à à '=,$â$/12æýã86â8*2:$ã 3ODQ\Ã]DJRVSRGDURZDQLDÃSU]HVWU]HQQHJRà 3URPRFMDÃMHGQÃVDPRU]ÜGXÃWHU\WRULDOQHJRÃ. à à 3U]HFLZG]LDãDQLHÃDONRKROL]PRZLÃ

TREή:

Poz.: Str.

2272

2279

2282

2284

2285

2286

2288

2295

2301

2304

2305

2306

Kraków, dnia 9 lutego 2006 r.

DZIENNIK URZÊDOWY

WOJEWÓDZTWA MA£OPOLSKIEGO

Nr 73

UCHWA£Y RADY GMINY :

441 — Rady Gminy w Dobrej z dnia 29 grudnia 2005 r w sprawie zmian w bud¿ecie na 2005 r. . .

442 — Rady Gminy w Gdowie z dnia 27 grudnia 2005 r w sprawie zmian w bud¿ecie na 2005 r. . .

443 — Rady Miasta w Jordanowie z dnia 29 grudnia 2005 r w sprawie zmiany uchwa³y bud¿etowej w 2005 r. . . .

444 — Rady Gminy w Koniuszy z dnia 20 paŸdziernika 2005 r w sprawie zmiany uchwa³y bud¿eto- wej na rok 2005 . . . .

445 — Rady Gminy w Koniuszy z dnia 1 grudnia 2005 r w sprawie zmiany w bud¿ecie na 2005 r. .

446 — Rady Gminy w Koszycach z dnia 28 grudnia 2005 r w sprawie zmiany w bud¿ecie na 2005 r.

447 — Rady Gminy w Koœcielisku z dnia 28 grudnia 2005 r w sprawie zmian w bud¿ecie na rok 2005

448 — Rady Gminy w Lanckoronie z dnia 29 grudnia 2005 r w sprawie zmian w bud¿ecie na 2005 r.

449 — Rady Miejskiej w Makowie Podhalañskim z dnia 30 grudnia 2005 r w sprawie zmian w bu- d¿ecie na 2005 r. . . .

450 — Rady Gminy w Poroninie z dnia 29 grudnia 2005 r w sprawie zmiany w bud¿ecie na 2005 r.

451 — Rady Gminy w Stryszowie z dnia 28 grudnia 2005 r w sprawie wykazu wydatków, które nie wygasaj¹ z up³ywem roku bud¿etowego 2005 . . . .

452 — Rady Gminy w Stryszawie z dnia 27 grudnia 2005 r w sprawie wprowadzenia zmian w bu- d¿ecie na rok 2005 . . . .

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2272 —

441

Uchwa³a Nr XXXIII-238/05 Rady Gminy Dobra z dnia 29 grudnia 2005 r.

w sprawie: dokonania zmian w bud¿ecie Gminy Dobra na 2005 r.

Dzia³aj¹c na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j.: r - Dz. U. z 2001 r.

Nr 142, poz.1591), oraz art. 109, art. 124 ustawy z dnia 26 li- stopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 155, poz. 1014, z póŸn. zm.) Rada Gminy Dobra uchwala, co nastêpuje:

§ 1

Dokonuje siê zmian w bud¿ecie Gminy Dobra na 2005 rok:

1. Zmniejsza siê planowane dochody bud¿etu Gminy o kwo- tê 9.198.629 z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1.

2. Zmniejsza siê planowane wydatki bud¿etu Gminy o kwotê 15.073.435 z³, oraz dokonuje zmian w planowanych wydat- kach, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2.

§ 2

1. Zmniejsza siê planowane przychody bud¿etu Gminy o kwo- tê 5.874.806 z³.

2. Zmiany w przychodach bud¿etu Gminy, oraz planowane przychody i rozchody bud¿etu po zmianach dokonanych ni- niejsza uchwa³¹, okreœla za³¹cznik Nr 3.

§ 3

Dokonuje siê rozdysponowania rezerwy celowej na oœwia- tê w kwocie 7.690 z³, na wydatki zwi¹zane z zimowym utrzy- maniem dróg gminnych.

§ 4

Dokonuje siê zmian w za³¹czniku Nr 6 do Uchwa³y bud¿e- towej Gminy Dobra na rok 2005 Nr XXIII-158/04 z dnia 30 grud- nia 2004 r. - " Wydatki maj¹tkowe - wydatki inwestycyjne",

który po zmianach otrzymuje brzmienie za³¹cznika Nr 4 do ni- niejszej uchwa³y.

§ 5

Dokonuje siê zmian w za³¹czniku Nr 13 do Uchwa³y bu- d¿etowej Gminy Dobra na rok 2005 Nr XXIII-158/04 z dnia 30 grudnia 2004 r. - " Wieloletni plan inwestycyjny Gminy Do- bra" - który po zmianach otrzymuje brzmienie za³¹cznika Nr 5 do niniejszej uchwa³y.

§ 6

Ustala siê prognozowana kwotê d³ugu publicznego po zmianach niniejsz¹ uchwa³¹, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 6.

§ 7 Po dokonanych zmianach plan:

1. Dochodów bud¿etowych ogó³em wynosi 16.018.181 z³.

2. Wydatków bud¿etowych ogó³em wynosi 16.493.576 z³.

3. Przychodów gminy - ogó³em 1.633.770 z³.

4. Rozchodów gminy - ogó³em 1.158.375 z³.

5. Kwota dotacji na zadania zlecone z zakresu administracji rz¹dowej wynosi 2.313.326 z³.

6. Kwota wydatków na zadania zlecone z zakresu administra- cji rz¹dowej wynosi 2.313.326 z³.

7. Ró¿nica miêdzy dochodami i wydatkami stanowi deficyt w kwocie 475.395 z³, który zostanie pokryty przychodami pochodz¹cymi z:

a) zaci¹ganego kredytu w kwocie 300.000 z³, b) wolnych œrodków w kwocie 175.395 z³.

§ 8

Wykonanie niniejszej uchwa³y zleca siê Wójtowi Gminy Dobra.

§ 9

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³o- szeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego.

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Dobra: J. Palki

Za³¹cznik Nr 1

do Uchwa³y Nr XXXIII/238/05 Rady Gminy Dobra

z dnia 29 grudnia 2005 r.

