• Nie Znaleziono Wyników

Widok Renesansowe kafle z tarczownikami z wyspy tumskiej w Poznaniu

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Widok Renesansowe kafle z tarczownikami z wyspy tumskiej w Poznaniu"

Copied!
18
0
0

Pełen tekst

(1):## ,   $%"*"  #! !1*#"  %"1. = . MT    $G P   .    

(2)  P N 95686%8%8R%687  %986R=. ),','(1 /+ 0 /)*0(1, 0 1<'.< />' 1 .(0,,>   G T    

(3) S M  T8N M

(4)  G 

(5) ,   $ "$# C%D" ' ()  * +. , ' - ( . .

(6)  - / - +/'' ) 4-

(7)   ' 56, 7 869 +/':, +;' +;CCA.) ) ;. $  % # "BB ' ()  * +. , ' - ( . .

(8)  - / - +/'' ) 4-

(9)   ' 56, 7 869 +/':, +;' .C +;- A+ ;. $  !%$%

(10) )/).  *+;+C /' ); +' 5, 7 856 +/':, +;' .C;' A '  ; N  *    ' '  .E;C +1 ' ' +2  ; - * ' .C +1 * +8;; * ;8E  , ?2    I- ).  , +/': * + +1  . )  +' ';   ' '+E; *+)  +1 +/': '  ;+ +;  * .  * E' . + 1 *. +   );  +' -;; 'C +' * * ; ;', -*  *  ; -  )  ' * +'  ) +' +1  .  +2 .  , EOQ( / - /(  . ) /Q/' . C /-/(., - /D +'+ .+B; -+C[ -(+ /( '  +-  /*' D( ; +-(* 1; + /  /' + -;+8 * /( + +/+E'(*,  I-' B P //)Q CDOE /( ' C / 8 - +' ' 1;* '+- [ .+CD( +-+D'  +  , I  E;   E(D( -DC  8 ;+-  /( P / / P C )  +D/', / I  O -(-+/ D  1;*, /-D // C+( *, *O'  )/(-'+ . O/( ''(. * E( P / I-'+ + * 8  / +CI;'+ : -+-(.,  / .  ,  );' + / ++- -B O, B  /+E +'( , - '( /-(; -  /'('(. +.  //' ), + C;D.

(11) =. ;C '+- 8S+ Q/' ,

(12) C;' +;- 8+/ DD,

(13) C;'  'C . +/(O +D/'Q, /;* ++-I, +; C +/ '',   EQE +C;Q( +; (/' .  /:I- +- -'  I- / 1;. * ;(/'(. - QB O / /. '. ,   / /D( - +;  - $G - ), / - /(  . /C / +  . -+'(  /(' +;8 ' ,  ( + ' D ]  -+ +-+C C ' +- /'^  (. /  + /D+ + -(-+ /'  O - -( + D /;*( P / . : - .( * ;(/' -(+ /( (-' E(D + -Q /+E' /( B - ' '   E( ).  //8 '+ E/ +C ' + ' ; ) 1; ;)E '  /(  +/Q) - ) $G  /O * E+8 -Q /O + DQ/+'+ / /-  /+-'  ., /(; +  Q, I  Q + /(.(-D  -/ '(. ' '  )+ E D C+ /-(;  /(;( ' +D, / Q +'( -  +D+8 -  - ) $G -(+E B' . .D+C+ .OB/(/'( EQE ' -  ( ';/  1; + .( * ;(/' +*+/Q / - /(  . / E: /.I- -+8 I- /;+; /+-'(* - ' O )Q(* .  +-+C *@ /, S' /'+, '+-+ +;',  + ',  QB 0)-(3, N+; D- , +C+E'+ 0 + H+/ Q3,  + +-+,   I-, -;,  /-, +/':, T +- , / , '  Y' '%a /8 . ,  - S' E' , /- Q/' E(D( / E)('. ). =  /(   + ( +Q / +D( C+ ( ) 1; +-' Q ' $GP$G -   * D -*+/Q B 1; / / - ' . ; C '(. , +/+-(. ;)E /+E +' .+(-. C+.8  (/'(. R 1; /  /+-' . '+- D( ;.'( ' +B' I-  /(: , 1 (/I- ;)E /- :/: D +'  ) 7 + [  /+-'  .+CD +-[ 8 /'+-'.) * E+- ;'+ ), -/.' Q -Q 1+ .Q  /'('+C[      E: +-/+'(* '   +-  ).  . - +/'' ) - +) 9=7, - ;* 9R%P 9R= + / - + ' . +   0+ +) 73 +/( '+ + . 1;. EQE * *  ( (/'(* )D.I- / +  Q + /(.)QQ  /O * E+-Q 0 ( 3 ( O )Q +' +('/+ 0 , , R3 ;)E - ' - ;  + E  +;8 CD+C 0 =, 7, 5, 63 ; +/) / * E. + /E+ 0 %3 '  )D+ O ) ; [ .   +/( '   /(   /';/  )-' +'+ - ID'+' P  ;' /OC -( (a E  * ' CI /)  -'+C Q E(D( +' ;.'. I- - E)('* ';BQ(* + /'. '  /(* + +' I- )*+-'(*   .+B' O /C+/ [ / -  /' .

(14) QE +-   +(/Q(. 1; / * E. H+/ , B +*+/ D +' / ]/.) E ) C+ - +/'' )^5 E+ 8 / E( E ) I- +/':  * -(. ' [ ';B( '' E)(' , - I (* ' -+8 ____________________.   . + . ' Y  . C  D  967a S ( C  ; 969a  a   '   %a    /  5a S   .    /  5, 9   Q E + -   965, 69a    /  5, %  =    /  5, 5  R S ( C  ; 969, 7  7  Q E + -   965, 9P %, %% P ) B /(+/+' 1; /  /+-' . /  ') / . +;  * ,  99% P + ( IB'(* 1; /  /+-' . , /'+-'(* ' B  +/(  5  Q E + -   965, ; 6,  . %.

