Elbingsche Zeitung, No. 15 Montag, 20 Februar 1826

C2

N 642 [Mercii E ²i

A

: )__ itim Li

GS€

felmara

A œ

Abena ie

RZ TC

LEE E

pen

Preußi che

Zeitung

gelehrten Sachen.

rr

aCTRA

Im Verlage det Hartmani chen Buchhandlung, (Redacteur: F. ^T. Hartmann.)

N°: _15. Elbing, _Montag ^{den 20 ten} Februar 1826.

Berlin, ^{den“ 16."} Februar.

x

efanntmachung.

Die General-Direktion ^der allgemeinen Wittwen-Verpfles

gungs-An ialt, macht ^den ämmtlichen Jatere enten der el- ben hierdue< ^{befannt, daß ie vom Slhlü e des} näch ten Neceptions-Termins pro

^1.

April 1826, al o vom

1.

Juni

€,

angerehnet, das Agio für diejenigen Beitrags

^-

Po ten, welche ihrer Gering ügigfeit wegen niht in ganzen und halben Friedrihsd’or _gezahlt werden können, auf zwölf

und ein ^halb Prozent herabge egt hat; ^{und daß} daher nah. die em Sage, ^die zum Termin den

^1.

Oktbr. 1826 und ferner fälligen Beitragspo ten ^der“ gedachten ^{Art zu} berichtigen _find,

^|

Es bleibt übrigens vorbehalten, ^bei kün tiger Aenderung

des ^jeßigen Gold-Cour au< es ^das gegenwärtig be timmte Agio ^von zwdl und ^ein halb Proz, re p, ^wieder zu erhd- den oder ^{no< weiter} _{herabzu ezen,}

Berlin, den 3.1, ^Januar 1826.

General

^-

Direktion der Königk. Preuß. allgemeinen Wikt-

]

wens Verpflegungs

^-

^{An talt.}

Vu @ing. ^‘v, Bredow. Gr,

v.

d. Schulenburg.

Magdeburg, ^{den 14. Febr.}

großen ‘Ko ten, welche erforderlich ind, Domkirche. ⁱⁿ baulichen ^Würden zu“ ^er-

herzu tellen, haben des Königs Maje tät llerhôch Fhrer- t Chatulle ^60,000 Zhaler

u la en ‘Und dabei zu erklären geruhßet,

_Vei ^den

die hie ige halten und dazu aus A anwei en _z

St. Petersburg, ^den 4, Febr.

Durch ^einen Tagsbefehl ^voin“ 29. ^v. M. haben

Se. Maj. ^der Kai er ^den General-Adjutanten ^De- preradomwitf</ Befeblshaber des 1en Re erye-Ca-

vallerie-Corps, Beukendorf ^1., _Chef der er kea Cui- ra ier-Divi ion, und Graf Ocloff 2, Beféhlshaber

der 1 enBrigade jener ^Divi ion, ingleihen ^den Generalmajors, Für tenGaligin 3., der das Regi-

ment Garde zu Pferde bef:hligte, ^und Graf Apra- xin ^2., Befeblshaber ^des Regiments Chevalier-Gar- des, o wie auh ämmtlichen Offizieren die ey beis den Regimenter Höch Jhr Wohlgefallen t ^über die vollkommene Haltung, ^{worin Se,} Maj, ^{die elben}

bei der Revüe am 27. befunden haben, bezeigt. ^Die Unteroffiziere ^und Gemeine ^{haben eine} Gratififation

erhalten,

3

Der Erzherzog ^{Ferdinand von} Effe i hier ein-

getroffen.

₄

-

Nach einem, ^untern 4. ^v. M. von Sr, Ma . ge-

nehmigten Gutachten ^des Reichsraths i ^der ge es- liche Cours ^des Sifberrubels ^bei der Sea,

ua ^{für das} Ss ^{auf z Rubel 60 Copek,}

Bank-A ignationen fe kge etßt.

^,

Nach e ^ae Senat®-Zeitung laues R Rei

dige _{tes er Und} hülfreicheGnade, Wir ^Titel _Selbftherr un ers Kai _her ^von ers Nikola wie ganz folg). ußland, „Durch ^l es ¡Kiew, _Goro ^GS,

R ^{IS alte ehpwürdige Gebäude nicht veffallen} _Wladimir und Nowgorod, 447 ⁹⁹ Ka an, Zaar

von Afrachan, Zaar ^von Polen, Zaar ^von Sibirien,

Zaar ^des Zauri chen Cheé ones, Herrvon Psfow:

und Großfür ^von t Smoleusf, Lithayen uad. ^Vol- bpnien, Podolien ^{und von} Finnland, Für ^von t Eh t- land, Liefland, ^{Curland und} Semgaliën, _Samogi- zien, Bialy ko>, Karélièn, Twer / Fúgöritn ,Pétm, Wätka, Bolgarien ^{und von} andern Ländern; Herr

und Großfür ^von t _Nowgorod des niedern Landes,

von D chernigow, Rä an, _Polozk, Ro tow, Jaroßlaw, Velo-O ero,. _Udorien, „Obdotien, Kondien, Witeptk, M tißlaw ^{und der} ganzen ^nöédlichen Gegend Gebie ter, und Herr ^des Iweri then, Karcalini chen, ^Géus

en ^{und Kabardiñi chen Landes ; der T cherkaäf-}

i chen und der Gebirgsfür en ^und _anderer Für ken

Erb

-

und Lehnsherr, ^E

|

zu Schleswig-Hol tein, Stormari, Ditmär en ^und

Oldenburg ^{2c. 2c.} 2c

^I

N

So eben i t hier ^das Bildniß Jhrer Kai erl, Maj.

der Kai erinAlexandrine; begleitet ^von ihren ^beiden Kindern (Alexander ^Und Maria) er chienen. Der Kupfer tich, nah ^{Dawe“ von} Wright“ angefertigt, i t ¹² Zoll hoch, 8 Zoll ^{breit ‘und’} fo tet 25 ^Rubel.

Von dem elben Kün tler ^{wird in} gleiher Größe auch das BVildniß ^dés Kai ers demnäch _zu t haben eyn.

