Widok Nieprzemijające znaczenie herbartowskiej koncepcji nauczania
Pełen tekst
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7) !" 3415567809. #$%&'$()*+%,,%'. 7 -./01232453677869.:70;0/8;<57=>036;?7@2A3.2@82787A3.6B @827;8:7.23C09.57@867<?DE0777<>2E386790F78293.2@827F782<27870/B 3072@827.7DA9GH87@273079.86IJ7D63.7>K7@86L7H0157=>.6E>23.2M7 87N777=67@?H7;6@;867;.<A3.@867N7>0.;.6>.2M7/6.=0F>69@867.90B /?72@8677869.?O7P2AE27=>.6.790F78293.6@867870/3072@86746;<7 >62D8.072@2742E078@<61>2D@?7H0H6@<78@@?3C73.?@@0F3873.?7<07 8@9?789A2D@?3CJ73.?7;=0Q63.@?3CJ7<2E83C742ER7=>232J7L?3867H0B >2D@6J7A9.82Q7779.82Q2@823C7=0D8<?3.@?3CJ7;=6Q@82@867=>2E<?E7>6B D8184@?3C78<=O7-7=>.638786I;<7867907<610J7@27A3.6@867;8:7>0.B ;.6>.245367.2E>6;790F78293.6@827878@<6>2E34870;0/07?3C7@867 H27H864;3272@873.2;A777L?38A7309.86@@?HJ7HA;8778:37/?M70@07 =>.6E2.?72@67=>.6.7;=63?S73.@673.?@@0F3879?92E<?3.@6J7<7070B >.5367D6E34:742E077?09>:/@80@?70/;.2>7=69210183.@647TUVWXYJ7 09>KL@82453?7;8:70978@@?3C7<?=K779.82Q2@827=69210183.@610O 7 -?3C07273.27ZA@E3427@2A3.2@82746;<7172>2@<072@2777L?B 38A7309.86@@?H777.@23.@?H7;<0=@8A7=>.6.7F38;Q57.2D6L@0FM7.2B 3C09.5357H8:9.?7A3.6@86H7;8:7279.82Q2@86HO7[2E8647=67@0F387 @867H274AL7469@2E777\;.<A3.@?H]7>0.;.6>.2@8A790F78293.6@827 870/3072@82O7^D2<6107=?<2@86J7307@2D6L?7>0.AH86M7=097=04:386H7. _7`6Z6>2<77?1Q0;.0@?7=093.2;7a1KD@0=0D;E8647b0@Z6>6@3487P2AE07647\c6>B /2><7.@2@?787@86.@2@?O7-797A;6<@57>03.@83:77?92@827defVghgXiXjhgklmen]J7E<K>27 09/?Q27;8:777o@;<?<A3867p6921018E878HO7F7O7q2@27r0;E07s@876>;?<6<A7b2>9?@2Q27 t<6Z2@27-?;.?I;E861079@8270u7D8;<0=2927155u7>O 07 p04:3867TUVWXYj^O7r6@@6>77?42F@827@2;<:=A4530R7\v27;.67H2780@07N790=O7 ^OtO 7=097K4@67.@23.6@86R7=07=86>7;.6J70.@23.27H0LD870FM7;<70>.6@8273.6B 10F79.8:E87=0964H072@8A72E<?7@0F387879.82Q2@82J73.?D8777;=0;K/78@<6@340@2D@?w7 =079>A1867469@2EJ70.@23.27>K7@86L7E0@863.@0FMJ7@27E<K>5709=0782927TUVWXYJ7 =>K/A4537097>K38M7.Q?7D0;7DA/7=>.6.7?38:L?M7E>?.?;790F78293.2@?7=>.6.73.Q0B 786E2]O7p0>O7^O7r6@@6>J7defVghgXiVjhgklmVJ79.O73?<OJ7;O7016O7p0@8672L7774:.?EA7 =0D;E8H7TUVWXYj/?727@867Q2F387867<QAH23.0@2742E07=>2E<?E27DA/790F78293.6@86J7 7792D;.6473.:F387.0;<2@867.23C072@?7=03C09.53?7.74:.?E271>63E86107<6>H8@7 TUVWXYJ7E<K>?H7=0;QA1A467;8:72A<0>78=>.?=O7<QAHO O c0>?.0@<?7-?3C072@82B2. 012.
(8) 34567589
(9) 4977 7 39 49757 4 975 4 487 4594
(10) 874 7739. 87 969 7 7
(11) 984
(12) 8 9 49 4 9. 94 47 4984949 973 8873
(13) 9 3!"87#7
(14) 7 4 457887
(15) 8749 . 975 97 749$ 4 7 77 74 6%7 75789 77 4 4 9 &6. 0'94777 7 39 49(4567587). *+(45675859 9 94
(16) 94177 7
(17) 8& 544 87574 39 4
(18) 874 ,9
(19) 94 . 59 454 49 4499$ 74 7 969 7 7 5494 4547 84499 3794-54 9 9847
(20) " 9
(21) 9;4754489 7 5 4
(22) 4./01232454632789/:<
(23) 74 49 49
(24) 54$4 477- 9 9$ 77 74 7
(25) 9496579. 954 87 77 85 4
(26) = > 0?77 777 7 39 49 4(4567587 59 457A0B9 44 9$ 74 49 59 457A)B969 7 4 f 9. A1B7
(27) ;B 8
(28) A_B9 8
(29) A\B54 . ) @5&889399877A58 B 1 C95,D445E4/6.F01232456G/HI1HJKL6M49/6NH3I8/O2/KPQ4PQJ84PQ/6M49R. 012. STQHU92649604/6VWKJ/O1J4569/UX/4J84PQ/H6.F0123245<4 34 YZ34 ; *+(456758A0[2\]0^\_B`882/O/49/6.F0123245a61UK60/O6bc/P560/H6MHR X4/QU9261I2/8/4J/J 7 49
(30) 4=844./0123245163278916cWc4/0X43916 X6P/8U6cWPQ3c19418 d"8457549 7 9579 7 4,"8
(31) 9
(32) <75 7 7)22e.
