Nowy aparat Sony α7r II z pierwszym na świecie pełnoklatkowym przetwornikiem obrazu wykonanym w technologii BSI

11 Cze 2015 09:00 CEST

Nowy aparat Sony α7R II z pierwszym na świecie pełnoklatkowym przetwornikiem obrazu wykonanym w technologii BSI

Flagowy bezlusterkowy aparat Sony z wykonaną w technologii BSI* matrycą CMOS o rozdzielczości 42,4 megapiksela, zintegrowanym 5-kierunkowym systemem stabilizacji obrazu, funkcją wewnętrznego zapisu materiału wideo 4K, trybem cichych zdjęć i systemem automatyki ostrości Fast Hybrid AF.

Sony wprowadza nowy, flagowy model aparatu bezlusterkowego z pełnoklatkową matrycą obrazu: α7R II (ILCE-7RM2).

α7R II to aparat z wymiennymi obiektywami wyposażony w pierwszy na świecie pełnoklatkowy przetwornik obrazu CMOS Exmor Rⁱ wykonany w technologii BSI, który odznacza się wysoką rozdzielczością (maksymalnie efektywnie około 42,4 megapiksela), dużą czułością (rozszerzaną do ISO 102 400)[i] i nawet o 40% większą niż w modelu α7R szybkością działania

systemu AF uzyskaną dzięki 399-polowemu czujnikowi AF opartemu na detekcji fazy umieszczonemu w płaszczyźnie ogniskowej.

Aparat jest ponadto wyposażony w 5‑kierunkowy system stabilizacji obrazu zapożyczony z modelu α7 II. Umożliwia rejestrację i zapis materiału wideo 4K w różnych formatach, takich jak Super 35mm (bez łączenia pikseli) i

pełnoklatkowym, co jest światową nowością wśród aparatów cyfrowychⁱ. W urządzeniu zastosowano nowo udoskonalony wizjer XGA OLED Tru-Finder o największym na świecie współczynniku powiększenia (0,78x)[ii].

Wysoka rozdzielczość, duża czułość i szybkie działanie

Nowo opracowana, wykonana w technologii BSI matryca CMOS o

rozdzielczości 42,4 megapiksela to najbardziej zaawansowany, najbardziej uniwersalny i odznaczający się najwyższą rozdzielczością przetwornik obrazu w historii Sony. Dzięki niemu korpus α7R II wyznacza nowe standardy jakości,

czułości i szybkości działania. W przeszłości fotografowie musieli wybierać między wysoką rozdzielczością a szybkością działania lub wysoką

rozdzielczością a dużą czułością korpusu. Innowacyjna matryca w nowym modelu α7R II eliminuje konieczność podejmowania takich decyzji.

Jej rozdzielczość wynosi 42,4 megapiksela. Konstrukcja „gapless on chip”

eliminuje przerwy między mikrosoczewkami, a w połączeniu z

przeciwodblaskową powłoką przetwornika radykalnie poprawia efektywność przechwytywania światła i w rezultacie gwarantuje dużą czułość, niski poziom szumów oraz szeroki zakres dynamiczny. Aparat zapewnia więc imponujący zakres czułości ISO — od 100 do 25 600 — który można rozszerzyć do ISO 50–102 400ⁱⁱ.

Przetwornik obrazu wykonano w technologii BSI. Jest on wyposażony w powiększone obwody oraz miedziane ścieżki sygnału. Taka konstrukcja zwiększa szybkość transmisji i zapewnia wysoką rozdzielczość

rejestrowanego obrazu bez pogorszenia czułości. Dzięki temu dane z przetwornika są generowane około 3,5 razy szybciej niż w modelu α7R.

Nowy α7R II idealnie współpracuje z pokaźną kolekcją obiektywów Sony z serii FE (obiektywów z mocowaniem typu E przeznaczonych do

pełnoklatkowych matryc obrazu). Rejestracja szczegółowego obrazu

fotograficznego i filmowego o niskim poziomie szumów to zasługa szybkiego procesora obrazu BIONZ X. Brak optycznego filtra dolnoprzepustowego na matrycy sprawia, że wszystkie widoki i krajobrazy są utrwalane z maksymalną możliwą rozdzielczością i wyrazistością.