(15) :## ,   $%"*"  #! !1*#"  %"1. =%. ), I, T+; / 1; /  /+-' . /   +- ).  C+ - +/'' )@. . P * E  +-QB> C+:/(a  P * E H+/ a = P * E S+/ .Ea R P * E S: a 7 P * E DO/a 5, 6 P 1 C.'(  /+-' I- (  '+- 8S+ Q/' . / , I, T+ +' +1 +2  ; - * ' .C +1  * ;8E  1 +.   I- ).  , +/':@ P  +-QB>C+:/( + +1  . a  P H+/  + +1  . a = P S+/ .E + +1  . a R P * S:    a 7 P DO/ + +1  . a 5, 6 P 1 C.' +1 * ;8E   - 'C E(  '+- 8S+ Q/' . ++E'  + /( '+ / I- /+E +'(* ' //(  1;. /  /+-' . , . ' @ $G8- /'Q  D O, . O T)E :  C+ + / ; /' '+'  .- ' - ' '  /(.  (); 1 C.'( 1; /   +-' /+ D( - '8 - - ' * ;'  /.  /'(* / .D+ /(. . D. )*+.(., I ( )  - -( + $G + $$ - )  . ; +/( '(. / +/ +.I-  (C 1 /'(* + +- Q(* 1;+. * E+-(. '  -  /+'+ ''(* )D.I- ' ' +-(* 1; ;)E -( Q D( +' - ' - ;  ;+C , + '  +/-8 ; ' / +-/'  +'  ) E (D I- 1; /  /+-' . +*+/Q / ( ( ).   /*+-' Q - IB8 '(. + ' ) / ( +. ;' C/. ; / /-  Q / - '  * EI-@.

(16) ==. ;C '+- 8S+ Q/' ,

(17) C;' +;- 8+/ DD,

(18) C;'  'C . ), J, 1; /  /+-' . /   +- ).  C+ - +/'' )@. P 1; / * E. S+/ .Ea  P 1; / * E.  +-QB>C+:/(a  P +  DI '' ' '( + +) 1; ( 1+ 0 3  '+- 8S+ Q/' , 1+ 0, 3

(19) +;- 8+/ DD. / , J, +2  ; - * ' .C +1  * ;8E  1 +.   I- ).  , +/':@ P  ; - * * S+/ .E + +1  . a  P  ; - * *  +-QB>C+:/( + +1  . a  P . ' +1 ; '' ;+* +' * E  +1 *  ;  - 'C E(  '+- 8S+ Q/'  0 3, *++

(20) +;- 8+/ DD 0, 3.

(21) :## ,   $%"*"  #! !1*#"  %"1. =R. ), , 1; /  /+-' . /   +- ).  C+ - +/'' )@ P 1; / * E. + /E+a  P +-I - E+) 1;a  P 1; / 1 C.'.  /+-'  ( 1+  '+- 8S+ Q/'  03, 1+

(22) +;- 8+/ DD 0 3. / , , +2  ; - * ' .C +1  * ;8E  1 +.   I- ).  , +/':@ P  ; - * * + /E+ + +1  . +1a  P  *+; ' *  +1 *  ;a  P  ; - *  1 C.' +1  * ;8 E   - 'C ' *++ E(  '+- 8S+ Q/'  03, *++

(23) +;- 8+/ DD 0 3.

(24) =7. ;C '+- 8S+ Q/' ,

(25) C;' +;- 8+/ DD,

(26) C;'  'C .  +-QB>C+:/( 0 ( @ 3, H+/  0 ( =@ 3, + /E+ 0 ( %@ 3 S+/ .E 0 ( @ 3a 1 C.'( +/+ D(* .  //Q -(+E B'  * EI-@ .   S:  0 ( =@ =3, DO/ 0 ( =@ 3 + / CD+-( 0 ( =@ %3 )D+-   /+-'  0 ( %@ 3 ; /([  .+B' + 1; - :/Q(* C ++-(*, -D)C ( .(

(27) QE +-  6, DQ(* O / -I* / ' /(* /OC @ +;', I Q   1; -( D' Q( / ; . + +Q'(. /E; B+'(. + - ), + / / -( Q8 C+ +'  -OE 1; )D+-   /+-' , -+ /QC+ -DC - /- :/' .  - 1+ .  ( ID ;  /+E +'+ +1 ;+-'Q ; -Q  /(   C/. ;8 / /+ D( -(+'' / C; '( B;/ , *)/+' +.  /Q  +E'+8 C ' +8 /  ' C+  ) 0+E  - . + + +-3   /* /( * - .  ) +DQ/'  ' ( 0 + Q. + 9r3 ;  / +.+ Q +/ + ++-(   C; '(  1;) / * E. S+/ .E -(+''+ + '   '' ,  )C  /E C +'++-'+ ' 1 C.'  / )D+- .  /+-' ,   / ' +/  / * E. + /E+ +.+  C+ + ' C+ /*+-D O -  - D+C 0 =R .. CDOE+8 +C 3a C ' '+- -( ++C -(+''+ / C. C; '(, +E+/+'+ )1+ 8 .+-'+ - +-( +-I , ;+ +C )E Q C+ + Q  -OE - C/.8 ; / 0/ * E. + /E+ S+/ .E3 .Q +-+ ( /E  - +D+-  -( ++8 C +.+ (, D)BQ + DQ/'  1; / +EQ - E (;  0/ +.+Q ;. ;)E  )) P ( %@ 3 (+''+  ;. -+ ++E'   .C ' /O/ . + / +) /-+ +Q'(. *+-' -  - D+C +.+  +/) / * E. + /E+ . / ( +-+ (, + '(. - B / C '  1;* / * E. S+/ .E  +-QB>C+:/( /+ D + C' O, )B(-' '   1+ .+-8 ' , ' ' + DI ''(. ;+  0 ( @ 3  +; ' 1 C.'  CD+-(  8 /+-'  )D.) / * E. S:  - +/' Q C;( /CD/'  -(:/8 '  CI ' /OC 1; /( )B( )  C+C ' /O/ , -+ ++E'  '+B 0?3 . B ' +.+ / 1; / * E. + /E+ - [ ; /' C;( ;I- -(-I ( . /CD/'   I  C/. ; / /+ D( -(+''  ''  0/-D // / * 8 E. S+/ .E, + /E+  +-QB>C+:/(3, ; 1   -( E'(, +E ( +8 D'  0' (;'  +'  1; / * E. S+/ .E - ' Q +  ;I- C '8  /, +- D +/ - '  D C; '( - . (O3a ' ''(* '  - [ ( I- - /( ; +  + / * E) ' / 1; 0)DI-  /+-' 3   /(+-'  . (-'  /( + +/+ D(*,  -  . - /( +  - +/' Q + (  C; '( /(;+' + -( +E) )B + (C+ /; -.     -( D) - .+ 1 / );' Q 1; /(E D( E -O C; Q . + /E CD / - D+-+, + /(. C- /Q '+E -' /D.( - O /+C C/. ; /(, /+;-  /D. 1 C.') 1; / * E. S:    / .' +'( - /OC C ++-, + .+B )C +-[ ' + /' -( ;8 ' 9  +; / .' '  +  +'( -'O / +.+ (, /+E  -+-' ' )D.) ____________________.  Q E + -   965, 5   Q E + -   965, 96 . 6 9.

