XV. Programm des städtischen Gymnasiums zu Belgard für das Schuljahr 1885/86

Kopernlkailska XV.

Jläbfifcßen ^ňmnaľutmô pt ^Mgarb

fitt ծ 115 Sü'iitljalit i885 86,

Ьіігф iveídjeâ

ju ber ¡Șreifag ben 9. Др rí Г itt ber Ддііа beg фрішшііитд

ftattfinbenben

irffeidlidf en pritfո ո д

ergebenft einíabet

«amené béé SeljmtoHeghuné

ber D i r e Гі t o r ber Л n ft a f է Rudolf Bobrik,

Dr. phil., fotrefponb. 9JZitgí։eb ber oberlauf, ©efeíífdjaft ber ăBiffenftȘaften 2C. 2ť.

--- OOO^OOO---

f n կ it 1 է t

Sdjuínad)rid)ten. ճօս bem ®ircftor.

■*Հ>00-

ąjroiji" пб-

íBelgarb 188«.

íStuä tion tiitflrtv ítfcmp.

S d) u ï n a d) r i d) t e n

L íeíjtuerfítífuiig.

1. Üüerjidjt über Me einzelnen Seijrßegenftftnbe iiiib Me für jebeii Mrfelben beftiimnte ¡StunMnjMjI.

A. ® í) m u « f t u m.

VI. v. IV. nib. Illa. lib. Ila. Ib. Іа. Sum­

ma.

1. ¡Religion 3 2 2 2 2 2 2 2 2 19

2. SĎeittfd) 3 2 2 2 2 2 2 3 3 21

3. Satemifd) 9 9 9 9 9 8 8 8 ՚ 8 77

4. Sriedjifdj 7 7 7 7 6 6 40

5. granjöfifd) 4 Õ 2 2 2 2 2 2 21

6. Șebrdifd) (füïultâtto) 2 2 2 2 8

7. Scfdjidjte 1 1 2 2 2 3 3 3 3 20

8. Seo graphie 2 2 2 1 1 8

9. Siedjnen 4 4 2 10

10. ȘDÎat^ematit 2 3 3 4 4 4 4 24

11. 9łaturbefd)reibimg 2 2 2 2 2 10

12. 2 2 2 2 8

13. Sdjreiben 2 2 4

14. Sctdjncu (fat Ша—I) 2 2 2 (faíuttatib 2 Sib.) 18

15. Singen J2 2 2 2 2 2 2 2 շ ' 18

16. ¡Turnen 2 2 2 « 2 2 ՜շ՜՜

շ շ ¹⁸

Summa 32 34 34 36 36 36 38 38 38 324

1*

Surd) Combination gctjen ab tivit . . . 324 ©tituben,

1. ^jebräifd) .... 4 ©timben,

2. ^eidjiten (ШЬ—I) . . . .10 ©timben,

3. Singen . . . . 14 Stauben,

4. Sinnen . . . . . 14 ©timben.

@S iveiben mitt)in erteilt mödjentlid) : . . . 282 Stirnbein 3m ©outitier iveiben im Sljmitaftnnt ¿mei ©timben inet)r crforberlidj, iveit iiiďjt mie im hinter ¿mci, foiibcrii vier Surnftunben erteilt iveiben. Sie)e iveiben bábuid) befdjafft, baß bie beiben aSorílaffen int Sommer in ¿mci Siintfümben kombiniert merben. Sétatere mürben vom bentfdjen Unterricht abgcuommen.

В. §В о r f ф u I e.

3. SSorííaffe. 2. SBorlíaffe. 1. 83orïlaffe. Summa.

1 SîcligtOlt. 3 ïom6 niert. 3 3 6

2 ©djretbícfen refp. ®eutfd).

1

8 3 Stb. tóműimért. 7 7 19

3 9îcdjnen. 6 3 Stb. íombiniert. 5 6 14

4 ^eimatžíunbe. — ^{1 1 2}

5 Sereiben. — 2 2 4

6 getanen. — 1 1 2

7 ©ingeit. 1 lomb: niert. 1 1 2

8 9ïaturgcfd)id)te.

՜ ^{I . 1}

©umma 18 io stb. lombinietł. 20 22 50

©er Unterricht ber britten itnb głuciten 93ort(affe ioirb gum großen ©eile in íjatben Süniben tvedjfeínb erteilt; bieê gcfdjießt in einigen Setti o nen aucf) in ber elften ճօրէէռքքօ. %n jeljn ® tunben (3 Religion, 3 ©eittfdj, 3 iRedjnen, 1 Singen) toitrbe bie britte nnb jlueit: $orttaffe toinbinicrt.

Ջ m Sommer lo urben 2 bief er fombinierten Stnnben itnb 2 beutfdjc Stnnben ber crften 83orflaffe

auf ©itrnen öeriuanbt.

S ü b et ír tr if d je H b er ft d jt ü b er b ie íí el ir b er te ih n tt t tu t ăS ii tt er h rt lb if lb r 1 8 8 5 І6 .

•3" 5

') Յ ո ։ S o m m er Se rt Ș rr fl at tț ț.

í

í í

s ji

rtí -ԹԹ®

ft

t# CQ

3. 21 b f o I v i e r t с Փ e n f a.

Sie im vergangenen Scfjití jaíjre abfolvierten ißenfa folgten genan bem im Diferir о gramm 1'83 veröffentlichten Seíjrplane. (Sine nene Überflut bringt bag Programm beg nädjften ¿aíjreg.

epemen für ben brutfdjen Auf lap.

Oberprima: 1. ffioburcp erregt Scpiller unfet Sntereffe für «Maria Stuart? 2. Sie Runft

«Ciatos in bet (Srpofition. (Badjgetoiefen an ©utppppron Gap. I — V.) 3. 3ft bet SBapnfinn be« Afar ein für bie 3er՛

ividlung ber Zraqöbie geeignetes SRoment? 4. „Soli nidjt ber reinen Septo efter Segenžtoort pilfreidie Sütter »om DIpmpuS rufen?" (Srunbioee ber Soetpefdjen Зррідепіе.) 5. Um lvelcpe Segenfäpe panbelt e« fiep in Soetbeš Zaffo? («Abiturienten:

auffaß.) 6. Sas tragice «Moment in Soetpeê Saffo. 7. Gparatteriftil Antonio«. (itlaffenarbeit.) 8. 3ntoiefern wirb ber Gparafter gieêtoS in ben brei elften Sitten be« gleichnamigen Scpillerfdjen Stüde« en tinidéit? (Rlaufurarbeit.) 9. Suret) tveldje ¿üge Veranfcpaulicpt «Ciato in feinem «C(läbon bie SemütêVerfaffung be« Sofrate« am Sage feiner Einrichtung? 10. Unter melei,en 'tiebingungen entfteljt nad) Scpiller ber Segenfaț be« «Rainen unb be« Sentimentalen unb Ivie äußert fid) berfeibe?

11. «¡Bert ber Srünbe für einen Krieg ber Atpener gegen %iiipp, lveld)e Semoftpene« in feinen olpntpifcpen Sieben Vorträgt.

(Abituiientenauffap.) 12. SiSpofition unb Sebanïengang ber ¡greifen olpntpifdjeii Siebe be« SemoftpeneS.

