Programm der Städtischen Realschule zu Bromberg

w Toruniu

^%¿PR0GR^^

ber

ftöhtifdjen fRc(itfd)ule p ^rnmlierg

am 27. 9»ճր$ 1866

ef)rerbietigft einlabet

ber burd) toeldjeê

director Dr. férőét.

»tornberg, 1866.

*ttd)btuderti Don g. gifler.

®te Programm=9Ibf)anbluiig, гоеіфе für btefeã SaȘr фегг Dr. Subialav: ,lieber bett

Accusativus cum Infinitivo" getrieben fot, ift, пафЬеш bte Verfügung beb Äöntgl. ÿto--

»tngial = (adfukoïlegti nom 28. Запиаг b. 3. սոՑ ¿ugegangen roar (ftelje pag. 12), unter Յս=

ftimmung ber »orgefe^ten ©фиІЬе^бгЬе jurücfgekgt roorben.

KSIĄŻNICA MIEJSKA IM. KOPERNIKA

W TORUNIU

է» Թ ո eft cr ո 18 6 5 bi$ eft cr ո 186 6.

--- —--- А. &el)r=$íerfaffimg.

I. ^or^ufc.

©ritte Ä í a f f e.

Drbinarhtß: Setjrer sJii>hnfc.

¡Religion. Sm Sommer biblifdfe (Srjäbluiigen au* bem alten, im äßinter au* bem neuen îeftament, in SSerbinbung mit æibeïfptûdjen, Sieberverfen unb ©ebeten, Slußtoenbiglernen ber )eȘn Gebote. 3 St. w. ¡Rolfnte.

Síentfd). 8efen nad? ber 8efe = §ibel o on 31. Sc^me. (Singelne Sefeftiufe 'unb ©ebidjte werben befprocȘen unb außtoenbig gelernt. Säglicb eine 9lbfd)rift au* bem 8efebu$e unb toiidjentlidf Jtoei

¡Dictate. 8 St. w. fRoljnfe.

ÍRedjneit. ¡Die nier ®runbred?nungßarten im 3nl)lenraum von 1 — 100. 6 St. w. IR öl? nie.

©djretben. Einübung her beutfd?en Í3ud;ftaben nadf Schafft. 5 St. to. 31 о է n E e.

©eografjljie. ©ntœictelung ber allgemeinen geograÿ^if^en ¡Begriffe im 9lnfd;lufj an bie

$eimatl?*îunbe. UeberfiiȘt ber ©rboberflådfe. 2 St. to. žRolfníe.

®efûng. Einübung ber Tonleiter unb einer SlnjaȘl einftimmiger Sieber nad? bem ©eher.

2 St. to. ŽRolfníe.

Zweite Ä l a f f e.

Drbinarm* : Serrer Șpfcfferfortt, feit ¡Reiijafjr: Serrer 'IBciginanii.

Selißiott. ¡Biblifdje erklungen auß bem alten unb neuen Seftainent. «ußtoenbig lernen bet (Gebote. Semen von æibelfprüdfen unb Sieberverfen. 3 St. то. pfeffertorn, feit Dleujabr SBeigmann.

Seiitfdj. Sefen im vaterläubifdjen Sefebmțe von ©ittermann. SDlemoriren Heiner ©ebnete auß bemfelben. Äenntniß beß ýaupt«, ©igenfdjaftß- unb ßeihvortß. Sâglicl? eine Slbfdjrift, toédjentlid) jtoei 2)iitate. 8 St. to. fPfeff erforn, feit SleujaȘr Sßeigmann.

IRedjtten. Sie vier ©runbre^nungßarten mit befonberer ¡Berit cEfidjtigung beß kopfredfnen?.

St. iv. ^tfefferlorn, feit îleufalfr SBeigmann.

(geografie. (Srïlârung unb 2Jeranfd)auitdjung leidfter geographer begriffe. Äenntniô beg

®lo6uê. 3 St. to. ÿfcfferfcrn, yon 9ieitja^r 33eigmann.

Sereiben, ©tuübung befonberâ ber lateinifdjen Shrift паф Schafft. 4 St. to. öfeffet»

torn, non 9leujal)r SBeigmann.

®ffang. (Sonibinirt mit Slaffe I.

Թրքէ e Älaffe.

OrbinartuS: Sfljrer Sriintíbt IL, bon fJleujafjr Serrer Vfefferfoťit.

¡Religion. Viblifdjp ©еіфіфіен a»i bent alten unb neuen Deftament. Die fünf ^auptftücke.

Vibelfprâțe unb йігфепІіеЬег. 3 St. tu. S ф m i b t II., u on 9leujaȘr Pfefferkorn.

Scutfd). liefen unb Mjebereqaljlen bes ®elefenen. Memoriren non ©ebiájten. .Rennt n iß bei

$aupt-, <Sigenfd)aftS«, ЗеіЬ, gut-, Зя^Ь unb VertgiltnißworteS. Deklíniren unb conjugiren. Зддііф tŕne 3lbjd?rift tt)eilS in beutf^er tijeifô in íateinifdfer SArift. Мбфепіііф ein Dictat. 8 St. w.

SAmibt II., uon 9lenjaljr »Pf effet Гог ո.

ÍRcdjncn. Die vier Species in unbenannten unb benannten Balten. Verbinbung ber Mul­

tiplication mit bet Divifton. 6 St. w. SAmibt II., von Veujabr Pfefferkorn.

®eogt(lpljic. Allgemeine geograpptfdie begriffe. Verftanbnifj beß ©lobuS unb bet Sorte, lleberftcbt über bie gânber unb Meere. 3 St. Ո). S^inibt II., von 9teujal)r Pfefferkorn.

Sereiben. Einübung bcr beutfcpen unb lateiniféen Surftvfcbrift nach 8e6bafft. 4 St. w.

ЗфтіЬІ IL, von 9leujaf>r Pfefferkorn.

®efang. Kinitben einftimmiger Volkslieber паф bem ®eȘor. Senntniÿ ber 9loten. 8еіфіе Hebungen in ber Donort G dur. 2 St. ո՝, comb, mit Sí. II. Pfefferkorn, von ȘReuiabr Meig- mann.

IL ^еаПфиН.

Sexta.

OrbiitartuS: Coet. а 9ícaíid)itííeí)ľcr 'ճոոՕքժա; Coet. b. Îefjrer Jpinț, feit ЗКіфаеІіб Serrer értél.

íReligioit. VíblifAe ®е]фіф1е beS alten DefiantentS. DaS erfte jpauptftűA. AuSmenbiglernen neu Sprüchen unb Siebern. 3 St. tv. Coet. a. unb b. combinirt. $ u n b f ф u.

Ülcdjncn. Mieberbolung bér vier Specie« mit benannten Заіфеп mit befonberer 9ійск[іфг auf baž Serlegen ber Ballett. Die Ѵгифгефпипдеп. Vorübungen für bie iRegelbetri. 5 St. to. Coet.

а. ѴипЬіфи; Coet. b. im Sommer ýin;, im Minter ýertel.

©cograpýie. Sillgemeine Ucberficbt ber 8anb« unb Maffervertlfeilung auf ber @rbe, паф Voigt’S Seitfabcn. 3 St. ю. Coet. а. Vőlfct; Coet. b. im Sommer ýin$, im Minter ф er tel.

Seutfd). Siebe- unb Saßtbeile. KinigcS au§ ber Mortbilbung. Dictate. §efen unb Mieber- ergăȘIen beS ®elefenen. Anfertigung kleiner Aufjabc. Declamations • Hebungen. 5 St. iv. Coet. а.

VunbfAu; Coet. b. im Sommer £>inj, im Minter ýertel.

Sateinifdj. Die fünf Declin alionen, bie Abjectiva, Pronomina, 9lumeralia, bie vier regel­

mäßigen Konjugationen паф @. ЗфіЩ kl. lat. ©ргафіефге, §. 1—94. МйпЫіфе unb fdjriftlidje Heberjepungen aus g. ՏՓսկ НеЬппдёЬиф §. 1—67. 8 St. w. Coet. a. Scbmibt; Coet. b.

Vôbcï.

3etdjncn. Coet. a unb b combinirt. Hebung ber geraben Sinicit ап einfaAen figuren, пэеіфе ver ben Зфйі’егп an bet Manbtafcl entworfen unb befprodfen würben. 2 St. w. Molff.

Sdjreiben. Die Ьеиііфе unb laternifrfje ՏՓրէքէ in georbneter §olge паф Vo^riften an ber Manbtafcl unb mit Senupung ber ľegbaffťicben .fjefte. 3 St. ». Coet. a. unb b. im Sommer

$in&, im Minter viertel.

©efang. Senntniff bet 91oten. íreffúbungen. (Sin = unb ^toeiftimmige Sieber. 2 St. ».

Coet. a. unb b. combhurt. ScȘmibt IL, non 9teuju^r ÿfefferîorn.

Quinta.

Űrbinarmé : Coet. a. 9ŕea(fd)itlíel)rer S cl) mí 01, Coet. b. 9tcatfd)ut(ețrer géljét.

¡Religion. ¡ВіЬЩфе ®е(фіфіе beb neuen SeftamentS. Sag erfte unb ¿weite £>auptffucť.

