Unsere Kleidung : Vierteljahreshefte mit Schnittbogen-Kleidung Wäsche und Handarbeiten, 1937, H. 2.

THE-J

Unlere ^Kleidung

Vierteljahreshefte

Schnittbogen

Kleidung, Wäsche

Handarbeiten

Jahrgang

lArbeitsprobefüreinzweifarbigesDtirchbruchmustee,dasbeliebigfarbig^{der Ub-} bildungentsprechendauszuführen ist.Verwendbae fürdie untengezeigteKleidform.

2LJungttiädchenkleidausgrobemBindfadengetvebe- ^dassichzumEinarbeiten vonDurchbeuchbefondersguteignet.DasgeradeIRieder istvornmitSchnür- schluß versehenunderhälteinangefeqkes,dichtgerieheneoSchößchem^das dieRock-sahtverdeckt. DieUnterziehblusekannausVoileoderfeinemLeiuen gearbeitetwerden. Entwurf: Isiargok Ts·ii)ael)e,Dresden. SchnittIfür92 cm Qbekweite (ol)neINUster)nuraufdemSchnittbogcn ijsiehe Jnnens«eit"e).

Aufnahmen:

Todote und Heis«e

IBiever-weisenandiefct Stelle aufdenneuen Betst-r-BandNr.357

»SchölleHoblnahk- muster«, dem die obenftehendeArbeitspro-

beentnommen wurde.

sArbeitskleid inLeibchenformmitBlusenhemd undaufknöpfbcsrer groberSchürze. Einzelanftcht desKleidesf. rechte.Modell: EigentumdesVer- bandeo DeutscheFrauenkultur. Schnittübersicht nur fürdieSchürzeunterAaufdemSchnittb.

Grundformfür RockundIRiederDFK1428 für 92u.104 omObern-.vomLöcher-Verlag erhältl.

4Garten- undFerientleidausDeinen,HalbleinenoderIIeITeLUzie dasBildzeigt,sannderKeilärmeldurch farbigeStickereigeschmückt werden. (NaturgroßesTeilstücka.d.Jnnenseite.)Dervorn ange- fchnitteneSchoß zeigt^einefür stärkere Figuren vorteilhafteLinien- fiihrungundleitetgünstigzumRocküber.NkodekhHananRieme- qumover. Schnitt^{IIfür100cmOberweite a.d.}Schnittbogen.

sBubenanzug, bestehendaushellerLeinenhose,Intiertem Hemd

undrotem Tuch-odercedersamtjückchem^dasoffenundgeschlossen

getragenwerden kann-«RückwärtigeTeilungsntihtegeben^demJücks cheneine anliegendeForm. NkodechKrieger, Berlin. Schnitt DPK5981für 4^und6Jahrevom Jener-Verlag erhältlich.

6Hübsche Obstkörbe^ausWei- dengeflecht. ModellevonHiser Horn,Hameln a.d.Wesen

sFür(Bartenarbeik und

7 Knopfbare Leinenblufe mit nngesetztem Glockenschoß.Beoer^-Schnitt B32754 für

88,96und 104cm Ober-weite erhiiltlich.

ok.

M

s.

o

k-, ^Ok«

»

Is)..

h )i

Or

-—.-,

Es

«

«-

szts

Landaufenthalk

10 hPraktischeTrägerfchürzenuohundgetoebtemBordürens stoff.Leid-teNeihfaltenüberderHüfte geben^derSchürze einegenügende Deckweite. DieBänder fürdenknöpfi bnren Verschluß setzen sichinFormVonBlenden noch vorn fort.LModell:HundtrebereiBettyTietgemSchütt- dorfbeiRendsburg. SchnittübersichtBn.d.Jnnenseite.

10Latzschürzeausbedrucktem Messe-L Dasvorn spitzausge- schnitteneTllkiederwirdrückwärtig^mitKnöpfen geschlossen.Ein- farbigeBlenden bildendenEinfnßderRänder. Modell: Volle-

Bremen. Schnittübersichtcfür6JnhreaufderJnnenseite.

11PraktifebegGartenkleid mitkurziirmeligemSchoßjiickchemDem SchnittistdasLmusterfüreinblnireaHögchen beigegeben- dasdemlänger geschnittenenLeibchen nngesnöpftwerdenkann.