DOCHODY



'] 7UHçÞ

 

 52/1,&7:2,â2:,(&7:2

 'RWDFMH]EXGëHWXSDåVWZDQDUHDOL]DFMàLQZHVW\FMLr

EXGRZDZRGRFLÜJXJPLQQHJRZUHMRQLH6NU]\GOQHM

 æURGNLQDGRILQDQVRZDQLHZãDVQ\FKLQZHVW\FMLJPLQ

SR]\VNDQH])XQGXV]\6WUXNWXUDOQ\FKrQDEXGRZà

ZRGRFLÜJXZUHMRQLH6NU]\GOQHM

 $'0,1,675$&-$38%/,&=1$

 2GVHWNLRGçURGNÍZQDUDFKXQNDFKEDQNRZ\FK

Poz. 441

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2273 —



 

 '2&+2'<2'26­%35$:1<&+2'26­%

),=<&=1<&+,2',11<&+-('1267(.

1,(326,$'$-$&<&+2635$:1(-25$=:<'$7.,

=:,$=$1(=,&+32%25(0

 :Sã\Z\]D]H]ZROHQLDQDVSU]HGDëQDSRMÍZ

DONRKRORZ\FK

 :Sã\Z\]RSãDW\DGPLQLVWUDF\MQHM

 :Sã\Z\]LQQ\FKORNDOQ\FKRSãDW

 2æ:,$7$,:<&+2:$1,(

 :Sã\Z\]DZ\QDMHPVDOLZV]NROHSRGVWDZRZHMZ

-XUNRZLH

 'RWDFMD]1)2æL*:Z:DUV]DZLHQD

WHUPRPRGHUQL]DFMàEXG\QNÍZJPLQQ\FK

 'RWDFMD]:)2æL*:Z.UDNRZLHQD

WHUPRPRGHUQL]DFMàEXG\QNÍZJPLQQ\FK

 'RWDFMDFHORZDRWU]\PDQD]EXGëHWXSDåVWZDQD

UHDOL]DFMàLQZHVW\FMLrEXGRZDJLPQD]MXP

 æURGNLQDGRILQDQVRZDQLHZãDVQ\FKLQZHVW\FMLJPLQ

SR]\VNDQH])XQGXV]\6WUXNWXUDOQ\FKrQDEXGRZà

JLPQD]MXP

 2GSãDWQRçÞ]Dë\ZLHQLHZSU]HGV]NRODFK

 &]HVQH]DSU]HGV]NROH

 2&+521$='52:,$

 'RWDFMDFHORZDRWU]\PDQD]EXGëHWXSDåVWZDQD

UHDOL]DFMàLQZHVW\FMLrUR]EXGRZD2çURGND=GURZLD

 æURGNLQDGRILQDQVRZDQLHZãDVQ\FKLQZHVW\FMLJPLQ

SR]\VNDQH])XQGXV]\6WUXNWXUDOQ\FKrUR]EXGRZD

2çURGND=GURZLD

 *2632'$5.$.2081$/1$,2&+521$

æ52'2:,6.$

 :Sã\Z\]DçFLHNL

 2*­â(0

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Dobra: J. Palki

Za³¹cznik Nr 2

do Uchwa³y Nr XXXIII/238/05 Rady Gminy Dobra

z dnia 29 grudnia 2005 r.

WYDATKI



'] 5R]G] 7UHçÞ

  

  52/1,&7:2,â2:,(&7:2

 

ZW\P ,QIUDVWUXNWXUDZRGRFLÜJRZDLVDQLWDF\MQDZ :\GDWNLPDMÜWNRZH

  75$163257,âÛ&=12æÝ

 

ZW\P 'URJLSXEOLF]QHJPLQQH

:\GDWNLELHëÜFH

 

ZW\P 'URJLZHZQàWU]QH

:\GDWNLELHëÜFH

:\GDWNLPDMÜWNRZH

 

ZW\P 3R]RVWDãDG]LDãDOQRçÞ

:\GDWNLELHëÜFH

=WHJRZ\QDJURG]HQLDLSRFKRGQH

  785<67<.$

 

ZW\P =DGDQLDZ]DNUHVLHXSRZV]HFKQLDQLDWXU\V :\GDWNLELHëÜFH

Poz. 441

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2274 —

  

  '=,$â$/12æÝ86â8*2:$

 

ZW\P 3ODQ\]DJRVSRGDURZDQLDSU]HVWU]HQQHJR

:\GDWNLPDMÜWNRZH

  %(=3,(&=(ä67:238%/,&=1(,2&+521 332ê$52:$

 

ZW\P 2FKRWQLF]H6WUDëH3RëDUQH

:\GDWNLELHëÜFH

  $'0,1,675$&-$38%/,&=1$

 

ZW\P 5DG\JPLQ

:\GDWNLELHëÜFH

 

ZW\P 3URPRFMDMHGQVDPRU]ÜGXWHU\WRULDOQHJR

:\GDWNLELHëÜFH

 

ZW\P 3R]RVWDãDG]LDãDOQRçÞ

:\GDWNLELHëÜFH

  5­ê1(52=/,&=(1,$

 

ZW\P 5H]HUZ\

5H]HUZDQDFHOHRçZLDWRZH

  2æ:,$7$,:<&+2:$1,(

 

ZW\P 6]NRã\SRGVWDZRZH

:\GDWNLPDMÜWNRZH

:\GDWNLELHëÜFH

 

ZW\P *LPQD]MD

:\GDWNLPDMÜWNRZH

  2&+521$='52:,$

 

ZW\P 3U]HFLZG]LDãDQLHDONRKROL]PRZL

:\GDWNLELHëÜFH

 

ZW\P 3R]RVWDãDG]LDãDOQRçÞ

Z\GDWNLLQZHVW\F\MQH

  *2632'$5.$.2081$/1$,2&+521$

æ52'2:,6.$

 

ZW\P *RVSRGDUNDçFLHNRZDLRFKURQDZÍG

:\GDWNLLQZHVW\F\MQH

 

ZW\P 8WU]\PDQLH]LHOHQLZPLDVWDFKLJPLQDFK

:\GDWNLELHëÜFH

 

ZW\P 2çZLHWOHQLHXOLFSODFÍZLGUÍJ

:\GDWNLELHëÜFH

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Dobra: J. Palki Za³¹cznik Nr 3

do Uchwa³y Nr XXXIII/238/05 Rady Gminy Dobra

z dnia 29 grudnia 2005 r.

