Laboratorium voor Chemische Technologie
Verslag behorende bij het fabrieksvoorontwerp
van
B.B. Broens
en
F.H. de Vries
onderwerp:
_~_E?~_~~_~
___
~_?~.!-: ___ p.Y.!;_~_1y.~_~__
_
,!_~~ ___ §:~ ~jp_~~_~~_adres:
Van TJeeuwenhoeksingel 22
Bosboom Toussalntp1ein 152
opdrachtdatum :
nov
.
10T
..
verslagdatum :mrt
.
1972
F
A
BR
I
EK S VOO RON
T
WE
R
P
voor de productie vanA Z I J
N
Z
U U
R A
N
R
Y
D
R I TI E
viaKET EE N door pyrolyse van
A Z I J
N
Z
U U
R
Delft, maart
1972
B
.
R.
BroensF.
R.
de
Vries
Inhoud
Ia.
Ib.
11. 111.IV.
V.
Samenvatting over de technologische
ui tvo'ering van
het
proc
es
.
Co
nclusies
.
In
leiding
.
Uit
':;éll1gspun
ten voor
het
ontwerp.
Bes
chrijvin
g van
het proces.
Procescondities.
VI.
Mo
tiv
ering
van
keuze
v
an
de
appa
ra
tuur
en
b
ereken
i
ng hiervan
.
VII.
Symbol
enlijs
t.
V
III
. Liter
atuuroverzi
c
ht
.
IX.
Bijla
gen
.
X.
Flowsheet
.
XI.
Massa- en warmtebalans
pa€;.
3
4
67
1115
2147
4951
appendix
append
i
x
-3-Ia. Sa'1lenvatting over de technologische uitvoering van het proces.
De fabriek heeft een capaciteit van ca 80.000 ton/jaar.
Het aantal bedrijfsuren per jaar bedraagt 8.000 uur.
Als grondstof wordt ijsazijn gebruikt, als katalysator triethylfosfaat en om de werking van de katalysator te
niet te doen wordt ammoniak gebruikt.
Het rendement bedraagt 93
%
.
C
~~ 16 ff '''''''-'''' .,,,J ,.,."./ '/~ tt.j"~...
/4./kc.-. ~ '''''''''4.it
?l,JEerst wordt een verdamper, oververhitter, reduceerventiel
en voorverhitter gebruikt om het azijnzuur bij 750 oe en 0,29 ata in de buizenreactor te brengen.
De reactie vindt plaats in deze buizenreactor bij 750 tot 1000 oe en een druk van 0~29 tot 0,13 ata. Direct v66r ae reactor wordt 0,3
%
triethylfosfaat in dampvorm gedoseerdals homogene katalysator.
De reactieproducten worden in een serie koelers sTIel gekoeld tot -10 oe, waarbij direct na de reactor 0,05
%
ammoniak aan het proc1uctgas wordt toegevoegd om de werking van dekatalysator te niet te doen .
In de eerste koeler wordt stoom van 192 oe geproduceerd. In de tweede koeler wordt het productgas met koelwa~er
gekoeld van 250 tot 50 oe. Een serie van zes pekelkoelers
in teeenstroom zorgen tenslotte voor de verdere temperatuu
r-verlaging van het productgas, waarbij de waterdamp en azijn-zuur condenseert en afgevoerd wordt naar een opwerkinstal-latie.
In een vloeistofringpomp wordt het keteen met azijnzuur verder om~ezet in azijnzuuranhydride.
Het azijnzuur/azijnzuuranhydridemengsel wordt in een destil-latiekolom opgewerkt tot een product, dat meer dan 99
%
azijnzuuranhydride bevat.Ib. Conclusies.
De vloeistofringpo~p heeft een tweelediee functie. In de eerste plaats fun~cert zij als vacuumpomp voor het kraak-proces, in de tweede plaats is zij de reactor, waar de reactie tussen azIjnzuur en keteen onder gunstige omstan-digheden plaatsvindt (zeer goede menging; druk oplopend tot 1 atm.), v,aardoor eeen grote absorptiekolom:nen nodit; zijn.
In een patent (lit. 1) wordt toevoezing van zwavelkoolstof aan de voeding, van de kraakoven aancevolen 0~:J. vorming van koolstof in het kraakproduct tegen te gaan. Hoeveelheden en andere ge,gevens worden de,arbi j echter niet verstrekt. Over het algemeen wordt koolstofvorming in de literatuur genegeerd. In het voorontwerp is aangenomen, dat deze koolstof zich aan de reactorwand hecht en dat door het
Boudouard-even~icht verder 3een koolstofproductie optreedt. Aanbeveling verdient het onderzoek naar de koolstofvorming tijdens het kraken van azijnzuur, het gedrag vs.n deze
koolstof en de invloed van z lavelkoolstof op de reactie-producten.
De waarden van de soortelij1{c warmte en verdampingswarmte yan triethylfosfaat zijn niet in de literctuur te vinden. Ook de kritische druk en temperatuur zijn niet bekend, zodat voor de soortelij~e warmte en verdempinsswarmte waarden zijn geschat. Deze grootheden zullen ~us nog experimenteel
bepaald moeten worden.
Bij de vloeistofringponp is ~(oelinG nodig. Dit gebeu~t door recycle van een deel van de productstroom, nadat die is gekoeld. In dit ontwerp i s de totale productstroom gekoeld om zo weinig moselijk azijnzuur- en azijnzuuranhydridedamp te verliezen in het afgas. Het is echter de vraag of het niet economischer is alleen de ree -cle te koelen en de voeding voor de dest i l lat iekolom op 40°C te houden, omdat deze voedin~ hierin op het kookpunt ~ebracht moet worden;
daarbij een zeker verlies aan azijnzuur en a~ijnzuuranhydride accepterend.
-5-Het condens, dat in de zes
pekelkoelers
ontst&at
,
.wordt
in één
co
ndensle
idi
n::; af,3c:voercl. lIet
kan echte
voorde
el
bieden, wanneer de vloeistof uit
.
dc
zes pekelkoelers apart
wordt af
ge
voerd
.
Wanneer
het
conde
ns
van
de eerste
tw
ee
of
drie koelers
slechts
weinig met az
ij
nzuur
is
veront-reinigd kan
dit
wellicht direct worden
geloos~l,hetgeen
een
ont18
.s
tin
.::;
V8.11de
op
werkingsins
tallatie
zou
betekenen
.
11.
