Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1844.02.14 nr 7

(1)

39

9 t n t « $ . f ß t a 1 1

No. 7.

332a r i e n w e r b e r , ben 1 4 t e n g e b t u a t

1844.

«Jlo

92o

5te © tü tf bet ©efehfammtung enthalt unter:

9lo. 2 4 1 9 . Oie SlÜcrhöchfle -fabinetöorber »om löten Oejember 1 8 4 3 , »egen

^erabfefjung ber non ben sjPfanbbrieffchulbnern ber Oflpreußifchen Canb- fcfyaft ju jafjlenben »eiträg e »on 4 ' / 2 Projent auf 4 ^ ro jen t;

2 4 2 0 . bie 2CHei-!E>öcf)fic Äabinetö = Orbcr »om 29ften Oejember 184.3, bie ©r*

ganjung bet unterm 24fteu Oftober 1 8 4 0 ergangenen Sartfe betreffend nad) »eichen bie ®eböf;ren ber fiootfen in ben ©ewaffern j»ifcf)en $>ont»

mern unb Stögen unb auf ben S3innenge»5ffern $»tfcf)en (Stettin unb ben 9J2ünbungen ber © » in e unb '«Peene ju entrichten finb;

2 4 2 1 . bie Oetlaration über ben 332ajorennitatö = Term in ber 3uben d. d. ben 24fien Sanuar 1 8 4 4 ;

9to. 2 4 2 2 . bie »erorbnung über bie ^eftfe|ung unb ben (Srfafc ber bei Äajfen unb anbern »erwaltungen »orfommenten Oefefte, »om 24jten Januar 1 844.

I. 3 4 ) genehmige auf 3hren ^Bericht »om Ilt e n ». «92., bap © ie ber 9te*

gterung ju ^ a n jig ben Auftrag ectheitt haben, in bem jum » e b u f ber SÄeliora*

itonen am ©chwarjwafieb nnb »rahefiuffe in ben StegierungSbesirfett Sandig, ® la*

rien»erber unb »rom berg nach »orfcf,rift beS ©efefceö Iber bie » en u f ung ber prtoatfluffe »om 28|len g e t a u t b. 3 . §§* 19 u. f. eingeleiteten »olijeilichen » e t*

fahren bie sJ>rafluftonöbcfrf)eibe in ©emapheit beö §. 2 2 . jenes ©efefceö abjufaffen.

SBegen ber »on 3 h neR für ähnliche §äGe beantragten allgemeinen ?iutotifation habe 3<h bie beifoigenbe O rbet erlaffen, »eiche burch bie ©efebfammiung ju pu*

bhetren iff. » e r lin , ben ljlen Oejember 1 8 4 3 .

(g ej.) F r i e d r i c h W i l h e l m , itn bie .© iaatöm inijler

,

© ra f ju ©toiberg unb © ra f ». ifrnim .

IBetreffenb , on

bm II. ® a mehrere Snhaber »on ben in englifcher » a lu ta im Sapre 1830 5 » Umtaujp 1 ®i». G ierling auögeflellien ^reupifcheh Obligationen wegen ber »erönberiichen

v e m Fet* (SourS «»erhältniffe, »ünfehen, ihre Obligationen in ©taatöfchulbtd)e'n^ ^

«'8“

U n m t

in

£ £ , t Z k L

. . . Kwgtgcbett m 9J?<men»erber ben 15. gebruat 1844.

fteaen ¹

'

V£l oer Äönigi. ^)aupf .» a n ffa ffe , als auch bei ber ^>aupis^ ie^an^

.ngöraf fe in bet 2 iit bewirten ju laffen, bap für 1 0 0 8i»reS ©terling » löge*

(2)

/

©toats* nannten preußifeb * englifcfjen Obligationen mit baju fle^rißen 3i»8-6ou pone »om fct>ult>fd)etne. \ Sftober 1 8 4 3 , 7 0 0 SRti>lr. in <£taatSfd)utbfd)enu'n nad) bera Nominalbeträge m it 3fn8.So»po«8 »om i . 3<muat 1 8 44 gegeben werben O ie Smfen ber umge*

taufdjten Obligationen »om l . October bi§ @nbe Oejembcr 18 43 werben babei mit 6 N tfß r. 2 5 @gr. pro Siore S terling baar bejaht.

' denjenigen, meld)e einen folgen Umtaufd) m ü n d e n , bleibt uberlafien, unter

©inreidumg ifjrer Obligationen entmeber bei ber ^ a u p t - V a n f ober ber £au p t*

@eebanblunge>= Äaffe, welche baß Weitere in oben gebadeter Ärt bewirten werben, oon je |t ab? biö IdngßenS jum 3 1 . 3»ärä b. 3 - in ben ^orm Utag« = ©tnnben »on 9 __ 12 U|>r [id) ju melben unb babfn f*e 6if balbmögltdje Neguhrung bcS ©e*

^^S S ß eg en ber n ö tig en Vorbereitungen ju ber mit bem 1. October 184b in

©emdßbeit beö Ä i f > e ■ tfontrattS unb beS 3 « M j ö ber Obligationen emtretenben rafefjen 'limortifation ber prenfifd)«englifdjen Obligationen, mel^e: bann nur m gonbon in englifd)er Valuta unb jum N o m in a lb e trä g e erfolgt, wirb «Jet ben oben bejlimmten Termin oom 3 1 . SRSrj 1 3 4 4 l;inau§ ein

Umtaufd)

gegen StaatSfd>ulb=

fcheine nic&t jlattfmben fönnen.

* * ■ * b™ u „ b ' 4 .

©eljeime @ taat8mi»ifier.

(gej.) Rother.

Vorftebenbe VeFanntmadiung wirb m it bemSBetfügen jur all gemeinen Äenntnip A. . r . A t b.-ß nacg f in m @dafi beö Metren Ober = ^röftbenten ber ^ ro o m j ^nupen

Ä Ä - * «wr»M ®"f'"bu"3 b,t SW i9attrotn

**“ bie f * 1 « t Ä ? Ä Ä « » * — »«■**

lung in @taat8fd)ulbfd)eine bejim m t,

»erleben finb. SWarienmerber ben 9 . gfbruar IS 4 4 .