Üluöwenbiglernen yon ¡ВіЬеІІргйфеп unb ^ігфепІіеЬегп. 3 St. w. Coet. a. unb b. comb., im Sommer

£)in¿, im 3Binter £) értél.

Эіефпеп. Sßieberljolung ber ¡Вгифгефпипдеп unb Slnwenbung berfeiben auf bie IRegelbetri unb bie bamit ¿ufammenljângenben Síeímungêarten. Sie ®есітаЦ՝гйфе. 4 St. w. Coet. а. ІВ un b՛

f фи: Coet. b. pel¿er.

©cograp íjic. Sie ýauptgebirge unb 8lußneße ber fünf 6rbtl;ei(e паф ¡Boigt’S Seitfaben.

(II. SurfuS.) 4 St. W. Coet. а. ՋՅßȘcț; Coet. b. Dr. Traufe.

ЗІПіигдеІфіфіе. Sie 3Sirbelt()iere паф ЗфіИіпд. 2 St. w. Coet. а. $ипЬ(фи; Coet. b.

p e l j c r.

®еиі|"ф. Ser еіп(афе unb erweiterte Saß. Sie Dlebetíjeile mit 31и8)ф1ид ber (Sonjunctionen.

Seje« unb æortragg»Hebungen. Sictate unb Üluffäße. 4 St. w. Coet. а. Зф mibt, Coet. b.

Pel¿; r.

Soteinifdj. Sag Seponeng, bie регірІ;га|Шфе Conjugation, bie unregelmäßigen Serba, 2lb«

uerbia unb Präpofitionen. (§. Sdjul¿ fl. lat. Spi-афіе^ге, §. 95—164). ЖііпЬІіфе unb fcȘriftlicȘe Ueberjeßungen aug 8. Зфиі;, ИеЬипдёЬиф §. 68—110; Cpercitien unb (Sptemporalien. 6 St. W.

Coet. a. ՏՓաէհէ, Coet. b. pel¿er.

granjöfiftf). Slug bem СІетепіагЬифе yon plöß würben bie -Regeln unb Socabeln big Section 60 gelernt unb bie ba¿u gehörigen Uebungèftiicfe iiberfeßt unb eingeübt. ®rercitien, Cptemporalien.

5 St. w. Coet. a. Soßcf, Coet. b. Dr. Sr auf e.

Зсіфпеп. Hebung ber frummen Sinie an einfachen фттеігі(феп figuren, теіфе nor ben ՏՓոԽրո an ber Sßanbtafel entworfen unb Ье|ргоф.еп würben. 2 St. w. Coet. a. unb Coet. b. comb.

$8 о I f f.

Schreiben. Seutfcße unb (аіеіпі)фе S&rift in Säßen паф ben Seßljafft^en Reffen. He«

bungeit im ЗЩфгеіЬеп. 2 St. w. Coet. a. im Sommer ^)in¿, im Sßinter 5ВипЬ(фи; Coet. b.

im Sommer ý ¡ոչ, im hinter ¡pertel.

®cfaiig. Činfiben non ein«, ¿web unb breíftimmigen Siebern. Senntniß ber 3nteryaHe, Saft«

arten unb ЭЗоцеіфпипдеп. Sreff« Hebungen ín ben деЬгаифІіф(іеп Dur=Sonarten. 2 St. w. Coet.

a. unb b. combinât, im Sommer $ипЬ(фи, im SBinter geriet.

Quarta.

OrbinariuS: Coet. a. SReatfdjuUeßrer Dr. ¡Subióla», Coet. b. fllealfdjulieljrer Dr. Äraiife.

¡Religion. Crflârung beg britten .ýauptftiicfeS. Sie 9Іро[ІеІде(фсфіе. Semen поп Streben«

liebem. 2 St. w. Coet. a. unb b. combinirt. S ф m i b t.

SRatýeuiatif. a) ălritijmetif. ВесітаІЬгйфе. proportionen unb bereu îlnwenbung. Aufgaben aus ber IRegelbetri, ®е]'еП(фа(18«, ®і|фипд8«, 3in§«, ШаЬаНгефпипд. 2 St. w. Coet. a. Dr.

Slein ert.

b) (geometrie. 91аф Samblp’ă Seitfaben bie planimetrie big ¿urn ррфадогеі(феп Seßrfaß.

(эфгіщіфе 9lu8arbeitungen ein¿elner Säße unb 3ufaße. 4 St. w. Coet. a. Dr. Sie in ert.

9іаіигде(фіфіе. Sm Sommer: ¡Betreibung unb ©inorbnung non häufiger norfommenben Pflan¿en паф bem Зіппе'Іфеп Spftem. Յ՛ո hinter: Sie wirbellofen SȘiere паф (ЗфіПіпд. 2 St. w.

Coet. a. Sdjmibt;' Coet. b. peljer.

6

®efd)id)tt. ®гіефі;"фе ®е{фіфіе bi? չսա Sobe ШерапЬегб be? ©roßen. Эіотіі’фе ©еіфіфіе bi? Situ?. 2 St. W. Coet. a. Dr. SubiblaV, С о et. b. ՏՓուէհէ.

©engracie. РоІШ]’фе ©eographie ber а։іі]егеигораі)’феп Sânber ո eb ft æiebetljolnng ber р^р^феп паф Goigť? Seitfaben. 2 St. w. Coet. a. Dr. SubiSlav, Coet. b. ©фтіМ.

Seutfdj. (Erläuterung bee verbittibenen unb gefügten Sapee iui -Лрфіріе ait ba? 8еіеЬиф

»on ®ubc unb ©ittermann (obere Stufe), fotote ber Faustregeln ber Snterpunftion. Hebungen im 8efen unb im Slngeben be? SnljaltS gelefener Stiícfe. Píemoriren »on ©еЬіфіеп. Sluffâße. 3 St. to.

Coet. a. Dr. Subiblav, Coet. b. Dr. Sr auf e.

Satcitt. ©rammatií паф ter fleinen @ргаф!еІ)ге »ou §. ՏՓս1$. 38ieberí)plung be? penfuin?

»on Sexta unb Quinta mit (Erweiterungen. Sie unregelmäßigen Verba composita; bie 9lb»erbien unb ©onjunctionen; ®еЬгаиф be? Inf.; bie attributive participial -©oúftruCtion, ©еЬгаиф ber аЫ.

absoluti ; (àonftruction ber Stäbtenamcn. РНіпЬІіфе unb і'йгіріііфе UeberfeÇung ber lateinifdjen Stűcte au? ben §§ 111 — 117, 121, 123—136, 139 — 141, 142 — 197, 206—210 be? ПеЬипдЬЬифе?

»on S- ՏՓս1$ паф SluStoaljl. ©percitien unb ©ptemporalien. 6 '֊at. to. Coet. a. Dr. Subi?Ia»;

Coet. b. Dr. S raufe.

ՏրսՈյօքէքՓ. ЗВіеЬеіфоІипд be? penfumb »on Quinta паф plöß’S ©(ementar = ®ranimatiï I. (Eurfu?. Sie Stüde au? ben Sectiotten 61—105 würben tbeil? тйпЬІіф феіІ8 )‘фгіШіф üb erf eßt, einzelne Sefeftüde аиф memoárt; (Einübung be? ba(u gehörigen grammatifфen penfum?. ©percitien unb ©ptemporalien. 5 St. w. Coet. a. Feßei, Coet. b. Dr. Staufe.

Зсіфпеп. Weitere Hebung bet geraben unb t rummen Linien au paffenben Gorlegebtättern,

©opiren Іеіфіег Sőpfe, SȘeile be? шеп;՝ф(іфеп Sõrper?, Ornamente unb 8апЬ]"фаПеп, mit befouberer Gerüd^)tigung ber ©ontour. 2 St. w. SB о Iff.

®efang. Senntniß bet деЬгаифІіфеп Tonarten, Sreffû bungen unb ©inűbúng (toei- unb brei- ftimmiger Sieber. 1 St. to. Coet. a. unb b. combinirt. Gunbf фи.

Untertertia.

Orbinariit?: Coet. a. Ob erlebter Dr. Sd)lllß, Coet. b. 9łeaIfd)uUe()rer Dr. SSőntltg.

(Religion. $іЫі]'фе ®е(фіфІе be? alten unb neuen Seftamentb. 2Siebet(;olung be? (ифегі;‘феп Да1ефі?ти8. ©rflärung ber Sonntag? ՛ ©»angelien. Semen »on ЙігфепІіеЬегп. 2 St. to. Coet. a.

unb b. combinirt. Dr. Subi8la».

Platí) ciuntit. а. P r i t í) m e t i f. Sie vier erften Operationen bet 58иф(1аЬепгефпипд, $ид!еіф mit Potenjformen. 3lu8(iel)en bet Ouabrat = unb ©ubitwuqel. ©Іеіфипдеп be? erften ®rabe8. 3ln- wenbung bet Proportionen unb ©Іеіфиидеп auf Ьйгдегііфе ?}1ефпипд8аг1еп. 3 St. to. Coet a. Dr.