(33) 2345674839 9
(34) 4 7
(35) 7434 46 6349
(36) 45
(37) 93
(38) 7 3. !"#$"%&"'(!!%)'%!!(* +,$-!.(!'/%"(,%".%!"%012(301%(.%-31 !-41$('/%0+,'2%+!25!%""(6783!+.%"23* !9!)3%"1)62(!.:(3!!2%;$3:!%(0* <62!2!346=4>4$'(-2(:!"-<&-!3!* 4%.(!"<%3%'/7?.3!.(!"23%-!+20!7 @27A7?.%-%4(3!!2%;!"6049!)3 J0K"%&"'(!! '%"(!!. J1K2.:6'(!2 JLK2(30 0. JAK%)'%! (<. J>K.%-3 JMK!-4. 9!)3$%.20+,'5%<!"($3:!""3'(!.%* .2.%2:)-!B.(!(#$023<!+2'!%2* <%-%4'(!4%.%+1'30$3:<.%2604621.(!"%* %B30$/.%3!3'(%*<3!<3'(!<.%(,"0 .%"(%!4%.(!(%%B3%&#$3'(,(&C-%(%C15= D3 (231.0+!%%B3,!3,2%'!3%,'(6%!07 E('(+,'0'(0("!%(2(!("%&"'(! %)'%$6"(!.%"3%'2".%)-!<7F!* 2(('/G%(2(!(!!'%"(!!4%"%&"'(!&3G %'.0+!3!2.%2:)$B.(!+&'!%".%3%'(!4%'(.(!"* 0%!4%"%&"'(!!.%"(6,'(!"%!"( 0%!+$-!'(3B!G!+%:%-!4-!G"%5%<"%&"* '(!!23!3'(!4%$+!-!B,0.%"23%%'(!2'/"(!6 2(307H'/'!'/,'/3!23'(,+!233%$B!.(!'!;* 23!"%2(3023%B3!+!&-"0+,&3$-!'(.(!"23* +,4%%$.(!3%(%"(1!I!2+2.%2:)7 F%"%)!.%231.0+!9!)3%"!2!0"%%)'% (-0"<$3:!+!23"04<.%)-!<!<0'('/%0* +,'!4%78%%B3!0'(!$3:!<)#((!<'/%* > F%73<B!7. 010.
(39) 012. 3456789 9
(40) 767893 93 947 39 9 7893 7 89 8 9 797 8 89 9 3
(41) 9 793 8 9 7 69 8 9
(42) 4 9
(43) 7
(44) 87 89 894 69. 799 3894 4939 8875 978 89 9 89
(45)
(46) 4 39
(47) 87 7 79!3889989 8947 958
(48) 93 8 897579 8"799 893 9#9775 939
(49) 33 49 449 9$ 7 498 5998 5"9 #8
(50) 569 9%939
(51) "7 9&'()*+,8 599%98 39 3939 793
(52) 893 95 9 93893
(53) 7 89 9 . 9 - 87
(54) 8 4389#93 8 9 893$ 569 3$9894 9569 89-8%989
(55) 89 3979
(56) 4 937 8
(57) 9 9
(58) 3 93947 49% 9%
(59) 987 93
(60) 9 98
(61) 878934567859
(62) 9 98.98
(63) 5 9/989
(64)
(65) %9-8%9
(66) 9
(67) 9 % 879
(68) 3 494 38957 9"3 95 95889758 9 8"8 9 87 3
(69) "7 90%849783 9
(70) 4$935 894 84 3 8947 97 6789%73 9 89 379
(71) 9 4989 7 9 98 5 91 9849
(72) 567997 3 8 947 9
(73) 9
(74) 89%894 "7 9 89 93936
(75) 9 8
(76) 895893
(77) 859"7 987 9 $8939 8
(78) 89%839 7 79299 3 5939 9"3 "9 $994 859&'()*+,8$69 89 9 38
(79) 8987 89 9 7 8987 93 8$98 589 989 89
(80) 69
(81) 99
(82) %
(83) 89 493758 9 !
(84) 8 89"3 7 8 9 9%73 9 89-8%9 3
(85) 9 95 9%8947 9373456789 8 9
(86) 9 3 79 8997 8987 99
(87) 8"9%
(88) 393 89 99
(89) 8947 89 947 8 89
(90) 9949
(91) 56779
(92) 8 9 9"3 7 8 9 84 3897 856799 8 94 9 9
(93) 4 97 889%73 89 944 9 "9
(94) 9
(95) 99
(96) #89 9 98 . 959 8 859"3 7 8 89 89$89 69
(97) 9394789 9
(98) 47890% 89%73 89 89 87 939 9 98 96%99 88
(99) 379 734569
(100) 3569$
(101) "95 9
(102) 7 889
(103) #897 88 9"3 7 8 9"3 9 9 4 8947 8
(104) 73989 859
(105) 3 893947 49373456799
(106) 93% 9 39
(107) 88 953 69589 $ 39 99 88
(108) 379 96993 8 :9"3 7 8 89;94 9;9
(109) 4 <9%73 89;9 9;98 988$9 99 8" 9$89 89 -8%947 679
(110) 9 893 898 39 89
(111) #89"3 .