Nowością w modelu α7R II jest bardzo trwała, obliczona na około 500 000 cykli pracy[iii] migawka, która w porównaniu z poprzednią wersją powoduje o połowę mniejszą wibrację. Aparat można ponadto przełączyć w tryb cichych zdjęć, umożliwiający rejestrację obrazu bez żadnych wibracji i ruchów

przetwornika.

Nowa matryca zawiera umieszczony w płaszczyźnie ogniskowej, 399-polowy czujnik AF oparty na detekcji fazy, zapewniający największe na świecie

pokrycie polami AF pełnoklatkowego przetwornika obrazuⁱ. Jego połączenie z 25 polami AF opartymi na detekcji kontrastu zaowocowało o 40% większą szybkością działania systemu AF niż w poprzednim modelu. W aparacie wykorzystano zaawansowany algorytm wykrywania ruchu, który wraz z systemem Fast Hybrid AF umożliwia zdjęcia seryjne w tempie 5 kl./s ze

śledzeniem ostrości.

Oparte na detekcji fazy czujniki AF w płaszczyźnie ogniskowej działają dobrze również przy korzystaniu z obiektywów z mocowaniem typu A

zamontowanych na adapterze mocowania LA-EA3 lub LA-EA1. Dzięki temu zalety pokrycia szerokiej strefy przez 399 czujników, dużej szybkości działania i wydajnego śledzenia ostrości dostępne są przy pracy z jeszcze szerszym wachlarzem obiektywów. Jest to pierwszy przypadek, w którym system AF aparatu bezlusterkowego gwarantuje wysoką wydajność działania z

obiektywami zaprojektowanymi do użytku na lustrzankach cyfrowych.

5-kierunkowy system stabilizacji obrazu zoptymalizowany do współpracy z 42,4-megapikselowym przetwornikiem obrazu

Nowy, flagowy model jest wyposażony w innowacyjny, 5-kierunkowy system stabilizacji obrazu, który zoptymalizowano do współpracy z matrycą o dużej rozdzielczości. Podobnie jak system wprowadzony w cenionym modelu α7 II ten zaawansowany stabilizator obrazu koryguje podczas zdjęć różne ruchy korpusu: kątowe (pochylenia i odchylenia), typowe dla zdjęć z użyciem teleobiektywu; boczne (wzdłuż osi X i Y), zauważalne zwłaszcza przy znacznych współczynnikach powiększenia; obrotowe (przechylenie), charakterystyczne dla nagrywania filmów. Kompensacja jest na tyle

skuteczna, że przy fotografowaniu można wydłużyć czas migawki nawet o 4,5 stopnia[iv].

5-kierunkowy system stabilizacji obrazu współpracuje dodatkowo z

obiektywami Sony α z optycznym stabilizatorem SteadyShot™ (OSS). Takie połączenie zapewnia maksymalną stabilność i wyrazistość. Co równie ważne, stabilizacja działa nawet przy pracy z obiektywami Sony α z mocowaniem typu A[v], które nie mają własnego systemu stabilizacji. Efekt stabilizacji można zweryfikować za pomocą funkcji podglądu na żywo na ekranie LCD lub w wizjerze OLED.

Niezrównane możliwości przy nagrywaniu materiału filmowego 4K

Nowy aparat α7R II imponuje możliwościami nagrywania materiału

filmowego. Obejmują one zapis obrazu w jakości 4K (QFHD 3840 x 2160) w trybie Super 35mm z kadrowaniem lub w trybie pełnoklatkowym.

W trybie Super 35mm aparat odczytuje dużą ilość pikseli — około 80% więcej niż w obrazie 4K. Piksele te są odczytywane indywidualnie, bez łączenia w grupy, a następnie poddawane interpolacji w celu uzyskania filmu 4K z minimalną morą i postrzępieniem krawędzi obiektów.

