Dyplomy i zawiadomienia o nadanych godnościach Eugeniuszowi Romerowi przez zagraniczne towarzystwa i instytucje w latach 1909-1949

(1)

00 DIPLOME ⁰⁰

LA SOCIÉTÉ VAUDOISE DES SCIENCES NATURELLES

a élu

Monsieur l e D " E m j e n e J l o m e r

AU NOMBRE DE SES MEMBRES EFFECTIFS dans sa séance du /rzœ/

Lausanne, le 7 y u9*i

Le Président, Le Secrétaire,

£ L 9 e M

(2)

(3)

Von s i e u r

Beozpad.

Beograd. zO. o c t o b r e •

■Mou s avons l ’ honneur de vous i n f o r m e r au e l a S o c i é t é de Gé o g r a p h i e de F e l g r a d e dans sa s é a nc e du 28 o c t o b r e I 9 2 2 . vous a é l u membre h o n o r a i r e .

E l 1 e a tenu p a r s a d é c i s i o n 3 ho no r e r p a r t i c u l i è r e m e n t l a c a r r i è r e du ¿ranci s a v a n t et à r e n d r e ho mm a-'e 3 l ’ o e u v r e c o n s i d é r a b l e que vous avez aecorçpl i e. Fl ] e a voul u mont r er t out l e p r i x a a ’ e l l e a t t a c h e aux t r a v a u x e x c e p t i o n n e l s oue l a s c i e n c e vous d o i t . E l l e e s p è r e que v o t r e c o l l a b o r a t i o n h nos t r a v a u x r e s s e r r e r a e n c o r e d a v a n t a g e l e s l i e n s oui u n i s s ent nos c i v i l i s a t i o n s s l a v e s .

C e t t e l e t t r e t i e n t l i e u de di pl ôme.

En vous a d r e s s a n t t o u t e s nos f é l i c i t a t i o n s nous votis p r i o n s de c r o i r e à n o t r e p r o f o n d e c o n s i d é r a t i o n .

Von s i eu r Dr. f u g e n j us z Pomer P r o f e s s e u r de Gé o g r a p h i e

a 1 Mini v e r s i té de Lwo*

(4)

(5)

3

RÉ PU B L I QU E F R A N Ç A I S E

M I N I S T E R E D E L’I N S T R U C T I O N P U B L I Q U E ET D E S B E A U X - A R T S

C/U' l cw'âuxe 32 aw aeorer oiycw uyae a it ty m an) *$o$y

fyh t /cd orc/onnm iced roua/ed i/ed *4 nov-&m ére *<$44; j? ¿fefiéem âre *$43 e/ ✓ dV novem bre *$44/

^ / L , c/evreùi c/ed g novem bre /$ào/ y a v r i/ 4 2 y decemXre i$44/ 2 4 c/eeemXre s $ $ 4 2 3 m an) *92* e/

4 /é v h ie r 1022,

/ Y'3 if. 4 ■ '/ ■ t r d / s i i )

nôbcnckot) WL_J

no-f?$me Lcier

ziO'n

Xe cHAuii/Mblc de î âiidivacï 101} pußPicjUt^

et cW ylh ea ii«c-(SU ttj , m e au

r”?/2 j / A

(6)

(7)

V

m

p B M B g a r . . r i i i » , . . l|i.i> W |

Í r r '^ V I

I l

1 1

; ijfftsiiL'iiiVit' " MHHHWirtrüwriiywii irrr- Tiy*r r

:

fi r : "- 1

^..

-4Jt I 4£“-..

i §¡ i § i wmï I NMB

D r. E u G E N J U S Z R O M E R ,

P R O F E S O R . U N I V E R S I T Y J A N A K A Z I M Í R A

V E I V O V Ë .

^

^V ^V

E 5 K 0 S L 0 V E N S K Á S P O L E C N O S T Z E ME P I S N A Í ZVOLILA VÁS ZA VASE Z Á 5 L U H Y O GE O G R A F I I NA V A L N É H R O M A D Ë DNE 1 9 . B R E Z N A 1 9 2 6

SVYtA

Ć E S T N Y M C L E N E M .

