1
SPIS ZAWARTOŚCI 7) .. ,. „
i vń i e -r p ,
v_, V i
JLOW,- ( a r ą ^ n S lC O -
J - i M e / w - s t c
I./l. Relacja —
I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora
JI./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora' / ^
5
^*■
*11. Materiały uzupełniające relację
III./1. Materiały dotyczące rodziny relatora — j j.
- III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.'—
1 i ;
II1./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945)—' - HI./4. Materiały dotyczące ogółuie okresu po 1945 —*
III./5. Inne ...
IV. Korespondencja —
V. Nazwiskowe karty informacyjne \/x^
1
VI. Fotografie / ^ _ N -£ I
■ , fi
Ml
2
3
4
m
2 *z n ik do a n k io ty ^ r
u. W Jtedoucj^^ tó c
b m b
Jo u d o , W o S e t, ,a > 0 Ł p £ j p t c v i ^ o J f o n w t a C W j i o c£J>/ywC 8l, \x o G ^ * P m , / x > f f i ^ W " c p Q W sVl o ,o c le Pla te ró w e k gdyby 12. Wymienić.ważnieja^e p^saipdane odzeac^enia p^ńatw^we ^wojskowe
' ...J T
J2Riej, re
w yjętkow oj i - . ^ % W J O W O . . . & Q b Q . M ..' . _________ X 14o Podać w arunki m ie sz k a n io w e.so cjaln o bytowe i l o ć ć iz b .C .(ra 4 '£ }iJv .
a }m \ jota. f j » Ł .
^mKe. k. tjJćiMJL. I m ?( q . .v.c. jtf, rkawrrkul m im a.8 <ńb
15, O o ś li Koieńonka pooiada crekao w ydarzenie z 'o k ro s u wojny w c z a e ie w alk lub w o k re s ie u trw a la n ia wiiadzy ludow ej-k*ófko o p is a ć -
i e w z ię ć udzi.a
b y ł zorganizowany z p k a jrji 40 1» c ia PKWN w czet wcu lub ^ rz e a n iu
1004 r . d M y i
. W Z < n
w . 2 t c u x ...17. N apisać inno uwagi w arte uw zględnienia w planov,'anyM wydawnictwie albumowym o P^atarówkacfy_- możne, d o łącz yć oddzia In ę r o t a c ję Jak o
i brysoic r a m y a u a u i D d U © , _ _ _ . ą
X
O d h ^ v t ^ ^ e x > o oXjuujx^13. A c R ^ c ^ S ^ e ć ^ ic f f t M ^ f iif S W S ^ a j^ ^ c f i ^ C b i B ^ ^ J ^ ^ y zajmowane funkejś^-w zakładach p racy i in s t y t u c ja c h - można dołę-
lybksisi,
czyć od dzielnę r e la c j ę do a n k ie ty . ...
S W W i ™ . . . .
- r . . . v i , . r N . . I f f j w , . r r -
J ^ 3oo/YW tlW a^V-
. . .fet r.
U w i g i t do a n k ie ty d o łę cz yć z a ję c ia o wymiarach
podpis w y p e łn ia ję c e g * a n k ie tę
5
K A R T A I N F O R M A C Y J N A JL
\^\b
1. Nazwisko i im ię . j f l B ^ W ... * ...
2. Nazwisko rodowe V1 K ) } ...
3. Imiona rodziców ... ..
4. Stan c y w iln y obecny . . ...
5. Czy powtórnie w ychodziła za mąż - k ie d y ? podać nazwisko męża
6. D aii i »1 ej i ć e ”uród^eńi^’? f i •]W ^Ó p! X I
vJO,<UfOvT ^ 1 ( J
" V
... ...7. Pochodzenie społeczne / c h ło p s k ie , ro b o tn icz e , in t e lig e n c k ie / ... .. ...^... ...
8. M ie js c e zam ieszkania przed 1939 r . s■
9. Czym zajmowała ę ię przed 1939 r /nauka, praca/ ... . a ...
10. Obecae, m ie js ce zam ieszkania /dokładny ad res, ewent. te le fo n /
na ^ oo & i OR ał to .
... Or ••••?••• ,
j...
..11. W yk ształcen ie .
KU j.
12. K ie d y i w ja k ic h o k o lic z n o ś c ia c h z n a la z ła s ię w ZSRR ?
/ w yw ie z ie n ie , areszto w an ie, ewakuacja, m ie jsce pobytu -
1
^harak te r prac^/ i.H W ]p£0P.
