Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1892.04.06 nr 14

(1)

F 9 S =

S t t n t ö » S t a t t

ber ßönigittpn Regierung p SOlarienttterber*

1892.

Nro. 14.

3Jtarie»raerber, ta t 6. Spril

®ie Stummer 6 bet ©efeß * Sammlung enthält unter

3fir. 9513 baS ©efcj} p r ©rgänpng ber ©efep, tetreffcnb baS Slupgeplt ber emeritirten ©eifiücp», Uom 15. SJtärj 1880 (®efep©amml. ©. 216) uni', be»

Itiffcub bic gürforge für bie SBittroen unb Söaifen ber

©eiftlicpn ber coangelifcpn Sanbeiiird^e in ben neun älteren IfJrootnjen ber Sftouarcbte, oom 15 g u ii 1889

‘ i Samiri!. 6 . 139). 23oui 30. SM rj 1892; unter Sir, 9514 bie SSerorbnung über baS gnitafüreten keg @efep§ tont 30. SRärj 1892 p r ©rgänpng ber

®ef£ße, betreffenb ba§ Slutfege^att bei emeritirten ©elft*

Heben, tom 15. SMrj 1880 unb, betreffenb bie gür*

forge für tie SBitttoen unb Süaifen ber ©eifiliepn ber

«DangeUfcpn Sanbeifudp in ben neun älteren iprooinjen

*>er SJlonardjie, oom 15. guli 1889. Som 30. 37iärg

*892; unter

Sir. 9515 bie Sßerorbnung über baS gnfrafttreten feeS ©efeßeö, betreffenb baS Siupgeplt ber emerüirten

®eifiltcpn, oom 15. 3)lärj 1880, fotoie über bie 2luf=

Pung ber ©meriten41ntetfiüßuvig$fonb3 in ber ißroainj

®<ftfalen unb ber Slpinprooinj Som 30. Sitar} 1892;

Unb unter

Sir. 9516 bie Serorbnung über baS gnfraftireten ies ©tfegeö, betreffenb bie gürforge für bie Söittroen Unb SBaifen ber ©eiftlicpn ber eoangelifcpn SattbeS«

Hrtp in ben neun älteren S3rooin}?n ber Ü)tonard)ie,

°om 15. guü 1889 in ber tßrooinj SBeflfalen unb ber

^pinprooinj. SSom 30. SJiär} 1892.

5Die Stummer 16 be§ Sieidp * ©efeßblattä enthält Unter

Sir. 2004 bie SSefanntmadpng, betreffenb bie 33e-

^äftigung oon Srbeiictinnen auf ©teinfobienbeigroerien, oin!= unb SBleirrjbergioericn unb auf liofereien im Sie*

öiermtgäbejirf Oppeln. S3om 24. SPlärg 1892; uub Untet

Sir. 2005 bie SMannimacpng, betreffenb bieSSe- JWtigwig uon Srbeiterinncn unb jugenblicpn Sirbeitern

"* juefetfabrifett unb Sucferraffinerien. Som 24.

1892.

X)ie Stummer 17 beä Steidp * ©efeßblaüg enthält Str. 2006 bie Sefattnlmacpng, betreffenb blc®c*

Ui'ttelang ber 3 p t ber in gabriten unb btefen gleic§=

Uepnben Anlagen befdpftigten Sibeiterinnen. Som

¿6. SDtärj 1892.

$Die Stummer 18 beS 3Mcp * ©efeßblaitS e n tp li unter

3Rc. 2007 bie SSerorbnung, betreffenb baS gniraft*

treten ber auf bie ©onntagärup im .fpati&elSgercerbe bepglicpn Seftimmungen ber ©emerbeorbnungSnooeHe oom 1. guni 1891. Som 28. SDictrg 1892; unb unter

Sir. 2008 bie SSerorbnung, betreffenb bie ßlaffen*

eintpilung einzelner Orte. SSom 28. Sitar} 1892.

5Dte Stummer 19 be8 3teicp=®efeßblati3 entplt unter

Str. 2009 baS ©efeß, betrvffenb bie geftfMung beS 9ieicppuSplt3-©tatS für baö © tattjap 1892/93.

Slom 30. ÜBtärj 1892; unter

Str. 2010 baö ©efeß, betreffenb bie Stufnap.c einer Snleip für 3 rae(i e ber Sermaltungen be§ 9lei<^S=

pcre3, ber Sltarine unb ber 3ieicp=@ifenbapen. Som 30. Sitar} 1892; unter

Sir. 2011 baS ©efeß über bie ©innapnen unb Suägaben ber © cp tf gebiete. $om 30. fSlärj 1892;

unb unter

9tr. 2012 baS ©efe^. betreffenb bie gefifteDung fceS §au2pltä * S tati für bie ©ebußgebiete Äamerun,

$ogo unb ba3 fübsoefiafriianifcp ©¿bußgebtet für baä

unter

SluSgcgeben in fUlarientoerber am 7. Slpril 1892.

©crotefettttttge» ««b ©dairafma^smg*»

b ir ®csti»si«©e6ötr&cst.

S) Sicsifiautucifiutg

fü r bie © etoerbe:äufft^ts*33catnten.

¿m ©inoerfiänbnil mit bem SJUmfier be« Snnern roirb für bie ©emerbe s äuffidjiitbeaniten (§ 139b ber

©eroerbe Orbnung — SPcrPdjfter ©rlafe oom 27. Sprit 1891 — ©• ©• ©. 165 — ) na^ftepnbe SUenftan»

ineifurtg erlaffen.

§ 1. SDer 2Biriung2irei§ ber ©eroerbe« Suf«

fi&tSbeam ten umfaßt innerplb ber bureb bie §§ 139b, 154, 154a unb 155 ber ©eroerbe=Otbnung bejeiepeien

©renjen bie äuffiep über bie SuSfüpung

1. ber SSorfcßriften über bie ©onntagärup mitSu8=

uaijrne ber bic ©onntagärup im $anbei2getoerbe betreffensenSeftinimuKgen(§§ 105a— 105ha. a.D), 2. ber SSorfcßrlften über bie ben ©eroerbe = Unter*

uepnern auf ©runb ber §§ 120a bis 120e ob*

liegenbett Sßftidpen,

3. ber bie StbeitSoibnungcn betreffenbett SSefttm«

mungen (§ 134a bis § 134h),

(2)

4. ber bie Veßhäftigung ber àibetfninnen unb jugenb*

litten arbeitet betteffenben ©eftlmmungcn (§ 135 biê § 139a).

©en ©emerbciäuffishtSbeamten wirb ferner aïë flänbigen Veaufiragten ber 3iegicrungg=$t8fiôcnîen (in Berlin bc3 ipolizeiäffkäfibenten) übertragen:

5. bie Veauffichtigung berjmigen ânlagen, tceïc&e ben Veftintmungen be8 § 16 ber @eioerbe=D:bnung unb feiner ©rganjungen unterliegen,

6. in ben ihrer Buftänbigieit unterfteljenben Vetrieben bie äuffic&t über bie äuSfühntng ber bie Strbeitê- bücher unb geugniffe § 107— § 113), fonde bie So(mjaf)lung (§ 115 bi8 119 a) bctieffenben Vor*

T riften.

©üblich roirb ben für ©êïDerBe=3nfpe?iion§=S3esirfe angeftellten ®ea)erbe=2Iufficbtâbeamten (§ 4) bie amtliche Prüfung 1er Sampffeßel ihrer Vegirïe überroiefen.

(Maï)ô<hfier ©rkß oom 27. SKprit 1891, Bißer 11,

®. ©. 6 . 165).

§ 2. Sie ©eroerbe « auffidjt roirb burcß Hegte«

rungë* unb ©eroerberât^e, bursh ®ewerbe=3nfpeïioren unb burcb $ülf3atbeiîer (ilffifienten) auigeübi.

Sie ©ewerbesänffichtSbeamten finb beut für ifjren amtêbegir! guflänbigen StegierungS^räfibenten unb in P ^ fte r Snfîong bem 3Rinifter fü rijtn b e i unb ©enterbe bienfilidj unterficßt.

©inb für ben ïïmtêbejirï eines ®eroerbe=3iuffid^tês beamten mehrere Hegierung$=ißräßb«nten juftänbig, fo wirb fein unmittelbarer Vorgtîegter befonberS beftimmt.

§ 3. Sie SlegierungS« unb ©emerberätbe fir.fc tedtmßhe SRitgliebcr ber ^Regierungen gemäß lit. D, V. c.

ber ÄabinetS=Drbre, betreffenb eine Sbänberung in ber bté&erigen Drganifation ber tptooingial«Verwaitung8.' beerben ootn 31. Segember 1825 — ©. ©. 1826

ftcbtSbeaniten wahrgunehmen, ferner bie SSjâtigïeit ber

©emcrbîsgnfpeïtionen ihres KufficbtS&egirïeS su über-' machen unb gu biefem 3®«äe regelmäßigen Dicoiftonert uorpuehmen.

Sie auf ©runb bet 3 'ffa 5 beS SICTeriißc^ften Gclaffe? nom 27. âlpril 1891 gut Urilerßüßung unb Vertretung ber HegierungS» unb ©ewerberäihe bei ben

^Regierungen angeftcllten ©emeibe-'gnfpeïioren hoben bie amtliche ©teßung ber 9tegierung8»Bßeßoren nach lit. D.