INodellausdes-nSonderband »Das deutscheKindersleid«. Beoers SchnittDFK5950für13und15Jahrenur käuflich erhältlikh.

III

sLungiirmelige Leineniackeinnet-erSchnitt- form.Vordernnsichtsiehe Zeichnungsa·

DieTseilungoniihte^werden durchweißen Pufpelvorsteß^betont undrückwürtigab GürtelhöhemitFaltenoerfehen.DieJacke kannkragenloeodermiteinemDreiecktuch nne demgleichenStoffgetragen werden.

JRodell Lioliech Biffter(Stoff) undLen- Keßler (Forn1), Freiburg-Arag.Schnitt111 für 96emObern-cito a.d.Schniitbo gen.

Was

gebraucht

Ijr

Tage

Zeicl)nungen: BepersVe-rlag, Leipzig

«»v-.^«

T- q

«-^« y« artigungesehn-mRock.Dervordere Schluß- randist bogigausgenöhtundwirddurch Knöpfe geschlossen. BeyeriSchnitk K 32319 für88u.966111Oberw.nurkäuflich erhälklich

16Bademantel mitPassenårmeln^undfor-

bigeknAugqu Doppelkaöpfebilden den Verschluß^derrunden, aufgestepptenHals-

blende.seyn-Schnitt W38340für88 und

96cm Ober-weite nur Iäuflicherhältlich.

12Jung-nädchen^-Festtleidaus Uknfchvoilh INulloderDrgandy.ÄrmelundRockerhalten durchdichtubgesteppteSäumeSchmuckund duftigeWeite. BeyersSchnitt DPK 5576 für88u.96ernDberroeite käuflich erhältlich.

13SommerlichesKleidmitkurzen,fliigelurtis genPassemärmelnundtragenartigerHulsblendr.

DerongefetzteRockwirdvorndurchgegenfeitige Faltenerweitert. Zepter-SchnittK38515 für 96und104 cmQbernseite käuflich erhältlich.

14ZweiteiligeaStrand-u.Sportkleidmitknöpf-

barem RockundwestenesrtigerSchoßblufe·

SchnittIVfür 96cm Dbertveite aufdem Bogen. AußerdemunterDFIc5533(gleiche Größe)vomPerser-Verlagkäuflich erhältlich.

17Strandanzug mitkurzerundlangerHofe,durchReiß- verfrhlußnrnLeibchenzubefestigen Einkleiner, runderUm- bungausdemgleichenStoffergänztdasGanze.Beher- CsehniktDFK5536für96cmObern-.nurkäuflich ethältlirh.

18GestrickterzweiforbigerLuftanzugausstarkerBaumwolle.

TllkodelltAenneEMettenbeimeh Akt-inz. SchnittVfür3Jahre-, naturgroßeIquchenprobe, StrickfchriftundgenaueArbeit-J- nnleitungaufdemSchnittbogen. Aufn. Reinbnrd,Leipzig.

In Fkufk ^{und Sonne}

«

r

Spiel ^{und Strand}

lcGpielhögchenmitabknöpf-

barer Tascheundrückwärtig

schließbarem Kragen,demzum besseren Halt noch Trägeran- gesetztwerdenkönnen. Beyers SchnittDFK5530für 3^und 5Jahrenurkäuflich erhältlich.

20PrastischeLatzhose für^den Strand. TrägerundTaschen- rönderwerdenmitBortebesetzt- Schnittmuster unter VIfür 6JahreausdemBogen (Jn- nenseite)oderunter DKK5529 (4u.6Jahre)käuflich erhältlich.

21DerzweifarbigeNucksackausBaststoffgehört mitausdiefröhliche Feriensahrt.Erkanninnenmit Gummistofsabgesiitterkwerden undeignesichdann besonderegutaloBadezeugbehålter. ModellGertrud Engbrocke,Münchens Gladbach. Schniktübersscht^D mitBeschreibungaufdemBogen (Jnnenseite).

Aus nahm en:

HesseundNeinhard

23

Zeichnungen:

BeyersVerlag

22EinepraktischeIdee:dieGürteltaschefürdenBade-und Strandanzugl Komm undTaschentuchfindenendlichihren Platz.DasAnhängetäschchen^kannauskeinenbeliebiggroß gearbeitetwerden undschließtmiteinemStoffriegeLderdurch eineGchlausegezogenwird.Nlodella Aufn.GutschmidtsFiedler

25Baderolle ausBastmatte,^mitGummistoffgefüttert,^{der als} PnspeloderEins-ißandenRändern vorsieht Größe:60om lang,DurchmesserderNundteile 19 em.INodellHannaSchutz, BiedernchsNiß. Beschreibung»unter Ea. d.S chnittboge n.