V P R A Z E , &

C E R E Ñ A 1926

t?Y/

Vrtl/

/¡jc > 7 { y s Z .Z U t ' v jo a c u fó * '/ U fo Á

^ iw U w C ic

í ^ 1

I v

■ : , ' v ' V - - ’ ■-

& u i i .a S L : ' í M a m i ^ P - P 1 1 1 m S

mmmmmmtmmmm

I L h b h h h h h m m b h I

■M M M M M I m m m jmÊÊÊÊtÊÊÊÊSSSBStÊKÊÊBÊKaÊBÊtKÊÊItSBSÊStKiMBÊUÊSMnMâÊÊBÊÊÊÊÊÊÊÊBÊBlÊÊtÊUÊSÊÊim

V O J. Z.tïMEPISN'fr ÙSTAV V/ PP.AZ.Ł .

,

í

S\\ i A V H i U vlaÍa-T '/ 1>

Ï , J $ É W # V

m

'Y>o 3 11

■ I at.

„ c g - r L Ö S * / S

%

0 .W & M f

(8)

(9)

OEIIJECTBO

¿ f o o á u m e a e ü C o m e c m S o s m m i f i ,

A H T P O n O J I O r i ï H h 8 T H 0 r P A $ H H

' V .

S 3 a c e à a x u u 2 6 1 9 2 ,/C jio B a

T cy

60 S x u M a x u e

CD -ć f7-ó-C ^ ć^ <DK_r-CD CZ-J^Z S ? — c=x c!7> 7?Z<3C

à /

G < r ^ CSX— C- 7 ~CC- ¿X --^ O —-/T_/7 z CD Ö c^ScD

c6o u m

n o i e m n u M i j i o h o m .

(10)

(11)

S V E N S K A S Ä L L S K A P E T

FÖR

1

\NTROPOLOGI ^{o c h} G EO G RAFI

S T O C K H O L M

KALLAR HARMED

TIL L

KORRESPONDERANDE LEDAMOT.

t -c/e-A Je ///?;¿ ///a i

61 $ ä IM ic v p e X o vä c^ -n a Z ':

Or d f ö r a n d e.

Vi c e o r d f ö r a n d e.

’W t ' C ^A

Sk a t t m ä s t a r e, Se k r e t e r a r e.

(12)

(13)

LA SOCIETE RUSSE DE GEOGRAPHIE

a é lu

MEMBRE CORRESPONDANT

Monsieur l e P ro fesseu r R 0 M E R

comme marque d ’ éstime à ses travaux en Géographie et surtout en c a rto g rap h ie, qu’ i l a poursuivi durant toute sa vie la b o r ie u s e , en rendant un grand se r v ic e à l a science de Géographie.

Le ¿ Z F é v r i e r 1929.

(14)

(15)

8

S L O Y A N S K Y U S T A V V P R A Z E

V P ra z e dne 18. ć e rv n a 1929.

iSlovutny pan,

pan_ nUGENJUSZ R 0 M S R ,

p r o f e s o r u n i v e r s i t n i , L W 6 W .

Presidium S lo v a n sk e h o u sta v u v P ra ż ę klade si za ćest oznamiti Vam, że jste b y l jmenovan na schuzi dne 1 3. kvetna 1929

c le n e m ^ d o p is o v a t e le m S I o v a n s k e lio u sta v ti,

a t o v I . o d b o r u ( k u l t u r m m ) .

Podle ćl. 10. Stan ov dopisovatele jsou jmenovdni z vyznaćnych osob- nosti slovanskeho sveta. P odavaji ustavu na pożddani nebo periodicky zp ravy o kulturnicb (v I. odboru) nebo hospodarskych (v II. odboru) pomerech svć zeme nebo svebo obvodu a napomahaji i jinym zpusobem ustavu p fi jeho ćinnosti. D opisovatele stejne jako ostatni ćlenovć pożi- vaji vśecb vym ożenosti a vyhod, kterych jim ustav muże poskytnouti;

mohou poużivati kniho vn y a vśech pomucek us tavu k pracim a podnikum ve prospech ustavu konanym, v mezich vytćen ych radem knihovnim.

N a valn ycb shromciżdenich maji prdvo ućastniti se debaty a podavati podnety. Podle ćl. 6. jednaciho radu mohou dopisovatele prave jako ostatni ćlenove podavati i mimo valna sbromażdeni n avrh y a podnety o ćinnosti ustavu a ućastniti se vśech prąci ustavu. D opisovatele dostd- vaji zdarma Roćenku Slovanskeho ustavu a z ostatnich publikaci se ;im posilaji ty, o ktere pożadaji.