(28) =5. :## ,   $%"*"  #! !1*#"  %"1. ), K, 1; /  /+-' . /   +- ).  C+ - +/'' )@ P 1; / * E. H+/ a  P 1; / * E. DO/a % P 1; / CD+-Q  /+-' a = P 1; / * E. ???? S:  ( 1+  '+- 8S+ Q/' . / , K, +2  ; - * ' .C +1  * ;8E  1 +.   I- ).  , +/':@ P  ; - * * H+/  + +1  . +1a  P  ; - * * DO/ + +1  . +1a % P  ; - * * * ??? +1  * ;8E  a = P  ; - * * S:      - 'C ' *++ E(  '+- 8S+ Q/' . / )D+- .  /+-' , ';B( /  +-[ + -('  / D'  .  ) ( +/ )B(+-'    / * C/. ; /* - +/' Q ++ ' , C- /Q + (., B //(- C  E(D( /OC Q )B(-'C+   . 1;. + (+ +;-. '+E -'(. , / I-'+  (Q(. ,  ' , - ' O )Q(* +;+ *@ E Q/+-(., / ;+'(., BID(. . ++-(. D. C/. ; / / * 8 E. DO/ /+E - ;+E -',  (Q /; -+@ ' E D(. 1 +;+-(. +;) / 8 ;+' - [ +C; '', ' E    / / E D(. * E. 0-'O / P BID *) (3 .

(29) =6. ;C '+- 8S+ Q/' ,

(30) C;' +;- 8+/ DD,

(31) C;'  'C . ), L, D(( 'C +E' 1)'(' / * E.   +- ).  C+@ P  +-+- D( / +C B( .. T)E :  C+,  P B+- D( 'C +E' H) /  SI  , % P B+- D( 'C +E' N '  T)E :  C+, = P  +-+- D( 'C +E' - /(:    C+ $$$$$$ M+   'C .

(32) :## ,   $%"*"  #! !1*#"  %"1. =9.  ' ;' /OC 1; /   +- ).  C+ -(+E B+'+  / * E+-, +D. /+:/+' ID+; C   ' Q ' ' * ' O )Q * E(@  +-QB> C+:/(, H+/  /- :/+'( .  Q E ) Q, + /E+, S+/ .E, DO/ * E .   S:   / * E+-  /(.' Q // + [ .D+C+ .OB/(/'( - ' ' +-(.  +)

(33) D+/ '  . D)C  -D+ ( )DQ O - ); C+ )E I '+- . //+' + /); / +-;'(. +;., - +/' - -( O ) /( -  /*' , / / + . O-.. -(D+C. +/+E +'(. ) CI ( +/Q 0' 1;) / * E.  +-QB>C+:/(, + /E+, S+/ .E3 + +E)  +'*  /( /'8 ) O (; /+-' - [ +C; '' / ; C[. 0+E+ * E)  +-QB>C+:/(, + /8 E+, S+/ .E .   S: 3 ('  - /( ) 1; / * E. H+/  D D+, ' I (. )/' /+ D  /, -( D'  ; 1 /( +. 'Q( .) +8 -'Q C 'O, -+ ++E'  /- :/+'Q E;'. 0.) .   ?3  /(   C/. ; / Q '+;  (; (/' , IB' Q O ('   ''+C Q -(+''   + -   1 C.' (/'(* /';/ , I  + (+ - IB'(* /O8 C *   +- ).  C+, '  .+B.( -  / [, /( '; /+-' )D. 1;. +*+/Q / 'C+   .+B; -   B ) ;' , - I (. / E)('I- +Q(* ' -(   ;' -  +D+-  $G - )  0 3 O /'+8 -D   '  - +.+ I-' B + -(C;Q/  E (D(  C+ , ( +').( E+8 - . /;-  '(. /  ;) ' /EO'(* + +'  ) ( . 1; 1; '(/' / '; /+-'(. /'+-' E(D( '  '  +/''  )B + +: $$ - ) + /  - /(  ; C/. ; /( /  /+-' . , /')Q8 (* O - /E + *

(34) )/).  ;+ +;  C+, + D - ;* . O/(-+''(*

(35) S).+-   +*+/'  /C ) / ' *   ' /'', I.( 0/ * E. + +8 ' 3 -(+ '+ /( -'(. .D('  ' N+C' - +) 69 N(D( + +/( / -(+E B+'(. '  /( )+ +'+-'(. + D. +;  . 0 C/ , '  /; - +'( . BID(3 , / - +.' '(. -(B * E. + +'  0B  C/ ,  '+/ ;+'( E Q8 /+-(3  + /E+ 0 C/ , '  /; - +'(  '+/ ;+'(3 % + / / .+'+C ..  '  /( 0E/ C;/) (3 =  /+-'  P .D+/ '    ) + C;+'( + ' +D,  /( * E+- +- /( /Q ; C   CDQ/  +C I +-(B /(* 1; (;+ ' / + D. R   ' + '/ (; /+-'( ';+C /', - ;+E -'  /; - +' -( +E( / '(1 +-'+ B - /E + / 1; / E: ' '+- ) /( ); ( ____________________ . S ) . + -  S ) . + -   S ) . + -  % S ) . + -  = S ) . + -  R S ) . + -  . 96, P7  96, E; $@ R, 7  96, E; $@ 5, 6  96, E; $@ 9, %  96, E; $@ %  96, E; $@ R . / , L, +.E +' ' 1+)' +' +' - * + +1  .   I- ).  @ P ' +' 1 +. * ++ .E +1 * T)E :  .(,  P C)'.; +.E +' +1 H) /  SI , % P C)'.; +.E +' +1 N '  T)E :  , = P ' +' +.E +' +1 - /('     *++   'C .