Unterprima: 1. "AvOyanroc шѵ tovi ïoth xa'i, iiÉ{ivWj aei. 2. ffiie taffen fiep, Wenn bie fiünftier ber Saotoongruppe nad) «Cergii gearbeitet palen, ipre Slbtvenpimgen von ber Sd)iiberung be« Sidjter« erklären? 3. ffiie malt .deiner? (Riaffenarbeit I 4. Borgefcpicpte ш Soetpeü „Gginont." 5. Sa« päuülicpe «eben 1er Sermonen, (iilaffenarbeit.) 6. (Sebantengang bes «Prolog« $u „ffiallenftein« Sager.“ 7. «ffiie »erteibigt fi.p «ffiatlcnftebi gegen bie Stellagen be« ffiiener Eofe«? 8. äßelcpe äußeren SJlotive beftimuien ffiallenftein sum Benot unb «Abfall? (Älaffenarbert.) 9. Sßeèpalb burften bie grieepifdien Sidjter unb Äünftler ben Scplaf unb ben Sob al« Brüber barfteUe»? (Klaffenarbeit.) 10. ffiie bie Alten ben Zob gebilbet. 06er| ei ԱՈ b a. j gumiefern taffen fiep bie Sßorte: „Vivos voco, morimos plango, fulgura frango“ al« «Dlotto

•,u Sdjiiler« „Slocie" reeptfertigen? 2. Surcp iveldje Srünbe roibertegt Gicero in feinem „Gato" bie 'tiepaiiptung: „Senectus avocat a rebus ge rendis“? 3. «¡Sarum fann man ba« «Ribetungenlieb mit Sled)t ein Sieb ber Zreue nennen? 4. «ffieldje«

ift bie Scpulb ber Sungfrau Von Orlean« unb Ivie füpnt fie biefelbe? 5. $Beld)e romantifepen Glemente liegen im 3nl)alt be«

Scania«: „Sie gungfrau von Orlean«"? 6. Sffiie geigt fiep ber fid) fteigernbe Sind ber Bőgte im erften Aufsuge Von Scpillcr«

ffiilpelm Zell"? (Riaffenarbeit.) 7. Gparatteriftii Sertrubü unb Seblvig« in 0epilier« „ffiilpelm Zell". 8. ffieldje« i|t ber Sebanïengang in Slopftoct« Obe: „Zern ©defer"? 9. ffielcpe« ift ber Sebanïengang in Klopftod« Obe: „Ser ȘRpeinivetn?"

(Riaffenarbeit.) 10. Gparatteriftii be« Gumäoë. 11. Sin« Baterlanb, an« teure, fcpliep bid) an, ba« palte feft mit beinern gamen Șerjen. (Gprie.) 12. ffielcpe« ift ber Sebanïengang in Sdjiiler« Sebicpt „Kaffantra"? (Berfepung«arbeit) 13. «Mit be«

Sefcpide« SJlädjten ift fein eivger tiiinb ju flehten. (Gprie in freier gorm.)

Unterfelunba: 1. ffiie füllt man am heften bie «Dlußefluiiben au«? 2. ffia« laßt fiep fur unb Iviber ben %u&

i'vrucp be« Dvib fagen: „Differ, liaient parvae commoda magna morae“? 3. Sebanïengang be« {Weiten Sefange« au«

(Sioetpe« „Seemann unb Sorotpea.“ 4. Gparalterbilb ber ffiirtin in „Șermann unb Sorotpea." 5. Sa« Stabtcpen in „Ser=

manu unb Sorotpea." 6 gnpalkangabe ber „Subrun." (Riaffenarbeit ) 7. .gerftören verpeeren, Vertoü i en, Verőben 8. Selb beim unb «Riccaut. 9. ©in Semälbe be« päuülicpen Seben« nad) Sdjiiler« „Sieb von ber Slode." (Riaffenarbeit.) 10. ffielcpe tiormge pat bie Sugeiib Vor bein «Alter, ba« Alter Vor ber gugenb? 11. Bon kelepen Verfepiebenen SeWeggrünben werben bie Sorb« Seicefter, SpreivSburlj unb Burleigb bei ipren «Ratfdjlägcn in bem Scama „SRaria Stuart" beftimmt? 12. Gparatte՛

rjftil be« Grafen von ¿abSburg nad) Scpiller« Bailabe. 13. Sebanïengang in Sdjiiler« BaUabe „Ser «Ring be« 'flolptrate«.' (Älaffenarbdt.) SRicpaeli« 1885: Um tveldje Segenfäße panbeit e« fiep in Soetpes Zaffo?— Dftern 1886: ffiert ber Srünbe für einen Krieg ber Atpener gegen «ßpilipp, ivelcpe Semoftpene« in feinen olputpifcpen «Heben vorträgt.

®g ivnrbc geiefen int Vateiiiifdjen:

£) ft er it 188 5 big 9JH d) a e I i g 1885:

Iß. Cicero, Tusculan. I. Cap. 1—26. V. Cap. 1—20 (privatim).

Tacitus, Germania.

Horaz, Od. I. Hpist. I. 1, 2, 16, 19, 20.

TA. Cicero, de oratore 1. Cap. 23—46, in Verrem IV (privatim).

Horaz, Od. III.

i d) a e l i g 18 8 5 big Շ ft c r n 1886.

IB. Cicero, in Verrem V. Laelius (privatim).

Horaz, Od. II Sat. 1, 6. II, 6. Hpist. I, 1. II, 3.

TA. Cicero, pro Milone, II. ilrcbe gegen Antonius.

Tacitus, Annal В. IV.

Horaz, Od. IV. Hpist. I, 2. 16. Il, 2.

epemen ber fateiniíifieit Aiiffăpe. .

Oberprima: 1. Occisus Caesar aliis pessimum, aliis putoherrimuni taeinus videbațur. 2. Augusti vita apud prudentes varie extollebatiir arguebatnrve. (Ann. I, e. 9.) 3. Sophoclem in iis, quae Aiacein et Tecmessam inter se colloquent.es tacit, Homerum imitandum sibi proposuisse demonstratul1. 4. Argumentum tabulae Aiacis.

5. Aiacein non recte apud inferos Clixi succensere Sophoelis fabula. A ia ce demonstratul՝. (Abiturtentenauffaț.)

*

7

6. Athenienses propugnatores libertatis Graeciae fuisse demonstratin'. 7. De caede P. (lodii quae Cicero narrat?

8. Creontem regem instam facinorum poenam pertulisse exponitur. (Âlaufur.) 9. Quam vim habuerint bella Punica ad Romanorum opes et mores, (äbiturientenauffap.) 10. Quid Lycurgus fecerit ad leges suas contirmandas.

Unterprima: 1. De Rióba. 2. Quibus rebus Numa Pompilius de Romanis bene meruerit. 3. Argu­

mentum primi libri Hindis. 4. De Miltiade. 5. Argumentum tabulae Oedipodis Regis. (.RIaffenarbeit.) 6. De Pan­

dar! proditione. 7. Verres bello fugitivorum qualern se praebuerit demonstrator. 8. Verrem bello piratarum offi­

cium praetoris neglexisse. (Staffenarbeit.) 9. Quibus causis Ulixes Achilli persuadera studuerit, ut pugnae rursus interessel. 10. Ante mortem neminem beatom esse dicendom Croesi Lydorum regis exemplo comprobatur.

(Staff ruiirbeit)

Oberfetunba: 1. Quomodo Cicero coniorationem Catilinaé detexerit. 2. Ulixis et Iri pugilatos, 3. Kumaei mores. 4. Troia quomodo capta sit.

^Reifeprüfung ՝JJŕ i d) a e í i S 1885: Aiacein noń recte apud inferos Ulixi succensere Sophoclis fabula Aiace demonstratin'. ՝— O ft e r ո 1886: Quam vim habuerint bella Punica ad Romanorum opes et mores.

3m ©riedjijdjen:

öfter« 1885 9Jłid;aeliB 1 885:

IB. Oedipus Rex. Ilias I֊ III.

IA. Sophocles: Aiax. lias XIII—XVII. Platos Euthyphron.