ՏՓս1&, Coet. b. Dr. Steinert.

b) ® come trie. Sreiblehre. fRepetitiou be? ©urjub von Ouarta. $егдІеіфипд, Sßeiiung unb Pubmeffung gerabliniger figuren. Söfung von Aufgaben im 31п)ф1и§ Rieran. 3 St. to. Coet. a.

Dr. @фиІ&, Coet. b. Dr. Steinert.

9іа(игде|фіфІе. 3m Sommer: Gotanif. Gef^reibung von häufiger vortommenbeu Pflaumen unb ©inorbúung Perjelben in bie паііігііфеп gamilien. SBieberlfolung be? Տէոոօ՚քՓօւլ Spftemb. ©p- cutftonen. 3m SBinter: НеЬег^фі be? Зфіеггеіф?, паф ЗфіПіпд'Ь ©runbriß. 2 ճ>է. w. Coet. a.

Sdjmibt, Coet. b. Dr. Sleinert.

®е(фіф!е. Sie bebeutenbften Ptänner unb Gegebenheiten au? ber alten unb mittleren 3eit.

®е|фіфіе ber ՏօսէքՓօո bi? jum toeftpljälif^en ^rieben. 2 St. tv. Coet. a. Dr. ®фиІ(5, Coet. b.

ber Sirector.

©eographie. Seutfchlanb in phpftfdjer unb роНЩфег Begehung; Preußen fpecíeUer аиф in Gejug auf probucte, ©etoerbe, фапЬеі, îlnftaïten für Gilbung unb Gertheibigung. 2 St. w. Coet. a.

nnb b. Dr. ՏՓս1%.

5)էՍէքՓ. Ser (ufammengefeßte Saß. Sectűre au? bem ѵаІег!апЬі(-феп 8е?еЬифе von ©ube unb ©ittermann, obere Stufe. Gorträge unb Sluffäße. 3 St. w. Coet. a. Dr. S4ulß, Coet. b.

Dr. Goening.

îttttinifdj. Songruenj՛ unb (Sajnê«t'eȘre паф ber ©rammatíf unb bem ІІеЬипдёЬиф non Serb.

ՏՓս!%. Žeetúre аиб Nepos. ©ercitien unb ©temporalien. 5 St. to. Goet. ». Dr. S фиІ&, Coet. b. Dr. SBoening.

granji>f։|dj. Sie wichtigsten unregelmäßigen Verba паф bem ©ІетепіагЬифе поп Sßteber^olung ber gefammten Elementar «©rainmat if. Seetűrc auž Rollin: Hommes illustres. (Sfer*

citien nnb ©rtemporalien. 5 St. m. Coet. a. Dr. Subi Si an, Coet. b. Dr. $ о en ing.

@пд(і|ф. ©ementar « ©rammatit паф Schmiß’ 8еГ;гЬиф Capitel 1—4. 2 St. to. Coet. ».

Dr. Subis lan, Coet. b. ber Sirector.

Зеіфпеп. Weitere Hebung im Sopiren Іеіфіег Ãcpfe, Ornamente unb ßanb^aften mit be՛

fcnberer 53егйД[іф1ідипд Ье8 Зфаііепб. 2 St. w. æolff.

®efnng. Vide Prima.

Obertertia.

Qrbinariitå : Oberkljrer

Religion. Sibeltunbe. (Stflärung ber Sergprebigt, ber Parabeln unb be8 ©alaterbríefeS 9Remoriren nen Ätrcbenliebern. 2 ©t. tv. Dr. æeiganb.

SRatljcntatiL а) Յէ t i է pm e t i f. (Repetition ber Sitcpîtabenrecpnung unb ber 3Iuê$ieí)ung ber Öuabrat« unb Äubifrourjeln. ©(еіфипдеп be? erften uub {Weiten ©rabeS mit einer unb mehreren Unbefamiten. SlritȘmetifițe unb geometriidje proportionen. Aufgaben. 3 ©t. to. Seemann.

b) (Geometrie, ¿tepetitionen. proportionately. planimetrie паф Äamblp поп ©eite 60 ап;

Proportionalität unb Яе^пПфІеіІ ber figuren ; ^геіЬЬегефпипд. Aufgaben. 3 ©t. to. 8 e í; m an ո.

Słaturgcfdjidjte. ?ín bie æetradjtung einzelner bekannter Mineralien tourbe bie Sarlegung ber allgemeinen ©էցրոքՓսքէրո ber Körper gefnûpft unb babei auf bie ©íntoirfungen ber SltmobpȘărilien unb ber Temperatur ¿RiicffjpȘt genommen. 2 ©t. го. Dr. ÄÍ einert.

©eftljidjte. Seutfipe unb branbenburgifå«ргси^іфе ©еіфіфіе. 2 ©t. to. ýefcel.

©eogrnpýie. бигора, fpecielïer 2)eutf(|ïanb unb Preußen, паф æoigt’é 8eitfaben. 2 ©t. го.

í>e^eí.

Sttttfd). Sa8 Sßerbum unb tornen im еііфафсп unb einfarf) erweiterten ©aß. ©elefen unb erflärt würbe au8 бфіегтерег 8 9lu8roal;l Ьеиііфег ©еЬіфІе. Üluffäße unb SeclamationSübungen.

3 ©t. ro. gefiel.

fiatéin. ^Repetition ber §crmenlet;re. ©putar паф §. ©фиір’8 ©rammatit. Caesar d. b. g.

III., 1—28 unb IV., 20—38. ©percitien unb ©ptemporalien. 5 ©t. to. £>efcel.

^гап)0Щф. ©rammati! паф pioțj II.; ЩфиіЙ i—4 in cl. ©percitien unb ©ptemporalien.

©ргефііЬипдеп. ©eleien würbe au? ýerrig’8 La France littéraire : Voltaire, Montesquieu, Le Sage, Florian, Rousseau. 4 ©t. to. Dr. æoening.

©ngliftfj. ©rammatif паф ©фті£’ ©(ementar = ©rammatit Cap. 5 bis {um ©ф(и§ inel, fiejeftűáe au8 bem Зйфапде. ©ргефйЬипдеп. ©ptemporalien unb ©percitien. 4 ©t. ro. Dr. Ճ o en ing.

Зеіфпеп. а) Зт ргаЙііфеп Зеіфпеп: Anfänge beb pían» unb 33аи$еіфпеп8. ©opiren (фгоегег 8апЬ]фагіеп, Äôpfe, 91rabesten unb Ornamente mit ©ftampe, gebet, Ти|ф, unb mit 3ln=

toenbung non jroei Treiben. 3m SBinter baneben: b) Sm 1І)еогеН|феп Зеіфпеп : Sie fiebre nom

®runb= unb Aufriß. Sie Anfänge her perjpectine. 2 ©t. го. ЗВ o t f f.

©efanq. Vide Prima.

Secunda.

OrbinarhtS: Oberlehrer Dr. Jßetganb.

Srteltgion. Vide Prima.

SJÎatȘematit ЭДІдеЬгаі|фе ©eometrie unb Sonftruction ber gormeln. — fierte non ben Po«

fenjen, äßurjeln unb fiogaritȘmen. ©bene Trigonometrie. 5 St. to. fi ety mann.

8

@jtperimental»^șftfș IDlagnetiSmuS unb Slcťtriciňt im Sommer, Sltuftit unb Dptit im 3Binter. 2 St. m. Seemann.

®țjetute. Die 9)cetaÙoibe unb фге ГОІфіідіІеп Betbiiibungen unter einanber; bie 8eid)tmetaï(e unb фге Serbinbungen mit Sauerstoff, (Sidor, Sájmefel; baê ЗВіфНд(1е non ben Sd>mermetai(en.

2 St. w. Dr. Steinert.

Sîatltrgefdjtdjte. Sínatomie unb ÿ^fiotogie ber (Pfiangen im Sommer, ber Stjiere im SSinter.

2 St. w. Dr. Steinert.

©eftfjidjte. 3m Sommer: @гіефі)'фе, im EBiuter: Эібппіфе ©efdjidjte. 3 St. œ. Der Director.

Deutfd), (Srtlärung bon ®õtl)e’S Hermann unb Dorothea, bon Stopftoďfcben Dben unb non ptyilofopijifcȘen unb cutturȘiftorif^en ®ebid)ten Skitter’s. — Einleitung gum DiSponiren. DaS Sßefen ber epifdfen unb фгі(феп țpoefie. ©letrif. SațjleȘre. Eluffa^e. 3 St. го. Dr. ЗВеідапЬ.

Śateinifdj. Bectüre be5 XXI. ВифЗ bes Livius unb beS ElbfánittS Virgilius au§ 3S3eibe՛

mann’S Befebudj. SBiebert)cíung ber ®rammatif. ©ptemporalien. ©percitien. 4 to- Dr. ЗВеідапЬ.

gran^öftfd). S^uHectüre aus ^errig’s la France littéraire: Méry, Janin, ?(ltfranjöfÍfd>eS.

ÿribatlectüre, in frangôftfiÿer Sprache Ье[ргофеп: Michaud, Histoire de la troisième croisade, auS

®obel’ê BibliotȘef; Voltaire, Le Sage, Florian auS fertig. fPloț), gtoeiter Surfu S bon ber ¿Յօրէ«

ftelïung bis ¡uni particip. Špŕemporaíien unb ©pcrcitien. 4 St. го. Dr. ЗВеідапЬ.