Inleiding
Azijnzuuranhydride
is
een
hel
dere
vloeistof met een stekende
eeur.
Het
wordt toegepast
bi
j
de productie van
acetylc
e
llu-lozen,
acetanilide
,
acetaatesters en diverse andere
or
ga
-nische preparaten, reuk- en verfstoffon. Het
vindt talloze
toepassine;en in
de pr..a
r
maceut
i
sche
industrie,' zoals
bi j de
bereidin::; van
ace
tylsalicylzuur,
acetcholinchloride
,
vita-mine
B-6enz
.
Het grootste gedeelte wordt echter gebruik
t
in
de kunstvezelindustrie.
In
eerste
inst
antie
was de
opdracht
een
fabrieksvoorontwerp
te
maken voor de b8re
idi
ng
van
keteen.
Aangezien keteen
gema
kkelijk
dimeriseert en
in de industrie voornamelij
k
als
tus
sen
prodlJ
.
ct
bi
j de
azi
jnz
ll.
ur
anhyd
ridefabricage wordt
gemaakt,
is
beslot811 een
voorontwerp te maken voor de
bereiding
van
azijnzuuranhydride
via
keteen
.
Keteen
kane;emaakt worden
door
pyrol;yse
van
aceton
of
azijnzuur
.
Daar azijnzuur bij
de
v8rwerking
van keteen tot
azijnzuuranhydride
vereist is, is
voor
de pyrolyse van
aZ1Jnzuur gekozen.
Dezelfde installatie is
echter
ook
bruikbaar voor
de pyrolyse
van aceton.
(Lit.
2)Andere bereidings\'lÎ j zen
van
azi
jnzuuranhydrid
e
zi
jn:
1)
uit
az
ijnzuur
me
t
fosgeen:
2 CH
3
COOH
+
COC1 2
;,.
(C
H
3
CO
)
20
+
2HCl
+
CO
2
2)
uit
ethylideendiacetaat:
~ ~~ ~"'"CH 3C
H
(00CC
H3)
2
.,. CH 3CHO
+
(CH
3
CO)
20
,..;'f'.e.,~
rk4
~~
3)
door oxidati
e
van
aceetaldehydc:
2 CH 3CHO
+
02
•
(CH 3CO)2 0 +
H20
In Nederland wordt
geen
azijnzuuranhydride
op
grote
schaal
geproduceerd.
De
belangrijkste
producenten zijn
ge
vesti
g
d
in Duitsland, U.S.A. en Canada.
-7-111. Ui tgan~~spunten voor het ontwerp.
De capaciteit moet 80.0JO ton/jaar bedragen in een continue uroductieeenheid van J: . 8.000 bedrijfsuren.
Azijnzuur voldoet aan de volgende specificatie:
gehalte azijnzuur 99,7
%
mierezuur 0,1
%
aceetaldehyde
Fe, Pb, Cl, 804 ieder indamprest
Specificatie azijnzuur.::mhydride: gehalte azi jnzuuranhydride
azijnzuur Afgas: Samenstelling afgas: waterstof etheen methaan koolmonoxide kooldioxide 0,01
%
lppm 0,005%
99%
1%
(0,1675 Nm 3/ sec) 7,2 vol% 9,2 % 25,6 - % 38,6-
%
19,4-
%
Dit gas kan mee verbrand worden in de kraakoven, voorver-hitter of eventueel in een stoomketel.
Het gas levert een warmte van 3.420 kW. Dit is echter niet voldoende voor de verhitting van de buizenreactor; er is dus nog een aanvullende hoeveelheid aardgas nodi g.
Afvalwater:
Uit het kraakgas wordt 16.760 ton/jaar vloeistof afgescheiden
(0,582 kg/sec)
De samenstelling van deze vloeistof is: azijnzuur triethylfosfaat ammoniak water
8,11-
geW% 1,0%
0,1 -%
90,5 -%
Voordat dit afvalwater geloosd kan worden, moet eerst het azijnzuur hieruit verwijderd worden, eventueel ook het triethy1fosfaat en anmoniak.
Het
azijnzuur
lean na
opwerking
weer als
vo
eding
van de
kraakoven
dienen.
Afvalwater
uit
de warmtewisselaars: 630
.00
0
ton/jaar
22
k~/secwater met
een temp
eratuur van
40
oe.
H
i
erbij
is het koelwater uit de pekelinStallatie niet.
meegerekend.
Fysische constanten van
gronds
toffe
n,
tussen- en
eind-producten:
~'abel
1
compon
ent
sm.pnt
k
.
pnt
warmte
verd.
vloeistof
s. w
.
oe
oe
kcal
/
kg kcal
/
kgOe
azijnzuur
16,6
118
97
0,490
1ceteen
-95
-56
. water
0
100
539
1
az
ijnzuuranhydride
-73
1~8104
0,432
triethylfosfaat
-56
215
'rabel 2
component
mol
.
Cp
in cal
/
gmol
0,., IJ=
gew.
A+
B
.10
-3
•
T +
C.IO- 6
.
T2
A
TIC
azijnzuur
6
0
9,88
26,78
-5,
89
keteen
42
4,79
22
,
59
-7
,
19
water
18
6,89
3~28-0,343
koolmonoxide
28
6,35
1,81
-0,27
kooldioxide
44
6,39
10,14
-3,42
etheen
28
3,02
28,21
-8,54
methaan
16
3,20
18,41
-4,48
water
stof
2
6,95
-0,20
+0,48
·
azijnzuuranhydride
102
--
--
--tri.ethylfosfaat
182
--
--
---9
-'l'abel 3 st T() è aard bij25°C
component 0.0 v . cO p ..:> J-;mol 0,... \J J/mol oe ket een4
7,
84
239
,1
azijnzuur L1
23,4
159,
8
-
G66,5
282,5
etheen43
,
6
3
219,4
methaan35,79
186,19
water G33,56
188
,
65
-
]~75,15
66,56
koolmono.,dde29,15
197,4
kooldioxide37,13
213,6
waterstof28,83
130,6
azijnzuuranhydride .6 HO f kJ/mol-61,9
-484,9
-437,4
52,28
-74
·
,
85
-241,8
-2
85
,9
-110,5
-393,51
0
(
-1
806
)
6C'r.<'/T J.. J/mol -200----r
r-::J:309
-1
271
228,6
-170,7
-766,6
-792,2
-45
9
,8
-13
23
0
~~ 4/fhtt':;-t-~::D
~Ûh9 ~tJ.<. ~I-M! L1 t .6 ,
7, 8, 9
•
\vi
.~k.~)
Corrosie aspecten:Bij de hoge temperaturen is het azijnzuur/keteenmengsel zeer agressief. In de l i teratuur wordt voor de voorver-hitter en de reactor Cr-staal of
25
/
20
Cr-Ni-staal aan-bevolen.Bij lagere temperaturen kunnen de apparaten en leidingen gebouwd worden van een
18/
8
Cr-Ni-staal type316
of317.
