Żelazo - Beton spółka z ograniczoną odpowiedzialnością : 1919-1929

·f

'.

I

. ;

-.. .1

, ,I

",

j 'j_i

; :j

\

l;

1'; : i •

'l

; ;,:

"

:i

, I

i!

t.

(

."

..

..

..

? .

-i ^I

.?. ^'.

!'

0',

..

..

. . ..

'"

.

' ..

..

..

.

• ... j

•/T',^{. ,}

\

r ⁱ

"

..

. .

...

'l'

•

'ZELAZO?BETON

1:

/.J(' ;). "'t

SPÓ?KA Z OGRANICZON? ODPOWIFDZIALNO?CI?

\. \

,,- '. t'\ ^I!';

W/.?SZAWA

UL. ZORA WIA I I

,

r'Y

Adres telegraficzny: ^{?ELBETON - WARSZA W A}

\

1919-19'29

D R U K CI\LEWSKI [) A U W A R S Z A \'\' A

..?.'

•

'-\ ? ." ??'":& _?

J : ? ?", ^.\.' .?

;,

.?

. ,

(' .?

1919 -1929

[

irma "?elazo-Beton" Spó?ka ^z ograniczon? odpowiedzialno?ci?, ^zo-

sta?a za?o?ona dla prowadzenia ^robót in?ynieryjno budowlanych

? ^w dniu 6 sierpnia ^{1919 r. na} mocy aktu _zeznanego u Notarjusza

St. Tyborowskiego ^{w Warszawie, przez} in?ynierów: ^Alfonsa Bogus?aw-

skiego, W?adys?awa Kry?skiego ⁱ W?adys?awa Malinowskiego ^z kapita?em

zak?adowym ^600.000 Mkp.

W dniu 14 pa?dziernika ^{1920 r. na miejsce A.} Bogus?awskiego wst?-

pi? in?ynier ^{Wac?aw Polkowski.} Kapita? spó?ki ^{w roku 1925 zosta?} przewa-

lutowany ^{na 100.000 z?. i} nast?pnie stopniowo by? powi?kszany tak, ^?e

obecnie wynosi ^{400.000 z?. Przez} dziesi?cioletni ^okres swej eg?ystencji

firma "?elazo-Beton" wykona?a ca?y szereg robót in?ynieryjnych i wi?k':-

\

szych ^budowli rz?dowych, komunalnych, ^domów mieszkalnych prywatnych, _\

spó?dzielczych ^oraz budynków fabrycznych. ^W pierwszym ^okresie

\

swej

dzia?alno?ci ^{w latach 1919 -1922} firma przyjmowa?a czynny udzia? w od-

budowie Kresów Wschodnich, zniszczonych podczas wojny ⁱ wykona?a

znaczn? ilo?? robót ^w Wile?skiej Dyrekcji Kolejowej, ^a mianowicie: budow?

dworców, ^wie? ci?nie?, sk?adów, ^{oko?o 200 mostów} ?elazo-betonowych,

domów mieszkalnych ^{i t. d.}

Równie? ^na kresach zosta?y wybudowane przez firm? "?elazo-Beton"

z polecenia Komisarjatu Nadzwyczajnego ^{dla walki z} epidemjami ^{- 4}

szpitale epidemiczne ^{w Brze?ciu n,} 'Bugief\l' ^{Pru?anach, Wo?kowysku i Lidzie.}

W roku 1922 firma "?elazo-Beton" przyst?pi?a ^do budowy ^Oficer-

skiej Szko?y In?ynieryji ⁱ Wy?szej Szko?y Wojennej ^{w Warszawie}

przy ul. Nowowiejskiej, Topolowej ⁱ Koszykowej. ^Robota ta, sk?adaj?ca

si? ^{z 19} wi?kszych budynków, by?a prowadzona ^w ci?gu ^{3 lat i uko?-}

3

czona w 1925 ^r. Dalsza dzia?alno?? firmy ^wobec zwi?kszonego ^ruchu

budowlanego ^{w Warszawie,} by?a skoncentrowan? przewa?nie ^{w Warsza-}

wie, gdzie ^firma wykona?a ^{ca?y szereg gmachów} publicznych, rz?dowych,

fabrycznych ⁱ mieszkalnych.

W roku 1926 rozpocz?? ^{si? znaczny ruch} budowlany spó?dzielczy,

w którym ^firma wzi??a ^{czynny udzia?,} buduj?c ^w ci?gu ^{1926 do 1929 roku}

oko?o 20 wi?kszych spó?dzielni mieszkaniowych, ^z których ^cz??? przedsta-

wia?a sob? ^ca?e kolonje mieszkaniowe.

