[al.doNr.152/V34
do Sprawozdania
Najwyższej Izby Kontroli
o w y n i
kach kon- tro ii wy
k o n a n ia b u d że tu
'ojewództwa Śląskiego
932/33 roku
za okres
___
. D ru k : Z a k ła d y G r a f ic z n a I W y d a w n ic z a I „D ru k a rn ia N a ro d o w a " , C ho rzó w i.
■ ul. K rzyw a 14. — — T e i. 40 6-63
KH.: I)Z, ClA/l
K A T O W IC E , dnia 15 listopada 1935
D o
Pana M a rs z a łk a Sejm u Śląskiego
w K a tow ica ch.
W załączeniu mam zaszczył przesłać s p ra w o z d a n ie N. I. K. o w y nikach k o n tro li w y k o n a n ia b u d ż e tu W o je w ó d z tw a Śląskiego na okres 1932/33 wraz z załącznikami, z pro śb ą o p rz e d s ta w ie n ie S e jm ow i Śląskiemu.
W O J E W O D A ( — ) Dr. M . Grażyński
2 załączniki.
r ° N
(i o : h
t a i
*
W z ó r U. K. P. Nr. 10.
U rząd K o n tro li Państw ow ej K a to w ic e
Załęcznik Nr. 2, do spraw ozdania rocznego W o je w ó d z tw a Ś lis k ie g o L. 1575/33
Zestawienie porównawcze
w ydatków przew idzianych budżetem W o je w ó d ztw a Śląskiego na okres 1932/1933 w Części II Dział — Adm inistracja W ew nętrzna z w ydatkam i netto w tym że roku bu d żetow ym od f. kwietnia 1932 do 31. marca 1933 r. tudzież porów nanie tych wydatków
z wydatkam i w poprzednich okresach budżetow ych.
Dz. Roz. Poz.
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/33
T y tu ł b u d ż e tu w złotych
Wpływy w okresie od 1. IV 1932 do 31. III. 1933
11 I Urząd Wojewódzki, Starostw a, Dy
rek cje Policji, Pow iatowe Urzędy Zdrowia,
1 2 Częściowy zwrot kosztów umundu
rowania . 2.708.— 1.972-24
2 5 Czynsz za podnajęte mieszkania . 3.219.— 5.224.66
3 9 W ydawnictwa . . . 81.848— 63.602,05
4 11 Różne dochody ... 6.500.— 3.051.53
5 16 Opłaty za ekshumacje i pozwolenia na
przewóz zwłok - ... 3.500.— 3.230.—
6 17 Opłaty za paszporty, karty cyrkulacyj-
ne, przepustki i świadectwa 1.084.000 — 820.151-26
7 18 K ary administracyjne . . . . • 90.000.— 84.233.73
8 20 Opłaty manipulacyjne za wystawianie
kart porady 12.500 — 10.662.50
9 24 Dochody Policji M iejsk. w Tarnow
skich G ó r a c h ... — 11.679.39
III Policjb W ojewództwa Śląskiego
10 2 Umundurowanie - ... 4.000.— 2.757.02
11 4 Sprzedaż koni i środków lokomocji 3.225.— 2.092-78
12 5 Czynsz za podnajęte mieszkania w do
mach wynajętych przez Skarb Śląski 15.000.— 13.015.73
13 6 Sprzedaż starego papieru i makula
tury ... 350 — 23.38
14 7 Sprzedaż inwentarza biurowego 300,— 300.—
15 11 Różne dochody ... 600.— 3.226-12
16 12 Skoszarowanie 600 — ' 984.96
17 14 Uzbrojenie ... 500.— 280.49
18 15 Psy policyjne . . . 100.— ---
IV Kultura Krajowa
19 11 Różne dochody ... 1.500.— 5.136.65
20 12 Zwrot pożyczek ■ ... — —
21 17 Opłaty z szkół rolniczych . . . . — 7.323.30
22 19 Oprocentowanie kredytu rolnego . 21.000.— 24.000.—
V Urzędy Robót Publicznych
23 11 Różne dochody . . . 3.000.— 5.526-40
24 12 Opłaty za egzamina szoferskie 10-800.— 9.507,10
25 14 Dzierżawa gruntów i łąk nad rzekami 3.150.— 2.025 —
VI Wojewódzki Zakład b a Jin ia żywności
i przedmiotów użytku
26 5 Czynsz za podnajęte mieszkania . — —
27 11 Różne dochody za analizy i grzywny 45.000.— 30.982.67
VII I W ojew . Urząd Ubezpieczeń
28 11 Różne dochody . . . . - • 1.500.— 8.935.29
VII II Wyższy Urząd Ubezpieczeń
29 5 Czynsz za podnajęte mieszkania . — —•
30 11 69.904.— 69.912-36
Porównanie sum preliminowanych z wpływami wykazuje w dochodach
nadwyżkę
2,005.66
11.679.31
2.626.12 384.96
3.636.65 7.323.30 3.000.—
2-526.40
7.435.29
8.36
niedobór
10
735.76 18.245-95 3.448.47 270.—
263.848.74 5.766,27 1.837.50
1.242.98 1.132.22 1.984.27 326.62
219.51 100.—
1.292 90 1.125.—
14.017.33
Wpływy w okresie od 1. IV. 1931
do 31. III, 1932 li
2.565.88 5.335.07 59.738:84 8.756.51 2.650.—
1.003,570.84 86.098.36 11.989.75
3.587.16 5.528.93 15,080,08 228,02 25.—
6.346.43 1.392,86 747,65 247.—
1,699,65
54-000.—
30,492.88 3.211.—
720.—
45.751.71
720.—
93.866.32
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
12
2.986.53 3.814-79 69.302.05 4.117.44 4.091.25 1.141.834.10 179-676.99 13.343.25 24 906.57
7.479.88 4.079.78 2.388.16 3-838.54 6376.02 2.082.—
243,24
2.130.50 150.—
24.000.—
160.801,28 4-911.80
720.—
46.177.45
720.—
34.814.25
Uwagi
13
W latach ubiegłych dochody z tego tyt. figurowały w
§ 11.
5
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/33
Wpływy w okresie L. p. Dz Roz. § Poz.
T y tu ł b u d ż e tu w złotych
od 1.
do 31.
IV. 1932 III. 1933
i 2 3 4 5 6 7 8
VIII W o je w ó d z k i S ą d A d m in is tra c y jn y 31
IX
11 Różne dochody ...
O p ie k a S p o ł e c z n a i W o je w ó d z k ie Z a k ła d y h u m a n ita rn e
2.500.— 3.168.24
32 14 Zwrot kosztów utrzymania i leczenia
ubogich, zwrot koszt, leczenia kalek 11-000.— 16.096.07
33 15 Zwrot kosztów utrzymania wychowan
ków w Zakładach Wychowawczych 3.000.— 2633.77
34 16 Zwrot kosztów utrzymania dzieci głu
choniemych i ociemniałych . 16.000.— 10.160.83
35 17 Opłaty z obrotu uszlachetniającego • 35.000.— 36.372.23
R eferent: Dz. III. Zgud m. p.
R eferent: Dz. V. Jaku bski m. p- R eferent: Dz. I, II, IV, VI,
VII, VIII, IX. Dr. Grotowski m. p.
Za zgodność:
( - ) Zgud,
(— ) Dr. Grotowski, (— ) Jakubski.
6
Porównanie sum preliminowanych
z wpływami wykazuje w dochodach Wpływy w okresie
Uwagi nadwyżkę
9
niedobór 10
od 1. IV. 1931 do 31. III. 1932
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
668.24
12 1 13
8.542.64 758.55
5.096.07 —
30.676.63 86.39233 W o k r. 1930/31
— 366.23 — _ i 1931/32 § 12.
— 5-839.17 32.027 34 --- W o k r. 1930/31
1.372.23 i 1931/32 § 14.
42.194.44 15.314.99 W o k r. 1930/31
1 i 1931/32 § 15.
NACZELNIK WYDZIAŁU- a
Inż. R. Cielenkiewicz m. p.
7
W z ó r U. K. P. Nr. 10.
Urząd K o n tro li Państwowej K a to w ic e
Załącznik Nr. 2. d o spraw ozdania rocznego W o je w ó d z tw a Ś lis k ie g o L. 1575/33
Zestawienie porównawcze
w ydatków przew idzianych budżetem W o je w ó d ztw a Śląskiego na okres 1932/1933 w Częs'ci II D z ia ł— Adm inistracja W ew nętrzna z w ydatkam i netto w tymże roku bu d żetow ym od I. kw ietnia 1932 do 31. marca 1933 r. tudzież porów nanie tych w ydatków
z w ydatkam i w poprzedn ich okresach budżetow ych.