Lit.10.
~xplosie grenzen:
Azijnzuur: ondergrens 4 vol% in lucht bovengrens
17
-
%
azijnzuuranhydride: ondergrens 2
-
%
bovengrens
10
-
%
Lit
.
3.
Gifti
ghe
id:
Keteen
:
zee
r
g
if tic, toxi
s
c
he
w
er
king te ver
g
elijken met
fosGeen
.
De maximaal
to
eges
tane
conc
entra
ti
e
i
n
7;
de
lueht
bed
raa
g
t 0,4
mg
/
m
JAzijnzuur:
ge
co
ncentreerd
az
ijnzuur werkt sterk etsend
in
op
de
huid
en slijmvlieze
n
.
In da
mp
vorm
werkt
het
az
i
,j
nzuur s
t
e
rk prikkel
e
nd op
de
sli jmvliezen.
500
mg
/m 3
geven na 1
uur
ademen
zw
a
re
beschadi-g
i
n
g
e
n
v
a
n
het sli
j
m
v
lies.
~L'ox.icolo
g
is
ch
bezien
wordt
het
azijnzuur
in
het lichaam sne
l
afgebroke
n
,
zodat
e
r
geen
chronisch
vergif
ti
c
in
G
sge
v
aar
best
aat
.
Azijnzuuranhydride:
de
g
ifti
Gh
eid i
s
on
ge
veer
hetze
lfd
e
Li
t.
3.
als
v
an az
ijnzu
u
r.
H
et
azijnzuuran-hydrid
e
b
es
chadi
gd
ech
t
er
a
lleen
slijm-vli
ezen
,
maar
gee
n droge
huid
.
De
maximaal
toe
ges
tane ho
eveel
heid
azijn
zuur
en azijnzuuranhydride
i
n
de
'Z
-11-IV.
Beschrijv
i
nc
van het proces
.
He
t
proce
s
wordt beschreven d
oo
r pun
tA
gew
ijs
de appara
t
en
te
behandelen.
T
1
Verda~per.De voedins
,
? kg
/
se
c ij
saz
ij
n
,
w
or
dt
ve
rdam
pt.
ne
benodigde warmte wordt
gele
verd
door
cond
enserende s
too
m
.
van
'9?
.L _.oe en
]
. ) ~ at~ va..-H
2Ov
ervE'rhi
tter.
De
az
i
jnzuu
rda
mp
,
d
i
e een
te
m
p
era
t
uur
heeft v
an
118°C
1wo
rdt ov
erverh
it
to
t
150oe
door
s
too
m
ond
e
r
dezelfde
condities
als
bij
T 1.De damp,
die een
druk heeft van 1
atm
.,
",,'ordt door een
re
du
c
eervent
i
el
'-
-i.d
iabatisch
geëxpandeerd
tot
een
druk
va
n
0,45
at2.
, Vl
a
t
mo~elijkgemaaJ.;:
t
vlOrdt door een
v
a
cuumpo
mp
PIl, die
he
t
vac~umin
s
t
and
houdt.
H
ier
b
ij
daalt
de
I 'temperatuur tot
136°e.--
~
16I~
r>7>oIgjANIi"rJ~
14~ -.u~ hH--..'
o
3
Voorver~Ütt
e
r. Hierirl
word
t d
e damp
v~rhit
tot
75
0
oe,
';marbi
jeen
drukval
optreed
t
van
0 , 16
ats.
(1
i
t.
2). - (}l ~ •. ~a..o. ".,...D
i
rect na de
~r
h
i
t
ter
v
lord
t
0,
3~G
triet
hylf
osf
aat
,
~rJ.
die in
verdamper
T
4
i
n
de
g
asfase
is gebrac
h
t,
via
een
!uA-U<h
-
-1'
.doQ-e:er
vent
iel
gesuppleerd.
°
5
Reactor.
Het
reactie~engBelwordt
i
n
de buizenoven
g
ebr
a
c
ht
,
waa
r
de
t
empe
rat
uur door
verhitt
i
ng
me
t roo
k
-gassen
o
pl
oopt
v
an
750 tot 10
00
oe
en
de d
r
uk
af
neemt tot
0,132ata
.
De reactie
i
s
end
ot
he
r
m
.
De
verblij
f
tijd i
n de
rea
ctor
bedraagt
ca
.
0,23se
c
.
(~it. 2,11)
Dire
ct
na
de
re
a
cto
r
w
ordt
0,05;:s
ammoniak
toe
gc
voe
.:;
d
om
de katalytis
ch
e
werking
va.7J. he
t
tr
iethylfo
sfa,s.
t
te
niet
t
e
doen
.
H
6
Gaskoeler
.
In deze
koe
ler
wordt
he
t
product~aszeer
snel
gek
o
eld
(in
0,15se
c)
van
1000tot
250 8e
•
De
ver-blijf
tij
d
i
n deze koe
l
e
r
ma~n
i
e
t
~eerbe
d
r
agen
dan
0,8se
c
(lit.
12),
omd
a
t
er
anders
azijnzuur
wee~t
erugee
vorm
d
zou
worden
,
ondanks
de
ar~monié.';:s
up
plet
i
e
.
Gek
oel
d word
t
!è1e
t
kokend.
','lat
e
r
V8.n 192oe
en
13a
ta.
De
~)!~o""
stoomproductie
kan gebru
i
kt
w
o
rden voor
d
e
v
C?J.:'dampcr
,
de
oververhi tter
en
dGreooi
ler
v
an
de dest
i
llatie
\:
olom.
H
7 War~tewisscla8r.H
i
er wordt
u
erder
~ekoel.dtot
50oe,
waarbij koelw
a
ter
a
ls koel
end med
i
um
wordt
geb
rui
k
t.
B
ij
de
heersende
dru
k
(0,126ata
)
tr
eed
t
no~Goen
co
n
d
ensa
tie
HB ':larmt ewlssf'laar. Ecn seri e van zes pekelkoelers zorgen,
in t ecenstr.Jo:'1, voor een verdere afkoelinG van het proces
-gas tot -10
°c.