(112) 2345674839 9
(113) 4 7
(114) 7434 46 6349
(115) 45
(116) 93
(117) 7 3. !"#$"#%&"'#($&)$*"&+ '+#*,"&-#-"&+)'#-.("/0(&)1 "!"23/!+3"$'$42,"$).)%(2"&*35% 2/5!"-6+34#$36$0#+3"#/'#" $"5%-"-"!$3#".3"#"$78$"#/ '#",/3"("+#).2/5!//#4,$*3/2 ," "#"2-25(2"&*35".#&)$* -"-/'0-)"&"'5#"-".-5-"1 !"(&)-403#-09-5-"":1 (+:$3(+#":'!3/+:#"!.7. ;7<0#+3"#/$3/+"$".( /0(&)".. ='-$3"3".$36/,"&'"-"!",/ $3"#-%,""!"2"$".(&"$3#$"1 #"+,-/2-#$3&)/2-5-"- 2,!"&*+$"&"!$3#53"#"$>(-!"1 "3"$'$4$/$3+06+4 26-".'+!"- @ $'46-6.4!!(-+"&56 ?37 A2"3-!.".'(+3(-"3+"("/1 #4,3,$(+$*22,!5"!+#3"'$1 -/0&(,-25-"-/-"".-5-"1 532*-/!(-+".'#"$'3" #""'3/"/5'"-+34#/0("$) 0*23/7 B-$3#/3#"5"&("/0(&)"0#+3"#/(1 &"$*3/2 ,"$"#"./5(("$*+341 #"2&)#$"#/%'#+3/"'#/$&""-/-5-1 "$)$('#)-+"""-6(. +#/3"#(2C'#"-D/C'D!"C#4"5"D7E3)-3",1 -"2(&"$3C#"!3/"DF-6764G 3/! *H)"+I($"#".43"#"$>"2&($31 ".4!"&3"!"!.!(-+"&"-/7 J+>(".!*-($'"+3$3/3(&!/!/ #-&(/#4,$*3/2 ,""/+21 @ K#".4!!(-+)56 ?3 L7M""##(2"$"5%'-$3/0&1 $+3#)/0!(-+"$'46$3""!(-+)C+"./$3"&*D9"+2*"3/1 +*'"-..+*'!3/+*$3(+*#"!.*7K#7L7M""#N4O PP3 PQG R -7/37$70;17. 011.
(118) 012. 34567849
(119) 434 769477973
(120) 39477 8 7 7947 4 7 34567 4 79 9477 7 !" #$#%73 74397 44&75497 4 4'6&479 ( 47) 7 43977 7 394473 7*773 3947 4+74'& 7 , 943 476&7
(121) 57*-876 9.77 47. 9'-3947, * 397 7 37/4567/437 )4 76'7 7* 6797098 7,44 7 9677 9 47947 17 -7 7 &47979' 54276999-73 74&3 '4&79' -774)457' 47* 9 34 5794&7 - 3 4&74354' 76 5 778!9:;7 43 917 6&117(97 94- 7572<3*77=<3*7 4 7654%7/7/437 3 -74&74&7'>76947 38- 777'5'67'5*7 &43 94
(122) 47?69457 &1797697'5723@747 A- 7* 39-7 37' 6'&7 943 67697'( 7 84& -74547 4'(74 7)4 46>7 76 517 74*917917973
(123) 3947 94 776' 17 '65177* 917449177 45&17B747 (877 54'&7 7
(124) 4547(- 77 > 07)7 *7
(125) -76 54 >7C- D6766793*7 8-'79 97 5 4&7* 3947944779* 3947 C- D2 E7)7 *7
(126) -79694 >7 37
(127) 47. 9497579 3 1773 7454' 9
(128) 2 174749799467
(129) -77 9'-3947 8 9(797. '(2 27 745&7 4'47
(130) -77 9'-37 7' 9'67 4&17 7F( 947C&2 =7*7 9*7 94'9-4*7
(131) -77 9'-37 9437 7 7549467454' 9
(132) 2 G774) 9799467
(133) -77 9'-37 7 &67 H
(134) 44 7 B77 943967 37 7494&78-793 4>7579'77 * 5 7* 7796'754 6 77 457 I9 47796'57754'' *774'5 43*7 3
(135) 7'( 476 5-87763945447 3 43977. 791947947
(136) -47J54 747 94513575867 87 9.7394-796'7'( *7 7876.7&' 7&54 3 9*7 9'-3(7 97 67 ' 4
(137) 5 4 7934 7 K49467 67L7&'787 7 9-7L7 993 - 7 474 3947'( 47&47 6'476 5&17 69 794 944779793447,47 3
(138) 473 7.
(139) 345678594.
(140) 58 854557 745 56 4 8 4 !"#$$%&#$%'$((&)!*+,(&#%-$./ !"#$0"#1 +2)$/ !"#30-"#*'+,$)()4%.5 % '$2#3(6$"7"#)'"78'$"#60,45 &!"#$'$()$ +28$8'$90%',&#)3 +(19/%$$$"7'$#0&#*+,$($12)'$3 ,#+/10.%!"#$'$"7"$-$)$ -+(&"' 3 &#)#&#$)'+1,&/1!(# '"#1: ; &4' 0+,$ !"#$ +2)'+' 1 $$)5 !"+ -<="7"#)"78&,4' ,"#"7$ 5 &$94' 8'$9$. %9,9'# ->3<?$ %9$"7$'')$0$'.#4'!"#$4'0$. !-$"<@-1 !"#"$-!)/($9)'+2'9)2%$%-$"#,/ '20!."#+2",)$2.,0$&#,.'9)1($$ < A#!"#$'$#+' -$)$/ $-,("#) 1#$ !,$)#,-+0-"#&4'$.((9!$$<B. % ('$#$30."9'$8%9# 1 .' '(&%- ,/ #+/3<C8'$-),!' 9)$/$-,')#,-0-"#,. ' "7&#$"70 (&#,90+,'1-2 9."$ %#-,&"#8"$0+,&8"$(&#)'$+2%9),'$"/0+, (&#,9'!#""#$D7E')'++)F$$G H 7 I "#'(&#JIK785I5 < ? !"#$0,4&('$ 9L<L$0$!)$9,5 ,!&' 3#-'$#+2$,$<M-$19.'9' 3 )$/("N&!$.'"#)"7$4'0,45 &)2 #$8)/(<C,$ !"#$!')(49"#8$$ )$/+!. '(8-3<C'9!+2")$/+ ,,,)!0 ',4&%9& -$#' 0''(-' $!(&")! ,"#1 -.9%#'&4"$3'$/,)#2!' 1/ " +5 $++2&#"#*"# !"#$(&#$'$( ( $'O (&#,9& -$#' '()"$(&+,4'P)2# )%2('$2#$"#')/(!+2$/#$$#-.8"$<? ,'$1($'$ 30., 1$8(&##L&% & (#$9 )#83(4'#$&)' $&4'$.#$)$+. %3("Q',"(! -$#"+$ !"#$0,.(&#+1 "$$!< Q =++RIIS59545GTU SS4)&9)$/!,#3 (&#,9#$&$$. '-!"+$0'+,$))$.#$)$+$3' &83' !"#$!!,$&!,5 ' !,/<A&<@<D&0RIIS59545GTU SS40#<"<0)<V2W5VQX<. 012.