@nglift§. ®elejen tourbe aus ýerrig'S Classical Authors: Lamb, Coleridge, Th. Moore, Byron, Bulwer, Macaulay, ©rammatif паф StȘmițj I. ElbfcȘnitt bis gu ben abberbialen Beftini’

mungen p. 174. Der Unterbiet tourbe meift in engtif^er Spraye erteilt. ©percitien. ©pternpo«

ralien. 3 St. ro. Dr. Boening.

Зеіфпеп. а) ÿraftifiÿeS Зеіфпеп roie in Ober-Tertia.

Daneben im 3Binter: b) im tȘeoretifcȘen getanen: gortfe^ung ber ÿerjpeetibe. Die Ve^re bon ben perfpectibifcȘen SRaßftäben. Som perfpectibif^en SreiSgeiýnen. nerbunben mit ber Зеіфпппд ber berf(f)tebenen Sögen unb ©eroölbe. Die Elccibentalperfpectitie. Belfanblung ber fteigenben unb fal՛

lenben ©benen. Die 8 elfte bon ben Spiegelungen. 2 St. го. ЗВ ol f f.

©efang. Vide Prima.

Prima.

Orbinariuâ: Qberíeíjrer Seemann.

religion, ©ombinirt mit Secunda. Die Briefe fßauli an bie {Römer unb an bie ©alater Würben gelefen; barauf bie ©efdfidfte bet фгі|"11іфеп Sii-фе I. Dljeil uorgetragen. 2 St. ro. Ser no.

WîatȘematit. Dpeilbarfeit ber BaȘIen, Śettenbrficbe. Kombinationslehre. {Reinen, mit Ein՛

քՓհւքք ber ßinfeSginSrechnung unb ber Вегефпипд ber Dafeln. ^иЬЦфе unb I)ólfere ©Іеіфипдеп, biophantif^e ©Іеіфипдеп. 5 St. го. 8 et)ma ո ո.

ißljljftf. SRagnetiêmuS unb ©leftricitât. Slfuftif unb Dptif. 3 St. ro. Seemann.

©íj ernte. 3m Sommerfemefter: Die Sdfroermetalïe, mit befonberer Вепиі|іфІідипд ber me՛

taUurgifcȘen ÿrogeffe. 3m SBinterfemefter : EluSgeroâfiIte ЕЩфпШе auS ber organicen ©Ijeinte.

2 St. to. Sleinert.

Slaturgefdjidjte. ШІафетаНіфе ©eograpȘie. 1 St. ro. éltei nett.

®е?фіфіе. Зіеиеге ®е|фіфіе. {Repetition ber alten unb mittleren ®е(фіфіе. ©еодгарЭДфе {Repetitionen. 3 St. го. £>efcel.

Deutfeh. ©ingelne ЗЩфпіНе auS ber ®е)"фіфІе ber ЬеиІ[феп ©ргафе. Hebungen im DtSpo-- niren. Deutfфe 8і1егаІигде|фіфІе tion ber erften |фІе|Ѵфеп Diфtergruppe bis gu ©ôtíje’S Dobe,

©orrectur ber Eluffâ^e. 3 St. ro. Der Direft or.

Sateinifdj. ©elefen rourbe eine Еіиёгоаіф tion 30 Briefen beS Cicero unb tion 12 Briefen beS Plinius Secundus; außerbem aus Horaz 26 auSgeroâȘlte Oben, ferner Sat. 1., 1 unb Ер. I., 2.

{Repetitionen eingelner Зфеііе ber ®rammatif. 4 St. to. (tion benen 1 privatim). Der Director.

gimitgöftfdj. ЗфиПесійге auS ®õbel’ê BibliotȘef: Bossuet, Oraison funèbre de Louis de

Bourbon ; aug ýerrig'é la France littéraire: Ballanche, Sand, Lamartine. Deschamps, prisât«

lecture, in franjôfifdjer ©ргафе centrei irt; Dumas, Histoire de Napoléon; Montesquieu, Consi­

dérations, etc., chap. 1,—-V. (©čbeľé $>it՝L ®. XXX. unb XXVIII.) SDIetrif. SBiebertjolung beê gweiten (Surfilé Ben ptoß. SțeiîS mûnblid'e, țiței 15 fcßriftlidje Heberfeßung ber ©initie (halotti Bon Seffing. Stuff äße. 4 <St. го. Dr. ЗВ e t g a n b.

(Éngliftfj. ©cßutlectüre: Shakespeare, Macbeth. prÍBattectiire, in englifdjer ©pradje bejprodjen:

Schütz, Historical Series, Vol. I. p. 1—134. Pietrit. ©cßmiß' englifcße ®ramtnatíf: Sie Saß=

le^re вот Bierten Capitel beê ^weiten 5tí՝fd)nitíê bis $н @nbe. SRünblidje ©¡rtemporatien. ©yer՛

citi en. Stuff äße. 3 St. w. Dr. ȘJBeiganb.

Bttdjnen. а) 3m prattifdjen 3eid)nen: Seidenen nad; ©ppêmobeïten. Praftifdje îlnwenbung ber perfpectÍBÍfd)en Siegeln burd) Stnfnaßnie geeigneter ®aulid)teiten ber Stabt.

b) Sm tßeoretifdjen 3eid;nen: ^Repetition ber Perfpectioe. ®eoinetrifd)eê Зеіфпеп, namentlid) Sofung folger Aufgaben aud ber ;еіфпепЬеп ©eometrie, юеіфе bei ben Berfdpebenen Saubanbtoerfen am țaufigften ;ur Stnwenbung fommen. ®ie geometrice protection, bie ©cßattenccnftruetion. 2 ®t. w.

Sßolff.

(Șefnng. ®ie ©d)űíer ber oberen Staffen waren mit ben geübteren ber unteren ;ur erften

®efangflaffe Bereinigt. ©ingeübt würben Bierftimmige Gßoräle, StRotetten, Sieber auê ber ©ammtung Іігфііфег (Sßorgefänge Bon Äraufj unb SBeber, fowie auS bent ©änqerbain всп @rt unb @reef.

2 ©t. w. Snnbf d)u.

¡^digtons - intern a) »orfdjule.

Síaffe 1, 2, 3 combinât.

83om Zeitigen Äreu^eicben ; Einübung beê SSaterunferê, beê englifen @rfeê, beê apoftolifdjen

©ïaubenê, bet $еГ;п Gebote unb einzelner Steile beê allgemeinen Ãnted)iSmuê. SluêgetoâMte bibïifcbe Srjâ’Șlungen aus bem alten Seftamente. 2 St. w. gbieréfi.

b) Hiealfdjule.

Streite Stbtțfeilung: Sexta, Quinta unb Quarta combinirt.

©tottbenêíeÇre. SSiblife Oefitțte beê neuen Seftamentê. 2 St. xo. Sbietêfi.

Srfte Slbtfjeilung: Tertia unb Secunda combinirt.

®ie Sebre son ben heiligen Sakramenten unb ©itteniedre. Äircfeengefidjte. 2 St. m. Sbierêfi.

Șinfemdjt im ^ofnifdkn.

îlbtȘeiîung Ill.

Sefen unb Ueberfeßen auê 3. SBolinêfi’ê SlementarbuÆ. Sluêmenbigïernen doh æocabeln;

Heme Dictate. Hebungen in ber Orthografie. 2 St. to. 53etfomsfi.

Slbfeilung II.

©enuêenbung beê Subftantio’ê unb Objectivé; bie Declinationen, 3al)Iworter, güroörter, @on-

jugation ber ýúlfégcitmôrter unb ber regelmäßigen Beitwörter. lleberfefcungen aus æclinêfi’ê (Sie-

шепІагЬиф. Sjercitien. 2 St. w. Setfowêfi.

10 Ableitung I.

'ЗаттШфе 9łebet1)eile unb bie (Conjugation fámintlídjer Serba. SRunblidjeâ ÜBiebererjäSjlen itt poînijdjer Spradje beg in berfelbeit Spradje ©elefeneu auš Poplinski’s wipisy. geidjte freie

Ausarbeitungen. 2 St. w. Settoweti-

Ginter tt d)t

Ser Surn«Unterricht würbe im Sommer in 4 Abteilungen oom Oberlehrer фе^еІ unb Dr.

kleinert ertbeiít; im 38inter übte eine Auswahl ber beften Sumer unter Leitung beg Oberlehrer фе^еі.

*

iöemata ber Auflage in ben brer обегеп ^(afifen non Wern 1865 6і5 ф^егп 1866.

Ober. Т érti а.

1. @іп Spajiergang. 2. Sebet iff feines ©lüttes Sdjmieb. 3. Snfjalt eines ЗфіПег’іфеп Drama. 4. феіпгіф IV. unb ©regor VII. 5. Die beiben Piccolomini. 6. Die íljeilnaljme ber

©öfter am Äampfe »or Írója. 7. Picin gebenslauf (Älaffenarbeit). 8. (Sâfar’s Ärieg mit ben Äremorifern. 9. Suçait beS «adjiiler’fcben Drama íuranbot. 10. 3euS in bet Sliabe. 11. ©âjar’S erfter 3ug natb Britannien (^laffcnarbeit). 12. Der ftebenjãíjrige Ärieg.