Ein hie igerKaufmann Lew Kirikow ^{hat um die} Erlaubuiß gebeten, ^aus bloßem Zucker yrup und Gra- veswein Champagner ^{zu machen, und} damit _zu han- deln. Die Mini ter -Comitäc hat aber geurtheilt, daß ^es un tatchaft wäre, die Zubereitung ^{kün tlicher}

Weine zu erlauben, indem ja die Polizei ^{nah dem} Ge eß ^ein wahfames Auge hierübec ‘haben muß, und dur ^{das am} vertvichenen ^11. Oct, Allerhöch t be tätigte Journal ^dem- Dirigirendén ^des Mini ke-

riums des Innern aufgetragen ei, die nôtbigen Ein-

\<härfüngen zu. erla en, daß, die Nachahmungaus- ländi cher Und ^die Verfertigung kün tlicher _Weine nirgends

_

^im Reiche ge tattet werden ol.

Von Petropawlowsk ^{find’ im Laufe} des Novem

bers -vier Karavanen ^nach A ien gezogen ^{; ie zähl-}

ten 550 Kameele, ^und ihr Werth bétrug etwa 250tau- end ^Rubel. „Von Froizk ging: im Laufe: de elben

‘Monats ^eine Karavane ‘von 2062 Kawmeelen ^nach

der Kirgi en teppe ^; ihre" Ladung kö ktete _beinahe ¹

Million Rubel.

z i AB

uta

:

Zaganrog, vôm xx, Januar.

Ge tern i t ^der Drauerzug, welcher ^{die terblichen} Uktberre ^des te hochfeligen Kai ers nah ^St. Peters-

burg überbringt,von ^bier abgegangen. ^{Um 8} Uhr

des Morgens ^{ete ich der} Zug ^tn Bewegung. ^Die Abgeordneten ^der Städte DZaganrog, ^{Ro kof und}

Maricupol eröffneten ^die Proze ion; Ortsbeamten, Nuf ehèr dex Quarantaine

^-

An talten, ^{Beamte des}

Erbe zu Norwegén,“Hèrzog

'Handel8gerichts_ ^2c. folgten. Ses Generale. welche die Dekorationen der ru i <hen Orden auf ammt-

nen Ki trugen, gingen en ^{vor dem} Leichenwagen, den-acht Adlucanten ^des Kai ers (welche zu ^dem

Ende ^von St, Petersburg angekommen waren) ^un- gaben, Hinter dem elben- ah ^{man die} General-Ad-

jutanten, ^{die Hofbeamten der} Kai erin, ^{alle in} Trauer-

mánteln;- zwei Schwadxonen Ko aken mit ge enkten Lanzen be chlo ^den en Zug. Eine ungeheure Meu-

chenma ^aus e allen Ständénbegab i<auf ^den Weg, ^{den der} Zug ein chlug, Die Einwohner von

|

Taganrog geleiteten ^{ihn auf} drei ^{deut che Meilen.}

Der General Graf Orlof:-Denifof, von zehn Adju- | tanten begleitet, führt den Zug ^nah-St. Petersburg.

Die Kai erin Eli abeth hat ich tark _genug gefühlt,

in den leßten Augenblicken ‘gegenwärtig zu eyn.

Wer Zeuge ^ihrèr Re ignation ^{und Liebe} war, fühlte ich tief gerührt, Jhre Mai. ^{hat nur} ihre Zimmer verla en, _um ich in die Kirche zu begeben. ^Nur

die Religion ^bietet ihr Dröô tungen ^dar, Die Grà- fin ^von Stroganoff, ^die ih ogleich hieber begeben hatte, als das Ableben des Kai ersAlexändex in St. Petersburg ^bekannt wurde, i t _no< immer in

Taganrog.

Rom, ^vom 25. Januar:

Man hatte- gehofft, ^der Mangel ^an Fremden, ^wel-

<er ^im vorigen Jahre ^{in Rom} att -gefunden hat, werde die es Jabr durch ein ‘de to grôßeresZu tr ^d-

men er egt ^werden. Die e Erwartung hat uns ge-

täu cht; nicht“ ^alléin i t _{ihre, Zabl nicht} beträchtli- cher ondern ogar geringer ^{als in den} vorigen Jahren.

Vor einigen ‘Wochen- f<oß ^auf offener Straße ein “jungerMen ch“ nach* einem Mädchen

,

welches

eineHand @usge chlagen hatte, und feuerte ^dann

eine Pi tole auf < elb ab” Er blieb auf ^der

|

Stelle todt, ^das Mädchen _{i mitdem Leben davon} gekommen. ^{Auch nehmen} die'Mordthaten ^{und Râu-}

bereïen auf ^dem Wege“nach _Neapel wieder zu- ob-

gleich er vor t Kurzèm zwi chen Popoli ^und Avez-

zano (im Neapolitani chèn) _a<t Bd twichte auf Be-

fehl ^der dortigen Regierung er cho ^worden en find.

Sie- haben âmmtlich _{den Tod gelitten obne:} ic _zu

bekehren. ^Ju der Nacht ^vom 5. auf ^den 6. Jan.

wurden hier zwdlf JjüngeLeute, einige agen ^{in ih-} ren Häu ern, andere, _auf der Ga e; ^{arretirt und} in ^die Engelsburg gebracht. Sie gehôrew ^ämmts lich re<tlihen Familien an, einige ^{ind- ogar un-}

ter der Regierung ange tellt.

Madrid; ^vom 25. ‘Januar.

Vor einiger Zeit ^war der Rath ^von Ca tilien auf-

gefordert worden, Vor chläge zu thun, ^um den eit

1808 fehr gefunfenen itilihenZu tand in Spanien

zu verbe ern. Die hierauf gethanen Vor chläge ^des Raths ^von Ca tilienbeziehen ich ämmtlich: auf-die Erziehungfür ^alle Cla ^des cn Volks, Der Rath meint, ^die zunehmende Sitteuverderbniß rühre mei-

tentheils. ^daher , daß ^eit jener Zeit ^{die w} i ^n- e

[<a ftli<e ^{Bildung auf} Unko ten ^der religis ^en

von der-Reglerung unter tüt worden ei. „Und doch, fügt ^ein Corre pondent ^des Journal ^des Debats hin- zu, i ^es notori ch, daß in den niedern Kla en ^neun und zwanzig Dreißigtheile ^{der Weiber und ieben}

Achtel der ^{Männer weder le en nv< chreiben kôn-}

nen ^Und überhaupt nie eine Schüle be ucht haben ^;

ja daß es _{unter den} bedeutenden Gruadbe igern,

und elb ^unter t Spaniens ^{Granden (?) viele giebt,}

die nicht im Stande ind,ihren ^Namen zu chreiben.

Der König _hat ^die Marqui in ^von Miranda.20

tunden weit von Madrid und von jedem königli- hen ^Schlo verbaunt, ^e weil ^ie (im v6o ten. Fahre) ihren Intendanten. geheirathet ^{þar, obne die} kônig-

liche Genehmigung einzuholen. ^{Es i} ihr die freie

Verfügung ^über ihr Vermögen genommen worden.

