Delegacje otrzymują w załączeniu dokument DEC 22/2018.

(1)

Rada

Unii Europejskiej

Bruksela, 26 września 2018 r.

(OR. en) 12528/18

FIN 726

PISMO PRZEWODNIE

Od: Günther OETTINGER, członek Komisji Europejskiej Data otrzymania: 26 września 2018 r.

Do: Hartwig LÖGER, przewodniczący Rady Unii Europejskiej

Dotyczy: Wniosek nr DEC 22/2018 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III – Komisja – budżetu ogólnego na rok 2018

Delegacje otrzymują w załączeniu dokument DEC 22/2018.

Zał.: DEC 22/2018.

(2)

KOMISJA EUROPEJSKA

BRUKSELA, 26/09/2018 BUDŻET OGÓLNY – 2018

SEKCJA III – KOMISJA, TYTUŁY: 01, 02, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 29, 32, 33, 34

PRZESUNIĘCIE ŚRODKÓW NR DEC 22/2018

1. Wstęp

Każdego roku, po przeanalizowaniu faktycznego wykonania budżetu i oczekiwanego poziomu wykorzystania środków na płatności do końca roku budżetowego, Komisja przedstawia wniosek dotyczący tzw. „przesunięcia zbiorczego”, mającego na celu wyrównanie wysokości środków na płatności na dany rok budżetowy. Zidentyfikowane niedobory środków pokrywa się w miarę możliwości poprzez wewnętrzne przesunięcia w ramach odnośnych rozdziałów budżetu.

Wniosek o przesunięcie zbiorcze dotyczy dostosowań, których nie można przeprowadzić za pomocą takich przesunięć wewnętrznych.

Wniosek w sprawie przesunięcia zbiorczego na 2018 r. odnosi się do środków na płatności wynoszących 952,7 mln EUR, co odpowiada 0,68% łącznych płatności zatwierdzonych w budżecie na 2018 r.

budżetowy Rok Wartość przesunięcia zbiorczego (w mln EUR)

2013 509,8¹

2014 175,1²

2015 424,0

2016 855,9

2017 682,0

2018 952,7

Ogółem przesunięcie dotyczy 133 linii budżetowych (zwiększenie środków w 27 liniach, zmniejszenie środków w 106 liniach). Przesunięcie zbiorcze przedstawione pod koniec 2017 r. dotyczyło natomiast 133 linii budżetowych (zwiększenie środków w 14 liniach, zmniejszenie środków w 119 liniach).

Wnioskowane zwiększenia i zmniejszenia środków w rozbiciu na działy i główne programy wyglądają następująco:

Działy Przesunięcie zbiorcze (EUR)

Zwiększenie

środków Zmniejszenie

środków Zmiana netto 1. INTELIGENTNY WZROST GOSPODARCZY SPRZYJAJĄCY

WŁĄCZENIU SPOŁECZNEMU 572 179 101 -408 739 254 163 439 848

1a. Konkurencyjność na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia 569 422 611 -408 120 465 161 302 147 1b. Spójność gospodarcza, społeczna i terytorialna 2 756 490 -618 789 2 137 701 2. TRWAŁY WZROST GOSPODARCZY: ZASOBY

NATURALNE 167 443 287 -28 459 018 138 984 268

3. BEZPIECZEŃSTWO I OBYWATELSTWO 176 050 000 -144 943 446 31 106 554

4. GLOBALNY WYMIAR EUROPY 37 000 000 -350 423 253 -313 423 253

5. ADMINISTRACJA 0 -707 500 -707 500

INSTRUMENTY SZCZEGÓLNE 0 -19 399 917 -19 399 917

Ogółem 952 672 388 -952 672 388 0

(3)

Przesunięcie zbiorcze, jak każde inne przesunięcie, nie może mieć wpływu na budżet. Dodatkowe potrzeby w zakresie płatności w odniesieniu do niektórych programów i działań można zaspokoić jedynie w takim stopniu, w jakim mogą być one pokryte za pomocą środków z innych źródeł, w przypadku których oczekuje się, że nie zostaną one w pełni wykorzystane do końca roku.

Środki na płatności dostępne w ramach danego działu wykorzystano w pierwszej kolejności na pokrycie potrzeb w tym samym dziale oraz w celu uniknięcia w miarę możliwości kar finansowych z tytułu opóźnienia w płatnościach.

W przypadkach gdy środki na płatności dostępne w ramach danego działu były niewystarczające, do pokrycia potrzeb wykorzystano dostępne środki z innych działów.

2. Zwiększenie i zmniejszenie środków na płatności

W niniejszej sekcji przedstawiono główne zwiększenia i zmniejszenia środków (większe niż 10,0 mln EUR).

2.1 Zwiększenia środków

We wniosku o przesunięcie proponuje się zwiększenie środków w 27 liniach budżetowych. Poniżej przedstawiono najważniejsze z nich (tj. takie, w przypadku których zmiana przekracza 10,0 mln EUR), w kolejności wg działów i wg malejącej kwoty wnioskowanego zwiększenia środków:

2.1.1 Dział 1a Konkurencyjność na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia

• + 150,0 mln EUR dla pozycji 01 04 05 – Finansowanie funduszu gwarancyjnego EFIS. Komisja proponuje, aby w harmonogramie płatności dla pozycji budżetowej na finansowanie funduszu gwarancyjnego UE powyższą kwotę zarezerwować na początku w celu zapewnienia prawidłowego zarządzania pułapami płatności w okresie objętym wieloletnimi ramami finansowymi.

•

+ 148,0 mln EUR dla pozycji 32 05 01 02 – Budowa, obsługa i eksploatacja obiektów ITER – Europejskie Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Projektu ITER – Energia termojądrowa (F4E) oraz 32 05 51 – Zakończenie Europejskiego Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Realizacji Projektu ITER – Energia termojądrowa (F4E) (2007–2013).

W kwietniu 2018 r. Rada zatwierdziła zmienioną podstawę projektu międzynarodowego eksperymentalnego reaktora termojądrowego (ITER), udzielając Komisji upoważnienia do zapewniania wkładu na rzecz Euratomu zgodnie z nowym planem projektu.

W 2018 r. Fusion4Energy przyspieszy realizację celów Euratomu zgodnie z nowym harmonogramem, co spowoduje konieczność zwiększenia środków o 96,2 mln EUR w odniesieniu do linii budżetowej 32 05 01 02 oraz o 51,8 mln EUR w odniesieniu do linii budżetowej 32 05 51.

To zwiększenie środków zostanie przeznaczone na pokrycie:

o wyższego kosztu wkładów niepieniężnych Euratomu w celu zapewnienia głównych elementów ścieżki krytycznej: budynków (75,0 mln EUR), usług inżynieryjno-architektonicznych (16,0 mln EUR) oraz komory próżniowej (17,0 mln EUR);

o funkcjonowania organizacji międzyrządowej ITER poprzez wpłatę 40,0 mln EUR wkładu pieniężnego Euratomu.

• + 140,6 mln EUR dla pozycji 02 05 01 – Rozwój i zapewnienie struktur i usług globalnego systemu radionawigacji satelitarnej (Galileo) do 2020 r. Należy zwiększyć środki na płatności w 2018 r. dla programu Galileo o 140,6 mln EUR, w szczególności w dwóch obszarach: a) w segmencie naziemnym (w segmencie kontroli naziemnej oraz segmencie misji naziemnych) oraz b) w segmencie kosmicznym.

