1
^ • n
... . ^ . M A . l u > . ^ . ...
I. Materiały dokumentacyjne 1/1 - relacja właściwa -—
I/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora
I/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora w
II. Materiały uzupełnieniające relację _
III. Inne materiały (zebrane przez „relatora”): -—
111/1- dot. rodziny relatora —
III/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r. —
III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1 9 4 5 ) -—
III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r. — - lll/ 5 - in n e .. ,—
IV. Korespondencja
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI —
V. Wypisy ze źródeł [tzw.: „nazwiskowe karty informacyjnej —
VI. Fotografie Jo/^oJk
2
3
1 ^ A \ A.
B i a ł y s t o k , d n i a 8 . I I I . 1 9 7 8 r
0 ^ / ' '
Z A Ś W I A D C Z E N I E
N i n i e j s z y m stwierdzam, że O b y w a t e l k a J A N I N A M AŁY S ZKO , c ó r k a J a n a i Antoniny, u r . d n i a 3.X.1919r, p s e u d o n i m " J a s i a ” b y ł a ż o ł n i e r z e m w s z e r e g a c h Armii K raj o w e j o d s i e r p n i a 1 9 4 1 r do 27 l i p c a 1 9 4 4 r o k u , do c z a s u w y z w o l e n i a z p o d o k u p a c j i h i t l e r o w s k i e j n a t e r e n i e B i a ł o s t o c k i e g o O k r ę g u A.K., w O b w o d z i e B i a ł y s t o k - M i a s t o .
D o p r a c y k o n s p i r a c y j n e j p r z y s t ą p i ł a 1 5 s i e r p n i a 1 9 4 1 roku, p e ł n i ą c f u n k c j ę kierownicfcki p u n k t u k o n t a k t o w e g o i s k r z y n k i p o c z t o w e j .
B e z p o ś r e d n i o p o d l e g a ł a p o r . ”W i k t o r o w i ” d o w ó d c y o d d z i a ł u b e z p i e c z e ń s t w a n a o b w ó d B i a ł y s t o k , J a n o w i Ma ły s z k o .
W s i e r p n i u 1 9 4 3 r z o s t a ł a a r e s z t o w a n a p r z e z g e s t a p o i o s a d z o n a w w i ę z i e n i u w B i a ł y m s t o k u , j a k o p o d e j a z a n a o d z i a ł a l n o ś ć a n t y h i t l e r o w s k ą . P o n i e w a ż n i e z n a l e z i o n o p r z y r e w i z j i ż a d n y c h d o wo d ó w , a o s k a r ż o n a ”J a s i a ” n i e p r z y z n a ł a się do n i c z e g o , p r z e t o u d a ł o s i ę jej w y j ś ć z w i ę z i e n i a za o p ł a t ą 1 0 t y s i ę c y m a r e k n i e m i e c k i c h . N a s t ą p i ło to p o 7 t y g o d n i a c h p o b y t u w w i ę zie n iu.
O b y w a t e l k a J a n i n a M a ł y s z k o w y r ó ż n i ł a s i ę w s z e r e g a c h W o j s k a w kon^
s p i r a c j i a k t y w n ą p o s t a w ą i o d w a g ą w w a l c e z h i t l e r o w s k i m o k u p a n t e m i została:
a w a n s o w a n a
do s t o p n i a s t a r s z e g o s i e r ż a n t a c.w. w m a j u 1 9 4 4 r
o d z n a c z o n a S r e b r n y m K r z y ż e m Z a s ł u g i z M i e c z a m i w m a j u 1 9 4 4 r
Z g o d n o ś ć w ł a s n o r ę c z n e g o p o d p i s u o b . C z e s ł a w a H a k k e
stw i e r d z a m :
B i a ł y s t o k , 8 . I I I . 1 9 7 8 r
b. K o m e n d ant O b w o d u A K B i a ł y s t o k ... “ ? ? ! ! . . . m g r C z e s ł a w H a k k e m j r p s . ”Pilip"
4
5