----
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 W ydatki netto Dz. Roz. § Poz. z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów w okresie
L p. i przenieś, tychże pomiędzy różn. Daragrafami od 1. IV. 1932
do 31. III. 1933
Tytuł budżetu w złotych
l 2 3 4 5 6 7 8
I Ś lą s k a R a d a W o je w ó d z k a
1 1 1 1 U p o s a ż e n i e ... 24.076.— 21.409,69
2 1 1 2 Dodatek za kierownictwo i funkcyjny 7.200.— . 7.200.—
3 1 3 Wynagrodzenie 10 urzędników kontr.
24.000— 14.200.76
administracji ogólnej . . . .
4 1 4 — ,,— administr. skarbowej 14.000 — 8.137.92
5 3 — Podróże służbowe i przesiedlenia . 2.000.— 557.55
6 6 1 R yczałt kancelaryjny . 500 — 97.71
7 6 2 Zakup dzieł fachowych oraz abona
600.— 350.80
ment czasopism urzęd...
8 7 — Inwentarz biurowy . . . . 300.— 17.40
9 1) — Inne w y d a t k i... 100.—
10 12 — Fundusz na cele kulturalno-ośw atow e — ' ' '
11 13 — Diety członków Śląskiej Rady W oje
58 600 — 58.560.—
wódzkiej . . ...
12 14 — Pensje honorowe, dary pieniężne . 14000.— 12.450.—
13 15 — Fundusz dyspozycyjny Śląskiej Rady
15.000.— 14.650.—
W o je w ó d z k i e j...
14 153 1 Na pracę kulturalno-oświatową 250.000 — 250.000.—
15 w 2 Organizowanie oświaty pozaszkolnej 40.000 — 35 600.—
16 3 Wojewódzki Komitet wychowania fi
50.000.—
zycznego ... 50 000 —
17 I yi 4 T eatr Polski w Katowicach 240.000 — 240.000 —
18 tt 5 Wydział Powiatowy w Lublńcu 60.000.— 60-000.—
19 n 6 Towarzystwo Czytelń Ludowych . 50000.— 50.000.—
20 n 7 Teatr Niemiecki w Katowicach 20.000.— ---
21 n 8 Towarzystwo Przyjaciół Nauk 5.000 — 2.000.—
22 n 9 Związek Śl. Kół Śpiewaczych 7.000.— 3.000.—
23 10 Subwencja dla Zarz. Gł. M ac:erzy
5.000.— 3.000.—
” 'Szkolnej w Cieszynie . . . .
24 w 11 Polski Biały K r z y ż ... 5.000.— 5.000 —
25 i? 12 Tow. Śpiewacze Ogniwo w Katowicach 2.000.— 2.000 —
26 W 13 Śląska Pomoc Naukowa . . . . 25000.— 17-500.—
27 14 Wydawnictwo ,,Młody Polak" 2 000.— 1.000.—
28 15 Kursy dokształcające pracowników
4 000.— 3.456.25
Komunał, w Katowicach
29 16 Nasze Czytelnie w Katow icach 10.000 — 7 000 —
30 17 Fundusz Wyrównawczy . . . . 30.000.— 29.607.20
31 18 Subwencja dla gminy miasta Katowice
7 0000 — 35.000.—
» na utrzymanie szkół . . . .
32 19 Subwencja na utrzymanie szkół żeń
30.000.— 21 000 —
skich z a w o d o w y c h ...
33 16 — Wynagrodzenie za opracowanie pro
jektów ustaw i na wydawn. zbioru
przepisów prawnych . . . . — —
34 19 — Częściowy zwrot kosztów utrzymania
155.400.— 155.400.—
Urzędu Kontroli Państwowej
35 20 1 Subwencja dla Śl. Izby Rzemieślniczej 30.000.— 21.000 —
36 20 2 Subwencja dla Związku Polskich Sam.
4.000.— 2 .8 0 0 .—
R z e m ie ś ln ik ó w ...
10
Porównanie sum preliminowanych z uskutecznionymi wydatkami
netto wykazuje w wydatkach
W ydatki netto w okresie --- --- — ...
od 1. IV. 1931 od 1. IV. 1930 Uwagi
niewyczerpanie 9
przekroczenie 10
do 31. III. 1932 ll
do 31. III. 1931
2 666,31 — 25.10081
7.200.— 36,817,10
13
9.799.24 5 862 08 1,442 45 40229
«
1.374.25 238.73
692 —
249 20 282.60
100.— —
434.75 816.50 505.64
1.758,70
9.999.—
24999.—
40.—
1.550.—
350,—
4.400,—
—
60.712—
15,750.—
34.215.84 8.150.—
394.870.26 49.969.08
76.526.85 21.370.—
12.383.20
20.000.—
—
50.000 — 450.000.—
99.995.—
25-000.—
3.000,—
4.000.—
— 5.000.—
10.000.—
966.212.25
2.000.— — 5.000.—
7.500.—
1.000.—
— 20.000.—
543.75 3.000.—
392.80 —
7.835.25 5-000.—
3 5000.— —
9.000.— —
I
- — 10.000.— 20.200.—
9.000.—
1.200.— _ 11
148.440.—
38.000.—
203-300.—
L. p. Dz. Roz. Poz.
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932,1933 z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów
i przenieś, tychże pomiędzy różn. paragrafami Tytuł budżetu
6
w złotych^
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1932 do 31. III. 1933
8
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
II
II 1
1 1 2 2 2 2 3 3 5 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 9 9 11 11
11 11 11 12 13 14 15 16 18 20 20 20 20 20 20
la lb 2 1 2 3 4
1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 4
1 2 3 4 5
U r z ą d W o je w ó d z k i, S t a r o s t w a , D y r e k c j e P o lic ji, P o w ia t o w e U r z ę d y Z d ro w ia
U r z ę d n ic y ...
Dodatek dla Wojewody i W icew oje w o d y ...
Funkcjonariusze niżsi . . . . Umundurowanie 63 woźnych .
Opłaty do kas chorych i ubezp. . Specjalne w ynagrodzeni dla urzędn
wszystkich inst. admin. ogólnej .
Zapomogi . . • • • • •
Koszta podróży i delegacji Koszta przesiedlenia . . . . Pomieszczenie:
W ładze i urzędy I. inst.
W ładze i urzędy II. inst. . Zakup m aterj. pisar. ryczałt kancel D r u k i ...■
Książki, pisma, dzienniki . Inwentarz biurowy:
Władze II- inst.
Władze I. inst. . . . W ydatki pocztowe:
W ładze II. inst. . . . Władze I- inst. . . . . Wydawnictwa:
W ydatki osobowe .
W ydatki kancelar. i ryczałt W ydawnictwa koszta druków . Różne wydatki . . . .
Ogłoszenia konkursów
Koszta utrzymania komisji pary tetycznej ...
Taglia za ratowanie życia ■ Koszta ogłoszenia statutu . Drobne wydatki . . . . Utrzymanie aresztów polic.
Koszta postępowania administr.
Dodatek na odszkodowanie Urzędó O kręgow ych...
K oszta postępowania sądowego Koszta urzędów ubezp. I. inst. . Fundusz dyspozycyjny W ojewody SI Wynagrodzenie kontrakt, personelu lekarskiego ...
Wynagrodzenie kontrakt, personelu pomocniczego . •
Pomieszczenie Państwowej Pomocy Lekarskiej . ■ ■ • •
Honorarja lekarzy umówionych
Leczenie s z p ita ln e ...
Leczenie klim atyczne i sanat- .