V. d _ ber ÄabinelS«Orbre com 31. Segember 1825.

©omeit c§ fid) um bie SBahtnehtnung ber ©enterbe«

Slufficbt (§ 1, 1 — 6) IjanDelt, buben fie ben 2inroei=

f'tngen ber HigierungS» unb ©emerberätfje golge su leiflen.

3m Uebrigen erfolgt bie nähere Siegelung il;rer amt=

lieben Sbätigfeit bureb ben StegienntgS^räiibeuten.

2i5enn ein Hegieru'igS« unb@etoeiberalh für mehrere

^Regierungen artgeft« Ht ift, fo roirb bei betijmigen Sicgie- rungen, in beren Vegitfe er feilten 23oBnfi§ nid&t bat, je ein Vertreter auS ber 3 3bl ber ©enterbe» gnfpeitoren beließt, welchem bie oofle Vertretung b,g Stegierungë»

unb ©?®erbetatb«S in aßen ämtSgeßhäfien obliegt,

jebod& mit ber ©infibränfang, baß ber Hegterungá»

Vräfibent in ¡nichtigen ober sroeifelfjafien gragen bie SRitwirfung beS HegierungS« unb ®etoetberalh«3 an*

orbtten famt, baß biefe 3Ritroitfung immer einjutreten bat, menn eS fish um bie ©iftattung oon Sexichien über gragen ber ©eftßgebung banbeit unb baß bet 3 abre8s bericht (§ 16) oon fcem 3legierungS» unb ©eroerberathe für feinen gangen amtsbegirf unter Venüßung beS oon feinem Vertreter für feinen Vegirf gu erftattenben Ve«

richtcS erfiaitet wirb.

Sen bei ben ^Regierungen angefleflten ©croerbe»

3nfpe!toren fann gugleid) bie Verwaltung einer ©enterbe»

gnfpeftion (§ 4) überfragen metben.

§ 4. 3ur Sur^filbrung ber ©etoerbe«Stuffis^t ioerben @eroerbeí3nfpefíionS=Vegirfe gebildet, berenVer»

roaltung je einem @etoerbe=3nfpeltor übertragen roirb.

Sie ©etoerbe i3nfpeftoren finb in Vegiebung auf bie ©eroerbe>2lufftcbt (§ 1 g ifftr 1— 6) Organe ber 3iegierung8> unb ©eroerberätb?, beren ffietfungen fie ju folgen haben.

Sie ©ctoerbeígnípíílaren ha^u bie amtliche girü«

fnng ber Sampffeffet nadb ben barüber erlaßenen Ves ftimmungen roahrgunehmen.

Sen @etoerbe=3nfpefioren fönnen gu ihrer Unter»

ftübung affiftenten übenoiefen werben, toclshe an ben Seßhaften na<h aootbnung ber 3afP«Boren Sh«l 8«

nehmen ha^cu. Siefe iönnen ßdß in aßen ihnen ob«

tiegenben Sienflgefchäfteu oon ben ihnen übenoiefenen äffiß enten oertreten laßen.

Sen Slegierungä«fßrafibenten bleibt oorbehalten, über bie Vertheilung ber ©efdjäfte befonbere anorb»

nungen gu treßen.

§ 5. Sie 9iegierüng§= unb ©etoerberättje in ihrer felbftftänbigen amtiiihen Sbatigieit unb bie ©etoerbe«

3nfpe!toren führen bie ihnen oerl'ehmen Sienftftegel.

ämtliche ©shriftflüde werben gezeichnet: con ben áegie»

rung§« unb ©eraerberäthen, inforoeit eä fich um ihre felbßßänbigc Sljätigfeit banbelt,

Scr Äßniglicbe iiegierustgä« unb ©ewevberath.

(Harne.) oon ihren ^ülflarbeitern:

Ser Äöniglithe SlegierungS« unb ©„werberatb.

3n Vertretung.

(llame.) oon ben ©emerbe-gufpfBoren (§ 4):

Ser Äönig!i<$e ©ewetbe«3nfpet>or g u ...

(llame.) oon beren Äfiißente«:

Scr itöniglishe ©eroer&e«3nfp£ftor g u ...

3n Vertretung.

(Harne.)

Sie ®etoethe=äufftdbiSbeamfcn führen ben Haáwei8 ihrer amtlichen ©igenßhaft burch Vorzeigung einer ihnen oon bem ootgefebten SlegimmgS«ißtäfibenien auSju»

fießenben äuSroeiafarte.

§ 6. Sie ©ewerbe«auffi(hiSbeamten foßeninbem ihnen gugejoiefenen SSirfungifccife in ©rganzung ber ben orbetulichen ipoligeibchörben obtiegenben Shätigfeit

(3)

fü t eine nißglichE uoEftänbige unb (jTei^mäfeige ®ut<h' führung bei ¿Befiimrcungen bet ©ewerbcorbnung unb bei auf ©runb ihrer crlaffenen ¿Borfchrlften Sorge tragen.

SDabei foEen fie i£)re Aufgabe oornehmlich barin fachen, fleftügt auf i^re ¿8ertrauil>:it mit ben gefeßlic^en ¿8e=

ftimmungen, ifjre technifchen Äenntniffe unb amtlichen

©rfahntngen burch facfcoerftiinbige iö;rati)uug unb wohl*

»oEenbe Vermittlung eine ¿Regelung ber 53eirieb5=. unb SlcbeitiDtr^äUniffe ^erbeijufü^ren, welche, clpe bem

©eroerbeunternti;mer unnßtbige Opfer ober jwccflofe Vsf^räniungen aufjucrlegen, ben Arbeitern ben ooEen burch baS ©efefe thnen jugebachlen Schuh gewährt unb bas ¿Publifum gegen gefaljtbenbe unb belaftigente ©in*

wiifungen fidierfteEt. *

Arbeitgebern unb Arbeitern foEen bie ©ererbe*

AuffichtSbeamten bie gleite ¿BeceitwiEigfeit ju r ¿Ber*

tretung ihrer beteiligten 2>ntereffen entgegenbringen unb baburch, tote burd) bie ganje Art ihrer amtlichen Shätißfdt eine ¿BcrtraucnSftcHung 511 gewinnen fuchen, welche fie jur ©rhaltung unb göcberung guter ¿Bejahungen jtoifien beibert mitjuroirfen in ben Stanb fegt.

®ie Arbeitgeber foEen fie bei ©eltenbmadjung ber Anforberungtn beS ©efegeS in beren ©ifuttung bereit;

wtEig unteiftügen unb auf SBunfi auch in ber AuS>

führung non ©tnrichtungen, welche auf bie SSerbefferung ber Sage ber Arbeiter innerhalb unb außerhalb beS

¿Betriebes ab^iclen, ju förbera fuchen.

SSüniie unb ¿Befhwerben ber Arbeiter foEen fie bereitwiflig enigegennehmen unb, faEs fie fich non ihrer

¿Berechtigung überjeugt haben, ihnen, foroeit jic eS nach ihrer amtltdjen SteEung »ermfigen, ©rfüEung unb Ab*

hülfe ju fiaffen fueben. SDie burch ihre amtliche SL^ätig=

teit fi<h ihnen bietenbe ©elegenhnt, fich Eber bie ¿Ber*

haltniffe bet Arbeiterbeoßlfetung ihres AmtSbejirfS ju unterrichten, foEen fie forgfältig benuhert unb fich über bie in biefen SSerhältniffen eintretenben ¿Beräuberungen in fortlaufenber Äenninljj erhalten.

§ 7. 3wr ©rfüEung ihrer Aufgaben haben ftd) bie ©ewerbe*AufEchtSbeamten burch forttaufenbe S8efi<h5 Ugungen ber ihrer Aufficht unterfteEten Anlagen non beut 3uftanbe unb ¿Betriebe berfelben eingchenbc Äenntnife ju nerfchaffcn unb E$ ein llrthcii barüber ju bilben, ob unb inwiefern bie ©urchfütjrung beBehenber ¿Bor*

fünften auf ^tinberniffe ftßftt, bie ihre Abänberung erforberlid) erfcheinen Iaffen, unb ob unb inwiefern aE*

gemeine ÜJlifefiäitbc heroortreten, ju beren ¿Befeitigung eS beS ©rlaffes neuer ¿Borfdmften bebarf.

©ine befonbere AufmerffamEeit ha&en Ee juju*

tnenben:

1. ben Anlagen, beren wirffame SeaufEchttgung burch tedbnifhe, bei ben Organen ber orbentlichen ¿Bolijei*

behörben nic^t oorauäjufehenbe Äenntniffe uno

©rfahrungen bebingt ift,

2. ben Anlagen, beren ¿Betrieb mit befonberen ©efaljren füt Seben unb ©efunbheit ber Arbeiter ober mit fchäbigenben unb bcläftigenbcn ©inwhfungen auf bie ¿Rachbarfcbaft nerbunben ift,

3- ben Anlagen, bereu ©«trieb auf ©runb ber §§ 138 a,

139 unb 139a ber ©ewer!>e=Orbnuns eine btfonfeere

¿Regelung erfahren hat.