(141) 13456789 49
(142)
(143) 9
(144) 47 7. 4 4 4
(145) 9 48 6
(146) 79 44878 9 4 7
(147) 49
(148)
(149) 9 47 4478
(150) 4746 6 !4
(151) 7" 487 46
(152) # 9
(153) $467479
(154) 4446 46 6 47!" 9 46 46789 %4 94678 &4'8 "79(4 4646789 4 79 34)4
(155) 4! 479 96 !4 !46749
(156) 46476
(157) 6" 9 34* 6
(158)
(159) 4 4879
(160) 46
(161)
(162) 3 +
(163) 3403456789 479 49
(164)
(165) 9
(166) 47 7 6789 4 9
(167)
(168) 9
(169) 4 79 7 678 &4,4-4 9
(170)
(171) 9 4 96
(172) 9 4 4
(173)
(174) 4 6
(175) # 9
(176) 4 7.9 7. 012. 6 .
(177)
(178) 9
(179).
(180) 7 4
(181) 9 6
(182) 9 $4 7 4
(183) 9
(184) 474 8
(185) 9 $4 9 $4 !697 4 74. 79 4 7
(186) 9 $4 78
(187) 7
(188) 9
(189) 4 4 87 9 4
(190) 4 6 4. 96
(191) 474 748 76
(192) 764 748
(193) 9 4
(194) 6
(195) 4 4 994 47 9
(196) 4
(197) 4 4
(198) 48774 87"748
(199) !
(200) 48
(201) 9 7 678 &4,,4
(202) 6
(203) 6
(204) $4 9
(205) 4 8 474 -49
(206) 4 ! 47 $4 96
(207) 94 /74 9
(208) 4 !4 7487!49
(209) 4
(210) 4 !697 4 878 4# 4 8
(211) 4 4 879
(212) $4 87#
(213) 9
(214) 4 !4 7
(215) 9 4 9
(216) 46
(217) 64
(218) 6
(219)
(220) 4 748
(221) 94 477
(222) 9 4 87# 9
(223) $4 4
(224) 4 74/74
(225) 4
(226) 94
(227)
(228) 4 679
(229) $4 7
(230) .4 6 $487
(231) 4 974 6
(232) $4
(233) 4 6.49 4
(234) 4
(235) 4 4 9
(236) 4 7
(237) 4 9
(238) 4 !4 49 4 ! 9
(239) 69 %4 8
(240)
(241) $46
(242) 9 4 683 678 &4,,,4-4 878 6
(243) 4 9
(244) 4 8 474 878 69 4 .948 94 !697 4 87679474 /74 9
(245) 7$4 7.9
(246) 9
(247) 4 9
(248) 7$4 04 9 74 96
(249) 9 4 !4
(250) 4746474 879
(251) 9
(252) 4 /74 4 9
(253) 7 $4 7!9 794 9
(254) 7 7 679 4 8
(255) 694 9
(256) 7 $4. 48
(257) 69 4 67 9.4 4/74 94 4 47
(258) 4 /7
(259) 4 04 . 879
(260) 9
(261) 47
(262) 4
(263) #
(264) 9
(265) 4 9 4 !4 9
(266) 7 7 8 87
(267)
(268) 9
(269) 4 6 4487.4 9 "/ 9
(270) 96
(271) "4 69.
(272) 345678594.
(273) 58 854557 745 56 4 8 4 . 10!"#$%&'()'&'!)*#(+,)-#. ()&/0$123#4&5. 6'+)7&+,8#9,3"':)&'&*;'"#32 -#&'()'&'!)*#(+,)-#+"#$'&#'&$9':12 )3#+/!3'#+)!"-##;)#'&(1##:!9<3"=!,14' &-###;'9#1&&'>#7'1)&7'"'#;)#'& 9/1!4(13,"("'+&#'4&,'&$#1=+&!9 1':'&9+/!3'.+1&+"#&!+"#&7#139(9#?4'+,2 )!9'$#71&)&9/1!):#39'7'"9<'1(2 -+:(?!3#9(&3')+&"$#&'4&+@#$'&#'&9+/!3' :,),/1'$#)!.$#$<()&/9!74&'$# 1(-<3"':"#'&(9+/")#;)#'&'&&!94(1A9 '$#9#),+/!3'#)!","'3;'1##;,$#4#2 &<?+1&;1(--#&+"#-=49#?4!B?4$!2 3:'1###3()&'/+/!3'#+)!"-#)$"!C $#&"'&)C9':-#1)3'&&'+1,(&'&'"#&! 1##:!)*<3"=!43)'?,+$	'"!&'(&3(+,2 )#1&,"#-'&)&'<"#3("3"-##"'&=&? '-#?#&!#=+"#"!)&+$'3"!)&+3#9$"&)+,12 &'D5754 5E67 4 5F754G96558HI#"!)&' 3#9$"&)+',1&'<1/33"=+!3(+/+/!3#1#2 7'1)&7'"'<"'$'3"!)&'(9#?4'+,)'1)3('2 9#14&9!74	''&&&!9<9#-,/!3"':2 )C"!43#+1&#)&!9$#)<3"=!9&';!)+1&+ 3#9$"&)++"'$#71&)#&$#=+1(-+. 1J>(-"#$%&'()'&'!)*#(+,)-#. &'()'&49&"'&. 1"'#&$#4&$#)$!'+'&'"#2 "!)&+$'3"!)&+3#9$"&)+,1&'#$'1'/<+74"!42 3#1)&'+1,/&'"#$&(&'()'&'49&"'&-#K2 49"-#&'()'&'+"$!#+&+/!3'8#9$9' I#"!)&'3#9$"&)+',1&';/1"'$#4-':'&' (9+/"))!"'&'$'&'L$)%"1#$#$12 &-#"'$(()&'/+/!3'#+)!"-#<&'()'&!)*#2 (+,)&9$43(+=&#)&-#!';'&'"#"!)&+ $'3"!)&+3#9$"&)+,1&'I'#"'"&'1#"!)!#;)#2 '&'4(1A9'$#71&)"9:#'$'&-#)!"'&-#. 012.