ZMIANY W PRZYCHODACH BUD¯ETU GMINY



.ODV\ILNDFMD 7UHçÞ

 3U]\FKRG\]]DFLÜJQSRë\F]HNLNUHG\WÍZ

:W\P =DFLÜJQLàWHNUHG\W\QD]DGDQLDZVSÍãILQDQVRZ ]HçURGNÍZVWUXNWXUDOQ\FK

 =DFLÜJDQDSRë\F]NDQDWHUPRLPRGHUQL]DFMà



3DUDJUDI 7UHçÞ

 35=<&+2'<

 =DFLÜJDQHNUHG\W\

 =DFLÜJQLàWDSRë\F]ND

 :ROQHçURGNLMDNRQDGZ\ëNDçURGNÍZSLHQLàëQ\FKQ ELHëÜF\PEXGëHWXZ\QLNDMÜFD]UR]OLF]HåNUHG\WÍZ

]ODWXELHJã\FK

 52=&+2'<

 6SãDWD]DFLÜJQLàW\FKSRë\F]HNZ:)2æ,*:

 6SãDWD]DFLÜJQLàW\FKNUHG\WÍZ

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Dobra: J. Palki PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW PO ZMIANACH :

Poz. 441

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2275 —

Za³¹cznik Nr 4

do Uchwa³y Nr XXXIII/238/05 Rady Gminy Dobra

z dnia 29 grudnia 2005 r.

WYDATKI MAJ¥TKOWE - INWESTYCYJNE BUD¯ETU

']LDã 5R]G]LDã 1D]ZDLQZHVW\FML

  %XGRZDXMàÞZRG\]ELRUQLNDLVLHFLZRGRFLÜJR 3U]HQRV]\L:ROL6NU]\GODåVNLHM

  2SUDFRZRSHUDWÍZZRGQRSUDZQ\FKGODV]NÍãZ- L:LOF]\FDFKZUD]]]DNXSHPG]LDãNLSRG]ELRUQLN

  3U]HEXGRZDGURJLGRMD]GRZHMGRJLPQD]MXPZ'R

 0RGHUQL]DFMDQGUÍJGRMD]GRZ\FKGRJUXQWÍZUROQ

  0RGHUQL]DFMDGUÍJSRSRZRG]LRZ\FK

  'RNRåF]HQLHPRGHUQL]DFMLVNZHUXZ-XUNRZLH

  5R]EXGRZD'RPX/XGRZHJRZ3U]HQRV]\

%XGRZD'RPX/XGRZHJRZ6NU]\GOQHM

  2SUDFRZDQLHSODQXSU]HVWU]HQQHM]DEXGRZ\JPLQ\

  .RPSXWHU\]DFMD8U]àGX*PLQ\L]DNXSFHQWUDOLWHOH

  0RGHUQL]DFMDZUD]]Z\SRVDëHQLHPUHPL]\263'R

 :VSÍãILQDQVRZQLH]DNXSXVDPRFKRGXGOD363Z/

  0RGHUQL]DFMDZUD]]Z\SRVDëHQLHPUHPL]\2636

  7HUPRPRGHUQL]DFMDEXG\QNÍZ

  %XGRZDNRPSOHNVXVSRUWRZHJRSU]\=HVSROH3ODFÍ Z-XUNRZLH

  3U]HEXGRZDGDFKXQDV]NROHZ3RUÜEFH

  0RGHUQL]DFMDVDQLWDULDWÍZZ6]NROH3RGVWDZRZHMZ

  0RGHUQL]DFMDEXGJRVSRGDUF]HJRSU]\V]NROHSRG Z*UXV]RZFX

  6]NRãDSRGVWDZRZD3ÍãU]HF]NL]DEH]SLHF]HQLHQLH F]àçFLEXG\QNX

  0RGHUQL]DFMDNODWNLVFKRGRZHMZEXG\QNX=26L3

  %XGRZDVDOLJLPQDVW\F]QHMSU]\JLPQD]MXPZ'RE

  %XGRZDJLPQD]MXPZ'REUHMHWDS,9

 =DNXS]HVSRãXNRPSXWHURZHJRGRREVãSRPRF\P

  'RSRVDëHQLHNDUHWNLSRJRWRZLDSU]\6]SLWDOX/LPDQ

  3RGQLHVLHQLHMDNRçFLçZLDGF]Hå]GURZRWQ\FKZ63 WHUPRPRGHUQL]DFMDLUR]EXGRZD2çURGND=GURZLD

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Dobra: J. Palki

Poz. 441

êdowy ojewództwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2276 —

do Uchwa³y Nr XXXIII/238/05 Rady Gminy Dobra

z dnia 29 grudnia 2005 r.

WIELOLETNI PLAN INWESTYCYJNY GMINY DOBRA - PO ZMIANACH

/S 1D]ZD]DGDQLD æURG

EXGëHWR

 %XGRZDXMàÞZRG\]ELRUQLNDLVLHFLZRGRFLÜJ

GOD6NU]\GOQHM3U]HQRV]\L:ROL6NU]\GO

 %XGRZDLPRGHUQL]DFMDGUÍJJPLQQ\FK

 %XGRZDJLPQD]MXPZ'REUHMHWDS,9

 %XGRZDVDOLJLPQDVW\F]QHM 

 3URMHNWLEXGRZDNROHNWRUD)Z'REUHM 

 3RGQLHVLHQLHMDNRçFLçZLDGF]HåZ63=32=

WHUPRPRGHUQ,UR]EXGRZD2çU=GURZLD'REUD

 %XGRZDNRPSOHNVXVSRUWRZHJRSU]\=32 Z-XUNRZLH

 %XGRZDVWDGLRQX'REUD.U]\ëRZD

 0RGHUQL]DFMDLZ\SRVDëUHPL]\263Z'REUHM

 0RGHUQL]DFMDLZ\SRVDëUHPL]\263Z6WUÍë\

 3URMHNW\LEXGRZDGUÍJUHMRQ-XUNRZD

 %XGRZD'RPX/XGRZHJRZ6NU]\GOQHM

 0RGHUQL]DFMD'RPX/XGRZHJRZ3U]HQRV]\

 2GQRZDFHQWUXPZVL'REUD

 7HUPRPRGHUQL]DFMDEXG\QNRZJPLQQ\FK 

2*­â(0 

Poz. 441

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2277 —

Jednostk¹ organizacyjn¹ realizuj¹c¹ wieloletni plan inwestycyjny jest Urz¹d Gminy w Dobrej.