W trybie pełnoklatkowym do generacji obrazu 4K wykorzystywana jest cała szerokość matrycy obrazu, co pozwala na wykorzystanie jej potencjału

twórczego. Model α7R II jest pierwszym na świecie aparatem cyfrowym, który umożliwia wewnętrzny zapis obrazu 4K w formacie pełnoklatkowymⁱ.

Do zapisu filmów służy zaawansowany kodek XAVC S[vi], który umożliwia uzyskanie przepływności 100 Mb/s dla obrazu 4K i 50 Mb/s dla obrazu Full HD.

Aparat α7R II pozwala na użycie szeregu funkcji przydatnych w

profesjonalnych produkcjach filmowych: profili obrazu, krzywej gamma

S‑Log2, przestrzeni barw S-Gamut, rejestracji obrazu HD (720p) w tempie 120 kl./s, kodu czasowego czy reprodukcji „czystego” sygnału HDMI.

Lepsza konstrukcja, większa użyteczność i niezawodność

Udoskonalony wizjer XGA OLED Tru-Finder™ w modelu α7R II zawiera dwustronną soczewkę asferyczną i pozwala uzyskać największy na świecie współczynnik powiększeniaⁱⁱⁱ: 0,78x. Kryształowa czystość obrazu

wyświetlanego w całym polu widzenia to również zasługa powłoki ZEISS^® T*, której zadaniem jest tłumienie niepożądanych refleksów.

Aparat sprawia bardzo solidne, profesjonalne wrażenie. Jego korpus jest wykonany z lekkiego, sztywnego stopu magnezu. Nowością w stosunku do poprzedniego modelu jest nowo zaprojektowany uchwyt i przycisk spustu migawki. Wśród pozostałych innowacji warto wymienić nowy mechanizm blokujący pokrętło trybu pracy oraz wprowadzone z myślą o wymagających fotografach dodatkowe możliwości personalizowania funkcji i przycisków.

Aparat α7R II jest wyposażony w technologie Wi-Fi^® i NFC. Do obsługi wszystkich funkcji można używać aplikacji Sony PlayMemories Mobile™, dostępnej w wersji na systemy Android™ i iOS. Funkcjonalność urządzenia można zwiększać dzięki stale powiększającej się ofercie aplikacji z serwisu PlayMemories Camera Apps™. Przykładowo, twórcy animacji poklatkowych

mogą teraz korzystać z „Dodatku przesunięcia kąta”[vii], który pozwala wzbogacać zdjęcia poklatkowe efektami przesunięcia, zmiany nachylenia i zmiany powiększenia — bez używania żadnych dodatkowych urządzeń ani programów komputerowych. Więcej informacji na www.sony.net/pmca.

Sony wprowadza także nowy monitor LCD CLM-FHD5, który znakomicie

ułatwia użycie aparatu α7R II do nagrywania filmów. Ten nieduży, 5,0‑calowy monitor Full HD (1920 x 1080p) umożliwia dokładne regulowanie ostrości z użyciem takich funkcji, jak powiększanie i wyróżnianie ostro ujmowanych fragmentów (peaking). W nastawianiu ekspozycji pomaga funkcja

wyświetlania w barwach fałszywych oraz znacznik poziomu wideo. Podczas rejestracji z użyciem krzywej S-Log można natomiast skorzystać z trybu wyświetlania S-Log.

Dostawy aparatu α7R II do Europy rozpoczną się latem 2015 r. Urządzenie będzie kosztować około 3500 EUR.

* Wśród aparatów cyfrowych z wymiennymi obiektywami i pełnoklatkowym przetwornikiem obrazu, badanie Sony, stan na czerwiec 2015 r.

[i] Rozszerzony zakres ISO dostępny tylko przy fotografowaniu

[ii] Wśród cyfrowych aparatów fotograficznych. Powiększenie wizjera wynosi około 0,78x (obiektyw 50 mm nastawiony na nieskończoność, -1 m^-1). Stan na czerwiec 2015 r., badanie Sony.