2.174.322 — 1.921.722.98 27.585 —
204.853,—
12.560 — 31.584.—
21.766.58 177.579.31 8.080.74 24.578.54 48.000 —
30.000.—
45.623 — 4.377.—
46.672.—
30.000.—
38.691.—
4.148.35 143.278.-
250.874 — 31.000.—
55.000.—
21.000.—
136.615.01 232.064.81 30.253.26 30.497.29 18.273.99 6.000.—
10.000.—
5.327.42 9.909.90
67.824.—
30.991 —
67.278.65 30.780.01
23.667.— 21.746.42
447 — 36.420.—
2.500.—
4.000.—
1.200 — 400.—
50.—
5.150.—
8.000 — 2.500 — 22.000 —
1.500.—
1.200 — 12.000.—
74.385.—
7.509.—
19.662.—
148.000 — 143.000.—
22.000.—
274.4:
26.876.40 1 1.620.13 1.145.95
960.—
5.121.49 7.997.67
22.000.—
802.20 465.05 12.000.—
59.360.97 6.773.95 10.487.71 147.998.53 ; 142.263.41
8.739.75
Porównanie sum preliminowanych z uskutecznionymi wydatkami
netto wykazuje w wydatkach niewyczerpanie
9
przekroczenie^
10
252.599.02 5.818.42 27.273.69 4.479.26 7.005.46 1.328.—
6.932.—
228.65 6.662.99 18.809.19 746.74 24.502.71 2.726.01 672.58 90.10 545.35 210.99 1.920.58 172,57 9.543.60 879.87 2.854.05
697.80 734.95
15.024.03 735.05 9.174.29 1.47 736.59 13.260.25
W ydatki nelto w okresie od 1. IV. 1931
do 31. III. 1932 11
2.494.629.10 47.720.73 230.014.20 8.694.76 28.088.18 55.437.—
38.343.—
61.290.44 3.388.23 153.085.44 247.406.65 32.192.31 36.396.62 20.434.31 15.077.44 11.480.55
100.530.63
22.148.19 33.716.76
415.50 940.—
4.019.25 6.146.88 10.65 22.000.—
1.169.90 305.28 50.000.—
59.737.23 6.721.06
100.000.—
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
12
3.178.075.98
40.463.76
34.285.—
40.475.—
89.696.88
474.218.27
259.743.03
64.625,85
11.084.97
7,870,34 179,27 80.000.—
2.262.42 361.52 149.975.—
520.380.08
U w a g i
13
13
L. p. 1)z. Roz. § poz.
l 2 3 4 5
76 U I 20 7
77 20 8
78 20 9
79 21 1
80 21 2
81 21 3
82 21 4
83 21 6
84 21 8
85 21 —
86 22 —
87 23 \
88 23 2
89 23 2
90 23 3
91 23 4
92 23 5
93 23 6
94 23 7
II U
95 II II 12 —
96 13 ~
97 14 1
98 14 2
99 15
III
III 1
100 i
101 1 la
o
102 1 Z
103 1 2a
104 1 3
105 1 4
106 1 5
107 1 6
7
108 1 /
2
ioę 2 1
11C) / 2
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów
i przenieś, tychże pomiędzy różn. paragrafami T ytuł budżetu
6
Lekarstw a i retaksacja recept Koszta porodowe .
Inne wydatki .
Utrzymanie i uzupełń, laboratorjum ap tekarskiego . ■ •
Utrzymanie samochodu sanit, • Kursa sanitarne dla dezynfektorów
dary jubileuszowe dla położnych Utrzymanie dzieci gruźliczych W ojew
Śl. w Sanatorjum w Zakopanem . Subwencia dla domu zdrojowego ,,Ślą
żaczka" w Zakopanem .
A kcja klimatologiczna i uzdrowiskowa Różne wydatki sanitarne •
W alka z n i e r z ą d e m ...
Podróże służbowe . • • • ■ Wynagrodzenie dla lekarzy cywilnych W ydatki biurowe . . • • • W ydatki sanitarne i m aterjały pi
sarskie . ■ ■ • • ' Koszta przewozu przyborów dla ko
misji p o b o r o w y c h ...
Naprawa urządzeń biurowych • Druki i obwieszczenia .
Drobne w y d a t k i ...
W y z n a n ia re lig ijn e Wyznania katolickie •
Wyznania akatolickie • • Subw encja na budowę katedry . Subwencja na budowę kościołow . Dary z łaski dla emer. księży •
P o lic ja W o je w ó d z tw a Ś lą s k ie g o W y d a t k i z w y c z a jn e U p o s a ż e n ie
Uposażenie oficerów i podoficerow Dodatek 10% do pobier. uposaż. . Uposażenie funkcj. kontraktow . . Dodatek 10% dla kontraktow ych • Dodatek służbowy dla Gł. Komend
i zastępcy * * * * * * W ydatek na pokrycie zaliczek zwrot
po zmarłych i zwolnionych • Wynagr. niższ. funkcjon. za pracę w
niedzielę • •
Strawne dla podoficerów • • - ' Pensje dla odznacz. Krzyżem Zasługi
za d z ie ln o ś ć ...' Razem § 1. wydatki . . ■ • Różne wydatki osobowe
Zapomogi oraz wynagr. za pracę w godz. nadliczbowych .
Umundurowanie ...
w złotych 7
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1932 do 31. III. 1933
8
52.000 — 47.201.68
33.000 — 29.051.49
9.000.— ! 2.124.88
3.500 — 2.115.49
4.000 — 1.604.94
5.600 — 2.230.—
36.500 — 25.018.36
8.000.- 15.750.- 1.000.- 1.800.- 4 8 0 , 500 , 3.240, 1
.
200,
100.000.—
10.000 — 350.000 —
50.000.—
10.000.—
8.845.618- 733.169- 44.475.- 4.326.- 6.000.-
2.000.- 1.500, 444.000.
8.000. 10.089.088.
3.745.76 14.157.20
660.60 517.62 105.43 54.50 3.231.55 605.53
70.000 — 7.000 — 220.000 —
35.000 — 7.000 —
8.073.537.21 664.931.67 40.460.50 3.418.06 6.000 —
155.—
443.997.25
9.232.499.69
96.780, 372.542,
88.275.—
362.946.90
Porównanie sum preliminowanych z uskutecznionymi wydatkami
netto wykazuje w wydatkach niewyczerpanie
9
4.798.32 3.948.51 6.875.12 1.384.51 2.395.06 3.370.—
11.481.64
4.254.24 1.592.80 339.40 1.282.38 374.57 445.50 8.45 594.47
30.000.—
3.000.—
130.000.—
15.000.—
3.000.—
772.080.79 68.237.33 4.014.50 907.94
2.000.—
1.345.—
2.75 8.000.—
856.588.31
8.505.—
9.595.10
przekroczenie
~ 1Ó ~
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1931
do 31. III. 1932 11
399.953.53
2 634.69 1.403.30 3.300.—
18.884.68 30.000.—
100.000.—
4.096.57 968.10 1.486.30 1.763.31 2.999.38
174.27 2.200.—
2.492.75 962.71
123.246.08 19.400.—
400.000.—
100.000 —
10.000.—
11.032.874,69
6.000.—
706.—
428.524.31
11.468.105.-
112.607,24 374.811.—
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
12
209.358.28
51.495.18 4.516.51
W okresie 1930/31 wydatki wojsko
we były pokry
wane z kredy
tów § 8 „Inne wydatki".
119.209.40 17.228.—
677.228.—
8.200.—
11.918.584.89
11.918.584.89
U w a g i
13
nadzwycz.
nadzwycz.
dtto
L. p. Dz.
2
Roz. § Poz
5
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów
i przenieś, tychże pomiędzy różn, paragrafami
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1932 do 31. III. 1933
Tytuł budżetu w złotych
l 3 4 6 7 8
111 111 2 3 Opłaty do kas chorych i ubezpiecz, . 5.748,— 5.599,68
112 2 4 Leczenie klimatyczne funkcj. 30.000,— 25.000,—
Razem wydatki § 2 505.070,— 481.821,58
113 2a Zapomogi dla rodzin oo zabitych i
zmarłych policjantach . 24.000 — 21.960,—
114 2b _ Odszkodowanie dla poszkodow. oraz
wdów i sierót po poległych 16.800,— 15.480,72
3 Podróże służbowe i przesiedl.
115 3 1 Podróże służbowe, diety, delegacje 154.000,— 146.021,07
116 3 2 Przesiedlenia ... 34.500,— 17.785,74
Razem wydatki § 3 188,500,— 163.806.81
4 Środki lokomocji.
117 4 1 Utrzymanie koni . . . 66.502,— 65.398,09
118 4 la Zakupno konia wierzchowego — —
119 4 2 Drobne wydatki, jak leczenie koni i
utrzym, warsztatu rymarskiego 8.800,— 3.860,65
120 4 3 Utrzymanie samochodów 36.800,— 33 606,20
Razem wydatki § 4 112.102,— 102.864.95
5 Pomieszczenie,
121 5 la Opłata czynszów za pomieszczenie 140.000,— 130.660,02
122 5 lb O p a ł ... 50.566,— 50.279,53 123 5 lc Koszty o ś w i e t l e n i a ... 61.000.— 56.822,49
124 5 2a W ydatki dla uprzątaczek . . . . 44.000,— 42.726,07
125 5 2b Zakup m aterjałów do utrzymania po-
rządku ... 7 800,— 6.444,50
126 5 2c Opłaty za wodę, wywóz śmieci itp. . 18.700,— 15.476,15
Razem wydatki § 5 3 2 2 .0 6 6 ,- 302.408,76
6 W ydatki biurowe.
127 6 1 M aterjały p i s a r s k i e ... 35.000,— 13.513,91 128 6 2 D r u k i ... 20.000,— 15.607,30
129 6 3 Prenumerata dzienników . . . . 7.000,— 6.240,20
Razem wydatki § 6 62.000,— 35.361,41!