Okresy realizacji i ³¹czne nak³ady poszczególnych inwestycji:



1D]ZD]DGDQLD 2NUHV

%XGRZDXMàÞZRG\]ELRUQLNDLVLHFLZRGRFLÜJRZHM

GOD6NU]\GOQHM3U]HQRV]\L:ROL6NU]\GODåVNLHM 

3URMHNW\LEXGRZDGUÍJ6NU]\GOQD 

%XGRZDJLPQD]MXPZ'REUHM 

%XGRZDVDOLJLPQDVW\F]QHMZ'REUHM 

3URMHNWLEXGRZDNROHNWRUD)Z'REUHM 

5R]EXGRZD2çURGND=GURZLDZ'REUHM 

%XGRZDNRPSOHNVXVSRUWRZHJRSU]\=32-XUNÍZ

%XGRZDVWDGLRQX'REUD.U]\ëRZD 

0RGHUQL]DFMDUHPL]\263'REUD 

0RGHUQL]DFMDUHPL]\2636WUÍëD 

3URMHNW\LEXGRZDGUÍJ-XUNÍZ

%XGRZD'RPX/XGRZHJRZ6NU]\GOQHM

0RGHUQL]DFMDLZ\SRVDëHQLH'RPX/XGRZHJR

Z3U]HQRV]\ 

2GQRZDFHQWUXPZVL'REUDrPRGHUQL]DFMD

FKRGQLNÍZ

7HUPRPRGHUQL]DFMDEXG\QNÍZJPLQQ\FK 

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Dobra: J. Palki

Za³¹cznik Nr 6

do Uchwa³y Nr XXXIII/238/05 Rady Gminy Dobra

z dnia 29 grudnia 2005 r.

PROGNOZA KWOTY D£UGU PUBLICZNEGO GMINY DOBRA LATA 2004-2009



7UHçÞ  

  

,'2&+2'<2*­â(0  

ZW\P  

DSRGDWNLLRSãDW\ORNDOQH  

EXG]LDã\ZSRGDWNDFKEXGëSDåV  

FGRFKRG\]PLHQLD  

GVXEZHQFMH  

HGRWDFMHQD]DG]OHFRQHLZãDVQH  

ISR]RVWDãHGRFKRG\  

  

,,35=<&+2'<  

.UHG\W\EDQNRZH  

3Rë\F]NLZ:)2æL*:  

:ROQHçURGNL  

2*­â(0,,,  

  

,,,:<'$7.,  

:\GDWNLELHëÜFH  

ZW\PNRV]W\REVãXJLGãXJX  

RGVHWNLRGNUHG\WÍZ  

RGVHWNLRGSRë\F]HN  

:\GDWNLLQZHVW\F\MQH  

Poz. 441

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2278 —



  

,952=&+2'<%8'ê(78  

6SãDWDNUHG\WÍZEDQNRZ\FK  

6SãDWDSRë\F]HN  

2*­â(0,9  

9âÛ&=1(=$'â8ê(1,(1$.21,(& 

52.8%8'ê(72:(*2  

5DW\NUHG\WÍZ  

5DW\SRë\F]HN  

2GVHWNLRG  

NUHG\WÍZ  

SRë\F]HN  

9,:6.$è1,.=$'â8ê(1,$  

ZVNDéQLNSURFHQWRZ\]DGãXëHQLD 

]DUWXVWRILQDQVDFKSXEO  

ZVNDéQLNSURFHQWRZ\]DGãXëHQLD 

]DUWXVWRILQDQVDFKSXEO  

PROGNOZA KWOTY D£UGU PUBLICZNEGO GMINY DOBRA LATA 2010-2015

7UHçÞ  

,'2&+2'<2*­â(0  

ZW\P  

DSRGDWNLLRSãDW\ORNDOQH  

EXG]LDã\ZSRGDWNDFKEXGëHWXSDåVWZD  

FGRFKRG\]PLHQLD  

GVXEZHQFMH  

HGRWDFMHQD]DG]OHFRQHLZãDVQH  

ISR]RVWDãHGRFKRG\  

,,35=<&+2'<  

.UHG\W\EDQNRZH  

3Rë\F]NLZ:)2æL*:  

:ROQHçURGNL  

2*­â(0,,,  

,,,:<'$7.,  

:\GDWNLELHëÜFH  

ZW\PNRV]W\REVãXJLGãXJX  

RGVHWNLRGNUHG\WÍZ  

RGVHWNLRGSRë\F]HN  

:\GDWNLLQZHVW\F\MQH  

,952=&+2'<%8'ê(78  

6SãDWDNUHG\WÍZEDQNRZ\FK  

6SãDWDSRë\F]HN  

2*­â(0,9  

9âÛ&=1(=$'â8ê(1,(1$.21,(& 

52.8%8'ê(72:(*2  

5DW\NUHG\WÍZ  

5DW\SRë\F]HN  

2GVHWNLRG  

NUHG\WÍZ  

SRë\F]HN  

9,:6.$è1,.=$'â8ê(1,$  

ZVNDéQLNSURFHQWRZ\]DGãXëHQLD 

] DUW  XVW R ILQDQVDFK SXEO  

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Dobra: J. Palki

Poz. 441

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2279 —

Objaœnienia:

I. Kredyt w wysokoœci 879.507 z³ - zaci¹gniêty w Banku Ochrony Œrodowiska w Krakowie na termomoderniza- cjê budynków oœwiatowych, z terminem sp³aty w latach 2004 - 2013.

II. Kredyt w wysokoœci 221.739 z³ - zaci¹gany w Banku Go- spodarki ¯ywnoœciowej w Nowym S¹czu, ze œrodków Eu- ropejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej w Warsza- wie, z terminem sp³aty 2004 - 2008 na budowe szko³y podstawowej w Pó³rzeczkach.

III. Po¿yczka w wysokoœci 199,902 z³ - zaci¹gniêta w Woje- wódzkim Funduszu Ochrony Œrodowiskai Gospopdarki Wodnej w Krakowie na rozbudowê i modernizacjê go- spodarki odpadami na oczyszczalni œcieków w Dobrej, z terminem sp³aty w latach 2004 - 2009.

IV. Po¿yczka w wysokoœci 405.652 z³ - zaci¹gniêta w Woje- wódzkim Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie na budowê kanalizacji sanitarnej - kolektor E, z terminem sp³aty w latach 2004 - 2008.

V. Po¿yczka w wysokoœci 216.168 z³ - zaci¹gniêta w Wo- jewódzkim Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodar- ki Wodnej w Krakowie na budowê kanalizacji sanitar- nej - II etap - kolektor E, z terminem sp³aty w latach 2004 - 2008.

VI. Kredyt w wysokoœci 156 600 z³ zaci¹gniêty na budowê sali gimnastycznej przy gimnazjum w Dobrej z terminem sp³aty 2005 - 1011.

VII. Kredyt w wysokoœci 116.750 z³ zaciagany na opracowa- nie dokumentacji na budowe wodociagu w Skrzydlnej z terminem sp³aty 2005 - 2009.