ЭКіфасІіЗ 1885 bis öfter« 1886:

IB. Sophocles: Oedipus Colon. Homer: Ilias VII—X.

IA. Sophocles Antigone. Homer: Ilias XVIII, XXII—XXIV. I—V mit Shtgtoațjl.

Platos Phaedon mit 2IuBtoaf)l. Demosthenes Olynth I, II, III.

^Reifeprüfung äRicpaeliâ 1885: Euripides; Orestes 845 —885. Oft ent 188 6: Thucydides:

I, 139 u. 140 (palb).

Sm gran&öfifdjen:

öfter« 1885 bi§ 9R i d) a e I i B 1885:

IB. Molière, Le Misanthrope. Fénelon, Lettre à Louis XIV. Vauvenargues, De l’esprit humain, Réflexions et Maximes. Buffon, Discours sur le style ; Histoire naturelle.

IA. Racine, Mithridate; Iphigénie. J.-J.Rousseau, Nouvelle Héloise; Emile; Confessions;

Lettres. Diderot, Montesquieu et Chesterfield. P.-L. Courier, Pétition aux deux chambres.

Lettre adressée à ľ Académie. Simple dicours. Lettres.

9Jt i dj u e I i 3 1885 big öfter« 1886:

IB. Corneille, Polyeucte. Montesquieu, Esprit des lois. Fénelon, Dialogue entre Louis XI. et Philippe de Commines. Pascal, Lettres provinciales. L’abbé Barthélemy, Voyages du jeune Anadiareis. Sedaine, Le philosophe sans le savoir.

IA. Mignet, Histoire de la Révolution. Thiers, Histoire du consulat et de l’empire.

Ségur, Histoire de Napoléon. Barante, Histoire des ducs de Bourgogne. Guizot, Histoire de la civilisation en Europe.

SR at b e m a t if ср e ф r ü f u ո g 6a r b e i t e n. 'JRicpaeliS 1 886: 1. ®in Guabrat in ein Slreietï jtt Verkaitbeln, bon kelepem eine §iipe unb bag PerpältniS bet beiben anbern f?őpeit gegeben iff. 2. Sine 3V2 procentige 2In=

leipe foil in 25 Rapten getilgt fein. SPieViel fßrocent beS utfptünglicpen Kapitals muffen jäprlicp gut ginSgapluitg unb $il=

gitng berlvanbt kerben? 3. Sie ЭіаЬіеп bet ©runbïreife eines geraben SegclftumpfeS ju beretpnen, kenn biefelben fid) betpalten kie 3:2, baS Polinnen beS ÄegelftumpfeS V = 1512,14 ccm. unb feine §öpe h == 19 cm. ift. 4. SBie groß finb bie Seiten unb feplenben Sßinfel eines SreiedS, kenn fein gläcpeninpalt E == 126, bet eine SBinlel p ===== 75,75° unb bie íBifferen; ber ipn einfcpließenben Seiten = 7 ift? Oftern 1886: 1. Sie gntenfitäten jkeier Sicptpunfte, bie 125 m.

Don einanber entfernt karen, berpalten fidi Ivie 4 : 9. SBelcpe fßunlte bet burcp biefelben gepenben ©rabén kittben bon ipnen gleicp ftarf erlemptet? 2. (Sin Sreied gu jeidmen, Von kelepem eine Seite, bie nad) ipr gezogene $ranSberfaIe unb baS $er=

pältnis bet beiben anbern Sranëverfalen gegeben ift. 3. $¡n einem Äteife ift ein Śurd)meffer а = — 25 cm. gezogen. Pon bem einen Gnbpuntte gept bie Sepne b ֊ 15 cm. aus, Von bem anbern in bemfelben ȘalMreife bie Sepne d = 7 cm.

Sßie groß finb in bem biird) Serbinbung ber freien Gnbpunlte bief er Sepnen entftepenben jfteièviered bie feplenbe Seite, bie

^Diagonalen, bie SSßintel unb bet gläcßeninßalt ? 4. Sie öberflätpc eines SßürfelS ift gleicp ber eines regelmäßigen ïetraeberS.

Sßie berpalten fiep bie beiben Polumeii ju einanber ?

Șebtăifcpe Prüfungsarbeit, öftern 1886: I. Regum 3, 16—21.

Уот SReligionBnnterridjt loar fein Spüler biBpenfiert.

Der Ditrniinterridjt tourbe von §errn ¿immermann in ¿toei Síbteiíuitgen, VI-IV,

Illb—I, in je gtoci toödjentlidjen Stiinben erteilt; biBpenfiert toaren 23 Sdjüter; im Sïïinter to arbeit

bie yortiiner in je 2 Stauben roödjentlid) auSgebilbet. Den ® e jangunterridjt erteilte berfelbe

ebenfalls in ginéi Abteilungen nub in je ginéi ©tiniben tvödjentlid). SD er fafultatiöe ßeidjenniiter«

r id) t ivitrbe tion bemfelben in g ivei ©tituben ivödjentlidj an ©djïiler ber IV—I erteilt. beteiligten fid) an biefeni ant ©ďjlitffe beg Sdjttljaljreg 5 ©djíiler.

Ani Ijebräifdjen Unterridjt naíjntctt in ber erfteit Abteilung 13, in ber glveiten Abteilung 9 Sdjiiler teil.

©itten privaten fiețjrhtrfitS in ber Stenographie (©էօկօ) erteilte int ©oinnier §errOand.

.prob, grrgattg ait 10 Sdjtilcr.

II. Ud'fiiymißcn ber и о iß cielite n Beljörbeii.

26. 2. 1885.

13. 3.1885.

15. 4. 1885.

30. 6. 1885.

15. 7.1885.

5. 8. 1885.

6. 8. 1885.

10. 8.1885.

17. 8. 1885.

17. 8. 1885.

7. И. 1885.

12. 11. 1885.

12. 11. 1885.

22. 11. 1885,

Dr. § ar be r in Stettin luirb eine s2iitgemtitterfudjiing unter anbetn aitdj ber Sdjüler beS SSelgarber SljntnafiitmS vornehmen. 9Jiinifteriitm ber geiftL, IlittcrridjtS« itnb 9J¿ebijinal=s.!Ingclegcní)citeit.

Ser SdjitlamtStattbibat 9№օչ՛ grrgang luirb jur 3lblei|htng beS 9ßrobejaljrS bem

®ț)innafium bon ŽSelgarb übertoiefen (’Bis 9J?idjaeliS. 3. 6. 1885.) Sünigt. фго=

vinjiaDSdjulfollegiiim.

Stettin. Šic Scljrvcrteilititg für bas Sommerfeiñefter 1885 luirb genehmigt. Sgi.

IßrovinjiaDSdjitlfollegiitm.

(Sine Prüfung, lueldjc ein @$aminanb, itadjbem er einmal in biefclbe eingetreten ift, an irgeitb einer Stelle im Verlaufe ber Prüfung felbft anfgiebt, luirb einer nidjt be=

ftanbenen Prüfung gteidjgeadjtet. RHnift. b. geiftL, U.= u. 9)?.«2litgcl.

Sen äSiffenfdjaftlidjen ißrüfungS^Sommiffionett fallen bie Serljanblungen и un ben Reifeprüfungen ber Ijüljercn Sdjnlen big auf 3Beitereg ber Regel nadj nidjt meljr vor»

gelegt luerben. Riinift. b. geiftL, U.= u. 9Jl.=2litgcl.

Sem Oberleljrcr Dr. S ü lj n e r luirb jur gortfetșuiig feiner æabehtr ein Urlaub big juin 16. Sluguft beluilligt. Sönigl. Rrotiinjial=Sdjiilfollegium.

