Odpowiedzi na zapytania, które wpłynęły w dniach r i r.

(1)

Projekt ”WCSM - edukacja medyczna z wykorzystaniem Centrum Symulacji Medycznej – program rozwojowy Wydziału Medycznego Uniwersytetu Rzeszowskiego” realizowany w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej.

ZP/UR/155/2020 Rzeszów, 24.09.2020r.

Zamawiający:

Uniwersytet Rzeszowski

35-959 Rzeszów, al. Rejtana 16 C

Odpowiedzi na zapytania, które wpłynęły w dniach 18.09.2020r. 21.09.2020 i 23.09.2020r.

W nawiązaniu do postępowania nr ZP/UR/155/2020 na Sprzedaż i dostawę fabrycznie nowych, nie używanych, zestawów wyposażenia prezentacyjnego i komunikacyjnego, systemów audio-video oraz stanowisk sterowania dla projektu WCSM – edukacja medyczna z wykorzystaniem Centrum Symulacji Medycznej – program rozwoju Wydziału Medycznego Uniwersytetu Rzeszowskiego na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo Zamówień Publicznych (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 z późn. zm.) Zamawiający udziela wyjaśnień treści SIWZ:

Pytanie nr 1:

Cały zestaw musi być spójny i łatwy w obsłudze dla użytkownika oraz kompatybilny z istniejącym wyposażeniem Centrum Symulacji Medycznej Uniwersytetu Rzeszowskiego.

Prosimy o doprecyzowanie w jakim dokładnie zakresie system ma być kompatybilny z istniejącym wyposażeniem CSMUR? Kompatybilny z jakimi urządzeniami i w jakim dokładnie zakresie?

Pragniemy zaznaczyć, że systemy AV tworzą spójne środowisko tylko z konkretnymi urządzeniami, z którymi Producent systemu do debriefingu podpisał umowę i wspólnie opracowywał system.

Utrzymanie takiego warunku oznacza de facto wyeliminowanie konkurencyjności.

Odpowiedź nr 1:

Zamawiający informuje, że oferowany przez Wykonawcę system musi być spójny i łatwy w obsłudze dla użytkownika oraz kompatybilny z istniejącym wyposażeniem podanym poniżej. Zamawiający doprecyzowuje powyższy zapis jako jeden system umożlwiający transmisje sesji symulacyjnych do pracowni debriefingu oraz odtwarzanie nagranych sesji z uwzględnieniem zapisów z SWIZ. Zamawiający oczekuje powtarzalnych rozwiązań zastosowanych dla pracowni symulacyjnych znajdujących się w piwnicach, na parterze i na pierwszym piętrze budynku CSMUR. Wyposażenie oferowane przez Wykonawcę musi być spójne i kompatybilne w zakresie przesyłania obrazu i dźwięku z sesji symulacyjnej do pracowni debriefingu na drugim piętrze.

Parametry urządzeń znajdujących się w CSM w pracowniach debriefingu:

Komputery stacjonarne: Win 7 / i7 2600 CUP @ 3,40GHz / 16,0 GB RAM, Dysk SSD Komputery Intel Nuc: Win 10 / I5 7300U CPU @ 2,60 GHz / 8,0 GB RAM, Dysk SSD Kable sieciowe LAN na drugim piętrze – 6 kategorii

Pytanie nr 2:

12 Minimalne funkcje systemu:

Interaktywność pomiędzy urządzeniem sterującym w pomieszczeniu kontrolnym a urządzeniem znajdującym się w Sali symulacyjnej. Wymiana treści, uzupełnianie dokumentacji w obydwie strony w czasie rzeczywistym z wizualnym i dźwiękowym powiadomieniem użytkowników o nowym zdarzeniu.

Czy Zamawiający uzna za taki system oferujący możliwość interaktywności pomiędzy urządzeniem sterującym w pomieszczeniu kontrolnym a urządzeniem znajdującym się w Sali symulacyjnej na zasadzie wymiany treści, uzupełniania dokumentacji w obydwie strony np. student zaznacza opcję w ankiecie, a prowadzący (instruktor) widzi jego odpowiedzi po wysłaniu? Całość z zachowaniem wizualnych powiadomień o akcji uczestnika symulacji?