VIII. Kredyt w wysokoœci 153.110 z³ na budowê parkingu w Jur- kowie oraz modernizacjê parku w Dobrej z terminem sp³a- ty 2005 - 2009.

IX. Kredyt w wysokoœci 235.780 z³ zaci¹gany w Europej- skim Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej w Warszawie na budowê dróg i rozbudowe wodoci¹gu z terminem sp³a- ty 2005-2014.

X. Kredyt w wysokoœci 400.000 z³. zaci¹gany na wydatki nie znajduj¹ce pokrycia w dochodach gminy w roku 200 z ter- minem sp³aty 2005 - 2014.

XI. Kredyt w wysokoœci 300.000 z³ na budowê sali gimna- stycznej , z terminem sp³aty 2006 - 2010.

XII. Po¿yczka w wysokoœci 173.491 z³ na modernizacjê oœwie- tlenia ulicznego, z terminem sp³aty 2006 - 2014.

XIII. Kredyt w wysokoœci 43.373 z³ na modernizacjê oœwietle- nia ulicznego, z terminem sp³aty w 2006 r.

XIV. Kredyt w wysokoœci 824.650 z³ na wydatki inwestycyjne wspó³finansowane ze œr. strukturalnych "ODNOWA WSI"

z terminem sp³aty 2006 - 2013.

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Dobra: J. Palki

442

Uchwa³a Nr XLII/273/2005 Rady Gminy Gdów z dnia 27 grudnia 2005 r.

w sprawie: zmian uchwa³y bud¿etowej Gminy Gdów na 2005 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r.

Nr 142 poz. 1591 z póŸn. zm.) oraz art. 124 ust. 1 pkt 1, 2, 3 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicz- nych (t.j. Dz. U. z 2003 r. Nr 15 poz. 148 z póŸn. zm.) Rada Gminy Gdów uchwala, co nastêpuje:

§ 1

1. Dokonuje siê przesuniêæ w planie dochodów bud¿etowych zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do niniejszej uchwa³y.

2. Dokonuje siê zwiêkszenia dochodów i wydatków bud¿eto- wych o kwotê 27 350 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2 do ni- niejszej uchwa³y.

3. Dokonuje siê zmniejszenia dochodów i wydatków bud¿e- towych o kwotê 15 732 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 3 do ni- niejszej uchwa³y.

4. Dokonuje siê zmniejszenia rozchodów i wydatków bud¿e- towych o kwotê 604 803 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 4 do ni- niejszej uchwa³y.

5. Dokonuje siê przesuniêæ w planie wydatków bud¿etowych zgodnie z za³¹cznikiem Nr 5 do niniejszej uchwa³y.

§ 2

W za³¹czniku Nr 1, Nr 2, Nr 3 i Nr 11 do Uchwa³y bud¿eto- wej Gminy Gdów na 2005 rok Nr XXX/191/2005 Rady Gminy Gdów z dnia 27 stycznia 2005 roku, wprowadza siê zmiany w czêœciach tabelarycznych zgodnie z za³¹cznikami do niniej- szej uchwa³y.

§ 3

W § 11 Uchwa³y wymienionej w § 2 punkt 7 otrzymuje brzmienie:

"7) Udzielania po¿yczek do kwoty 85 000 z³".

§ 4

Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy Gdów.

§ 5

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³o- polskiego.

Przewodnicz¹ca Rady Gminy Gdów: C. Ciê¿arek

Poz. 441, 442

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2280 —

Za³¹cznik Nr 1

do uchwa³y Nr XLII/273/2005 Rady Gminy Gdów

z dnia 27 grudnia 2005 r.

ZMIANY W DOCHODACH BUD¯ETU GMINY GDÓW NA 2005 ROK



']LDã 1D]ZD

 '2&+2'<2'26­%35$:1<&+2'26­%),=<&=1<&+,2 -('1267(.1,(326,$'$-Û&<&+262%2:2æ&,35$:1(- :<'$7.,=:,Û=$1(=,&+32%25(0

 3RGDWHNRGG]LDãDOQRçFLJRVSRGDUF]HMRVÍEIL]\F]Q\FKRSãDF NDUW\SRGDWNRZHMUR]G]

 3RGDWHNRGQLHUXFKRPRçFLUR]G]

 3RGDWHNUROQ\UR]G]

 3RGDWHNRGF]\QQRçFLF\ZLOQRSUDZQ\FKUR]

 3RGDWHNRGQLHUXFKRPRçFLUR]G]

 3RGDWHNUROQ\UR]G]

 3RGDWHNRGVSDGNÍZLGDURZL]QUR]G]

 3RGDWHNRGF]\QQRçFLF\ZLOQRSUDZQ\FKUR]

 2GVHWNLUR]G]

 :Sã\Z\]RSãDW\HNVSORDWDF\MQHMUR]G]

 2*­â(0

Przewodnicz¹ca Rady Gminy Gdów: C. Ciê¿arek

Za³¹cznik Nr 2

do uchwa³y Nr XLII/273/2005 Rady Gminy Gdów

z dnia 27 grudnia 2005 r.

ZMIANY W DOCHODACH I WYDATKACH BUD¯ETU GMINY GDÓW NA 2005 ROK



']LDã 5R]G]LDã 1D]ZD

  '2&+2'<

  52/1,&7:2,â2:,(&7:2

  SLHQLàëQHGDURZL]Q\OXGQRçFL

  5$=(0'2&+2'<

  :<'$7.,

  52/1,&7:2,â2:,(&7:2

  ,1)5$6758.785$:2'2&,$*2:$

,6$1,7$&<-1$:6,

:W\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

ZW\PZ\GDWNLLQZHVW\F\MQH

  5$=(0:<'$7.,

Przewodnicz¹ca Rady Gminy Gdów: C. Ciê¿arek

Poz. 442

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2281 —

Za³¹cznik Nr 3

do uchwa³y Nr XLII/273/2005 Rady Gminy Gdów

z dnia 27 grudnia 2005 r.