7 Inwentarz biurowy.
130 7 1 Zakup i n w e n t a r z a ... 1.000,— 722,79
131 7 2 Naprawa, odnawianie i utrzym 1.100,— 1.095,69
Razem wydatki § 7 2.100,— 1.818,481
132 8 W ydatki pocztow o-telegr.-telei 130.000,— 129.892,241
133 10 — Remont i konserw acja budowli 8.200,- - 8.057,32]
11 Drobne wydatki.
134 11 Naprawa i konserw acja inwentarza . 500,— 471,081
135 11 Dawniej 2 Badanie k a n d y d a t ó w ... — —
136 11 2 Koszty transportu wydalonych 15.000,— 9.494,591
137 11 3 Koszty ogłoszeń przetargów, proces. 1.000,— 568,601
138 11 4 Drobne w y d a t k i ... 850,— 783,20]
Razem wydatki § 11 17.350,— 11.317^471
139 12 — S k o s z a r o w a n i e ... 2.000,— 802I m
16
Porównanie sum preliminowanych z uskutecznionymi wydatkami
netto wykazuje w wydatkach niewyczerpanie
9
przekroczenie 10
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1931
do 31, III. 1932
11
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
12
U w a g i
13
148.J2 5.000,—
23.248,42 2.040,-- 1.319,28
7.978,93 16.714,20 24.693,19
1.103,91
4.939,34 3.193,80 9.237,05
9.339,98 286,47 4.177,51 1.273,93 1.355,50 3.223,85 19.657,24
21,486,09 4.392,70 759,80 26.638,59
277,21 4,31 281,52 107,76 142,68
28,92 5.505,41 431,40 66,80 6.032,53 1-197,29
4.909,11 492.327,35 21.450,—
57.132,48
140.099,90 34.798,63 174.898,53
84.968.71 1.000,—
6.127,44 37.291.72 129.387,87
134.247,83 65.134,65 67.011,90 43.691,05 7.378,15 14.036,17 331.499,75
43.454,05 20.044,33 9.094,72 72.593,10
4.624,65 1.969,63 6.594,28 107.787,86 18.649,92
311,45 2.102,02 17.999,27 1.351,45 1.994,12 23.758,31 1.353,76
596.151,52 596.151,52
25.200,-
202.723,42 202.723,42
190.311,96
190.311,96
340.245,48
340.245,48
210.789,46
30.961,15
28.237,15
28.237,15 15.743,33
W okresie 31/32 był
§ 1
§ 3
§ 4
§ 6
17
L . p.
140 141 142 143 144
145 146 147 148
149
150
151 152 153 154 155
156
157 158 159
160 161 162 163 164 165
Dz. Roz. Poz.
III
III
IV IV
13 13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
15 16 16
16 16 16 16 16
17
4 6 14
2 Dawn.
7 Dawn.
10
2 3 4
2 3 4 5 6
1 2 3 4 1 2
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów
i przenieś, tychże pomiędzy różn. paragrafami Tytuł budżetu
Wyszkolenie.
Delegacje ofic., star. przód, na kursy Wynagrodzenie dla wykładowców Zakup książek szkol., pomocy szkoln.
Popieranie ruchu sportowego
W ypłata zaległych diet z tyt. dele
gacji ...
Razem wydatki § 13 Uzbrojenie,
Zakup pistoletów, szabel, amunicji, pałek, granatów, ładownic
Koszty utrzymania broni
W ydatki na strzelanie ćwiczebne Utrzymanie warsztatu
Razem wydatki § 14 Psy policyjne . . .
Wydatki śledcze.
Fundusz dyspozyc. na wydatki zwią zane ze zwalczaniem działalności antypaństwowej . . . . W ydatki ś l e d c z e ...
Ryczałt śledczy . .
Utrzym. pracowni i aparat fotogr.
Zakup przyborów daktyloskop,
Koszty utrzymania albumów zbrodnia rzy, druki i ogłoszenia
Razem wydatki § 16 . Utrzymanie aresztów policyjnych _____ Razem wydatki zwyczajne Dz. III
Wydatki nadzwyczajne.
Środki lokomocji , .
W ydatki biurowe ...
U z b r o j e n i e ...
Razem wyd. nadzwycz. Dz. III:
Ogółem wydatki zwyczajne i nad
zwyczajne . . . . Kultura krajowa.
Inspektorat rolny ...
Inspektorat leśny . . . . Biuro m eljoracyjne . . . . Kancelarja . . . . Opłaty do Kas chorych, ubezpiecz.
Ryczałt za ulgi kolejowe
w złotych
20.382,—
2 500,—
iO.CoO, - 3? 882,—
22.650 -
\ ,0oC - 1.500,- 2.500.- 27.650,—
3.200,
24.999 — 15.000,—
7.200,—
5.000,—
1.200,—
15.500,—
68.899,- 13.000,- 11.624,907,-—
5.200, 87.500, - 92.700,—
11.717.607,-
4.170,- 8.983,- 44.941,- 4.297,- 1.355,- 580,
W ydatki netto w okresie od 1, IV. 1932 do 31. III. 1933
7 825,5 j 2.119 50
9,992,20 19.938,23
11.854,13 926 80 47,30 40,50 12 368,83 1.514,75
24.398,- 14.999 131
5.850,- 2.773,551
8.865,691 57.386,37|
12.977,28 10.612.777,60
1.800,- 87.500,- 89.300,- 10.702.077,60]
3.676,40 8.035,42 38.132,77 3.729,12 936,99 480, 18
Porównanie sum preliminowanych z uskutecznionymi wydatkami
netto wykazuje w wydatkach
W ydatki netto w okresie
od 1. IV. 1931 do 31. III. 1932
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
U w a g i przekroczenie
9 10 11 12 13
12.555.47 330,50
— 38.251,83
3.136,40 4.318,75
4.960,60 697366,63
7,80 --- 14.998,28
12.943,77 --- 65.665,«6 697 366 63
10.795,87 73.20 1.452,70 2.459,40
---
9.861,43 1,874,78 1.215.85 2.889,89
25.323,—
14.781,17 --- 15.641,95 25.323,—
1,685,25 --- 2.560,50 3.943,01
101,—
0,87 1.350,—
2.226,45 1.200,—
---
25 0 0 0 ,- 12.644,—
5.750,—
2.769,91
64.998,21
6.634,31 --- 11.981,98
11.512,63 22,72
--- 58.145,89
9.999,01
64.998,21 11.788,55
1,012,129,40 • --- 13.057.751,42 Dawniej był inny po
dział budżetu, zatem porównuje się poni
żej tylko ogólną su
mę wydatków zwy
czajnych i nadzwy
czajnych.
3.400,—
---
175.000 —
19.635,48 189.988,50
3.400,— . 175.000,—
1.015.529,40 13.232.751,42 14.571.991,74
1,033,60 947,58 6.808,23 567,88 418,01 100,—
--- 4.426,75
9.452,12 44.336,75 4.496,52 5.205,59
1} 64.437,19 )
3.653,11
19
L. p. Dz. Roz. Poz.
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów
i przenieś, tychże pomiędzy różn. paragrafami
l
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194
195 196 197 198 199 200 201 202
203 204 205
IV
V
V
Tytuł budżetu
3 5 5 6 6 6 7 7 8 8 11 12 12
12
12 12
12
12a 12b
13 14 14 15 16 18 19 19 20 20
1 1 1 2 3 3 3 4 4 4 4
1 2 1 2 3 1 2 1 2
1 2
4 5
1
2 1 2
1 2 3
Podróże s ł u ż b o w e ...
Komorne i należności uboczne
Opał, światło, utrzymanie porządku M aterjały pisarskie
Druki ...
Książki, pisma Zakup inwentarza Konserwacja inwentarza Adm inistracja rolna i leśna W eterynarja
Inne wydatki . . . .
Subw encja dla Śl. Izby Rolniczej Subwencja dla Wydz. Powiatow. Lu
b l i n i e c ...
Na przeprowadzenie licencji rozpło dnika... ...
Subwencja dla Śl. Związku Rolników Subwencja dla Związku Kół Gospo
darczych ...
Subwencja dla Towarz. Rolniczeg
Cieszyn . . . .
Popieranie hodowli zwierząt Kursa podkuwaczy koni
Popieranie wytwórczości leśnej, ry backiej i pszczelniczej
Śląska S tacja Ochrony Roślin W ydatki osobowe . . . . W ydatki rzeczowe . . . . Śląski Fundusz M eljoracyjny Biuro M eljoracyjne . . . . Fundusz podniesienia gospodarstw gó
ralskich - ...
