& %G*% %,/# '%#+")! ,#%)%,"& 0"!!( %))%"!!*"! &%'H$!&"!!&%# "!#%*&1 J"#)"&% +")* &, )&*#, &%#"* "*, #)"&#% ,"!"& ?W&#&$"2 3"$!&%!*)%"-*"&"!&"%%'9)9. *#$#"&%%'%!!%,$*"!$/'%!!%,$*"!&" "&"! %%1W&)&!U!("&#%%'99+")!&$/ ( 2 3"$!&*%)&)$"*%/#!"$%'"# !"%#($&#& "& %&%%'/!)*%&% "$%,"(:%)9)9%99 G#&!" 1 KF%X\, YZ[ !"&&G&23L>737M
(29) N 7"*+&:%)OD7C4AD7>
(30) 37P><Q "& &# ,! %)!#&%'67 ;
(31) 3]
(32) ^<> Q;/,)"&J& 2*!"*&"!&%3"$4461. 7
(33) . 011.
(34) 3467889 8
(35) 846 84
(36) 7. ! " "#$%&'$ %(#&)!*&+' !,&) (! "%'- & " .'$ $&/0 10 $&) %#%23 () &) &) '& !,#$% &#!$('%.! ! / %%&) %'. ,! 4' /0'$"5'& 6#""/ 4$7/#%)! $!&2 () &) &) '& !,#$% &#!$('%&) %'. # %  !,&) "#'/ &' '2'$"2 9$'//02: () &) &) '& !,#$% &#!$('%'- & "#$'$0('010 &) $' ;,! #7$! #7#$!,&) / < . =>$&) .'#$" !,&)#% ' 2'$%( %&!&) '1!8 ?* %&#!$%(#//1 %!*7)&2,!//!(#$7&) '$'/0%#%!,&) '""* ".'& #'/= KC@ABCDEFBGHDIECIJCLCDECMDNNOBCPEQODFARC@ABCBSDNBETBCJGIUC FBOBTHBNCHBVHFWCHABCXYZZ[\]\^_[Y`a]ZYbcYd^efgChENCHABC dijdfZ]\^_[Y`a]ZYbcYd^efg]IEODEB k) '$'/0%#%)'%1 $' # "!*&!$&) 1'%#%!,&) .'& #'/ <& '& "l!.&) !$m/#$ 8 %#!$%!,&) 84
(37) 7 6n4o p2 &) 39qn 4
(38) 7 6n4o p'$"'% / &#!$!,3 4' /0'$"5'& 6#""/ 4$7/#%)& <&% % $&#$7&) & '"#&#!$'/6#""/ 4$7/#%) "#'/ &!$&#$*',! &) 64"#'/ &1!*$"' # %% 6!! r6 ) rs)#& )'//t3: =>$! " &!'8!#"&) "#%!.,! &!,#7$! #$7&) "'&'()!% !8 $'$ #%*$u$!($2&) %&'&#%&#%!,&) ! * $ !,&) ,! .%(#&)'$"(#&)!*&+(#//1 1'% "$!&!$&) #$%&'$ % ,!*$"#$&) v! &) 3v1*&!$&) !$ %,!*$"#$&) & <&% (#&)'9 ./0 %&'1/#%) ""#'/ &'/1'u7 !*$"% k'1/ 21 /!( w k'1/ =x78 n +y
(39) nq6896
(40) y
(41) 8qn 678zyo466o6{8o4op
(42)
(43) |#'/ & 4' /064r3 5'& 643r: } ~848 648 y85$%"3 %= : n
(44) 10 !// 6'$" 8#// %x o{8
(45) 47 &!$t 8nq n4
(46) 84 8/14=#< / o
(47) nq89o48 %).!/ 012. 8 .
(48) 3445789 5 8 8 8 9 ! 4 "
(49) 8>3H+46<=IJ8/8 #$%$&##'()*+,-./. 6K4J>,,+KL<;4?+,I3J/ 4 0 7
(50) 81 23+456;4*>M+HH>N, 5B8
(51) 16K??K42+?G, 68OPQ 7889 :598 7
(52) 81);<=>?@2KD4>H>RSH;R,T4?T UGRKJV;3D+-WLG-@+4H>-W . A "8154 B 81C?D/ E
(53) FG4 V 75
(54) X8 845 7K*H>R/ !