Sec unda.

1, Sie âkrânberlicȘfeit ber ȘDlcbe. 2. SȘaraftcr bee Sobiaå íõitt ((Sngel). 3. äöeßljalb tft 3talien für bie SeutfcȘen baê 8anb ber SeiinjuĄt. 4. ® erben bie Stiege einmal auroren ? (©е|'ргаф). 5. Serital über bie ÿrivatlectüre. 6. Sie UeberfcȘriften ber einzelnen ©efänge non Hermann unb Sorocea. 7. fbermann unb Sorotljea verglichen mit ber Sbyffee. 8. Ueberfeijung ber britten Scene be8 erften Acte non Stacine’â Öftrer in |атЬі]'феп Quinaren. 9. Sßerner’ë

©rjâȘlung auë IKflanb’ë (Senft von ѲфтаЬеп (Siet 2) in hexameter venvanbelt. 10. ©ebantengang vou Slopftocfe grülflingefeier. il. ©rflârung ber Synonymen: eigenftnnig, eigenwillig, ftarr, ftôrrig, քէօրրէքՓ, ftarrflnnig, ftarrfôpfig, hartnäckig, balëftarrtg, wiberjpenftig. 12. Sie оІутрі{феп Spiele (Slaffenarbeit).

Prima.

1. ՏսրՓ Stenen gelangt man jum ^>егг(феп. 2. 3ní;altêangabe ber йфіИес’іфеп ílb^anblung:

Ueber AnmutȘ unb ÎBûrbe. 3. lieber bie notȘmenbigeu ©renjen beim ©еЬгаиф іфбпег gormen, паф ЗфіПег. 4. Aber ber Stieg I;at аиф feine (Síire, ber Seœeger Ье8 Ш1еп{фепде(фіс?8. 5. ЗВеІфеб fłnb bie те|епІІіфеп 11пІег|фіеЬе Ьев fölittelalterë unb ber neueren Seit? 6. Зфоп auf ©eben g lebt ев eine Vergeltung. 7. Sie ЗЛафІ ber ©emoȘn^eit. 8. Snmiefern íft ber 50Іеп(ф bet Sí opter feines ՏՓէժքսէՏ. 9. Зііфів Șat meȘr Aetjnliífeit mit bem Sobe alá ber Müßiggang (griebr. b. ©r ).

10. ЗЛИ теіфет Зіефіе fann ber Seutfdfe auf fein Vaterlanb ftolg fein? 11. Sie ©tȘolung bee

©ebilbeten (Abiturienten ՛ Auffaß). 12. $ora$ ale Sittenlehrer (auf ©runb ber Staffenlectüre).

grangöftfdje Sljemata.

1, Le renard et les raisins (Leclercq, le Bal). 2. Les Druides. 3. Les Cassitérides.

4. Discours de Camille. 5. L’invasion de la Grande-Bretagne par les Romains. 6. Les anciens Saxons. 7. Conquête de l’Angleterre par les Anglo - Saxons. 8. Alfred le Grand.

(SnglifiȘf XȘematc.

1. The dream of Eugene Aram (Hood). 2. The youth of Napoleon I. 3. General Bonaparte. 4. Bonaparte first Consul. 5. The Emperor Napoleon (1804 —1812). 6. The Emperor Napoleon (1812 —14). 7. Napoleon on the isle of Elba. 8. The hundred days.

9. The last days of Napoleon.

jpematíi M Ьеш չս

1. 3m 2)eutftțjeil. Sluff aß: Sie (Srl)olung beá ©ebiíbcfen.

2. 3to ©ПДШфГП. Sluffafj: War of the succession in Spain.

3. Sm graitjöfifdjen: (Spercitium. ((Sin Srief).

4. '3tt her âRntȘemntii: 1. Sie Summe gweier gallen, il)r fßrobuct, fotvie kie ©iffereng iȘrer Duabrate finb einanber діеіф. Жеіфе Balten fiiib её? 2. -Durd) gutei gegebene fünfte einen fireiê ¡o ju legen, baß bie yon einem britien funíte an benfelben gezogene Tangente eine gegebene Bange babe. 3. ^ie groß ift 3Binïel X in fclgenber ©Іеіфипд: i sin X փ Տ*Հ tg X =sin շ X.

4. gebe ber brei Seitenfanten einer breifeitigen ÿvramibe fei — а, jebe ©runbfante = b; mie grof;

ift bab SSolumen be8 fiõrperê.

5. Յո ber 1. 9Ліі meiner 9lnfangêgef$winbigfeít muß ein Körper unter bem Sßinfei d = 20° jdiief aufroärtb geworfen werben, Wenn er in einer (Sntfernung von d = 6000 Sufj wieber in ber .^origontal • (Sbene anlangen ioU? 2. 3)en Զրէ bež Silbes für einen ®egenftanb gu conftruiren unb ju berechnen, ber von einem ^oljlfpiegel, beffen firümmungêrabiuS 8 guff betragt, 24 §uß

entfernt ift?

6. 3n ber (Sčernie: @8 folien bie феті]феп ÿrogeffe angegeben werben, auf welchen bie fabrikmäßige SarfteHung ber Soba nad; bem Beblanc’fdjen Š3erfahren beruht, unb bemnädfft beregnet werben: а. wieviel figr. frpftaUifirte Soba man bei ülnwenbung von 10 figr. wafferfreien ©tauber«

falgeê erhält; b. wieviel Ä'gr. foblenfaurer fialt bagtt erforberlid) ift; с. теіфеё æoïunien ba8 gebilbete fiohlenoxpbgao einnimmt, wenn Hal; 0=8; 0 = 6; 8=16; Na = 23; Ca = 20; i C.F. ճոքէ

= 2,396 Bth. fp. Sew. beè 0 0 = 0,967. —

в. Шпиішшідеи hei* 'Btfjörhc tum allgemeinerem ^ntercffc,

$om 15. ЗЛаГд I860. @mț>fel)Iung ber 'S muni lu n ę umt^ematijáier Stufgaben be8 £>berlel)rer 9)îartuê ՝5u ¡¡Berlin.

$om 16. Styrii 1865. Ser ý en SOlinifter Șal ba^in @ntf$eibung getroffen, baß bíejenigen Oieíigionêle^rer ber ®çmnafien unb žRealfdfulen ber ÿrouing ÿofen, юеіфе, weil fie in ÿrima Unterricht

• ertßeiten, reglementèmaßig Sölítglieber ber Slbiturienten • fJDrüfungS■ (Sommijfion ftnb, ficß in berfelben ber Slbftinunung §u enthalten haben, wenn её fid) um einen Schüler Ifanbelt, bet an ihrem Untemete in ÿrima піфі Зфеіі nimmt.

SBout 5. ÏÏÎnt 1865. Ser če^rplan ber 9iealfd)ule für baž S^utfahr non Oftern 1865 bis

Ջ ft er n 1866 wirb genehmigt.

12

Som 6. Знпі 1865. Seftätigung bet Vocation fűt ben огЬепіІіфен geljrer Karl peí{er Ьигф baâ Йбпідііфе Probing tal » ®фиІ = (Sottegiiim.

Som 26. Sunt 1865. DJitttȘeilung beS fReyiftonS » ©иіафіепв ber Попідііфеи íotffenfcbaftítýen präfung8 = (5ommiffioit für ®фІе(ісп unb Pofen filer bic Sbiturlenten» Arbeiten gu Oftern 1865.

Som 13. Sitii 1865. dufforberung für îiidjt qualifîcirte Sur uleli ter jur Sbeilnal)tne an bem (ефбтопаНіфеп (Տսրքսճ in ber königlichen ©entrai«Śurnanftalt հա Seriin.

Som 26. September 1865. @8 wirb aufmerïfam gemadft auf bag iß ert beg Supferfte^ets unb ЗеіфепІеІ)гегз Hugo $го|феІ in Serlin: „Зеіфеіі|фи1е in ißanbtafeln gut Vorbereitung für baž Ѵаіифіфпеи unb gur ($rleid)teritng bež tpeoretif^en 3etd)enunterrid)tŠ (ber Perfpectiu» unb ber ProjectionSlehre)".

Sont 25. -Belobet 1865. Sie 3eugniffe, теіфе Seßuf» ber fölelbung junt einfältigen frei»

Willigen 9Rilitârbienft ben (Spülern ber (aecunba ín ben ©pmnaften, 91еаІ(фиІеп 1. ճրծոսոց unb ben anerfaiinten progpmnafien ertpeilt werben, finb bibber піфі immer in jwedntäßiger gornt aus»

geftettt worben. Sut IperfteHung ber nôtl)igen Drbnititg unb ßileichmaßigteit wirb für bie 3u$unft attgemein ein beftimmteö 3eugnißfdiema norgefd)rieben.