Na wniosek złożonej z państw członkowskich Rady Akredytacji w zakresie Bezpieczeństwa, w 2017 r.

rozszerzono zakres czynności związanych z zamówieniami w zakresie segmentu naziemnego, co pociągnęło za sobą konieczność wdrożenia dodatkowych środków i norm bezpieczeństwa, szczególnie w dziedzinie bezpieczeństwa cybernetycznego.

Ponadto należało przystosować architekturę segmentu naziemnego na potrzeby zgodności ze skonsolidowaną specyfikacją techniczną usługi publicznej o regulowanym dostępie, którą państwa członkowskie przyjęły w 2017 r., aby zapewnić jej terminowe wdrożenie.

Wszystkie te elementy skutkowały zwiększeniem wartości zamówień, czego wynikiem było zapotrzebowanie na

(4)

• + 51,5 mln EUR dla pozycji 15 02 01 01 – Promowanie doskonałości i współpracy w europejskim obszarze kształcenia i szkolenia oraz ich znaczenia dla rynku pracy. Pomimo wewnętrznych przesunięć środków i wykorzystania całości szacowanych wewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel (bardziej ograniczonych niż w poprzednich latach) powyższe zwiększenie środków jest konieczne, by zaspokoić zapotrzebowanie w europejskim obszarze kształcenia i szkolenia, w szczególności w przypadku działań zdecentralizowanych zarządzanych przez agencje narodowe.

• + 31,8 mln EUR dla pozycji 32 03 04 02 – Program „Bohunice”. Zapotrzebowanie na dodatkowe środki na płatności wynika ze zmiany strategii zamówień publicznych w celu optymalizacji ostatnich etapów demontażu reaktora. Działania te pogrupowano w większe zamówienia, co w konsekwencji prowadzi do koncentracji płatności na wstępie.

• + 18,5 mln EUR dla pozycji 15 02 01 02 - Promowanie doskonałości i współpracy w europejskim obszarze dotyczącym młodzieży oraz udziału młodzieży w europejskim życiu demokratycznym. Pomimo wewnętrznych przesunięć środków i wykorzystania całości szacowanych wewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel (bardziej ograniczonych niż w poprzednich latach), powyższe zwiększenie środków jest konieczne, by zaspokoić zapotrzebowanie wynikające ze środków na zobowiązania zwróconych z linii budżetowej Europejskiego Korpusu Solidarności (EKS) w wysokości 30,0 mln EUR w celu umożliwienia stosowania środków przejściowych do momentu przyjęcia rozporządzenia w sprawie EKS.

• + 16,4 mln EUR dla pozycji 29 02 01 – Dostarczanie informacji statystycznych wysokiej jakości, wdrażanie nowych metod tworzenia statystyk europejskich oraz zacieśnianie partnerstwa z Europejskim Systemem Statystycznym. Dodatkowe środki na pokrycie płatności należnych na podstawie zamówień przed końcem 2018 r. są potrzebne z następujących względów:

o usprawnienie procedur prowadzące do szybszego i skuteczniejszego rozliczania zobowiązań;

o wyższy odsetek dokumentów dotyczących płatności w ramach zamówień publicznych z krótszymi opóźnieniami w płatnościach niż w przypadku dotacji.

2.1.2 Dział 2 Trwały wzrost gospodarczy: zasoby naturalne

• + 150,0 mln EUR dla pozycji 05 04 60 01 – Promowanie zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich oraz bardziej zrównoważonego terytorialnie i środowiskowo, przyjaznego dla klimatu i innowacyjnego sektora rolnego Unii. Proponowane zwiększenie środków na płatności w odniesieniu do programów operacyjnych na lata 2014–

2020 Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) opiera się na analizie uaktualnionych prognoz państw członkowskich, które przedłożono w sierpniu 2018 r., z uwzględnieniem korekty oczekiwanego błędu w ich prognozach.

• + 12,4 mln EUR dla pozycji 11 03 01 – Ustanowienie ram zarządzania działalnością połowową prowadzoną przez unijne statki rybackie w wodach państw trzecich

.

Wnioskuje się o dodatkowe środki na wypłatę wsparcia sektorowego na potrzeby wdrożenia zawartych z zainteresowanymi państwami trzecimi umów o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów. Wspomniane zwiększenie środków będzie wykorzystywane głównie na potrzeby dokonywania płatności z tytułu zobowiązań pozostających do spłaty (za lata 2016 i 2017) po zatwierdzeniu przez wspólne komitety.

2.1.3 Dział 3 Bezpieczeństwo i obywatelstwo

• + 100,0 mln EUR dla pozycji 18 03 01 01 – Wzmacnianie i rozwijanie wspólnego europejskiego systemu azylowego oraz wzmocnienie solidarności i podziału odpowiedzialności między państwami członkowskimi.

Obecnie dostępne środki na płatności w danej linii budżetowej wykorzystano w całości. Konieczne jest bezzwłoczne zwiększenie środków w celu realizacji nadchodzących płatności zarówno w zakresie zarządzania dzielonego oraz bezpośredniego. Dodatkową kwotę przeznaczy się pokrycie płatności zaliczkowych na dotacje przeznaczone na pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych (EMAS), które zostaną przyznane lub na które zostaną udzielone zamówienia w ramach rocznego programu prac EMAS 2017 przed końcem 2018 r.

• + 15,4 mln EUR dla pozycji 33 02 02 – Promowanie niedyskryminacji i równości. W 2018 r. środki na płatności w tej linii budżetowej zostaną wykorzystane w całości. Konieczne są jednak dodatkowe środki na pokrycie pozostających do spłaty zobowiązań prawnych, a także zaproszeń do składania wniosków i zamówień publicznych w 2018 r. Ponadto wnioskowane zwiększenie środków pokryłoby także płatności zaliczkowe

(5)

• + 13,0 mln EUR dla pozycji 18 07 01 – Wsparcie w sytuacjach nadzwyczajnych na terenie Unii. Rzeczywiste tempo udzielania zamówień i przetwarzania płatności salda końcowego jest szybsze niż oczekiwano. Co więcej, prognozy płatności na 2018 r., zgodnie z tendencjami z ostatnich dwóch lat, były oparte na wskaźniku płatności zaliczkowych wynoszącym 72%. Po dokonaniu oceny ryzyka operacyjnego i finansowego we wszystkich przypadkach zastosowano jednak wskaźnik płatności zaliczkowych wynoszący 80%.

• + 11,6 mln EUR dla pozycji 33 02 01 – Zagwarantowanie ochrony praw i wzmocnienie pozycji obywateli. Środki na płatności w tej linii budżetowej wykorzystano w całości. Konieczne są dodatkowe środki na pokrycie pozostających do spłaty zobowiązań prawnych, a także zaproszeń do składania wniosków i zamówień publicznych w 2018 r. Ponadto wnioskowane zwiększenie środków pokryłoby także płatności zaliczkowe w ramach niektórych zaproszeń do składania wniosków o dotacje na działania.

2.1.4 Dział 4 Globalny wymiar Europy

• +15,0 mln EUR dla pozycji 19 02 01 – Reagowanie w sytuacjach kryzysu lub początku kryzysu. Aktualnie sporządzane są nowe zamówienia wynikające z ostatnio przyjętych decyzji w sprawie finansowania i będą one wymagały dokonania płatności zaliczkowych przed końcem 2018 r.