(55) 8544811\>3KL8 85X 5
(56) 8);<=Y 85
(57) \>3KL8 Z[
(58) 5457K*H>R/ ]81 " 4 ^ 0T?34/YY _5`5 4\>3KL8 [ 18a ^3 5 8P>34K4 CV );R;<K4N,b 6;H+cGH;L8d Zi 5I,?78/ 75
(59) X5 845 2+?G,e8Y !51
(60) 8 ^
(61) B8P>34K4 E`
(62) 54 4 45
(63) 86HcL8df!5 P>34K4 F>,5gd 75
(64) 80
(65) 0 "1T;3H>R9/ V+4?>4>RM>3,+K4KJb848 " 4815
(66) 8 X5 58P>34K4
(67) 86H*e8/ Z[
(68) 545hKR;H8L8 L<K3;HK*>c>3?K4./ C j84 118 41)*+,- 30849 8 ^k4`0 L3G4*>H9 C@K3>@;<L**/.. C+4->l;--K3*+4c?K;G?@K3+?;?+M>@+,?K3+-;Hc3;<<;3,,G-@;,)G+-W dmlFK3*;4d/ndolK3V>p4;dYl?@>>q>4?@>?+-a ,G3J;->*=>?D>>4r<r;4*;JKHHKD+4c*>4?;Hl;HHDK3*,+4D@+-@ r<r-;<>?K+<<>*+;?>HRq3>->*> l l1lsK34@;M>=>>4G,>*+4 ?@>,?G*Rl>8c8tq3>?8;4*q8q8KJuvwxyz{|G*c>l-3+?+-+,>l-K4*><4l =>H+>M>N}q3>?8;4*q8q8KJ~uvwxy{-K4*><4l-K4M+-?N}uvwxx8 {|G*c>N}vwxx8{,>;<,?3>,,N}q3>?8;4*q8q8KJuvwxy{*3>;<N} q3>?8;4*q8q8KJ48484lxw{><q?RNl8a 84{?K><q?RNlxwyxx {><q?+4>,,Nl8a 4{MK+*+4cN}5a 8{;4?N}q3>?8;4*q8qKJ`884 {*+, cG3>l+G3>N}q3>?8;4*q8q8KJvwxy{3G,@+4=;??H>N}q3>?8 ;4*q8q8KJvwxy{qH>;,>,=lc3;?+l,>3M>,=N}q3>?8;4*q8q8KJ ^ 884{q>3JK3<,?@N}q3>?8;4*q8q8KJvwxyz{>q>Hl=;4+,@l>+H>N} 8
(69) . 012.
(70) 3467889 8
(71) 846 84
(72) 7. !"#$%&'()*+,-7!
(73) 8.- !/01&2345)6452,-7829(52:6;<:3= >48 484&5;)('72?((6257(5@56A57?;<5()'B5,';<C 1D&@345,- EF#G H D1 17I1F#G H D1 17F#G H D1 1%&3J5<65;@5,7HDF#G H D1 1 &<623J5<65;@5,7KHL D1 1%&M?46*6)+,7HDKHL D1 1&6;M?46*6)+,7
(74) N
(75) >48
(76)
(77) 8&5'@5=?*;522,-48484&;'45,7% O D HG&2?443;5(,-
(78) P484&)39')M5()395)M5(,7
(79) P448 &9')M5(6;9,-
(80) Q484&?(95,7
(81) Q448&';'2254J*+72?443;6;9,-6;R5@)5<=3(423= &2345,- 6;R5@)5<=3(423=/S T 1D&)395)M5(,75)@:UM5V3(<2M'A5J55; <6A6<5<6;)3)V39(3?23;)M5J'2623=)M53('*6)+3=)M5<5;)'* =3**3V6;9W4W(63()35X@(52@5;@5:YM6*56;)M5Z(2)9(3?7VM5(5 W4W(5@5<52'<5;)'**326A5W[6@')6A57)M56;25()63;62432)*6B5*+ <?5)3'<5*'+6;)M52M6\[34)M5J6*'J6'*)3'6@3!<5;)'*(5*')6A5 )3)M5=3(4')63;3=)M5A5*6@@*32?(576;)M53)M5(9(3?7VM5(5W4W 62'<]'@5;))3';3)M5(;'2'*72?@M43)6A')63;623?)3=)M5^?52)63; 96A5;)M'))M5(562;3@M';956;)M5326)63;3=)M523\'*')5: UM5(5=3(57';'*)5(;')6A55X*';')63;;55<2)3J523?9M): abc%_846786 _`_Q P 4
(82) 8 6Q4 d='**)M5';'*+25<V3(<2723('<6@6;25()63;'e5@)5<'*432)5A5(+ 6)5475X@5)=3(1 f/0';<6)2<5(6A')6A52:UM55'(*652))('@523= 23('<6@55;)M5)6@_V5(5=3?;<6;)M5g'2)!7Y52)h6<*';<';< i3?)MV52)5(;4';?2@(6)2<')6;9J'@B)3@jk P 'jl 4mnQmo 88U(6;!pq::j jkr5J5s8_)3 t3*65V3V546<<5R5;3;M5**5:gh 'ju@ j v Q mw'4Jx ky'J3s;?46<M646; M5**5=3(<3;';<=3(<545)zA((:.Q 8_87A3(<54<5{:Yh N 8 @ju@ n Pmq3<8 xWjxkrV?@M2@M'*J53t5
(83) Q_4>48zU6)k234;?;95{J6)?M5;3V6J5<<5uYh 012. 8 .