Obgleich ^{der König.} bin ichtlich olcher Mißbeirathen chr ireng i , o finden ie doch- häufig ^tatt.

²

Seit Men chengedenken i ^die _Frage nach Wolle

nichr fo unbedeutend gewe en, als in die em Jahre.

Sie wird zu ehrniedrigen ^{Prei en} ausgeboten ^;

aber die engli chen Fatrikanten haben ihren ^Coxre- pondeñten die ausdrükliche Wei ung gegeben, nichts zu kaufen,

^-

In ^der Artillerie hule _zu Segovia ^{haben Unru?:}

hen tatt _{gefunden. Ja Folge} von Widerfeglichkei-

ten. gegen die Lehrer ind An chläge angeheftet ^wor- den, auf welchen tand; „Nieder mit den -Direkto- ren, ^{es lebe die} Con titution!“ Das Gerúcht hatte

die en Unordnungen ^{eine viel} zu große Wichtigkeit beigelegt. ^Um ie richtig zu würdigen, muß man

wi en, daß _{die eSchule aus} ungefábr ⁶⁰ Zöglin»

gen be teht, die, ^mit Ausnahme ^der Rädelsführer,

lâmmtlih ^unter 15 Jahr ^{alc ind. Eine} Unter u- Quang i t _gegen die Nädelsführer verfügt.

__,

Con kantinopel, ^vom 14. Jau.

„Die gün tigen Nachrichten ^{für die Gri: chen cheis}

neu ih zu be tätigen, _Ibrahim Pa cha hat; au.-7.

éd ^elne bedeurende Ni:derlage ^{durch, Nikitas bei}

otinth ^{erlitten, wobei der bekannte} Ren¿ega»rLa eve,

a ^{Suleyman Véei der Er te, die. Flucht: ergriff.}

Vae ^{zog ich Jbrahim Pa} chanach-Patras,—4v-0

Tapug ^{GulIs, der in einem anderm Gefechte mit dem}

See ^Pa en ^cha ebenfallsVortheile/errang,von ^der

longhi Caiotire ^und feineOperationen. ^gegen Mi o-

ter den Ti ^{ert. Die e} Nachrichten macbenhier: ^un-

Urken be ondern Eindruck, ^{weil dies der}

fo ibarere Materialien an ihrer

er te Winterfeldzug i k, ^{den die} Aegyptier auf ^eU-

ropâi chem Boden unternahmen; manche ^fürchten

chon, daß die bei den Aegyptiern befindlichen ^Fran-

zo en, die ihnen den Rath zu ^eiñèin Winterfeldzug

gaben, {wer dafür bü en dürften, Die Griechen

ver prechen ih dagegen: ein de to .vortheilhafteres Re ultat die cs Winterfeldzugs, b: onders ^{da das} Innere vou ^Morea bereits eit: der Mitte Dezem- bèrs* von den Aegpptiern geräumt eyn oll. Der neapolitani che Flüchtling Ro arol war es, der Zri- polißá einnahm, ^{aber dabei} códtlih verwundet wurde.

— Hr. Stratford:Cauning: i t noch nicht hier ^ein- getroffen, ^{er foll nach} Einigen in-Spctia, nah ^An- dern in Napoli ^{-di Romania} -verweilen, Jnde en i t ^{bereits ein} Mihmidar nach den Dardanellen ^ab- gegangen, ^um: ihn hieher zu begleiten.

-

Das Ge-

rúcht erhâlt ih; daß ^er: Anträge zu Gun ten ^der Griechen «machen ollez—Am ^4: d.-wüthete ein Brand iu Gallata ¿-vón dem Auswurfe- ^der Jani- t chayenveranlaßt; Hunderte ^von: Chri ten ^kamen

dadurch in das größte Elend. Der Schaden beträgt

viele Millionen: (angeblich- 25 ^; eitdem ^waren gegen 2000 Unruhe tifter «nach Alien abge chickt: ^worden.)

:

Vermi chte Nachrichten,

__

Den Eheleuten Rudlof ^{ün: Trôtha bei} Halle ^wurde neben ihren drei ^{Tdchtern der} iebenteSohn gebo- ren. Se.-Maj:derKönig- ^{haben bei der Taufe am}

29 FAnuar ^di F.° huldreicht ^eine Pathean telle ^über- nommen und dadürch _dieen-Zag fúr die ganze Ge- meinde zu “eitem*allgemeiñemFefitage gemacht. ^Alt

und Jung begab ^ich’ in-feierlihem Zuge nah ^der Kirche ^{und“ der} Tagbe chloß ^miteinem allgemeineu

reund chaftlichen Mahle und: dem: Völksliede: Heil dix im Siegerkranz, ^Die Königl. Pathen telle ^wurde

von dein Herxn Po tor Cramer zu Deicha .reprä entirt, Die- kleine Kirche ^{in dem“neu erbauten} Hospital und-Stadtkrankenhau Halle e-zu ^{‘a. d,} S,, hat, ^wie das dortige: Wochenblatt meldet, von Sr. Maj. ^dem Köntge ^von Preußen ^‘cinen: würdigen

:

Altar chmuck erhalten, nämlich: ^ein hôc< kun t, ivóll gearbeitetes grôßes Cruzifix ^Und zwei Altarleuhter ^von Gußet- en; neb t ^einem prachtvoll eingebundenen Exemplar

der Agende,

^¡ f

Der- Hx. Ober-For krath Dr. Pfcil giebt inder Staatszeitung ^einen Auf aß ^{‘über den Verkauf} _

Eichengektberriüde nach England, ^{in welchem} Fi chen

wie vortheilhäft die erHandel ^von denPreuê E

Kü tenländern geführt ^werden Fónne Ci. ^À ien

Í

einenBedarf

s

an

A

Gerberrinde-nihtfe ^green,

é

“oder ^{andere nody} es muß ^im Auslande

^-

ankaufen ^{Lil hebr: Der}

Preis dex Eichenrinde ^{ip London war im} Februa!

vorigen Jahres für ¹⁰ Londoner Dons (200 ^Cent- ner) 533 Dhlr., ^die peciell berechneten Unko ten ^des

^:

Transports, ^{des Zolls 2c. betrugen 207 Thlr., und}

o blieb ^ein Ertrag ^von 326 Thlr. ^Ein preußi cher

Morgen, ‘nittelmäßig gut be kandett, giebt-etwa ^von

zwanzigjährigem ^{Schlagholz (und die Rinde von}

die em Holz i t ^{nur in} Kauf. _zu bringen, ^{weil die} Engländer ^bis jetzt ^{nur an den} Gebrauch ^der Spie- gelrinde ^{von Eichen von 6 bis 7} Zoll ^{Durchme er} gewöhnt ^{ind) 27 Centuer; die} e:bringen ^im Han-

del einen Ertrag ^{von 43-} Thlr. 28 Sgr. ^{Die Ge-} winnungsko ten, ^{bis ie aus den} Niederlagen zu Stét- tin zu Schiffe gebracht werden, mögen ^etwa 24 Thlr. 5 Sgr, ^betragen, o‘ ^{bleibt dem} Erzieher ^der Eicheñ ^ein reiner ^{Gewinn von} 19 Thlr. ²² Sgr.,

oder der- Morgen bringt ^“ihm jährlich ungefähr ^"1 Thlr, ein, ungerehnet ^{die 8'Klafter} Knüppelbolz, welche ^der zwanzigjährige ^{Vaumwuchs liefert. Nicht} leicht. dürfte ich ^ein Gegen tand“ ^{zu“ einer icheren} Spefulätion eignen, ^‘die Prei e ^des Produkts ^ind ziemlich ^{‘fe es t, verdirbt nicht, wenn die Rinde gur}

getrocfnet“i

^_

^und t, ^{die Gewinnung i teinfach.}

^-

Der: Handel Stettins ^{mit Heeringen i nicht un-}

bedeutend gewe en; ^indem 37,224 Sonnen, mithin 11,590 Sonnen mehr ^{als im} Jahre 1824, einge- gangen ind.

^b

Aau6

^ut

Zu ^Breslau tarb-im ^{vorigen Monat ein Jnvalide,}

X, ^{Frit chel, in einem Alter von 100} Jahren ^und

10 Monaten.

n einer ^{Sibung der Akademie der Wi en chaften}

zu Paris ^{ward eine Abhandlung} über ^{die Sterb-}

lichkeit verle en, ^{und als die} we entlich Verän- ten

derungen, welche-in ^diefen Verhältni en ^eit 50 Fahren eingetreten ind, folgende aufge tellt ^{; Ehe-}

mals tarben ^{von 100} Neugebornen ^{50 in den er-}

en beiden Lebensiahren, jezt ^nur 38; ehemals 55 unter x0 Jahren, .jeßt ^{43 5} on wurden t ^{unter 100}

nur

²¹

Men chen 50 Jahre ^alt, jeht ^32; on ^er- t

reihten ^nur 15, jeßt 24 das Alter von vo ^Fahren.

Früherhin tarbtährlich ^{einer von 30, jeßt} von ^39, Sonff ^{hatte mau jährlich auf 25 Men chen eine} Ge-

burt, jet ^{nur auf 313} ¿ehemals rechnete ^{man cine} Ehe ^{unter 111} Per onen, gegenwärtig _nur ^{eine un-}

ter 135. Alles hat ‘al abgenommet?, o: ^Geburten, Todesfälleund Verheirathungen.- _-

^:

Von 1817 bis ^1824, al o ^{in $} Jahren, ^{baben in} Paris 977 Frauxit ^und Mädchen ^{ich das Leben ge-}

"Sn ^{Vaiern wird je6t von einer kün tlichen Stein-}

ma ^im e Großen: Gebrauch: gemacht, Es ^werden

Quäder teine angefertigt, ^große Kegel tücke, mit ^Ge-

im en ver ehen, ^{von 20} Fuß ^{cubi chen} Iahalts,

dann Steine

^—

aus cinem Stk

^—

^‘von 82’ Fuß Länge, ^{5 Fuß Breite und anderthalb Fuß Dit,}

Die e _enthalten einen Anhalt ^von 615 Cübikfuüß.

Auch Ge im ^von e ^{$2 Fuß Länge 15 Zoll Breitt}

und 7 Zoll Die ^{in cinem Stück.}

^—

^{Ferner wet!}

dén ^‘auch ’Steinplatten, aus ^cinem Stück, angefer!

tigt, deren ^{Länge 150 Fuß, die Breice 2 Fuß und}

die Dicke ³ Zoll ^{beträgt, Diefe kün tichen' Stein}

ollen in ^{der Reinheit den Behauenen vor tehen, und} noh ^{Úberdies viel} weniger ko ten. Es la en ich dit

größten ^{Säulen, von welcher Ordnung ieauch fey}

mögen, Obelisfen ^{von“ jeder Größe colo ale und} gewöhnliche ^{Statuen, Haut“ uid} Basreliefs, ^{o wie}

architektoni Verzierungen che ^jeder“ Art,“ ^{mit ‘der}

größten Reinheit, ^{verbunden mit einer Dauer, welche}

dêm be ten Bau tein nicht nach teht, dur < diefe ^Stein?

E GEE We ^wibbetat

4 I i

Unerbdôrte Fruchtbarkeit eines ^Mutter: Schaafés- Ein vollfegiges, ^hochfeines Schaaf ^aus dis Sh

ferei ^{zu Schlôteniß bei Stargard, war“ in die em}

Jahr von ^ieben völlig ausgebildetèn ,“ fehr ar?

ten Lämmern tragend, nämlich 4 Bok- und z Zibhe- Lämmern,

©

Das elbe “Thiergebak ^{vor 2} Jahren ⁴ ge unde ^{Lämmér, von denen es}

²

^Stück jelb| ^{nährte ;} mußte jedoch jeßt, ungeachtet ^feines woblgenährte!

und ge unden ^inneren Zu tandes, ^etiwa 8 Tage ^vor

dem zeitrehten ^Lammen, wegen dex Ueberla t einer

BEE ^u

^Zell

^{Eee in der worden: Pfarrei Weingarten bei r}

farb _nächdem ^{den 20. Jan.} Jacob Baßler, Bee Ceu

^,

er das in un erer Gegend h8<# erene Alter ^von 105 Jahren erreicht hatte; Mäßigkeit

und ein tets _heiterer, ^froher _Muth, waren die {<p zenden Genien, die ihn immer ge und durch ein

langesDa ein ^{fühtten, und} ihn auh ^unter den

chwierigen Momenten ^{bis zur Stunde des Todes}

nie EE. ^{Mit* einem} wunderbaren Ahnungs?