Som 15. äiobember 1865. 3ur Herbeiführung einer ®leid;maßigieit in Segug auf ben Se»

ginit ber SeȘrftunben unb bie Seit unb Sauer ber Raufen an beit höheren gehranftalten ber Proyinj wirb Seriét über bie in biefer Segiebung au bér Srontberger 91еаІ(фиІе beftetjenben ©inritptungen erforbert.

Som 25. SoU ember 1865. @mp fel) [u u g ber in neuer, wohlfeilerer SluSgabc erjchieiiencn ®e»

(фіфіе @гіеЬгіф8 bež (großen yon ßubwig Hahn.

Som 10. S et ember 1865. SDlittheilung übet (Sinridjtung yon Konferenzen ber Sirectoren bet (gpmiiafien unb ЭіеаЦфиІеп in ber proying pofen, теіфе fid) yon 3 gu 3 3al)reu wieberl)olen werben.

Som 11. Sanitar 1866. 9Jlittl)eilung bet Seitens ber Äßnigl. {Regierung in Pofen unter, bett 7. Secentber erlaffcnen Verfügung, betreffenb bie ju amtlichen Ѵеіаипітафипдеп beftimmten 9lngeigeblätter.

Som 23. Записи 1866. 9Rittl)eilung, baß bet Herr 9Rinifter Ьигф {Refcript у от 13. b. 9)ltS.

baê königl. proyingial »ЗфиІсоПедіииі in Serliit егтафііді bat, fjinfort für bie 9Raturitűtöprűfungen ber ЗіеаЦфиІеп feines Эі efforts attgemein gu geftatten, baß, аЬтеіфепЬ bon ben Seftimmungen beö {Reglements nom 6. Setober 1859, bie (фпфНфеп Prüfungsarbeiten in ber angewanbten i')lati)ematif, Phbfif unb Kleinie an gwei уепфіеЬепеп Sagen angefertigt werben, febed) fo, baß bie Seit non fünf Stunben für atte bref Arbeiten babei піфі йЬег{фгіІІеп wirb. — ®S wirb biefe ©пиафіідипд аиф auf bie fReaïfd)uien ber übrigen proyinjen auSgebehnt.

Som 28. Запиаг 1866. SaS {Refcript beS Herrn 9RinifterS nom 17. Запиаг b. Ջ., bie ben (Зфиіпафгіфіеп noranjufähicfenbeii ЗІІфапЬІипдеи іи ben ЭіеаІ(фиІргодгаттеп betreffenb, wirb jur 9іаф=

афіипд miťgetheilt. 91аф benifelben főtten bie Síbbanblungen ítamentíid) піфі meßt in ІаІеіпі)фег ©ргафе abgefaßt fein, рІ)іІоІодіі"фе Setailfragen піфі beljaitbeln, überhaupt baS gpinnalftale Юергаде fern halten

— ¿8 wirb babei auf bie Seftimmungen yerwiefen, теіфе in ber Ипіеггіфіб» unb Prüfungsordnung Уот 6. Setober 1859 über bie Programme enthalten finb.

Som 12. februar 1866. Յո ben Programmen bet fjßtseren gehranftalten finb bie gehret Von jeßt ab піфі bloß aís Öberleßrer, ©pmuafiaP, 9іеаЦфиПе1)гег, fonberit паф bem ©tat als erfter, {weiter ic. Oberlehrer, alb erfter, {weiter ic. огЬепІІіфег geßrer, als НІЩ^фег, Зеіфепіергег u. f. w.

gu Ье{еіфпеп. (@S ift bie« im УогІіедепЬеп Programm unter ben ftatiftifden Ѵафгіфіеи де(феЬеп.)

С. Ճ n о tt i է

3lu8 bem gehrercottegium bet ЭіеаЦфиІе (фіеЬ {и £>ftern 1865 Herr Sari Hofmann, um

eine geljrerftette .an bem Äönigl. (gpmnafium unb ber ЭіеаЦфиІе {и SuiSburg {U übernehmen. 3ln

leine Stette trat фегг (Sari $>eíjer, biSßer юі||еп|фа|Шфег фіЩвЦгег am Kónigí. ЙгіеЬгіф- ȘJBilȘelmB«®pmnafium in Köln. — @8 folgte ferner фегг Saoib ýin; gu 9ЛіфаеІіЗ 1865 einem ŽRufe an bie Вог|'фнІе beS Șiefigen Kßnigl. ©pmnafii, unb würbe feine Stelle toieber befeßt Ьпгф Ferrit Engelbert kertel, bisher genrer an ber ft. @Іешепіаг|фпІе in ©оплата. — Äußerbein

¿erließen unb bie genrer an ber Э3ог|фи1е: фегг феіпгіф §ефпег, гоеіфег gu ßftern 1865 eine

«ebrítette an ber Вог|фиІе beS Kőnigí. 3Bilí)eím8‘®i)mnafn in Berlin übernahm; .sperr BHlßelm .peeling gu Sftern 1865, gu einer (5фпІ%еИе in Sftroroo« Kempe bei Srfpneß berufen; фегг ЗиПив ЗфтіЫ IL, gu ЗГііфаеІіЬ 1865, um alê Serrer bei bet neu begrünbeten ft. Вйгдегіфиіе in Königsberg i. %)r. eingutreten. — Än Stelle bež ý ernt @ефпег trat J)err Sodann ÿfeff erlern, bisher geltet an ber Вог|фиІе ber ft. IRealfýule in 'Pofen; an atette beb феггп Reeling фегг

©и ft а» 9lol;nte, вот Königi. Seminar in Bromberg; an Steile ЪеЗ феггп SuliuS ЭфтіМ ипіеггіфіеіе oertretungSweife Bon ЖіфаеІіЬ bib $ВеіГ)пафІеп 18 6 э .'peri՜ $ß e f t р I) а I вот К. Seminar in Bromberg, Bon ba ab фегг ЗиІіиЗ SBeigmann, bisher genrer in 8і]'ф!оюо bei gobfenS.

SaS StiftungSfeft bet Änftalt (12. 9Jlai) würbe am 24. 9Jtai Ьигф einen ÄuSgug паф yjlosiencginnet gefeiert.

Ser 15. ®iai, alb ber Sag ber Bor funfgig Sufren erfolgten Befißnaljme ber ÿroBing, mürbe Bon ber gejammten Stabt Bromberg feftlid? begangen ; аиф tie ЭіеаЦфиІе feierte if n Ьигф eine Siebe BeS directors in ber Piula bet Änftalt unb Ьигф Beteiligung an bem Bon ben ftâbtifdjeii Beworben Beranftalteten geftguge.

Sie Srbnung ber Bortrage bei bent йбефпафіё =Äctu6, meld)er am 20. Secember țiattfanb, war folgenbe:

®rfter Sfeil: 1. Siebe beS Primaners Воиваіп: La Farce de 1 avocat Päthelm.

2. Siebe beS fPrimanerS ©erber? lieber Sicero’8 Sßorte: (p. Arch. 18) Ennius sanctos appellat poetas. 3. Siebe beS fßrimanerS ÿfâfler: The Fairy Queen by Edmund Spenser. 4. Siebe beS Primaners SieimaruS: Sie Bietamorpfofen in ber Statur.

3weiter Sfeil: 1. Srfte ©efangtaffe: a. „Siebe, bas ift ©otteS gamm՛ (®. Ä. фстШив).

b. „Lacrymosa“ (2 Sopr. 2 Alto), c. ,,SaS ift ber Šag beS феггп" (6. Kreußer). 2. f ange (Via.).

Än ben ЭВеі^пафіЗЬаит (gőwenftein). 3. gatte (Illb.): Ser giebe Sauer (greiligratf). 4. В о ив а in, ãgalla (IIIA.): Les étourdis (Äct 3) (Änbrieuf). 5. Вевр (IHA.): Fragment from Ossian (SJiacpferjon). 6. gieliß (Вог]фиІІ[а]'(е II.): Saš tränte Kinb (@іфепЬог(). 7. ÿuloermann, Koiirab, Knitter, Strefau (Illa.): Praeceptor et diseipuli (©raSmuS.) 8. ÄSmuS (Via.):

Ser 9)1 opS unb ber SJionb (Sampe). 9. gifфer, в. jpannefen Via.: Sie beiben фипЬе (geffing).

10. ЗфиІ(5, Заіоіфіп, gieliß, Soft (ВогіфиШаЦе III.): Klage ber Spittelleute (Hoffmann в. gaïïerSleben). 11. Srfte ©efangtlaffe: a. Ave maris Stella ( ©aêparo Sabbatini), b. Balb prangt, ben 9)1 orge n gu Berliniben (9)¡ogart). c. Sie .fummel riifmen beê @w i gen S f) r e (Beet í) свеп).

12. 9)ійпф (iVa. ): Unter ben patinen (greiligratf). 13. в. Sborêf i IL ( III b ) : Burza (©órecti) 14. grieblänber I. (IVa.) Ser Witton (Senau). 15. gieberg, powieli, Kingę, Sßeiganb, Sßolffeu, ¿>irfфЬегд, Sßilbt, в. gtBoníuê (H): Avare (Äct III) (Molière).

16. фиф (III.A): Se S o Erat if ф e ^JJietfob (griß Sieuter). 17. Srfte ©efaugtlaffe (engerer SȘor):

a. „О Зфаіег weit, о фо^еп" (9Jienbelśfol;n). b. „æiegenlieb”. c. „®uten SJiorgen“ (SB. Säubert).