* ' Ä ö n i g l i d ) $ > re u |H fd )c N e g ie r u n g , 11,. B i t (jaben

bei

b.n, feit rim8m 3«(>t<n im

* * " - Ä . ¿ « J w b r i n g t autgeforbert, bei r i n « « e ^ pie 3mpfung ber.@d)u|blattern bei ben nod) antfe(fung8fäbtge"

„ I ß ru oera» laßen, unb iß biefelbe aud) im Negulatto »om «• *u g u ß 1 8 3 * fe^fammlung pro 1 8 3 5 ® . 2 5 5 .) als bad ftdjerfic <25 d)ufcmtttcl gegen bte $ o en angegeben. j t ^ crn>iefen, baß turd) bie e in m a lig e Smpfung ber

@ d)u|blattern, felbji bei einem »oCtfommen regelmäßigen V e rla u f ber entmidel en

~ 4 0 ^—

(3)

@d;u|blattern, ber ©eimpfte für bie ganje S'auet feineö Hebend ro t bcn 3Renfcßen=

pocfen n i cf> t im m e r gefcßüßt bleibt. '

® ic Smpfanglicßf eit für bie Poden iß , wie bei jeber anbeten anßedenben

■Äranißetf, bet ben oetfcßtcbenen Snbtoibttcn fo oerfcßieben, baß waßtenb ber S it t e

»Dtt bet V iatfern fran fß eti, wenn er ftcß aucß ber ‘tfnßedung nocß fo oft au§fcßt, im gattjen Heben n ie , ber S in b e rc bagegen oon beti Poden ober anbeten anßedenben Äranfßeiten, welcße in ber Siegel ben SJfenfcßen nur einmal im Heben befallen, ö ftere» befaßen wirb. Se> ergiebt ftc^ hieraus/ baß Sinjelnc burd) eine Smpfung, welcße ooßfomntene ^cßufßßattern gut golge ßatfe, ii>r gangeS Heben ßinburd; gegen bie SJlenfcßenpodcn g e f e ilt bleiben, wäßrenb 'Änbere bureß b ieS m’

pfung nur einen unootlfommenen ober gar feinen iccßuß erlangen, baßer aud) oon ben Poden halb in einer milbercn, batb in einer bösartigeren gorm, ergriffen werben.

35ie Uebcrjeugung, baß ein m it ben ©cßußblattern oor Saßrcn ©ehnpfter gefeßüßt iß ober nießt, wirb baßer nur baburd) gewonnen werben Fönnen, baß man bie Smpfung wieberßolt unb fomit bie etwa oorßanbene Smpfanglicßfeit für bie Podenfranfßeit tilgt. «Bei ber. ©eimpften, welcße burd) bie erftc Smpfurtg gefd;ü|t finb, ßaftet biefe jwette Smpfung (SleoarcinatiortJ ntcßf; bie Operation iß l?«ßt, nießt fdjmergßaft, unfcßäblid; unb nimmt ben Sieoaccinirtcn bie Veforgniß, oon bcn

^Blattern befaßen ju werben. S ß fcurcf) bie erße Smpfnng aber nur ein ttnooß»

fommener ©cßuß gegen bie Poder.franfßctt etreteßt worben, fo ßaftet bie ¿weite Smpfung in ber Siegel unb bie Smpfängiicßfeit für bie Podenfranfßeit iß wiefcer befeitigt.

. . . ® ie ® rf aßrung ßat nun aucß naeßgewiefen, baß bie SÄenfdtenpoden oorgügltcß btcientgen unter ben ©eimpften bebroßen, welcße oor 1 0 __ 15 gaßren geimpft worben finb, baß mitßin Srwacßfene, weld)e in ber Äinbßeit geimpft worben, am leteßteßen oon ben 'Podex befaßen Werben fönnen.

2Bemt b«ßer aue» bem 2lngefüßrfcn crßeflt, baß bie eigentlidie ©icßerßeiiung oor ber ilnßecfung ber Poden nur bureß eine wieberßolte Smpfung crjtelt werben fann , fo muß biefelbe gut Seit einer epibemifeßen Verbreitung ber poden einen gang befonberen 2Bertß ßaben.

2Bir forber» baßer bie SSewoßner beqemgen .Streife, in weßßeti bie podett auögebrodjen finb, ßierbttuß auf, bat» ©cßu^mittel nießt gu oernadßaffigen unb ft#

einer SBieberßolung ber unfcßäblicßen Operation ber Smpfung ber ©cßußblatfern

^ierjießen, um nießt allein fid) felbß gegen fine ber edclßafteßen unb gefaßrltcßßen rantßejtin ¿u feßüßen, fenbern aud) tßre ?£ngeßörtgen oor ber ©efaßr ber "

le iu n g j U «¿jcfn unb fomit gur Verßütung einer SSetteroerbrettimg ber FranflMt betgutragen.

"arienwetber bcn 5 . Februar 1 8 4 4 .

Ä ö n i g i i ^ p r e u ß if e ß e S ie g t er un g , 2(bißeUung beö .^nnern

(4)

42

2>¡t 83ef4><¡> IV . ©ie 93cfd)einigungen über bie bet unferer Hauptíaffe im III. © u artal ». 3 . 1, . J«r beftnitioen SSereinnafmtung gelangten Kaufgelber unb Sinfen für beráuperfe

« m u . goxfl'®omftl'nín unb SorfigrunbflücEe, fo wie über bie, $ut tfblöfung non ©omainen=

JBeriíufje* 3>r5jíationen eingejafjíten Kapitalien, ftnb m it ben »orfdjriftémápigen SSerificationé=

rungé- unb Ättejien ber Königl. H a u p tv e rw a ltu n g ber @taaté = @d)uíben unb ber Königl.