• + 15,0 mln EUR dla pozycji 19 05 01 – Współpraca z państwami trzecimi mająca na celu zwiększanie widoczności i promowanie Unii oraz wzajemnych interesów. W oparciu o zweryfikowaną prognozę płatności zwiększenie środków jest potrzebne do pokrycia wniosków o zwrot kosztów oraz płatności zaliczkowych należnych przed końcem 2018 r.

2.2 Zmniejszenia środków

We wniosku o przesunięcie proponuje się zmniejszenie środków na płatności w 106 liniach budżetowych. Poniżej przedstawiono najważniejsze z nich (tj. takie, w przypadku których zmiana przekracza 10,0 mln EUR), w kolejności wg działów i wg malejącej kwoty wnioskowanego zmniejszenia:

2.2.1 Dział 1a Konkurencyjność na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia

• – 66,0 mln EUR z pozycji 32 04 03 01 – Przekształcenie systemu energetycznego w system niezawodny, zrównoważony i konkurencyjny. Umowa o delegowaniu zadań z 2018 r. z Europejskim Bankiem Inwestycyjnym (EBI) w odniesieniu do instrumentu europejskiego wsparcia energetyki na poziomie lokalnym zostanie podpisana później niż oczekiwano, a w 2018 r. nie będzie żadnych płatności zaliczkowych.

• – 40,1 mln EUR z pozycji 09 03 04 – WiFi4EU – Wsparcie wprowadzania nieodpłatnego lokalnego Wi-Fi.

Odwołano pierwsze zaproszenie do składania wniosków w ramach programu WiFi4EU – zostanie ono opublikowane ponownie w połowie października. W związku z tym w roku bieżącym nie dokona się żadnych płatności za bony WiFi4EU.

• + 40,0 mln EUR dla pozycji 09 04 51 – Zakończenie siódmego programu ramowego (7 PR – 2007–2013).

Szereg projektów 7PR (39) zamknięto z nieoczekiwaną zerową płatnością końcową, a inne projekty zamknięto z płatnościami salda końcowego niższymi, niż oczekiwano. Spodziewane są również pewne opóźnienia w zamykaniu projektów w ramach zarządzania pośredniego (wspólnych przedsiębiorstw ARTEMIS i ENIAC, jak również programu badawczo-rozwojowego „Nowoczesne technologie w służbie osobom starszym”), częściowo z powodu spowolnionego poświadczania kosztów przez państwa członkowskie.

• – 30,0 mln EUR z pozycji 08 02 02 01 – Wiodąca pozycja w zakresie nanotechnologii, materiałów zaawansowanych, technologii laserowej, biotechnologii, zaawansowanych systemów produkcji i przetwarzania.

Nadwyżka środków jest spowodowana przede wszystkim dłuższym od przewidywanego okresem realizacji szeregu projektów, co prowadzi do niższego wskaźnika płatności zaliczkowych w 2018 r.

• – 29,7 mln EUR z pozycji 18 05 03 01 – Promowanie bezpiecznych społeczeństw europejskich. Projekty

(6)

• – 26,2 mln EUR z pozycji 08 02 07 32 – Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Drugiej Wspólnej Inicjatywy Technologicznej w zakresie Leków Innowacyjnych (IMI2). Nadwyżka w tej linii budżetowej wynika ze zmian w organizacji zaproszeń (niższy poziom składania wniosków lub ich dłuższe przygotowywanie) oraz zarządzania trwającymi projektami (niższe płatności okresowe i płatności salda końcowego, niepełne wykorzystanie, zawieszenie projektów lub przedłużenie ich czasu trwania).

• – 24,4 mln EUR z pozycji 08 02 51 – Zakończenie poprzedniego programu ramowego w zakresie badań naukowych – Siódmy program ramowy – Działania pośrednie WE (2007–2013) Zmniejszenie środków wynika głównie z niższej liczby płatności okresowych i płatności salda końcowego w 2018 r., jak również z niższych od przewidzianych pierwotnie w budżecie zaakceptowanych kwot w przypadku wniosków o zwrot kosztów.

• – 22,6 mln EUR z pozycji 08 02 03 04 – Zapewnienie europejskiego systemu transportowego, który jest zasobooszczędny, przyjazny dla środowiska, bezpieczny i bezawaryjny. Nadwyżka w tej linii budżetowej jest wynikiem dwóch głównych czynników:

o po pierwsze – pierwotna kwota przewidziana w zaproszeniu z 2018 r. dotyczącym „pojazdów ekologicznych” została w ostatecznym programie prac na 2018 r. obniżona z 80,0 mln EUR do 56 mln EUR. W związku z tym całkowita kwota płatności zaliczkowych związanych z tym zaproszeniem została zmniejszona o 10,0 mln EUR;

o po drugie – otrzymane do tej pory okresowe/końcowe zestawienia poniesionych wydatków były niższe niż oczekiwano, zmieniono również liczbę okresów sprawozdawczych wymaganych przez beneficjentów do osiągnięcia celów pośrednich projektów, co spowodowało przesunięcie niektórych płatności na 2019 r.

• – 22,0 mln EUR z pozycji 08 03 01 02 – Euratom – Rozszczepienie jądrowe i ochrona przed promieniowaniem.

Nadwyżka w tej linii budżetowej wynika głównie z:

o instrumentu finansowego Euratomu: chociaż w dziedzinie jądrowej zidentyfikowano już kilka projektów, nie są one wystarczająco rozwinięte, aby mogły uzyskać finansowanie z Europejskiego Banku Inwestycyjnego. Powiązane z nimi środki na płatności nie będą zatem potrzebne w 2018 r.;

o płatność salda końcowego dla projektów rozszczepienia jądrowego „SAFEST” i „CORONA II” przesunięto do 2019 r.

•

– 14,4 mln EUR z pozycji 08 02 03 06 – Promowanie integracyjnych, innowacyjnych i refleksyjnych społeczeństw europejskich

.

Nadwyżka wynika z późnego przyjęcia programów prac na lata 2018–2020, z pewnymi zmianami pierwotnych założeń. W związku z tym data rozpoczęcia i płatności w ramach płatności zaliczkowych zdecydowanej większości projektów z zaproszeń do składania wniosków dotyczących migracji, transformacji i sprawowania rządów z 2018 r. zostają przełożone na 2019 r.

• – 14,2 mln EUR z pozycji 08 02 04 – Upowszechnianie doskonałości i zapewnianie szerszego uczestnictwa.

Ponieważ budżet na 2018 r. przyjęto przed przyjęciem programu prac na lata 2018–2020, zastosowane początkowo założenia zmieniono, w porozumieniu z komitetem programowym, i wyznaczono termin składania zaproszeń dotyczących współpracy partnerskiej na listopad 2018 r. W związku z tym płatności zaliczkowe, których wypłatę przewidziano pierwotnie na 2018 r. dla tego zaproszenia, zostaną wypłacone w 2019 r.

• – 13,2 mln EUR z pozycji 08 02 07 38 – Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych 2 (FCH 2). Nadwyżka w tej linii budżetowej wynika głównie z:

o faktu, iż beneficjenci doświadczyli opóźnień w realizacji dwóch dużych projektów demonstracyjnych. Miało to ogólny wpływ na składanie wniosków o zwrot kosztów. Oczekuje się, że opóźnienia w przypadku tych projektów zostaną nadrobione w 2019 r. i 2020 r.;

o Jeden wniosek okresowy o zwrot kosztów był wyższy, niż oczekiwano, z powodu opóźnień w realizacji, a w przypadku jednego projektu przesunięto określoną kwotę z 2018 r. na 2019 r. ze względu na zmianę w okresach sprawozdawczych.