(274) 012. 3456789 6
(275) 8 44
(276) 6464 67986
(277) 8 469
(278) 87 6
(279) 66 68 68 7646 456686878 7
(280) 668 8 6 8 686
(281) 6896 46
(282) 8 766 6
(283) 8 86 68 86 6984466
(284) 94 64
(285) 84 764 78 86
(286) 679664 6
(287) 8 76946868! 5664 96 6
(288) 5686 678946 6 897 6794"56464 6
(289) 69456 68986
(290) 8 864
(291) 8 6848646
(292) 4 7 86
(293) 4! 64
(294) 84"6 " 95686898694 786
(295) # 86$6 64!48 866 6 9 6 74% 6
(296) 8 86 68 86$64
(297) 8 68 !88 6 D% 684% 6 6 4 #68689 #694 7#6
(298) # 86 886688 6 8 6
(299) ' 764
(300) 9 6 68 6(6 )
(301) 64689 6 46 47
(302) 756 649486
(303) 6446
(304) 8 466
(305) ! 56 6 88568!6 )6
(306) 4 6
(307) 4! 6
(308) 4678946 %*6
(309) 4% 664# 664
(310) 6
(311) 8 4 +6 9
(312) 7 6, 6
(313) 867 8956 6 6'648 6
(314) 486 6 9
(315) 64
(316) 8#68% 68
(317) 8 6 6 8 56 !867
(318) 568!66 6 88 6478 86
(319) 649 8644%*56 9 69' 76 946
(320) 48 6! 64 48*68
(321) 6 9
(322) 6 694 948*67 6 66
(323) 4
(324) '!6
(325) 6 (64' 64689 6 4647
(326) 766
(327) 878 6
(328) 4! 64
(329) 84"6 " 968 86 6
(330) 8 86-868
(331) 8 6 884. 64646' 6 8.6 4 86 68986 94 786
(332) # 86 6
(333) #6 6
(334) 4!#6! 4% 46 #8 63 886
(335) 98688 86"47# 464 86
(336) 6 6 6896868! 8 694 7 6 4 764 # 76 569'#6 9464847 6 6848 6
(337) 6 6 8 6 " 98 68 86 6
(338) 8 86/
(339) 6!*6486 % % 64 #8866* 686 "64% 689 7694 7 6
(340) 4 7569'86 4 8694 948 6 6864 4#64"6 " 96 % 644
(341) #"6
(342) 646
(343) ' 46% 8860
(344) 4864848 86 6
(345) 4
(346) 48 86"6 " 96 6 7 6
(347) 6694 7 6 4 756 9 6 9' 76 94648166 8*6 68
(348) 8*6789 %6 9
(349) 6!64 #8*688 68"94 56 644
(350) 6
(351) 646
(352) 8 44
(353) 86 8646 456467
(354) 6 4 688 86(897 6 4866'2 7
(355) 68
(356) 67 46 4 4% 6
(357) '
(358) 86 6 88 6
(359) 4 6 6
(360) 8
(361) 6
(362)
(363) 4 46 864
(364) 8 8"6 " 96 8"63 6
(365) 47 86
(366) 4! 6"6 " 964
(367) 87 649 %46 6! 4% 46 66'64 8"6 4 4% 68
(368) 4
(369) 48 8646 456 64' 6$6.
(370) 345678594.
(371) 58 854557 745 56 4 8 4 !"#$%&$'()$*)"!&"+"*!$$'&","!&"&.$# !&.",/&#&0.&/1. 11112),&*3$4&5!" ,"!&"0,6$ /7,$8 4)."&04)#&$3$/. 9"*34!"4+"*,0!"4$')!&,7,"#&03$)30,!7 "4)".30,!7.$#43!,/7*7!&"!"/ /*&!"4$&$#&: !".3;)0#!" ,"!&!&30.$4)$""$4"!$"!&#!3")!0,63,6!&.*4)"$!0,64)0$'&","!&'&"3" &$<,$"!&&!!0#&:,);!&%)$*)"/4)$3"),& 4$$&&04)#&$3$/=!>?5@1A&"3"!"&7/4)"&$0#&!&$!0,60%/*03",/&$'&",!&" &$<,$"!&":/!".!&#"$!&,6<4$')!&$$*34 19" 30#*3$4!&!" ,"!&0,6$ /7,$3&)"$*34$4)#&$3;*.$!0,6"4$')!&,"/7,0,6&0!" .$/ =!B575@:"!&"/# /*&/*,//4$*3""#&"!&3% !&4$"///"!"&&19" ,"!*733"/3".&4)#&$30:/". #"3#"30."&/0.&$<,:4)0)$"&&"$*4$+,5*3&: 6&*3$)&":*3."&)&&":"3".%4)#&$30".)*,&*!0,6$!&*&5$'&"3":.3;):)$4$,0!"/7,$0,"/!$ 4$)*"!&"*&$)"#!3")!0,6C$)#)0&3"5,":4)$""/7$<")&/0*<&#$"!0,6C$)#.*4)*/&,&*!/1 9"30#*3$4!&*4+!&"*&4)/',&$4)$*30,6C$)#,!&"*&$'&",!&"&$<,$"!&"$C$)#:.3;)*7*03$"!4$"/!$',&7%0,&"&&"+"!&"19&#!&/34)#&$30 =>?5@#$7$*3"(&!3)$"!/*,%0,&#:*+%7, /".$')$.,03$.$# !&.",/&)<"!/=!41/0.$<,0@: ,03$!&)<"!/=!41#"3#"30."@1. 11D1E")30*3$4&5!" ,"!&"0,6$ /7,$8 4)$4 30."&0!" .$/. F*3"3!&*3$4&5!" ,"!&"0,6$ /7,$$*3"!&$*&7!&3030:0,50.)","4$"$<*")&04)#&$3$/=>?5@&3#"3#/$"*$,!&"*&*3"/7 *&',&*+0#3$*+$"!",!&4$*3"0!" .&1A;,"* 4)0)$"&&"$*4$+,5*3&4).*3"+,"/7*&!" .& 4)0)$!&,&*4$+,!:3$*"#$*3"/*&/0."#&:6&*3$-. 012.