Poddvajice toto ozndmeni, podepsani dovoluji si dodati, źe ćlensky diplom bude V 4m poslan pozdeji, a teśi se nadeji, że V a śe ćlenstvi bude Slovanskem u ustavu v Praze trvalou ozdobou a cennou pomoci.

V dokonale ucte

jednatel I. odboru.

(16)

9

I N S T I T U T S L A V E D E P R A G U E

Pragu e, 18 ju in 1929.

M n u c V u r Dr. EUGBNJUSZ H 0 M 3 R ,

p r o f e s s e u r a l ' u n i v e r s i t é , L T7^v.T ^{w .r}^m

Le co n se il de d ire c tio n de l ’In s t it u t S la v e de P r a g u e a l'honneur de vous informer que, le i 3 M a i 1929, vous avez été nommé

a v e m e m b r e ^ c o r r e s p o n d a n t d e 1 I n s t i t u t S I

pour la première section (sciences, lettres, arts).

D ’après l’article 10. des statuts les membres correspondants sont choisis parmi les personnalités éminentes du monde slave. Régulièrem ent, ou sur notre demande, ils adressent à l’Institut des informations relatives à l ’objet de la section dont ils font partie (première section: sciences, lettres, arts — deuxième section: études économiques) et concernant leur p ays ou le lieu de leur résidence. Il peuvent collaborer de toute autre manière encore à l’activité de l ’ Institut. L e s membres correspondants ont, comme les autres membres, la faculté d’user des tous les avantages, que l ’Institut peut leur offrir; ils peuvent em ployer le matériel et les lo

caux de l’Institut pour leur travaux; ils ont accès à la bibliothèque, ceci dans les limites fixées par le règlement de la bibliothèque. D an s les assemblées générales, ils ont le droit de prendre part aux débats et de présenter des motions. D ’après l'article 6 les membres correspondants peuvent, comme les autres membres, présenter même en dehors des assemblées générales des projets et propositions concernant l’activité de l’Institut, et participer à tous les travaux de l’Institut. L'annuaire de l’Institut S lave leur est envoyé gratuitement ainsi que les autres publi

cations de l’Institut sur leur demande.

L e diplôme de membre vous sera adressé ultérieurement. Espérant que vous voudriez bien accorder à l’Institut S lave de Prague votre p ré

cieux concours, nous vous prions d'agréer, M onsieur, l’assurance de notre considération la plus distinguée.

(17)

(18)

% a c t i o ix o e o b o r íy

( E u g t w I v m i t c T

\ v \ x v o i i b ííe 2 9 L'il tu u j oj* C D c to ía i; 1 9 2 9

<?-E?cb<?o a

» U m t t

o j* Jí?(? (ie a cj r a pf? u ' o\> eic’ bij o j ' C í>u'cujo ti nv i.1)

<¿ u Ci bL?o t o u (T n ic M ii í v r ó í) i p jp r i v 11<ja a .1) cj r-a u l \ ’ o (' ij 4 t;> C o t i ö b i t a t u T i x a i i 2 ^ I lt p P<aW d

(19)

(20)

ZC/Zl

eu/c

Cí.rifuHua]’^ M

gjimujc.io.p-u^v^k fxa^apnwix <?flvk’Ha 7>rs / fv» i ¡

] ^ ) e r o B O B ^ ¿ \ n q d H C T E O

r/O M U A O C T If J S o ífíjo j

/ /

K P H ® J Y r Q S f S H K W J S

ÓJiasoBOJieo J e n o u n ta ca m it c jv e g e ïiu 1]k u 3

ogjiiLKyjeM. o .

K pC U beBC K lLM opfJOHOM

( J

b

s > ' r c

i

'

ä

G

m s ./ .fí/ .... 'fiegcMt-

ne/'-caz z e a /^{r y} /ÿ fïU H t¿3 /y//M U '

á- r s y , s s y y J la /u g /z ia p lApajbeBCKiLJC o p g e tu i .gaje ong fJ to B ejb y

z . J u jÉ L / zze Á zzz:____

ogjLu,KOÖaj/>Os S U L / ć / r £ /J¿2í f ha/) gon(JL3 tbézaÁ zz.