(84) 3445789 5. !"#$%&''()*+,-./0,12-13%4, 354,6,%0,--,70,4-%89,2-,3,%-%:8,21-,8.9%9,2;-, /,%-:1<7-,=>?4 47-,/.44,-4%@A,&,2,/8.9@54,-8.44-,//,B CD E F !"#G.-,-H,I'J*K,:1L2./4I,%M,&, N:./-%<,48?48 8BKC 'BBKM%21&..-/,24.%-%O?*P:,+%24:,2-&.1I,4 Q5,4%4:,I1H%O,&.4,&+%24:,2-D.&&I,G-AI./:4,R451I<14,2.1I S%<3,O%2,'74:,.-/41-,/%O1-,R2,/,-4?S%<1-& I14,273T-,,//.4T7M1//O%24:,,12I.,/4%-,/.-4:./&.1I,4* 5 (11'UVW=>WX/MYB'Z'*P%&,&T%5&,<,:,&.&[ +5/1I014&,&\.B,B&,14:]3, 8?^%-:.<B+ 9 1D1--T-A_F `a b "c,4T4Z*d8?8.4\e1<3* c2.5,IT0%5:1/4:.43%2,-7f148,-,/:%I&,<T-A,O%2&2,&,]B + Z1g5W=3
(85) 8hiY/:<(*YI,R1-&,28.4:1-, %/4%O<1-T14:.II&5H./7K1<,&\Q53* 5?48j]1k-/,-, /%<<,B+ P13I,/11-&3/:%84:,&./42.354.%-%OO%2</8.4:1-&8.4:%54 4:,,M,-4:,4.?.-+%24:,2-D.&&I,G-AI./:B P13I,1B ?>W5 l8?84^m8^ lMn!o` F#pnq ors=it<M-u v%2</8.4:,R2,/,-4? v%2</8.4:%54,R2,/,-4? P%41I GDG w w w eDG 2xy0z {0|}1~z {~0z P%41I 2 {0 {~. 8
(86) . 012.
(87) 3467889 8
(88) 846 84
(89) 7 !"#$% & 8$846786 '()*+,-./ 012314315314631789
(90) :01231431531731468 ;<=12>?46"@A="2A"B4$ ;<=12>?46<C4"@A="2A"B4$ <4 ! DED F F F GED 0HIJKL 00MNO2HL 0P20JJL <4 ! 0H 00M 0P2. QB4"="24?BR!S3""B46"2?2?24>?A" 2T"UC"B4?B46"A 2"<V4>< 5W A"B4B 2 !2 2?4?2?B46"A 2"<V46"<46"=A!C24"=2#XB!S# L <V?B24 BA"2<VY1YA<Z"="5S B<= !5"B4 !CB5"=R< 2!?43>6"=" 2 01B8S?"!524<?B2"=4?<B4><4?1"2<C4<V4"B#[L #\<B"46"!"223 46"1 W<=?4S<VV<=12<AAC=>?46<C4 BCB6?24<=?A !24<# ^##]<= 5?A?B2"=4?<B<V$_D 24E?5! B52 QB46"D 24E?5! B523V<=12>?4646"""B46"4?A$ " = 2" =!S 2A[_ & ` [a 4:b%:c 88 =?Bdef##[ [_g""h8$4< 7<!?"><>"1?55"i"B<B6"!!"#DE j kV<=6<=5<1B"6 C"hB<B4?1"B"2AC!"# A?25"i"2 78
(91) l$48
(92)
(93) 8#\"V<=h"R"V1 B6 C"h4<5<B"1?56?2=?64" 2C2"<BCB2"!"#a 4#b%#3 [ DE k B5!"=B?"6>C6?"2C!!"B6"="!?V! 5"B<BR<5"278
(94) l$48
(95)
(96) 8# B56"12><R 5"="B<B=?64"?!"C"#a 4#b%#3 [ DE 3 46"D 24E?5! B55? !"A4"?BR<B"<V46"" =!?"244<26<>46" ="2"BA"<V46"2"R1"B4CB5"=24C5S# !"2^ B5^26<>46" = 4?<<V$dVC!!4<$d!"22V<=12?B" =!S B5! 4"D 24E?5! B54"@42# 012. 8 .
(97) 3445789 5 5 !8 84"#8" !$%&'()*%+,-.(/-)01%234567823$45 9:;3<=>?@AB;<B4? 9:;3<=>?@:C?AB;<B4? :? DED F2 GHI FHHJKLFI FJ2022I MED 02LNO0I 0HGPFJI FH022I :? 0F L2G L0H 5 !8 84"#8" !$%&'()*%+,-.(/-)01 23<Q3?Q3RQ3?@Q3S567823$<Q3$?Q3$RQ3$SQ3$?@5 9:;3<=>?@AB;<B4? 9:;3<=>?@:C?AB;<B4? :? DED 02 JJI 022JK20I 020022I MED G2 JGI G0OJK2TI GFL022I :? O O0O OFT. U4?@D;VE>RRD4W><@$;>:R>4<;?>:4><;;Q>;;<$B?>X:Y ?@:;>?V:Y?@<W34?B:X;>4WZ3Z U4YB?QY=;?@4I:Y ?@BC<?;<>4[C<?>:4A@>>??@$;<4B:Y4C4?V3::W>B U4M?E>RRD4W><@?@$;B4?W:Y23$45Y:;3<;><< B:4<>R;V\:3 ]^I?: _ IQ=@;<>4?@B<:Y4<` :;B:3>4?>:4?@:$;?>X4<<:Y$4?@<><Y<\:3 aaI ?: a]I b$:;R>B>4<;?>:4:Y cd<?E>R4R< e;Vd<?E>R4R>4<?4B<:Y fAB;<B4B;B:;RR>4?@ >4X<?>W?RB:;$C<:Y?A?<g48 48 8Q_g 48 48"Qg7 4h4i8 >4X:X>4<;?>:4:Y<W34??=4?=:4<< M>j=><Q:Y ?@3:4W?:?@k:RV Eb4RB:3\:375
(98) l8 84#5 4R "8mh
(99) 545Qj4:=4?:@X4=;>??4>4?@ek4WCWc n>o>B@:3R<<C;@:;R?:=;?;:3 b:$@>=< 48 48":Y@@BC4j44? p4:3S><3>R4<:R> p ;@>?>4?:@>;<B@>$>=C4R4<=>qn "8mh
(100) 545Q_ dE 8
(101) . 012.