Het over~rote deel van het water, ammoniak,triethylfosfaat en een ~e~eelte van het ni et omgezette
azijnzuur condenseert en wordt afeevoerd naar een azij
nzuur-opwerkin3sinstallatie.
Oy
10 Cycloon. De in de easstroom nog aanwezige vloei stof-druppel s worden in vier parallel geschakelde cyclonen
afge-scheiden. Deze vloeistofdruppels worden gevoegd bij de
condensstroom uit de pekellcoelers. Een ba.rometrisch been
en een vacuu:nslot V 9 zorgen voor het instémd houden van
het vacuum.
P 11 Vloeistofri ngpomp. De vloeistofringpomp zorgt voor
het vacuum vereist bij de productie vru1 keteen. De g
as-stroom wordt hierin gecomprimeerd tot 1 atm. en kan door
de goede menging van het Gas met. de vloeistofring, welke
bestaat uit 87
%
azijnzuuranhydricle en 13%
azijnzuur,snel reageren met het azijnzuur. Het gas dat de vloei s
tof-ringpomp verlaat is keteenvrij. (Li t. 13, 14)
De vloeistofvoecling van de pomp i s samenGesteld uit het
topproduct van de destillatielcol om, recirculatievloeistof
uit de hierna te bespreken koeler/afscheider en
azijnzuur-suppIetie. De temperatuur van de vloeistof in de toevoer van de vloeistofringpomp is 25 00 •
H 12 Koeler/afscheider. De productstroom uit de
vloeistof-rint;pomp, bestaande uj_ teen vloeistofmengsel van 87
%
azijnzuuranhydride en 13 ~ azijnzuur en de r est gassen met
· 0 0
een temperatuur van 40 0, vlOrd t gekoeld tot 25 O. Er
o
wordt cekoeld met pekel van -15 C, waarvan de t emperatuur
oploopt tot +lOoC. De gassen scheiden zich hierbij af en
worden afgevoerd naar de verbrandingskamer.
Een deel van de afgekoelde vloeistof wordt gerecirculeerd
in de vloeistofringpomp; de rest gaat naar de
destillatie-kolom.
D 13 Destillatiekolom. De voedinG komt met een t emperatuur van 25
°c
in de desti llati ekolom op de 13e schotel vanonderen van de 17 theoretische schotel s . Het topproduct
bestaande uit 90
%
azijnzuur en 10%
azijnzuuranhydricle,-13-wordt
gc~ecirculcerdin
de destillatiekolom
(r
efluxver-houding
2);de rest
wordt
in warmtewisselaar TI
16
nage-koeld
tot
25
°c
en
in
de vloeistofringpomp gev
o
erd
.
Het
bodemproduct
wordt
voor
een
deel
in
de reboiler H
15
opnieu
w verd.ampt en
in de
dest
ill
atiekol
om
teruggevoerd
.
Het
andere
deel is de
o
pbrengst aan
azijnzuuranhydride
en wordt in
warmtewisselaar H
17
gekoeld
tot 40
°c,
waarna
het WOI'dt opgeslagen en
geleverd
kan
worden~e
afnemer
.
~~~
Bij het ol)starten
V
2.n
de
fabriek moet eerst de
installaties
met inert
g2S
worden
gespoeld
tot
alle zuurstof
is
verdwenen.
Daarbij
kunnen met behulp van een extra stoomketel en de
vloei~tofringpomp
alle
t
empera
turen
en
drukken worden
in
ges
teld.
De pomp heeft
in
het
begin
een
vloeistofring
van zuiv
er
azijrlzuur
.
'l'ot
er een
co
ncen
tratie van 87
%
azijnzuuranhydride
is
gevormd moet deze
vlo
eistof
uitsluitend
ge
recircule
erd
worden.
Eventueel kan de pomp en
de
k
oeler/afscheider
ge
vuld worden
met elders
betrokken
azi jnzuur81"1hydride
.
Wanneer
alle
zuurstof
uit
de apparaten
enleidin
8en
is
gespoeld, kan het azijnzuur
\"l
orden toegevoe
e;d .
in de verdamper
T
1
en kan
de
productie beginnen
.
Uiter
aard
moet
tijdens
de bouw
van de fabriek
g
rondig op
lekken in de
apparaten
,
leidinGen en
appendages w
or
den
g
econtrol
ee
rd om
binnendrinGen
van lucht in
het
vacuu
m
gedeelte
te
voorkom
en
,
hetgeen explosies ten
gev
ol
ge
zou
kunnen
hebben
.
Na
de
vloeistofringpomp
kunnen door lekkages
az
ij
nzuur- en azijnzuuranhydridedamp
(of
vloeistof bij
grote lekken) ontsnappen
,
wat
zeer
on
aange
naam is voor
het mili
eu
en bovendien productieverlies
ten
ge
vol
e;e
heeft
.
De'
flexibiliteit
van het hedrijf
is
zeer gering
,
aangezien
de
snelhe
de
n in
de reactor
en
koelers
bepalend
is
voor
de warmt
e
overdracht.
Kleine
pr
oductie
s
c
hommelingen
zijn
e
chter
wel h8
,
<=,lba2.r, doch
een
ander
pr
oducti
eni
veau is
met
de ontworpen installatie
n
i
et
te
ver~ezenlijl~en.Dit zou
wel moe;elijk
z
ijn, indi
en
niet
é6n
uni
t
v
rulrea
cto
r
en
Geschakeld, zoals bij de vloeistofrinspompen.
'ren cpzichte van de soort voeding i s de flexibili tei t \'·!el groot. \'lanne~ het aceton in verGelijking met het azijnzuur veal goadkoper zou worden, dan kan heel eenvoudig met
dezelfde installatie overgegaan worden op aceton als
voedil!g. "Tel zal opnieuw de diverse temperaturen, de massa- en warmtebal?..J1s en dergelijken, bekeken moeten "lorden.
-15-V.
Procescondities.
A.
Kraakproces
Bij he
t
kraakpr
oc
es
spelen
de
volgende reacties
een
rol:
llRo in
kcal/mol
1.CH 3COOH
•
2.
CH'";l'COOH
~ .J3
.
CH3COOH
OIo4.
2
C
H2
=CO
,.
5.
C + CO 2
~ 6.2
CH2=CO
,
(Lit.