18. Эіоёфеп IL (IIIb.): 9)lorgenlieb (SB. Wütter). 19. Brunt I. (.Illb): l’éeho merveilleux (Pons de Verdun). 20. SubiSlao, König (Via.): $аф8 unb фат(іег (gőwenftein). 21. Յօրո, gernow, ŽReimaruS, форp, (І): Älfreb. Srama (Äifin). 22. ВгеіЬепЬаф (Vib.): Ser ЬеиІ(фе Knabe (Stolberg). 23. Srfte ©efangtlaffe: a. „Still, wie ein Зфтап" (Sugerer Shor).

b. „феііід ift Sott ber фегг' (Spoßr). c. Stille 91афі, ^eilige 91афі.

Ser ©eburtêtag Sr. 9)lajeftat beS Königs würbe Ьигф eine Borfeier am 21. 9Jlärg mit einer

geftrebe beS SirectorS in ber Äula gefeiert, in weMjer bie Berbienfte ber фо^оИегп um ^reußenS

ЗфиІте|еп Ье]ргофеп würben.

14

». Statiftifițe «афгіфіеп.

Da5 Sehercollegium ber ?Realid)ule ¿äl)lte im ăBinterfemefter 1865/бб bk folgenben SRitglieber:

1. Director Dr. (Berber. 2. Ľperr Seemann, er ft er Oberlehrer. 3. £err Dr. ȘJBeiganb,

¿weiter Oberlehrer. 4. tperr .p e ti e I, britter Oberlehrer. Ճ. &err Dr. ® d) u lțs, vierter Oberlehrer.

6. ¿err Dr. Sleinert, erper orbentliýer Seher. 7. jperr Dr. Zoning, ¿weiter orbentlicher geȘrer.

8. ýerr Dr. Dubiela», britter orbentlicher Seher. 9. ýerr Dr. Äraufe, oierter orbentli$er Sehren 10. ýerr ՋօՀՃ, fünfter orbentlicher Sehren 11. iperr $el;er, fechfter огЬепНіфег Sehren 12. ýerr 'Scfmibt, fiebenter orbentlicher Sehren 13. ^err Sßunbfchu, ad)ter orbentlicher Selfrer.

14. ßerr tffiolff, ЗеіфепІеЬгег. 15. ¿err fértél, <>ûlfêlehrer. 16. ¿err ÿrebiger Serno, Йе»

ligionêlehrer. 17. £err Sitar 3 b i e r s f i, ŽReligionSleher. 18. ¿crr Settowäíi, ýitlf8le()ren 3ín ber Sorjdjule unterrichteten augerbenu 19. ýerr Seher Pfeffer t or n. 20. фегг Seher lohnte.

21. £>err Seher SSeigmann.

Die Sahl ber Schüler betrug im SBinterfemefter 18«% 621, oon benen fid) 460 in ber ȘRealfchule unb 161 in ber Serf (bule berauben. 3m Saufe bes Sabres finb abgegangen 73, unter benen unê ¿toei hoffnungsvolle ßöglinge, ber Slealfcbüler ֆ e i n r i d) ® фтіЬі unb ber ®d)üïer ber

$orfd)ule, Otto DubiSlao, burd) ben Sob entriffen würben; neu aufgenontmen würben 133, fo baß bie ©efamtntjah ber Spüler, welche int SBinterfemefter 18«% bie Slnftalt bejuchten, 681 betrug, oon benen fid) 510 in ber ЭіеаЦфиІе, 141 in ber $crfchulé befanben. ®ie waren in folgenber SBeife oertheilt :

iă. gtealfdiule.

Stoffe. ©efammt«

ä<W-

(Stmitge»

tifĄc.

Satíjo»

lifd)c.

3iibifd)er

ЭісПдіоп. Й ®

СТրչ

Ił țpoinifdjer îlbtunft.

(Sin»

f)dmifí)e. »artige.

Prima... 7 7 7 — 5 2

Secunda ... 21 16 շ 3 20 1 14 7

Obertertia .... 44 32 ï 11 44 — 25 19

Untertertia Uoet a. 38 24 5 9 37 1 22 16

Untertertia Uoet b. 44 33 3 8 41 3 22 22

Quarta Uoet. a. . 51 34 2 15 50 1 36 15

Quarta Uoet. b. . 67 50 1 16 66 1 45

43

22

Quinta Uoet. a.. . 61 49 2 10 60 1 18

Quinta Uoet. b.. . 48 40 3 5 47 1 35 13

Sexta Uoet. a. . . 65 55 2 8 65 — 49 16

Sexta Uoet. b. . . 64 51 3 10 61 3 43 21

510 391 24 95 498 12 339 171

b S3 vt felnik

»[affe I... 51 39 3 9 51 — 39 12

n... 61 48 2 11 59 2 56 5

Stoffe III... 59 43 3 13 58 1 53 6

171 130 8 33 168 3 148 23

©ejammt^I . . 681 521 32 128 666 15 487 194

Zeitteilung bei Sectwnen tut Sinter ^iBentefter 181

Secret. Prima.

®rb. Ջրկասէէո.

Secunda.

®rb. Dr. Wciganb.

Ober-Tertia.

®rb. flehel.

Cnter-Tertla Coet. a.

®rb. Dr. Sdjnllj.

Unter-Tertia Coet. b.

®rb. Dr. So է n ing.

Quarta Coet. a.

®rt. Dr. Bullista

Quarta Ceet b.

<®rb. Dr. taufe.

Quinta Coet. а.

®rl. Sd)mi6t.

Quinta Coet b.

®rb. ÿtl;tr.

Seita Coet. a.

©rii. flunbfdju.

Sexta Coet. b.

®rl. Jettel.

®orfd)ule.

5 S Klasse 1.

®ri>. Pfefferkorn.

Klasse II.

®ri. Wdgmomi.

Klasse 111.

®rb Kefinkt.

1. Ser ¡Director... 3 Seutfch.

3 Sutéin. 3 ©efdjidjte. — — 2 Gnał#

2 ©efdjicște. — — — — — ֊ — — — 13

2. Oberlehrer 8e!) шапп... 5 ÍUtatbematit.

3 ÿhvfH;

5 ïïtathematif.

շ Փհհ№ 6 (Oîatbematif. — — — — — — — — — — — 21

3. Oberlehrer Dr. äßeiganb . . . 4 Srantöfifd).

3 (Sngltfch.

3 Seutfth- 4 Sutéin 4 gran$ßfifch.

2 (Religion. — — — — — ■ — — — — — — 20

4. Oberlehrer фе^еі... 3 @е?фіфіе.

3 ՋէսէքՓ.

5 Sateiit.

2 ©efĄiĄte.

2 ©eograțitjit. — — 5 gran^óftfĄ. — — — — — — — — 20

5. Oberlehrer Dr. <3фпі£ . . . . - — — —

3 SDeutfĄ.

5 Sutéin.

6 SDiutțetnutif.

2 @eogtuț)ție.

2 ©еіфіфіе.

2 ®eograț)t)ic. — — — — — — — — — 20

6. 9tealfchuHehrer Dr. Steinert . . 2 ©hemie.

1 gtaturgefcb. 2 ©hemie.

2 ȘRaturgeftfl. 2 SRaturgefd). — 6 3)tatțematif.

2 giaturgefdj. 6 9RatȘematit. — — — — — — — — 23

7. SRealftbidlehrer Dr. Soening . . — 3 @nÿif4. 4 gran^őfifth.

4 ©nglifch- — 3 Seutfd).

5 ßatein.

4 grattjßftfd?. — — — — — — — — 23

8. 9tealfd)ullebrer Dr. ® ubistuti —

2 Religion mit Coet. b. comb.

4 SrunsiififĄ

շ ՏոցևքՓ. — 3 $eutfd).

6 Sutéin.

4 ®efd). lu. ®eogr. — — — — ֊ — — — — 21

9. 9tealf(hutlehrer Dr. Sraufe . . . — — — — — — 3 ®eutfd).

6 Sakin.

5 graniöfifd). — 4 (Seogiapljie.

5 grnnjöfífdj. — — — — — 23

10. 9łealf<httl(ehrer 58 ü tí... — — — — — — 2 ©«graphie.

2 ®efcpi$te. 5 gtangöfifd),

4 ©eograplfte. — 3 (Seograpljie. 8 Setéin. — — — 24

11. 9čealfd)ulleíjrer 'țeljer . . . . — — — — — 6 ȘMatțematif.

2 Sîaturgefd). —

4 ®eutfdj.

4 Эіефпеп.

6 gátéin.

2 9ł<iturgefd).

— — — — 24

12. Słealfchitttehrer ®<hmibt. . . . — — — 2 ȘRaturg# — 2 9teïigion mit

Coet. b. comb.

2 StaturgefĄ. — 4 3)eutfd).

6 Satein. — 8 Satein. — — — 24

13. (Reaifdjullehrer Sunbfdju . . .

2 (Srjle ®e|angflaffe mit Secunda, Ober- Tertia, и. Unter-Tertia

Coet. a. u b. comb. — — — — 1 ®efang mit

Qnarta b. comb.