• – 11,0 mln EUR z pozycji 32 02 52 – Ukończenie projektów w dziedzinie energetyki wspomagających naprawę gospodarczą. Postęp w realizacji ostatniego Europejskiego programu energetycznego na rzecz naprawy gospodarczej (EPENG) jest wolniejszy, niż oczekiwano, co powoduje opóźnienia w składaniu wniosków o płatność.

(7)

• – 11,0 mln EUR z pozycji 32 04 51 – Zakończenie siódmego programu ramowego (2007–2013). Nadwyżka ta wynika z faktu, że postępy czynione w związku z projektami nie przebiegają zgodnie z oczekiwaniami, co skutkuje opóźnieniami w składaniu wniosków o płatność.

2.2.2 Dział 3 Bezpieczeństwo i obywatelstwo

• – 74,3 mln EUR z 18 02 07 – Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości („eu-LISA”). Powyższa nadwyżka wynika głównie z opóźnionego przyjęcia rozporządzenia w sprawie europejskiego systemu informacji o podróży oraz zezwoleń na podróż (ETIAS), a także, w mniejszym stopniu, rozporządzenia Eurodac (ustanawiającego unijną bazę danych identyfikacji odcisków palców) oraz rozporządzenia w sprawie drugiej generacji Systemu Informacyjnego Schengen (SIS II).

• – 44,8 mln EUR z pozycji 18 02 01 03 – Ustanowienie systemu wjazdu/wyjazdu (EES) oraz europejskiego systemu informacji o podróży oraz zezwoleń na podróż (ETIAS). Nie przewiduje się żadnych płatności w tej pozycji w 2018 r. ze względu na harmonogram przyjęcia aktu delegowanego w sprawie systemu wjazdu/wyjazdu oraz rozporządzenia w sprawie ETIAS i jego aktu delegowanego. W związku z tym programy krajowe Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego zostaną przyjęte dopiero w grudniu 2018 r., a związane z nimi płatności zaliczkowe będą przetwarzane w 2019 r.

• – 20,4 mln EUR z pozycji 18 02 03 – Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex). Wskazane oszczędności wynikają głównie z wydatków związanych z personelem (10,5 mln EUR), ponieważ Agencja ma opóźnienia w osiągnięciu pełnego obsadzenia stanowisk zgodnie z planem zatrudnienia na 2018 r., oraz z innych wydatków administracyjnych (2,4 mln EUR). Pozostała część (7,5 mln EUR), dotycząca działań operacyjnych, wynika z niższego niż pierwotnie planowano wykorzystania środków w trakcie corocznych dwustronnych negocjacji oraz z pozytywnych skutków nowo wprowadzonego dwumiesięcznego systemu monitorowania finansowania.

2.2.3 Dział 4 Globalny wymiar Europy

• – 89,0 mln EUR z pozycji 22 04 01 02 – Kraje śródziemnomorskie — Ograniczanie ubóstwa i zrównoważony rozwój. Powyższe środki można udostępnić ze względu na opóźnienia w spełnieniu uzgodnionych kryteriów wypłaty transz wsparcia budżetowego przez rządy Jordanii, Maroka i Egiptu.

• – 87,0 mln EUR z pozycji 22 02 03 02 – Wsparcie rozwoju gospodarczego, społecznego i terytorialnego oraz stopniowego dostosowania do unijnego dorobku prawnego. Pomoc w ramach tej linii jest wdrażana głównie w trybie wykonania pośredniego przez państwo będące beneficjentem. Środki te można udostępnić ze względu na wolniejsze niż oczekiwano udzielanie zamówień i realizację projektów przez władze Turcji.

• – 57,0 mln EUR z pozycji 22 04 02 02 – Partnerstwo Wschodnie — Ograniczanie ubóstwa i zrównoważony rozwój. Środki te można udostępnić ze względu na opóźnienia w spełnieniu uzgodnionych kryteriów wypłaty transz wsparcia budżetowego przez Ukrainę i Mołdawię.

• – 40,6 mln EUR z pozycji 22 04 51 – Zakończenie programu w ramach europejskiej polityki sąsiedztwa oraz stosunków z Rosją (przed 2014 r.) Środki te można udostępnić ze względu na opóźnienia w realizacji działań łączonych w Egipcie w obszarach gospodarowania odpadami i mieszkalnictwa, ścieków i energii.

• – 30,0 mln EUR z pozycji 05 05 04 02 – Wsparcie rozwoju gospodarczego, społecznego i terytorialnego oraz stopniowego dostosowania do unijnego dorobku prawnego. Zmniejszenie środków odzwierciedla deklaracje wydatków przedstawione dotychczas przez Turcję oraz prognozę płatności na trzeci kwartał 2018 r. Ponadto wspomniane zmniejszenie środków częściowo wynika z wykorzystania dochodów przeznaczonych na określony cel przeniesionych z dawnych linii obejmujących pomoc przedakcesyjną.

(8)

2.2.4 Instrumenty szczególne

• – 19,4 mln EUR z pozycji 04 04 01 – EFG — Wsparcie dla pracowników i osób samozatrudnionych, którzy stracili zajęcie w wyniku globalizacji. Dochody przeznaczone na określony cel (odzyskane kwoty) zostaną w całości wykorzystane na pokrycie płatności w 2018 r. Po ostrożnej analizie wniosków państw członkowskich będących w przygotowaniu (trzy przypadki) Komisja szacuje, że jedynie część przegłosowanych środków na 2018 r. jest niezbędna do pokrycia potrzeb do końca roku.

3. Proponowane przesunięcia

Wszystkie proponowane przesunięcia, zarówno w celu zwiększenia, jak i zmniejszenia środków, podsumowano w tabelach w porządku nomenklatury budżetowej. Tabela zawiera następujące informacje:

• początkowy poziom środków, z uwzględnieniem budżetów korygujących na dzień 14 września 2018 r.;

• przesunięcia środków na dzień 14 września 2018 r.;

• stan wykonania na dzień 14 września 2018 r.;

• łączną kwotę pozostałych dostępnych środków,

• proponowane przesunięcie (zwiększenie lub zmniejszenie);

• zmianę procentową w porównaniu z budżetem początkowym (z uwzględnieniem budżetów korygujących),

• saldo w danej linii po proponowanym przesunięciu.

W odniesieniu do zmniejszeń lub zwiększeń środków zatwierdzonych w danej linii budżetowej szczegółowe uzasadnienia przedstawiono w załączniku.

.