M ik. t* y^ae .«. w&ukA\<e
13. Moja droga do wojska / m o b iliz a c ja , z a c ią g o ch o tn icz y/
A W & .lS t ó '!., r . ... ,...
14. Data ro zp o częcia służby wojskowej w LWP i d ata zdem obilizow ania . \ > P A l ^ . . . T . 9 - . e S i 3 t ó ...
I b . Nazwy k o le jn ych jed n ostek, w któ rych odbywała^ służbę wojskową ,
S^SX* .Ca Jliito ISw -
16. J a k i e wykonywała zad ania i. ja k ie zajmowała stanow iska y wojsku
.w . M fn . m t i m m ż . n<».. ..
pm&^n.w. n»oU^. 3 JbeuiOD&iDu
6
- 2 -
17. J a k i e p rz e s z ła p rz e sz k o le n ie w wojsku / s z k o ły , ku rsy i t p . / . k u * . ... ...
18. W ja k ic h bitwach b r a ła u d z ia ł ^raiejscowość,^_daLta, od niesion e rany^ ko n tu z je, k ie d y, g d zie/ flC f) . .4
tw i . } ...: ... J
19. Sto p ień wojskowy w c h w ilii d e m o b iliz a c ji i obecnie / d ata / ... m w K , . . A j s j a w J t . . . .
20. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne
21. P ra c a v'po> z^emo'fc?Tlizowaniu aż dc^ c h w ili ojiecripj / zawc^d i stano-.^
w i e k o / f m ^ . w t o s w ^ >J M m t n y i s w c I a/ zawodowa.
* ...I i * '* *
b/ p o lity c z n a . . .
c/ społeczna . . . .^ 9 . ...
ii . J & W L u . . .
22. Przynależność do o r g a n iz a c ji p o lity c z n y c h i społecznych
23. Obecne źró d ło u trzym ania /em erytura, r e n ta z ogólnego stanu
zdrow ia, re n ta in w a lid y wojennego, re n ta wyjątkowa, re n ta ro ln a , re n ta s p e c ja ln a , re n ta wdowia /uw zględnić grup jM m w alid ztw a/
.q c v j^ , A M s & M m . J L ... .. • • • •
24. Obecny stan zdrow ia . . . .
...? ...
25. Z ja k ie g o rodzaju służby zdrowia k o rz y s ta / le c z n ic tw o rejonowe, przychodnia MON,^przychodnia WSW, przychodnia kombatancka/
•
w
• • • r • Vł7
26. Z ja k im i trudnościam i życiowymi b o ry k a ła s ię po w y jś c iu z wojska
■"“m u « jrl■ . . pi a
... i m w u ^ t\. m e a ^ u u u O o u .
27. t z y by ł a prześladowana przed wojną . . . . frU/C.. X . . . . v . ... ..
28. Gzy b y ła represjonowana po w ojnie
29.
30.
Data
M o a m
¥ ? vi podpis c z y te ln y osoby w y p e łn ia ją c e j a n k ie tę / [s k le j pomocy-^o^zekuje od o r g a n iz a c ji zbowidowskiej ... .
I \ & . C & ^ D A a J J u (lu f o if t d U .
W i M f A M O , . ę c d o X t e X u S t o W O D m Ii'. L C « " ^ .i2 2 C ^ t^ ^ ih a^ rak n a jb liż s z e j ro d z in y, j e j lo s y
a także s z c z e g ó ln ie js z e s y tu a c je życiowe rodziców , rodzeństwa,
^ ę ż a , xdzjLeci ic h zawody, w y k s z ta łc e n i^ , ^zajmowane stanojwiska^
*
Uwaga: w r a z ie p otrzeb y można u zu p ełn iać dane na dodatkowych k a rtk a ch .
8
9
'[jRfc «SSR«LWP
t e
.4
TARGANSKA K a z im ie r a Rokoszewska
Z rćd ło s I n f o r & a e j i:
P raca zbiorow a pod red* i.S y z d e k P la te r ó w k i - Wyd. Gaaolineum 1988r
Wrocław, » t r , 289.
10
T a r g a ń s k a K azim iera z d. Rokoszewska — sierż. re z ., ur. 1915 L ubie
nie woj. Lwów, zam . G ryfice w oj. Szczecin. SI. w ojsk.: bkob, 5 pp 2 D P
— telefonistka, 3 zppl — kw at. Z dem ob. 1945. Praca zaw ód.: zakłady cukrow nicze — prac. sezonow y. D ział, społ.: Z B oW iD . 3 dzieci. Krzyż Kaw. O O P , brązowy m edal „Z P C h ” i in.