Zamawiający uzna system, w którym zachodzi pełna interaktywność pomiędzy pomieszczeniem kontrolnym a pracownią symulacji zgodnym z SIWZ. Wymiana informacji w obydwie strony musi umożliwić wypełnienie i przesłanie informacji, takich jak: dokumentacja medyczna z możliwością wpisywania tekstu, zamawianie i odbieranie wyników badań, takich jak np.: zdjęcia RTG, filmy USG, badania laboratoryjne, zlecenie konsultacji lekarskich. Wszystkie opisane powyżej zdarzenia muszą być dostępne podczas odtwarzania sesji debriefingu.

Nauczyciel korzystający z aplikacji w pomieszczeniu kontrolnym musi mieć możliwość przypisania dokumentacji do sesji symulacyjnej, w której będzie zachodziła pełna interaktywność ze studentem. Zamawiający zgadza się na

(2)

dodatkową funkcjonalność aplikacji – uzupełnienie ankiety w Sali symulacyjnej przez studenta wyraźnie zaznaczając, że nie jest to spełnienie głównego założenia interaktywności pomiędzy studentem a nauczycielem.

Pytanie nr 3:

13. Minimalne możliwości systemu:

Tworzenie indywidualnych kont studentów w aplikacji. Automatyczne rozsyłanie informacji o utworzonym koncie, przesłanie dostępu do konta na adres e-mail. Importowanie bazy danych studentów.

Czy Zamawiający uzna system oferujący możliwość tworzenia indywidualnych kont studentów w aplikacji, z nadawaniem różnego rodzaju uprawnień oraz możliwością tworzenia grup zajęciowych i przypisywania osób do dowolnych grup? Dodatkowo oferujemy funkcjonalność wysyłania maili do użytkowników, np. przypominających o egzaminie, czy z udostępnieniem nagrania zajęć z udziałem danego studenta. Oferowany przez nas system spełnia też wymóg importowania bazy studentów.

Zamawiający informuje, że do kont studentów musi być przypisany jeden rodzaj uprawnień bez możliwości jego edycji.

Po stworzeniu indywidualnego konta studenta konto to musi być widoczne w aplikacji w bazie studentów. Prowadzący musi mieć możliwość dodania studenta z listy utworzonych kont do sesji symulacyjnej. Dodatkowo student musi mieć możliwość zalogowania się na swoje konto przed rozpoczęciem sesji symulacyjnej na urządzeniu dedykowanym dla studenta, gdzie będzie zachodzić pełna interaktywność pomiędzy sterownią a salą symulacyjną w przypadku, gdy prowadzący nie dodał studenta ręcznie do sesji z listy studentów. Dodatkowa funkcjonalność tworzenia grup zajęciowych może występować w aplikacji.

Pytanie nr 4:

Opóźnienie obrazu w aplikacji do maksymalnie. 0,3 sekundy przy odpowiednio dostosowanej i skonfigurowanej sieci Zamawiającego.

Czy Zamawiający uzna system, gdzie opóźnienie obrazu w aplikacji wynosi max 0,6 sekundy, przy odpowiednio dostosowanej i skonfigurowanej sieci Zamawiającego? Wynika to z architektury sieciowej systemu i zmiennego obciążenia w sieci.

Zamawiający informuje, że Wykonawca za pomocą dostarczonych urządzeń oraz odpowiedniej konfiguracji architektury sieciowej musi uzyskać opóźnienie na poziomie maksymalnie 0,3 sekundy przy transmisji obrazu i dźwięku w aplikacji. Zamawiający umożliwi Wykonawcy pełną konfigurację wszystkich urządzeń sieciowych potrzebną do osiągnięcia maksymalnego opóźnienia na poziomie 0,3 sekundy.

Pytanie nr 5:

Streaming na zewnętrzny serwer video.

Prosimy o wykreślenie tego wymogu lub uznanie systemu nie oferującego streamingu na zewnętrzny serwer video, ponieważ jest to niebezpieczne i grozi utratą lub wypływem danych do podmiotów trzecich. Prosimy o uznanie systemu bezpiecznego (LDAP) zapewniającego spójne działanie. Zarówno zapisane video, jak i stream z kamer powinien być dostępny tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Zamawiający nie wyraża zgody na wykreślenie zapisu.

Pytanie nr 6:

Pytanie dotyczy wszystkich kamer sieciowych IP:

Kamera kopułkowa w obudowie o klasie szczelności min. IP54

Czy Zamawiający uzna na zasadzie równoważności kamerę kopułkową Full HD (1080p) z certyfikatem IP42 i klasie IK08 odporności na uderzenia?