Przy ^{budowie firma stosuje najnowsze} urz?dzenia ^{techniczne oraz ma-}

szyny budowlane ^w celu najwi?kszego zmechanizowania _pracy, a tern

samem zredukowania ^kosztów budowy:

W tym?e ^{celu firma} zastosowa?a _przy ostatnich budowach _amery-

ka?skie ruchome rusztowania systemu ^{Fr. B. Gilbreth'} a, które wykaza?y

bardzo dobre rezultaty, podnosz?c ^znacznie wydajno?? _pracy mularzy.

W ko?cu 1927 roku firma, ^wobec znacznego rozwoju ^{ruchu budo-}

wlanego ^w Gdyni, otworzy?a ^tam swój ^oddzia? przy ul. Portowej ^{Nr. 1}

i wykona?a ^{ca?y szereg budowli,} wskazanych ^w ni?ej za??czonym spisie.

Poni?ej przytaczamy spis wa?niejszych ^robót

wykonanych przez firm? "? ^{e laz o - B e t o n"}

oraz podajemy szereg zdj?? ^z tych ^robót.

4

ROBOTY KOLEJOWE.

Budowa odcinku kolei Sierpc ^{- P?ock.}

Budowa wie? ci?nie? w T?uszczu, Koluszkach, ^{Warszawie na Pelco-}

wi?nie, Baranowiczach, Pi?sku, Horodcu, Molodecznie, Zalesiu, Krzywi-

czach, G??bokiem, Po?oczanach, Wilejce.

Odbudowa dworców ^na stacjach: ^Ró?anka, Skrzybowce, Mosty,

Nowojelnia, ^{Skidel, Kosowo,} Bohdanów, Zajezierze.

Budowa domów mieszkalnych ^{dla urz?dników} kolejowych ^{na stacjach:}

Mo?odeczno i Mosty.

Budowa oko?o 200 mostów ?elazo-betonowych ^o mniejszej rozpi?-

to?ci w Wile?skiej Dyrekcji Kolejowej.

Budowa 4 mostów ?elazo-betonowych ^na linji ^{Warszawa - Rawa-}

Tomaszów, ^{oraz' 2} _przepustów ^na linji ^{Warszawa -} M?ociny.

Budowa wiaduktu mostu kolejowego ^{na Wi?le w Warszawie.}

Budowa remizy tramwajowej Sp. ^Ak. Elektryczne Koleje Dojazdowe

w Grodzisku.

.-'

"

\

..., ...

·iP _...

•' "---.. o

I·

?'.. ,

;,. . •

.t

-1-

-;;;;':;";";;i''-;;'';:??':??:''-',

Wiadukt do nowego ^mostu kolejowego ^przez Wis??, budowany wespó? ^z firm?

K. Rudzki i S-ka.

5

---?--- --- ---_1

Wie?a ci?nie? w T?uszczu.

Dworzec P. K. P. w Skrzybowcach.

6

\

,?'.'.;:.-.

'. ,

J

'. ^"

l'en' w Koluszkach.

WIeza cisn

KP. w Bohdanowie.

Dworzec P. ^.

7

·

'??

-' ,? ..<):.r

Wie?a ci?nie? na Pelcowi?nie ^w Warszawie.

Poci?g ^{rozwo??cy mosty betonowe z ?órawiem dla ich ustawiania w} Wile?skiej Dyr. ^{P. K. P.}

< .i' '1'

8

\

Uk?adanie ^mostów ?elb etowych ^w Wile?skiej ^D

•.

yrekcji ^{P. K. P.}

Budowa p?yt ^w Wile?skiej ^Dyrekcji ^{P. K. P.}

9

I

Wn?trze remizy tramwajowej ^{E. K. D. z} uwzgl?dnieniem przekrycia dachowego

syst. ^Pols?efan.

[-

?-: -. --.?-

l

-

\, ^.

"

..

,<

'. j

\

'?1?\?

^{??t.'. \. ".J}

^:.:

.

:... 1!-' .•

?'." ....

ELlK {PYClNf KOLUE DOJAZDOWE

Remiza tramwajowa Elektrycznych ^Kolei Dojazdowych ^{w Grodzisku.}

10

ROBOTY FABRYCZNE

I KONSTRUKCJE ?ELAZO-BETONOWE.