[iii] Na podstawie wewnętrznych testów Sony, przy włączonym elektronicznym pierwszym przebiegu kurtyny migawki.

[iv] Według normy Camera & Imaging Products Association. Kompensacja przemieszczeń kątowych (pochylenia i odchylenia). Pomiar przy

zamontowanym obiektywie Sonnar T* FE 55 mm F1,8 ZA i wyłączonej funkcji redukcji szumów przy długiej ekspozycji.

[v] Niektóre obiektywy nie są zgodne z 5-kierunkowym systemem stabilizacji obrazu

[vi] Do nagrywania w formacie XAVC S wymagana jest karta pamięci SDXC klasy 10 lub wyższej. Do nagrywania przy 100 Mb/s wymagana jest klasa

szybkość UHS 3.

[vii] W krajach europejskich, w których obecnie dostępny jest serwis PlayMemories Camera Apps

Główne dane techniczne

Nazwa modelu α7R II (ILCE-7RM2) Mocowanie obiektywu Mocowanie typu E

Przetwornik obrazu Przetwornik obrazu Pełnoklatkowy (35,9 x 24,0 mm), CMOS Exmor R

Liczba pikseli (efektywnie)

Około 42,4 megapiksela

Format zapisu Fotografie JPEG (DCF 2.0, Exif 2.3, zgodność z MPF Baseline), RAW (format Sony

ARW 2.3)

Filmy XAVC S 4K, XAVC S HD,

zgodność z formatem AVCHD 2.0, MP4 Funkcje dotyczące

filmu Profile obrazu Profil obrazu (wyłączony /

1–7, poziom czerni, gamma (film, fotografia, Cine1–4, ITU709, ITU709 [800%], S- Log2), gamma czerni, Knee (zagięcie charakterystyki), tryb koloru, nasycenie, ogólna kolorystyka, głębia koloru, szczegół,

kopiowanie, zerowanie)

Inne Kod czasowy/bity

użytkownika, sterowanie zapisem, automatyczne wydłużanie czasu otwarcia migawki, zapis filmu w dwóch formatach, wstawianie znaczników

Wyjście „czystego”

sygnału HDMI

3840 x 2160 (30p (25p) / 24p) / 1920×1080 (60p (50p) /60i (50i) / 24p)

YCbCr 4:2:2 8 bitów/RGB 8 bitów

Nośniki danych Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick Micro (M2)*1, karta pamięci SD, karta pamięci SDHC (zgodna z UHS-I), karta pamięci SDXC (zgodna z UHS-I), karta pamięci microSD*1, karta pamięci microSDHC*1, karta pamięci microSDXC*1 System nastawiania

ostrości Typ Fast Hybrid AF (AF z

detekcją fazy/AF z detekcją kontrastu)

Pola ostrości Pełna klatka: 399 pól (AF z detekcją fazy) / APS-C: 357 pól (AF z detekcją fazy) / 25 pól (AF z detekcją kontrastu) Zakres czułości Od –2 do 20 EV (przy

odpowiedniku ISO 100, z założonym obiektywem F2,0)

Sterowanie ekspozycją Typ pomiaru Pomiar z wykorzystaniem odpowiednika 1200 stref Czułość ISO (zalecany

wskaźnik naświetlenia) Fotografie: ISO 100–25 600 (z rozszerzeniem do ISO 50/64/80/51 200/102 400), automatyczna (ISO

100–6400 z możliwością wyboru górnej i dolnej granicy), wieloklatkowa redukcja szumów

(rozszerzenie do ISO 102 400)

Filmy: odpowiednik ISO 100–25 600, automatyczna (odpowiednik ISO 100–25 600 z możliwością wyboru górnej i dolnej granicy)

Migawka Czas otwarcia migawki Fotografie: od 1/8000 do 30 s i B; filmy: od 1/8000 do 1/4 s

Tryb cichych zdjęć Tak (włączanie/wyłączanie) Elektroniczny pierwszy

przebieg kurtyny Tak (włączanie/wyłączanie) Stabilizator obrazu

SteadyShot INSIDE

Typ Mechanizm

przemieszczania przetwornika obrazu z

kompensacją w 5-kierunkach (kompensacja zależy od specyfikacji obiektywu) Efekt kompensacji 4,5 stopnia (według normy

Camera & Imaging

Products Association. Tylko pochylenie/odchylenie. Przy zamontowanym obiektywie Sonnar T* FE 55 mm F1,8 ZA. Redukcja szumów przy długiej ekspozycji:

wyłączona.)