Vermögen agte ^{er am} Vorabende eines Todes ci nen baldigen Hintritt ^voraus, ohne daß ^man on t im geangfien ^eine Veränderung ^an“ ihm bemerkte

e ^{init den heil. Sterb} akcamentenver ehen

und wurde den andern Morgen ^{früh 7 Uhr der Welk}

Stati ^{auf dek} tik ^{er ‘wenn man nah Angabe det} 39: Jédré

^y

dere ^{nen fan Men}

^|

^{chenalter beiläufig}

^Ul

4

nevaloneS ge ehen, Le ^{drei neu} aufblühende Gt Thermometer

:

Bar

O Ui

ometen

Am 16.Febr. ^{7 Gr. Kälte}

^{. . ,}

28 Zoll ^{8 Linien,}

TRED 44G,

^à

ag ig

^ia

18: Febr. ^{3 Gr,}

CEP 0E

EE

^A

4 BETE

Ender h,

e

E

Beylage zur Königl, _{We tpreußi Elbing chen cen Zeitung} No. 15.

¿ und Anzeiger ^von gemeinnüßigen ^, Intelligenz

^-.

^{und anderen den} Nahrungs tand

angehenden“ Frag

^-

^und Anzeige ^- Nachrichten.

Zuk Unfterhaltung,

“ DasParadies oder der Himmel ^{im Koran.}

Wenn _der allgemeine Gerichtstag, ^der entweder

tau end oder funfzigtau end Jahre ^dauern ‘wird, zu Ende i, ^werden diejenigen, welchè zur“ vechten Hand Gottes tanden, über die Brücke, welche ^mit-

ten über die Hölle geht, ^und ofein ^{als ein} Haar

und fo charf als ein ^{Schwert i t, mit wunderbag-}

rer Leichtigkeit ^{und Schnelle,} gleih ^dem Blige ^oder inde, ^{in das} Paradies fahren. ^{Da elbe bildet}

den iebentenHimmel, liegt zunäch unter t den

Throne Göttes, ^und hat acht Thore. Der Boden de elben be teht ^{aus dem rein ten} Weizenmehl, ^-oder

aus: dem rein tenMo chus oder Vi am, oder aus

Safran, ^und i ^mit Perlcn und Hyazinthen ge-

pfla tert, Die ^Gebäude find überall mit Gold und Silber ge <hmü>t, ^{und die Stämme von} allen

Bäumen ind lauter Gold. Unter die en Bäumen

i t der Baum der Glück eligkeit ^am merkwürdig ten,

der im Palla te ^des Mohameds teht, und von ^wel- dem ^{in die} Wohnung ^eines jeden Seligen ^ein A t

reicht, Der elbe Baum trägt Granatäpfel, Wein-

trauben, Datteln, ^und. jede Frucht..-von. er taunli- er Größe; und die elbe i ^von t olchem Ge chmack,

als: _noh ^nie ein men chlicher ^Gaumen ko tete,Zu- gleich giebt der Baum in jedem Augenbli>e, ^wor- nach ^des Seligen Herz gelü tet; ^als das allerkd - lich e Flei ch, gebratene Vôgel, ^{und das} lieblich ke

Ob _Die t, _er Vaum ver orgtauch ^die Gläubigen

mit eidenen Kleidern, ^{und mit ge attelten, gezäum-}

ren und mit kö tlichem _{Ge chirr ge chmückten Ro en} Und Kameelen, _Der ^Baum i t o groß,daß ^Niemand

ve Stande ^{i t, auf dem chnell Pferde ten in 100 Jahren}

dere ^{em Ende} einesSchattens ^{bis an} das an-

Flüe ^{Jagen. Auch i t das Paradies von vielen}

in Des ^{durch chnitten}

^,

^{die ämmtlich}

-

ihre ^Quelle

einige-p,„OUm ^{der Glück eligkeit baben, und deren}

ein n, Wa er, _einige von Milch, einige ^von tatt Kiegige ^{von Honig trômen; andere}

-

haben,

les _und

Sand, Rubinen und Smakagden,

und ihr Grund _{be teht aus Mo chus und die}

Ufer

Elbing, Montag ^{den 20 ten Februar 1826.}

aus Safran.

^—

Die ganze Herrlichkeit e wipd no dürch die glänzenden ^‘und _zum Entzücken {dnen Engelsfinder, ^die <hônen Mägdlein _des Paradie- eS, vergrößert,deren Umgang ^eiue: von den größ-

ten Glücf eligkeiten i t.Die e \{<warzäugigen Fräu-

lein des Paradie es ^ind nicht, wie-andere terblis he Weiber, ^{aus Leim oder} Erde gemacht, ondern aus dem rein ten Mo chus er chaffen, ^von allen

naürlihen Gebrechen frei, ^und igen zum An chauen

in Zelten ^von hohlen Perlen,

Sobald der Gerechte. ^{an die} Pforte ^des Parag- die es kômmt, erfri cht ^er ih dur ^einen Trunk aus des Propheten Deich, welcher ^eine Monatésrxei e

im Umfange ^{hat, und} de en Wa er weißer als

Milch ^und Silber, ^und wohlriehender ^als Mo chus i t, und ^{um deu o vi:le} Becher flehen, ^{als Sterne} am Himmel ind. ^{Dann wird der} Gerechte ^von einer Menge IUnglinge empfangen, ^{von denen} dex

Eine timmten ^voraus Engelskindern _eilt, ^um den Nachricht für ^den Ankömmling ^‘von de en An- ^be- funft zu geben. Zügleich er cheinen ¿wei Engel, welche Ge chenke ^von Gott bringen. Der Eine zieht

dem Gerechten das paradie i Hochzeitskleid che an, und der Andere te>tihm ^an jeden Finger ^einen Ring ^mit gewi en Auf chriften, wodurch der Zu-

tand einer Glücf eligkeiten angedeutet wird, Nun wird ein großes Fe t ange tellt, wozu ^viele Selige eingeladen ^„werden. Nach ^dem Fe te _{wird ihm eine} Wohnung angewie en, welche einen Verdien ten ^an- geme i en t, ^{und wo ex} eine allen men <{li<en Glaus ben über teigende Glück eligkeit _{genießt, Zuvörder k} erhält ^er actzigtau end Diener, zwei und iebzig Wiiber aus den Mägdlein ^des Paradie es, nebÆ

den Weibern, die er auf der Erde gehabt ^{hac, und} ein unermeßlichesZelt ^aus Verlen, Hyazinthen und Smaragden. ^{Wenn ex} pei et, ^{warten ihm} drei- hundert Diener. auf, welche dreihundert ^{ver chie»}

dene Gerichte ⁱⁿ goldenen Schü eln

E ^und

wovon der le6te Vi en o angenebm ^{als der er te}

<hme>t.Auch ^{wird er}

^-

^{mit eben o} mancherlei

Getränken in den fo tbar ten Gefäßen ver ehen, An

Wein hat ^ex feinen ^{Mangels die er} i _ehr liebli<

und macht. nicht ^{trunken. -Dabeizhat „der Selige}

nicht nôthig, feinen ^Leib auszuleeren, ^oder ich ^die*

Na zu®reinigen e

^,

^{weil ‘alle} Überflü Feuchtig- ige!