(102) 23567789 7 9735
(103) 73 6. - !"#$%&'($#)*&+") &!,37.377/*&0&$1&' &,&$( &##&/2*&+&$3/1&') &'#4'+&'/*(&$%0&'&554%5&26&$,,"3 76!,&389:
(104) 7 736:/!; <= >!,"!%+'+ !+' $6&&%+ &'"'$4+%4? &,+ $'&6"+ $4++ &#$'"@& !%0)$%'+"+4+&AABAA C$(+ &+$D&%'BE%+&F+'0!+"%5G$?!H&, -/%$"%'+!%)&'$(!%"%'&,+&06$,0I?&0"!#. !@&&&%!++&'+&0 '&&J!#&'!!%0/&#$6 B J!#&!B.K : 97.735675 9LMNOPQLRSTUVWTPXYLZ?%[\ ]Z?%[ ^$,?'6"+ &F),&')&%+. ^$,?'6"+ $4+&F),&')&%+. J$+!# _=_ `abaaC cdeddC 0f0ggC h=_ i df0ggC df0ggC J$+!# ` da cc J!#&B.K : 97.735675 9LMNOPQLRSTUVWTPXY Z?'/?+/?0/?+ /?*[\ ]Z?'/?+/?0/?*/?+ [ ^$,?'6"+ &F),&')&%+. ^$,?'6"+ $4+&F),&')&%+. _=_ i j h=_ i `d J$+!# i kg. -BBl$,!0")"%'&,+"$%$(.mJ &l$4+ 6&'+ J &l$4+ 6&'+&,%@!,"&+n&#$%5'!?$%5+ &+ ,&&0"!#&)+'"% 6 ") + &&F),&')&%+.'4,(!)&'+ &&!,#"&'+BJ &o,'++,!)&'$(+ & &&%+ &+")#$'"@&!,&+$&($4%0"%5]p:567 37_"%&%D&#/); !%0q39 737r s7t$,It/)- m );u) vQwxVQywMzX_"%&%D&# -{ml& !t,"'+)#&$&0& 7 "'%$?&37.377Bl< ; )-u! q39 ]t$,It {|{m}"?!%!%*&,$0& '+&!(/?"037.3~37}&,$m%&??4%5&t!"m%&?%4%5&"*" ?43/?"0+&?&!,D&"*"% $%0/?"0*$ +"*"% &$,+&Bl< 010. 7 .
(105) 3445789 5. !"!#$%#&&#! ' (")* &+*",* -& )".& " " !# "' !# !/" 0!" * &+1" ("" !"*20 0!" !"*" !#" 0*&! *& +34!(1 5 * !#6" "0 * ( '7!'389")* &+-) ! :9",* -); * &:*3 $<=5 >8$84?@8? >6ABCDEFGHIJFKLAM'"NOPQM'6"N R! ' ( S0 0" $ R! ' ( ! S0 0" $ ! *& )-) 1T0U9 22VWXU29 22W0YY9 ,-) 1219 01Z19 2Y0YY9 ! *& 0Y 2[W 2VW. \ '' !# 0& 2 ( 60 ! ! *& +5 *' ""0+ ! ! 13)S0 0"0!6 * '! 20 1&+ ",* -)( ]3]9!# !/" S "." +'!&!.0*&$3 '*" * +:3]97!'^3:9")* &+-); * &: 3 $<=5 >8$84?@8? >6ABCDEFGHIJFKL M' 5' 5'5' 5'_NOPQM'6 5'6 5'65'6_5'6 N R! ' ( S0 0" $ R! ' ( ! S0 0" $ ! *& )-) [`019 W2WaU19 W10YY9 ,-) 0bYW9 0YWY3Y09 000YY9 ! *& V 0Y2 0Yc. d .* * !#" !" &* 1 ! +6!#"1 !"'" 5 ")* &+-) ! 0!" S ''! ! & e*&&+ 06 & ! 6"!'"!"3f",* -)5" "5 6" 0$ #*0 #* '! 7e" &+("g'g #!&&!( +*" *&"* *&:9; ]3]93. 8
(106) . 012.