ÍCblofungé; «Sfaaté = ®d)ulben V ilg u n g é = Kaffe oerfepen, l;eute ben befrcffenben ©omainen «9tent=

gelb« be= TCcmtcrn (incl. ©om ainen«2ímí @traéburg) jugefertíget worben, unb fönnen nun»

íreffenb. mejjr oon benfelben, gegen üöefdjeinigung, unter SRüdgabe ber empfangenen 3nte>

rim é *¡Quittungen in (Empfang genommen werben.

SBariinWerber ben 15. 3«nuar 1 844.

K ö n i g l i d ) $ ) r e u ß i f d ) e ^ R e g i e r u n g .

2tbtf>eilung für birecte Steuern, Romainen unb Sorflen.

V. © er 2ipott)e!er Utefcl) ju <5ulm t|i até 2ígent ber @dd)ftfd)en Sebené- 3Serftd)erungé * ©efellfdjaft für Gulm unb beffen Umgegenb betätiget worben.

SRaricnwcrbcr ben 5. Februar 1 844,

K ö n i g l i d ) ? > re uf )i f d) e R e g i e r u n g. 3íbtf)eitung beé Innern.

V I. © er nad) bem bteSiöf)rigcn Kalenber = SBev§eid)mffc in ber <25tabt :©eutfd>-

@plau auf ben 21 fien Februar c. angefefjte Saßrm arft wirb nid)t an biefem Sage, fonbern SEageé juoor, am 20jlen Februar c., abgefjalten Werben.

SRarienWerber, ben 1 fien Februar 1 8 4 4 .

K ö n i g l i d ) $Pre'u f i f d ) e S t e g i e r u n g . 2Cbtl>eilung beé Snnern.

V II. © er nad) bem bieéjüljtigenKalenber Verjeicfjniffe in ^obguréj auf ben lö ten 2ipril c. angefefjte Saf)tmarFt wirb nid)t an biefem Sage, fonbern ©onner»

flag ben I9ten September c. abgeijatten Werben.

SRarienwerber, ben 30flen 3anuar 1844,

K ß n i g l i d ) i P r e u f j i f d j e « R e g i e r u n g . 2lbtf)eifung beé Snnern.

V III. © a bie Sungenfeudw unter bem SRinboiel) in Stenfenborf, CRofenberger Kreifeé, je£t gänjlid) aufgefjört bat, fo wirb bie unterm 29flen ‘Kugufl pr. burd) baé ¡Kmíéblaft augeorbnete sperre biefeé Qrteé hiermit aufgehoben.

SRarienwerbcr, ben 26flcn 3anuar 18 44 .

K ö n i g l i d ) ^ r e u ß i f d j e ^ R e g i e r u n g . ?fbtí;eilung beé Snnern.

IX . 3 « fRcusganbedi, $latowfd)en Kreifeé, ift bie ^odenfranfpeit unter ben Sdjafen auégebrodjen, weépaíb biefe Qrtfcfjaft gegen ben gcfe|wibrigen SSer>

feljr mit Sdwfm ef), SBoflc, gellen unb 9taucf)fuiier gefperrt worben ifi.

5Rarienwerber, ben 26ften 3anuar 1 8 44 .

K ö n i g l i c h $ > r e u ß i f d ) c « R e g i e r u n g . Tíbtpeílung beé Snnern.

(5)

43

1 3.

X . Sarcb natbfolgenbe Beilagen »erben hiermit bie BerwaltungSsStefultate ber -SSeflpreupifcben 25omainen=^euer=©ojieid'{ pro 1 8 4 3 jur öffentlichen Äenntnip gebraut.

£ lcn Anlage ju r H e b u n g ber geuer = @ocietät§ = Beiträge in ber ^ ro ö in j SSefipreufen pro 1843.

® ’c 9lad)»eifuttg ber hiernach oon ben Berfidjerten be§ SRegierungöbejirfS

®arien»erbec aufjubringenben Beiträge für ba§ Sabr 1843.

£>a§ Berjeicbnip ber trn hefigen Stegierunqöbeiirf im Sabre 18 43 borge*

fommenen Bränbe.

® ie -tiatajler fübrenben Bc!;örbcn »erben hiermit ange»iefen, bie nad) ber Anlage ad 2. aufjubringenben Beiträge oon 3 » e i Pfennigen rom £b<d« ber 2Cffe*

rurat»n6fumme unb bie SteceptionSgelber h % IPf. pom &baiet ber neuen Ber*

iicberung, 7 in g e fid )tö b ie fe S a u f b ie 3 a b lu n g ö p f lic b t ig e n ¿u r e p a r t i*

r c n ' fo ld je opne B e r j u g e t n ju jie b e n u n b b is ¿um

* 5 t e n S 0 Z ä r jc .

^ « p tia fT e abjufübren. £>ie getreu Sanbrätbe oa-pfitduen » i r , barauf L ei tMt? ' * bcr ® eitrdSc ungefäumt unb mit 91arf)bruä pon n b r bftnei)en «Jeibe, ba ber §cuer*<SocietätS=$onb$ bereits pößig ft C f lL - Unb ' d)0n le^ we9m ber Wtfommenbm Bähungen in Berlegenbett ijl.

b«l;er biö ¿um l fien 3ipril c. pon jebem bcr fe tte n Sanbrätbe eine

« L w I 1 s '«ber baS (InnjiebungS * ©ef<bäft, unter namentlicber Angabe berjeni-

’ 1 $ * *11' weldje fteb bei (ginjiebung ber qu. Beträge et»a fäumig ¿eigen feilten.

g efeb t ie b en e n° ?frt'^e Pcn ®?ai c. nod) rüdflänbigen Beiträgen ftnb unS in ber Por*

getriebenen 3frt fofort fpeciette unb motinirfe Stcfi = % traEte eiiuureicben SKanemrerber, ben 2ten Februar 1 844. emjureteben.

•>f ö n i g l i d ) ^ r e u p i f d j e R e g i e r u n g . Tfbtbeitung be§ S n n e r n . A n l a g e

Jur ©rbebung ber geuer * ©ocictätS * Beiträge in 2ßejlpreupen pro 1843.