24Strand- oder Einkausetasche aus weißemWachgtuch mitschwarzenTut-sen DieLöcher für^denSchnurdurchzug werden durchausgesetzteLederscheibengesichert.Modellund Aufn.GutschmidtsFiedler. Schnittübersicht^Fa.d.Bogen.

Ausnahmen von Heife (2)undKrämer Zeichnungem BeyersVerlag,Leipzig

25Nachthemdmit viereckignuggeschnittener Kinionopasseundfarbige-r Stepperei,dieaufder Nåhmafchine ausgeführt^wird(·»linl«eStoffscite oben).AlsUnterfadenistdicker-ev,Isoaschechtee Gtickgarnzuverwenden. JlkodelL Ostpreußifche Ilkiidchengettserbeschulm Königoberg Schnitt- übersicht^Gfür 96^cm Obetwcite n.d.Boge-n..

20Blup·enbetndhoseinKinionofornimitSchritt- fchlußunderweitet-nimm Schulterzwickel.’Der

Schnitt 1)F’K5948für 8,tound 12Jahre

enthält zweiÄrmelfortneri(langenundkurzen) undistVotnBisher-Verlag, Leipzig,erbältlich.

502 NaturgroßesTeilstiickderzweifarbigen Durchbruchstickerei zumNachtbentdAbb.30.

VettersSonderband Nr.553 daa«ABC ^des Wäfchenäbeno« vermittelt alle technifchen Kenntnisse, diefürAnfertigung und Aug- bessern von Leibnpiische notwendig sind.

VI

Anregungen

Wäsche

,-

für

27NachthetndtnitrunderPasseundangesetztenKiinonos

teilen. ÜberdemArt-nwirdderStoffmehrmals dicht

gereihtundfarbigübersteppt.NkrsdellauoderDstpreußis fchenIllödchengewerbel«chule,Königaberg.SchnittVII für 96cmOberweite aufdemBogen (Jnnenfeite).

28IkachthetndfürvierjährigeJliiidchen Dasvorn init einerSpitzeangesetzteLeibchenerhältSchnürverschluß^und Paspelvorstoß.FarbigeStepplinien undbreiteBlenden be- grenzenKragenundeÄrmel.INodellausdeinFköbelfeniinar, GießenSchnitt Vlll ausdein Bogen(Jnnenfeite).

20JnsichgemusterterIlkäschestoff^wirdzumBefatz fiir daseinfache Kimononachthenid Verwendet,dasunovonder FrauenfchuledesQberlyzeunieBriegzurVeröffentlichung übergebenwurde. SchmalauggenåhteHohlblenden(oder Schnüre) halten^denSchlitz zusammen.KeinSchnitterhältl.

Z0fEinfacheo Kimononachthemd. Durchbruchstickereiundin denZwischenröamen eingelegteFaltenschmückendasHernd aufderSchulter. Überderertnkugel quasi-ringend-geben dieFaltendemlÄrmeldienotwendige Weite. J!kodell:

FranenfchuleaniOberlyzeutnBrit-g.KeinSchnitterhältlich

ZEISS-III:Z,«TQ·ZZZHH

O««.-«-«d.s’

^H

^d

^g

^st

^{i ck k}

TI-ks»,k(30«s's-—«—ps _--.’.«..

^ch

^S

NOMOJIUH :«-«-»—«s:«;«

.II«U«

«··.,:

-«.-—I

UND-»

IT ..«--·—.-.«7

VQOO

est-ists-

its ,.«Z

:-.-·:--.-·ss.sis.s.s-

Ot.

v"

»s4(.

.ss.... ^"--

..«z’ji«xt

«0«( O.·.in

0.0-«si.

Usdsxosokseszjzsz ^As

31a

Lords-IIlekaIII-Quan-

31

Eileiter-e Anregungen fürStrick- und Hasel-

slriduug findenSie indenneuen BeneriBänden Nks354,,Pullooer undWesten-ITNr.355 »Schön-e Sachen aua Garn undSeide zumachen«,Nr.356

«EckgsnkeKleider handgesirickt, handgehåtelr«und IIIng »PulloverundJuckenfür Damen^undHerren«.