(107) 3467889 8
(108) 846 84
(109) 7. *++, !"#$#%&'(# % )-./0' 1(0'!&( /0''!'% $$1 '%$'& )!%2 )(0'!%!32&'"4 "&#%(0' 1(0'!&('%5!('#!36 57') '*+8%9!(' 1(0'!&('% (0''!': #%&(!%$'& )4 "&(0!($ 13" ('%(#!3327'!;'$('" 72''%(0'&#&<71(% %' )(0'5!$(1!332#&+/0' %32) 5&) 1%" #%(0'=>84?68@AB4C>6!%"D#33#!5 ) 0 '0!5!'.88E < 8E <>F8,E <>G88E <H@8E <CI E <
(110) 88 E <>FJG8E <>8E K!%"4#(0!$31&(' )(4 %!&!3& . ?G9@48
(111)
(112) 8E <G4?G9@48
(113)
(114) 8E <484,E <484>E <4848L E <!%">F4848ME <
(115)
(116) I48
(117)
(118) 8E <848E <84E + *++: !"#$#%&'(# % )-. 155!2 !"#$#%&'(# % )-#%N#""3'O%P3#&0#&<#%"''"< $$!&# %!3!%"< !&#(&''5&<!$$#"'%(!3+/0'') '<&''Q#%P!%2 ('%(#!3!(('% 7'0#%"#(<! $'&&40#$0#&72% 5'!%&!40 3'&!3'$0!%P'<!'!& 1(('32 #%(3'&&+OR'%#)(0''!') 5&4#(0!%1%'(25 3 P#$!3 -#%!('S(6 5!P#R'%"#!3'$(!3!'! (0'#%157'0!'%& ( #%$'!&'4#(0(#5'#(#&5 '3#Q'32(0!('#(0'(0'&$#7'1&'" %1%$#!(# %&'33#%P&6 50#& 4%''( #' $ #'"R'7!(#5 40!(0'&!4#%(0''S'53!+T3('%!(#R'32<!%#%U1'%$' )9!(#% &'33#%P&$ 13"7' &(13!('"+ /!73'&:!!%":7&0 4(0'"#&(#71(# % )) 5&4#(0!%"4#(0 1( (0'''%(0'(#$-) 1%"#%(0'* #%R'&(#P!('"('S(&. /!73':!.-@ I 4
(119) 8 6@4@A4 84
(120) 7VW5%XY
(121) ZW5%X ONO 9NO [ \ / (!3 [ \ / (!3 ] \ \ \ ^_10` 20abcd` 2d ON ef+g^` e^^db2e` edf 0f2ha0` 0^gied` e^ DN ^gjgg` c2k22` 0e \ 2e 2e D 1l0^` eecdm^^` eed 1e1` 01a1` ef O \ \ \ \ 22 22 / (!3 01 10g 120 e2 0ed 01e 012. 8 .
(122) 3445789 5 5 ! 4"8# 4 $% 4&.
(123) 8'4(
(124) ")* +,-.,/.,0.,/1.,234"5+,%-.,%/.,%0.,%2.,%/13 676 876 9 : ;/ 9 : ;/ < : : : 0=>?@A00BCD?=A 0EF 67 0?GFFA0??FD?0A 0?0 B?GFBA B0@FD?2A BE= H7 : @ @ : C= C= IH =J01A FEFK@1A F1 0D?FA 0?F?G?0A 00 I6 : : : : =2 =2 ;/ 2 0FF E?= E? CB? CC?. 1L;MN1;M/7O006PNO-1/1Q;L,-RO/1/1S/L%;-OTL ULV;M/PM,L0V/1;-RO/1;M//1-/;%.RO/1/1SU%/O;P;Q /1H-/7O0P0-R1LQ;LW #5XY
(125) 548.75
(126) &8 84)5 LTL-/P0PUVO-/;;-LT0G1LLZG[\AOP-/PU- /;N/1L- .;Q%P/1-O-OP/1PV-0/S/-];, 6LV76.P0WG AOP-/PU-OP/S/-];,/1-U;P0%L/ ;Q/1%LO;0.R1OU1,P-POPUL-OP/1/;/;Q/1^U/0 O/,-VG[\AG_P/L-/OPNV.;/1Q;LP0`LW%P/1/OU O-,;LU;,,;POPUM-/L-;Q/R;P--/1P/RPP- P0P;LG a-LNL0-/1LOPN;Q/V,;;NV;QS,;PO/--M-U%/OOO/V /;%P/1-O-./1LLZO/,-;QbLPU1;L8/OP%L;TPPU OP/1OPT-/ON/0/S/-.P,V "8 484c,LdRO/1/1-ONP ;Q/1UL;--e.fghijklmc,;LO0-ROPNe.
(127) ( . "5
(128) .84"5Y
(129) 8 cS,%e. #5c1O%%;%;/,M-e.ingjnojpqron.8845Y4#cL,PP/e. ! !Y"#5Y4!8cUOLUM,-/PUe.sqpstlsqiquto.svqlnokcU1O,PVe. 4 #84#." 848
(130) c;Q,0;QwPx;MLe.pftoiutocLP-;,e. 5 4 8cy/1PP0-e.zflqik{ncMP,LLO0R;,Pe. 88"#88. P0" 4 Y.P;/;P;Q/1,RO/1PMP1O-/;LOU-N,P/G_P /1&'|." 4 Y%%L-RO/1P%P/1/OU G /O,-;M/ ;Q/P."8 #84# 480;--;G[/O,-;M/;Q/P.R1O 88"#88 -1;R-/1S/L-N,P/G[/O,-;M/;Q/PG}8845Y4#.!) 848 8
(131) . 012.