15)
CH2=CO
+
H')
O
'--CH
4
+ CO 2
2CO
+
2
T- 2
-IC
H
4
+
C +
2
2CO
2
CO
+
C2H4
CO
+
28,17,5
+
51
- 53
+
41,2
- 10,7
De reactiewarmten
v
an
de
reacties
2,3, 4,
6
z~Jn berekenduit
de
vor
mingsVlarmten
(Tab
el
3).
De
r
eactiewarmt
en
van de
readties
1en
5
zijn
ge
vonde
n
in
respective1
i
jk lito
3
en 16.
llGO
azijnzuur
=
-
111,14
+
5,37
10-2
~ f10-2
~Goket
sen
=
-
14,51
+
0,29 • •T
f10-
26
Go
water
= 59, 1/~+
1,32 T fAls
de
temp
eratuur
hoger
is
da"'1
725
°
c
is de
fj,Go
fketeen
+
I1
G
o
f wat
e
r
kleiner
dan de
6Go
f azijnzuur
'
De
reactie
vir..dt
dus pl
aa
ts
bij
een
temp
eratuur ho
ger dan
725°C.
Bij temperatur
en
la
se
r
dan
725
°c
gaat de re
a
ctie
in omgek
e
er
de
richtin
e
. D
aarom m
oet de
kat
a
lysator snel
vergifti
gd
worden
en
he
t
productgas
snel worden
gek
oeld
,
t
ene
i
nde
de
rea
cti
es
n
elhe
id
te verlagen.
In
vrijwel
alle
gevon
den
literatuur
(
2
,
3,
4
,
5,
17
)
wordt
een
convers
ie
van azijnzuur tot keteen
v
an
meer
dan
85
%
.aanGeee
ven.
Literatuur
15
geef
t
mee
r i
n
formatle over
de
reactiekineti
e\,
naar
gee
ft
daar
in
slechts een
op
br
engs
t
V2.ll
ca
50
~{)bi
j750
oe
en
100
mrn Hg
.
Aa"'1gezien er
b1
ijlcb2,ar
een veel
h
ogere
conver
s
ie
moge
lijk
is, i
s bij
de
berekenin
3
uit
3eeoan
van
een
co
n
v
ersie
v
an
85
'Ir{"w88J::'bi
jft2ncen
Omen
werd
,
da
t dt?
r
ea
ctie
s
i
n
de
vol-gende
pe
rc
entages
kunnen
word
en
uitgedrukt
:
reectie O!W7,etti:rl G éJard VEtn de reactie no. ~/? 4 niet omgezet 1. 90 hoofdreactie 2.
5
nevenreactie3.
1 nevenreactie4
.
1 volgreactie 6. I~ volgreactie5.
het Boudou~rd2venwicht stelt zi chin zodra. voldoende koolstof is Gevormd.
De totale conversie na.ar ket een is dus
8
5
%
.
~
Het resultaat is de volgende productsanenstelling,
uit-gaande van 2 kG/sec azijnzuur voeding:
azijnzuur 0,080 k:g/sec keteen 1,190 water 0,540 koolmonoxide 0,076 kooldioxide 0,066 methaan 0,029 etheen 0,018 waterstof 0,001 Reactie-evenwicht: Bij 1000 oe i s :
o
D.r. -"ol. ê,zljnzuur
.
=
-
48
kcal/molÓ. G .p .L keteen+water
=
-53 kcal/ mol ==-5
== - R~.ln KF1
TC5.1
0
3
1
n
l p. == ~ ö8~3 1~07 ==,
975
..L.., ../ ~ '--I .) Kp == KF == 7,2Kx
==Kp
/
P
tot Kx == 54,7 P tot == 0,132 .ataKx
==x 2/
(1
_
x 2
)
-17-Evenwicht wordt
bereikt als
99 ~~azijnz
~u:'is omGezet
.
Door de
korte verblijf
tijd in
derea
ctor,
die
aan~ehoudenmoet worden om neven
en
vo1.greacties te beperken
(
lit.
15),
wordt
het evenwictt
niet
bereikt.
De verblIjf
tijd inde reactor
is
0,23sec.
Re
n
ctiE
:-w8rmte
:
De
reê.cti.8warmtc
is
de enthalpievcrandering, die
als
gev
o
l.=;
v·an de rea
ct
ie
lJijco
ns
t
ante druk en
temperatuur
o
ptreed
t.
11 FJ A
HO
J.. A H _ 11 1.1LJ.
r
= ur.
s
I l.l--product
en
LJ.'rea
c
tanten
(0, 9.23,1 - 0,05.7,5 + 0,01.51 - 0,01.53 + 0,01.41,2 _ 2.000 - 0,04.10, 7) • - 60 • 4,18
o
6
H
r.s
= 34 70 k~,' ~Hprocluc
1 ten
=
5325 kW
6
Hreactanten
=
5957 kW ~Hr=
2838
kW
De druk en
temperatuur
zijn hier bij
r
espe
cti
veli
jk
100mm HG
en
1000oe genomen
.
O
mda
t
er
2.000/60gmo
l/
se
c
voeding wordt
t
o
egev
oe
g
d,
is
hier de
.
react
i
ewa
r
m
te in
kJ
/
sec
(
kW
)
uitgedrukt
en niet
in
k
J/
mol
.
Kata
l
ysat
or:
Het
kraakproces wordt
ge
cutalyseerd
door
zure
k
atalysatoren
zoals
fosforzure
ea
ters
.
Tr
i
ethylf
o
sfaat
wordt
hier
vo
or
het
meest gebruik
t.
He
t
voordeel van
dez
e
.
esters
is d
e
homogene
ka
t
alyse
.
E
v
entuele
vergiftiging
blijft dus
achterwe~e.
Direct na de reactor
~oetde
katalyt
i
s
ch
e
werking
t
e
n
i
et
w
orden
gedaan
door
d
e
zure
groe
p
te
neu
tra
liseren
.
Di
t gebeurt eloor
toevoe~;in5van
a"nm
oni
eJc.
Fet is nuttig om na
t
e ga.an of het triethylfosfaa
t
uit
.
het
condens van de pekelkoelers is af
t
e
s
c
heiden
.
He
t
kan dan
Vl
eer
o
pnieu
w
als
katalys
a
tor
vlorden
ge
bruikt
en
00;(
uit het
oO':';l)lmt van
l'1
ilieub
ehcÎ:Y.'
is dit toe tc
juic
_len
.