Dotacje na utrzymanie szkół roki;
czych ...
Częściowe pokrycie utrzymania szkó rolniczych . . . .
Udzielanie doraźnej pomocy rolnikorr Zwalczanie gruźlicy
URZĘDY ROBÓT PUBLICZNYCH A. Wydatki zwyczajne.
Uposażenie . . . .
U r z ę d n i c y ...
Funkcjonarjusze niżsi . Różne wydatki osobowe Podróże służbowe i przesiedl.
Podróże służbowe i delegacje P r z e s i e d le n ia ...
Środki lokomocji . . . . Uposażenie szoferów .
Inne wydatki Kasy chorych, ubezp.
U m u n d u r o w a n ie ...
w złotych
6.000, - 1.160,- 142- 716,- 200
,-
910,- 60,- 200
,-
300,- 4.229,- 4 5 - 94.500,- 4.000,- 1.500,- 3.600,- 2.400,- 3.600,-
5.000,- 10.120,-
5.000,- 100.000,-
6.000,-
120.000,-
10.000,- 10.000,-
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1932 do 31. III. 1933
5.821,85 760,08 87,54 206,40 200
,—
907,93 197,—
4.203,80 6,21 78.564,—
3.065,—
856,50 2.400,—
500,—
2.400,—
2.202,45 9.934,21 2.594,80 85.000,—
2.098,10
100.000,—
9.830 —
370.508,— 298.021,43
341,850,— 273.101,18
28.658,— 24.860.2;:
9.750,— 9.086,01
32.136,— 32.051,05
30.000,— 29.957,63
2.136 — 2.093,42
85.849,— 76.819,84
22.085,— 21.310,29
1.584,— 1.378.82
1.740, — 1 .7 4 0 ,-
20
Porównanie sum preliminowanych z uskutecznionymi wydatkami
netto wykazuje w wydatkach niewyczerpanie
178,15 399,92 54,46 509,60 2,07 60 — 3 — 300,—
25,20 38,79 15.936,—
935 — 643,50 1.200 —
1.900,—
1.200,—
2.797,55 185,76 2.405,20 15.000,—
3.901,90
20.000,—
10.000,—
170,—
72.486,57 68.688,82 3.797.75 63.99 84,95 42 37 42,58 9.029,16
774,71 205,18
przekroczenie 10
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1931
do 31. III. 1932
11
9.180,38 700,08 232,01 851,30 95,—
981,36 151,20 33,—
2.426,07 116,84
110.000,—
65.000,—
2.500,—
5.148,20 1.660,—
2 0 0 .0 0 0 ,- 4.142,75 1.450,—
40.000,—
32.429,02 6.000 —
358.900,19
7.740,—
57.977,77
84.813,74
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
12
12.202,87 2.457,55
7.212,32
112,75
137,833,10
78.069,40 1.500,—
16.169,10
420.000,—
8.726,64 20.714,—
151.944,44
24.205,—
460.108,41
10.163,69 77.323,49
U w a g i
13
W okr. 1930/31 nie figurowały w Dz. V.
21
L. p Dz. Roz. § Poz
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów
i przenieś, tychże pomiędzy różn. paragrafami
Tytuł budżetu w złotych
i 2 3 4 5 6 7
206 V - 4 4 Diety dla s z o f e r ó w ... 2.700,—
207 4 5 Benzyna, oliwa, smary . . . . 20.850,—
208 4 6 Gumy ... 6.000,—
209 4 7 Kapitalny r e m o n t ... 22.490,—
210 4 8 U b e z p i e c z e n i e ... 7.200,—
211 4 9 Tryptyki ... 400,—
212 4 10 Zakup tablic rejestracyjnych . 800,—
213 5 — P o m i e s z c z e n i e ... 7.463, -
214 5 1 Komorne i należności uboczne U rzę
dów I-szej instancji . . . . 865,—
215 5 2 Opał, światło i utrzymanie porządku 5.893,—
216 5 3 Dtrobny r e m o n t ... 700,—
217 6 — W ydatki b iu r o w e ... 11.075,—
218 6 1 M aterjały p i s a r s k i e ... 5.650,—
219 6 2 Druki ... 3 .0 7 5 ,-
220 6 3 Abonament czasopism . . . . 2.350,—
221 7 — Inwentarz b i u r o w y ... 2.480,—
222 7 1 Zakup i n w e n t a r z a ... 1.680,—
223 7 2 Naprawa in w e n ta r z a ... 300,—
224 8 --- W ydatki pocztowo-telegr. i telef. 3.886,—
225 8 1 Abonament telefonów . . . . 3.312,—
226 8 2 Portorja i te le g r a m y ... 574,—
227 11 _. Inne w y d a t k i... 500 — 228 12, __ Budowle n a d z i e m n e ... 228,000,—
229 12 i Remonty budynków urzędniczych
administr. 57,000,—
230 12 2 „ „ policyjnych . 32.000,—
231 12 3 ,, „ władz skarb. 19.000,—
232 12 4 ,, ,, szkół średnich 120.000,—
233 13 — Budowy drogowo-mostowe . . . 2.025.985,—
234 14 — Budowy w o d n e ... 680.772,—
235 14 1 W ydatki adm. osobowe . . . . 58.272,—
236 14 2 ,, ,, rzeczowe . . . . 6.000,—
237 14 3 Studja i p r o je k t y ... 35.000,—
238 14 4 W ydatki b u d o w la n e ... 581.500,—
Razem Dz. V. zwyczajne: 3.458.404,—
V B, Wydatki nadzwyczajne.
239 V --- 12 — Budowle nadziemne . . 2.354.021,—
240 12 1 W ydatki administr. osobowe . 189.021,—
241 12 2 ,, ,, rzeczowe 9.000,—
242 12 3 Studja i p r o je k t y ... 15.000,—
243 12 4 W ydatki b u d o w la n e ... 2.141.000,—
244 13 — Budowy drogowo-mostowe 40.000,—
245 13 1 Plany regulacyjne i pomiary , 12.000,—
246 13 2 Pomiary k a t a s t r a l n e ... 28.000,—
247 14 — Budowy w o d n e ... 284.000 —
248 14 1 Studja dla budowy wodociągów . 34.000,—
249 14 2 Subwencja dla Tow. Reg. Rawy . 100.000,—
250 14 3 Budowa wodociągu w Lublińcu 150.000,—
W ydatkp netto w okresie od 1. IV. 1932 do 31. III. 1933
2.548.73 17.559,94
5.594.45 22.080,—
4.521,61 86,~
5.161,68 861,60 4.135.46
164,62 6.524,91 1.765,11 3.052,—
1.707,80 1.510.82 1.458.82
5 2 - 2.983.74 2.853,59
130,15 121,91 122.830,55 57.000,—
11.905,35 1.450,21 52.474,99 2.023.150,10 517.606,17 46.911,50 5.339,64 33.310,34 432.044,69 3.096,468,21
1.790.776,92 128.453,10 7.359,51 14.964,81 1.639.999,50 35.948,57 8.533,21 27.415,36 253.523,72 33.523,72 70.000, - 150.000,—
22
i
r
W ydatki netto w okresie
od do
1. IV. 1931 31. III, 1932
od 1, IV. 1930 do 31. III. 1931
U w a g i
11 12 13
W okr. 1930/31 figu
rowały w § 6.
W latach ubiegłych
§ 9.
Vide uwagi o wyko
naniu budżetu odno
śnie § 13.
Vide treść uwag od- śnie § 13.
23
L. p. D z. Roz Poz.
251 V 15
252 15 1
253 15 2
254 15 3
255 16 —
256 17
257 V
V V V
VI
258 VI 1 1
2 59 1 2
260 2 1
261 2 2
262 3 1
263 3 2
264 4 _
265 5 1
266 5 1
267 5 2
268 5 3
269 5 4
270 6 1
271 6 2
272 6 . 3
273 7 _
274 8 _
275 1 1 _
276 11 __
277 12 1
278 1? 2
279 12 3
280 12 4
281 12 5
282 12 6
283 12 7
284 13 —
VII I
285 VII I 1 1
286 1 2
287 2 1
288 2 2
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów
i przenieś, tychże pomiędzy różn. paragrafami
Tytuł budżetu jw złotych
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1932 do 31. III, 1933
Budowa kolei krajowych • W ydatki administr. osobowe .
<i „ rzeczowe
W ydatki budowlane . Księgi wodne
S u b w e n c j a ...
Razem Dz. V. nadzwyczajne:
2.510.500,—
• 154.500,—
51.000,—
2,305.000,—
9.000,—
50.000,—
5.247.521,
2.391.995,43 141.998,11 44.674,41 2.205.322,91 5.751,68 50.000,—
4.527.996,32
C. Wydatki z pozostałości kredytó
Z okresu budżetowego poprzedniego J __ j __
Zestawienie W ydatki z w y c z a j n e ...