(372) 3456789
(373) 57473 445677
(374) 7347947474 847 8847
(375) 83 8477 78 4 795778 7 34 67
(376) !3 739
(377) 774 84 4 77 3447 47"457 3!3"#789997
(378) 74 33 47"4 7 $89 34 78 3
(379) 3%7 9577 7944 7 9& 47 5 77748#67 5784%7789 "& 4 789997 7
(380) 47'57 78 % 5 739 7 88 !74 947
(381) (788 7 97 79
(382) &. 4977"4 4 739 6788 7 5 39
(383) 67 88 748 39&8 96788 74 49&
(384) 3 967 88 7 378* &
(385) 3 974788 73
(386) 8 49& &)79)797+899 ! 78874 33 4747"4& 4739 948 "478 45739 7 94 794 7
(387) 4 7
(388) 4 3
(389) 473 8 7
(390) 9 677 95784%798 47 39 97 78
(391) 4 47( ,773!447"49 474 773 !7
(392) ,7739 4 47 7 3447
(393) 77474. 9& 78 3
(394) 39 74 33 ,773 .7
(395) 84774799479 4739 97&
(396) %7
(397) 774 84 4 7793 7747"49 /7 8 9,774 49&
(398) 3 9 74947594"473 & !7
(399) 747 3 9,773994748 974 947
(400) 778 84 7 3!47 38 74%979
(401) 567 974 9& "3 495739 948 "4577 677 8 7 ,77 4473
(402) !798 8479 8 7
(403) 47 7 38
(404) 4 74 &4 3349 7
(405) 3 " 478 8
(406) !7 4%973%447347! 9
(407) 4 70123456 7 784 3573 49%74 479/67 94 7& 5 798
(408) 784%7"4 4567
(409) !374 7 789
(410) & 77 39 4 739
(411) 7 "479474794478& 89784%7739 77 67 7#77747 94#7 939 447
(412) 47 5 773
(413) 47 367467 & 897905:;<=>7478 9 701234577939 /677
(414) !347784%7 9#79757
(415) 4747
(416) !34774 74& #773
(417) 8 78 % 7 9
(418) 4 7977393& 574748 3457? 9 "4 7"4 47847 947&. 012. *7 +37@7A 367BCCD=E=4F=GHIJ2DKD4L6797 .
(419) 2345674839 9
(420) 4 7
(421) 7434 46 6349
(422) 45
(423) 93
(424) 7 3. !"#$#$%&'(&)*"(!+,'%&'"-.%&$#'"-% /&)*#$"##$&(,0&),(!(-1%'+$',2+,-"'#3 (,'4'(%,$(,$#%&*#'"'%'2'+&"##$&(,0&#'+4'3 *'%2'5%&*'(&)*+6'$'0%&7',2+,-"'(,#&3 #'%' ##%'%&/ &*&%&&"'"&#% !"#*+ "-.%$ 8"/ -5%5*#+&56 93"'##,"'%(8"/' *,"/&%'& (!4#%$!*'&#%: ;,'"&,/',$#%,'+&%'#'%&'#/&"#'*(&3 %&)&'#$(&)'+0&&5(,"%%0&*0&'*#6 0&','&('/$(&1&:<&$+5#',#$&0&"#4.%&' !5'%'%'#'%&'&!"('+(#,'4%&'+"05%$'+3 %,-##5)*%'&*#)8':=*%'++'.*$#$ '+%,- /(&#(,'7*#$,'%$0&,54-%#'*'%&' %'#'%&'$2'+&/ (,"#(#"#'%&*0&'*3 #%&'&1'%&'#$(&)#'!0"*%&,/ +(#,'43 !"#$(%&'(1&%.$,%%'+&,'+2'1$%'#$7& >,:#%&-?/$05%&'(#$(,+&$/&%&%$!4'(##$3 #%'2'!"##,!"#$,'7&**!&*#&'5%*#&'3 4'%&'&%*$&*'5%&(!4#%:@ 8"/'%&!*-% +/!,%&2!5'A!!&"(#A%'!(4&'%&(&) 4'(%$/ "#// 1#!,"#1$+&"%&,'#(,"%$+0 *"&"'#A!*"&A%'!"#0&**!&*#&'5% *#&'4'%&'2%'#'%&$*&"'*(+"(: B"#$,+'#&%'5.$#''.$72.+%&#%(,2'1$%'#'3 $$(,"#'5&(&)(!"'*#'%&'!"#*(,'&%$!4'(##$#% **%#%&2,"#,%(!(-1#$(&)%&1#3 !&#%&5#)2+,-"'("2'+1$#'!0"*%&#%&/&)3 *#$,",$#%'!"'+,$#%+/!,%(*#%&'*+%$3 '4(&).,"'+&('/!"(%'#'%&'&#%&'(&)2 '%',1$4!"##%&'%,$$!'%: C1$#1"'7+"$,$#% %'#'%&' $2 %&$(,'"#$(+'#'7%'/,*$#%&,/',$#%(,"+3 ,"):<'5.$#5)*%&7(##,"#&(,"%)%'#'%&'$3 2+,-"'*,$#$(8"$&%(,$,%'5%:. 1:C(!+,&%,$,%'5%$%'#'%&'$. D!%+,&*#%&'&%(,$,%'5%%'#'%&$3 $"-.%&'(&),$/2&.%&*"'#'#*1$&'!*-%+/3 !,%&2*#&)+&+,-"#6(,'(&)#*5%$*('/*#&5%3. 010.