Tak

Pytanie nr 7:

Pytanie dotyczy wszystkich kamer sieciowych IP15 PTZ:

Zoom: Min. optyczny 15x

Czy Zamawiający uzna na zasadzie równoważności głowicę PTZ o zoomie optycznym 10x? W pomieszczeniach jest to wystarczające przybliżenie.

(3)

Pozwoli to też na uzyskanie korzystniejszej ceny.

Nie, Zamawiającemu zależy, aby uzyskać zoom minimum 15x.

Pytanie nr 8:

POZ.19 Serwer – 5 sztuk

Czy Zamawiający uzna inny dedykowany do naszego systemu serwer o parametrach:

 Intel® Xeon® Processor E5-2640 v3 CPU (2.6 GHz, 20M Cache, Socket R3 90W, 8 Rdzeni/ 16 Wątków) – passmark 10 700

 4 x 4TB SATA HDD, 5900 RPM, 3.5”, dysk twardy ST4000VX007

 16 Gb RAM DDR4

Są to parametry serwera optymalne dla naszego oprogramowania, zapewniające pełną funkcjonalność systemu i płynne działanie.

Nie, parametry serwera zostały opisane w specyfikacji i mogą być jedynie wyższe w celu zwiększenia wydajności serwera.

Pytanie nr 9:

Prosimy o podanie łącznej ilości stanowisk sterowania dla zestawów wyposażenia prezentacyjnego i komunikacyjnego, systemu audio-video oraz stanowisk sterowania. Czy stanowiska sterowania muszą być w pełni oddzielne oraz czy muszą pracować niezależnie w tym samym czasie?

Łączna ilość stanowisk sterowania dla zestawów wyposażenia prezentacyjnego i komunikacyjnego, systemu audio- video oraz stanowisk sterowania wynosi minimum 19 stanowisk. Stanowiska sterowania muszą być oddzielne i muszą pracować niezależnie w tym samym czasie.

Pytanie nr 10:

Czy Zamawiający dostosuje pomieszczenia do instalacji niezbędnego wyposażenia dla zestawów wyposażenia prezentacyjnego i komunikacyjnego, systemu audio-video oraz stanowisk sterowania?

W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest w szczególności do:

sprzedaży, dostawy, montażu, instalacji i wdrożenia wszystkich niezbędnych urządzeń kompatybilnych ze sobą i tworzących zestaw wyposażenia prezentacyjnego i komunikacyjnego, system audio-video, stanowiska sterowania oraz wszystkich niezbędnych uchwytów do mocowania urządzeń, które będą znajdować się na ścianach lub sufitach oraz niezbędnego okablowania potrzebnego do podłączenia wszystkich urządzeń wchodzących w skład przedmiotu zamówienia.

Pytanie nr 11:

Czy Zamawiający zapewni konfigurację urządzeń sieciowych niezbędnych do prawidłowej pracy całości systemu takich urządzeń, jak: punkty dostępowe, przełączniki sieciowe PoE, przełączniki sieciowe, serwerów?

Nie, podłączenie i pełna konfiguracja wszystkich dostarczonych urządzeń leży po stronie Wykonawcy.

Pytanie nr 12:

Czy wszystkie wymienione kamery, mikrofony, grabbery, miksery audio, moduły audio wymienione w SIWZ muszą być kompatybilne z systemem do nagrywania sesji symulacyjnych? Czy urządzenia te będą wykorzystywane w jednoczasowych nagraniach dla danych stanowisk?

Tak, wszystkie dostarczone urządzenia musza być kompatybilne z systemem do nagrywania sesji symulacyjnej.

Dostarczone oprogramowanie musi spełniać wszystkie zapisy z SIWZ i być kompatybilne z dostarczonym sprzętem.

Pytanie nr 13:

Czy aplikacja może być w języku angielskim lub być częściowo przetłumaczona na język polski?

Nie, jako minimum wymagana jest pełna wersja językowa w języku polskim. Dodatkowe wersje językowe będą wartością dodaną do aplikacji.

(4)

Pytanie nr 14:

„Tworzenie i dodawanie kart oceny sesji symulacyjnej lub egzaminu OSCE” Czy zamawiający dopuści kartę oceny składającą się z dwóch możliwości oceny: 0/1 ?

Nie, Zamawiający dopuszcza karty oceny z minimum z 6-stopniową punktacją oraz z możliwością dodania błędu krytycznego do każdego pytania. Musi istnieć możliwość przypisania oceny do sumy punktów na protokole.

Pytanie nr 15:

Po zalogowaniu się studenta do systemu, jakie informacje o studencie powinny ukazać się w sesji symulacyjnej?