¿Beib.nben ¿BeftimmungenbeS § IG ber ©eroerbe*

Orbnung untermorfeuen Anlagen haben fie barauf ju achten, ob für Ee bie erforberüche ©enchmignng erroirft ift unb ob ihr Veftanb unb ihr ¿Beirieb mit bem Inhalte ber ©enehmigung unb mit ben oorgefchiiebenen ¿Be*

bingungen übereinBimwt.

§ 8. ©ie ©emerbe=Auffi(htSbeamten foEen, roenn fie bei ihren ¿Befichtigungeu einjelne ©efehwiferißfeüen unb Uebelftänbe uorBnben, beren AbfteEung junädhft burd) gütliche ¿BorfteEungen unb geeignete ÄathfdUäge herbdsuführen fudjen. 3 ft auf biefem 28ege bie ©rfüEurig ber geglichen Anforberungen nicht ju erreichen, fo haben Sie ©ewetbe 5 AuffichtSbeamten fich an bie orbentlichen

¿Poliäei'.Vchötbeu ju toenben, bamit biefe, faEs cs ft^

um gefe§!i<h mit Strafe bebrohte Verfißfse hanbelt, bie Veftrafung beS Arbeitgebers heibeijufuhren, faEs eS fich aber um bie föetfieEung 00tt ©inrichtungen gemüß

§ 120a ff. ber ©eu>erbe>Ocbnnng hanbelt. feie ju t SDurch=

führung biefec ©inrichtungen erforberlichen ¿Beifügungen treffen (§ 120 d a. a. D ).

Von bem Aechte, poüjeilidje ©¡raffefifehungen ju treffen, foEen bie ©cwerbe-'AuffichtSbeamicn ieinen ®e=

brauch machen, oon bem ¿Rechte, polijeüithe, nßthißens faEs im ¿ÜBege beS ¿BenoaltungSiiroangSocrfahrenS burch*

juführenbe ¿Berfügungen p erlaffen, foEen fie nur aubi nahmSweife in beujenigen gäEen, in benen ©efahr im Versuge iE/ ©ebrauch ma^en.

§ 9. ®ie Snhaber unb Seiter ber ber ©emetbes Aufficht unterftehenben gewerbli^en Anlagen finb oer*

pflügtet, ben juEanbigen ©emerbe^AufEchiSiVeamten ben Quirltt ju biefen Anlagen ju jebet ¿eit, namentlich auch in ber -Rächt, toährenb bie Anlagen im ¿Betriebe finb, ju geEattcn unb foroeit eS fich um bie unter ben

§ IG ber ©eroerbe Orbnung faBenben Anlagen oberum

"©atnpffcffst hanbelt, auf ©rforbern bie ©enchmigungä«

Urfur.be nebft 3 ui,e^öt unb baS SieoijionSbuch oop

julegcn.

§ 10. ®ie ©ewerbe s AuffichtSbeamten finb cor*

behaltlid) b«r Anjeige ton ©efe^wibrigfeiten ju r ©eheim»

haliung ber amtlich ju ihrer ifenniniff gelangenben

©efchäfts« unb ¿BetricbSoerhältniEe ber ihrer Aufficht unterftehenben Anlagen üejpflidjtet.

§ 11. SDie OrtSpolijei?Vehßrben haben ben ©e werbe«

AuffichtSbeamten bei Ausübung ihrer AmtSthätigfeit bie innerhalb ihrer 3«Eänbigfeit liegenbe Unterftühung ju SEjeil werben ju Jaffen, inSbefonbere auf ¿Berlangen beifelben

1. bie für bie Ausübung ber ©ewerbesAufEdR wich*

tigen ¿Berhanblungen, ¿BerjcichuiEe unb Schrift*

ftüde oorjulegen,

2. bei ber ¿Befiihtigung gewerblicher Anlagen Unter*

fiüfcung ju leiften,

3. ©efichtigungen unb Siac^befidhtiguMgen Beüimmtcr gcwerbli'hcr Anlagen oorjunehmen unb über bas

©rgebniE ¿¡Rittheilung ju ntadien,

4. ihnen oon ber ©rlebigung ber auf ©runb beS

(4)

0 g 2J

§ 120 d bei ©ewerbe »Drbnung etlaffenen^Ver*

filgungen, fowie non fcem ©rgebniffe fett «Straf*

neifogren wegen Buroibetganblnngen gegen fol^e Vorfchriften bet ©ewerbe = Drbnung kemüniß ju geben, bereit NuSführung burcg feie ©ewerbe*

EufftcgtSbeamten ju überwachen ift (§ 1, 1 — 6)

§ 12. 3JUt ben iechnifdjen Beamten bet kreüe (SreispbgfifuS, kteiSbaumciter) haben [ich bie ©ewerbe;

Slufit^ibbeamlen über bie bm amtlichen 3BiifungSfreiS bctfeiben berübeenben fragen in« Seregmen ju fegen galten ft* in befonbeten gatten eine SUtroirfung biefet Seamten bet ben non ihnen porjunitjmenben Sefich*

iigungen für erforberlicg, fo hüben iß14 batauf ge*

ridüeiert Enttäge bet bem juftänbigen Negierung« *fßtä=

fibenictt anjubringen

§ 13. Sei ben Vetganblungcn über bie ©ench tnigung gewerblicher Nnlagen (§ 16 ff- bst ©ewerbe*

Otbnung) haben auf ©rfuchen bet SejtrfSauSßhüffe all*

©ewerbe * Sufftcgtsbeamte«, auf Sriudjen bet kreiS- (Stabt*) Stuefcbüffe fowie bet juftänbigen Nlagiftraie (EoHegiafif^en ©emeinbe*Vorfiäube) bie ©emerbc*3nfpef*

toten uttb bereit üffiftcnten miljuroitfen. Saö ©legge gilt für bie Segteren binftcbtlicb bcr Biegung oon Sampffcffeln (§ 24 a. a. 0 ) .

3m liebtigen ftnbet auf bie gujiefcung bet ©e*

roetbe 2lufft«^t§beamtert Dung bie SejirfS=_ tsnb iSreiS- SluSf^üffe ju ben ©efcgäften bet Slllaemeinert ßattbcS*

uermaliwtg bet (Sctafj com 9. SJtai 1874, bie Busiegung königlicher Seamten Selten« ber «reta.ffosföfiff« unb VerroaltungSgericgte bei ©tlebigung oon ©efcgäften bet Allgemeinen Sanbeäuerroaltung betreffenb, Anwenbung.

§ 14. 2ß:rben bie ®ewerbe*Aufiicht«beamten öttrig bie ©eriigie:

1. als Sadjoerfiärtbige,

2. als außerhalb beä 2Bof>norieS ja oeraeljmenbe 3e«gen,

3. alS Beugen über Uiuflänbe, auf roeld)e ficg ihre Pflicht ju t AmtSnericgrolegenheit bezieht,

gerastgejogen, fo haben fte i|re r norgefegien SDienft&s- höcbc unter Angabe De« ©egenftanbe« ber Vernehmung unb unter Darlegung bet ©rünbe, welche etwa tut Sienft tnteteffe bie Vernehmung als unjuläifig ober nachteilig etfegeinen laffen, fofort Anjeige ju machen, bamit bie norgefegte Segötbe reegtjeitig, b. h- n°r bem Termin, baä ihc gefeglich jufiehenbe (StnfprucgSrecht magren, aud>

erforberlicgen gaßes für bie gegötige Vertretung be« ©c labenen roährenb ber Sermhtibauer forgen tarnt.

Siefe ünorbttung crflredt fieg ausg auf biegäße, in benen bie Seamten bureg einen Angeflagten unmittel

bar norgelaben werben feilten.

§ 15. Sie felbflflänbigellehemahnte non Neben*

arbeiten gegen Vergütung itgenb welcher Art ift ben

@emerbe*AufiicgtSbeamtett untetfagt. Sie ©rtaubniß ju Nebenarbeiten fann inbeffen — norauSgefegt, baß bie bem Veamten obliegenben amtlichen ©efegäfte bieS über*

haupt julaffen — bureg ben Negierung« * ßkäfibenten e rte ilt roerben, wenn Die Uebernagme folget Neben*

arbeiten int öffentlichen SntcrefTe notgwenbig ober jwtÄ*

mäßig erfdjeint.

' Sie für bie Nebenarbeiten ju leiftenben Ver*

giitungen werben butcb ben NegierungS* fjkäfibenten feft*

gefegt unb jur StaatSfaffe neteümahmt, aus welcher aisbann bie AuSjaglung au bie ®ero-:rbe=Euf!ichtSbeamtcn erfolgt.

Auf bie not ©eriebt erflalteten te<gnlf<gen @ut*

ai^ten ftnben oorftehenbe Vorfchriften feine Ülnwenbung.

§ 16. Silljährlich h^en bie Negierung«* unb Sewerberäthe nadi Nlaßgabe ber bariiber erlaffenen be*

fonberen Vorfchriften einen ba« abgdaufene kalenber*

jagt umfaffenben 3ahreSbericht über ihre amtliche Stetig*

feit ju erftatten, welcher bis junt 1. Nlärj burd) Ver*

mittelung ihre« unmittelbaren Vorgefegten bcmNUnijier :tir ¿anbei unb ©ewerbe norjulegen ift.