(132) 23567789 7 9735
(133) 73 6. !3 "!3 # $%&'('(##)*$#+*# ',- *## *(./ ,3730 "7,37 '(#&$ #$&1 '&1#+0 -'& 2#34# '567&1# +#) 85#+-9 #)*$#+*# *#& :& 5#; 75&+(0( 1#<## &+$#7 $ # +& *#'(#$#&+ -++&<&5&'6& +#$'&- =#*'# '(#8 5$# 6& >$# *(. ?+9-$'(#8#*( &+8 8-'&1 '&- <#(& '(#$-*#++0& '(#* +#-9&'#8+& %(&*('(#+#*- #5#8# '-9'(#*54+'#$&+-$ 50 '(##)*$#+*# ',&+ ''$&<4' <5#'-'(#-1#$5 & 7-9 $'&*45 '-$6 7#+'4$#+0$-1& # '(#+#78# '& 34#+'&- &+$# 556'(#$#.@( ' +##8+ $748# ''-'(#*- '$ $6&+'(# 4<&-4+1-&*& 7-$0$ '(#$0 '(#5 *A-91-&*& 7 -9'(##)'$ 4 &'.B'%-45 <#8-+'4 4+4 5 9-$ +# A#$'-$- 4*# 9-$'&+5-+&1#$&7('& '(#8& 5#-9 1-&*# # 1&$- 8# '0 +& 7,-$C" 7,7D&#'#$E +'-1+A60 F#$G6@#H 0#$+- 5*-884 &* '&- .I? -'(#$*-4 '#$ $748# ' &+'(#$#+# *#-9JK& %-$ ++4*( +67 !,37 7-$ ",3!37. B90& ## 0<-'(8#8<#$+-9 *54+'#$ $# + 5+0'(#8&+'&8& 7 * -'<#(#5 $#+- +&<5#9-$'(#& +#$'&- 0+& *#'(#'$ +&'&- 2-8L8L'-L L& 1-51#+- 56- # $'&*45 '-$67#+'4$#.@(60'(# 0 & +#$' +'- ' 55MN (- -5-7&* 57$-4 +- #*-45 &8 7& # '(#& +#$'&- -9,'-<# A& -9#1 +&1#'#*( &34# &8# ' *-4 '#$ *'& 7-'# '& 5 ++&8&5 '&- '(#+4<+#34# '5-++-9L L +##37!370#).O <-1# +& PD;9"!3-$ "73.B'+##8+ #34 5565 4+&<5#0(-%#1#$0'( 'JK% +4+# + Q(- #'&* 556 #8'6R7$ (#8#0'(#& +#$'&- -9%(&*(% +'-9 *&5&' '#'(# $# & 7 & '#$$#' '&- -9'(#-'(#$%&+#'$-4<5#+-8#+#34# *#+ -98& &8+0#.7.STUVWVXY1+.STUZVWVXY: $*& E$67&#$0D&#'#$ E +'-1+A6#$+- 5*-884 &* '&- .[ +'<4' -'5# +'0'(#$#&+ IJ<K\ 5#++'(#4+#-9JK&+ 4#'-+*$&<#+9##5& 7+-8#(-%4 # +6 <-4'& +#$'& 7 & '(#*- '#)'2-8%(&*('(#5-+&1#% +8-$# 8-$#2#34# '56$#8-1# @#H O .F- #+]^_0O **-4 '+9-$'(#1-&*#5#++ #++-9'(### '(#'&* +#78# '& '#$8+-9*- +'$ & '+- & '#$54 #+.`#*5 &8+'( ' *-8<& '&- -9 + 5 1-&*# -<+'$4# '$&7('<#9-$# 5#a+655 <5#<$ *A#'0#.7.bc #8<d c e d0%-45 <#&55f9-$8# . 011. 7 .
(134) 3445789 5. !""#" $% $&'%% $( ) *+$ % +" ,!""#"- ($!."%/ 0 1234 *$$/ $ !""# %)/ +$5 $( * 4 !/( " $6 %" % % # $+$ (/# !""# %&' $"(5* %* " 6 "6 6$"+4&)&7 / 87 9 84 % ($(* )*"! /$:( (4 *$ $4%"" ) $ * % *;% ( 5""< $/( % ( =0 1232&>*+$ #"/ 4 * $ ?( $" ( $( <+$ +$#$%: ) (% #40 123@* /"(/ 4 $ # ( /+ " $ ) * $"(& JKLMA?84BC8B D?EF8G5484B 4H8GB I4 .$/ $ ? # *NOPQRST ( ($ 6 6&>*$" ( "! % *+$ % ( O$"!NO% /U / BVW5BC8G 48O :"4%@3 2%@X%YSKZ[S\K]^_O :"`a13b)" (5 $(c d# e5 e ) (" % 8?B 5 e &,f gh 4 *$ %U /ih $(* $45* %*4(+ ( ) *h% " % 4% "(# $+$ ( *$, *5 $ $ O N (" (3 %a j8kVlGIHHm(N %`@1a3n 6 "d 5?B &ih >* *$ o*%$3 `%a1o*%$lpVqrVN "!st %:$ '&a`13> " * "/ "8?Bu * &ON (vIGBC8G47I
(135) uDuD
(136) 83pC8 8r
(137) 5H?CuH D 543 1%a1v7IVw8r
(138) FCuHVx$ 1`3b *$/! d :(y ( "/ * d /(dz (%${A?B &fN 8
(139) . 012.