Feit dur< ^die Ausdüún tung und «einen

.

o-wohlrie- henden Schweiß ^{als Bi am} abgeführt wird, wor- auf ^wieder Lu t _zuni E en ^Und Drinken erfolgt.

Die Kleidung ^des Gerethteh “i vörtrefflich; ie ^‘be- teht ^aus grün eidenen Gewändern mit--goldenen--

und ilbernen Armbändera, ^und einer ^Krone auf

dein Haupte ^{von überaus} glänzenden Perlen. ^Ue- berdies hat ^{er e!dene} Deppiche, ehr“ große So- phas, ^die wei< ten Ki en und Pöl ker, ^{und andere} Fô tliche, ^{mit Gold und Edel teinen} ge hmü>te _Zier- rahen. Er elb ^bleibt t ^immer jung, ^{und bekömmt}

eine Ge talt ^wie Adain, ^der e<zig Ellen groß ^war.

Wenn ^der Gläubige ^im Paradies Kinder begehrt, o oll ^die Frucht ^{in ciner Stunde} empfangen, ^ge“

boren und erwach en ^{eyn: Wenn er Lu t und} Liebe

zum Feldbau hat, ofoll alles, ^{was er} âet, ⁱⁿ

einem Augenblicke aufgehen ^und reif ^{eyn. Und}

damit ès niht ^{an Mu ik} fehle, ingen ^die Engel ^und Fräulein ^des Paradie es entzückende Lieder; ^{ja die} Báume elb machen ^{eine von} men chlichen Ohren

nie vernommene Harmonie, und die an den Bäâus-

men hängenden ^{Glocken werden} dur einen Wind

von dem Throne Gortes ⁱⁿ Bewegung ge est, (o oft ^diè Seligen ^{nur Mu ik verlangen. Der hô< e}

Grad ^der Glü eligkeit oll aber im An chauen Got- tes ^ain Morgen ^{und Abend be tehen, das ein o}

großes Vetgnügen gewährt, daß ^{alle andere Wol-} lú ie ^des Paradie es ^darüber verge ^werden. en

| }

Die ^{«Grade der} Glück eligkeit: ind+ ver chieden,

und richten ^{ich naä<h den} größern ^und geringern Vérdien ten. Der hôch te- ^{Grad i t} ‘für ^den: Pro- pheten

^,-

der-zweite ^{für- die} Lehrer ^des Gotteédien-

tes, der dritte ^{für die Märtyrer u. w. Der}

niedrig te für-die übrigen Gerechten, ^{Ueberdies wird} bei der Aufnahme ^“eines _Gerechten ^{in das} Paradies noch-eine fichere-Zeit “beobachtet; o ^{werden die Ar-}

men fünfhundert Jahre früher aufgenommen, als

die Reichen, Auch be teht ^{der größte Theil der}

Einwohner ^des: Paradie es: ‘aus: Arménz und der

größte. Haufen ^{der in} der. Hölle.eingekerkerten: ^Bd- ewichter ind Weiber, ^wie Mohamed ver ichert, ge-

ehen zuhaben.

^{tin i a)}

Beharrlichkeit,

30,

Viele Streich?

^LM

Machen auch ^den Stockfi ch weich.

SI.

Zieh? ^nur Haar für Haar heraus,

Du reiße ^doh k ^dem E el ^den Schweif ^aus.

82

Fe tigkeit ⁱⁿ allen Dingen

Wird gewiß zum Ziele bringen, aui

|

Ze

Schau' ^{nur ein} Mahl ^den Tropfen ^añ;

Wie ^{er den Stein} aushöþhlen kann!

Angeklommene Fremde.

Se. Königl. Hoheit ^der Erbgroßherzog ^von Mek-

^-

lenburg- Schwerin ind auf ^der Rückrei e ^von Pe:

lersöburg, welchen Ort Siè'am 12, d. M. verla en habea, ^den 17. frúb hier dur< na< Berlin gerei t.

Obèr tallmjir. Baton \v. Rauzau, Würtembergi- cder Gêèn. Leur. v. Varabüler von Seutrgard, ^Pers i cher ^{Ge andter vom} Rußi ch. Hofe Stedigf ^{v. d.}

Beck, ^und Franz: ^{Ge andter Graf v.} St. Prie t ^von Perersdurg, Für k ^v. Frube>oi Durchlaucht _von Berlio, Großh. ^Weimar chér Gen.-Major Freiherr

D, EglofffFein ^von Weimar, ^{Kai erl. Ruß. WBots}

\ cafis:Sefretair Für t ^v. Gort chakoff, Gouver-

nements, Sefret. ^v. Tul <ho ^und , ^{Großb, Weimars}

her:Kammerberr ^{und Mäjor v. Germar -von Pe-} tersburg, Für t ^-v, Wittgen tein von]Edinburg, ^Gen. | Lieut. Graf ^©; Hagnau ^vo Ca el, Herzogl, ^‘Dl-

denburg <her ^{Ober chenfk Baron Beaulieu v.} Mor- rotúay ^von Oldenburg, Königl. Baïier cher ^{Ge and-} ter Für t ^v. Löwen tein ^‘von Petetéburg, ^Königl.