%ei Sdjließnitg Uon Sdjnlen Wegen anftedenber Sranfljeiten ßabcit bie Sanbräte alé Organe ber ^olijeiverlualtnng and) bei Ijöljcren Sdjuleit mitjulvirlen. 3Bo ein Sara»

tórium beftcljt, and) ein erljeblidjcr ßeitaufhianb babitrdj nidjt uernrfadjt luirb, ljat ber Rorfi^eube beSfelben bie jenen jnerft genannten Organen jugelviefenen SSefitgniffe aus»

jitübert. Riinift. b. geiftL, U.= it. ¿¿.«Singel.

Ser Sdjulamtgfanbibat Dr. ֆ ö f e r luirb jur älbleiftung fciiieg ißrobejaljrcg bent

©tjmnafium in SBclgarb überluiefen. Söitigl. RroviitjiaDSdjnlfoIlegiitm.

8lm 1. Scjcmber, bent Sage ber allgemeinen ¿olfgjäljütng, foli ber Unterricht attS«

fallen. 9)¿in. b. g., U.= u. 9J¿.=8lngcL

gür alle von Staatsbeamten ait» bienftlidjeu Rüdfidjten in eigenen Slngclegenljeiten ju erftattenben Scridjtc ift bag $orto von ber Staatsfaffe jtt tragen. Rłin. b. g., U.= u. R?.=2litgel.

gerieitorbitttng für 1886. Ofterferien von Soititabenb beit 10. april mittags bis Sonnerftag ben 29. april früh; ißfingftfcrien von greitag ben 11. Suni nadj«

mittags 4 Uljr bis Sonnerftag beit 17. Qttni friilj; Sommerferien von Sonnabeub beit 3. 3nti mittags bis Riontag ben 2. Slngiift früh; 9JiidjaeliSferieit von Son«

nerftag ben 30. September mittags bis Sienftag beit 12. Ottober früh; SBeihitadjtS«

ferien voit 9J?ittlvodj ben 22. Scjcmber mittags bis Sonnerftag beit 6. tyanitar friilj.

■Sgl. ißrov.=Sdjultollegium.

Ser Scltiongplan beS SBinterfemefter» luirb genehmigt. Ägl. ißrov.=Sd)itltol(eginm.

Stuf bie Sdjluerljörigfeit ber Sdjüler ift feitenS ber Sdjitle geeignete Rüdfidjt jit nehmen. Riiit. b. g., U.= ;t. 9J?eb.=9lnge(.

betrifft bie geier beS RegicruuggjubiläitmS Sr. 9Jiajeftät beS RaiferS am (2.) 6. Qatutar

1886. ȘRiit. b. g., U.= u. R¿cb.«%ngeL

12. 1. 1886. Serici)! über ben íüiSfall ber »íeuifion beS (GpmitafiuinS am 15., 16., 17. ^November 1885.

3. 2. 1886. Betrifft bie Sliigaíjl ítnb (Geeignetheit ber ticljrcr, welchen ber 9ieIigioitS»Unterrid)t gu übertragen ifi.

24. 3. 1886. 2)aê Königlidje proVingial=Sd)iti։oUegiiim депфиіді bie Scljtverteiliing 1886 7.

III. (Chronik ber ^nftalt.

®er (Geburtstag Sr. 9Rajeftät unfercS KaiferS unb Königs tourbe int Տ«հրր 1885 burd) eine öffentliche geier begangen, bei Weldjer £>err Giljninafinlleijrer geling bie ffeftrebe ljielt. $a8 Sebanfeft am 2. September tourbe burd) einen Sdpilaft begangen, bei welchem .§crr Dr. Sd)cibner bie ffeftrebe hielt. — Sim 22. GJiärj b. Ջ8. beging baS (Gpmnafiitnt bie 38ісЬсгГсІ)г bes (Geburtstages Sr. GJiajeftät burch eine öffentliche fjeier, bei Welcher §err (Gljninafiallcljrer Krüger bie ßeftrebe hielt. '3lm 6. Januar feierte bie Schule ba$ fünfttnbgwangigjährige SRegieritugSjiibiläuiit Sr. Gftajcftät unfereS KaifcrS itnb Königs ; bie yefirebe hielt ¿err Dr. §off nteifter.

TDie ffeftrebe am 24. Suni als bem Tage ber uierhuubcrtjäl)rigcn SBieberfeljr bcS (Geburts­

tages Sn gen ha gen 3 hatte фегг (Gl)ntnafiallehrer Kleine übernommen.

5Der (Geheime 9łat, .ßerr ProvingiaDSchulrat Dr. ®el)rmann führte ben Surfig bei beu '^Reifeprüfungen am 21. unb 22. September 1885 unb am 12. unb 13. Tuirg 1886. térfélbe unter»

gog bie Slnftalt einer Sleoifion am 15., 16. unb 17. 9ioucinber 1885.

Sn bas (G l) m ո Հք i a 11 u r a t o r i it nt trat mit bent 1. Sanitar 1886 jperr Rentier @ í) m f c ein an Stelle beS Șerrn SlpotljelerS 3Raaft, ber bem Kuratorium fedjS Sal)re lang auget)ört hatte.

Son bem (Gljmnafium főiében mit bem Sd)luffe beS Schuljahres 18845 bie ¿erren Dr.

9ł u f d) unb Dr. Sauge, erfterer, um einem IRitfe an bas ftâbtifd)c (Gpmnafiunt gu Stettin, I caterer, um einem fRitfe an baS (Gt)mnafiuni gu Burgftcinfiirt gu folgen; fie begleitete ber 5)anf ber SInftalt für bie Eingebung, mit toeld)ct fie ihren Pflichten uad)gefontmeit. 3lu bie Stelle bcS erfteren trat .'perr Dr. § o f f m ei ft er40). .f)err Dr. Sange toar gur Vertretung bcS beurlaubten Oberlehrers .'perrn Dr. К ül) и er berufen worben; légterén hatte baS (Gpmimfittiu bie ffreitbe, uad) ЖісЬсгІ)ег=

ftellung ber (Gefinibijcit feine Sel)rthätigfeit mit bem Beginn bcS Sd)uljal)reS 188516 roieber auf=

nehmen gu fet)cn.

Bur Slbleiftung ihres Probejahres tourben bent (Gpmitafinui übertoiefeu für baS Sommer»

halbjahr 1885 ber SchnlamtSïanbibat.£>crr 9.Ra).՝ Sr r gang4')» für 9Jîid)aeïiS 188516 Apcrr Dr. .'pöfcr*1).

Sim 25. unb 30. Suai tourbe ber enormen фі^е halber ber 9lad)iuittagS=Unterridjt aus»

gefegt. ®benfo tourben im Ж inter gtoci Giadjinittagc ben Sdpilerii gum Sd)littfd)ul)laitfcu frei»

gegeben.

îurnfal)rten tourben im vergangenen Saljre nicht unternommen, toeil aus beit fofort anSguführenben (Grünben ber Unterricht bereits 9 Sage eingebüfjt hatte. Sebőd) tourben an einigen fdhulfreicn 9tad)inittageii fleincrc Spagiérgänge mit eingelnen Klaffen iintcrnommeu.

*°) 'Ж i l V e l ո։ Êernimm § o f f nt e i ft e r, geboren aut 2. Wtärj 1860 ju ®arf} a. D., Sdjuler ber ®arf}er Surgerfchule, bež bortigen ißrogbmnafiumS imb bež SRarienftiftž=®pmnafium ju Stettin, ftubierie von Oft er n 1878 ab Philologie in Sonn, Seipjig unb ©reifživalb unb beftanb bie lviffenf<haftli<he Staatsprüfung für baž Sehramt an fjbțeren Schuten an ber le&gemi unten UniVerfität im ițebruar 1883. 2US dliitglieb bež Äöniglicheii Sentinurž für gelehrte Schuten abfotvierte er am genannten 3Rarienftiftž:®pmnafium feit öftern 1884 fein päbagogifcheS Probejahr unb trat Cftern 1885 eine tviffenfchaftliche ȘiilfStehrerftelle in Setgarb an.