(140) 3467889 8
(141) 846 84
(142) 7. !"#$!%&" '8(6)*+,$#&-&.#,&' ./*+&.&' 0!1!#,& &2$/!&1#&2#"3 /#,& .#,&.!1$4&%#$.&$5 6$74& .&"&!#"#,&.$# '' ./"+#,#,&&&!#,&#%(# #, "& +#, 0##,&"&8/&!#!90&"# !!:$.4;$!1<$#&=:5 6$74& >?8 @48464
(143) 8 6A4AB4 84
(144) 7C:/#@46
(145) 8 D@6D8
(146) :=: <=: E F E F F F F F := F G HIJIIK 0LMLLK N= F F F F ON F H F F O: F F F L 6 #$4 F I H G. N #,#,&&2%&# ! '#,&"!84&!"#$!%& '&&!#,&#%(' 0!1 !#,&=:P*#,&!"&.# ! '(!8(61 &"! #"&&/# ,$-& %$08,# !0!#4#,&#,%&!#0.;5Q' !&+&.&# 1.$+% !%40" !" " 4&4; !#,&7$"" '#,&#$704$#&11$#$*!<$#&= 114&:!84",#,& &2%.&"%&!#(!8(6+ 041,$-&7&&!"#4490#&$! -&4#;5R +&-&.* !#,&=:P#,&.&$.&SS %%0..&!%&" '8(6+#,#,&4 "-& $8$!"#!"#$!%&"+#, 0##*+,%,"088&"#"$+&44$1-$!%&1 %,$!8&!. 8.&""56,&4$"# %%0..&!%& '$1&.-$#-& '&/#! #,&' ./3 /7&' .&#,&&&!#,&"""# 7&' 0!1!$#&2#3 / T U:P > T VW:XQ 6@Y@64A SQ#"70#$!86)Z,$!# /&5 cd[\]^_`ab\]a 6,&$!$4;"" '#,&/$#&.$43 /#,& e !4!&$!1$!0/7&. ' "&4&%#&1=:#&2#"$44 +" !&# ' ./04$#&#,&' 44 +!8 7"&.-$# !" % !%&.!!8#,&!"&.# ! '(!= 114&:!84",> 012. 8 .
(147) 3445789 5. !" # " $%"& '(")' )'* )+' !,#" "#! ' # "# # #- ' !. / #' 0" # $ # ''# 1 1'*# 2!# " $#! 13 ," $ "!4 # "$ 5 -# 6-' 4 0!$ !'# #")#"# # # " $-"-4 # '! +"# !#") #"# ' -' # ". 8 "'*, 7!# 1* - ""#"#8%9: " # 0 #0./'$ -,##6! !"#% !!+ '* ;' (")'< -1''=>=?8@4"& '(")'# '#"# "! $" # "# 1$ +" " 9AB59C8D 48 !>4E/.F # 8=#"##!%+ $ !"# & ' " .' #"# "! $8%9: ### "# " '* ! +,# +##1' 1 ' '$ +" " #6#5 -G. (0"# +)## 1+' # # 5 -#"0#) # - # ' , +' # +))# # ,4"F #&(#" # " $%"8%9: 1 1'* ,'' 0 "! ! "). H"" I1 H -& !J,!KL"0 #*4M K" N OPQPRPSTPU VD 5D:WXYDZ8W [XD%YWX\].
(148) 8^4_
(149) WC%DXW854 `8DW8?a=@.##baac+ .'1. +-!. +a-a-!a. 8ZX4 5D:WXYDZ8W < -1''4H.=>=?8@bd
(150) ^4_
(151) WC_D55D.;6$ 4H## <' " "M . 8
(152) . 012.
(153) 3467889 8
(154) 846 84
(155) 7. !"##$%&'''()
(156) 6* +4,
(157) 6
(158) -.446 *, 6*4& !/012"$ 34$3567/"88& 9080 :$;&'<=>?(.
(159) 7* 6 ++ *@ 84
(160) 7&A /8B C $ 7 D8ECFC"AG1 CH0IECFJ K:FC"& LFI:$L&'=<(M 4 N8
(161) *@7
(162) 6* +4,
(163) 6
(164) &O"/#0HPJ"CQF/: P4 8E"/1 $3FKEFH1"R/KGE"/& ;"8"/8"H$S&'(6T"H 8 #0HU764+8&4
(165) 786,84V( V'P& ;F/1 H$W&'V>' ?(.7+4X**Y*@ 84
(166) 7 ++ ( M7*4**Z&6/ H8# E"1 H1/"[08"1!G\K2"H";& /FF: &6T" L 2K"$3FKEFH& ;FH"8$ T&' <&]F "IFH8E/ 0HE8FH "10 #IFH8FH HEI#K8E"/8& ^+4,+8_&(PV& ;F8"T$O&`&aW&`&; H1 "18&V(b787+4X**Y*@7
(167) 6* + 4,
(168) 6
(169) &ScdF/1$O# I:C"##& eK/ ET$L&$]&eKTH$W&\&%"C08"18&'_P> f'?( 84
(170) 7 6*4+ Z g &TEE(ff"E8&K 1#&K 0IT& "1Kf f "1& % 0H2$3&''V(h+6+*,8*@
(171) *, 8
(172) @* +4,
(173) 6 +6+
(174) *@8+ Z 88i+4
(175) 7& !/012"$`&]&O/"C"/& %0H1!#F $O&'=V(\IFHF GFd8""IT2"8EK/"8&0H(7&9&3 IJ"0# 2" "1&$ P<& %F2" H$L&'(6T"40HU764+8&4
(176) 786,84VV( 'P_& %K0I:$e&'P>'<?()
(177) 6*
(178) 78j ++6Y8 84
(179) 784 N + 78&]EKEE2 /E$O"/H /16 KITH0EB& 012. 8 .