2 9taturgefd)id)te.

4 ЭТефпеп.

2 ©фгеіЬсп. —

3 9teliflicn mit Coet. b. comb.

5 ®eutfci).

5 Эіефпеп. — — ' — — 24

14. 9tealfd)uttehrer Ж o Iff... 3 Зеіфпеп. 2 Зеіфпеп. 2 Зеіфпеп. 2 Зеіфпеп. 2 Зеіфпеп. 2 Зеіфпеп. 2 Зеіфпеп. 2 Зеіфпеп. 2 3eignen. 2 Зеіфпеп mit

Sexta b. comb. — — — — 21

15. Mehrer kertel... — — — — — —

3 ¿Religion mit Coet, b. comb, 2 ®efang mit

Quinta b. comb. ■2 Sereiben. 3 ©tereiben.

5 ®eutfd).

5 Шефпеп. í 3 ©djreiben.

3 ®eogiapt)ie.

— — ' — 26

16. Mehrer iß f eff erf o r n... - — — — — — — — 2 @efang mit

Coet. b. comb. —

3 ÍRdigion.

8 íDeutíd).

6 Эіефпеп.

3 ©engracie.

4 ©фгеіЬеп.

— — 26

17. čehrer 9íot)nfe... — ’ — — — — — — — — — —

3 ¡Religion.

8 iDentfd).

6 ¡Rennen.

2 (geografie.

5 ©łreiben.

2 (Ñefang mit Л1.1, comb.

26

18. Sehrer SBeigmaitn... — — — — — — — — — — —

3 Sidigion.

8 æeufftf).

6 Эіефпеп.

2 ©eograpție.

5 ©фгеіЬеп. ֊ 24

19. ÿrebiger Serno... 2 ¿Religion mit

Secunda comb. — — — — — — — — — — —

֊ 2

20. $icar 3bierbfi... —

2 (Religion (fath.) mit Tertia combinirt.

— — — 2 religion (tatț.)

mit Sexta unb

Quinta comb. — — — —

2 SReïigion (tatlj.) mit Stoffe II.

combinirt.

— 6

21. Čehrer ®etfotobfi... 6 ÍBoInifi) in btei

Wbtiíungen. — — — — — - 1 — — — — — — — 6

15

Sei ber Abiturienten • Prüfung gu £>ftern 1866, теіфе unter betn Borfth bed феггп fProyin- ЗІаІ=®фиІгафв, ®el)eimeraĄ D.9ÏÏehring unb in Vertretung ber [ІаЬЩфеп ś^ulbeputatioit Ьигф .Çjerrn (Śonfiftorialratp $au be abgehalten mürbe, erhielten bad geugniß ber Steife:

Յէ i ф a r b Soudain, and Sőnigdberg i. $. gebürtig, 18 SaȘre alt, евапдеЩфег ©onfeffton, 9*/i Saht auf ber fReaffdjute, 2*/շ 3at;r in ber 'Sorfdntle, 2 Sabre in ÿrima, wirb Ingenieur.

fPaul Abater, aud ©roß« ©logan gebürtig, 20 Sa^re alt, еоапдеЩфег Gonfefjtcn, 8*/»

S«br auf ber Ѵеаііфиіе, 2 Sabre in ÿritna, gum gorftfacb-

Bittor ®erber, aud Vertin gebürtig, 18 Sabre alt, etiangelifdjer (Sonfeffton, 6 SaȘre auf ber ЭІеаІ|"фиІе, 2 Sabre in ÿritna, gum Ваигаф.

Bub о If gern, and ®tiegliß bei Siéntante gebürtig, 21 Sabre alt, евапдеІЦфег бон»

feffion, 4*/շ Sabr auf ber ЭіеаІ]фиІе, 2 Sabre in ÿrima, juin Ваи|'аф.

® eorg fReimarud, aus Berlin gebürtig, 18’/a Sal)t ait, еиапдеіі’фег (Sonfeffion, 10 Sabre auf ber ВеаЦфиІе, l*/a Sabr auf ber Всідфиіе, 2 Sabre in fßrima, gum Baufad).

Bouoain, Pfähler, ©erber, Beimarud erhielten bad ^räbifat: gut, Bern erhielt bad

^habitat: genügenb.

E.

§ür bie Sebrer-Vibliotbeï würben и. A. angefåafft: ©hatefpeare, Вафкйде ed Deliud;

ՋՃ. ©rirnm, gur ©еіфіфіе bed Beimd; В и [ф m a ո n, über ben Baturlaut ; Vieler, уегдІеіфепЬе

©rammatif ber дгіефі{феп unb lateinifcȘen ©ргафе; tapfer, Cornifici rhetoric, libb. IV.; SB ar- tud, matbematifebe Aufgaben ; ®. B i | ф o f, 2еІ)гЬиф bet фетііфеп unb pȘ^ftîalifcQen ©eclcgie;

SDlülIer, ccnftructiöe ЗеіфпиидёІеЬге; Better, (Scarifies, gut genaueren Äenntnifj bed дгіефі|феп ÿriyatlebend ed. ^ermann; SBülïer, Borlefungen über bie SBiffenfć^aft ber ®ргафе; (Ș^warfj, ber Urfprung ber Șffiptbologie; ©фіеіфег, Gompenbium ber еегдІеіфепЬеп ©rammatif ber integer«

тапі{феп ®ргафеп; Sortierungen yon Stiehl, Gentralblatt für ben ііпіетфі ; ÿ o g g e n b o r f, Annalen ber ÿbpfif unb ©Ьет'е> fertig, Агфіу für neuere ©ргафеп; Steintljal unb Lagarud, Веіііфгіі für Вйііегрірфоіодіе unb ®ргафті||еп(фа?1, и. А. т.

Süt bad pbpfífalifd&e Cabinet: ©in Botationd-Apparat mit einigen Bebenapparaten tont 9Вефапііи6 Ջ ф m i b t in ^otdbam.

§ür bad naturgefфіфіііфе Cabinet würben nein ýerrn ПЬгтафег Sómmruf ф ein aud- geftopfter Steinabler unb tion £>errn Baurath Drtljmann einige im Serf bei Batel aufgefunbene Sofßlien, barunter 2 SBerfgeuge tion .^іг|фдетеф aud ber Steingeit gefåenft.

Sür ben Sur n-U ո t er r i Փէ würben tion gweien ßreunben ber Anftaít 2 Stommeln gefcȘentt.

Die Lehrmittel für bad ф e m i f ф e Cabinet, für ben деодгарІ;і(феп, ©efang- unb Bei-

фепипіеггіфі erhielten bie nötigen ©rgânguttgen unb Berbefferungen; bie ©фйІег-Bibliothet

unb bie ®фиІЬйфег gum ©еЬгаиф für ärmere ®фйІег finb angemeffen yermehrt worben.

îienftan, aeit 3 7. «»Տրյ 1866.

Ș&oîgens doh 8 ^iiljr аб.

Untertertia b. ^rangofijcb: Dr. Sotting.

Untertertia a. ©ecgtapljie: Dr. S$ttl£.

Sbertertia. ©eograpfyie; .țtețjei.

-Ulineralogie: Dr. Sie inert.

Secunba. Snglijdj: Dr. Sőntng.

9J( attenta tif: SeȘmann.

$ tinta. SrangofifcȘ : Dr. tSeiganb.

Žateín: Ser Sirector.

Sntra|fitttiț бег ílliiluricnieit öurdj beit director.

(*>e fatt g ber etften Sittgeflaffe.

^lűdjimttűgs սօս 2 ali.

æotftHHafi’e ա.

SSorf^ttítlaffe H.

æorfdjuiriaffe i.

®e$ta b.

®c$ta a.

Üuinta b.

Suinta a.

Üuatta b.

Cuarta a.

¿Religion : ЭІ o I; n f e.

Эіефпеп: ՏՋ eigne ci nu.

®еиі|ф: ÿfefferïortt.

®eograpl)ie : inertei.

Эіефпеп: Sunbfcbu.

Latein : ‘¡ßel; er.

8րօո$6քէքՓ: Ջ ô í; cf.

©eometrie: ÿel;er.

sJîafurgefdjit^te: ©фтіЫ.

ę^etd)ituttgett Hegen int 3eid)eit|'aaľe aus.

Ser Unterricht für baS SBinter = Semefter wirb 9Jiittwcd), ben 28. SWärj, gefcfiloffen. Sie (Senfuren muffen nach ben Serien ben getreu Älaffencrbinarien mit ben Unterschriften ber Sltern ober SSormünber yorgejeigt werben.

Ser Unterri^t für baS <Sommer=®emefter beginnt Sienftag, ben 10. Slpriï, früh 9 Ui)r.

Յոր Prüfung unb Snfćription neuer 3ôgïinge wirb ber Unterzeichnete am 9. Slprií, æormittagê yon 9—12 Uhr, im Schuíloíale ;u sprechen fein. Sur auswärtige ©ítem wirb bemerít, baß ju ben Sebingungen ber Aufnahme bie äßal;! einer genfien gehört, welche bie 3uftimmung beS SirectorS hat-

G. Gerber