(9)

BUDŻET OGÓLNY – 2018

SEKCJA III – KOMISJA, TYTUŁY: 01, 02, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 29, 32, 33, 34

PRZESUNIĘCIE ŚRODKÓW NR DEC 22/2018

POCHODZENIE ŚRODKÓW

ROZDZIAŁ – 0102 Unia gospodarcza i walutowa

ARTYKUŁ – 01 02 04 Ochrona banknotów i monet euro przed fałszowaniem

i powiązanymi oszustwami Środki na płatności -102 539,23

POZYCJA – 01 02 77 01 Działanie przygotowawcze — Budowanie zdolności

i rozwój instytucjonalny służące wsparciu wdrażania reform ekonomicznych Środki na płatności -130 000,00

ROZDZIAŁ – 0103 Międzynarodowe kwestie gospodarcze i finansowe

ARTYKUŁ – 01 03 02 Pomoc makrofinansowa Środki na płatności -1 039 775,00

ROZDZIAŁ – 0203 Rynek wewnętrzny towarów i usług

ARTYKUŁ – 02 03 01 Funkcjonowanie i rozwój rynku wewnętrznego towarów

i usług Środki na płatności -2 000 000,00

ARTYKUŁ – 02 03 03 Europejska Agencja Chemikaliów – Przepisy dotyczące

chemikaliów Środki na płatności -3 035 000,00

POZYCJA – 02 03 77 04 Projekt pilotażowy – Środki wsparcia dla tradycyjnego

handlu detalicznego Środki na płatności -318 815,00

POZYCJA – 02 03 77 07 Projekt pilotażowy — Niezależne badania emisji w rzeczywistych warunkach jazdy w ruchu drogowym (RDE) w celu zapewnienia szerokiego zakresu informacji i lepszego nadzoru rynku

Środki na płatności -800 000,00

ROZDZIAŁ – 0204 „Horyzont 2020” – Badania naukowe dotyczące przedsiębiorstw

POZYCJA – 02 04 77 04 Projekt pilotażowy – Technologie kosmiczne Środki na płatności -750 000,00

ROZDZIAŁ – 0404 Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji (EFG) ARTYKUŁ – 04 04 01 EFG – Wsparcie dla pracowników i osób

samozatrudnionych, którzy stracili zajęcie w wyniku globalizacji Środki na płatności -19 399 917,19

ROZDZIAŁ – 0405 Instrument Pomocy Przedakcesyjnej — Zatrudnienie, polityka społeczna i rozwój zasobów ludzkich

ARTYKUŁ – 04 05 51 Zakończenie działań (przed 2014 r.) – Instrument Pomocy

Przedakcesyjnej (IPA) – Rozwój zasobów ludzkich Środki na płatności -46 224,66

ROZDZIAŁ – 0502 Poprawa konkurencyjności sektora rolnictwa poprzez interwencje na rynkach produktów rolnych

POZYCJA – 05 02 10 02 – Działania promocyjne — Płatności bezpośrednie

dokonywane przez Unię Środki na płatności -2 700 000,00

ROZDZIAŁ – 0505 Instrument pomocy przedakcesyjnej — Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich

POZYCJA – 05 05 04 02 – Wsparcie rozwoju gospodarczego, społecznego i terytorialnego i stopniowego dostosowywania do dorobku prawnego UE w tym zakresie

Środki na płatności -30 000 000,00

(10)

ROZDZIAŁ – 0506 Międzynarodowe aspekty obszaru polityki „Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich”

ARTYKUŁ – 05 06 01 Międzynarodowe umowy w dziedzinie rolnictwa Środki na płatności -2 767 940,85

ROZDZIAŁ – 0508 Strategia i koordynacja polityki w obszarze polityki „Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich”

ARTYKUŁ – 05 08 02 Przeglądy struktury gospodarstw rolnych Środki na płatności -500 000,00

ARTYKUŁ – 05 08 03 Restrukturyzacja systemów przeglądów w rolnictwie Środki na płatności -1 000 000,00

POZYCJA – 05 08 77 14 Projekt pilotażowy – Restrukturyzacja łańcucha pszczół

miodnych i programu hodowli i selekcji pszczół odpornych na roztocza Varroa Środki na płatności -270 000,00

POZYCJA – 05 08 77 16 Działanie przygotowawcze – Inteligentne obszary

wiejskie w XXI wieku Środki na płatności -1 650 000,00

ROZDZIAŁ – 0602 Europejska polityka transportowa

POZYCJA – 06 02 01 01 – Usunięcie wąskich gardeł, zwiększenie

interoperacyjności kolei, uzupełnienie brakujących połączeń oraz modernizacja odcinków transgranicznych

POZYCJA – 06 02 01 03 Optymalizacja integracji poszczególnych rodzajów

transportu i ich wzajemnych połączeń oraz poprawa interoperacyjności Środki na płatności -5 000 000,00

POZYCJA – 06 02 03 01 Europejska Agencja Bezpieczeństwa Morskiego Środki na płatności -6 000 000,00

ROZDZIAŁ – 0702 Polityka z zakresu ochrony środowiska na poziomie unijnym i międzynarodowym

ARTYKUŁ – 07 02 04 Wkład w wielostronne oraz międzynarodowe umowy

środowiskowe Środki na płatności -402 743,43

ROZDZIAŁ – 0802 „Horyzont 2020” -- Badania naukowe

POZYCJA – 08 02 02 01 Wiodąca pozycja w zakresie nanotechnologii, materiałów zaawansowanych, technologii laserowej, biotechnologii, zaawansowanych systemów produkcji i przetwarzania

POZYCJA – 08 02 03 04 Zapewnienie europejskiego systemu transportowego,

który jest zasobooszczędny, przyjazny dla środowiska, bezpieczny i bezawaryjny Środki na płatności -22 575 000,00

POZYCJA – 08 02 03 06 Promowanie integracyjnych, innowacyjnych

i refleksyjnych społeczeństw europejskich Środki na płatności -14 394 000,00

ARTYKUŁ – 08 02 04 Upowszechnianie doskonałości i zapewnianie szerszego

uczestnictwa Środki na płatności -14 195 000,00

POZYCJA – 08 02 07 32 Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Drugiej

Wspólnej Inicjatywy Technologicznej w zakresie Leków Innowacyjnych (IMI2) Środki na płatności -26 178 262,00

POZYCJA – 08 02 07 38 Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw

Paliwowych i Technologii Wodorowych 2 (FCH 2) Środki na płatności -13 200 000,00

ARTYKUŁ – 08 02 51 Zakończenie poprzedniego programu ramowego w zakresie badań naukowych – Siódmy program ramowy – Działania pośrednie WE (2007–

2013)

(11)

ROZDZIAŁ – 0803 Program Euratom − Działania pośrednie

POZYCJA – 08 03 01 02 Euratom – Rozszczepienie jądrowe i ochrona przed

promieniowaniem Środki na płatności -22 000 000,00

ARTYKUŁ – 08 03 51 Zakończenie poprzedniego ramowego programu badawczo-

naukowego Euratom (2007–2013) Środki na płatności -888 829,00

ROZDZIAŁ – 0902 Jednolity rynek cyfrowy

ARTYKUŁ – 09 02 05 Środki dotyczące treści cyfrowych oraz branży

audiowizualnej i innych branż medialnych Środki na płatności -122 028,26

POZYCJA – 09 02 77 04 Działanie przygotowawcze – Europejskie Centrum

Wolności Prasy i Mediów Środki na płatności -259 677,66

POZYCJA – 09 02 77 06 Projekt pilotażowy – Rady ds. mediów w epoce cyfrowej Środki na płatności -250 000,00

POZYCJA – 09 02 77 07 Projekt pilotażowy – Wymiana „wschodzących gwiazd”

mediów w celu przyspieszenia innowacji i zwiększenia zasięgu transgranicznego („Stars4media”)

POZYCJA – 09 02 77 08 Działanie przygotowawcze – Monitorowanie pluralizmu

mediów w epoce cyfrowej Środki na płatności -187 500,00

ROZDZIAŁ – 0903 Instrument „Łącząc Europę” (CEF) – Sieci telekomunikacyjne ARTYKUŁ – 09 03 03 Promowanie interoperacyjności, trwałego wdrażania, eksploatacji i modernizacji transeuropejskiej infrastruktury usług cyfrowych, jak również koordynacji na szczeblu europejskim