(425) 3456789
(426) 5
(427) 57344 754544
(428)
(429) 9 345 8
(430) 545
(431)
(432) 5 5
(433) 4 894 574859 5
(434) 3 54545 75 45 5 5
(435) 5 7
(436) 95 55
(437) 5
(438) 5 6
(439) 5 9
(440) 54 546 5 55 4 9
(441) 55 6 54
(442) 454 5 4 !5" 54564#9
(443) 57945 $ 75375
(444) 4
(445) 55
(446) 59
(447) 5
(448) 5794544
(449) 5 57$
(450) 5 7
(451) 9 59 5 # 56435 74 54 5 5 7
(452) !5%75 5745
(453) 57&4 5
(454) 564# 5
(455) $ 7 579454548
(456) 5
(457) 59 56
(458) 5 # 5475
(459) '54545 # 75
(460) &5 8
(461) 548
(462)
(463) 5 75
(464) '5 $ 6
(465) 4 65 (5
(466) 5
(467) 55 5454 754 4 !5)545 5 8
(468) 545 64
(469) 9 345
(470) 544
(471)
(472) 9 345
(473)
(474) 5 5
(475) 545765564 5
(476) 564# 54 5 5439$ 7657344
(477) 5
(478) !5" # 9
(479) 5 5
(480) '5
(481) &534 485 45
(482) 4567897&5
(483) 5 64
(484) 9
(485) 5
(486) 7&554 9 7 7&5 4 &59
(487) 5*+,-./545 54
(488) 54 5$
(489) #564#9
(490) 485 6 345
(491)
(492) 57
(493) 5
(494) 5
(495) '5 554 59 7 345 5
(496) 54 5
(497) 34! 5 0464564# 5
(498)
(499) 5# 5
(500) 4 54$
(501) 5
(502) 57&4 3456 54 51 '2 0!55 #754
(503) 5 4
(504) 5 5 9
(505) 357545 8
(506) 545 ' 3425'75477545'7 5
(507) 345
(508) 5'7 54$ 345'75
(509) 754574
(510) 54
(511) 5
(512) 75 6
(513) 4$ 4 5
(514) 5 6
(515) 44 5454
(516) 54 5
(517) 4 2!55 #754
(518) 54
(519) 564#9
(520) 485 8
(521) 545#7
(522) 5
(523) '$
(524) 5 657&4
(525) 54
(526) 3 55 25'754775 5 6 7&5464 &5'75
(527) 75564#9
(528) 48
(529) 57 $
(530) 57
(531) 345
(532) 5 6
(533) 44 55 64
(534) 9 765
(535) $ 1464
(536) 5
(537) '54
(538) 54 5 54
(539) 5 8543'5 45
(540) 57 5
(541)
(542) 75
(543) 7!. 5 4
(544). 5 6
(545) 57&4 554#
(546)
(547) 545
(548) 345 $ 5
(549)
(550) 5 343
(551) 3457!5 64 3 345
(552) '5459$ 5 785
(553) 5 5 '#4 5457
(554) 53
(555) 7&!5 )5 345
(556) 576 3 5
(557) '545
(558) 5 64
(559) 9 3456789
(560) 5
(561) 57344 5
(562) '534545 8
(563) 54544
(564)
(565) 9 345
(566) $. 012. 95 04!5 6# !.
(567) 345678594.
(568) 58 854557 745 56 4 8 4 !"#$%&%'(%)*"#+'!#,%'"$-#./%. 0%'1!*$.23!&3%(+.#+!'%)#-(&.3#!$-4.$+5 %6..7$.%86.2+.0.2/%/#+..'!#+.(0"$.9 '2':#,+3(.#,;$7%./"$-#./%9%"3"'2+! "#+'!#,%'"$-#./%<8&.#+0%2$.+#+.(+.#-8'!5 3(#+$-#-0%+.=.(98'3:(.$%-/':$3(.>2.7 "#+'!#,%'"$-#./%$.0(+!/%%'.2%0%2$9#5 7%2+.&./%%20%'.2+&./%2+?.+'.2%5 3./%2+.$.$"6(%&-"#+8&.#+(+.#.$=.(! 0.2/%/#+.$@67 A48'3:(.$90"$.0(+.$)#.2%'0:5 2+792+!0%3%&.7 B"7#+..+$9+.7.#3./%%0(#%'..3". C("+D903%'3. EFGHIJKFLMNOPIJQ@RQSKTITULKFVQWXKWYKZFVQWXKWY[P\ZF S[SKLY[LKZ F]KNOPK]UQFJ[OVIJN^_` OQZ FWP_SPQ]UQFSPUQa\UZFLUQWIJ]UOYJIZF GYIR]UQF]KNOPK]UKFJ[OVIJN^_OQTIZ F KWY[LNMKO^KZ FIYJKWYIbaFYQ\KY[OP]KZF \QYISIMITUOP]KF UF U]GY[YNO^I]KM]K GN\\KW[ Ccdeedf8g5hi57j 4kl5 4kmn57 7op 56m hq 4 jg5 4kr d2"#%&.#,/s.s.2.%=#%71/"05 1(//2.2"#%,8',#,'t(2.s.&%0.21!4%, u(.2(#,v.(1(80w5#."(!x.(70,&%%0,.(20.25 /%/".v.0(...2%.%=,.,(../.%=,.0(5 "&2.&&.#"&2.s.&%07.%=0"0&;0(=(%7y("&/ ,.#,&2(.z27/.7.<v.(1({#%#.00(.2%% 2=%"200&#%0(7(&!,.d"(%0..2"#%&!5 .7,.0.(%2%=,.%5#&&.2v.(1(7@#.0|}~ "&0w~&%%"(7.,...2=%("01(//#,%%& 1./2#".28,%"/,%,.#%.%=v.(1(C.5 (#,c..(2%.%7#%7/1#3%,%(!81"(.2/ %=,.v.(1(2.,.&/,%=7%2.(22##. 012.