Niederländi cher Gen. ¿L'eut, Baron v. Trie t von

Brü el, Baron v. Prô> von Berlin, Graf ^v, Sierakowsfi ^von Waplis, Kaufm. ^{Tiítel von Betr-} lin, ^{Oe:conom Taüutler} ‘von Graudenz, ^Oeconom Hôpner ^von Marienwerder, Gutsbe iger Ki t von

Powunden, Spediteur El a ^von er Pillau, Guts-

be lger Gerärd ^von ‘Thorn, Kaufm. ^{Siem. Lebrecht}

vot’ Liebmühl, Demöi . _Stdrmer von Eichfelde, Stadt-Jn pektorSchäfer ^von O terode, ^Kaufmarin

Dyvon Ro enberg, ^Occonomie? Jü pektor ^Katve-

rau von Schlobitten, ^Oeconomie- Jn péktt Sydo

von Läuck,

^:

PUBLICANDA,

^“Hs

Auf ^{dem hie elb sub t} Litt, A, X1, No, _109. ^bes

legenen Grund tücke ^{ind er ten Orts} 293 Rtlr, vá:

„kerlicheErbgélder für Anna Regina ^und Maria

„Ge chwi Muthrei<h ter. ^{aus dem} Erbreze vom e

„Zten Januar ^{1302 über den} Nacdlaß ihres Vaters

Chri tian Muthreich ex decreto vom 26, July

1802 eingetragen,

^—

Die e Po t ^oll jezt gelö cht werden, indem die Gläubiger ^{darüber bereits ld-}

-\ungsfähig quittirt baben; ^da- inde ^das en hier- über prechende: Hyporhefén-Document

|

verloren ge- gangen, o werden diejenigen, welche ^an vorerwähn-

zen Hppotheken-Recogniriotis ^als Eigenthümer, chein, eßionarien, Pfand» ^oder on tige’ Briëf

^-

Inhaber, An prüche zu habea vermeinen, ^hierdurch öffentlich

aufgefordert, ole ⁱⁿ dem auf ^den 14ten Juni

6s. Vormittags ^{um ro} Uhr ^{vor dem} Deputir-

ten Herxn Ju tizrath Jacobi auf dem hie igen

Stadtgeriht?-Hau anberaumten e Termin, ^entweder

in Per on oder-dutc< gé eslih“ zuläßigemie gehöri-

ger Jaformation ver ebene Bevöllmäcdtigte _gehörig

ane und-auszufübren, ^{mit' der} beigefügten ^Verwar-

nung,- daß e

im Ausbleibüungsfalle- ^mir ihren An- prücden niht ^{weiter werden gehört,} vielmehr ^da-

mit prâf udirt, und für immer abgewie en werden, das gedachte Document für mortificirt ^Uad“ nichtig erflárt _{werden wird,}

Elbing, ^den 23.-Januat 1826,

Königl. Preuß. Stadtgericht,

In der Subha tations-Sache des, ^den Bleicher rutenau chen Eheleuten zugehörigen, hie elb auf

dem -Juvgferüdamm sub Litt, A, VI, 10. belegenén, auf ^{731 Rilr, 2} Sgr. 14 pfa abge hägten- Grund-

fùds, ^eht ein peremtori her Licitations

^-

Termin allbier auf dem Sradtgericht ^{den. 6ten Mai. c,}

ormittags. ^{um 11} Ühr ^vor „dem Deputirten Herrn Ju tizrath Nit chmann an, welches ^hier- durch nachrictlih bekannt gemacht ^wird.

Elbing, ^den 31, Januar. 1826.

“e

Königl. Preuß. Stadzgerictt.

EN ^{dèr Subba kations des ache dèr} Wittwe Anna

abetb Dôll ^{geborne Neumann zugebdris}

1: bete ^{oem Dorfe Succa e sub Litt, B, XXXIX,}

mine ^Qeoen Grund tüfs, tehen die Licicatioas Zer»

dh N ^{den 17ten April c., deo 2x. Junius «.}

oriniet ^{Z0lten Augu c, t}

^,,

^{jedesmal uw 1x Uhr} eputie, ^{allhier auf dem} Stadtgericht ^{vor dew}

terdurch

¹

^{Herrn Ju tizrath- Klebs an, welches}

Eibing _8, QDrichtlih bekannt gemactt wird, den I7ien Januar 1826.

Königl, "Prüg, Städigericht,

Das’ unterzeichnete Königl,Land.

⁺

^{Und „Stadt ge-}

richt zu Pr. Holland macht ^hiedurch bekannt, ^daß

folgende;-zur- Möller Pir wig chen Concursma e gebörigeo Grunè tücke ^;

gf

1) Die hie elb belegene, aus ^viet Mablgängen

Und einem Graupengang be tehende Wa ermühle, neb ^Ob t ^{t- und} Geköchsgarten, Scheuné,Pferdes fall, ^{zwei Ma t tällen,} Backofen, Ga t tall, ^Was

gen hauer

_,

zwci Ja thäu ^eid Hopfengarten, ex,

Graëgartea, ^und einer ^im Robiccen chen Felde

_

belegenen Hufe cullmi h ^an Land, auf überhßäupr

L: LH ;

999 Rtl. 12 gr. 6

pf.

2) ^{Das im} Ländräthlich Pr. “09

^|

^dis

Holländi chen Krei e, Kirch- pielsMarienfelde u. Do:

mainen- Amts. Pr. Holland belegeneErbpachtögut Guh- renwalde, wozu 506-Mors

gen 19 Ruthen- magdebur- gi < an Wald und re p.

„urbarem Land gehören, auf

DDerDalPt

^{0:2; 0 +220)}

^{n.948 77:13, 2}

^—

zu ammen" auf

^{7°, 1,}

_0,017 Ril. 26gr. ¹ sf.

Utiterm ^26. und'27,-Mai ^a,

^€.

gerichtlich abge chägt,

im Wege“ ^der nothwendigen Subha tationverkau c

Und u Die em ^{Zive> ‘in} Termino

„den _den grèn November 18325,

geen Januar JJ“! tr

deu gten März 5 1820,

jedeômal Nachmittags ^{um 2} Uhr ⁱⁿ un erm Jn- kruftion&-Zimmer ^{an den} Mei tbiëthenden ausgebo-

ten werden ollen, welches wir be iz- ^und zahlungs- fäbigen Kauflu tigen hiedur< ^{mit: der} Aufförderung

bekannt mazehn, ‘alódann zu er cheinen, die Kaufbés dingungen zu vernehmen, ihre ^Gébote' zu verlautba-

ren und bei irgend ^einem annehmli<en ^{Geboc dés}

Zu cdlages gewärtig zu eyn, ^inde auf! ^{etwa yd-}

ter eingebende ^{Gebote, wenn niht} ge ezlihe ^Grün-

de eine Ausnahme zuläßig mathen, keine ^Rück iche

genommen werden oll,

^{"ag S9}

Zugleih machen wir den etwanigen Ode ^gee

Reals Prätendenten hiedur< bekannt, daß. H

Erhaltung ^ibrex etwanigen Gereefame D ibre

zum leßten Lici‘ations- Termin ^-zu melden afalls ^ie

An prüche ^uns anzuzeigen haben, O: ^diè

mic ihren etwanigen ^{Realan i} Es LE

dacdten Grund tücke werden! pröclud _Tal leg

deshalb ein ewiges: Srill chweiges

^wird

^{au erlege}

werden.