Zamawiający informuje, że minimum to: Imię i nazwisko, kierunek studiów, rok studiów, semestr oraz efekty kształcenia pod warunkiem wcześniejszego przypisania efektów kształcenia do wybranej sesji symulacyjnej. Dodanie efektów kształcenia do sesji symulacyjnej przez prowadzącego za pomocą ręcznego wpisania efektów lub w sposób zautomatyzowany.

Pytanie nr 16:

Poz.4, Poz.43, Poz.64, Poz.81, Poz.102, Poz.120, Poz.141 Czy Zamawiający dopuści Graber video o parametrach:

Parametry minimalne

Interfejs Min. Ethernet 10/100 M Kompresja Min. H.264

Protokół Min. HTTP,RTSP,RTMP, IPv4/v6, HTTPS, FTP, SMTP, UPnP, SNMPv1/v2c/v3, ONVIF, DNS, DynDNS, NTP, RTP/RTCP, TCP, UDP, IGMP, ICMP, DHCP

Kodek audio Min. AAC

Rozdzielczość przetwarzania Min. 24 kl/s dla 1920×1080 (1080p)

Złącza Min, Ethernet 1x RJ-45 10/100 M . wejście wideo 1x HDMI , wejście/wyjście audio 3.5 mm Zasilanie Min. 12V

Karta SD Min. wejście i możliwość zapisu na karcie SD Odpowiedź nr 16:

Tak, Zamawiający dopuszcza takie urządzenie

Pytanie nr 17:

Poz.6

Czy Zamawiający dopuści głośniki o poniższych o parametrach:

Parametry minimalne

Min. dwa głośniki o mocy min. 2 x 20WRMS, min. 8Ω Min. 2-drożne kolumny głośnikowe

Pytanie nr 18:

Poz.13, Poz.52, Poz.71, Poz.90, Poz.110, Poz.129, Poz.148,

Czy Zamawiający dopuści mikrofon bezprzewodowy o parametrach:

Parametry minimalne Min. odbiornik: bodypack

Min. Zestaw słuchawkowy interkomu na jedno ucho Do 12 systemów jednocześnie

Min. Funkcja szybkiego skanowania do wykrywania wolnych częstotliwości Min. Kapsuła mikrofonowa pojemnościowa CVL: 50-20 000 Hz

Min. Zakres częstotliwości: Q25 (742-766 MHz) Min. 4 pinowe złącze XLR

Możliwość łączenia odbiorników w systemie RACK Odpowiedź nr 18:

Zamawiający dopuści mikrofon bezprzewodowy dla: Poz.13, Poz.52, Poz.71, Poz.90, Poz.110, Poz.129, Poz.148, spełniające poniższe parametry:

(5)

Min. odbiornik: bodypack

Min. zestaw nagłowny nadawczo-odbiorczy (słuchawka zintegrowana z mikrofonem) Do 12 systemów jednocześnie

Min. Funkcja szybkiego skanowania do wykrywania wolnych częstotliwości Min. Kapsuła mikrofonowa pojemnościowa

Min. 4 pinowe złącze XLR

Możliwość łączenia odbiorników w systemie RACK

Pytanie nr 19:

Poz.21, Poz.36, Poz.58, Poz.77, Poz.96, Poz.116, Poz.135, Czy Zamawiający dopuści punkt dostępu o parametrach:

Parametry minimalne

Min. dwuzakresowy (2,4GHz i 5GHz) punkt dostępowy WiFi Prędkość przesyłu danych min. 867Mbps

Zasięg min. 122 metrów

Min. zasilanie w standardzie 802.3af PoE; 802.3at PoE+

Min. możliwość pracy wewnątrz i na zewnątrz Min. obudowa umożliwiająca montaż ścienny Odpowiedź nr 19:

Zamawiający nie wyraża zgody

Pytanie nr 20:

Poz.11, Poz.30, Poz.50, Poz.69, Poz.88, Poz.108, Poz.127, Poz.146 Czy Zamawiający dopuści Moduł audio o parametrach: Parametry minimalne Ethernet - Minimum RJ45, 10/100Mbps Format audio - Minimum 32 kHz, Obsługiwane protokoły - Minimum RTP"

Powyższe odpowiedzi stanowią integralną cześć SIWZ i nie wymagają zamieszczenia jednolitego tekstu SIWZ.

z up. Rektora UR KIEROWNIK

Działu Zamówień Publicznych

mgr Joanna Toczek

...

Kierownik Zamawiającego lub osoba upoważniona