,, nadzwyczajne . . . . ,, z pozostałości okresu ubie
głego ...
Ogółem wydatki Działu V.
Wojewódzki Zakład Badania Żywnoś ci i przedmiotów użytku.
Urzędnicy ...
Funkcjonarjusze niżsi
U m u n d u r o w a n ie ...
Opłaty do K as Chorych i ubezpiecz Podróże służbowe i delegacje .
Przesiedlenia) ...
Środki lokomocji . . . . S t r ó ż o w a n i e ...
Czynsz i należności uboczne O p a ł ...
Światło i g a z ...
Utrzymanie porządku
Ryczałt biurowy i m aterjały pisarskie Druki ...
Czasopisma i książki . . . . Inwentarz ...
Wydatki pocztowe i telef.
Inne w y d a t k i ...
Inne w y d a t k i ...
Wyżywienie zwierząt Chemikalja i odczynniki . Przybory laboratoryjne
Specjalne aparaty . . . . W arsztat i naprawa przyrządów . Zwrot należności za próbki . Przewóz prób ...
Instalacja ...
Wojew. Urząd Ubezpieczeń, Urzędnicy . . . . Funkcjonarjusze niżsi Umundurowanie
Opłaty do Kas Ch., ubezp.
3.458.404,—
5.247.521,—
8.705.925,—
54.413,- 30.271,- 320,- 1.861,- 3.600,- 300,- 700,- 750,- 9.690,- 5.880,- 5.770,- 1.061 ,- 800,- 1.885,- 1.500,- 1.300,-
500,- 288,- 2.300,- 3.050,- 19.045,- 1.945,- 300,- 1.000,- 23.984,-
48.167,—
3.746,—
320,—
370,—
3-096.468,21 4.527.996,32
7.624.464,53
45.667,52!
23.315,35]
1.396.03 ! 1.772,2C
138,70 560,— j 9.439,65]
2.510,50 5.314.04
540,65 357,10 1.359,25 ; 1.015,91
590,87 237,13 0 0 4 ___ j 1.305,' 641 3.049,95 13.176,87 1.935,40 28,- 126,61!
20.021,43]
38.879,15“
3.045,581 263,50 24
Porównanie sum preliminowanych z uskutecznionymi wydatkami
netto wykazuje w wydatkach niewyczerpanie przekroczenie
10
W ydatki netto w okresie
od 1. IV. 1931 do 31. III. 1932
U
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1932
12
U w a g i
13
118.504,57 12.501,89 6.325,59 99.677,09 3.248,32
3.360.370,04 3.541.871,92
719.524,68 12.608.343,81 20.735.394,99
i
okresu budżetowego poprzedniego:
ogólne.
361.935,79 719.524,68
1.081.460,47
8.745,48 6.955,65 320,—
464,97 1.827,80 300,—
561,30 190 — 250.35 3.369,50
455,96 520.35 442,90 525,75 484,09 709,13 262,87
994.36 0,05 5.868,13 9,60 272,—
873,39 3.962,57
9.287,85 700,42 320,—
106,50
1.116.974.71
2.311.174,82 12.608,343,81 1.116.974.71 16.036.493,34
5.985.432.93
2.735.858,66 20.735.394,99 5.985.432.93 29.456.686,58
54,728,97 31,356,30 138,20 1,448,25 2.962,98 2.793,13 362,—
8.457,50
885,—
491,53 1.195,04 1.477,16 959,07 732,05 5.084,13 300,—
5.956,57 402,25 101,83
41.645,64 3.938,67 138,22 371,20
94.434,90 1.577,71 3.333,92 397,—
9.575,90
6.779,30
W okr. 1931/1 wy
datki § 12 pokryto z kred. § 11 na łą
czną kwotę 11.397,60 zł.
51.607,10 244,90
W okr. 1931/32 figurowały w § 15.
nadzwyczajne
nadzwyczajne
nadzwyczajne
L. p. Dz. Roz. § Po L.
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytów
i przenieś, tychże pomiędzy różn. paragrafami
W ydatki netto w okresie od 1. IV. 1932 do 31- III. 1933
Tytuł budżetu w złotych
l 2 3 4 5 6 7 8
289 VII I 3 1 Podróże służbowe i delegacje 324,— 258,65
290 3 2 Przesiedlenia ... 176,— —
291 6 1 M aterjały pisarskie, ryczałt kancela
ryjny ... 700,— 348,—
292 6 2 Druki ... 200,— 200,—
293 6 3 Książki, p i s m a ... 100,— 100,—
294 7 — Inwentarz ... 100,— 45,—
293 8 — W ydatki p o c z t o w e ... 100,— 90,—
296 11 Inne w y d a t k i ... 100,— 1.89
297 12 1 Wynagrodzenie za badanie lekarskie 4.550,— 3.056,89
298 12 2 Odszkodowanie ławniików 5.187,— 5.166,26
299 12 3 Wynagrodzenie sędziów . . . . 8.640,— 8.569,30
VII II Wyższy Urząd Ubezpieczeń.
300 VII 11 1 1 U r z ę d n i c y ... 107.955,— 91.457,69 301 l 2 Funkcjonarjusze n i ż s i ... 4.990,— 4.371,22 302 2 1 U m u n d u r o w a n ie ... 320,— ---
303 2 2 Opłaty do Kas Chorych i ubezp. . 1.615,— 1.262,99
304 3 — Podróże służbowe ... 1.600,— 1.053,65
305 5 1 Czynsz i wydatki uboczne 2.200,— 2.200,—
306 5 2 O pał światło, utrzymanlie porządku 2.750,— 1.592,05
307 5 3 Instalacje, drobny remont — —
308 6 1 M ateriały p i s a r s k i e ... 1.311,— 783,—
309 6 2 Druki ... 800,— 536,60 310 6 3 Książki i p i s m a ... 200,— 200,— '
311 7 1 Zakup i n w e n t a r z a ... 250,— 185,— |
312 7 2 Naprawa in w e n ta r z a ... 65,— —
313 8 --- W ydatki p o c z t o w e ... 1.335,— 1.268,05 314 11 --- Inne w y d a t k i ... 100,— 3,60
315 12 1 Wynagrodzenie za badania lekarskie 16.040,— 16.039,88
316 1 i 2 Odszkodowanie ławników 9.960,— 8.970,36
VIII Wojewódzki Sąd Adminiseracyjny.
317 VIII L 1 Urzędnicy ... 38.797,— 34.516,65
318 1 2 Funkcjonarjusze niżsi . . . . 3.815,— 3.263,70
319 2 1 U m u n d u r o w a n ie ... 320,— —
320 2 2 Opłaty do Kas Chorych i ubezp. . 355,— 252,63
321 6 1 M aterjały p i s a r s k i e ... 800,— 220,40 322 6 2 Druki ... 700,— 463,10 323 6 3 Książki i c z a s o p is m a ... 550,— 210,80
324 7 Inwentarz ... 500,— 15,—
325 8 W ydatki pocztowe i telef. 100,— 70,—
326 11 Inne w y d a t k i... 50,—
327 12 1 Wynagrodzenie sędziów zawód. . 2.400,— 2.200,—
328 12 2 ,, sędziów niezawod. 2.450,— 2.132,78
329 12 3 ,, świadków 1.000,— 19,85
IX Opieka Społeczna i Wojewódzkie
Zakłady humanitarne.