Sem NegierungS* unb ©ewerberaihe ift bis jum 15. Januar jeben 3ahrc« non ben mit ber Verwaltung öer @ewcrbe*3nfpeftionen feines VejitfeS beauftragten

®:e»erbe*3nfptftoren (§ 4) unb non ben ihn an einer 3tegierung, an ber er feinen SBohnftg nicht gat, ncr*

tretenbent @ewerbe=3nipeftoren (§ 3 SIbfag 3) über bie benfelben nach § 1 Btffer 1— 6 obliegenben ©efegäfie unb jmar in ben für bie 3ah«8bertchte ber NegierungS*

unb ©ewerberäthe norgef^riebenen Nbthetlungen ein 3ahre8beri(ht ju erftatten.

Uebec ben non ben ©emcrbe*3nfpefloren in Ve*

treff ber Vrüfung ber Sampffeffel ju erftattenben 3ahreS*

bericht ift im § 39 ber Nnmcifung, betreffenb bie ©e*

itehmigung unb Unterfliegung ber Sampffeffel nom 16.

¡Narj 1892 Veftimmurig getroffen.

§ 17. Sie oorfiegenben Viftimmungen ftnben auf bie ber Vergnerwaltung unterteilten Setriebe feine Slnwenbung. Sie treten an Stelle ber Simftanweifung für bie ©ewerberätge nom 24. Ntai 1879 unb ber für bie NegierungSbesirfe Süffelborf unb SIrnSbetg ertaffe*

neu Sienftamoeifungen für bie ®emerbe*3nfoefioren nom 23. 3uni 1891 am 1. Spcil 1892 in kraft.

3n benjenigen NegrerungSbejirfen, in benen ©e*

®erbc*3rtfpeftioiien noeg nicht errichtet ftnb, finbet bi«

jur Srnchtuug non ©emerbe=3nfpeftionen ber § 13 mit bet SNaßgabe Stnwenbung, baß bie NegierungS* ur.b

©iwer&erätge auch Durch bie kreis* (Stabt*) NuSfchüffe fowie Durch Die juftänbigen üNagiftrale unb fottegialiftgen

®emeinbe*Vorftänbe ju ben Verganblungen über Die ®e*

negmigung geraerbtidger Nnlagen, fowie ju ©ef^aften öer allgemeinen SanbeSnerroaltung jugejogtn werben formen.

Serlitt, ben 23. Ntarj 1892.

Ser Ntinifter für §anbet unb ©ewerbe.

gteigerr non Serlcpfcg.

©«sotrbttutaijeÄ nn& S & e ta iin m a & jm ti& tn bes fPe0i5iKaial«S3rfjärä>ea rc.

tä'i IB cfa sm tm a d iu tia .

3« ©emaßgeit ber Vorfdjüft beS § 21 ber oinjiaiorbnung nom 29. 3ani 1375 unb im Nnf^lußi an bie bieffeitige Sefanntma^ung nom 28. 3Jlai 1838 bringe itg jur öffentlichen kenntniß, baß non bem ktttS*

(5)

tage fee§ KreifcS SCu^et an ©uHe beS peiRorbeneit $ro«

cinUaMkmbtagSiSlbgeotbncten, Kaufmanns g.6.©chmibt SU Suhel, ber Königliche Delonomie^ath ä h ; ju ®r.

Klonla füc ben 3ieft ber SBafjTperiobc 1888/93 jurn

^roDittstai'SanbiagSabgeorbneien gewählt roorben ift.

Sans'.g, ben 26. EEärs 1892.

Ser Dberpräfibent.

3 ) «$M i3d=®cr0rt>tu$ng.

SBCirf ©runb ber §§ 136 unb 137 beS ©efe^c«

über bte allgemeine SanbeScerroaTtung com 30. 3u!i 1883 (®efeh=©ammiuug ©. 195 ftg.) roirb unter ©or«

bemalt ber Sufhnmmng bei ©roouisialrathä gemäß § 6 beS ©efeßiS über bieIßolijeiiißerroaltung com ll. n t ä r s 1850 (®efeh«©ammiung ©eite 265) behufs Schaltung ber Qcbnung, Sicherheit unb Seid)tigfeit beS ©ertehr«

auf ber ©eichfet bei gorbon gelegentlich beS ©au?S ber neuen ©ifenbahnbriicCe bafelbfi, foroie jur 33eri)üiung con ©efaht für bie ©augerüfte unb ben ©rüdenbau na^jleljenbe $ o li3ei=©erorbnung erlcffen:

§ 1. Sitte bie ©eichfei ftromab fdhroimmenben galirjeuge unb glöße müffen oom 15. Slpril 1892 ab bis auf Weiteres in ber 9iäi)e non gorbonnei unb sroar an ber am Unten Ufer mit einer ©afe unb preufsifcher gähne bejeichneten ©teile, clroä 1800 m uor ber ©rüden«

buulinie, galten unb bürfen ihre gahrt unter feinen Umfiänben fortfegen, ef)e burch ben bafelbft angeft.Eien

©trompoltjei^eamlcn bie ©rlaubntß Ijicrju e rte ilt ift.

Sie gahrt con biefer ©teile abroärtS bi« hinter bie

©cüctenbaufleEe erfolgt, um ©efcbäoigungen ber Sau«

gtrüfle unb ©efaht für ben ©au ber ©rüde ju cer«

meiben, lebigtich nad) befonberer Slmneifung biefeS

©eamten unb unter Slmceabung ber non bemfelben an«

juorbnenben ©orfidjlSmcßregeln. Sen Slnorbnungcn beS

©trompoliäei=©camten unb feiner ©etjülfen ift unroeiger«

lid) gotge ju leiften.

Sie gahrt burd? bie ©rücfenbaufteEe ftnbet nur bei Sage gnaifc^en ©onnenaufgang unb ©onnenunter«

gang ftatt.

Sie Sampffdjiffe ijaben jur ©er^'itung beS ©eEen«

fchlageS bie ©tromfirecte 400 m auf« unb abroärtS ber

©cücfenbauftettc in langfamfler gäbet surüdplegen.

§ 2. SUIe gabrjeuge unb glöße, welche i^r Steife«

Siel jtmfcben beut im § 1 beseiebnettn .^aUepunft unb ber ©rücfenbaufiette erretten, müffen bafelbft fofort an bas Ufer legen unb an bemfelben ftd^cr befeftigt roerben, fo baß ein SoSteißen unmöglich ift.

©ei eiroa beabfidptigter gorifeßung ber Steife folget gabrjeuge unb gleiße barf bie ©efefHgung berjelben am Ufer nic^t oljne corberige rechtsUtige öenachttdjttgung beS ©trompolisei:©eamten, fo baß berfelbe bie für bie

©eiterfahrt anjuroentenben ©orficbtSntaßregeln anotbnen farm, gelöft roerben.

§ 3, Sie ©enußung ber ©augerüfte jum Sin«

fegen, Surchsicßm rc. foroie bas SInlegen ber gabtjeuge u«b glöße an bie Uferfieflcn lang« bet ©eicbfel, forocit M angrenjenbe Sanb non ber @ifenbabn=©erroaltung Sum 3n)ed ber Sagerung con Wtaterialien gepachtet unb

burdj Safeln als etfic|ili<h gemacht ift, ift oerboten.

§ 4. ©ei 3atoiberbanbiungen gegen feine Slnorb»

nungen ift ber ©trompolisei«©eamte befugt, fofort bie nötigen ©eranftaltungen ju treffen unb bie hieraus entftehenben Koften, falls bicfelben nidjt auf ber ©teile entrichtet roerben, butdß Slbpfänbung sn beeten.

§ 5. Sumiberhanblungen gegen obige ©orfchriften roerben, abgefehen con bem ©rißß öe^ e*B,a nerurfadjten unb erforberíidjen gaEeS im ttiecbtSroege su bean«

ipiuchcnbett ©(haben«, mit ©elbbuße bis Su 60 ÜR!, im UnoermögenSfatte mit oerbältnißmäßiger£>aft befirafr, inforoeit biefelben nicht nach ben allgemeinen firafrecb^

licken SejUmmungen mit härteren ©trafen ju ohnben finb.

SanUg, ben 30. ttltärj 1892.

Set Ehef ber ©irombauoertcaliung, 05er=445röfibent

©iaatSmtnifier ges. con ©oßler.

J ) Ser .g»ert Dberpräfibcnt ber ißroüin} ©eftpreußen hat bem ©uratorium beS SiafoniffemÄrantenhaufeS in Sanjig bie ©enehm'gung ert^eilt, eine ^auStottette in ber Seit com 1. Slpril 1892 bi« @nbe 3Jtärj 1893 bei ben ©eroohnern ber iprooins ©eftpreußen abjuhallen;

bie Zottelte roirb

im I I Quartal 1892

in ben Greifen Schroeß unb Starienroerber Unis ber ©eidhfel/

im III. Quartal 1892

in ben Streifen Sulm unb fütarienroerber rechts bet ©eichfel,

im IV. Quartal 1892

in ben Greifen ©caubens, ©tuhm, tttofenberg, Suihel, Äoniß, ©riefe«, Shorn unb ©ihlochau,

im I. Quartal 1893

in ben Streifen S t. Krone, glatoro, Söbau unb ©trasburg

bunh polijeitibh legiUmirte (Srhcber eingefammett roerben.

ttJlarienroerber, ben 23. 3Kärs 1892.