Unschrisrenund«Bezugsquellenwerden durchdie Schriftleitung imBezirk-Verlag- Leipzig,Hindenburgstr.72,gern nachgewiesen

51UIeiße StrickbluseausseinemEllkischgarn Fürdiehohlnahtähnlichen Streifenwerden inangegebenen Abständen Maschen fallen gelassen (siebe dieobenstehendeArbeitsprobe313). Die stehengebliebenen dichterenStreifen

werden amHalsrandzuSchluppenumgelegt^undmiteinerdickenWoll-

schnurdurchzogenModell ausderFrauenschule St.Hildegard-IUiinster.

SchnittlXfür 84omObern-.mitAkbeitganleitunga.d·Schnittb ogen.

II Ilrmellvseggestrickteosmieder mit viereckigem Ausschnitt und doppeltem SchnurdusrchzuginGürtelhöhe.Nur dieTräger-Passeund derabschließendeuntere Rand sindimStreifen-unstet gestrickt.Dem

Ilkodell waren zum SchmucknochherzförmigeMotive eingestickt,die

ebensogutfehlenkönnen. Schnittfür92u.100cni Oberw. mitBe- schreibungunterPl.07«Pullober inderBeyer -Täte« erhältlich.

ös« Sportliche gestrickte Damenjackeaus naturfarbener, handgesponnener Töolle.DieINaschenprobeAbt-.Zzazeigtdiequer-laufenden Rippen,die derschlichtenStrickerei eineschöne Unterbrechungbekleiben.DieJacke schließt gegenseitignur mitDoppellnöpseninGiiktelhöheundamHals-.

Schnitt Xfür92om Obern-eitlemitArbeitganleitungausdemSchnitt - musier b ogen (sicheJnnenseite).Nkodell:HeimarbeirimSchloß, Berlin-

VII

34Ukindfchissauo Gararollen, Peddigs roh-«bunten Stoff-undPapierrestenEine kleineBnsteleifür^dieFerien,beiderKin- dergutmithelfenkönnen.IRodellausdem Sozialpådagogifchen Institut, Leipzig.

80Spielbofe ^mitLagteihdemFiguren auobuntenStoffrestenaufappliziert sind.

illkodellnugderWerkstattLoreDyckerhoff, Wieøbaden-Bieberich. SchnittundIllusier werdet-zudiesem Höschen nichtabgegeben-

85u.Ida PassenkleidmitTrägern^oderBindebiinaern. Das IJkufter fiireineSchlupfhofeaus demgleichenStoff,diean warmen, sonnigenTagenalsSpielhöschen^alleingenügt, istdem Schnitt beigegeben,dertäuflichunter MK48156für1und 3JahrevomBeyersVerlagerhältlich iftoderunterXIfiir 3Jahre unseremSchnittmusterbogen entnommen werden kann·

Aufnahmenc Helfe- Niebuhr-Dehrnichen-Reinbnrd

.

si» Tst-.«""I«Z«»k-««««-1JsxHEXE»k«’,--« .,»JIZOLJZI

87Doppelreibigzusnörfendeo Strickjäckchen mitdazu passenderNjütze für 2jäbrigeKinder.

Nlodellr LotteN«Tiiller,KönigabergXPr. Natur- großc Pfafrhenprobc, SchnittXllundgenaue Arbeitganleitung a.d.Bogen (J«nnenfeite).

38GestrickteLeincausUkollrestenzumPferd- ctsenspieLAlsFüllung^verwendetman daumendicke Baumwollschnur undfürdieNundteile Ringe ausPeddigrobr. Akodellt Umriss-LinseGebet-cr-

Leipzig. Arbeitrmnleitung unterI-la.d.B og eng ,

P 38

SchriftleitungxEllg R ar"n1iich,Leipzig, Hindenburgstraße72.Geschäftsstelleden

,

Vorbei-Idee»Dcutlche FrauenkulturimDeutschen Frauenwerk«,Niirnberg-A.,Königstraßrgi.VerlagOtto Bege r,L ei v ; i n. chfertiefdruck: Offlrt-undTirfdrnckAG» Leipzig

VIII