**) 2)1 a ï ЭііфагЬ 3 г r g a n g , geboren ben 14. àtpril 1855 ju Sentait, befuchte baž Stabtgpmnafium ;,u Stettin von 1868 bi§ Oftern 1875. ЗІафЬет er in Seriin unb ©öttingen philologie ftubiert hatte, mar er längere 3eit alž ȘaiiSIehrer thätig in SllbenSIeben bei 3)tagbe(՝urg unb in fjranlfurt a. 2)1. 21m 21. februar 1885 abfotvierte er in ©Üttingen baž Spamen pro facultate docenții unb tourbe juin L Slpril 1885 bem ©pmnafium ju Setgarb behufs îtbleiftiing bež 'probe:

jahrž jugeioiefen.

**) Ultid, Șofer, evangetifch, geboren ju Stuttgart am 4. Sali 1861, tourbe 2)¡i<haeliS 1870 vom bortigen

©pmnafium mit bent fjeugnib ber Steife enttaffen. @r ftubierte in Tübingen unb ©reifživotb Philologie, tourbe in Tübingen am 14. iDejember 1882 juin Soltot promoviert unb am 4. unb 5. 3uni 1885 in ©reifStoalb pro facultate docenili geprüft.

2

Am 12. SJtiii'z 1885 ertranfte (ebeitSgefaßdid) bcr unterzeichnete Sireftor. Sie <Sdjlitßgc=

fdjdfte, bic SkrfeßitngSprüfitngen, Eittlaffitng ber Abiturienten u. a. íibcrnaljni fiait feiner, ba ber crfte Oberlehrer ber Anftaít, .'perr Dr. Äüßiter, UantßeitSßalber nod) beurlaubt ivar, ber gmerte Oberlehrer ber Anftalt, §err Dr. Sour ab է ©էքէ gegen beit Anfang beg SOÎar toar eS bem Unterzeichneten vergönnt, feine uuterridjtlidje, X^ätrgieit, toemtgleid) in oeriuiuberter Stitnbenzaßl, toiebcraufzitnel)inen. Sebőd) madjteU%toei galle von Scßdrladffieber, bie in feiner SBoljnuug int ®t)in>- itafittnt aužbrachen, eS itottoenbig, baß bie Sdjule bref Sage vor bem Sd)Iuß beS Oc^utjafjreS, trab bann vom 15. bis zum 27. April anSgefeßt to erben mußte.

Auch tm vergangenen S«ßrc toar toieberum bér (ȘkfitnbheitSzitftanb ber Seßüler troi) vielfach in bèí'®tabt nub Umgegenb ßerrfeßenbet ©pibemieen ein vorzüglicher. Sennod) beflagt bie Anftalt ben Sbb eines ißrer Schüler, beS OitartanerS germanu Síi em e r. ®er hoffnungsvolle einzige, burd) gleiß unb'tíiíjreube-Sítcrn= unb ©cfdjtoiftcríiebe ausgezeichnete Soßit beS ßiefigen fíauiorS феггп Sí i e me r verftarb nad) langem unb fcßmerzvollem Stingen an ber SipljteritiS am 5. Suni 1885 in einem Alter von elf Saßren. Sier OrbinariuS ber Oitarta, $err ßtetoe, gebaeßte beS fcßmerzlicßcn SlcrlnfteS in ber folgcnben SBocßeitanbadjt im Anfd)lnß an fßfalm 90, SSerS 1—6.

Sie A n g e n fämmttidßer <Sd)üíer beS ®ßmnafiumS toitrbcn auf Seranlaffung beS fperrit SJUiiiftetS- ber geifttießen, UnterricßtS» unb 3№ebizinat=Angctegenßeiten an z^eieu Sagen beS Suni burd) bon Augenarzt, fjjerrn Dr. § a r b e r aus Stettin nnterfueßt; bie Unterfitcßitng ßatte ein im

allgemeinen günftigeS Ergebnis. »

■ Sn beit Sagen vom 21. bis junt 23. SJiai 1885 tvar ber Unterzeichnete շոր Seilnaßme au ber in Stargarb in fßommern- dagenbcit- Konferenz ber Sireftoren ber ßößeren ßeßranftatten SJommernS eiitberufeit.

IV. Stntiftiídje Mitteilungen.

iUerfuíjt über bie ^reqiieitj unb bereit ŠBeränberutig int Saufe be§ Sdjuljaíjreê.

A. S-reqMCMjtabeÜe für b«ê 2djitljal)r 1885|86.

A. (Sțmmafium. В. $orf$ule.

ճ ճ ճ ^ä

1

Il la .

n ib .

ճ > ^{í> |ś Cl co P} 1. SBeftanb am 1. g-ebruar 1885 23 35 17 21 26 27 29 25 SB 14 12І 8 34 2. SIbgang. bis jum Sdjlitfj be* <Sd)uIjabreS 1884185 u 2 6 4 4 շ ₃ - G 41 — 1

՚ ¹ За. ßugang burd, $erfețung ju Offent 2Ո 11 16 19 16 24 20 19 11 156 6 8 14 3b. Zugang Ьигф SHufnațmte ju Öfter« 4 2 1 2

- ֊ ^{4 16} 2 — .3 5

4. grequenj am Slùfang be8 Schuljahre* 1885186 29 28 18 si 21 33 25 24 22 «Bi 11 13 з 27

5. gugang im. Sommerfemefter 1 2 — — 1 .— ֊ — 4 — 1 1

6. Slfrgaiig im Sonmteŕfemefter 12 2 1 2 3 1 5 .4 1 31 — 1 1 2

7a. Zugang burd) Serfețung ju ЖіфаеІЙ ’ 14 - 2 ֊ ^— ֊ ֊ - . 16 - — - — 7b. Зида« g burtb Síufnolime ju Жіфаеііё - — - 4 2 2 1 2 - 11 3 — - 3 8. ÿrequenj am Slnfang be* SBiitterfemeftere 32 14 1.9 21 20 35 21 22 21 205 14 12 3 29

9. gugaug im SBinterfemefter 4 1 1 1 — ՚ ^{8 — — —■}

10. älbgang im SBinterfemefter

֊ ֊ ^{2 1 1 — 1} ֊ ^{5 1 1 — 2}

11.' ¡Șrequenj am 1. február 1886 32 18 17 21 20 35 22 21 22 208 13 ո 3 27 12. ®urd)fd)«itt*alter am 1. február 1886 20.2 19,9 17,5 16,9 16 15 14 12,5

- 10.1 8,5 7,5

11

@8 .traten in bie Slnftalt folgenbe Stüter ein:

It. 9ieligton¿= u։ib •^cimntêvcrl)<ïltninc bet -Sdjüler.

A. ©ÿintiaftum. B. ÍBotfčýuIe.

І 1

& ¹

•5 -r

&

. Vi S 1 55 s

í Й

1 Ճ չ

i í í

1. 2Im Я ոք aug bež SommerfemefterS 197 — — 24 96 124| 1 25 27

- ֊ 2 25 2 2. 2Int 3lnfang bež äßiiiterjeuicfterS 185 — 20 90 114 1 — - 2 24 a —

3. 3Im 1. gebruar 1886 188՛ —j — 20 86 121 1 27 — 22 5

A- Cítení 1885 (9k. 1180—1204).