ARTYKUŁ – 09 03 04 WiFi4EU – Wsparcie wprowadzania nieodpłatnego

lokalnego Wi-Fi Środki na płatności -40 108 485,91

ROZDZIAŁ – 0904 „Horyzont 2020”

ARTYKUŁ – 09 04 51 Zakończenie siódmego programu ramowego (2007–2013) Środki na płatności -40 000 000,00

POZYCJA – 09 04 77 01 Projekt pilotażowy – Technologie wiedzy otwartej:

tworzenie map wiedzy i jej potwierdzanie Środki na płatności -276 742,02

POZYCJA – 09 04 77 04 Projekt pilotażowy — Europejska agenda cyfrowa

w Dolinie Krzemowej Środki na płatności -9 074,00

POZYCJA – 09 04 77 05 Działanie przygotowawcze — Technologie wiedzy

otwartej: tworzenie map wiedzy i jej potwierdzanie Środki na płatności -501 299,00

POZYCJA – 09 04 77 06 Projekt pilotażowy — Umiejętności cyfrowe: nowe

zawody, nowe metody edukacyjne, nowe miejsca pracy Środki na płatności -217 677,50

POZYCJA – 09 04 77 07 Projekt pilotażowy — Rozwój wykorzystania nowych

technologii i narzędzi cyfrowych w edukacji Środki na płatności -160 000,00

POZYCJA – 09 04 77 08 Działanie przygotowawcze — REIsearch (ramy dotyczące badań naukowych, doskonałości i innowacji) — Poprawa konkurencyjności europejskiej przestrzeni badawczej poprzez zacieśnienie kontaktów między badaczami, obywatelami, przemysłem i decydentami politycznymi

(12)

POZYCJA – 09 04 77 10 Projekt pilotażowy — Ramy najlepszych praktyk

w zakresie walki z wykorzystywaniem seksualnym dzieci Środki na płatności -313 709,30

POZYCJA – 09 04 77 11 Projekt pilotażowy — Inicjatywa dotycząca

algorytmicznego uświadamiania Środki na płatności -399 000,00

POZYCJA – 09 04 77 12 Projekt pilotażowy — Eksperci ds. cyfrowych w MŚP:

wspieranie digitalizacji w celu zwiększenia zdolności MŚP w zakresie wchodzenia na rynki międzynarodowe i wprowadzania innowacji

POZYCJA – 09 04 77 13 Działanie przygotowawcze — Sieć centrów cyfrowych Środki na płatności -1 125 000,00

POZYCJA – 09 04 77 14 Działanie przygotowawcze — Transformacja cyfrowa

przemysłu europejskiego Środki na płatności -611 810,50

POZYCJA – 09 04 77 15 Projekt pilotażowy — Domyślne stosowanie wymogów dotyczących dostępności sieci w internetowych narzędziach autorskich i na platformach (domyślny dostęp do sieci)

POZYCJA – 09 04 77 16 Projekt pilotażowy — Europejska platforma poświęcona osobom w trudnej sytuacji w społeczeństwie informacyjnym: spisanie najlepszych praktyk i oddziaływania społeczno-gospodarczego na rzecz umocnienia pozycji społeczności w trudnej sytuacji dzięki technologiom informacyjno-komunikacyjnym

POZYCJA – 09 04 77 17 Projekt pilotażowy — Start This Up Ekosystem oparty na przedsiębiorstwach typu start-up (łączący uniwersytety, przedsiębiorców

i przedsiębiorstwa typu start-up na Pomorzu Zachodnim) angażujący potencjał regionalny poza miastami centralnymi w Polsce

POZYCJA – 09 04 77 18 Działanie przygotowawcze — Powołanie europejskiej

akademii cyfrowej Środki na płatności -850 000,00

POZYCJA – 09 04 77 19 Projekt pilotażowy — Wykres ekosystemu europejskich

przedsiębiorstw typu start-up i scale-up Środki na płatności -500 000,00

POZYCJA – 09 04 77 20 Projekt pilotażowy — Sztuka i treści cyfrowe: Wyzwolenie kreatywności na rzecz europejskiego przemysłu i społeczeństwa oraz europejskich regionów

POZYCJA – 09 04 77 21 Projekt pilotażowy — Europejski ekosystem technologii

zdecentralizowanej księgi rachunkowej na rzecz dobra społecznego i publicznego Środki na płatności -410 000,00

ROZDZIAŁ – 0905 Kreatywna Europa

POZYCJA – 09 05 77 02 Projekt pilotażowy — Rozwijanie integracji europejskiej przez kulturę dzięki zapewnianiu nowych, opatrzonych napisami, wersji wybranych programów telewizyjnych w całej Europie

POZYCJA – 09 05 77 04 Projekt pilotażowy — Powszechna umiejętność

korzystania z mediów Środki na płatności -200 000,01

POZYCJA – 09 05 77 05 Działanie przygotowawcze — Opracowanie napisów do

treści prezentowanych przez europejskie telewizje kulturalne w całej Europie Środki na płatności -911 962,31

POZYCJA – 09 05 77 06 Działanie przygotowawcze — Powszechna umiejętność

korzystania z mediów Środki na płatności -250 000,00

POZYCJA – 09 05 77 07 Projekt pilotażowy — Możliwości staży dla mediów

w językach mniejszościowych Środki na płatności -250 000,00

ROZDZIAŁ – 1106 Europejski Fundusz Morski i Rybacki (EFMR) ARTYKUŁ – 11 06 61 Wspieranie procesu opracowywania i wdrażania

zintegrowanej polityki morskiej Unii Środki na płatności -275 881,57

(13)

POZYCJA – 11 06 62 01 Doradztwo naukowe i wiedza Środki na płatności -1 853 401,38

POZYCJA – 11 06 62 02 Kontrola i egzekwowanie przepisów Środki na płatności -8 713 396,35

POZYCJA – 11 06 62 04 Zarządzanie i komunikacja Środki na płatności -1 600 607,22

ROZDZIAŁ – 1202 Usługi finansowe i rynki kapitałowe

ARTYKUŁ – 12 02 03 Standardy w dziedzinach sprawozdawczości finansowej

i badania sprawozdań finansowych Środki na płatności -658 858,80

POZYCJA – 12 02 77 06 Projekt pilotażowy — Horyzontalna grupa zadaniowa ds.

technologii zdecentralizowanej księgi rachunkowej i przypadki użycia przez rząd Środki na płatności -332 077,98

POZYCJA – 12 02 77 07 Projekt pilotażowy — Stworzenie prawdziwej unii bankowej — Badanie dotyczące różnic w przepisach ustawowych i wykonawczych dotyczących banków w krajach strefy euro oraz konieczność ich ujednolicenia w unii bankowej

POZYCJA – 12 02 77 08 Projekt pilotażowy — Europejski fundusz inwestycji

pochodzących z finansowania społecznościowego Środki na płatności -200 000,00

ROZDZIAŁ – 1402 Cła

ARTYKUŁ 14 02 02 – Członkostwo w organizacjach międzynarodowych

działających w dziedzinie ceł Środki na płatności -39 238,02

ROZDZIAŁ – 1704 Bezpieczeństwo żywności i pasz, zdrowie i dobrostan zwierząt, zdrowie roślin

ARTYKUŁ – 17 04 51 Zakończenie wcześniejszych działań w zakresie

bezpieczeństwa żywności i pasz, zdrowia i dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin Środki na płatności -2 900 000,00