Ser 9iegierungS«$räfibent.

5) ©efanttíttuuí)nng.

golgenbe ttlachträge I I unb I I I su bem ©tatute bet -nürnberger SebenScerfichcrungSbant nebft ben ju*

gehörigen minifterieEen ©enehmigungäuriunben roerben unter ©ejugnahme auf meine ámtsbíattlbefannímachung oom 24. gjlai 1888 (S.«©L ©. 161) hiermit jur öffent«

liehen Kenntniß gebraut.

ttllarienroerier, ben 30. SJiärs 1892.

Ser 9legierung««ipräfibent.

gn ber orbentlichen ©enerai«©erfammlung com 30. Slpril 1890 rourben folgenfce ©tatut«2lenberungen bcfchloffen unb con ber Rohere Königtiih ©aperifchen

©taaíSregierung míttelft ©erfügung con; 7. Sejember 1890 genehmigt:

a. 3u § 1 ber ©egfuE beS s®etten SbfaßeS beS«

felben, begiitnenb mit ben ©orten: „S ie ©er=

(6)

ßherung besüglich bet 3«oalibi}ät bleibt auSge»

fc^Ioffen" unb enbiger.b mit bemSBorte „befliß."

b. 3u § 18 Slbfag 3, baß bie g riff, innerhalb welcher bie SDireition bem Slnfftc^iätat^e ber San! bie SaljreSrehnung, Snoentm: unb Silans für baS jatöcilS legte ©efhäftSjaljr ju r Prüfung jn über»

geben $at, nicht mehr brei, fonbern Pier 3Konate nahNerfluß beS legten @eic|äft?iai)reä betragen fotl c- 3a § 35 2ibfa§ 2 (bie nah ©eefung bet ge»

fammten 3af)teSauSgabe bei Sluffteßung ber 3ahreS»

rehnung unb Silans suriicijuftelienben unb abgu»

fhreibenbenSeträge betreffend, baß bieSeftimmung sub. litte n b. fortan nie folgt lauten feil: ,,©i Sieferoe sut ®ecfung bet angemelbeten, aber noch nicht berichtigten ©haben, unb smar bei Bebens», SluSfteuer» unb £eibrenten»Serfiherungcn in $ßbe ber angemelbeten Seiräge, bei UnfalI»Seifiheru«gen bagegen bie nach einer angemeffenen ©hägung beS mahrSjdjetnüchen ©rgcbniffeS für jeben ©insel»

fatt ju berehnenbe ©habenrefetoe."

- 100

gür bie Nihtigfeit bes SSorfte§enben Nürnberg, ben 9. ©eseinber 1891.

Nürnberger BebenScerfiherungS.-Sani.

®ie ©ireition

®b. © rum m e £. gohann

Sirellov. Çrofutift.

S)en in bem corfteljenben Nachtrage 11 sufammen»

gefaßten, in ber ©eneraloetfammlung »am 30. Npri’

1890 befhloffenen unb Seitens beS ßßnlglih batjerifhen

©taatSminiftcriumS be$ Innern unter bem 7. ©esember 1890 genehmigten Slbänberungen beS

S ta tu ts ber N ü rn b e rg e r SebcnS»Setfiherung8»

S a n i in Nürnberg

wirb bie in ber Æonceffion juin ©efhäftsbetriebe tn Steuden com 25. gebruar 1888 corbchaltene ©enehnti»

gung bierburh erteilt.

Serlin, ben 2. SNärj 1892.

(L. S.)

®er Sliniiter bcS Innern.

3nt Aufträge: geg. § a a fe.

®eneh»nigung«urïunbe. Ni. ©. 3 , I. A. 1887.

3« ber orbentlihen ®eneral»Serfammiung com 26. Ntai 1891 finb folgenbe Nenberungen beS Statuts unb ber bemfelben beigefügten Formulare für ©toiben*

ben»@hei«« *u Ncticn (G) unb für ©icibcitben»©heine ju gnterimSfheinen (F) befehlen unb com Äßniglih Sagerifhen ©taatäminiflerium, älbthcilung für Sanb»

roitihihufi, ©eroerbe unb .fjanbel, mittelft Serfügung com 16. 3 a li 1891 genehmigt toorben:

a. 3a § 36 Sibfag 3 (bie Silanjirung fämmtlicher Slclioa unb Naffica beim 3ahreSabf<hIuffe be»

treffenb), baß bie Seftimmung sub littera B, 11 c fortan wie folgt lauten foß: „©ie ©haben»Ne»

ferce jur ©eefung aßet angemelbeten, am ©hlufiä beS 3ahrcS noh nicht berichtigten Schaben, unb jmar bei Bebens», SuSfteuer» unb Betbrenten»

Serftchcrungen in »oller £>ßhe ber angemelbften Seträge, bei Unfall» Serfthmmgen bagegen mit ben nah angemeffencr ©hägung beS waljtfhein»

lihen ©rgcbniffeS für bie einsdnen gaße su be»

rehnenben Seträgcn."

b. ©er § 44 fall fortan wie folgt laufen: ,,©ie Se»

ianntmahungen ber ©efeßfhaft erfolgen buch*

1. ben ©eutfhen NeihS'Nttsdger, 2. ben gränftfhen Äurier (Nürnberg), 3. bie granffurter 3«tung,

4. bie Beipsiger 3itiung.

®em SluffihlSrathe fleht baS Neht su, an

©teile ber unter 2 bis einfhließUh 4 benannten Slätter anbere 3a mähten, beren Senugung an

©teile ber elfteren jeboh erfl nah ©intragung beS beireffenben SefcbtuffeS in bem ©efeUfhaftS»

Negifter beä Äßniglihen BanbgerihtS Nürnberg gültig ftattfinben fann. Such muffen bie Se*

ianntmahungen ber ©efeßfhaft fteiS minbefanS in einer baperifhen 3 «tang fomie in benjenigen außerbagetifhen ©taaten, mo bie ©eßttfhaft ®e»

fhäfte betreibt, in ben ihr etroa für bie Subli»

iationen bafelbfi behörblih oorgefhriebenen Slättern erfolgen."

0. bie Sorbetfeite beS bem Statut in beffen Zulagen sub. C. unb F. beigebrndten 2lctien=35ioibenben*

fhein»gormularS unb ©inibenbcnfhcin=gormularS Su ben 3nterimsfheinen foH fortan wie folgt lauten:

„SHoibenbenfhcin ju r STctic No...

©egen Nücfgabe biefeS ©heincS erhält ber ©in»

lieferet beffelben bie auf norftehenb bejeihneten Slciie für baS 3ahi • • • betreffenbe 33ici»

benbe nah cerßßentlihter geßfiellung berfelben oon ber unterseihneten Slctien» ©efeüfhaft aus*

bejahlt.

Nürnberg, b e n ...

Nürnberger SebenScerßherungS»Sani.

®cr SuffihtSrath: $Die SJireition:

(Unlerfhrift beS Sorftgenben)...

... SDireitor. ©telip. ©ireitor."

„®ipibenbenfhein jum 3nterimSfhein No. . .

©egen Nücfgabe biefeS ©heineS erhält ber ©in»

lieferet beffelben bie auf fcen cotjleheitb bejeid^neten Snterimsfhein für baS 3 ahr . . . treffenbe

®ioibenbe nah cerßffentlihter geftfieflung bet»

felben pon ber unterseihneten ictien=©efeßfhaft auSgesahlt.

Nürnberg, b e n ...

Nürnberger £ebenSperft<herungS»Sanf.

S)er NuffthtSrath: ®ie ©ireitlon:

(Untcrfhtift beS Soifxgenben)...

... ©ireiior. ©teUc. ©iveltor."

(7)

- 101 -

$ür bie NibÜgfeit fceS SBorfic^enbett:

Nürnberg, bcn 9. Sejembcr 1891.

Nürnberger SebenSperfiberungS^Sani.

Sie S ircition:

©ö. Stam m e. S. 3 oha ««'

SbireSior. ißrofurift-

Sen in oem poiftehenben 3Jac§5rage 111 pfammen*

Stellten, in ber ©cneraloerfammlung Pom 26. Nlai 1891 befd&loffcrtcn unb Seitens beS Söntgüb Sagerifben Staats minifieriumS beS 3nnern unter feem 16. Quli 1891 genehmigten Sifcänbeutngen beS

S ta tu ts ber N ürnberger '2eben§*Serf{bevungS>

S a n ! in N ürnberg

üürb bie in ber Sostcejjion p m ©efd^äftsbetriebe in

^teuften Pom 25. gebruat 1388 DOtbif;aÜene ®ene£)mi=

8Ung hterbutb erlljeilt.

Söerlin, ben 2. 9 M rj 1892.

(L. S.)

Ser föcinsfter beS Innern.

3m Aufträge: gej. §aafe.

©enehmigungguifunbe. Ni. ffi. 3> I- A. 1887.