¿Ibotf ßegte aus fßoHnoto. Sopanneg 9J?ít(ler aug Siítoiv. fßoft aug Selgarb. Šerm parb Siermmut ang fRofenfelbe bei ¿Bangerin. 9îidjarb Эіодде aug fßuftcpoto. ¿llfreb nub (Տրու՜է

¿Binter aug Selgarb. Cietridj tion 9latpufiug aug Seipjig. Cpeobor Șeci aug ®r.»Cpdjoto. (Sinii 9Jlaaß aug 'Rlempin. ¿Rag Sorcparbt aug ■ galtenburg. ^acob Srag aug fRotterbam. ¿Irtpur üon Seffer aug Stolp. ßang ¿Rüller aug ©örliii. fßanl Somiéit aug Sortin. ¿Rag Senket aug Sabeg.

Otto ©ottfďjalf aug Szlengig bei Scpitielbciii. Յհւցսքէ ¿Bolter ang Sotoalf. ¿Irtpur Sarg aug Canjig. ¿Batter ¿Bitbe aug Ceiitf։p=Srone. Karl ¿Reibauer aug Sonii (¿Beftpr.). ¿llfreb Spring aug gerrepne. ©uftati ©iibe aug Selgarb. Sari §effe aug Selgarb. ¿Bilijeim ¿Rofeg aug Slanfenfee.

В. 'JJiirfjaelig 1885 (¿Ir. 1205—1227).

(Srnft ^mip aug ¿lapcbnpr. ©ridj Серпе aug Sauenburg, .ßermanii ¿Raaß äug ©öfteruip.

Թուքէ Cftpermact aug Sublip. ¿Bilpelnt gid aug ©ritnpof. ¿Bilpelnt Sűdjner aug Sauenburg. ¿tuguft grietee ang ¿lieberpagen. ¿Balbemar Soboto ang Solberg, graitj Sdjöit aug Salbenburg. Թուքէ Solpoff aug Seígarb. 9iiibolf Canini aug fßuftar. ¿tieparb Steift aug Seopolbgpall. ©(mir Rrajefogti mig §openftein. ^opmmeg Sade mig Setgarb. ©eorg ¿legpmifen aug Setgarb. ¿Balter Srjejingfi aug ^openitein. Sllbredjt ¿Raaß aug Sortenpagen, ¿Bilpelin Cicbc aug ¿Boipel bei Sabeg Gilbert Saabg aug Sortenpagen. @ricp gieiuer aug Selgarb. .ßerntamt .ßoppe aug Stoíp. ¿Batter Scpitlp aug R(.=9J!oiitau. 9Rap gerbet aug fRuntmetgburg. Snbtoig %affé aug fßofeii.

@g fdjiebeii aug ber ¿Inftalt fotgenbe Sdjiiler aug :

A. Cítení ¿Jiitpaelib 1885 (9tr. 851-884).

grip §äger. Cictridj tion 9tatpufiug. ®erparb Cratog. ©rid) gieiner. 9Jiap Seto). ¿llfreb Söplcr. ©liftat) Söpter. ©uftao goitaß. Seorg gicnier. ЗВ alter Steift, fßaiit Sacpntanu. ¿higuft

¿Bolter. Cpeobor §cd. Hermann Sterner. ¿Baller 9teftc. ^opanneg Sicrntmtu. Seopotb Sacobfopit.

¿Rag ©eitpcl. ¿Rag §arbt. ©arl ¿Reibauer. ¿Baller SB tibe. granj ¿Rattpieg. ©идеи Srmićpbar..

§идо Stau. Subotf Sobrii. Sonrab Somig, ©riep Sraniu ¿Rag ©delberg. Délai՛ Seriad), фаиі Sopit. 3Rag Édjmueitat. ©iintper Stpeuneniann. ¿Irtpur Cotti. Sari fjeffe.

B. 9)li(paelig 1885 big Öfter« 1886 (9lr. 885—921).

Suliiig Sdjmper. ¿Irtpur Sdjuiper. SRitbolf von Steift, .'pang Regte. ¿Bilpetm galt.

Յէսցսքէ Sraitfe. fßaut Cefcpner. ¿Bilpelnt Jeimann. Sari Regte. Otto Sobe, graiij Sdjöit.

¿Biípeím Südjner. Cgtoalb non Steift. ¿Bitip Sdjniper. 9)1 art in . ¿laß. ¿Bilijeim von Cabbeit.

Sernparb von fßetergborff. ^aeob Stag. 9Rap 9îobc. ¿Rag Cimin. ¿Bilpetm ¿Bitter. ¿Bilpetui Ciebc. §etmann gleifdjcr. gerbinanb Sapi, fßaut Sittíingti. ¿Balter gőlfcpe. U Íri d) . Steift.

¿Batter Sunat. Sari Síatp. graitj fßobetoilg. Շէէօ fßitftfjenborff. Üiiibolf 9ïaup. ¿Rag Лбргіср.

fßaiil ¿iiiboto. .'pclímut Sieg. ïieinparb ¿Bitte, ¿libert ¿Bimber.

2'*

C. Überfielt über bte Slbitnrienŕen.

®8 crijicltcn bus gengnig ber Steife : s

e 91 a m e. ® e b u r t ž o r t Sonfeffion refis.

Sieíigion

S t a n b

$ a t e r ž. bež ätter. Stuf bem piefigen Sbmiiafium.

Sßrima. Sn Seftimmuuj a) ¡Dí i dj a e t i ž 1 8 8 5:

1-28 Saní Äobit Siigentoalbe evangeí 'Sfitfer 21 2 ՛՜շ 2% ЦЦнГоІояіе.

129 ■H'arl ©effe Belgarb bo Kaufmann 22 11Կ 3 SJÎebijin.

130 aiubolf Sobrii ’Barmen bo. Sÿmnafbireft 17 V, 9 2 Sura.

131 ®íí>j'in։։[ian Sdelberg Sd;öneberq bei Seriin bo. ®eí). ßofrat 20՛. 1'2 2% Տօրքէխճ).

132 Ôugo Blau ÍHuntmelSburg ¡¡¡bil* Kaufmann 20', 2‘, 2 æebijin.

133 ՝№a$ Sctjaineitat Sažbe^men bei Stílfádén etinngei. SenSbarm 21', ľ. 2*1» $I)co(oflie.

134 Sonrab SBonuž Dberi;of bei îieuftettin bo. ¡Rentier 22 7' з շ՛, ^Kaufmann.

135 Ožiar Seriad; Öbornit bo. ñotclbefifícr f 20''« ľ. շ՛!» ^SDiebijin.

136 Sünt!;. Scf;eunemann SU eu=®i arria bei .Stolberg bo. Siitterqíitšbef. 20'1« ľ . 2 Sura.

137 SMrtiwr Solti ïieibenbiirg, Dfipreujieu bo. Sieditêantoalt 2i“« 1 3 Kaufmann.

138 @ria; S raun Solberg bo. Äonful 21*/. 1 2% SRebijin.

b) O ft e t ո 1 8 8 6:

139 Baúl BittlinMi ®udjl;orft ebangei. Ädfenienbef. փ 18' 4 9 2 ՝քօքէք«փ- 140 §՝ran$ Bobetoito SBufierljanfe bo. Sefyrer 21s * 7 ideologie.

141 Möfirii) Stiigentoalbe bo. älmtågerfetrt. 18' 4 2 2 filologie.

112 Slßalter gőlfdje Bartenftein bo. Sfliirat 18 9 շ Зига.

143 ЖеііфагЬ äßitte Steubudoto bo. Serrer 20' 4 9 2V, æebijin.