POZYCJA – 17 04 77 03 Projekt pilotażowy — Rozwój najlepszych praktyk

w sektorze transportu zwierząt Środki na płatności -415 000,00

POZYCJA – 17 04 77 06 Projekt pilotażowy — Wykorzystanie pszczół miodnych

do monitoringu środowiska pod kątem stosowania pestycydów Środki na płatności -221 000,00

ROZDZIAŁ – 1802 Bezpieczeństwo wewnętrzne

POZYCJA – 18 02 01 03 Ustanowienie systemu wjazdu/wyjazdu (EES) oraz

europejskiego systemu informacji o podróży oraz zezwoleń na podróż (ETIAS) Środki na płatności -44 800 000,00

ARTYKUŁ – 18 02 03 Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej

(Frontex) Środki na płatności -20 400 000,00

ARTYKUŁ – 18 02 07 Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości (eu-LISA)

ROZDZIAŁ – 1805 „Horyzont 2020” – Badania naukowe dotyczące bezpieczeństwa

POZYCJA – 18 05 03 01 Promowanie bezpiecznych społeczeństw europejskich Środki na płatności -29 711 000,00

ROZDZIAŁ – 1806 Polityka antynarkotykowa

ARTYKUŁ – 18 06 51 Zakończenie działań w ramach zapobiegania spożyciu

narkotyków i rozpowszechniania informacji o nich Środki na płatności -121 149,00

(14)

ROZDZIAŁ – 2102 Instrument Finansowania Współpracy na rzecz Rozwoju (DCI) POZYCJA – 21 02 51 03 Współpraca z azjatyckimi krajami rozwijającymi się,

z uwzględnieniem Azji Środkowej i Bliskiego Wschodu Środki na płatności -3 418 009,00

POZYCJA – 21 02 51 08 Współpraca geograficzna z państwami Afryki, Karaibów

i Pacyfiku (AKP) Środki na płatności -11 900 000,00

ROZDZIAŁ – 2105 Instrument na rzecz przyczyniania się do Stabilności i Pokoju — Globalne, transregionalne i nowo pojawiające się zagrożenia

ARTYKUŁ – 21 05 01 Globalne, transregionalne i nowo pojawiające się zagrożenia Środki na płatności -7 700 000,00

ROZDZIAŁ – 2106 Instrument Współpracy w dziedzinie Bezpieczeństwa Jądrowego ARTYKUŁ – 21 06 01 Propagowanie wysokiego poziomu bezpieczeństwa jądrowego, ochrony przed promieniowaniem oraz stosowania sprawnych i skutecznych zabezpieczeń w odniesieniu do materiału jądrowego w krajach trzecich

ROZDZIAŁ – 2108 Rozwój i współpraca na całym świecie

ARTYKUŁ – 21 08 01 Ocena wyników pomocy unijnej, działania następcze

i kontrolne Środki na płatności -5 500 000,00

ARTYKUŁ – 21 08 02 Koordynacja i podnoszenie świadomości w zakresie rozwoju Środki na płatności -950 000,00

ROZDZIAŁ – 2202 Proces i strategia rozszerzenia

POZYCJA – 22 02 03 02 – Wsparcie rozwoju gospodarczego, społecznego i terytorialnego i stopniowego dostosowywania do dorobku prawnego UE w tym zakresie

ARTYKUŁ – 22 02 51 Zakończenie dawnej pomocy przedakcesyjnej (przed

2014 r.) Środki na płatności -7 000 000,00

ROZDZIAŁ – 2204 Europejski Instrument Sąsiedztwa (ENI)

POZYCJA – 22 04 01 02 Kraje śródziemnomorskie — Ograniczanie ubóstwa

i zrównoważony rozwój Środki na płatności -89 000 000,00

POZYCJA – 22 04 02 02 Partnerstwo Wschodnie — Ograniczanie ubóstwa

i zrównoważony rozwój Środki na płatności -57 000 000,00

ARTYKUŁ – 22 04 51 Zakończenie programu w ramach europejskiej polityki

sąsiedztwa oraz stosunków z Rosją (przed 2014 r.) Środki na płatności -40 575 503,07

ROZDZIAŁ – 2303 Unijny Mechanizm Ochrony Ludności

POZYCJA – 23 03 01 02 Zapobieganie klęskom żywiołowym i gotowość na

wypadek takich klęsk w państwach trzecich Środki na płatności -525 000,00

POZYCJA – 23 03 02 02 Szybkie i skuteczne interwencje nadzwyczajne

w przypadku poważniejszych klęsk lub katastrof w państwach trzecich Środki na płatności -3 000 000,00

ROZDZIAŁ – 2501 Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Koordynacja polityk Komisji i doradztwo prawne”

POZYCJA – 25 01 77 05 Działanie przygotowawcze — Połączone otwarte dane

w europejskiej administracji publicznej Środki na płatności -112 500,00

(15)

ROZDZIAŁ – 2602 Produkcja multimedialna

ARTYKUŁ – 26 02 01 Procedury przyznawania i ogłaszania zamówień

publicznych, kontraktów na roboty i usługi Środki na płatności -500 000,00

ROZDZIAŁ – 2603 Usługi dla administracji publicznej, firm i obywateli

ARTYKUŁ – 26 03 51 Zakończenie programu ISA Środki na płatności -235 649,52

POZYCJA – 26 03 77 08 Działanie przygotowawcze — Szyfrowana komunikacja

elektroniczna instytucji unijnych Środki na płatności -225 000,00

POZYCJA – 26 03 77 09 Działanie przygotowawcze — Rozwiązania w dziedzinie

analityki danych służące kształtowaniu polityki Środki na płatności -370 000,00

ROZDZIAŁ – 3202 Energia konwencjonalna i odnawialna

ARTYKUŁ – 32 02 52 Ukończenie projektów w dziedzinie energetyki

wspomagających naprawę gospodarczą Środki na płatności -11 000 000,00

ROZDZIAŁ – 3204 „Horyzont 2020”—Badania naukowe i innowacja w zakresie energii POZYCJA – 32 04 03 01 Przekształcenie systemu energetycznego w system

niezawodny, zrównoważony i konkurencyjny Środki na płatności -66 000 000,00

ARTYKUŁ – 32 04 51 Zakończenie siódmego programu ramowego (2007–2013) Środki na płatności -11 000 000,00

ARTYKUŁ – 32 04 53 Zakończenie programu „Inteligentna Energia dla Europy”

(2007–2013) Środki na płatności -1 300 000,00

ROZDZIAŁ – 3402 Działania w dziedzinie klimatu na poziomie unijnym i międzynarodowym

ARTYKUŁ – 34 02 01 Zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w Unii Środki na płatności -7 750 000,00

ARTYKUŁ – 34 02 02 Wzrost odporności Unii na zmianę klimatu Środki na płatności -250 000,00

ARTYKUŁ – 34 02 03 Lepsze zarządzanie w zakresie klimatu na wszystkich

poziomach Środki na płatności -500 000,00

ARTYKUŁ – 34 02 04 Wkład w wielostronne oraz międzynarodowe umowy

w dziedzinie klimatu Środki na płatności -58 818,82

POZYCJA – 34 02 77 02 Projekt pilotażowy — Skuteczne wykorzystywanie środków finansowych Unii przeznaczonych na klimat: drogi jako wczesny wskaźnik wykonania dla projektów REDD+drogi jako wczesny wskaźnik wykonania dla projektów REDD+