ZMIANY W DOCHODACH I WYDATKACH BUD¯ETU GMINY GDÓW NA 2005 ROK



']LDã 5R]G]LDã 1D]ZD

  '2&+2'<

  52/1,&7:2,â2:,(&7:2

  æURGNLQDGRILQDQVRZDQLHZãDVQ\FKLQZHVW\FML

JPLQ]ZLÜ]NÍZJPLQSRZLDWÍZ]ZLÜ]NÍZSRZ VDPRU]ÜGÍZZRMHZÍG]WZSR]\VNDQH]LQQ\FKé 

  æURGNLRWU]\PDQHRGSR]RVWDã\FKMHGQRVWHN]DOLF VHNWRUDILQDQVÍZSXEOLF]Q\FKQDILQDQVRZDQLHO GRILQDQVRZDQLHNRV]WÍZUHDOL]DFMLLQZHVW\FMLL]D LQZHVW\F\MQ\FKMHGQRVWHN]DOLF]DQ\FKGRVHNWRUD SXEOLF]Q\FK

  5$=(0'2&+2'<

  :<'$7.,

  52/1,&7:2,â2:,(&7:2

  ,1)5$6758.785$:2'2&,Û*2:$

,6$1,7$&<-1$:6,

:W\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

ZW\PZ\GDWNLLQZHVW\F\MQH

  5$=(0:<'$7.,

Przewodnicz¹ca Rady Gminy Gdów: C. Ciê¿arek Za³¹cznik Nr 4

do uchwa³y Nr XLII/273/2005 Rady Gminy Gdów

z dnia 27 grudnia 2005 r.

ZMIANY W PRZYCHODACH I WYDATKACH BUD¯ETU GMINY GDÓW NA 2005 ROK



']LDã 5R]G]LDã 1D]ZD

  35=<&+2'<

  r3U]\FKRG\]]DFLÜJQLàW\FKSRë\F]HNLN U\QNXNUDMRZ\P

  5$=(035=<&+2'<

  :<'$7.,

  52/1,&7:2,â2:,(&7:2

  ,1)5$6758.785$:2'2&,$*2:$

,6$1,7$&<-1$:6,

:W\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

ZW\PZ\GDWNLLQZHVW\F\MQH

  *2632'$5.$0,(6=.$1,2:$

  *2632'$5.$*5817$0,,1,(58&+202æ&

ZW\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

ZW\PZ\GDWNLLQZHVW\F\MQH

  5$=(0:<'$7.,

Przewodnicz¹ca Rady Gminy Gdów: C. Ciê¿arek

Poz. 442

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2282 —

Za³¹cznik Nr 5

do uchwa³y Nr XLII/273/2005 Rady Gminy Gdów

z dnia 27 grudnia 2005 r.

ZMIANY W WYDATKACH I ROZCHODACH BUD¯ETU GMINY GDÓW NA 2005 ROK

']LDã 5R]G]LDã 1D]ZD

  :<'$7.,

  52/1,&7:2,â2:,(&7:2

  ,1)5$6758.785$:2'2&,$*2:$

,6$1,7$&<-1$:6,

:W\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

ZW\PZ\GDWNLLQZHVW\F\MQH

  *2632'$5.$0,(6=.$1,2:$

  *2632'$5.$*5817$0,,1,(58&+202æ&

ZW\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

ZW\P]DNXS\LQZHVW\F\MQH

  2æ:,$7$,:<&+2:$1,(

  6=.2â<32'67$:2:(

:W\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

ZW\PZ\GDWNLLQZHVW\F\MQH

  3202&632â(&=1$

  '20<3202&<632â(&=1(-

:W\P

Z\GDWNLELHëÜFH

  *2632'$5.$.2081$/1$

,2&+521$æ52'2:,6.$

  *2632'$5.$æ&,(.2:$,2&+521$:­'

:W\P

Z\GDWNLELHëÜFHGRWDFMH

  2æ:,(7/(1,(8/,&3/$&­:,'5­*

:W\P

Z\GDWNLELHëÜFH

  2*­â(0:<'$7.,

  52=&+2'<

  8G]LHOHQLHSRë\F]NLGOD263

  2*­â(052=&+2'<

  2*­â(0:<'$7.,52=&+2'<

Przewodnicz¹ca Rady Gminy Gdów: C. Ciê¿arek

443

Uchwa³a Nr XXXII/223/2005 Rady Miasta Jordanowa z dnia 29 grudnia 2005 r.

w sprawie zmiany uchwa³y bud¿etowej w 2005 roku.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 mar- ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r.

Nr 142, poz. 1591, ze zm.) oraz art. 124 ustawy z dnia 26 li- stopada 1998 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. Nr 15, poz. 148 z 2003 r. ze zm.) - Rada Miasta Jordanowa uchwa- la, co nastêpuje:

§ 1

1. Zwiêksza siê plan dochodów bud¿etu Miasta w roku 2005 o kwotê 83.726,00 z³ oraz dokonuje siê zmian w planie do-

chodów - zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do uchwa³y. Plano- wane dochody bud¿etu Miasta po zmianach wynosiæ bêd¹ 8.457.058,00 z³.

2. Zwiêksza siê plan wydatków bud¿etu Miasta w roku 2005 o kwotê 83.726,00 z³ oraz dokonuje siê zmian w pla- nie wydatków - zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2 do uchwa-

³y. Planowane wydatki po zmianach wynosiæ bêd¹ 8.177.467,00 z³.

§ 2

Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta.

§ 3

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia oraz podlega og³o- szeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego.

Przewodnicz¹cy Rady Miasta: K. Czarniak

Poz. 442, 443

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2283 —

Za³¹cznik Nr 1

do uchwa³y Nr XXXII/223/2005 Rady Miasta Jordanowa z dnia 29.12.2005 r.

Zmiany w planie dochodów bud¿etu Miasta Jordanowa

']LDã 1$=:$

 ']LDãDOQRç ÞXV ãXJRZD :Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

 $GPLQLV WUDFMDSXEOLF]QD :Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ



'RFKRG\RGRV ÍESUDZQ\FKRGRV ÍEIL]\F]Q\FKLRG

LQQ\FKMHGQRV WHNQLHSRV LDGDMÜF\FKRV RERZRç FLSUDZ RUD]Z\GDWNL]ZLÜ]DQH]LFKSRERUHP

:Sã\Z\]RSãDW]D]H]ZROHQLDQDVSU]HGDëDONRKROX

 5ÍëQHUR]OLF]HQLD

6XEZHQFMHRJÍOQH]EXGëHWXSDåVWZD

 3RP RFV SRãHF]QD

:Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

 (GXNDF\MQDRSLHNDZ\FKRZDZF]D :Sã\Z\]XVãXJ

 .XOWXUDLRFKURQDG]LHG]LFWZDQDURGRZHJR :Sã\Z\]XVãXJ

2JÍãHP ]P LDQ\ZSODQLHGRFKRGÍZ

Ogó³em plan dochodów po zmianach wynosi 8 457 058 z³.

Za³¹cznik Nr 2

do uchwa³y Nr XXXII/223/2005 Rady Miasta Jordanowa z dnia 29.12.2005 r.