(36) R. ;C '+- 8S+ Q/' ,

(37) C;' +;- 8+/ DD,

(38) C;'  'C . S E ( 5R>55, - +E OE  + ( C- S+ a -( Q D ) . ' * E H+/  /- :8 /+'( .  Q E ) Q 7 )+  /; /  + C ) ( 1; -/ '+ ' ' +-(*, -(/)Q(*  // C+(  *( +  0; C   CDQ/ 3  +) 99% /( ); ( 4- + * /;+; /+-'+ +/+ D+C / 1)'+')Q(* ) - /8 I- C '  *, . ' 1;,  -C I ' * C/. ; / - :/Q /  /+-' 8 . * E. , . '  .E 0E/ +;-(3, T //( 0/ ;+'(3 .   S:  0E/ +;-(3 ' / ID 1; +-'(   '  [-  [ $G - ), ' + - 8 /) (; ( + '.') +C; ''C+ 5  -+ ++E'  -DC'  ) .+CD( /+ [ -(+'' B 1; /';/ +' '   +-  ).  . '(/' C/.8 ; / /  /+-' . +*+/Q I-' B / E: - +/':  . D) SI I- 6,  +('/(, /*+-'( -  - D+C - ;+E -'  /; - +'( +/ /  /+-8 '  . /';/ +'+ +/ E: - Y ' * 0C. I ' , +- +/':  3 9  + - (. .  ) +C- O [  ; DI- (.E+;  * E+- +'  ' ) +' '(* * EI- + /'/Q(* +  , - +.- '(. +   /- Q/'(* / +/'' .  ;+ +; Q   - /( / 1; / * E.  +-QB>C+:/( /8 -   /DO + +-'Q -Q . ''Q +. 'Q C+ * E)    /D / ' 'Q ' Q/+'Q . D. ;'(.  +E) -( * 1 C)   (.E+; /) C++-+C[ + E+) +('   - * ;( /  , C;Q  , .+ -   +;     /( /*+-'( - / )' * E) /'.( / D(''C+ C ' +- /'C+ * 8 E / / + '  [-   $G - ), !5 C %$, C/  - / -+'(. +;)  /( - '  E '( ID  C :, ' I (. ).  //+'+ E 'Q  /DO )8 '+ '+/'/'  + /, /( ' +.- '(. 1;) /') O / - '  * E) ++-C+  +-QBI-, /( B C+:/(I- 0/ -+'  /, E ' C+D+3 E Q ' /-(; + E  ++E' E /+  )'+  + IB' [, '- C; /*+-D(. O - D+C - / / ;'+.  C I + IE + D)C)Q(* O * E. C+:/(,  /- Q/'(* /  ;+ +;8 Q, -(. ' [ .+B'

(39) +D / )' 0s =9%3, + +) =77 -+-+O -  8 C+, + =9 /C P  + O - ;+ +;  C+% +.   * E  +-QB - QB O . ' / + +EQ ' /  +-( 0s =7=3, + +) =RR  (E )  C' E' :  C+=

(40) Q ' )-/, B .  . /';/ '  '; /+-'(* 1;   -(   ;' P -D '+C[ E ) I- +/':  * P ';B( /D[, B - O /+C[ -(+E B+'(* ' ' * * EI- - QB O / )*+- : -. + / +- Q/'(. / ' . +. ____________________.  Q    -  /8   ' + -  955, 9RP 97, ( =@   H  /   -  / 99%, ==P=R, '  =9P Ra   - / ( '   %, 9=P 97, ( 6@ ,   6   )   + -  / 6, RPR  9   - ;   5, 77, E; 99, 1+ =    )  / :  995, 5   H +   + 96R, =   H +   + 96R, =  %  / ( .  :  99%, =PR  =  / ( .  :  99%, a   / ( B  -  99%, 5  7 5.

(41) :## ,   $%"*"  #! !1*#"  %"1. R . +;'(. * E. -  /+'(. - +.- '(* /E + / 1;   HIE P 8  (.E+; /)Q( - (, -;/Q( / / -'+C . *  R   /( /*+-'( - / )' * E) H+/  /-   /O[ / +) % R, I Q + D)B(D O ('

(42) +D / S+ (' , -+-+( ;  C+, + * /  + '7  E H+/  D O / /D+ D+/ ).  //+' - / -+'(. +;)5  + IB' ' ) + ++E'C+ * E) + E, / - 'C+ - (* .(* E -*, - (. -( 8 ) DIE '  . - B(6  /( ) //;'  1 C.' 1; / * E. H+/ , /- :8 /+'( .  Q E ) Q, .+B' DQ/([ / + +EQ ' / / N' ' 0s =593 P + +) =%9 E )  +/':  C+ 0-/C'  '+' 3 + C+ + QC' O[ ';BD+ . O8 /( ''(. -/'  '  +/DC+ /.) -  +E , +C +D +;C  C+ 4- O

(43) . , ). E )  - +/'' ), +C +DI- - +; ),  +E , +/D+-  N' 8 ' 9  E) H+/  E(D I-' B +;'( E ) +/':  ,  ; SI  0s =963, -/C'  /(  +/( C' E' : . +/':  , +  .  =56 +) . '  8 + E ) - +/':  C+,  + 5 . =59 P E ) % / Q + +EQ, I Q ';B( -/ Q[ + )-CO,    + +.  0s R%R3, B / +) H+/ , E ) /.(  +'; /( + +''(, + C.   ' T)E :  C+ /C P E ) +/':  % '' + +E +C /O)Q O * E. H+/  + . ' @ H) /  SI  0s =5R3,  /( +'(  +  C' ;'( - ;+ +;  , -+-+ +/':  - ;* == P =5R, H) /  SI  0s R5%3, -+-+ +/':  - ;* R7RP R5%, /(  + / N' ' 0s =7 3, E ) )-  , E  E )  +/':  C+ ' / N' :  C+%  ' /(* +/-B: -(;)/([ ';B( H) /  SI O, I ( E(D ''+-  Q 0*) (Q,  +. ;) ' '.3a + C+ C.    )D '  -( / D /C+( ' C+ +*I- - +/ ''(. C +E+-)  ( +/':  %% 1; / * E. H+/ , E/ .  (, /';/ +'+ I-' B +/ E: IE'+C 8 ' +- /' .) +-' - B( .  /;' -  + ' %=  O '( * E, + E+, - !5 C %$ -(+E B+'( /+ D +  /( E ' (E(, ) / CD+-. /- I+'(. - -+, ).  //+' +/ +.+ ' '  )CQ - / -+'  /( ' ( *D.. / E '(. -( + . -1. +E (., ) O /+'(. - ' . / / -+'(* - I- /+:/+'(. / -+8 '(. I + ) /. ++E' / - '  +(.( - * E /) .%#*% /  - / +D+-( $G - )   - /( + /O / * E., ';BQ(. + ____________________.  )  / :  995, 95  H +   + 96R, %9  5  / ( .  :  99%, 67P 65  6  / ( .  :  99%, R=P RR  9   + D + -  =, %=P%7, P %  %   + D + -  =, %7P%5, %P =  %   + D + -  =, %9P=, 7P 9  % S ) . + -  96, 9a   + D + -  =, %R, 9, 9 , 6  %%  - + /   /   96  %= S ( C  ; 969, 9, ( %  R 7.