144 Sari Viat!) Sîügentoalbe bo. ftaufmann 19' շ 3 2 spoftfad).

145 Gilbert SBunber (Stubenwagen bo. Çofbefiÿer 21 2% 3 ideologie.

116 Otto ÿuf^ettborf Boten; bo. rentier 20% 2 2 Urologie.

147 õellmut Sieg Stoltenberg bo. Serrer

'Biirgermeifter 20 9 2 Łpecfogie.

14b Ultid) fileift Wallenburg bo. 19' շ 10 2% 'Pșilogogie

149 ՝PauI Síuboto ȘRuinmelSburg bo. Sreiêauefdjfel.

Cberÿrebiger 20' * 10 3 æebijin.

150 Jiubolf Słani) Botžbant bo. 22 2'4 2 Speologie.

151 Spalter Snaaï SSuftern-iț bo. SiittcrgutSbef. 18% 7'։ 2 Webijin.

фаиі BittliitSli, 99Խչ՛ Böljridj, Blatter gölfdje ititb Ädtrl fßtatt) toitrben von bet ntüitblidjeit Prüfung befreit.

V. Satiimluttgen son feljninttcln.

a) tiețjrerbibliotljcf.

®ie lieljrerbiblíotíjef tourbe von 9tr. 1982—2064 vermehrt, Darunter befanbeit fid) au @e=

fdjenïen: Berljanblitngeii ber neunten DireftotemBerfaiiuiiliiug tu ber Brovúy Sommern, ©efdjent be§ fiönigiidjeit B^úyiattSdjiittollegiitiiiS ber ißrobiiy ißoutnteru: Chrestomathie biblique ou choix de l’ancien testament traduits du texte hébreu et accompagnés de sommaires et de notes“

voit Sottis Scgonb. „Die ȘDiart Branbeiťburg unter %obft von $)íaí)ren" voit 3uliiiS §eibemaitit

„U ոք ere ©rengett" von Blolfgang 9Bcitjcl. „Dèccriptiones nobil issimorum apud clássicos locorum“

von Blbert voit dampen, ©cries I, Lieferung 1—5 incl., fäimntíidj von Bitdjljäiiblcr Blatter 9Büller ber Bibi. gefdjenft. „©ebidjtc von griebridj Bobrif", Sefdjcnf beS Direftor» Dr. Bobéit. „DaS öffentliche ©efititbljcitStoefen ini BegieruitgSbegirf SöSliii im Jaffré 1881" voit Dr. ffreiijerr voit fBàffenbadj, BcgierungS» itnb Blebyiiialrat. DaSfeíbe int ^afjre 1882 von ebenbemfelbetț. Beibe vont Berfaff er ber Biblionet gefdjenft. „SefunbljeitSr egein für bie Sďjttle.“ ©cfdjeiit beS BerfafferS, Srei3pí)l)fihtS Dr. Ütött) in Beígarb.

I») 5)er (Sdjüíerbibliotífet,

iveldje von 9ír. 834 biS Br. 847 vermehrt tourbe, fdjenfteit: Der Untertertianer Շէէօ Bobe: granj ßoffntauu, Belagerung von Solberg. Ser Quartaner Շէէօ ©ottfdjalf: graty §offntanit, Beter Simpel, ber Bafd)erjitnge. Der Quartaner Blilljclnt ßeintauit: Daufenb ttnb eine 9ladjt. Der Quartaner BJalter gaud: Soijtraufd), beutfdje ®e)d)idjte bis 1866. Der Quartaner ßurt ßorfdj : Gantpe, Bo»

binfon ber gütigere. Der Quartaner Շէէօ ©ottfdjalt: SBürbig, $anS Soadjim von Sieten. Der

Quartaner Blatter Äorfdj: ©uinpert, nad) ber SĄule. Der Quartaner Bobért GlericitS: graty

— 13

Șoffîiiaunii, béutfdjer gugéitbfreunb. SD er Quartaner Stialter SSobrit: Siibrä, ©refringen aus bet griednfdjeii ítitb röniifdjen Sefdjidjte. SD er Quartaner 9îubolf SDainni : Seiitfdje §cíbcn)agcn. Ser

«sejtaner Sinii ißapte: Suňte ißcrlen, Warten unb Srgäljlitngen für btc gttgenb. Ser «ãe^taner SRülíer: фаіііа ¿erg, cin За էյ r aiiS bem Seben ber familie Dîcinljarbt. Ser Sextaner Sßalter nori ber Sülje : Souife ißidjler, germanu unb SibcrittS.

3118 Scfdjeiif crljiclt von bem Oberfetunbaner Sruft Sípoíant bie 2. 31 ort taff e: 1. Kinberïuft Von h- 97icitl)aitS. 2. Siobinfoit Stuf ос von @. 9Jtatfdj. 3. Pfarrer unb KriegSntanu. Srjäljluttg von Strife yidjler. 4. Уот iíluftrierten Kiitberfreunb bas 9. unb 41. ô eft.

c) Sic Bibliotheca pauperii m

erljiclt cincit ZitivadjS voit vier Shtniinen (374—377) bitrdj vier Exemplare bc8 lateinifdjen УоІаЬи«

latiunté von 31 оniteil, ein Sefdjcttf ber EitSlinfdjcn SSerlagSbiidjtjanblung itt Cetlin.

d) Sie pljtjfifalifdje nnb djentifdje Saiimtiititg

erljielt bie nötigen Ergänzungen an Sljemiíalicn. ?(itfjcrbcin als Scfdjcnf einen Hygrometer von bent llntcrfcfunbaner Scorg iJtepljaufen.

e) Sie itatitrl)iftorifd)e Santuthtng

erhielt an Sefdjciifcn : groben von ißflanjenfafern Vom Saufmann herrn Sipolaut; einen fliegenbeit fÇifd) vom Unterfetnnbaner Külgotv; einen SafdjentrcbS vom Untertertianer h°Wei «Seefterne vom Quartaner «seliger; eine Kreuzotter vont Quartaner 315otter.

Г) Ջ он ft ig e (fkfdjettíe.

Sie Quinta erhielt von beut Utjrnmdjer herrn «Sdjnccntann einen Wertvollen Stjermometer gefdjentt.

VI. Stiftungen unb llnterftüfningcn von Sdjülcrn.

a) $ ereilt jur Itittcrftiiiptng IjilfSbebürftiger (9tjninafiafteii.

Ser У erein mürbe im ßuiti bes vergangenen ^aljreS reaftiviert. herr 9lpotljeler 9JÍ а а f;

übernahm gcfälligft bie Ä'affenfüljriiiig unb jäljlt ber Усгеіп gitr Zeit 33 9J7itglicber. Sic Einnahme beS Усгеіп» betrug in bett 9Ronaten Sitni bis Segember 1885 98.50 9)Խր1. Savon mußten gunädjft bei ber Konvertierung ber beiben bem У erein gehörigen SSeftpreußifdjen ißfanbbriefe 37.05 9Jłart als bitrdj bie alten KoitpottS übertjoben gurütfgejgaljlt lverben, fо baß ber yaarbeftaitb ber Kaffe ant 31.

Segember 1885 nadj Seditttg ber Unfoften für Sotenloljn tt. f. lv. unt pp. 50 9J¿arf getvadjfcit ivar.

Serfelbc ift in bem Spar« nnb Srcbitvcrein ginStragcnb angelegt. ülitSfüljrlicfjere Mitteilungen bringt bas nädjfte Programm.

b) Sic Sterbe«, 2ßithueit= unb 2Baifcnfaffe ber Mehrer bed (Stjmitafituitd.