R
ij
lO~Jlr\-; lCO~'lt
nl
.
b
i
j::-:-.u.
500 kL;/dG[;triethylfosfaa
t
i,nhe
t
o
ppervlakte
w~tcr. (~it.2
,
3, 4,
5,
11,
12)E
.
Omz
e
ttinG
vanketeer..
me
t
azijnzuur tot azijnzuuranhydr
.i
de
.
In
de
vloeistofrinspo~pvindt de vo
l
Gende reactie
plaats:
-11,5
kcal
/
m
ol
o I~G Îketeen
=
-
14
,51
+
0,29.10-2
.rr
~ o I:::..G :f -? .azijnzuur:::
-
109,33
+ 5,07.l0~~ fM,.." !13,r ~ -2LlGo
fazijnzU"Llranhydride :::
96,42
+
7,05.10
.T
Reactietemperatuur
T
=
40
°c
:::
313
O
K
Reactiedrukp ::: 1 atm
.
Ll
Go
r = -RT
ln
KF
=32
,71
In
K -
3Z,
7~
.103
=
52
7
~-
~5~•
313
'
KF :::
7,7.1
0
22Deze
r
ea
cti
e is
dus aflo
pend
.
Re
ac
ti
ekinetiek
:
He
t
reacti
eme
c
hanisme
is
a
ls vol
gt
:
CH
2 :::C
=0
/ 0-CH
3
-
C
~O ItCH
2 =..
CH
3
-(Lit.
28)...
...
H <I lJI> ~ v -0
-
"
""0
,..,.,-C~
0
CH2
CI-I 3
-H:::e
c",.":" ..
Oe.,:,eo:· -
,.
H~: / ' - - l > C~o
CH-z :;-Volg
e
ns
lito 18 is v
o
or
de
reactie:
k
CH
3
COOH+
CH2CO -k~
....
(CH3
CO) 20de r
ea
ctiesn
e
l
he
idsco
ns
t
an
te v
an
de
teru
gGaan
de r
eac
tie
gegeven
me
t:
k
2
:::
A
.
exp
(-
E
/
RT
)
w2.arin
A :::10
12
soc-E
=
34
.5
00
c
al
R
=
1,9858
c
al
/mol
OK
~l _313
O
K
-19
-Kr
=
kl/k2 dus=
7,7.10-?2 • 8,2.10 -13kl
=
6,3.1010(Aangenomen is dat de reacties in eerste orde verlopen) Voor een omzet t ing van
9
9
,
9
%
van hèt keteen moet de verblijf t ijd in de vloeistofringpomp bedragen:- In 0,001 = 1<: •
"C
6, 908 6,3.101(5
__ 1,1.10-10 sec.
De reactiesnelheid wordt echter eeremd door de absorptie van het keteen in de vloeistofring. Daar de druk van de
gassen in de vloeistofringpomp oploopt tot 1 atm. kan deze absorptie sneller verlopen dan in de absorptie-kolommen onder vacuum. Bovendien-worden de gassen en de vloeistof door de pomp zeer goed gemengd, waardoor veel
snellere verversin~ van het oppervlak in de gas- en vloei stoffase opt reedt.
Van de reactie:
~
(
C
H
3CO)
20 + H20~
2 CH3COOH.~
~
l
iS
bij 40oe
de reactiesnelheidsconstante k~
0,380 sec -1,I
V~
(Lit. 19);/Oi:~V
'
f
'
__
~l
~
tJl~ ~
/
IÀ~
~ . r ' -~ A) IfJficr:J ~ r'-f).(;-ott\t.. ~
*
~/:(
Als de verblijf tijd in de ~l,7 sec, bedraagt i~ ~~ ) ~ de omzetting, bij een eerste orde reactie in water (er, ~ 1s een overmaat azijnzuuranhydride aanwezi g):
~
I~I
- In (1 - ~)=
k • 1:In
(1
-
S) = - 0,380 •1,7
= 1 - ~=
0,00155
=
99,85%
'
- 0,646
Na de vloeistofringpomp komt het reactiemengsel in de leiding naar de koeler/afscheider , welke mede funpeert als buisreactor , zodat kan 'worden aangenomen
da~
water en ke+'e€n i s omgezet , wanner het reactiemenesel in de koel er/ afscheider komt.Reactievlarmte:
De volgende reacties treden op:
1. 2. CH 2CO
+
CH3COOI-I (CH3
CO)2 0+
H20 -~> (CH3
CO)20 - - > 2 CH3
COOH 6 HOr •s in kcal/mol-
11,5
-
16,6
Aangenomen wordt dat de reactie bij 1 atm en '25°C
plaats vindt, w~arna de r eactieproducten en de vloeistof
in de pomp worden opgewarmd tot 40°C.
De reactiewarmte is dan:
S
6Hr,1=
1190/ 42 • 11,5 • 4,184=
1366 kW?
}6H
r,2
-
14/18
•
16,6
4
,1
8
4 - 54
kW
6Hr ,totaal
=
1420 kWDe reacte.nten komen in de vloei stofringpomp met 6 H = 131 kVr.
De r eactieproducten komen uit de vloei stofringpomp met
à H
=
1551 kW. Om de temperatuur op 40°c
te houden iser dus 56t048 ke;/sec van een azijnzuurjazij
-21-VI.
fJlotivering van
keuz
e
van de apparatuur
en
berekening
hiervan
.
Het kraakproces vindt plaats bij
750
tot
1000
°c
en een
druk van
220tot
100mrn
Hg.Azijnzuur
is
dan
in da
mpv
orm
aanwezi
;
. D
e
voeding
',wordt achtereenvolgens door
verdamper
T 1,
oververhitt
e
r H
2,
het reduceervent
i
el en
voorverhitter
o
3 van 25
°c
en
1 atm
.
op
de bovengenoemde
condities
gebra
cht.
Verda.mper
T 1:
De verdamper
is
een
"Robertverdamp
e
r
llmet inwendi
ge
verticale
pijpenbundel
en inwendi
ge
natuurlijke
circulatie.
Het
beno-digde verwarmend oppervlak is
6
,
4
m
2 •Voor
de
verwarming
wordt stoom
gebruik
t van
13atm.
en
192°c,
welke
in de
gaskoeler
TI6
wordt
opgew
ek
t.
In
deze
verdamp
er
moet per seconde
2
kg aZ1Jnzuur
worden
·verdampt
.