(44) R. ;C '+- 8S+ Q/' ,

(45) C;' +;- 8+/ DD,

(46) C;'  'C .  +  + E+, +*+/ / +) =% P - ;'+  - ' Q  /( (E(,  '  /(  '' /O , / +) R%=, ';BQ +  + , ++.+ /C+ +/':8  C+, ;'+ '  -( O )%R  E. + E+ + D)C -D( O ; /' +( - ;8 + +;  ,   @ + /E++- , HQ(,   +D+- (, (E : (,  (+- (,. )*+D+-  -/(  +) R6 - +).'* -(. ' +'( /+ D '+8 '  +/':  ' . '  * E) + /E+C%7  E S+/ .E /+ D +D'  + '( // ' D)C+ / -  $  / - D +' - / -+'(. +;) + 'O 0C+/ .EO3 +  /* + +**, - ')8 ;'(* E -* / -+' +; )/)Q ( )' - * E /* .%$#**% . !"# Z% 0* E / D+C+ )' / +D+-( $G - )3   - /(. C+/ .E . R + /' , -  )C . %%5 ()D+-D O ' . . ' E ) +/': . 0 = = ;)E = RP =73 ' / H  / S+ D-  , /. / '  +-  %6 /'. '  /Q +  Q * E) S+/ .E E(D ' T)E :  0s R3 P E ) +/':  + +) =99, - ; 1)'+ E)+-' /( '   +-  ).  .  C+ /QI- -(+''+ /E)+-O +EC  +C +D  ;'C+, ++/+'+ .) . ) O '+' I- + / E)(' -  ) /(  O - - ;) .  * +8 E)+-'+ +/+E +'+ . / '(. D(. + / + /+-'+C . ,  B -( +8 B+'+ - /O( + -+-'  'E+B: - T)E :  +/( D +  I; (C8 .)'   C+ /(- ; 1)'('( C .'/). ; )'I- 0.  T)8 E :  C+3,  B -/' I D C- Q(' O C- ' D- +DQ/+'Q / *+ ). C- S  )( 0/ C . C O . +;C ). /)  3  . C  / .  /) ; ) . O' '  C- ', 'C+ / O ) E  .O/'' I- +;  *, )1)'+-D +C ID ; /+ N ' ('I- +'+ +'+- D -( + B(D - /O( - ; +8 C +DI- -+  / %9 1; / * E. S+/ .E /';/ +'+ I-' B +/ E: IE'+C ' +- /' .) +-' - B( .  /;' -  + ' =  * E* DO/ - '  - [ / D+.( ;)E *)  )1+ .+-' '  /D - :, '+- Q (.E+; - O/ , /- Q/) + / +* +'(a *)  / /)+' // ''O + -( / / O/(' * +' D /: + C.    / * C ' +8 - /'(* '/(-'   +.D+C Q, /(; +- I D. D+. '(. + - Q/'  '+8 I-  I /( )+ /( DQ/Q Q / (.E+; Q - ;'Q=   $ D)C+ / - '   - / )'@ - +;) / -+'(. +.D+C[ E D )D+B+' -  QC . ''(* -(+E B' * C+ * E) *)    E '  * E /) .%$#**% +').( - ( )' * E) DO/@ +. 'O ' - Q/'Q 0  /Q3 + / - Q/8 'Q 0.D+ /Q3 . ' ' - Q/' *  (/) O +/ ; +'(. +:. +8 ____________________. H +   + 96R, %7a  / ( .  :  99%, R5P R6  S ) . + -  96, =PR  %5 H +   + 96R, %%a  / ( .  :  99%, =P 7  %6   + D + -  =, 6P 9  %9   + D + -  =, %6, %9, =P R  = S ( C  ; 969, 9, ( 9  =  )  / :  995, R  %R. %7.

(47) :## ,   $%"*"  #! !1*#"  %"1. R%. .D+C ,  /(B)Q(. O ) +D)a - Q/' +-  O - + ' . [-  [- /) $G - )=  E. (. /O+-D O . '

(48) + D- / N )/- 0s =53,  +/( C' E' : . '+'  +/':  , -(/'/+'( //  B

(49)   ' G + +EO  E ) - +/':  C+ + C.   ' / H  /   .ICD 8 ' +EQ[ ) /O) / +-+) / -) D( D- C DD(, I ( /1+ +-D -(EI ' + '+- + ' D-  +D 0 %6P =%53, '+   +-  C+ . +'; /C+  I; - +;  C+ + -I* ;* + I-, ;)C+ =5 +),

(50) + D- /. D - /(.  /+ D +*+-'( - '