Przewodnicz¹cy Rady Miasta: K. Czarniak

Zmiany w planie wydatków bud¿etu Miasta Jordanowa

']LDã 5R]G]LDã 1$=:$

 :\WZDU]DQLHL]DRSDWU\ZDQLHZHQHUJLàHOH

 'RV WDUF]DQLHZRG\

DZ\GDWNLELHëÜFH

 *RV SRGDUNDPLHV ]NDQLRZD

 *RV SRGDUNDJUXQWDPLLQLHUXFKRPRç FLDPL DZ\GDWNLPDMÜWNRZH

 ']LDãDOQRç ÞXV ãXJRZD

 3ODQ\]DJRV SRGDURZDQLDSU]HV WU]HQQHJR DZ\GDWNLELHëÜFH

 $GPLQLV WUDFMDSXEOLF]QD

 8U]àG\JPLQPLDV WLPLDV WQDSUDZDFKSRZ DZ\GDWNLELHëÜFH

Poz. 443

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2284 —

 2EVãXJDGãXJXSXEOLF]QHJ

 2EVãXJDSDSLHUÍZZDUWRçFLRZ\FKNUHG\WÍZLS VDPRU]ÜGXWHU\WRULDOQHJR

DZ\GDWNLELHëÜFH

 2çZLDWDLZ\FKRZDQLH

 6]NRã\SRGVWDZRZH DZ\GDWNLELHëÜFH

ZW\PZ\QDJURG]HQLDLSRFKRGQHRGZ\QDJURG EZ\GDWNLPDMÜWNRZH

 2FKURQD]GURZLD

 /HF]QLFWZRDPEXODWRU\MQH DZ\GDWNLELHëÜFH

 3U]HFLZG]LDãDQLHDONRKROL]PRZL DZ\GDWNLELHëÜFH

 3RPRFVSRãHF]QD

 2çURGHNSRPRF\VSRãHF]QHM DZ\GDWNLELHëÜFH

 (GXNDF\MQDRSLHNDZ\FKRZDZ

 æZLHWOLFHV]NROQH DZ\GDWNLELHëÜFH

 *RVSRGDUNDNRPXQDOQDLRFKURQDç

 2F]\V]F]DQLHPLDVWLZVL DZ\GDWNLELHëÜFH

 2çZLHWOHQLHXOLFSODFÍZLGUÍJ DZ\GDWNLELHëÜFH

 .XOWXUDLRFKURQDG]LHG]LFWZDQDUR

 %LEOLRWHNL D GRWDFMH

Ogó³em plan wydatków po zmianach wynosi 8 177 467 z³.

Przewodnicz¹cy Rady Miasta: K. Czarniak

444

Uchwa³a Nr XXX/214/2005 Rady Gminy Koniusza z dnia 20 paŸdziernika 2005 r.

w sprawie: zmiany uchwa³y bud¿etowej na rok 2005 Nr XXIII/180/2005 Rady Gminy Koniusza z dnia 7 lutego 2005 roku.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i pkt 9 lit. c, e ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r.

Nr 142, poz. 1591 z póŸn. zm.) oraz art. 109, art. 124 ust. 1 pkt 4 w zwi¹zku z art. 110 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finan- sach publicznych (t.j. Dz. U. z 2003 r. Nr 15 poz. 148 z póŸn. zm.) Rada Gminy Koniusza uchwala, co nastêpuje:

§ 1

W uchwale bud¿etowej na rok 2005 Nr XXIII/180/2005 Rady Gminy Koniusza z dnia 7 lutego 2005 r. wprowadza siê nastê- puj¹ce zmiany:

W § 1 dodaje siê ust. 7 o nastêpuj¹cym brzmieniu:

"7. Ustala siê limit wydatków zwi¹zanych z wieloletnim pla- nem inwestycyjnym na lata 2005-2006" zgodnie z za³¹cz- nikiem Nr 1 do uchwa³y.

§ 2

Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy Ko- niusza.

Poz. 443, 444

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2285 —

§ 3

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³o- polskiego.

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: A. Nogieæ

Za³¹cznik Nr 1

do uchwa³y Nr XXX/214/2005 Rady Gminy Koniusza z dnia 20 paŸdziernika 2005 r.

WIELOLETNI PLAN INWESTYCYJNY NA LATA 2005 - 2006 GMINA KONIUSZA



2NUHVUHDOL]DFML

 

1DNãDG\ILQDQVRZH

Z3/1 1DNãDG\ILQDQVRZH

Z3/1

/S 1D]ZD]DGDQLD

2JÍãHP %XGëHW

JPLQ\ 2JÍãHP %XGëHW

JPLQ\

 %XGRZDVLHFL

NDQDOL]DFMLVDQLWDUQHM

RGãXJRçFLNPZ

PLHMVFRZRçFLDFK

6]DUELD:LHU]EQR

   

 'RNRåF]HQLHEXGRZ\

'RPX/XGRZHJRZ

PLHMVFRZRçFL*OHZ

   

 %XGRZDGUÍJ

JPLQQ\FK    

 0RGHUQL]DFMDVLHFL

ZRGRFLÜJRZHMQD

WHUHQLH*PLQ\

.RQLXV]D

   

 2GEXGRZDV\VWHPX

PHOLRUDFML

V]F]HJÍãRZHM

   

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: A. Nogieæ

445

Uchwa³a Nr XXXI/224/2005 Rady Gminy Koniusza z dnia 1 grudnia 2005 r.

w sprawie: zmiany bud¿etu Gminy na 2005 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 mar- ca 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 roku Nr 142 poz. 1591 wraz z póŸn. zm.), oraz art. 109, 124, 128 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicz- nych (Dz. U. Nr 15 poz. 148 z 2003 roku) Rada Gminy uchwala, co nastêpuje:

§ 1

1) Zmniejsza siê dochody bud¿etu Gminy o kwotê 131858 z³.

2) Zwiêksza siê dochody bud¿etu Gminy o kwotê 226639 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do niniejszej uchwa³y.

3) Zmniejsza siê wydatki bud¿etu Gminy o kwotê 35426 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do niniejszej uchwa³y.

4) Zwiêksza siê wydatki bud¿etu Gminy o kwotê 130207 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do niniejszej uchwa³y.

§ 2

Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy.

§ 3

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³o- polskiego.

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: A. Nogieæ

Za³¹cznik

do uchwa³y Nr XXXI/224/05 Rady Gminy Koniusza z dnia 1 grudnia 2005 r.