A . B e r e g n u n g

e£> aufcbuffcö, »eichen bie SBefipreupifd)e §euer = ©ocietät pro 18 43 bebarf.

1.

11^.

3u r B e r g ü t u n g b e r c u r r e n t f n B r a n b f d ) ä b e n

« • im S i e g i e r u n g ö b e j i r f S a n j i g . . .

' : 5 * 9Karien»erber .

i n ®er»altung6fofien

l'f lm 8iegierungöbejirf S an jig . . .

** * 9R a r ie n » e r b e r .

S t t b l r . f s - P f* O f t b f r . j f g . 48532 28 2

63584 29 7 112117(27

870 i

975 j — — i 1845 j —

(6)

I

— 44 ^—

UI.

Ą

3 u r ¿Dedlung ausgefallener Beiträge ober (Sr=

fiattungen

a. im StegierungSbejirf £)anjig . . . b. * = = Sllarienroerbcr .

JRtptr.

81 f *

29 Pf-

2

« tp lr . f * Pf-,

IV.

3u BranbfcfyabenS = Vergütungen auS bet*

\ Vorzeit

a. im Stegierungöbejirf 25anjig . . . b. = = = SJiadenroerbet .

2 5 0 ^—

81 29 2

V.

3 u ^Prämien unb juv Vergütung oedorener ober befcfyäbigter ^euedöfefy = ©erätfye a. im StegierungSbejirf £>anjtg . . . b. * - i * SRarienroerber .

1 i 147 i 8

8 9 j 22

2 5 0

ftt;

VI.

Vergütung für bic bei Vränbcn ruinirten Btetterjaunc unb Sbftbäume,

a. im StegierungSbejitf iDanjtg . . .

b. s = = Sliarienroerber . 2 3 0

— —

2 3 7

- .V .,. _

— |— |— 2 3 0 —

Uebed;aupt unb $roar im JRegieruttgöbejid ® a n jig .

- - - Stfatienrocrber

4 9 8 0 0 6 4 961

6 2 0

2 9

114761 26 11

1.

2.

«Summa

rote »ov .

®abon fommen folgenbe ju gut gepenbe $ 0 = flert in 3Cbjug: £>te pro 1842 übet* ben Bebarf repartirten Beiträge mit

(Svfparte' Branbfd[)aben§ = Vergütungen, naöj- trägltcp aufgefommenc Beiträge unb SnSgemein

a. im 9ieg.=Beg. 25anjig 17 d l. 19 fg. 11 pf.

b. = i = SÄavienroerb. 4 0 4 s 18 = — =

114761

1 6 42 7

4 2 2 26

16

7 11

11

Ueberpaupt . — - - 1 6 84 9 23 11

@S bleiben alfo pro 1844 aufgubringen . ~ - — j 9 7 9 1 2 | 3 — B. SSertbeilung be§ SBcbat'fö auf bic JRegicrungöbejirfe Sandig unb SDiarienroerber.

$ ü r baSSapr 1843 betragen bie oerfieperten Summen 1. im Sieg.^Bej. £)anjig . . 8 0 2 0 3 1 0 9dl.

2, = s = 59iarienroerber 1 1 4 8 1 1 8 0 s

9ttplr. ft. Pf- 9ttplr. fe-

3ufammen 1 9 5 0 1 4 9 0 9111,

(7)

45

®a»on ftnb ju r &etfung beei SSebacfS pro 1843 aufjubringen, unb ¿war, juv SSetmeibung non SSruchpfennigen, ä 2 Pfennige pro Sijaicu im Stegterungäbejirf 3>anjig . . . . .

= = SRarienwerber . . t Ucberhaupt .

® er 23ebarf beträgt . v Werben mithin mel;r aufgebracht unb bietben

ber ©ocietät pro 1844 $u gut . . . . gefchrieben:

Sehntaufenb, -2Meri)unbert, «Jieun unb jw anjig & hai ler, ^ünfjei)it ©itbergrofchen, SSiet Pfennige.

0lti)tr. fa-tof- 9ttt)lt- f * t f .

4 4 5 5 7 8 4 0 3 7 8 4 10 ^—

- — ^— 108341 18 4

— — 0 7 9 1 2 3 ---^.

— 4 1 0 42 9 15 4

g ia c h m e ifu n g bcr im SiegierungSbejiri SKarienmerber aufjubringenbctv $euef;

©ocictätä = Beiträge pro 1 8 4 3 .

23 e h ö r b e n.

M

'Jfffecuca;

tion pro 1843.

SSt&rr.

Beitrag baren ä 2 f f . pro S^aiet iKtl)lr. für. nf.

Unter bei- MecuraV tionö- Summe t(i neuer

Sugang 9ftf>lv.

¡Betrag bei 9?eception3;

©elbeS a % m pro Skater 9itlr. fgt. pf.

1. ■Streik 6 o n ib -

1 2fblid;e ©fiter ■■ 0 4 8 0 5 3 6 0 10 8 2 6 5 15 9 2

2 © labt ßonib 1 0 8 0 0 0 6 03 10 4 5 0 2 5 ^{— —}

3 - Suchet 6 4 3 0 0 357 6 8 1310 o 12 9

'4 35om. * Rentamt griebrichöbrud) 7 6 3 6 0 4 24 6 8 3 0 4 5 5 19 2

5 = - * Sudjel 195815, 1087 25 10 2 4 4 6 5 45 9 2

©umrna 5 0 9 8 8 0 2832 20 3 7 5 3 5 69 15 3 ' 2. Ä r e tö 25t. (S rone.