330 IX 12 1 D otacja: Śl. Zakład W ychowawczy . 54.158,— 54.158 —
2 6
Porównanie sum preliminowanych z uskutecznionymi wydatkami
netto wykazuje w wydatkach niewyczerpanie
9
65,35 176,—
352,—
55,—
10,—
98,11 1.493,11 20,74 70,70
16.497,31 618,78 320,—
352,01 546,35 1.157,95 528,—
263,40 65,—
65,—
66,95 96,40 0,12 989,64
4.280,35 551,30 320,—
102,37 579,60 236,90 339,20 485,—
30,—
50,—
200
,—
317,22 980,15
przekroczenie
10
W ydatki netto w okresie
U w a g i od 1. IV . 1931
do 31. III. 1932
od 1. IV . 1930 do 31. III. 1931
11 12 13
177,80
765,73 129,65 87,30 52,03 1,64 1.594,65 4.334,60 9.297,18
108.934,09 5.386.45 138,22 1.344.66 1.380.45 2.2 0 0,—
1.662.67 1.976,63 244,30
41,40 68,60 755,15 12 — 16.527,78
7.890,—
39.931,86 4.042,07
138,22 353,54 356,46 15,53 381,70 528,—
62,25 2,05 2.430,—
2.018,41 250,—
101.136,—
149,—
2.389,50
14.978,88
133.722,19 1.398,80 1.704,67
2.852,22
3.838,60
20.171,31
49.123,85 485,08
2.339,62
5.271,22
686.234,—
27
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933 W ydatki netto L. p. Dz. Roz. s3 Poz. z uwzględnieniem późniejszych dodatkowych kredytówi przenieś, tychże pomiędzy różn. paragrafami od 1. IV. 1932 w okresie
do 31. III, 1933
Tytuł budżetu w złotych
l 2 3 4 5 6 7 8
331 IX 12 2 D otacja: Śl. Szpital w Cieszynie . 176.440,— 139,940,—
3.32 12 3 ,, Zakład dla Głuchoniemych . 100.569,— 99,069 —
333 12 5 ,, Dom Zdrojowy Cieszynianka — — ■
334 12a — ,, Śl. Szpital w Cieszynie 105.000,— 105.000,—
335 13 1 Śląski Szpital w Cieszynie 281.608,— 261.742,74
336 13 2 Zakład dis Umysłowo Chorych w Lu
337 13 blińcu ... 581.534,— 581.534,—
3 Zakład dla Umysłowo Chorych w R y
338 bniku ... 580.643,— 580.643— i
13 4 Powszechny Szpital w Bielsku 55.000,— 55.000,—
339 13 5 Szpital SS. Elżbietanek w Cieszynie 60.000 — 56.403,50 !
340 14 1 Utrzymanie i leczenie krajowo-ubo-
341 14 gich . . , . . . . . 174.500,— 174.494,21
3 Leczenie w Sanatorjum w Jastrzębiu 50.000,— 40.000,— ]
342 15 1 Utrzymanie i leczenie matołków, Za
343 15 kład w R y b n i k u ... 80.000,— 78.133,70 1
2 Leczenie i szkolenie kalek 47.000,— 47.000,— ]
344 16 1 Zakład Wychowawczy w Cieszynie . 70.625,— 70.624,95
345 16 2 Dom Pracy w Lublińcu . . . . 38 293,— 33.882 33 j
346 16 3 Utrzymanie wychowanków w Bogu-
347 16 c i c a h ... 60 500,— 57.246,45 4 Utrzymanie wychowanków w C zęsto
348 16 chowie ... 19.000,— 16,001,— 1
5 Wfydatki na leczenie . . . . 4,500,— 3.465,30
349 17 1 Koszta utrzymania w Rybniku 35.280,— 29.218 83
350 17 2 ,, ,, w Kościanie 7.900,— 7.275,73 ^
351 17 3 ,, , w Bydgoszczy .
W yszkolenie pozaszkolne głuchonie 16000,— 14.584,52 i
352 17 4
353 17 mych i ociemniałych 1.600,— 1.450,— j
5 Subwencja- dla Stowarzyszenia Nie
354 18 widomych w Król. Hucie 6.000,— 6.000,— '
1 Subwencja dla Zakładów Opiek. 80.000,— 80.000,—
355 18 2 Kolonje lecznicze . . . . 48.000,— 24.000,— ]
356 18 3 Subwencje dla Towarz. Kolonji lecz
357 18 niczych we Lwowie . . . . 2.000,— 1.400,— |
4 Koszta utrzymania dzieci w żłóbkach 30.000,— 20.000,— 1
358 19 1 Subwencja dla szpitalnictwa . 32.000,— 22.000,— :
359 19 2 Subwencja dla ochotniczych kolumn
360 19 sanitarnych ... 15.000,— 11.500,—
3 Subwencja dla To w. walki z gruźlicą 150.000,— 150.000,—
361 19 4 Subwencjia na walkę z jaglicą 2,000,— 912,50
362 19 5 Subwencja na kształcenie się nieza
363 19 możnych k u r s is t e k ... 2.000,— __
6 Subwencja dla Zw. Straży Pożarnych 30.000,— 30.000,—
364 20 1 Fundusz dla najbiedniejszej ludności 4.810.000,— 4 809.000,—
365 20 2 Kuchnie dla bezrobotnych 300.000,— 300.000,— I
366 20 3 Zasiłki dla zredukowanych funkcjon.
367 p o l i c j i ... 9.000,— 8.516,— i
20 4 Pomoc lekarska dla bezrobotnych 1.000.000,— 862,555,57
368 20 5 S tacje m l e c z n e ... 200.000,— 140.000,—
369 21 1 Renty Wojewódzkie, wydatek państw. 126.500,— 126.499,35
370 21 2 W ojewódzkie renty wypadkowe . 500,— 240,—
371 21 Dodatek państwowy do rent . 2.250.000,— 2.250.000,—
R eferent: Dz. I, II, IV, VI, VII, VIII, IX : Za zgodność:
Dr. Ja n Grotow ski m. p. ^_______________j Zgud
R eferent: Dz. II. Zgud m. p . (_ j D r .U Grotowski, R eferen t: Dz. V. Jak u bsk i m. p. (— ) Jakubski,
28
P orów n an ie sum p relim in ow an ych z u sk u teczn ion ym i w yd atk am i
n e tto w yk azu je w w y d a tk a ch
niewyczerpanie przekroczenie 10 36.500,—
1,500,—
19.865,26
3.596„50 5.79 10.000,—
1.866,30 0,05 4.410,67 3.253,55 2.999,—
1.034,70 6.061,17 624,27 1.415,48 150,—
24.000,—
600,—
10.000,—
10.000,—
3.500,—
1.087,50 2.000 —
1.000,—
484,—
137.444,43- 60.000,—
0,65 260,—
W ydatki netto w okresie
od 1. IV. 1931 do 31. III. 1932
11
241.543,—
194.992,—
17.325,—
.30.000,—
240.000,—
720.288,—
699.697,67 40.000,—
60.000,—
79.950,95
87.130.85 69.637,09 134.340,16 45.262.86 79.286,05 30.243,—
5.852,23 26.051,34 32,241,94 25,440,33 2.530,—
8.000,—
100.000 —
150.000,—
39.375,—
40.000,—
37.270,—
184.500,—
1.578,60 1.620,—
15.000,—
6.404.798,39 266.600,—
9.305,79, 878.126,97 188.775,—
147.967,—
1.953.228,26
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
U w a g i
12 13
686.234,—
—
nadzwyczajne
1.764,563,11
314.775 — *
328.441,36
131.367,60
967.631,05
6.954.514,84
95.735,67
V
2.448.238,—
N A CZELN IK W YDZIAŁU:
wz.
Inż. R . Cielenkiew icz m. p.
29
W z ó r U. K. P. Nr. 10.
Urząd K o n tro li Państwowej K a to w ic e
Załącznik Nr. 3. do spraw ozdania rocznego bu dże tu W o je w ó d z tw a Ślęskiego U. K. P. L. 1575/33
Zestawienie porównawcze
dochod ów przew idzianych^ budżetem W o je w ó d ztw a Ś liskie g o na okres budżetow y 1932/1933 w Części III Dział II, IV, V, VI, VII, X - Adm inistracja Skarbowa z w pływ a
mi w tym że roku budżetow ym od 1. kwietnia 1932 do 31. marca 1933 r. tudzież po ró w nanie tych w pływ ó w w poprzednich okresach budżetow ych.
L. p. Dz Roz. § Poz.
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/33
Wpływy w okresie
T y tu ł b u d ż e tu w złotych
od 1. IV. 1932 1 do M. 111. 1933 1
i 2 3 4 5 6 7 8
II Władze i urzędy skarbowe.
1 2 Częściowy zwrot kosztów umunduro
wania ... 3.700,— 1.993,85
2 5 Czynsz z podnajętych lokali 200,— 993,12 I
3 6 Sprzedaż druków 2.500,— 2,150,32
4 8 Różne dochody ... 500,— 2,123,37 i
5 13 Za czynność urzędów katastr. . 200.000,— 166.527,33
Raizem; 206.900,— 173.787,99
IV Emerytury,
6 1 Opłaty emeryt, funkcj. śląsk. . 28.000,— 23.140,11 1
7 1 a wojewódzk. . 1.200.000,— 1,681,257,87
8 lb ,, „ emeryt, śląsk. — 354,56
9 lc „ ,, „ wojewódzk. . --- 229,394,71
Razem: 1.228.000,— 1.934.147,25 |
V Ogólny Zarząd Skarbowy,
10 11 Różne dochody ... 200.000,— 149.347,65 1
11 13 Kary (oprócz wymienionych w dziale
V I ) ... 50,000,— 33.598,13
12 17 Odsetki od lokat kapitałów Skarbu
Śląskiego w bankach . . . . 1.200.000,— 1.183.757,23
Razem: 1,450.000 — 1,366,703,01
VI 10 1 Daniny Publiczne,
13 1.200.000,— 1.193.098,89
14 )) 3 „ przemysłowy . . . . 23.000.000 — 25.585.863.24
15 yy 4 ,, d o c h o d o w y ... 26.990.000 — 28.998.152.80
16 yy 4 a Dodalek kryzysowy, 10% dodatek do
podatku dochodowego, podatek od skumulowanych uposażeń służbo
wych ... 5,000.000,— 6.162.139.45
17 y * 4b Podatek od niektórych zajęć zawodo 10.000,— 30.206,02
wych ...