POZYCJA – 34 02 77 03 Projekt pilotażowy — Analiza cyklu eksploatacyjnego pojazdów elektrycznych oraz pojazdów napędzanych biopaliwami i tradycyjnymi paliwami

PRZEZNACZENIE ŚRODKÓW

ROZDZIAŁ – 0104 Operacje i instrumenty finansowe

ARTYKUŁ – 01 04 05 Finansowanie funduszu gwarancyjnego EFIS Środki na płatności 150 000 000,00

(16)

ROZDZIAŁ – 0205 Europejskie programy nawigacji satelitarnej (EGNOS i Galileo) ARTYKUŁ – 02 05 01 Rozwój i zapewnienie struktur i usług globalnego systemu

radionawigacji satelitarnej (Galileo) do 2020 r. Środki na płatności 140 568 815,00

ROZDZIAŁ – 0504 Rozwój obszarów wiejskich

POZYCJA – 05 04 60 01 Promowanie zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich oraz bardziej zrównoważonego terytorialnie i środowiskowo, przyjaznego dla klimatu i innowacyjnego sektora rolnego Unii

Środki na płatności 150 000 000,00

ROZDZIAŁ – 0702 Polityka z zakresu ochrony środowiska na poziomie unijnym i międzynarodowym

ARTYKUŁ – 07 02 51 Zakończenie poprzednich programów w dziedzinie

środowiska Środki na płatności 5 000 000,00

ROZDZIAŁ – 1103 Obowiązkowe składki na regionalne organizacje ds. zarządzania rybołówstwem oraz na rzecz innych organizacji międzynarodowych i w ramach innych porozumień w sprawie zrównoważonego zarządzania rybołówstwem

ARTYKUŁ – 11 03 01 Ustanowienie ram zarządzania działalnością połowową

prowadzoną przez unijne statki rybackie w wodach państw trzecich Środki na płatności 12 443 286,52

ROZDZIAŁ – 1308 Program wspierania reform strukturalnych (SRSP) — Operacyjna pomoc techniczna

ARTYKUŁ – 13 08 01 Program wspierania reform strukturalnych (SRSP) —

Operacyjna pomoc techniczna przesunięta z H1b (EFS, EFRR oraz FS) Środki na płatności 2 756 490,00

ROZDZIAŁ – 1502 Program Erasmus+

POZYCJA – 15 02 01 01 Promowanie doskonałości i współpracy w europejskim

obszarze kształcenia i szkolenia oraz ich znaczenia dla rynku pracy Środki na płatności 51 500 000,00

POZYCJA – 15 02 01 02 Promowanie doskonałości i współpracy w europejskim obszarze dotyczącym młodzieży oraz udziału młodzieży w europejskim życiu demokratycznym

ROZDZIAŁ – 1504 Kreatywna Europa

ARTYKUŁ – 15 04 01 Zwiększanie finansowych zdolności MŚP i małych oraz bardzo małych organizacji w europejskim sektorze kultury i sektorze kreatywnym oraz działanie na rzecz rozwoju polityki w tej dziedzinie i nowych modeli biznesowych

ARTYKUŁ – 15 04 02 Podprogram Kultura – Wspieranie działań transgranicznych

oraz promowanie transnarodowego obiegu i mobilności Środki na płatności 6 500 000,00

ROZDZIAŁ – 1703 Zdrowie publiczne

ARTYKUŁ – 17 03 01 Trzeci Program działań Unii w dziedzinie zdrowia (2014–

2020) Środki na płatności 2 400 000,00

ROZDZIAŁ – 1803 Azyl i migracja

POZYCJA – 18 03 01 01 Wzmacnianie i rozwijanie wspólnego europejskiego systemu azylowego oraz wzmocnienie solidarności i podziału odpowiedzialności między państwami członkowskimi

ROZDZIAŁ – 1807 Instrument na rzecz wsparcia w sytuacjach nadzwyczajnych na terenie Unii

ARTYKUŁ – 18 07 01 Wsparcie w sytuacjach nadzwyczajnych na terenie Unii Środki na płatności 13 000 000,00

(17)

ROZDZIAŁ – 1902 Instrument na rzecz przyczyniania się do Stabilności i Pokoju (IcSP) – Reagowanie na sytuacje kryzysowe, zapobieganie konfliktom, budowanie pokoju i gotowość na sytuacje kryzysowe

ARTYKUŁ – 19 02 01 Reagowanie w sytuacjach kryzysu lub początku kryzysu Środki na płatności 15 000 000,00

ROZDZIAŁ – 1904 Misje obserwacji wyborów

ARTYKUŁ – 19 04 01 Poprawa wiarygodności procesów wyborczych,

w szczególności poprzez misje obserwacji wyborów Środki na płatności 7 000 000,00

ROZDZIAŁ – 1905 Współpraca z państwami trzecimi w ramach Instrumentu Partnerstwa ARTYKUŁ – 19 05 01 Współpraca z państwami trzecimi mająca na celu

zwiększanie widoczności i promowanie Unii oraz wzajemnych interesów Środki na płatności 15 000 000,00

ROZDZIAŁ – 2902 Europejski Program Statystyczny

ARTYKUŁ – 29 02 01 Dostarczanie informacji statystycznych wysokiej jakości, wdrażanie nowych metod tworzenia statystyk europejskich oraz zacieśnianie partnerstwa z Europejskim Systemem Statystycznym

ROZDZIAŁ – 3203 Energia jądrowa

ARTYKUŁ – 32 03 03 Realizowany na Litwie program pomocy dotyczący likwidacji

obiektów jądrowych Środki na płatności 6 292 018,25

POZYCJA – 32 03 04 02 Program „Bohunice” Środki na płatności 31 754 283,81

ARTYKUŁ – 32 03 51 Zakończenie wsparcia likwidacji obiektów jądrowych (2007–

2013) Środki na płatności 6 407 494,29

ROZDZIAŁ – 3205 ITER

POZYCJA – 32 05 01 02 Budowa, obsługa i eksploatacja obiektów ITER – Europejskie Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Projektu ITER – Energia termojądrowa (F4E)

ARTYKUŁ – 32 05 51 Zakończenie Europejskiego Wspólnego Przedsięwzięcia na

rzecz Realizacji Projektu ITER – Energia termojądrowa (F4E) (2007–2013) Środki na płatności 51 800 000,00

ROZDZIAŁ – 3302 Program „Prawa, równość i obywatelstwo”

ARTYKUŁ – 33 02 01 Zagwarantowanie ochrony praw i wzmocnienie pozycji

obywateli Środki na płatności 11 600 000,00

ARTYKUŁ -– 33 02 02 Promowanie niedyskryminacji i równości Środki na płatności 15 400 000,00

ROZDZIAŁ – 3303 Sprawiedliwość

ARTYKUŁ – 33 03 01 Wspieranie i propagowanie szkolenia kadr wymiaru sprawiedliwości oraz ułatwianie skutecznego dostępu do wymiaru sprawiedliwości dla wszystkich

ARTYKUŁ – 33 03 02 Ułatwianie i wspieranie współpracy sądowej w sprawach

cywilnych i karnych Środki na płatności 3 700 000,00

ROZDZIAŁ – 3304 Program na rzecz konsumentów

ARTYKUŁ – 33 04 01 Ochrona interesów konsumentów oraz poprawa ich

bezpieczeństwa i dostępu do informacji Środki na płatności 7 000 000,00