1 Tibiibhc ©fiter 2 1 7 9 9 5 1211 2 6 3 0 5 6 0 07 21 1

o © tabt 35t. (Srone 1 0 0 5 4 0 1058 16 8 t4 9 4 0 27 2 0 ^—

01 - SÄärf. gricblanb 1 1 1 5 5 0 610 21 8 2 4 7 5 4 17 6

-St = S aflro» 1 0 2 4 2 5 5 69 ^— 10 4 7 6 0 8 24 5

O = ©djloppe 6 2 6 1 0 347 25 1210 2 7 3

o 4 0 6 0 5 225 17 6 ^— — —

7 Romainen =9ientamt 3Dt, ßronc 3 9 6 7 5 5 2 2 0 4 5

io |

1 3 065 24) 5 i o ßum m a '112248Q|6236| ” 1- r \ 7 3 0 1 0 } I3 5 | 6[ 1

(8)

46

J 0

Jiffecura-.

tiOtt p ro

1843 SJttblr*

Seittag bn»on i 2 $f.

pro Sfjalet 9Wr. fgr. pf.

Unter ber Tiffecura- tion#=

©umrne

¡(1 neuer Śugang

9itf)tr.

Setrag be#

Steception#- (Selbe#

? % w - pro Sanier SRttc. fgr. pf.

1

3. Ä t e i § <5ulm.

2iblid)e © iiter 9 4 6 4 5 525 24 2 3 1 0 5 5 22 6

2 © ta b t 83riefen 4 2 1 4 5 2 3 4 4 •2 8 0 7 5 14 28 7

3 s Gulm 1 7 5 8 9 0 9 7 7 5 ^— 2 4 5 3 0 45 12 9

4 © om . 5 Sfentamt (Sulm, bcfłefjenb auS ben ehemaligen © om . R em tern

Gulm 1 6 0 7 0 5 8 9 2 24 2 6 9 4 0 "12 2 5 7

Sippinfen 1 0 2 9 1 5 571 22 6 9 6 4 5 17 25 10

UniSlam 1 2 1 5 8 0 6 75 13 4 5 8 8 0 1 0 2 6 8

©um m a 6 9 7 8 8 0 3 877 3 4 5 8 1 7 5 107 21 11

1

4. ^ r e i ö S ia t o m .

2l'blichc ©fiter 4 5 0 5 1 0 2 5 0 2 25 1830 6 5 3 3 9 4

2 <3tabt Siatom 5 5 4 1 0 307 25 — 50 — 2 9

3 = ©amrntn 2 3 6 5 5 131 12 6 1650 3 1 8

4

^- ^Ärojanfe ^{7 7 4 3 5} ^{4 3 0} ^{5 10} ^{2 4 5} ^{— 13} ⁷

5 i SSanböburg 5 4 0 0 5 3 0 0 10 6 8 1 5 12 18 7

- ßempelburg

© om . = Slentamt Gammin

1 1 4 9 1 0 6 3 8 11 8 3 0 3 0 5 18 4

7 6 2 3 5 0 3 4 6 11 8 9 0 0 5 1 6 (2 0 4

8 i = SSanbSburg 1 3 9 7 0 0 7 76 3 4 8 0 6 0 1 4 |2 7 9

©umrna 9 7 7 9 7 5 5 4 3 3 5 10 2 1 1 9 2 0 392 13 4

1

5. 4 tr e i8 © t a u b e n } .

2£b(id>e ©fiter 5 9 3 0 5 3 2 9 14 2 1765 3 8 1

2 © tabt ©rauben} 7 6 8 4 0 4 2 6 26 8 1 0 055 18 18 8

3 3 Seifen 4 3 7 5 0 2 4 3 1 8 2 0 2 5 3 22 6

4

3 Sftel)ben 5 4 0 1 5 3 0 0 2 6 6 2 3 0 11 16 1

5 © o m . = Stentamt ©rauben} 2 3 4 7 2 0 1304 — 1 5 2 3 0 28 6 I

6 3 = Sterben 3 8 6 3 6 5 2 1 4 6 14 2 2 1 1 2 0 39 3

4

©um m a 8 5 4 9 9 5 |4 7 4 9 |2 9 | 2 | 5 6 4 2 5 |1 0 4 114 i 9

\ ! 6. Äreiö Söbau

(9)

— 47

® e M t b e n 2iffefura=

tio n p ro

1 8 «

5K tf)lt.

S3eitMq bavon

* 2 M

pro Skater 9?ttr. (gr. pf.

Unter bec Tiffefurn;

ttonö- Summe iß neuer Zugang

0itf)tr.

S3etrag be$

SteceptionS;

©etbeS a % m

pro 5£f)<tier 9fitr. fgr. p f.

6. -ft r e i 8 S ö b a u.

*

■ -

1 7ibltcf)c ©ßfer 1925 10 20 10 3 5 0 19 5

2 ©tabt .ftauernid! 6 6 9 5 37 5 10

3 • = 2öbau 8 9 5 4 5 497 14 2 1 0 45 0 19 10 7

4

5 ;* Sffeumtirf

® om . = 9ientamf Sieumarf 5 0 0 9 5 2 8 3 8 5 0

278 1576

9 28

2 4

4 4 6 0 1 2 5 3 5

8 23

7 6

9 5 (Summa 4 3 2 1 1 0 2 4 0 0 .8 4 2 7 7 9 5 51 14 2 7. ¿ t r e U S B ta rie n ro e rb e t.

1 2 3 4

Tfbltcftc ©fiter (Stabt ©arnfce

= SÄarienmerber

* SJZcmc

6 0 4 9 0 4 3 1 4 5 2 6 3 9 0 5

336 2 39 1466

1 20 4

8 10 2

2 9 9 5 3 4 3 5 9 8 7 5

5 0 18

16 10 8

5 10 7, 5

6 ® o m .; Stentamt SJtaHemberber 14 i 0 45 7 2 2 0 7 5

788 4 0 1 4

17 25

6

10 1 0 10 5 2 8 2 7 0 2 9 6 7 0

18 52

21 10

4

s » SÄeme 3 0 4 9 2 5 1694 — 10 54 28 4r

©ttmma 1537085 8539 10 10 84350 156 6 i

8. >ftcciS S to fe n b e rg . 1 1 3fb(id)e ©fiter

2•> © tab t S3ifd)ofömerber 9 1 7 4 5 509 20 10

4 s S)f. ©pfau 8 6 6 9 9 481 18 4 4 1 9 0 7 221 9

5 = ^rev>ftabt 5 2 0 6 0 2 89 6 8 1 2 69 5 23 15 3

0 Stiefenburg 1 7 1 8 5 5 9 5 4 22 6 4 2 4 0 7 25 7

7 ^ ' Otofenbcrg

om,: Rentamt Stofenberg 8 3 1 3 5 461 25 10 1 3 51 5 25 10 1 4 7 6 1 0 8 20) 1 4 12760J 231 18 11