Budowa sk?adów, ^{ku?ni i} remizy wagonowej ^w fabryce ^{Tow. Akc.}

Lilpop, ^{Rau &} Loewenstejn ^{w Warszawie.}

Budowa silosów ^na w?giel ^{w elektrowni} okr?gowej ^w Pruszkowie.

Budowa Radjocentrali Transatlantyckiej (budynki ⁱ fundamenty pod

wie?e ?elazne) pod Warszaw? ^.

...

Budowa fundamentu pod turbin? parow? ^w cementowni Ro?

Budowa m?yna ^{parowego Erlich & S?obodkin w Lublinie.}

Budowa Wytwórni Sprawdzianów ^{w Warszawie.}

Budowa hali fabrycznej ^w fabryce ^Tow. "Perkun" ^{w Warszawie.}

Budowa 4 magazynów wojskowych ^{w Lublinie.}

Budowa gmachu ^{?azienek w uzdrowisku Solec.} \

Budowa hali fabrycznej ^w fabryce d?wigów ^Br. Jenicke ^w Wars?awie.

\

Budowa hal fabrycznych ^{zak?. mech. In?. St.} Nehring, ^P. Jasi?ski

\

S-ka, ^{w WarszaNie:} \\

Budowa skarbca ?elazo-betonowego ^{w Banku} Zjednoczonych ^Ziem

Polskich ^w gmachu ^Hotelu Europejskiego ^{w Warszawie.}

Budowa skarbca ?elazo-betonowego ^{w Banku} Gospodarstwa Krajo-

wego ^w Warszawie, ^{ul. Królewska Nr. 5.}

Budowa wytwórni ^karabinów maszynowych ^- Pa?stwowych Wytwórni

. Uzbrojenia ^{w Warszawie.}

II

•J

---?-

-'.,----?---

Radjostacja Transatlantycka ^w Warszawie.

???:,?"""",,>t,?,, ,,??<:,,>;'???

?:N? ... ^',A-'. "f..;... ^{?._.;; ?-} '.J.>

,"_?.?:???;.?'+<

?

'.

'f"'<

1--- ^__

1

... _{, ..}

r:'

?<?.

?'

Wytwórnia Sprawdzianów ^{w Warszawie} przy ul. Duchnickiej ^{3, Sala} maszyn.

/2

-- -- --- --?

Wylwórnia Karabinów Maszynowych ^{w Warszawie.}

Wylwórnia ^karabinów maszynowych ^{w Warszawie.} Zbrojenie stropów,

13

-'--

J,;

"

-

? .'

....

Wytwórnia ^karabinów maszynowych ^{w Warszawie.} Jedna z hal.

Wytwórnia ^karabinów maszynowych ^w Warszawie. Zbrojenie _stropów grzybkowych.

14

GMACHY

RZ?DOWE ^{I PUBLICZNE.}

Wy?sza ^{Szko?a Wojenna w Warszawie.}

Oficerska Szko?a In?ynierji ^{w Warszawie.}

Dyrekcja Pa?stwowych ^{Wytwórni Uzbrojenia w Warszawie.}

Kino- Teatr "Splendid" (konstrukcje ?elazo-betonowe).

Dyrekcja ^{Wodoci?gów i} Kanalizacji ^{w Warszawie.}

Budynek administracyjny ^przy szpitalu wojskowym ^lm. Józefa

Pi?sudskiego ^{w Warszawie.}

m

?-;-(

1 ^"

!

II=: ^{oC> ?1JDo.,}

\

,,\.

'? ••• , "i-'

\\\ .-1.' ^,

J ^.:

....^' ot.

_.

"'-

I

...

,.

., ·1

?

l'

....

\"1.1"'1'10

r

l ^,:,- t

,

,,,

?^.,

'. ^.:...

'?"

? ⁴

Wn?trze kino-teatru "Splendid" ^{w Warszawie}

/5

Gmach Dyrekcji Pa11slwowych Wylwórni Uzbrojenia ^{w W'arszawie} przy ul. Duchnickiej ^3.

.?,

-,'

L---

'l----, \\t

- --

"'--

l;,?

'\ .

?

.*-....! l

Wn?trze kino-teatru "Splendid" ^{w Warszawie.}

/6

Oficerska szko?a in?ynierji ^{w Warszawie} przy ul. Nowowiejskiej,

?!<:,?? ^...??"..,

... ...:" t+

-p. -

..?,. ?---""',-".- •.-,. ^{-, -?}

Oficerska szko?a in?ynierji ^{w Warszawie.}

/7

• II"

•• 1

..r

___

."