®) Stefer Nummer beS SlmtSblattS ift ein ©fentplar

°er Statuten (Nebengefef}) ber „Mutual Life Insurance Company“ p Nero 9)or! mit uorgebrudEier ©enehmigungS*

Uciunbe beS §errn SKinifterS beS 3«««« beigefügt, Vorauf unter Sepgnabme auf meine Sefamttmabungeu Jom 28. Secnnber 1886 (Amtsblatt pro 1887,@jüä 1

^uüei 9) unb 22. Nooeiuber 1889 (NmiSblaü ©tüc! 48

•«tufel 4) biecbutch ^ingeioiefert roirb.

Ntarienroerber, ben 28. NMrj 1892.

Äi Ser NegierungSpräfibent.

*) Sem emeritirten Seiner SanbecEi in ©blagen*

•bin, Sreiä Sottih, ift bie ©riaubnifj ert^eilt, im bt«S=

Wtigen Ssjirf als Hauslehrer p fungiren.

Ntarienroerber, ben 25. Nlärj 1892.

Söniglibe Negierung,

Sbtf)citnng für Streben* unb ©buiwefen.

^ ) y Semgräutei« Ditiiie 2Berner in Nelken ifi bie

^taubnifs erteilt, bie uon bem fßfarrer ©bafer in jobben eingeriebtete fßdpatfbule für NMbcben weiter p lEÜen unb in berfelben ju unterribten.

Niarienroerber, ben 26. Niärj 1892.

Söniglibe Negierung,

a 2lb;[j:iiung für Sirbm * unb ©bulwefen.

¡© efaunium eijuttg.

r _ Sm 1. Sfpril tritt in bem bisher p m Sanbbeflell*

rpairS beS tßoffamtS in @<b!oppe gehörigen Orte © ib = eine tpoftageniur in SBirifamfeit, welche im poft*

J e«filiben Serfehr nie pfählt be Sexeibnuug „(S te ig

® e« t f b ‘ S ro tte )" führt.

3h« 5ßcftpetbfnbu>ig erhält biefeibc burb bie jrai*

w n ©bloppe unb ©ibfter bereits befiebmbe Sanbpofl*

'a^tt in folaenber 2öeife:

I*. 855 ©bioppe 640

11 5 ©ibfier (Sr. S t. Srone) Sg. 5 0 f# Sanb&eßeE&ejir! ber fßoftagentur in ©ibfier W l Ärone) ftnb 25 $bbaut?n non ©ibfier juge*

beilt, treibe bisher fämmtlib jUtn SanbbefleEbejWe beS fßoftamtS in ©bioppe gehörten.

Sromberg, ben 29. 3Närj 1892.

Ser Saiferltbe Dber>E3oflbireftor.

10) it r i « is S> c

betreffenb bie S h e ilu n g beS S ir b f p ie ls S lu io w o .

N lit ©enehmiguttg beS Herrn NiinifterS ber geifl*

Itbeti, UnterribtS* unb NlebijinaL-SIngclcgenheiten unb beS ©oangelifben Qber=Sirbenrath3 foroie nab Anhörung ber Setheiligten wirb unter Sbanberung ber ©reitionS*

Urfuube oom 19./27. Nooembcr 1889 (Amtsblatt ber Sönigliben Negierung p SNarienroetber pro 1889©. 350) oon ben unterjeibneien Sehörben golgenbeS feftgefe|t:

§ 1. SaS Äirbfptel Slutoroo wirb in jroei ges fonberte Ättbengemeinben, welbe als matres conjunctae unter einem gemeinfamen Pfarrer perbunben werben, in ber SBcife getheitt, ba§

a. bei bem Äirbfpiel Slutowo bie eoangelifbcn Se*

wohner ber Drtfbafien Siutoroo, Sielp, Sorpofb, Söniglib «nb Stblig flieroo, Äoffawi^na, ©bön*

born, ©olotti unb ©lobowo uerblciben, währenb b. ber neuen Sirbettgemeinbe Stein Srebis bie epan*

gelifben Sewohnec ber Drtfbaften Slein Srebis, Saieifee, ©tofj unb aiblig Srjebcj, Napotte, Saum*

garth, ©tablewiß, Sorf unb ©omäne UniSlaw pgewtefen werben.

§ 2. 3mn NmtSfih be§ 5ßfatrerS wirb baS 'Enfiebelungfigut Stblig Sieroo beftimmt.

SDie §§ 2, 4 unb 5 ber ©reftionS'Urfunbe pom 19./27. Nooember 1889 werben aufgehoben.

§ 3. ©egenroärtige Uriunbe tritt mit bem abtert Sage nab erfolgter Seröffentlibung berfelben im Stinte*

btatt ber unterjeibneten Negierung in Sraft.

®anjig, ben 15. Ntars 1892.

(L. S.)

Söuiglib«8 Sonfiflorium ber tßrooins SBeflpreu^.n.

Nteper.

Ntaricnwerber, ben 28. Ntärj 1592.

Sönigtibe Negierung,

Slbiheilung für Sirben* unb ©bulwefett,

©braeber.

I I ) ^ e la n n ttK o d iiia g .

ßufolge Auftrags beS $errn gittanj * NMnifierS wtrb hierbutb folgenber Sefblufe beS SunbeSrathS com 18. gebruar b. 3- p r öffenttiben Senntnife gebrabt:

®ie Nummer 19 a ber NuSführungSoorfbtiften A ju bem ©efehe, betreffenb bie ©thebung poit Neibs*

flemnelsbgaben (Sentralblatt für baS beutfbe Neib für 1885 ©eite 417 unb für 1886 ©eite 32), erhalt folgenbert weiteren gufah:

„ 3 fi auf ben Soofcn ober ©pielauSweifen ein

^reiS n ib t angegeben, fonbern wirb Diefet pon ben älbnehmern p gleib wit ber Vergütung für fonflige Seiftungen in einem ungetrennten Setrage bejahlt, fo hat ber Unternehmer in ber bei ber

©teuubehßrbe einjureibf«^« iimuelburtg anju*

(8)

geben, welcher £h“ l oöu i <nem auf bis iioofe ober ©pielauSweife fäflt. ©leides gilt in ben gäHett, tn welchen eine SluShänbigung be=

fonberer Soofe ober ©pielauSweife nicht ftattfinbet, fonbern bte SSefc^eintgung über bie geleiftete Ser*

gülung (©tntrittsfarte ec.) gugleic^ als SooS ober

©pielauäweis bient. ®er auf bie Soofe ober

©pielauSweife ju re^nenbe Setrag barf nicht geringer fein, als ber SBerlh ber ©ewinne. SSirb bie Sngabe oon bem Unternehmer überall nicht ober tn md)t befriebigenber SBeife gemacht, fo fte^t eS ber ©teuerbetjSrbe frei, ben auf bie Soofe ober

©pieleinlagen ju rechncnben Setrag nach eigenem

©muffen feßjufe§en.

®anjig, ben 25. ÜDJärj 1892.

®er fßroöinäiaI'©teuer=5Dire!tor.

12) ©ciam ttraadjjm ß*

Jiadj § 1 ber Seftimmungen, betreffenb bie ©e*

Währung bet Sibgabenfreiheit für ©alj, weites nicht unter fteifenber ©ontrole jum ©infaljen, ©inpöieln k. pon ©egenßänben oermenbet worben tft, bie auSgefüijrt merben (Anlage III ber SlusführungSbeftimtnungen jum

©aljßeuergefefce) haben bie oberfien 8anbeS*ginanjbe=

hörben ju beßimmen, für welche ©egenßänbe unb nach welchen formen eine ©cßattung ber ©aljabgabe su ge«

währen Iß. -JteuerbingS angefteHte ©rmittelungen haben ergeben, baß bie für einzelne Serroaltungbejirfe h;-n*

fi^tlich ber gleifdjwaaten bisher feftgefegie ©aljabgaben*

Vergütung ju h0£h bemeffen ifi unb baß bie SfuSfüh«

renben burd) bie in ben SluSfuhranmelbungen abgegebene wahrbeitäwtbrige Serft^erung, baff jurn ©infaljen ber betreffenben ©egenftänbe eine bsr feftgefejßen Ausfuhr*

pergütung enlfpredpenbe Stenge © alj wirtlich oermenbet worben fei, fic& eine ihnen beflimmungSmäßig nicht juiommenbe Slbgabenoergütung perfchafft haben.

Sur Sermeibung berartiger Soriommniffe hat ber Herr ginanjminifter unter Aufhebung ber in biefer Sejiehung bisher erlaffenen Sotfchrifien für ben Umfang ber 3Jtonar<hie folgenbcS beßimmt:

1. ©ine ©rßattung ber ©aljabgabe für baS nicht unter fteljenber ßeucrlicher ©ontrole oerioenbeJt

a) gepöMtem gleif<h unb ©ped, gefaljenem ober geräuchertem ©chinfen unb ©pect auf 100 kg 9tettogerot<ht für 7 kg ©alj,

b) gefaljener ober geräuberter SBurft auf 100 kg

¿Nettogewicht für 3 kg ©alj.