Napęd Szybkość zdjęć seryjnych*2 Zdjęcia w trybie ciągłym:

Hi: maks. około 5 kl./s, Lo:

maks. około 2,5 kl./s Liczba rejestrowanych

klatek (w przybliżeniu) w trybie zdjęć

seryjnych*2

Tryb zdjęć seryjnych Hi:

JPEG L Extrafine: 24 klatki, JPEG L Fine: 30 klatek, JPEG L Standard: 37 klatek, RAW:

23 klatki, RAW＆JPEG: 22 klatki

Wizjer Typ Wizjer elektroniczny (XGA

OLED Tru-Finder) Całkowita liczba

punktów 2 359 296 punktów

Pokrycie kadru 100%

Powiększenie Około 0,78x, obiektyw 50 mm nastawiony na

nieskończoność, -1m-1 (dioptria)

Ekran LCD Typ 7,5 cm (3,0"), TFT

Całkowita liczba punktów

1 228 800 punktów

Regulacja kąta Maksymalnie około 107° w górę, około 41° w dół

Dźwięk Mikrofon Wbudowany mikrofon

stereofoniczny

Głośnik Wbudowany, monofoniczny

Łącza Stopka Multi Interface,

złącze HDMI micro (typu D), gniazdo mikrofonowe (3,5 mm stereo, minijack), gniazdo słuchawkowe (3,5 mm stereo, minijack), złącze Multi Terminal/Micro USB Sieć bezprzewodowa

(wbudowana) Zgodność z Wi-Fi,

IEEE802.11b/g/n (pasmo 2,4 GHz)*3

NFC Zgodność ze znacznikami

NFC Forum typu 3 Serwis PlayMemories

Camera Apps Tak

Akumulator Akumulator NP-FW50

Waga Około 625 g (z

akumulatorem i kartą Memory Stick PRO Duo) / Około 582 g (sam korpus) Wymiary Około 126,9 x 95,7 x 60,3

mm (szer. x wys. x gł.,

standard Camera &

Imaging Products Association)

Temperatura w

środowisku pracy 0–40°C

*1 Z użyciem adaptera (sprzedawanego oddzielnie)

*2 Wartości przybliżone, zależne od warunków fotografowania i nośnika danych.

*3 Sposób konfiguracji/dostępu: WPS lub ręczny/tryb infrastruktury. Aparat można połączyć ze smartfonem bez używania punktu dostępowego.

(Bezpieczeństwo: WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK)

Sony Corporation jest czołowym producentem sprzętu audio, wideo,

rozrywkowego, telekomunikacyjnego i informatycznego oraz podzespołów elektronicznych przeznaczonych na rynek masowy i dla odbiorców

profesjonalnych. Działalność w segmentach muzyki, filmu, rozrywki

komputerowej i Internetu zapewnia Sony wyjątkową pozycję: światowego lidera w branży elektronicznej i rozrywkowej. Skonsolidowany obrót Sony w roku obrachunkowym, który zakończył się 31 marca 2015, wyniósł w

przybliżeniu 68 miliardów dolarów USA. Ogólnoświatowa strona www Sony: http://www.sony.net

Osoby kontaktowe

Kamil Krzywański Kontakt prasowy Head of PR

kamil.krzywanski@sony.com Paulina Makuch

Kontakt prasowy

Biuro prasowe Sony Europe, kategorie TV, obrazowanie cyfrowe i sprzęt audio

paulina.makuch@grayling.com