SaS Уепиодеи ber Kaffe befteljt aus fünfprojentigen Obligationen über fRmrï. 2850 unb fRmrt 1000 itt preitßifdjer vierprozentiger fonfolibierter Slnleilje. — 9Jíitglicber ber Kaffe finb: Sircïtor Dr. УоЬгіІ, bie Oberlehrer Dr. Sonrabt unb Dr. Knorr, bie Spmnafialleljrer Dr. 9lauiitaiiu, Dr.

«Sdjcibner, Krüger, haling, Kleine unb Dr. hvffmeifter, ber tcdjitifdje Scljrer Zimmermann, bie Уог=

ftfjulleljrér Steffen unb 9Jial)ufc am Symnafiunt յո УеІдагЬ, ber Sitriileljrer Sdjröbcr am Sput«

liafiitiit jit Köålin nub ber Oberleljrer Dr. SSeilaubt ant (Stjiititaftnnt git @arțț a. -D. — ®ie ft'affe vereinnaljinte im Qaljre 1885 lant æcridjt beS Neubauten ^errti Sange:

®itrd) bie ft'aiferlidjc iKeidjsbaití au pinjen . . 154.68 3Jiarf.

% ont ®i)inuafial(cl)rer Dr. «Sdjcibner als (SrlöS Don Stgarrenabfdjnitten 9.10 „

Sin ^Beiträgen von 9J?itgliebern . . . 135.25 „

Snntnta 299.03 5)łarT.

5Շսէ>օո toaren ant 21. Söejember 1885 bei ber íjieftgeit ÄreiSfparlaffe auf Sparfaffcnbnd) 9ir.

20580 pierprojentig hinterlegt: 9hn. 202.43, fo baß ein ¿arbeftanb non Sínt. 36.60 vorljaubcn toar-

c) ăâ?ilbelm=՝yittor=®tiftiutg für iShtbiereitbc.

Seftanb am 1. Sannar 1885 .... 3431.70 SJÍaif.

31. 3. 1885 Oiefcíjeitf beg Sanitätgrat Dr. Sobrii iDíoljrmtgeit . 10.00 „ 31. 3. 1885 Saljrcgbeitrag beg ¡yabrifbeftbetg §errn ÍRejjíjaufen Seigarb . 15.00 „ 19. 8. 1885 ®efd)cnt beg 9łentierg .fjjcrrn Թոքէ iter Seigarb . . 6.00 „ 30. 9. 1885 Sa^reSbeitrag beg Äanfinanng .ßerrn ißt ele Seigarb . 3.00 „ 31. 12. 1885 Übermiefen vont ©țjuinafialbireftor Dr. Sobrii Seigarb . 5.00 „

31. 12. 1885 ginfen für 1885. . . . . 171.20 „

Seftanb am 31. ¿ejember 1885 .... 3641.90 SRarí.

SDurdj ©dereiben tiom 1. februar 1886 fetite ber Spar» ltnb Ärebitöerein bte Ճճրչւոխոց beg Ä'apitatg ber Stiftung auf 4'4 % jäfjrtidj ijerab.

befielt, rote tu bett früheren programmé geäußert, bte 2tbfid)t, bag Kapital foiueit ju uermeijreu, big eg bei ber je^t tanbegüblidjen Serbin)՜ ntt ց tiott 3% 2' big 4 % jäfjriid) tjnnbert itttb fünfzig Warf Siitfett trägt, trou luctdjen battit eiuijuubert Wart atg Stipenbicn tiergeben, fünfzig Wart ju einer neuen Stiftung jurüdgeiegt roerben folien. @g ftefjt git I)offen, bag bieg .Qiet in tiier

fjaijreit erreicht toirb.

ЗШеп genannte» Sebein ftattet ber Unterzeichnete für bte mid) in bent berfloffeneii Jahre gcibenbeten Saben nanteiis ber îlnftaït be» wärmfien Տում ab.

d) ^rämienftifhuig.

Seftmtb ani 1. Januar 1885 533^0 9%arî.

Stufen pro 1885 ... 26.00 „

SBeftanb am 1. Januar 1886 . - 559.20 atari.

e) 28iIbelm=3lugufta=Stiftnng für $reifd)itle von 3Saifcn.

itieftanb am 1. Januar 1885 .... 740.05 Štart.

Stufen pro 1885 ... 37.00 „

93eftanb am 1. janitor 1886 . . . 777.05 atari.

VII. Mitteilungen an bic Sd)liter itnb an beten (Eltern.

Aufnahme neuer Sdjiiler.

S)a8 laufeiibe Sdjuljahr fdjliejit Sonnabenb brit 10. ЭІргіІ mittags ; baS пене beginnt $011=

nerftag ben 29 Slpril friil) 7 Ш)г-

Ջiе Prüfung imb 3nffription neu aitfguiteijntenber Sdjüler fiubet am 'JJtittluud) ben 28. ','(prt(

bormittags bon 9—11 lîljr in ber Quinta bes (SymiiafialgebäiibeS fialt.

9íen aufgnnet)menbe Sdjüler ínüffeit ein S m p f = 'Д 11 e ft (földje, iveldje baS 12. galjr über«

fdjritten Ijabeit, ein 9îebaccination§=8lttcft), itjre bisherigen ßengniffe, eben 11. ein 3lbgaiigSgeiigiti3, nnb fdjriftíidje Eingaben über iljren Diáméit, (Geburtstag, Staub bér (Sltern te., aufjerbem ettoaS Schreibmaterial mitbringen. •— Фіе bon SlnStoärtigen gu toäljíenbe fßeitfion unterliegt ber (Genehmigung beS SirettorS ; in (Gajtljänferit g it rooíjtten ifi nad) Ijöljerer Slitorbniing uidjt gitläffig. — Sie 2Iitf=

nähme in bas (Gljmnafutm barf uidjt bor boílenbetem neunten Qaljre erfolgen. — Knaben, iocld)e in bie %orfch¡tle eintreten mollen, bebürfen feiner %orfentttniffe.

33 c I g a r b , beit 7. ălpril 1886.

Bobrik.

фйЫйД der ojjtîitlidieii prüfiuiii.

iyrcitňQ ben 9. Slptií 1886 8 Ш)г morgens:

Ճ í) o r a í.

3. nnb 2. 93orf(affe: ®eutfdj. SKaljnfe.

1. $orííaffe: 9íed)ncn. Steffen.

Seifet : Sutéin. Șofer.

Я) e ť í et ni a t i o u.

Я)eg Silaben Scrgíieb. SBerner ©roll,

^erjenêíuft. Snuto ȘRauinann.

®er Styrii. Slífreb Sorfái.

Sommerlich. SBilljelin Sarnéáe.

Я)er Sanbmann. 9Jîa$ fßoft.

9 U(jr : Quinta : granjöftfdj. Srííger.

Quarta: GonteíiuS SíepoS. Síeiue.

Untertertia : Gafar. fpoffmcifter.

Я) ê f l a nt a t í o n.

5)ic Seip^iger Sd)lad)t. Gruft Sßaity.

SJÍorgenlieb ini Șriifjtiug. Gruft 9íanniamt.

®cntfd)Ianb, $)cittfď)Ianb über alles. Surt Sorfdj.

10 Ityr.

Obertertia: Xenophon, geling.

Unterfeiiiiiba : jouter. 9ïaumann.

Qberfefiutba : ^Trigonometrie. Gonrabt.

Я) evaluation.

Я)с& Sängers ^lud). Snuto $agel.

11 Uíjr.

Unterprima: SopIjofíeS. Snorr.

Oberprima: Эісіідіоп. Sájetbiier.

® e f a u g.

Singet bem Çerrn.

Ճ о cl) ter ¿¡ion freue.

S3 aS gíänjt.

Sei Sob itiib Gljr’.