©urnrna 6 3 3 0 9 5 35 17

\ 5

1

4 7 4 0 Oj 87 23 4

(10)

48

93 e t) 6 r b e n Jijjcfura; 33eitraq bouon

Urttet ber

?iffe£urn; Setrag bei SiccepttonS;

tion pro a 2 3)f- tion$5 @elbeS 1843

i

pro Zt)dUv ©umme ift ncuec 3uq«ng

* % 3>f- pro Sfjatec

M 9?tf>tr. 9Wr. fet- Pf- 9itf)tr. m u . fot- Pf-

9. © d )lo d )a u .

1 TCblicfye ©utec 7 9 1 6 0 4 3 9 23 4 1 7 70 3 8 4

2 © tabt Salbenburg 2 0 1 7 3 112 2 6 1 5 50 2 26 1

3 * $ r . grieblanb 8 2 0 8 5 4 5 6 — 10 1 0 0 2 0 18 16 9

4 » ^amnm-fłcin 2 8 8 4 5 160 7 6 — — ^— ^{— ,}

5 = Sattbec? 2 0 1 5 5 111 29 2 33u o 6 8 4

6 s ©d)tod)au 4 2 4 2 0 2 3 5 2 0 5 3 5 5 9 27 6

7 8

S om ^S ientam t 23albenbutg

> - ©djtodjau

5 8 2 1 5 2 4 5 2 6 0

3 2 3 1362

12 16

6 8

4 3 5 5 8 1 11 S um m a 5 7 6 3 1 5 3201 22 0 2 0 4 4 0 48 28 10 10. J ite iS © djroefc.

i Tibltcfye ©utcr 1 8 2 3 5 5 1013 2 6 2 0 4 5 0 37 26 1

% © tab t Sleuenburg 1 1 5 9 9 0 6 4 4 11 8 9 0 4 5 16 22 6

a s ©d)ir»e^ 1 0 0 9 8 0 561 4 4 0 0 8 4 5

4 ¿Dom, ^Oieniamt 9łcuettburg 3 1 4 0 0 5 1744 14 2 1 9 3 4 0 35 24

24 6

3 = j ©d)ix>efc 3 0 9 8 7 5 1721 15 10 1 3 0 4 0 4 6

©um m a 1023205 5 6 84 14 2 6 6 2 7 5 122 22 — 11. $ r e i& © t r a S b u r g .

1 Tiblidjc ©uter 5 8 1 2 5 3 2 2 27 6 1 6 57 0 30 2 0 7

2 © tabt ©oUub 7 7 9 7 0 4 3 3 5 4 2 6 5 7 26 11

3 4 5 6

* ©uranów

== iautenburg

* ©traśburg -Dom. ? Stentamt ©ottub

1 6 74 5 5 8 6 0 0 1 7 6 6 0 5 1 9 0 3 0 0

93 325 981 1057

16 4 6

10 8 2 8

2 1 0 7 5 1 7 6 5 5 3 5 3 0

39 32 6

2 0 16

10 10 1

7 ; = Sautenburg 1 1 0 8 8 5 6 1 6 '— 10 2 8 2 0 5 6 8

8 5 i ©traSburg 2 1 0 6 1 0 1170 1 8 1 9 9 9 0 37 ^— 7

©um m a 8 9 9 8 4 0 |4 9 9 9 | 3| 4 | 8 5 9 0 5 |1 5 9 | 2 | 6

(11)

40

® * t ) ö c b e n

M

2fffcfuc«i tton pro

1843 Sttfjlr.

«Beitrag bat>on u 2 9>f- pro i$ba(it Sttlr. fgt. pf.

Unter ber Tijjefutöi tionös Summe ift neuer 3«gnn9

Sttbfr.

Setrag bei 9JeceptionS=

@etbe$

i % 'Pf.

pro 9?tfr. fgr. pf.

2 (Stabt ßbnftbuvg 8 0 3 0 0 4 40 13 4 7 1 0 0 13 4 6

4 ® om . = 9ienfattit @tuf>m 8 3 9 0 0 0 4 0 6 4 13 4 ^— — — --- .

3 = Styotn 4 7 4 2 8 5 2 6 3 4 27 6 2 9 6 5 5 54 27 0

4 3bom. = Steniami 33;orn 3 5 0 3 7 5 1979 25 10 1 2 17 0 22 16 2 Sum m a 9 5 9 0 4 0 5331 10 — - 4 6000 85 5 7 14. £ )e ffe n ttic ()e © c b ä u b e .

«

1 $)ro»tn3 ial = £ajatetl; in SKarienmerber 6 0 0 3 10

2 ©trafanjla{tö = @ebäube in ©rauben^ 4 0 0 3 0 2 25 21 8 —u. ^— — — . 3 Äranfenanjlaitö = ©cbaube in (Sdjwck 3 2 0 0 17 23 4 --- . ^— — 4 spojll;aitci- = ©ebaubc im ^Departement 2 7 2 6 0 151 13 4 ----. — — — 5 2anbgefiiit3'©ebd'ube in 9)?ariemt>ctber 2 4 0 0 5 133 10 10 --- . — — — 6 ©cbaube ber .¡pen-fcbaft ßarnnii^ 2 5 6 2 5 142 10 10 — — --- - 7 Seminar = ©cbäube in ©raubenj 1 2 0 2 5 o o ;2 4 2 — —

S um m a 1333451 7 4 0 ,2 4 ! 21 - 1 - 1 - 1 9 (2>aö 3$«je1<$nif ad 3. im nac^ften 2CmtöbIatt.)