Het 8.zijnzuur komt de
verdamp
er
in
met
een
tem-peratuur van
25
°c.
De
benodigde
warmte
is
dus
:
~w =
(
rrkoOkp
.
-
r
l'in)
·
M.soort."r
.
+
r.'
i"
I
-
.
~w
=
(
93
•
2
.
0,49
+
96,8
.
2)
4
,18
4_
Het benodi
g
d
~
VJv
erwarmend
oppervlak is:
ij. aT
A
==hko:
c
ende az
i
jnzuur
h
stoom
co
ndenserende
hpijpwand
h
verVUl
.
1'
.lnc;
U A ==2,5.74
1191
6
2
==,
4
m
1191kW
? ==10
kW
/
m--==15
==7
==10
') ==2,5
kW
/
mt:.
Rij pijpen met
ij;25
-
30 mrn zijn er
164
vertic
a
le pijp
en
vc.:m 0,5
JUlencte in de
verd
amper
nodiG
.
Het stoornverbruik
is
0
,
6 kg
/
sec
.
Deze verdamper wordt geh
0.c
l ui
tcevo~rclin
1
3
/
8
Cr-J
!
î-ct
a
al
.
I:
r
!
i ff
II
ovnrvcrhitter
H
?:
..---
..
-
-
-De
o
ververh
i
tter
dient
om te voorkomen
dat
tijd
ens he
t
!
~
D
ij
plaa
t
selij'ce
o
nderk
o
eling
,
condensa
ti
e
plaats vindt
en om e
v
entuele
mec~ev
o
e
rde
kl
e
ine
druppels
elsno
s
te
verdampen
.
Deze d
r
uppeltjes
lmnn
en
er
o
sie
en
corro
s
i
e
i
n
het
redu
c
eerventiel
v
er
oorzake
n
. .
De vcrvrartning
c;es
c
hied
t
door
condenserende stoom aaIl
de
Duitenzijde van
ee
n
horizont
a
l
e p
ij
pen
Dundel; de
az
ij
n
-zuu
r
domp Gaa
t
door
de
p
ij
pen
. H
e
t
verwarmena
.
op
pervl
el <
VI
.
i
S
3
6
m
2
•
De
v
erdemping en de
ov
erverh
ittin
g
v
i
nd
t
plaats
/'
J"
D
i
j1 atm
.
pas daarna
wordt
de
dr
uk (,le
t
oehulp
van
een
rl~'Y
.
\1reàuc
eervenUe
l
en va
cuu
mp
O
ffiP
p
11
ge
redUc
eerd
.
]l
oor
,lit
/
I
\1reduc
ee
rventi
e
l
is
he
t
proces oet
e
r
re
i.\e
l
o
aar
,
da
n
"an
-neer
he
t
azijnzUur
onder
vacuum
zou
·
,
lOr
de
n
verdampt
.
]Je
a
.z
1
jnzuurda
mp
moet
i
n
deze
u
ver
ve
r
h
i tter
van
11
8
tot
150
oe
geo
racht
lorden
.
]Je
te
mperatuu
r van
de stoom
i
s
192
oe,
duS üT log. gem. ==56
oe
.
423
f
39
1
fw
::::bO
2000 •423
4
,
134
.
10
- 3 •
f
(
9
,
83
+ 26
,
18
.
10-3
T
-
5
,
89
.
1~6~2
)
d
T
391
~
\'l
.- 121 kV!Het verwar mend oppervlak is:
~
w
(Lit. 20)A :::: Ü:-b.T
A 121.000 36 m
2
::::bO~::::
Bi
j
pijpen
met
~
25 _ 30
mm
is
er een
len
g
te van
45
6 m n
o
dig
.
o
m
een
goede
"arNteoverdraeht
t
e
ve
rkrij
~
en
Most
R
e
>
10
4
•
TIe snelheid in Ge pijpen is dan ca. 60 m/ sec .
per pass
z
i
jn
dan
38 pijpen
nodig.
De w
a
rmt
e
,qisse
l
aar
wordt
uitgevoerd
me
t 4
pijppasses
.
F,r
zijn
dan
152 pijpen
van
3
~ len~te nodiG'In deze ov
e
rv
e
r
h
itter
moeten de
pij
pe
n
,
de pij
penp
lat
en
en de
'
êo',pde',,;els met kee
r
s
c
h
ot
ten
von
1
3
/
8
cr-~'i-ctaol
de ror 1
0
k~n
vanc-sta~l
--.
ZJ' 4. ... n.
-23-/"'
Na het
reèluc8
crventiel
is de temperatuur en druk van de
azijnzuurdé'-np
respective1ij
1c
'1.08-oe
en
340mrn
Hg.In
deze
oven
wordt de azijnzuurdamp
weer verhit tot
750
°C.
De
druk np.'3""!lt
d8arbi
j aftot
@Ym
Hg. L ~o ~ ~ (1fMq;.~ 110. 4J.a."De benodigde warmte
"'ord t
<ze
leverd door de roülq:.;assen
uit de
reactor
0
,
5.
Bij
de berekening
is
aangenomen, dat
de
g
emiddeld
e
temperatuur van
de
pijpen 800 oe is
.
Dan
is
.6 T10
g.gem
.
=
371
00de
gem
id
delde
t
emperatuu
r
van de azijnzuurdamp
~=
429
oe
.
De
massastroom bedraagt
2 kg/sec
,
heteeen
ov
ereenkom
t
met
33,3 Gffiol/s
e
c.
Door de lage
druk
kan de
d
amp als
een
id
e3.al
gas beschouwd
\'rorden,
dus:
~
v
:::n
22.1
4 •760
-
273
~
v
?:,in
=2
;
32
m
...
j
sec
~v
uit
:::9,60
f
v
:::5,36
gem
In
verband met
de
laGe druk zijn hoge gassnelheden
vp.reist
om
een goede warmteoverdra
c
ht
te verkrij
ge
n.
Indien de
damp door 24 pijpen
me
t
~50
-
58
mrnstro
o
mt
, t
reden
de
~
volgende
gassne
lhed
en
op:
~\o.I-1.. ~
.;;'"
,6'
V. :::49
,
2
m
/sec
ln vuit
::: 205 v=
114B
ij
de
gem
iddelde
druk en
te
mpera
tuur
heeft
de
azijnzuur-damp de
v01
3en
de
e
i
genschappen
:
t:
Nse
c/m 2
ij ::: 1 _., 00rr . 1~. o-..J Á :::4
,
6
.