/ee/7///cucßct / J 3ć ? ZOOte J rs//t/rs/// )

renpogymmo y 8o¡hom reor/iaipcxoM H ncm yry - Seorpag T,QPhC WíUlMh

(21)

(22)

W E T H E P R E S ID E N T A N D C O U N C IL O F the Royal Geographical Society thank all those

kindred Societies and Institutions which honoured us by accepting our invitation to send Delegates to

our Centenary Celebrations. W e were proud to receive in the new Hall of our Society so m any distinguished colleagues and friends, and we greatly

% •

appreciated the Addresses of Congratulation and other m arks of regard which the Delegates, in the name of their Societies, presented to His Royal H igh

ness the D uke of York, representing His Majesty the King, at the Opening Ceremony. W e were especially glad to welcome among those Delegates m any who were Gold Medallists and already H onor

ary M embers of our Society, and to m ark the occa

sion by adding other distinguished names to the roll of H onorary M em bers. It is our sincere wish that in the years to come we may enjoy to the full the

® old friendships renewed and the new friendships engendered at this our C eleb ratio n ; and so we thank you, and in the name of the Council and all the Fellows of our Society we convey to all our colleagues and friends most cordial greetings.

Given at the House of the Society in Kensington Gore this 17 th day of November 1930.

(23)

(24)

Oi'io Sioxiat(|co^taj3

<yí lori^ori

l o n r n a A Á

l íie o o teo m

vrv

w íu c iv

t l i e a j ( w ( d t f i o

W O l l o j'

4 \o Suamivió J\oi!io\

' d o

fnj

\ i x i ö

Q ) Loma/

c o i w t í t w t o

(i i m a /iv

3 U « a w ( ‘a t x c ^ o r ö m ^ 3 1 t ß m i W /

o j' tItC / (SoC ŁC /t^

/

& c L f ^ h i c t u ó tá A u

— — * -

jx x m o ix x Ju ^ SojcA jÁ W ü Jib

L ^

S qjCAxÚ O X ^

(25)

(26)

AH

WÊËKÊÊKÈÈËtÊËÊÈËIÊItÊÊÈÈÈ fM M M M M M Ä l

^{S '}

Im prim erie du R o y au m e Y o u g o s la v e B e o g r a d

(27)

(28)

LA SOCIETE RUSSE DE GEOGRAPHIE DE L'ETAT

a é l u

Monsieur l e p r o f e s s e u r E U G E N E R O M E R

S O N

MEMBRE D' HONNEUR

en r e c o n n a i s s a n c e des g ra n d s s e r v i c e s rendu p a r l u i ' à l a S cience de l e Géographie « + de s e s nombreux t r a v a u x , t a n t g é o g r a p h i q u e s que c a r t o g r a p h i q u e s .

c

P r é s i d e n t d* Honneur / . ¿ J i

P r é s i d e n t

S e c r é t a i r e

de l a S o c i é t é Russe de Géographie de l ' E t a t

? " Maii 1934.

(29)

(30)

■\

'ÍG

: y

(31)

(32)

U Ć EN A SPOLEGNOST SAFARIKOVA

Bratislava, Śpitńlska ul. 40. Tel. 1634.

U ć e t p o s t . s p o r . v P r a z e c is . 9 4 .6 4 3

ć _ j 1793/34.

vgc; Volba c le n u -

prirodovednd t r i d a . P r i l : 1.

SloYutnemu Pśnu

panu u n i v e r s i t n i m u p r o f e s o r u Dru. Eugenjuszu R o m e r o v i

ve

L v o v e .

Slovutny pane p r o f e s o r e ,

dovolujeme s i Vdm o z n ś m i ti, źe prirodovednd t r i d a Ucene S p o le ć n o s ti S afa rik o v y z v o l i l a Vśs ve sve l e t o ś n i vyrocni schuzi svym z a h r a n i ć n i m ć l e - nem, u c t i v a j i c ta k Vase z c e l a mimorddne z ś s l u h y vedecke a Va

gi Yzścnou u ć a s t ve vedeckych s t y c i c h polsko-će skoslove nskych.

Prosime Vśs, a b y s t e laskave oznś- mil p r e s i d i u Ućene S p o l e c n o s t i S a fa rik o v y , r ś ć i t e - l i volbu p r i -

jraouti, a y pripade kladnem, a b y s t e laskave v y p l n i l p r i l o ź e n y

(33)

l i s t c le n sk é m atriky a v p r i l o z e n é obálce v r á t i l , Za

«’ A t

s projevem dokonałé u ctv

(34)

(35)

LA

SOCIETA' GEOGRAFICA ITALIANA

—

ftmni’r ....

R O M A . .

2

IL PRESIDENT!

(36)