(569) 0 120345060783094 35703450
(570) 34 7029 35803 03 880 705
(571) 9 3 2 035 94207 5220 758952360905 5752950 209
(572) 2 20340 34570 5 501203450 73609 09 23 280 0894 0 5
(573) 9 3 20
(574) 80
(575) 705 575295084
(576) 0505279450340 8952950 20 730 209
(577) 2 200340 3980 2075 20 4503 037 80 75852350!5 5752950089529500 730 209
(578) 2 200 3980075 2"0 50345080235758380 03450
(579) 80#57 73 205 0 0$578 35037 220 023575838 0 450859 2094 35708 %8034755052560380 78207 03450 73609 0!50894 "07 5220 05 5752950 209
(580) 2 20&99 7203 0'522570345850 750345 390534 9 0. 202833
(581) 3 2 0 522588 0 1203450253094 35703450
(582) 34 70 75852380 0 57202357 753 3 20 0345083 580 05
(583) 9 3 2 035 9420# 5$570450 580 2 305 203450 7 083 580 035 9420 337
(584) 3503 0#57 730
(585) 30345083 580 05
(586) 9 3 2075 (5020 99 7 29503403450952 37 05 0 05
(587) 9 3 2 035 942034 3080 739
(588) 3 20)3403450
(589) 850 034802 3 203450*52
(590) 7 20 4 8 4570 20 5
(591) 50 5 7588503450 729 50 0 32035 945780 93 2803 0
(592) 80. 3580 203450 739
(593) 7083 50 0480235593
(594) 05$5 523 0 1203450
(595) 7340 20 83094 35703450
(596) 34 780 33523 20807593 503 78034502833
(597) 3 2 075+
(598) 7552380 05
(599) 9 3 2 035 94 20#505 4 8(58034 30894 035 94209 22 305075 (5020 8 3 207 0
(600) 8075 83905 57529580 20+
(601) 583 280,
(602) 940. 52 3 2050203450 75852303503 0345083
(603) 3 202049403 20
(604) 305
(605) 9 3 20 30894 0809 285750 2050 33
(606) 5 -./01.2345/66/170
(607) 7 ( 2%0089:807
(608) 0 7 58 70 5 0012 83%3
(609) 950;
(610) 0 0)%94 2
(611) 0<2578%353
(612) 00)0$ 20#
(613) 3 0 0'57250)0 3 940899=899:0 7(5 29(>9%0;5595 0 7(%83 0;
(614) 0 0)%94 2
(615) 0?@ABCDE@FG@C@HHCDEIJBFJKLFMLNO@P EAQRCSOCC@QCDEIJB0; T U25T8(50
(616) 9T50VIAWBCBLXYYAQR@QF Z@LFMLNO@EAQRCSOCC@QCDEIJB0[57 0\830]^29452089_`0?O@FabZP IRcROdFV@LeILBC0f
(617) $523 0[57 0)52450
(618) 20]^29452089gh"0 iHHR@Y@OQ@FabZIRcROd0f
(619) $523 0[57 0)52450
(620) 20]^294520 89g_0jOHE@HYFkcQFVAYecHZBCFlOHZAQRCBE@cLO@0f
(621) $523 0[57 0 )52450
(622) 20]^294520899=0VOCBcLOCDE@CFjXLB@LeADEFZ@LFabZP IRcROd04780$ 20m0'522570f0*55780'53(0)52450n==:o0 m0'522570a@ZIRcROdIFcRpHQIF 7(5q0]0) T r>3 8 00 a@ZIRcROdI0750'0s57803080acZCBIStFQIAdFcFStDEcSIQOAF u v850)% 293 0r5 9(250u v80n==h08088w89:.
(623)
Powiązane dokumenty
Nicephorus Blemmydes on the Holy Trinity and the Paraconsistent Notion of Numbers : a Logical Analysis of a Byzantine Approach to the Filioque.. Studia Humana nr 17,
Andrzej Zamoyski z kolei, zanim objął stanowisko w biurze ministra spraw wewnętrznych, przez długi czas, od chwili powrotu z zagranicy zajmował się z polecenia
U kształtow any wówczas zasięg posiadłości ziem skich klasztor posiadał rów nież kilkadziesiąt czynszów w yd erkau fo- wych zabezpieczonych n a dobrach ziem skich
The information contained therein provides not only a source of information to the people from Poland (since it is written in Polish) but to all scientists globally since
Celem konferencji była nie tylko analiza i próba oceny osiągnięć Purkynego w rozlicznych dyscyplinach naukowych, lecz także ukazanie wpływu tego znako mitego
In strains engineered for acetate reduction via an acetylating acetaldehyde dehydrogenase, Table 5 Maximum specific growth rate (μ), yields (Y) of glycerol, biomass
296 !"#$%& $'*+,-./01/23+3456/7+/851931:;-// ?@*A.:B !CDEFGHIJDHKLDMNGDLGNNODNPGCDKGDFDNGQRDKSCHICTUFV
Województwo mazowieckie uzyskuje szczególnie wysokie oceny w zakresie atrakcyjności rynkowej (pierwsze miejsce wśród wszystkich województw Polski), co jest efektem