(51)   ; + +;+=% +;'Q +  Q ;C (.)QQ O * E. DO/ E(D ' / / '+- . 0s R73 P *+; (  +-  ,  + +) RR% E ) +/':   +Q E I8 D, / - ; . / (*. /(E(D + .   / /.) - I ' ) . D 9 ;  R7 +) /+ D +*+-'( -  / +/':  , -  ; ( + /E+I-== *  (/+-' +-(B * E( ++- / 1; + ((* ' -(   ;8 ' - +/'' ) +- Q O I-' B ' D(* 1)'('(* + / ' ' +-(* 'C +E* ;B( ) -(. ' [  +-+-Q D(O, ) ()+-'Q - +C B* -C  + .. T)E :  C+, /-  QQ * E S+/ .E / ' (C' . . '/-  . E )  ' T)E :  C+ 0 ( R@ 3=R ' . * E, +-I'  ).  //+'(, - '  ' 'C +E' D(  B+- N '  T)E :  C+ 0s R=3, '+'  +/':  C+, E  ' T)E :  C+ 0 ( R@ %, %, %3=7 E+ ' C+, - ' +B*, /')Q O  /( '' * E(, - (.  +-QB>C+:/( 0 ( R@ %3  +;' D(  B+- H) /  SI  =5, - CI '(* +C*, /.  /8 /+'+ * E( H+/  0 ( R@ 3 DO/ 0 ( R@ E3 I-' B ' D(  E )   ; SI  , +- D - '+ (.E   +-' G * I-, +').( - '8 +B' * ) +D) +  +-I'( * E DO/ * E H+/  / E ) Q '1)DQ + /  + D.=6 H+/  +-  O B ಥ + ' / / * * EI- ಥ ' 'C +E) - /(:    C+ 0s R9R3, '+  +/':  C+ 0 ( R@ =, =3=9 .  .' 1  +OC +I-. * +/( + // /.  //'  - / )'8 I- * EI- E(D +- /*' - +E  ' ' ) .+'+ //'/(D O - );) / . ;' .  + / ;'Q C+ O /') - / )' * E) .   S:  - + . /'' + $G - )a -/C'  C+D. ' C:  * /O * .   * E(D + O BC;+-( ( ) +CR  $G8- /'(. * E  - / -+'(. +;) ).  /8 ____________________. H +   + 96R, %9P=a  / ( .  :  99%, 9P 9R    + D + -  =, %P%%, 9P   ==   + D + -  =, =6P=9, %=P %7  =R T '    ,  ) /  -  96%, 6  =7 S  D    , =7P =6, ( 7P 7=  =5 S  D    , =%P =7  =6 S  D    , = P =7, ( R6, R9  =9 T '    ,  ) /  -  96%,   R S ) . + -  97, 79  = =%.

(52) R=. ;C '+- 8S+ Q/' ,

(53) C;' +;- 8+/ DD,

(54) C;'  'C . /+'+ - E D /+''  /(B 0' '  )C .3  + IE'  ).  //+'+ ' ' . /D+Q + +'O, ''Q .  ) R . =R5 +) //  I; / .  / C ;;+:/( - +-I )/''  / D)C +'(*  I;+- -(;  /O * E+-Q + /(.)Q - ;-(, /- I+' + E   + -(  /( -  O /D+ - OC / D : Q - /Q A $*%6  $"*" 0]N/  *), ; / +/-CQ^, + D+-' @ ]  /)*-;, '  E+E; - ^3 + /  - /( ;-( /( * E  +- D( O '. /O -(' - +) =R5  - / )' * E) ) +- /*' D O + $G - ) -( O ) ' /O *, .+'* .   * ' (C' * ;B( /)-8 B([, B ' +.- '(. 1 C.'  1; /   +- ).  C+ E  +// ;'  -I*  /(B( P * E / -  /DQ/+' - D+C[  /(B, ' I (. - '  + +'  /'+-'( /E I ' ' +-(* 1; )/) D'  - /O + +/':  *. * /  +D+-( $G - ) * '; / /('+ ++- '1+ . + C)8 * .+/  I-/ '(* .  /:I-   +- ).  C+  E( -(+E B+' ' 1;* E(D( -+ Q .' 1 Q 'E /  +. ')Q(* +I- + . /- Q/'(* / +/'' . + /  ;+ +; Q N/ + +- / +/+  / C (: +(/Q(* -(C;Q) .   E)+-( > I-, / I (* +*+/Q 1; /  /+-' .   + 1 .( I-' B - /[ * 1)'+ >1)'+ I- ' E; B +- Q/[ +.I- +'(* * EI- / /''(. + +E +C .  .; / -'  .+B' /(Q[, B >  /- :/+' 1;. /  /+-' . D( - E)(') ';BQ(. + I-/ '(* ;  +/':  C+ )*+- : - 0C- /( + (. .   /';/ '  1; 3  +C I -(. ' +'(* +-(B +  +'8 ;'C+ ' +  E)+-(  /'('(* I- .+B' )  (-[ - E )  ' /) / '+-  ., I C+ /Q( /( D(  I+ + +D+-  $G - )  C+ D+''+C * + +/(-'  -D/( /. D+-' ) + /E() C- /( ;+' /' -/. ' - E ID*, '1+ .)Q + - ; . / (*), /  . /(8 E(D + .     / /+E +'(. * ;(/'  1;. .+CD( '+- [ ;.'   .' 1  , +-  /[   B D('Q( / +/( +D/' .O'+C ++E : -+ 1; /   +- ).  C+ + C/. ; /( /';/ +'(* ' /CI8 /) C- + * )C ) -(- /'  * // .  +-(* /)'I- . /+(- I, /

(55)  

(56)      

(57)       (.  ( /*+-'C+ 1 C.')@ -( = .., /  .. +;-@ E Q/+-  // +/( ';/ +'( -    E: '  +-  ). . - 9=7 E + (    - +/'' )  '- @ 9=7  /'+-'( ' -(-  -

(58) )/).  +.

(59)  +/''  T  ) @ Y   9R9, , E; G@ a ,  $$" " %##  "*" ! #" P $ $ #$    !"V" 99, '  5 .

(60) "## ,   $%"*"  ##! $%*#"&  "%. RR. '( )   

(61)      *    

(62)  

(63)  +.  (.  ( /*+-'C+ 1 C.')@ -( /  /+-'  .@ 9,R .., / 0D' -(.  3@ R,R .. +;-@ / ;+' '  // +/( ';/ +'( -    E: '  +-  ). . - ;* 9RP 9R= E + (    - +/'' )  '- 5>=  /'+-'( ' -(-  -

(64) )/).  +.