Die Faxe die er Gruud tü>ke kann in un erer Re- g iratur ^{täglich einge ehen werden.}

“

Pr: Holland, ^{den 4. Augu t1835.}

Königl, Preuß. ^Land» und Stadtgericht.

Zur anderweiten Verpachtung des ^dem Ein aa- ßea Jakob ^Braun zugehörigen ⁱⁿ Nogathau ^sub Litt, C,“ Nro. ^VIII, 5a. belegenen Grund tücks, zu welchem außer ^{den ia i} gutem Bauzu tande ^be- fiodeuden Wohn» ^uhd Wirth chafts- Gebäuden

^,

²⁰ Morgen ^Land gehörea, ^{von welchen} gegenwärtig ² Morgea ^{mit Winter aat} be tellt worden, ^{owie e1-} giger ^{todten und} lebendigen Fnuventarien-Stücke ^auf

7 Jahr, ^{nehmlih vom x, Mai c. bis dahin 1827}

habe i<h ^einen TDermin auf ^dén 20 en März ^c.

Vormittag ^{um 10 Uhr an} Ort ^‘und Strelle ange e6t, zu welchen i< Pachtlu tige hiedurch ^{mit dem} Vemerken vorlade, daß ^{nur an} denjenigen ^der Zu-

\<lag erfolgen ^{fann, der} (i< ⁱⁿ Hin icht einer Sis cderheit zur Uebernahme die er Pacht ausgewie en haben ^wird. Elbing, ^{den 14.} Febr. 1826.

|

Kowalewsfki,

—

“+

gerichllicher Seque ter.

Das ^{in der} grüten Ga belegene Gottfried e Fun ^{fk che_} Grund tück, be tehend „aus Wohnhaus,

Stall-und

-

einemi-circa ₃ -Morgen-großen ^Baums»

und :Geföcdsgarten

^,

^{werde: ih den 6ten} März ^c.

Nachmittags ^um- 3-Uhr ^{an Ort und Srelle den} Mei tbietenden anderweitig ^{auf ein Fahr von O tern}

1826—27 vermiethen, wozu Miethslu tige ^eiagela-

den werden, “Pilz,

als gerichtliher ^{Seque ter.}

Montag den ^20, Febr. ^c, fri ches ^{Vier in} Ton-

nen bei

0 G. Geris.

Donner fa n 22, Febr. fri < Bier ⁱⁿ Don-

nen bei

ROA: ^Ven 25,8

Kick tein Wittwe,

1

“Eine -Zrwirn-Ma chine ^{von 20} Gängen

^,

^mit wel-

cer i ^viele Jahre ^eine Familie genährt hat

^„

i t billig ^zu verkaufen, ^{Wo? agt die} Buchhandlung.

Zu Wittcenfelde in der Erholung ind innerhalb

14 Sagen ^aus freier Hand ^{zu verkaufen; ver cdie-}

dene zur Ga twirth cha gehörige e ^und andere ^Wirth- chafts achen, ^{als: neue Zi che,} Stühle, Spiegel,

Spiegelblaker, ^Kupfer tihe,Käfféekannen ^u. {. ^w.

Ein ^{‘in der} heil. Leichnamê traße sub ^{Litt, A, X11,}

No, 35« ^belegenes Garten-Grund ^if tük ^ehr billig

zu verkaufen; ^mati ertheilt hierüber Auskunfe heil.

Gei i iraße ^{-N0- 42+}

Ein Haus ^mit Stallung auf ^dem 'innèrnMüh»

lendamm, welches ^Herp Ju tizeCommi ^La: arius

wernpy bis f, O terabewohnt, ⁱ el

oder von O tern ab zu ^de mih, ^BLA

u 5

:

Müller Lie au,

ein Haus mit ämmtlichen Stallungen

,

eine

großen Ob ^und t» Geköchsgarten, ^auf dei 'gugero IPOUIS ^E HIN ^298)» _ee Frau Prediger Oh

Ì

ern bewohnt,

i

¿u ^'

von O tern ^ab _zu riüiahes ^{ABA 2M}

Müller Lie au..

Von Seiten ^der“ Direktion des Kranken ifts

^è

in dem ^{Grund tück des} Shumaers SN

La tadie ^{in der} Brandenburger _Straße, unter No, I7., ^cine Stube ^von O tern (e ab zu verumiethen

durh C. Ern t Kawerau.

^:

_Vei ^{der Wittwe Machthan en in}

i ^{ein Haus von zwei} Stuben, Stall un Bogen

mit ^{1 Morgen} Graba>er, ^von Offern ab zu pers

miethen, Mehr Nachricht: ⁱⁿ dem elben Hau e.

Vei' dem- Hofe No. _9. în E chenhor

^{i Rü}

fort _ind:30 Stück _milchende Kühe n DU

ab zu verpachten. ^{Pachtlu tige} erfahren das Nähere hierüber im Hofe zu Terranova, bei Buchhorn,

„PF ^{Da ih die Entrepri der e} nächtlichen Rei- nigung, welchefrüher ^die Herren ^Gla _erpp und Kantowsfky gehabe, ^mit Bewilligung ^Eines

ÆWohllôbl. Magi trats ^übernommen _{habe, o zeige} die ^Einem es geehrten ^Publikum ergeben ay t iin

es der Reinigung die er ^Arc bedarf, ich an mi

zu ^wenden. M.

S,

Schesmer.

S. Jacob en, Optifus _{oder Sehr;}

Am tehénde am terdam, ^anzuzeigen Abrei bâlt ^{von i<} und e verpflichtet ^{hier für'das} _nah ihm biéher

^,

Königéber RCM e ^LN fhenfie vad

gütige Zutrauen einen verbindlih ten Dank abzu

tatcen.

^—

^Um ‘vôllig aufzuräumen, bieret er eine opti chen In trumente ^und Kun t achen, _{welche ein}

en SERRES ^{der Raum nicht ge tattet zu det}

i fine EE ^an,

^—

^{Ganz befonders emp fiehlt}

fo ^wie auh ^Kurz

^-

Doppeltchtige ^und Schielendt- eingerichtet

far Augen ^von _{ungleicher Sehefraft}

Brillen E x ^Jedem“ vollkommen Genüge lei tend?

wohlthitig ^{tr Don ibm neu} erfundenen, ^dem Ausé einer F Lia ^{Sleifare. Der bedeurende Ub ab} déèGâte m ^{Eee den precend Beweis ten für}

Steinbude, owe>mäßigfkeit,

^—

_{Logire in.} dif

ame

EN