/

(12)

50

X I. Sn SeFanatö*23eair?e von SXfyorn ifl unter ber 2fufftcf)t unb ßeitung beö .fperrn SefanS unb kreiö * Schul* Snfpeitorß $ u n t ju ST{)orn »on ben Sci;rern beffelben ein Sefe=SSerein gebilbet worben, beffen ÜDiitglieber fidj bie giortbilbung für il;tcn 23eruf ¿ur Aufgabe geftcltt l;aben. 28ir machen biefeö hiermit beifällig bc*

fannt. SRarienwerber ben 1. gebruar 1 8 44 .

k ö n ig lic h P t e u f H f d ; e ¿ R e g i e r u n g . 2lbti;eilung be§ Snnern.

X II. Sn ©refonfe, gfatowfcben kreifes, ifl bie PocfenFranFhett unter ben Schafen außgebrocben, »eöfjalb biefe JDrtfcijaft gegen ben gefefcroibrige« ©erFchr m it ©ctjaföiel?, 2Buße, gellen unb 9iaud)futter gefperrf worben ifl.

SJlarienwerber, ben 27ften Sanuar 1 8 4 4 .

k ö n f g l i d ) P r e u f j i f d j e ¿ R e g i e r u n g . 3ibf!;eilung bee Snneru.

X III. @§ wirb hiermit ¿ur allgemeinen Stenntnifj g e b ra u t,. baß bei ber kaffe bc§ S5ifd)oflicf)en Stuf;lS unb SomFapitelö oon ßulm in ©teile be'ß jeitl;eri=

ben Worben, nunmehr ber ®on»fapitular oon ber SRarwi^ jum .Raffen = sm-afov beflellt worben ifl, fo baß baö Staffen = Kuratorium auß bem ^jerrn Somfapitularen unb S e m in a r*trä fe t) ^ erjo g , bem $ e rrn SomfapHuIarett p. b. SRawifc unb bem

* $ c rtn Sufliitartwö unb Spnbifuß o. PoErjpwnicfi, oon je |t ab befielt, unb auto*

riftrt ifl, al§ fotchcö auch bei Hebungen auß königlichen unb anbern kaffen in un*

ferm Flamen rechtsgültig barüber ju quittiren.

Pelplin, ben 28ften Sanuar 1844.

S e r S 3 i f d ) o f u n b b a ß S o m F a p i t e l oon <5ulm .

X IV . © on bem Unterzeichneten ©eridbt wirb f)icrt)md> befannt gemacht, baß ber auö S3oje Pole im Straßburger kreife gebürtige ©rfafj = SieFrut SO?artin 2Cnt*

FowßFi beß:4ten Snfanterie = ¿Regiments, burd) baß unterm 20flen b. SR. non bem königlichen ®eneral=,(5ommanbo beß Iften TCrmee = ßprpß befMtigfe Fricgßred)tlid)e

S a n jig , ben 24flen Sanuar 1844.

Polizei.

malß 'gerid)ili<b befiraft ifl, unb beßhalb unter polijeilid;e Sbferoation geflcflt würbe,

(13)

jiit) oon feinem biöiferigen 2tufentf)alti>ort SSie'^oriS bfimlid) entfernt, unb tfi big jegt mci)t 5 « ermitteln gewefen.

» e r b t a t w ' s Ä * 1'* bfö §* 9 * beS « < 8 » ^ ' « öber bie polijeilidje »eftufffc&tigung r i b e M . s 1f i r 'oncn l>üm- 6tcn ®fptembvv 1840 »erben bie 3Bof>ßöblid)en «poli*

. f 11 r rüon « » *« SRittheitung -;tncg @tgn«|ewen« beö u . £racsfow$fi in n,g A ff« & ® ui™ ' *>«V 26jjen Sanuar 1844.

® f< t fi a n b r a 11).

33tgf;eriger Stufentfjattoort — SBielbjonö, ©tanb — @imt>of)nei*, Sieligion — ratfjotifd), Sitter — 31 3ai>r, © röfc — 5 gu£ 3 3ofl, £ a a re — blonb, @tirn

^tugenbraunen — fd>Warj, Stugen — grau, SRafc — breit, W m tb — ge*

— 51 ^—

Ä ö t u g l i d j e 3 n q u i f i t o r i a t 8 = £>ef>utation.

~ m , ¿ u n a e m S h J ii a i flen ka!!Rm “ * * * * “*« » _ grau, 9tafe

Ä * " - w * W -

W ¿ t L A ? i 0 v ?nb näi r bW id>™te Sinngtefset griebrtd; SBittjelm Sitt, be§ Mefioen Ti««, ■ 1' Oclt?a^famen 25iebftal;lS, wegen beffen bei* ©iccibrief

¿ i s t L £ T n ^ n t m t ^ W m 9fen Sanuar .. c. Nro. 3. beS tfrettblattt

« S t e f f i ' i f ? , 9 i{1 öm 8fen Sanuar b. %■ auS bem Innigen d)tn' um, folt auf bd§ fcfjleunigfte ¿ur sgjaft gebrad;t werbe«.

l)at, m i r f b- 1' f 0” bfm Ö?3enW>ärtigen SCufenifjaltSorte beS Hnfmtd>enen Äcnntntß augenblicgriH?U 9° 0 • l'r f ' 'olcH n, bem ®crid)te ober ber ^otijei feine§ 2 Bof;nott§

ben © n t m id f n^l^ ('l9l'n/ Unb b‘efc ® efcörben unb ©enöb’armen werben erfud)f, auf fidierem ©ctdf?1 9/ l l au ÄU ^aben unb benfetben im S5efretung?faße unter

(14)

52 ^—

laffen, wobei wie bemerfen, Daß Der £ ili auf bet Stücfreife nacf> $Potlnow in §)om*

metn begriffen war.

Sd)W e£, Den 25jten Sunuar 1 844.

Ä ö n i g t i c b e ö Sa n b= u n b @ t a b t g e r i d ) t . S i g n a l e m e n t .