18 yy 5 Podatek od kapitałów i rent . 400.000,— 495.534,49
19 M 7 Odsetki za zwłokę i kary . . . . 2.250.000,— 1,557,685.75
20 8 Koszty e g z e k u c y jn e ... 350.000,— 564 117,05 21 >> 9 Grzywny i kary wymierzane na pod
stawie ustaw o podatkach bezpo
średnich ... 100.000,— 110,993,71
Raizem; 59.300.000,— 64,697,796,40
22 VI u 1 Podatek od w i n a ... 350.000,— 179.034,94
>> 2 11 piwa ... 2.800.000,— 2.300.395,53
24 yy 3 ,, c u k r u ... 1.500.000,— 1.118.626,89
25 yy 4 ,, ,, d r o ż d ż y ... 20.000,— 6.718,20
26 yy 5 ,, ,, olejów mineraln. , 1.500.000,— 1,736.099,63
27 yy 6 ,, ,, zapalniczek . . . . 200,— —
28 yy 7 ,, ,, kwasu octowego 200,— —
2 9 11 8 Akcyzowe opłaty patentowe . 550.000,— 403.707,59
30 >> 9 Opłaty od k art do gry . . . . 100,— 1.443,—
31 yy 10 Odsetki za zwłokę, kary i grzywny . 60.000,— 34.671,35
32 11 Podatki zniesione od węgla krajowego
i s p i r y t u s u ... — —
Razem: 6.780.500,— 5.780.697,13
32
_____________________________________________________ _____ ___________
r^ ^ -ó w n a n ie sum preliminowanych
i _ „rnlywami wykazuje w dochodach Wpływy w okresie
U w a g i
nadwyżkę niedobór od 1. IV. 1931
do 31. III. 1932
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
9 10 11 12 13
706,15 2.622,91 2.356,33
793,12 — 2.334,52 355,—
--- 349,68 1.575,18 1.782,39
1.623,37 — 379,66 446,56
— 33.472,67 188.995,55 253.887,58
— 33.112,01 195,967,82 258.827,86
4.859,89 28.325,99 28.664,76
481,257,87 — 1.214.470,66 841.142,07
354,56 .— — —
229.394,71 — — —
711.007,14 4.859,89 1.242.796,65 869.806,83
50.652,35 1.001.136,27 487.624,11
16.401,87 50.175,83 67.888,11
— 16.242,77 1.689.544,30 1.736.532,60
— 83.296,99 2.740.856,40 2.292.044,82
6.901,11 1.243.753,48 1.047.837,03
2.585,868,24 — 33.511.017,24 44.006.880,03
2.008,152,80 — 43.662.724,88 67.367.579,11
1.162.139,45 2.297.437,69
20.206,02 — 21.076,21 —
95.534,49 — 474.277,12 533.836,49
— 692.314,25 2,278.712,48 2.684.060,60
214.117,05 — 495.679,67 548.527,74
10.993,71 — 134.309,18 153.941,45
6.097.011,76 699.215,36 84.118.987,95 116.342.662,45
__ 170.965,06 312.569,05 480.626,87
--- 499.604,47 2.669.033,27 2.925.480,03
--- 381.373,11 1.421.365,79 2.306.485,95
--- 13.281,80 27.628,90 21.382,40
236.099,63 — 1.589.658,78 2.331.075,59
— 200,— 551,— 6.338,—
— 200 — — 218,40
— 146.292,41 499.085,71 584.772,48
1.343,— — — 2,—
— 25.328,65 52.872,43 67.411,11
— — 75.007,27 16,91
_ 237.442,63 1.237.245,50 6.647.772,20 8.723.809,74
33
L. p Dz. Roz § Poz
Sumy przewidziane budżetem na rok 1932/1933
T y t u ł b u d ż e tu w złotych
od 1. IV. 1932 do 31. III. 1933
l 2 3 4 5 6 7 8
33 VI 13 1 Opłaty stemplowe od przejścia włas
ności nieruchomości . 1.600.000 — 1.242.500,32
34 M 2 Opłaty stemplowe od rachunków . 2.700.000,— 1.791.267,51
35 II 3 Opłaty stemplowe od obrotu papierów
wartościowych . . . . 7.000,— 5.657,74
36 n 4 Opłaty stemplowe od najmu skrzynek
depozyt... 800 — 1.337,44
37 n 6 Opłaty stemplowe od dokumentów
przewozowych . . . . 380.000,— 333.458,99
38 * 7 Opłaty stemplowe od ubezp. . 70.000 — 190.785,94
39 - 8 Opłaty stemplowe od spółek . 240,000,— 166.536,28
40 ii 9 Opłaty stemplowe od weksli . 1.100.000,— 755.473,34
41 n 10 Opłaty stemplowe niewymienione w
poz. 1— 9 . . . . 1.300.000 — 1.089.726,11
42 V 11 Opłaty stemplowe uiszczone wskutek
nakazów płatniczych 350.000 — 462.589,89
43 „ 12 Opłaty stemplowe uiszczane zapomocą
znaczków stempl. 2.600,000,— 2. 472.111,74
44 ii 12 Należności sądowe 180.000,—
45 » 13 Podwyżki, kary, odsetki za zwłokę i
odroczenia, należności egzek. przy
poz. 1— 12 a ... 120.000 — 95.970,45
46 14 Podatek spadkowy 400.000,— 782.194,62
47 u 15 Podatek od darowizn . 50.000,— 61.582,14
48 16 Podwyżki, kary, odsetki za zwłokę i
odroczenia, należności egzekucyjne
przy poz. 14— 15 . . . . 30.000,— 26.961,23
Razem: 11.127.800,— 9.478.153,74
49 VII Śląski Fundusz Gospodarczy 300.000,—
X Administracja Domów Skarbowych
50 5 Czynsze . . . 410.000,— 356.899,21
Razem dochody Dz, X, zwycz 410.000,— 356.899,21
Za zgodność:
Opłat stemplowych.
Dz. II, l, V.
1. p. 22— 32.
1. p. 5, 13— 21.
podpisy nieczytelne.
"porów nanie sum preliminowanych z wpływami wykazuje w dochodach
nadwyżkę
537,44
120.785,94
112,579,8
382.194,62 11.582,14
niedobór 10
357.499,68 908.732,49 1.342,26
46.541,01
73.463,72 344.526,66 210.273,89
127.888,26 180.000,—
24.029,55
3.038,77 1.649.646,26 300.000 —
53.100,79 53.100,79
Wpływy w okresie
od 1. IV. 1931 do 31. III. 1932
11
1.659.659,61 2.814.642,74 26.349,30 118,85 468.090,29 84.196,92 185.216,22 1.156.641,57 1.432.793,20 384.295,14 3.150.291,74 180.385,24
186.218,98 542.001,83 99.284,97
32.675,08 12.404.161,68
400.211,31 400.211,31
od 1. IV. 1930 do 31. III. 1931
12
1.806.258,80 3.668.256,47 8.761,31 1.421.70 578.395.18 129.038,12 153.036.19 1.626.700,99 1.535.985,85 537.737.53 4.238.612,37 202.941,93
142.406.53 513.711,22
61.491,30
33.655.70 15.238.411,19
317.689,39 317.689,39
U w a g i
13
Naczelnik W ydziału (__) Dr, St. Katyński
.
• ■
. S - £ v
.
W z ó r U. K. P. Nr. 11.
Urząd K o n tro li Państwowej K a to w ic e
Załącznik Nr. 4. do spraw ozdania roczn eg o b u d ż e k i W o je w ó d z tw a Śląskiego U. K. P. L. 1575/33
Zestawienie porównawcze
w ydatków przew idzianych budżetem W o je w ó d ztw a Śląskiego na okres 1932/1933 w Częs'ci III Dział Adm inistracja Skarbowa z w ydatkam i netto w tym że roku b u d że to wym od 1. kwietnia 1932 do 31. marca 1933 r. tudzież porów nan ie tych w ydatków z w y
datkami w poprzednich okresach budżetow ych.