....• . :.' ^. ?

., ?.^• '·'·.??.?11111111

.,,? :i ?.?.! Il

iln??;I'?

"I"

U?llIlllU

-:.^{_ l.. ?} JJ?.lmnlil ^'.'

•... _"?^{_, ?} .?-::,";;-'. _1?

... (1 ^... 'G j' I ¹ .

-

...:'\. ? ? ?: ^{? '\} '\.'\,::-".l.:' ,\; ^{\ \ '" .. "} "',

. I.

."'1 ^'. l·, ^{"': ""}

Oficerska szko?a in?ynierji ^{w Warszawie} przy ul. Nowowiejskiej.

."

M'

.?.

r l'

\ ^--

I? ^{.... ,}

I'?

? \

_.

,

'j

'",:,

'.

•

. r l

,I _{'-",. ?}

??---?

Oficerska ^szko?a in?ynierji ^{w Warszawie. Sala} wyk?adowa.

18

.".

Oficerska szko?a in?ynier] ^{i w Warszawie.}

,;

x-:

/ /

... ,0;"" ,,/??

/? ","?'

./ .:

lO ^,

-

Sala aktowa.

"J

\

•

.-

!;.

,..,. ....-

. ,,'

't.

\

.J

Oficerska szko?a in?ynierj ^{i w Warsza wie. Labora} lorj ^um.

/9

Wy?sza ^szko?a wojenna ^{w Warszawie} przy ul. Koszykowej.

?I

.

"\

Dom admini str acyjny przy szpitalu wojskowym ^{im. Marsza?ka} Pi?sudskiego ^{w Warszawie}

przy ul. Nowowiejskiej.

20

DOMY

I SPÓ?DZIELNIE MIESZKANIOWE.

Dom Hr. St. Ledóchowskiego ^{w Warszawie, ul.} Przemys?owa ^24.

Kolonja ^{na Burakowie -} Magistratu ^m. Warszawy (16 domów).

5 domów oficerskich ^w D?blinie.

Nadbudowa domu Banku Gospodarstwa Krajowego, ^w \Varszawie,

ul. Sienna 17.

Dom Tow. "Polthap" ^{Warszawa, ul. Pa?ska Nr. 83.}

Domy ^robotnicze l-szego ^{Osiedla w} ?odzi, _przy ^ul. Wile?skiej ^{Nr. 26-28}

(100 ^domów dwumieszkaniowych).

Dom M. Bohdanowicza w Warszawie, ^Al. Ujazdowskie ^{Nr. 9.}

Spó?dzielnia mieszkaniowa "W?asno??" ^, Warszawa, ^{ul. Karowa 5.}

Spó?dzielnia budowlano-mieszkaniowa im. St. Konarskiego, ^{w War-}

szawie (5 budynków) ^{przy ul.} Raszy?skiej.

Mieszkaniowe Stowarzyszenia Spó?dzielcze ^{Oficerów na} ?oliborzu

w Warszawie, (45 ^{domów w tern} jeden ^{dom 24} rodzninny), \

Spó?dzielnia mieszkaniowa "Zacisze ^" Warszawa, róg S?onecznej ⁱ Spa-

cerowe].

Spó?dzielnia mieszkaniowa "Pewno??", Warszawa, ^{Al. 3} Maja ^14.

" " "Kresowa", Warszawa, ^ul. Koszykowa ^6.

" " "Idealna", ^{" ul.} Koszykowa ^8.

Spó?dzielcze Stowarzyszenie Mieszkaniowe Urz?dników Pa?stwowych,

Warszawa, ^ul. Marymoncka ^6-a.

Spó?dzielnia Mieszkaniowa "Budowisko" , Warszawa, ^{ul. Kaliska} 17.

2/

Dom Spó?dzielni Mieszkaniowej Urz?dników Pa?stwowych ^w Warszawie przy ul. Marymonckiej,

22

J eden z domów mieszkaniowej Spó?dzielni Stowarzyszenia ^{Oficerów na ?oliborzu}

w Warszawie.

\-

Jeden z domów mieszkaniowej Spó?dzielni Stowarzyszenia ^{Oficerów na} _?oliborzu

w Warszawie.

23

Dom 24 rodzinny mieszkaniowej Spó?dzielni Stowarzyszenia Oficerów ^na Zoliborzu

w Warszawie.

"

Dom Spó?dzielni Mieszkaniowej "W?asno??",- ^{w Warszawie} przy ul. Karowej ^5.