©eburtöort — ßolbet.g, früherer 2fufentl;altöort — fpottnow, TCtter — 32 Sabt; Stetigion — coangeltfd), S fanb — Sinngießer, ©rbße — 5 $uß — 7 Soll, .¡paare — braun, S tirn — bebeift, Tfugenbraunen — braun, ?iugcn — braun, Stafe - - ftumpf, üfltunb — tlein, S3art — braun, 3äbne — gut, ^ * nn — 1 runb, ©cftd)fe>biibung —■ runb, ©efidjtöfarbe — gefupb, S ta tu r — unterfeßt, güße — gefunb, S p ra y e — bcutfd), befonbere Äenn?eid)cn — auf bem tinfen 2frme tätooirt.

23 e U e i b u n g: unbefannt.

X V III. 25er oon bem Äbnigtidjen Somainen-Stentamtc ju üWewe unterm .26ffen ». S)t. tjicuiper gewiefenc, a u ö bem Sicnitc beg ©utgbefiberg ffiorriß ju SEBeißf)0ff entwichene Änecbt S o b a n n SMder i f l b ie jet^t t?ier nid>t e in g e tro ffe n ,

We§bntb w ir Die 23Sot;t(öblid)en S3et,6vben erfud)en, auf ißn oigitiren unb im 23e=

tretunggfaite miitelft Swanggpaffeö l;icr§er weif«1 ju taffen.

SJtarienwerber, ben 6ten gebrufö 1 8 44 ,

Ä o n i g t i e b c S S o m a i n e n = 3 t , e n t a m t . N

ftafonal* X IX . S ie burd) bie SSerfefeung be§ spfdfcrerö Se f dj f e erlebigte Eatbotifd)e übtonif. $>farrficUe ¿u SÖtewe ifl burd) ben SSifar £ be obot S t an ¿fl) wieber befefet

worben.

25

ie burd) ba§ ‘Xbteben bcö Pfarrers Si t epanbcr Ä t o f f o w S f i ertebigte

!atbotifd)e ^>farrftcUc ¿u ßutmfec tjl burd) ben $Pfarr =

2

ibminijtrator ß e o n a r b Ä t o f f o w S f i . wieber befe£t worben.

S ie biefi^en B ü rg er, SDiebijinat = ‘Sfff'eff'or 9 ) t a r t i n ^ r i e b r i d ) S d ) ü n e * m a n n , SOiaurernteifler ^ e i n t i d ) 2 3 u f d ) i f , unb Stiemermeifler S a o i b S d ) u t j finb atä Statböbeeten ber S ta b t SDtarienwerbet auf 6 Sabre erwabtt unb beftä*

tiget worben.

tyoxn

£reppofd) bei Sbotn berufen worben.

(15)

No,

1 2

3 4 5 6 7

8

9 10 11 12

13 14 15

53

n ben SKonaten .Oitober, 9łooemPer unb Sejember 1843T ftnb befTat' t 9encmnfen ^epuöeprer tpeiiS proüiforifcp ange

t a r n e n ber 2 e p r e r

S t ( ber 2 i n j ł e l l u n g

S a t u r n ber A u f t e i l u n g

'oipann 2Cugufl SSeper arl S3ogumen>öFt

ran} Äarfocfi

arl griebricp Si<J

•etnrid) &cfc ac°b Äowalöfi CiebricP Auguft 3ccf) rlfbrtdp Äraöfj

Äelpiri

9tcupoff, Ämtö 2autenburg

Ät. .Słonia,

& r. (5ont(>

Scalen}, Amtö $ucpel

Sigapnen,

•Sr. 5Rarientt>erber

§>cter»t>i§, Amts 9tiefenburg

SaaFau,

‘itmts Sticfenburg

bcn 3. SFfob. 1843 auf 3 Sapre ben 4. SFtober c.

auf 3 Sabre ben 4. SDftobet c.

auf 3 Sapce ben 4 . £)Ffbr. c.

auf 3 Sapie ben 5 . £)ftbr. c.

auf 3 Sapre ben 6 . £>Ftbr. c.

auf 3 Sapre bcn 11. öFtbt. c.

auf 3 Sapre ben 12. S F t6r. c.

auf 3 Sapre ben 2 1 . Ö ftb r. c.

auf 3 Sapre ben 2 7 . £)ftbr. c.

auf 3 Sapre bcu 3 0 . SFtbr.. c.

befinitio bcn 2 6 . W ovbt. c.

auf 3 Sapre ben 2 1 . 9?oubr. r„

beftnitio bito bito

(16)

— 54 —

t a r n e n Ö t t $ > a tu m Gońfeffion

ber ber ber ber

No. 2 e b v e r 3Cn j t e l l u n g X n j l e l l u n g Sebrer

16 Sodann Slijiau Ä l. Äanipe, ben 2 1 . Stoobr. c. eoangel.

Äreiö ßulm befinitio

Ä r. <Śtra3burg auf 3 Sa^re

18 ß a rl tfuguft 9 ta a | £üben, bito bito

Ä r. 35t. Grone

19

35ernb. Steinb. 9Ji. 4?af> <Stabt Stiefenburg bito bito 2 0 2Cnton

9loloa<f

2imt6 Singel befinttio

21 35aoib @eeroc spoftlge, ben 1. 35ejbr. c. eoangel.

2 2 W e r t g)rji)lina SBabFen, ben

9.

* bito bito

2 4 Sobann £ubtt>. SÄüflet GjiöFotoo, ben 2 3 . 35ejbr. c. bito Ä r. S lW to auf 3 3«brc

2 5 ^riebrid) 2Cug. Siemann @ tabt $Pr. griebianb ben 3 . ® ejb r. c. bito auf 3 Sobre 2 6 S^omaS Gjeliga 4>onigfelbe,

3lmtö @tuf)m

ben 2 3 . ® ejb r. c.

auf 3 Safire

fatbol.

2 8 TCogufl $>rie§Fe Stofe, ben 2 7 . ® ejb r. c. bito

?Xmtö ® t. Grone befinitio ---

O&ierju ter öffentliche ifnjeirjcr 9to. 7.)