10-2
v
i'
l
m
oe
ëJ2
=
3,5
kJ/kS 00P
--0,37
kg/;n3
(
Lit.
22,23)
Dit
0eeft:Re
:::12.680
R
e
O,e
:::17
30
Pr
-- 1 ')-
,
,-PrO,3
:::1
,
06
h = Á
D
=
40':llm
°c
De Wéirmte
d
i
e T'lOet
word
en
overgedrage
n i
s
3020 kW.He
t v
erwa
r
mend oppervlak
is:
A
=
~
w
_30?~~OO
_ 204 m2~ ~\
h. fa '1' - 40 • ...i I 1 - I ~~" Ji1..~~ .~ ()..~.~
..
i1Ju...,...,..
~?~ ~ t(v,.. 'hf\.1l-~moe
tdan
z
l J 11 : 4I-A.. ~ iA e../.J.b..l'
(JU».~d-u..~
De
le
nG
te
van
de p
ijp
en
L
=
? 04 _ .=
54 m 24.1T.
0,05
Voor
de
voort
erh
itti
ngs
o
ven
zijn dus
24p
ij
pe
n
me
t
een
len
g
te
v
an
54
me
ter,
dit zijn 9 len
g
t
en
van
6 met
er
,
en met
~
50
-
58
mm
nodi
g
.
Deze
p
ij
pen m
o
eten
in
verband met
de
hOGe temperatuur
van
de
p
ij
pwand en de agressiv
it
eit
van het azijnzuur bij deze
temperatuur
van 25
/
20
Cr-
N
i-staal zijn.
Reacto
r
0
5:
Hier
wordt
de benodigde
reactiewarmte
toe
ge
voerd en het
gasmengsel
verhit tot
10
00
oe.
De b
e
nodi
g
d
e
warmte wordt
verkre
Ge
n uit
de
rookgassen van
gasbranders
.
Hier
is
de
voorkeur
g
e
g
even
aan gasbra
.
nc1ers
b
ov
e
n
elektrische
ver-hittin
z
, omdat i
n
Ne
derland
aardgas g
oedkop
er
is, en omdat
in het proces
gas wordt
Ge
produce
e
r
d
,
dat
kan
worden
mee-verbrand. De warmteinhoud
en
temperatuur V
H
n de rook
gas
sen
die de
r
ea
ctor
verlaten zijn
voldo
e
nde
o~he
t
az
ijnz
uur
in de voorverhitt
e
r te verw
a
rmen tot 750
oe.
De rook
gasse
n,
d
ie
de voorverhitt
e
r verlaten,
kunnen
eventueel no
g geb
ruikt
'dord
en
voor opw
ekk
ing van
stoom
.
Om vol
grea
cti
es
te
vermijd
en m
oet de verblijf tijd in de
reactor klein zijn.
B
i j
aan
name
V2
,
n
een gem
i
ddelde
pi jp
wan
d
t
emperatuur
v
an
-
?
5-~v
in ::::9,
6
m3 /
sec , ~vuit
:::: Ll.7,8~v
::::33,3
gem
60
In/secv ot
:;::301
Ulv
g
em
::::210
isbe
l{end
,
:
vercler
-5
Nsec/m2
2',05
.
10
Y) ::::r.
-
-
5
.
10-2
-
r
-
0,30
7.'Cp
:::2,5
.10
7duS is:
Re ::::t1-5
.
500
"Fr :::: 1 \~/moe
1{g
/
m
3J/kg
oe
1'lU :::127
h
::::
85
\v
/
m
2oe
Het verwarmend
opperv1al{11l0 et
dan z
ijn:
A
:::
3.
8
37
.
00
Q -
407 m
2
85
.
110
-De lengte der pijpen
is:
407
(T.Ji t . 22,
23
)
L :::
"3
b
•
".. •
0 , 07"'5 ::::
48 mEr zijn dus 36 pijpen
"et
~
75
-
87 rum nodig van 48 meter
len
g
te
.
Dit
z.i
jn 288
l
eng
ten
van
6
meter
.
De verblijf tijd in de reactor
i
s 0
,
23
sec.
ook deze pijpen
moeten
v
a
n 25/20 cr_Ni-s
taa1
zijn
.
De
Gr
ote
wanddi
1,
te
v
an
de pi
jp
en
is
noodzakeli
jk
in
ver-band
met
de corrosietoes1a
g
.
\
Verdamper '1'
4:
Om de katalysator goed te kunnen doseren moet zij eerst
in de gasfase worden gebracht. Di t geschiedt in de ver-damper l'
4
bij 1 atm. en 215 oe. De stoom,die hiervoornodig is,heeft een t emperatuur van 250 oe en een druk
van 40 atm. ])aarna wordt met behulp van eon
reduceerven-tiel het triethylfosfaat gedoseerd.
Aangezien er geen Gegevens over triethylfosfaat bekend
zijn, is hier verder geen berekening uitgevoerd.
'Wanneer de gegevens, nodig voor de berekening van de
verdamper, bekend zijn, verloopt de berekening analoog
met verdamper ~ 1.
b
Gaskoeler H
!:
'{
Na reactor 0
5
moet het r eactiemengsel zo snel mogelijkworden gekoeld om volgreacties en de teru;gaande reactie
zoveel mogelijk tegen t e gaan. Bovendien wordt ammoniak
toegevoegd om de katalysator te vergiftigen.
Aangezien de gassen een temperatuur hebben van 1000 oe,
is het zinvol de warmte te gebruiken voor het opwekken
van stoom. Volgens l i teratuur 12 moet het gas binnen
0,8 seconde beneden een temperatuur van 360 oe worden
gebracht. Om de warmte van het productgas zoveel mogelijk
te benutten, en er toch nog verder gekoeld moet worden,
wordt in gaskoeler H ~ tot 250 oe gekoeld. De berekening
leert dat dit in 0,15 seconde kan geschieden.
De stoom, die hi erbij wordt geproduceerd, is voldoende
om de warmte, vereist in de verdamper T 1, oververhitter
H 2 en de reboiler van de destillatiekolom H 15, te
leveren. Voor de verdamper T 4 moet een deel van de stoom
worden verhit en gecompri~eerd tot 250 oe en 40 atm.
7
1
Dit kan eventueel in de rookcassen uit de voorverhittero
3
geschieden. De temperatuur en druk van de stoom diede gankoeler verlaat bedraagt respectivelijk 192 oe en