(65)  +/''  T  ) @

(66)  ; ' + -    97 , ( 7 a ,  99, '  5a  Q E + -    965, , ; 6@ . (  

(67)              (.  (@ -( = .. 0 7= .. / /*+-'(. 1 C. +  /+-' 3, / R5 .. +;-@ BID '  // +/( ';/ +'( -    E: '  +-  ). . E + (    - +/'' )  '-    /'+-'( ' -(-  -

(68) )/).  +.

(69)  +/''  T  ) @ ,  99, '  5 , 1+ 6. ,(  

(70)    -     (.  (@ -( 6 .. 0 99 .. / -(Q(.  /+-'  .3, / R .. +;-@ . ++-  // +/( ';/ +'( -    E: ' +  /( ); +/C+ R '  +-  ). . -   E + ( '())  * +. 

(71) - +/'' )  '- R>R9>   )E; +-'( . -( )      -     (.  ( /*+-'C+ 1 C.')@ -( 7 .., / 0D'3@ =9 .., C 5P  .. +;-@ / ;+'  // +/( ' - - +E D( 0E/ +E D( /; -+  /(E   E -O E Q/+-Q3 ';/ +'( +/ E: - .. T)E : C+ '  +-  ). . - 7 E + ( '())  * +. 

(72) - +/'' )  '- T > 6>7  )E; +-'( . .( )    /01 (.  ( /*+-'C+ 1 C.')@ -( 56 .., / 59 .., C 5P .. +;-@ - ;+E -' '  // +/( P ' E D(. 1 +;+-(. ; / ;+' - [ +C; '', ' E   / / E D(. * E. 0-'O / * E) BID3 ';/ +'( +/ E: ' +  /( ); +/C+ R '  +-  ). . -   E + ( '())  * +. 

(73) - +/'' )  '- R> >   )E; +-'( . 2( )   0   (.  ( /*+-'C+ 1 C.')@ -( 6 .., / 9 .., C  .. +;-@ / ;+'+8BID '  // +/(,    +C. ';/ +'( +/ E: ' +  I- ).  -  E + ( '())  * +. 

(74) - +/'' )  '-  > >  )E; +-'( . 3( )   04

(75)   (.  ( /*+-'C+ 1 C.')@ -( 5 .., / R .., C R .. +;-@ . ++-  // +/(.

(76) R7. ;C '+-8S+ Q/' ,

(77) C;' +;-8+/ DD,

(78) C;'  'C . ';/ +'( +/ E: ' +  I- ).  -  E + ( '())  * +. 

(79) - +/'' )  '-  >=>  )E; +-'( . 56576-)8)68  Q E + -   

(80) 965 ,  " !" ,    #  4 U9+++ "%,  +D-P /-P I-P S:PHI: .  )  / :    99R " ,5$ % ,  /- .  - + /   /    96 SI  b-@c #" ! #" ;B" ."$%,"<   ++; ,  SQ + +- ,  8 /-,  P . S  D      %"$$%% " ! #$ $ "  4 !" 5%%, +/': . S   

(81)   ID 1; C+( * / /) +D+ +./+-

(82) /+-  C+, "$ =">%#"$$"# O"#"# 5 " "% $" 5,  59P . S ( C  ;  969 I:'+C+(  1;  +- /  + ', ?!"#" @%"4#" 5P 9,  P  .   1;+- () (  C+ -( /.  +C .) +-C+ /(' I:'+C 8 ' +- /' '+-+B(' '  '   ;++; b-@c "&  &%""% " # @$<   ; : ,  C; /,  /-,   9PR . S ) . + -  

(83) 96 1; C ' +- /' -

(84) )/).  ;++; ., "" %%* #" ! #"$  0 9R3,  P R 97 A%5 *"#$ ! #",  /- .   '    ,  $$"  5"% %%* D$3 4#$  #"$  !"V", S' /'+ . ,  99 ,  $$" " %##  "*" ! #": $ $ #$  %%* D$ 3 4#$  #"$  !"V", S' /'+ .    /  T 5  E( ' 1;* / /.) - :/ , /(; + /C' ' ) ]* E /(  . /'(*^, %$ " A"#$%"" % $%% $%" & RR> ,  /-,   P . T '      ,  ) /  -   0  3 96 $ $ 5$3 #$%": "#$ 4: / #$%3 $%*#" " B%3  *%"D,  /- .

(85) "## ,   $%"*"  ##! $%*#"&  "%. R5. H   /   -  / 99 ''+- C ' '  01; ' 3 ' /CI /) C- + * - +/'' ) b-@c ,  $$" " %##  "*" ! #": $ $ #$  %%* D$3 4#$  #"$  !"V", S' /'+,  ==P=R . H +   +  96R B%"" %5 ! #", +/': .

(86)  ; ' + -   

(87) 97 N'  ' '+- )  I- ). 5 - +/'' ) - ;* 9RP 9R= b-@c 4  #* &%""%,  ,   ';,  +D- P /-,  5P 5 .   - ;    5 1; b-@c Y '  , C. I ' , ' R ' -+  / +-, - C C ' +- /'. 1+;-  '+-+B('(, "%#$%   ;$%" " *$%"B  54 ! "#  %$#$%" "G P " " ! #",   -;,  -;, +/':,  7P 76 .  Q    -  /8   ' + - 

(88) 955

(89)  D 1;+-( b-@c D$" " %3& ;$%$ "#$  "%  &"$  54 % $" " %%5"#$ %"$$",   ND//(,  /-P +/':,  9PR .   )   + -  /  6 B !3%3  "%, +/': .   / ( B  -    99 1; C+(  / ) ' -+ ) - '+-  +;'(., C. S' /'+, -+ +/': , '  , #" ! #" ;!%" "% $" ,  7P5 .  / ( .  :    99 A%5% &%""$ %%#$ ! #"$,  /- .   - / ( '     1;  +- - /E + * E(D  +-' )+-+8N-/   / + + - +8 /'' ), #" ! #" ;!%" "% $" 7,  69P 5    + D + -    = $ $" 5"#%!3 !4#" 0 +'   ++; 3, +/': . Y    9R9 N'  - +C +/   /( );  I- ).  - 9=7 b-@c 4  #* &%""%,  ,   ';,  /-P +D-,  6 P 9 . Y  . C  D 

(90) 967   ]* E+-(^ / CG - ' /.) - N+;D-) '  +'Q, "> " "% $": "$ "% $" O"#"  ,  9P=5 .