2. $te im § 2 ber eingangßerwahnten Seftimmungen getroffenen SInorbnuugen bejiehen fi<h nur auf fotbe Ißetfonen, welbe bte oorgenannten ©egenftänbe in ber angegebenen SBeife in größeren Slnßalten ju t SKuSfufc bereiten; biefe Stnorbnungcn finben mithin feine Anwendung, wenn bie ©egenftänbe oon spetfonen, welbe fie in ihren Haushaltungen bereitet hah«»/ aB ätuffäufer abgelaffen werben, unb bemnäbft burd) biefe jur Slusfuhr gelangen.

3. ®ie oben »nter $if?« 1 angegebenen ©aljmengen ftno jugtetb btejemgen, welch* hei bet Sereitung

ber bafeibß genannten ©egenftänbe tninbeßenS oerwenfcet fein müffen, um legiere mit bem Sin*

fprub auf Slbgabenoergütung ausführen ju fönnen unb iß hiei»ach bte im § 3 ber eingangSermähnteit Seftimmungen oorgeßhriebene Setficherung ab*

jugeben.

S5ie befemberen, für bie SctmaliungSbejitfe ber SrooinjiaI*©teuer*®ueIioren ju Siliona unb Hannooer himfibUib ber SluSfuhr oon gefaljenem gletfb unb ©ped auf KriegSfchtffen ber üaifcrliben SJtarine burb Ser*

fiigung oom 27. guni 1891 111. 8980 ctlaffmen Sor*

fbriften bleiben in Kraft.

©aitjig, bert 25. 2Jtärj 1892.

®er Srooinjial*6teuer*®ire!tor.

I ¡5) S öciflauitnadjuM ß .

gn SUtewe ift eine ©tempeLJHßribution errichtet unb ihre Sertoaliung bem Kaufmann ©afimir oon SartfoaUit bafeloß wiberzußib übertragen worben.

®anjip, ben 25. äRärj 1892.

' ®er Scooinjial*Steuer=®ireitor.

11) Siufiüubigiutg öok fpfanbibricfcit i>c3 golgenbe beute auSgelooße Sfanbbriefe

5% L ittr. A sJir. 491, 596, 2287, 2418, 2419, 2422, 2915, 2960.

f f B 3lc. 1/ 2018, 2160, 2320, 2647, 3015, 3046, 3662, 4398, 4766, 4837, 4862, 5109.

f t C dir. 698, 767, 1170, 1396, 1534, 1743, 2255, 2857, 3085, 3468, 3588, 3651, 3969, 4099, 4258, 4333, 4391, 4501, 4609, 4649, 4688, 4766, 4834, 4835.

4‘/.7o L ittr. P 5er. 214, 277, 1105, 1111, 1119.

f f G 9t r. 849, 936, 1050, 1242, 1253.

4% Littr. J 9tr. 113.

f f F 5t c. 148, 185, 300, 327, 328, 600, 628, 713, 848, 960, 1010.

f f E 5tr. 85, 120, 455, 499, 552, 601, 782.

f f D 5tr. 127, 198, 256, 318, 552, 667, 714.

3 7 ,7 . L ittr. 0 5tr. 301.

f f N 9t r. 250.

f f M 9tr. 41, 50, 103, 140.

f f L «Re. 1, 16, 17, 30, 46,

149, 151.

werben ihren gnljabern Hs‘«rnüt jum 1 . lSÖ*ä g e iü n t ig i, mit ber säufforberung, oon ba ab beten fRom inalbetrag entroeber h fet bei u n i ober in S e r lin bei ber tpreuß. nbPotheicn=Setßb‘ ‘ rungS*3lftieH-@efeKfbaft ober in K önigsberg i. tpr.

bei Hot» griebrib Saubnteper ober in 3)iarten*

m eiber bei Herrn 5Jt. ^ irfc ^ fe lb , roäHrtnb ber übliche«

©efchäfiSftunfcen baar in (Empfang ju nehmen.

®ie Porbenannten tpfanbbriefe ßnb nebft ben j»*

gehörigen nad) obigem Serfaßtage fällig werbenb«»

(9)

Coupons unb Salons in coutSfaljigem 3uftanbe ab=

j

iuliefern; bet SSeirag bet etwa fetjlenbeu ©ouponS wirb con bet ©inlöfungä'SSaluta in Sibjug gebraut.

Sie Serjinfung bet Dorbeseidpeien geiünbigten

^fanbbriefe Ifört mit befaßtem SSerfaUtage auf unb wirb in ^Betreff ilfter Valuta unb eoent. wegen tßrer geridfb Hdjen Simortifation na$ § 28 unfereä Statute net' fahren werben.

Otefianten non früheren Soofungen finb:

50/oige L ittr. A Sr. 2265, 2533.

,, B Sr. 4187, 4919.

„ C S r. 325, 477, 793, 2678,4577, 4611, 4752, 4852, 4898,4979.

201.

62, 199, 329.

149, 150, 218, 572, 1061, 1209, 1636, 2031.

4 '/,% ige L ittr. H S r.

„ G ilt . 4%ige L ittr. F Ott.

E S r. 188, 265, 302, 350, 37.1, 619, 744, 1001.

D Sr. 366, 502, 791, 1109, 1135.

. N Sr. 35, 82, 127, 300.

M Sr. 44.

L S r . 2, 35.

ben 14. Stär* 1892.

Sie Sireftion. äße iß.

S3) S tit © iltigleit t>om 1. Slpril 1892 bi§30.3uni 1892 lommt im © alisifßSotbbnufßn ©etreibe45erfeßr für StaiS in SBagcnlabuttgen non 10 000 kg pifdjen Stationen bet Jt. Dejlerr. ©taatäbalmen unb fäntmL

Srudflücfe biefeS SarifS Wunen burd) SetmU(e=

jogen werben.

ffitombetg, ben 30. Stärs 1892.

16)

g ilt bie in bet na^fteljenben gufammenfleUung ttäijer bejeicbnelen Sfjtere unb ©egenftänbe, w e iß auf ben fcafeibft ermähnten SiuSfteEungen auSgefteltt inerben unb unoerlauft bleiben, wirb eine graßbegünftigung in bet Slrt gemaßt, baß nur für bie §inbefßrberung bie rolle tarifmäßige gradft berechnet mirb, bie Südbe*

fötberung an bie SBerfanbftation unb ben StuSfMer aber frachtfrei erfolgt, wenn burd) Notlage be£ utfprung*

liefen gradjtbriefeö bejm-beö SuplifatbeförberungSfßineS für ben hinweg, fomie burd) eine Sücfdjeinigung _ber baju ermäßigten ©teile naebgeroiefeu wirb, baß bie Sßere bejm. ©egenftanbe auSgefteÜt geroefen unb uunerfauft ge»

blieben finb, unb wenn bie Südbeförberung innerhalb ber unten angegebenen Seit ftattfinbet.

3n ben urfprünglidsen Frachtbriefen besra. Supliiat*

iBeförbcrungSfdjeinen für bie ^infenbung ift auöörüdlid) ju nermerien, baß bie mit benfelben aufgegebeuen ©en bungen burdjweg aus StuSilellungSgut befielen

Set bet SluSfleHung.

Drt.

fßotöbam

5tarlSruße

Seit.

für 1. bis 4.

Sipril b. 3

16. biS 25 itp ril b. 3

Sfjlere, fowie

©eiätlje beS

Wirtschaft

begünftiguug gewäijrt

auf ben

©treefen ber

3ur 2luSfer=

tigung ber Söcfßtnii gung finb ermäßigt:

S ic 3tüd=

beförberung muß erfolgen

innerhalb

ffkeußifßn SuS' 14 Sagen <35

rx fßteußifcEicn belgl. 4 5Boßn

/jaa*

©taatsbafmen

unb sJteid)S= ),Q

bahnen inSlfaß--

Sotluingen, ■S'ci

fomie Stain« S3

Otedarba^n 1

Sromberg, ben 2G. Stärs 1892. •

1?) SSeiatmimadjatttg.

Slußer ben sum genannten Säirif gehörigen S3e=

freiungen, finb für bie gebaute ßbeftelle na^fie^enbe

(10)

©raubenj, bie gaaift^en Km. 8,10 uttb 10,7 bie (Sfjauffee erretten, eine ©bauffeegelb=@nnäf}igung in bet Söeife, baff biefelbcn nur auf bet .pinfahrt ba» ©tjauffeegelb wie non belabcnem guhrweti nach bem ©a§e uon einer falben ©teile entrichten, bei ber fftüdfahtt an bemfelbett Sage aber frei bleiben.

Ser KreiS=2luSfcbuf3.

i 8)

Sei ber am 17. Sejember 1891 für baS 3 abr 1892 planmäßig bewirken Suäloofung ber ©öffeler KreiSanleihefdheine finb folgenbe ©ummern gejogen worben:

Litr. B. 3tr. 21 2000 3KÎ.

„ C. „ 1 \ 1000

„ D. „ 2 500

„ E. „ 2 200

», E. „ 63 200 tt

©a. 39UÜ lütt.

IV. ©miffton.

Litr. B. 9ÏC. 43 • • • 2000 3KE.

* B. „ 42 • • • 2000 _{f f}

„ C. „ 50 • • • 1000 _{f f}

„ D. „ 2 • • 500 _{f t}

»> E. „ 11 • • 200 f t

„ E. „ 2 • 200 f f

„ E. w 58 . 200 *t

©a. 0100 ©tt.