(180) 3445789 5. !"!#$%&'(8)*+ ,-. +4+/0)88-(!12345 674 8 4! 98:3;< =8 >;? < @!6A> ;? < B8;5 8C;! #$D!E 4F, 0. -5.
(181) 50+/
(182) 5.88 58G5
(183) H4F
(184) 0(!=I4C8& =I4C8J8 K4; :L4;;! @> < 8 M!N!#D%&3F*5)(8 -O)(+48 -0., P+/5Q.
(185) 8 H4F
(186) 0(54,0-* ).!R<S > 3>:38TN3! <38 =!##U###V&W4 8*0.54 4F
(187) 54F,5F8-(54F8! NAI4 C NAI4 C J8 K4; :L4;;! 334 6! 6!<TS!X< :< !#%Y& CC Z8 ;<C : <4:4 ;: ;8CC :I3>8C4 ;& 4 A 84L4734: 3[8 8K;: : 38I;C\ >; K L38 3 ]C:\:;8C C3>A8:;!W4 G8*0 .P+/Q -( F54^,9
(188) -5. +40 4E54F,5F8 54 E .8*5.,*8%&?D! _< M!%&<38: ;8C< ;:34 7<383 3 L!98&B!`!M3;7< Ta!M8CC;! DD#?D$D! a :: !TS!6<8C C;bY!c8.( 4d 4FQ.
(189) 8H4F
(190) 0(& E 4F, 0. -54
(191) .8*5*P5))*+5-(80!"485[>4:e!?12345 :4@8 f4 ! 6<4 :AC4 `!D&63>8C;C g> :hX<L7<383 3 :<34L8C;i;3[4: > : 38j! k3 l+*d 4F^5)8*0 4 E 4F, 0. -0&?D! 6 A7;388 CM!TZ!X 84C;!#$#&'(8km/+* H4F
(192) 0( -. +45*P! C : 38!_\[34C _\[34CJ8 K4; :L4;;! R4;5 a!@!##D&7 0.+* -5
(193)
(194) 4F, 0. -0!@38C38 =483 C! Xn8 M!#$&!3 5-(*+4 -F*55*+/H4F
(195) 0(o^5*.+48&^(+4+
(196) +FP! X4;]1 p;:131XLC18 :13>531! 8
(197) . 012.
(198) 23567789 7 9735
(199) 73 6. +!,-'./012345(467!!89.-45(46:4-;9.4<9=!>'9!74>9=! &?@48A!:B'"8'B7948-=4C4<D'-8AAB679!<70E-230F899G H0IA=!-:B!:70. J K0 L. 797 7 !"#$ 7 %3 797 7&'(#$)997*57 &'(# 7 010.
(200)
Powiązane dokumenty
Nie tylko prze wodniczy obrzędom, ale też swoją osobą przywodzi wiernym na myśl Chry stusa, a kiedy są strudzeni, pociesza ich124, poucza podczas kazań; w
W wyniku tajnego układu Ribbentrop-M ołotow niespełna trzy tygodnie po ataku hitlerowskich Niemiec na Polskę, 17 września 1939 roku, Armia Czerwona
satyrycznych, które w wyszukiwarkach online odpowiadały na hasło русский медведь / niedźwiedź rosyjski (w tym 84 karykatury zachodnie i 103 rosyjskie). We
Poję- cie owego bytu najdoskonalszego (stosowane także przez Anzelma w jego dowodzie ontologicznym, a wcześniej również przez Augustyna), poddane gruntownej analizie, zwłaszcza
Papież Leon X w bulli „Exurge Domine”, rozpoczynającej się od słów: „Po- wstań, o Panie, i osadź sprawę swoją”, wyszczególnił 41 błędów w doktrynie Marcina
So kann man in seinen hom ileti schen Werk folgende Ström ungen unterscheiden: die patriotische Strö mung, eine in deren M ittelpunkt die Errichtung von Gottes
A łaska to nie wyrachowanie polityczne, jak podczas wojny babi lońsko—judzkiej, kiedy możni Jerozolimy szafowali wolnością w obawie o własną skórę, a potem
Pryszm onta i Jego przejścia na em eryturę Wydział Teologiczny ATK zorganizował sympozjum naukowe, w czasie którego znalazło się miejsce za równo na