(91) R6. ;C '+-8S+ Q/' ,

(92) C;' +;-8+/ DD,

(93) C;'  'C . )D/86''8/ED '/=D /67D' 16/& 8/ 68-D ) 8 '&6D7F+5D8)D) )) '/)f1 />'63 .0/8G ).. (. +2 -  +' ) 1+ * ) + +1 ' + * 'C +-2 ,  ; ) ' * +' ) +'  +2   -* * . C* *2 E' )  * 1+ ) ;( +  2 ) + +     +1. .+ ' ) P 1; 'C   +1 E( +-'  +1   ); +2 +  + ; ; *( E8 ;+'C +  .  +2 +  - * + +1  . -  .' + .*  * .+ ' ' + C ' +1 +; ; 2 'C ' * E) ; 'C  ;  + '.' +', +);  ' * 1 1'* ') (, +' ') + E ' ) ;+ ' ' ' +  +' + +1  . -  )  ;( +'  '; + +'  * ;, *; E(  - 'C 'C;  ' * EC '' 'C +1 *  ?'* ') (, ' E(  (+)'C .' + -+.'  ' * . 8 ?'* ') ( * +2  ; +1 *  ' *2 E' '+-' 1 +. '). +) .'+ *+) ' ;, ' -  ) + +  2 +)   +1  +2 P + '  +1 * . ' E+?, 1 / + +  C*  ; E 'C ' .C +1  * ;8E  P -*+; +' + * '  2 1 C.' P -   +) ' * +)  +1 ?2 +'   +)   I- ). , +/': 0 9=7, 9RPR=, 7 ) + '+-3 ;; 1+)' ' * '+ * '   +1 * ;', * * ;  , *( * E' ) ' * +'8  ) +' +1 *  ' E) ; 'C +-' E( ;  ;  C'   0* E *+H , ; (, T)E :8  H .(, '+' 3 *  ; -   +2  '  ) E ;( ,  'C 1 +. * 6* + * ') (  ? +1 *. E .C +1 * + +1  .@  +-QB>C+:/(, H+/ , + /E+, S+8 / .E, DO/, ' *   +1 *  ( +1 S: ' -+ +1 *. *     C' 1 ' 1 C.' +1  * ;8E  @ * * ' * E+( *(  ' * C +) +1 . ; +  ;, - *  'C)8 ; >;.+ I)  '; '  E+( +1  * ;8E   + ) 'C +2 * C *  ;, ;; +2  - * +;+)  C;/ 'C,  11 '  . +1  1);' +1 * .')1) 'C ' * '  +1 * '; *    . 8 ); * ; - * * E+2 .' +' + +1  ., *; E(  (+)'C .' - 'C ' ' ;+* ' ) +)' E( *  EI)  . .+ E; +   -** *  ; +. 1 +. +' +2 ' -*  . C* *2 E' ;  ' ;  ; * E' * * + 1+)' '  11 8 '   +1 +/': 0' * . ;; ' N+C', ' * ;.'   +1  S+* , 4- + *  3 * ; .  + E; ;+ +' +1 * .')1) , - * .'' +1 + ( -+ *+  +2  *  . * + +1  .  )  +' *  ; .( E 1  +   ); '+E; *+) '  +' 8 +  - * * *'  ;++;@ E *+ ' ..E  +1 * ;+; . '   +' P 2+ 2+, '  + * +; ) 'C * H+/  + +1  . ';) * E *+ +1 +/': P ' / +1 N' ' '  ; SI ,  -;;   * 2+ 2+ +1 +/': P H)/ SI , ' * E *+ +1 ) 2  0% &3  + +1 N' ' * + E+ 0+ /E+3 + +1  . - ) E(  ').E +1 '+E; *+) +1  ;++;@ * + /E+ 1. ;(, * HQ 1. ;(, *   +D+- 1. ;(, * (E : 1. ;(, *  (+- 1. ;(, * )*+D 1. ;( ' * -/ 1. ;(, ';) 'C  '+' +1 +/': P ' . '  * S+/ .E + +1  . E;+'C + E *+ ' T)E : , ' .+ ' 1+)' ' +' )+ +1  I- ). * DO/ + +1  . . C* *2 E' +'' +

(94) +D- +1 N )/-,   +2+ +1 S' /'+ '  '+' +1 +/':, + ' / / '+- ,  E *+ +1 +/': . * C+:/(> +-QB + +1  . +1 0'+ + E; +   'C) * - *+)  -;3 . C* E ; ' +

(95) +D +1 )'+,   + +1  ;++; 0C+:/(3 + ' +1  +-, '  *E *+ +1 S' /'+ 0 +-QB3 * ;  + +1  .   ;+  ' +' * 1+)' +' ' C 2 ;E   I- ).8  ' * * ; +1 +/': $%# $ 5 O% O&".

(96)

Cytaty

Powiązane dokumenty

Po wygłoszeniu przez doktoranta autoreferatu i odczytaniu recenzji, wywiązała się dyskusja, w której podkreślano znaczenie .badań nad przeszłością techniki ziemi

In summary, the implanted nitrogen atoms yield NV cen- ters with predominantly broad optical lines ( &gt;1 GHz) and substantially higher strain than NV centers formed from

Ponieważ teoria bifurkacji jest ści- śle związana z układami dynamicznymi i teorią chaosu być może w niedalekiej przyszłości będzie ją można wykorzystywać w

W 1929 r. zorganizowano 10 kongresów międzynarodowych. Był to rok Po­ wszechnej Wystawy Krajowej w Poznaniu, otwartej na 10-lecie odrodzenia pań­ stwa. Niektóre

Dokum enty dotyczące Polski w ydane przez Stolicę Apostolską, prymasa Polski i Konferencję episkopatu

A utor prezentuje licznie rozm ieszczone na niej dzie­ więtnastowieczne pamiątki sztuki kowalskiej (bramy, kraty żelazne, kołatki) oraz przedstawia sylwetki ich

Może się bowiem zdarzyć, że sposób przeliczania głosów (zgodnie z prece- densem Florydy w 2000 roku) mógłby być zaakceptowany przez sądy tego stanu, ale odrzucony przez

Закалюк, ні цей нормативно-правовий акт, ні інші (а, це більше 10 законів та до 20-ти Указів Президента України та постанов, розпоряджень