Sie auSgelooflen KteiSanleihefdheine werben inetburd) jum 1. Quli 1892 mit ber fßtafsgabe gefütt*

bigt, baft uon biefent 3ßttpunit ab bie 3lnfenjai)tung aufbürt unb bie nicht jurüdgegebetten bei ber Stttdjahlung beS Kapitals in Slbjug gebradji werben Sie ©inlöfung ber obigen, als auch ber früher auSgelooflen unb umrboben gebliebenen ÄceiS^3Inleibe=

fcheine

I. ©miffton

III. ©miffton

IV. ©miffton

Littera. B. Sir. 33 2000 SJiarf.

Ser KreiS« Auöfchufi beS KreifeS Stöffel.

fation auSgelooft worben:

»om 1. Januar 1881.

Sen Schabern uorgebaebter Anleifjefcbetne werben bie Kapitalien bierburth mit ber Aufforbernng geiünbigt, bie ©etiäge gegen ©inreithung ber Anleihescheine uom 1. Suit 1892 ab bei ber ^ieftgett KreiS«Kommunal--Kaffe in ©tnpfang ju nehmen.

Ser KretS-3iuSfchu6.

Krahm er.

*20) iEa&peifatsg Rsm SUtSIättder» üuê bem ïïtelé}#Qebiete»

telnS, uom Kaiferltchen Sejhfspräfibentc-n ju 60I«

mar, uom 15. gebruar b. 3 .

men, ortSangehöcig ju Komotau, ebenbafelbft, wegen 2anbftreici)enS, uon ber Königlich fädhfif^cn Kreis*

reid), franjöfiföher Staatsangehöriger, wegen 2anb=

Sem Kataflerfontroleur ©teuerinfpector © ufchiï ju Kulm ift bei feinem jum 1. April b. 38. erfolgten Ucbertritte in ben ©uhefîanb ber ©haraïter als 3tcch«

nungfrath illler^ôd&iî pertie^en wotben.

(11)

— ID S —

amtmann $ a ß in Sippinfen bcn Sbarafier als „Ämts*

ratb" p uerlet^en.

broct iß p m ¿weiten ©tcbiger an her eoartgelifchen Kirche p gaß roro in ber ©töjefe ©eutfdb Krone non bem Patronate berufen unb con bern Königlichen Konfißotium beftätigt worben.

©Ijorn foroie btr ©oßanroärter Kremfe in SOEjorn; b) als ©oßoermatter: ber ©oßanroärter K la ro itte r in SSclßenburg SBpr.

Tifcung nach fRiefenburg, foroie bie ©oßaßißenten g e lle r in®raubenj, ©teißner in ©riefen SBpr. unb S traube in 2Reroe.

bürg.

auf feinen Antrag tritt in ben fßufjeßattb: ber

3m Kreife Strasburg iß ber Königliche Ober*

3m Kreife ©uchel iß ber Königliche görßer ©o gel in SBolfSgrunb als amtSoorßeljer-Stefloertreter für ben äämtSbejui Summin beßellt.

9o!ä BefteUt.

3m Kreife ®t. Krone iß ber 3Rühlenbeßßer grlebrich Stabenoro in Eihßermüble als amtSoorßebepSteßs Bertreter für ben amtSbejirf ©ieHentin beßellt.

©ie Sofalauffidjt über bie eoangelifcben Spulen p aitoorroerf, ©liefen, Sjeplinfen, 2inbeniljal,5Raßau!en, SDlelno, ©orf Sße^betx, Königlich ©eßroalbe, Sellnoroo unb gürßenau im Kreife ©raubetij, foroie arnotbSborf im Kreife ©riefen iß bem Königlichen Kreisfdjulinfpector Dr. Kaphan in ©raubenj bejüglich ber Schulen im Kreife ©rauben^ unb bem Königlichen KreiSfhulinfpectot

■JBinter in ©riefen bejügUch ber Schule in arnolbsbotf übertragen unb ber bisherige Sofatfchulinfpecior, ©farrer Schäfer in ©ebben, t>on biefem amte entbunben roorben.

pro SRonat 3Jtärj 1892.

Ernannt: 1 .berErße StaaiSanroalt SBoptafh beibem Sanbgerichle il in ©erlin p m DberftaatSanroalt bei bem DbeilanbeSgerthte in URarienroetber.

ferenbar unter Ueberroeifung an bas amtSgert^t in Kulmfce.

roerber an baS DberlanbeSgeriht in SeUe.

2. ®eri<ht$affeffor atejanber non K rie S aus bem KammergerichtSbejirf in ben DberlanbeSgerichtS*

bejivf URarienroerber.

geriet in Schroefe.

(12)

f

(13)

¿um

b e r f ö t t i g i i d j e n R e g i e r u n g p $ ? a r t e n t t > e r b e r .

The Mutual Life Insurance Company of New York.

% $ e r fftg m tg b e g R ö n t g t . S ö t im f f e y h if f lg b e 3 Ä m t e r n .

IP e tt in beglaubigter Ueberfe$ung eingeijefieten Statuten (?tebengefe|en) ber „M u tu a l L ife Insurance Company“ p 3ten) $ o rt oom 28. äJtai 1890 w irb fjierburdj bie in ber ©onceffton p m ©efdjäftsbetriebe in

^reufjen oom 16. -Jtouember 1886 oorbetjaltene ©enetjmiaung unter ber Sebingung e rte ilt, baff bie ©efeHfc^aft bie § ä lfte ber auf bie fpreufjifdjen i8erfid)ertcn entfarfenben ^ a h ^ p tä tu te ne&ft ^ eit baoon auftommenben ginfen in fpreußifd)en StonfolS befjufS Eintragung in baS fßreufjifdje StaatSfdplbbud) anlegt unb in baS

$reufjifd)e Staatsfdplbbud; bie öebingung eintragen Iaht, bah über bie fo angelegten Summen Seitens ber

S 3 e rlin , ben 16. SDtai 1891.

0 c r J l i t t i f t e i * b e s 3 m t e n t .

’ ’ gej. ¡ p e r r fu r ti) . 'Seneljmiguitgaurfunbe I. A. 4508.

0 1 a t n 1 1 t u

ergänzt unb angenommen am 28. -Diät 1890.

l .

©emäfc ber Sßerfaffung ber ©cfetlfcfjaft finbet bie jä£)tltci)c 5Bat|I einer au§ neun Diitgliebern Befie£)enben 3ä(nlid)e SlM)l.

SlBtBeUuna ber Pfleger, meiere iljr 3lmt oicr QaBre lang p Belleiben Baben, im ©efcBäftSBaufe ber ©efeUfcBaft, in ber Stabt 9teni=3)ort, am erften SUontag be§ $ u n i jeben $aBre§ SSUttagS 12 UBr ftatt. ® ie Stimmlifte Bleibt 3» et Stunben lang unb fo oiel länger offen, als nötBig ift, um bie Stimmen ber anroefenben ÄorporationS^

SJtitgliebor entgegenpneBmen. S9ei ber jäBrlidjen SBaBI Bat ein Sieber, roeldjer gur 3 eit Bei ber ©cfeUfcfjaft m it Söer ftitmnbereiijtiflt einem Setrage oon ©in fEaufenb SDoHarS oerfidjert ift, baS 3te<$t, entweber perfönM) ober burcB einen SieE= ift.

Vertreter eine Stimme fü r benjenigen abpgeben, roeldjer ben ^(ag in ber au§fci)eibenben Sibttjeilung ber Pfleger*

fdjaft einneBmen ober eine erlcbigte Stelle roieber Beferen foU.

2 ,

Sn ber unmittelbar ber SBaBI oorBergeBenben orbentlicBen SSerfammlung ber «Pfleger merben oon bem SBaBMluffeBer.

^orftanbe JaBrlidj brei SDBal)I=2luffeBer, fomie brei SteUoertreter berfelben ernannt, roeltfie im gaEe ber 21broefen=

Beit ber SSuffeBer in ber DleiBenfoIge gu fungiren Baben, in roelcBer fie ernannt tuorben finb. S3or ©röffnung ber Stimmabgabe Baben bie SluffeBer ben oom ©efeße geforberten ©ib gu Jeiften unb unmittelbar nadj SdBIufi berfelben bie oon iBnen entgegengenommenen Stimmen öffentlicB S« prüfen, ba§ ©rgebnifj oorfdßriftSmäfiig jdjriftlicß 3U BefeBeinigcn unb bie SBeiäjcinigung bem fßräfibenten gu übergeben. SBemt bie Betreffcnbe orbcntlidBe

•Berfammlung nidjt ftatifinben foUte, fo muh ber ^Sräfibent eine außerorbentlicBc SScrfammluug gu bem oor=

Bebauten groede cinberufen, roelcße minbeftenS fecßgcBn Sage oor ber befagten SBaBI abgeBalten roerben muh-

^aBreäöerfammlung

*♦ ber «Pfleger jutn

Sie 3aBre8oerfammIung ber Pfleger p m groede ber SBaBI eines fßräfibenten unb ftönbigen SIuS= gtoerfe becilöafil eiueS i^uffeg ttutR am ffliittroo*, roeldjer bem erften Siontag beS ftu n i folgt, abgeBalten roerben. präftbeuten unb ftän*

bigen 3lu8f«ujfe8.