24

25

'a.t ^.

..?,??: ...

"' .?:

Kolonja ^{na Burakowie} Magistratu ^{st. m.} Warszawy.

\ \

/'

-, '"

rJ1, ⁱ

ID.I,.I

tli: ^"."

.,.

-t-

.;-

, -:-:- ??. ,.:--:? ?

Jeden z domów ^na kolonii Konarskiego ^{w Warszawie.}

26

o

,:..,

\

Osiedle robotnicze w ?odzi. Szalunek domu.

l Osiedle robotnicze ^w ?odzi _przy ul. Wile?skiej ^{26-28. Dom} dwurodzinny.

28

,

)o

II

•

II

II f,

Domy ^osiedla robotniczego ^{w ?odzi} przy ul. Wile?skiej ^{26 - 28.}

Rusztowania ruchome _przy budowie Kolonji Magistratu ^{st. m.} Warszawy ^na Burakowie.

29

BUDOWY W GDYNI.

4 domy ^{mieszkalne dla oficerów i} podoficerów Marynarki Wojennej.

Stacja pilotów Marynarki Handlowej.

Magazyn torped ^{i hala} akumulatorowa Marynarki Wojennej.

Magazyn ^{dla ?ledzi} Polskiej Spó?ki ^{dla Handlu} Mi?dzynarodowego.

Fundamenta dla d?wigu ^{i kana?} ?lizgowy ^-na wybrze?u ^morskiem Mary-

narki Handlowej.

... ^- .. _--

Stacja ^{Pilotów w} Gdyni.

30

Fu-ndamenty pod krany d?wigowe ^w porcie Gdy?skim.

Stacja ^{Pilotów w} Gdyni.

3/

Dom podoficerski ^w Oksywiu pod Gdyni? ^Funduszu Kwaterunku Wojskowego.

':1

,

,,?': ..

. "??".

?. ?,

l'

.1

i

-...t'

?, ?J!:; _... _XI?"

,

•. ^, 11

?I

?

r'll ^{?, ?! ?? ;r .. : I!?}

II

_

I I h, ?1

111

j' ?l'

^{?? ?.??}

^r,T?

: ? l h ^I ?

??

II

ó1m

^ID?1

^f???,i:

^{iH ?}

??,:::ld

, ?: _f 1.1' ^? .;4'.. 1..."""?::- ^{lo-.. t?'·.}

I. ^{.. .. '1? .>I:tt? ,}

... '- u'!v. ^. ":'

-

r ..

, " ^.. ????4"':" ':'--:,",,:.-.-: ^..?..-.,.?"< ^{-. "}•. ..:.?

* ^t ? ^:_??

...r

.... ??,? ^{•• ' _... ?':,} ,""_. ','t

... ·:.L ???:? ^{.... ?- .'} ;>?,;:?:.. ^.. ;.?

.

..;;;;...,... ... .s; ?? ??????» ^.... "I.?

""

.;?

•• \- ....

-- ... ',^..

?.

? -:;?t ^{?,- ?;:.} ???.r.1 ,...,.",,??.??,,/? Y--"'?'?l ^{? . ??}..?.t. ^.... z" !?,. ;;;.".?}iI;' ^...J...4 -.^c,.

t.? ^{.... " ?... ,.} ?\?.,;.,; ... ? .,;t.? ^{.... r s«.: ... ,, :J J.,} ?'?itIW1t... ^{? ?1"_, ?}

f. ^. ?.,..;---- '..t,,,,,, ',o 'f5';";: ^: 'l'??:::"''''''?''''''''' '?e:";l'?I"''''' ^{.:.? .1'4} l.?-'

,?. ^{?- ,}

?

••• ,?

??:.;: .????;r???i(··\'?;'?::??-".;'i????:??:? ^{'.:' .??J:!i?:}

.

t4_? ...

"

??> ^lo. ? .?<:''1r??????1 ^{•oj ;: ...}_-,?

t<"

...?tt ^"-

j, ..*" --

"""-? ^{,,. ...}

• ,'1";!? ^• -,r"i.,,;-..., ^.•?... ??JIt ... ^- "'?? ....?-:t""'. ^? _'

?--i_

.?.

#.- ^".

Domy ^{oficerskie Funduszu Kwaterunku} Wojskowego ^w Oksywiu pod Gdyni?.

32

\

l

,'f

!

1

,4 ^f

I?

,.,.

.,....

• a ^•

"