'] 5R]G]  75(æÝ =

   

   5ROQLFWZR

   ,QIUDVWUXNWXUDZRGRFLÜJRZDLVDQLWDF\MQDZVL

   :\GDWNLPDMÜWNRZH

   :Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

   æURGNLQDGRILQDQZãDVQ\FKLQZHVW\FML

   *RVSRGDUNDPLHV]NDQLRZD

   *RVSRGDUNDJUXQWDPLLQLHUXFKRPRçFLDPL

   :Sã\Z\]HVSU]HGDë\Z\UREÍZLVNãDGQLNÍZ

PDMÜWNRZ\FK

   :\GDWNLELHëÜFH

   $GPLQLVWUDFMDSXEOLF]QD

   8U]àG\JPLQ

   :\GDWNLELHëÜFH

   %H]SLHF]HåVWZRSXEOLF]QH

LRFKURQDSU]HFLZSRë

   2FKRWQLF]HVWUDëHSRëDUQH

   :\GDWNLELHëÜFH

   :\GDWNLPDMÜWNRZH

Poz. 444, 445

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2286 —



   

   'RFKRG\RGRVÍESUDZQ\FKRGRVÍEIL]\F]Q\FK

LRGLQQ\FKMHGQRVWHNQLHSRVLDGDMÜF\FK

RVRERZRçFLSUDZQHM

   8G]LDã\JPLQZSRGDWNDFKVWDQRZLÜF\FK

GRFKÍGEXGëHWXSDåVWZD

   3RGDWHNGRFKRGRZ\RGRVÍEIL]\F]Q\FK

   :Sã\Z\]SRGDWNXUROQHJRSRGDWNXOHçQHJR

SRGDWNXRGF]\QQRçFLF\ZLOQRSUDZQ\FK

   3RGDWHNRGF]\QQRçFLF\ZLOQRSUDZQ\FK

   5ÍëQHUR]OLF]HQLD

   8]XSHãQLHQLHVXEZHQFMLRJÍOQHM

   æURGNLQDX]XSHãQLHQLHGRFKRGÍZJPLQ

   2çZLDWDLZ\FKRZDQLH

   *LPQD]MD

   'RFKRG\]QDMPXLG]LHUëDZ\

   :Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

   'RNV]WDãFDQLHLGRVNRQDOHQLHQDXF]\FLHOL

   :Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

   :\GDWNLELHëÜFH

   'RZRëHQLHXF]QLÍZGRV]NÍã

   :\GDWNLELHëÜFH

   2FKURQD]GURZLD

   3U]HFLZG]LDãDQLHDONRKROL]PRZL

   :Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

   3RPRFVSRãHF]QD

   3R]RVWDãDG]LDãDOQRçÞ

   :Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

   *RVSRGDUNDNRPXQDOQDLRFKURQDçURGRZLVND

   2F]\V]F]DQLHPLDVWLZVL

   :\GDWNLPDMÜWNRZH

   .XOWXUDLRFKURQDG]LHG]LFWZDQDURGRZHJR

   'RP\LRçURGNLNXOWXU\

   :\GDWNLPDMÜWNRZH

   5D]HP

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: A. Nogieæ

446

Uchwa³a Nr XXVI/242/05 Rady Gminy w Koszycach z dnia 28 grudnia 2005 r.

w sprawie zmiany bud¿etu Gminy Koszyce na rok 2005.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 mar- ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z póŸn. zm.) oraz art. 109, art. 124 ust. 1, pkt 1 i 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 155 poz. 1014 z póŸn. zm.) Rada Gminy w Koszy- cach uchwala, co nastêpuje:

§ 1

1. Zmniejsza siê dochody bud¿etowe o kwotê - 314.000 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1.

2. Zwiêksza siê dochody bud¿etowe o kwotê - 50.690 z³ zgod- nie z za³¹cznikiem Nr 1.

§ 2

1. Zwiêksza siê wydatki bud¿etowe o kwotê - 64.937z³ zgod- nie z za³¹cznikiem Nr 2.

2. Zmniejsza siê wydatki bud¿etowe o kwotê - 730.000 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2.

3. Zmniejsza siê przychody bud¿etu o kwotê - 401.753 z³ zgod- nie z za³¹cznikiem Nr 3.

§ 3

W zwi¹zku ze zmian¹ bud¿etu okreœlon¹ w § 1, 2 i § 3 zobowi¹zuje siê Wójta Gminy w Koszycach do opracowania zmian uk³adu wykonawczego bud¿etu w podziale na dzia³y, rozdzia³y i paragrafy klasyfikacji bud¿etowej na rok 2005 r.

§ 4

Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego.

§ 5

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia.

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Koszyce: A. Wyrzykowski

Poz. 445, 446

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2287 —

Za³¹cznik Nr 1

do Uchwa³y Nr XXVI/242/05 Rady Gminy w Koszycach z dnia 28 grudnia 2005 r.

Zmniejszenie i zwiêkszenie dochodów w Bud¿ecie Gminy Koszyce na rok 2005 r.

Zgodnie z poni¿szym zestawieniem.



']LD㠁 1$=:$ .ZR

]PQLH

 75$163257,â$&=12æÝ 

 





'RWDFMDRWU]\PDQD]IXQGXV]\FHORZ\FK

QDUHDOL]DFMà]DGDåELHëÜF\FK

:Sã\Z\]XVãXJ





 $'0,1,675$&-$38%/,&=1$ 



 3R]RVWDãHRGVHWNL 

 'RFKRG\RGRVÍESUDZQ\FKRGRVÍE

IL]\F]Q\FKLLQQ\FKMHGQRVWHNQLH

SRVLDGDMÜF\FKRVRERZRçFLSUDZQHM

















3RGDWHNRGF]\QQRçFLF\ZLOQRSUDZQ\FK

3RGDWHNRGG]LDãDOQRçFLJRVSRGDUF]HM

:Sã\Z\]RSãDW\DGPLQLVWUDF\MQHM





  2æ:,$7$,:<&+2:$1,( 

 

 :Sã\Z\]XVãXJ

6SDGNLLGDURZL]Q\ 

 ('8.$&<-1$23,(.$ 

:<&+2:$:&=$ 



 :Sã\Z\]XVãXJ 

 *2632'$5.$æ&,(.2:$

,2&+521$:­' 









:Sã\Z\]UÍëQ\FKRSãDW

6SDGNLLGDURZL]Q\

:Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ





  2JÍãHP 

Za³¹cznik Nr 2

do Uchwa³y Nr XXVI/242/05 Rady Gminy w Koszycach z dnia 28 grudnia 2005 r.

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Koszyce: A. Wyrzykowski



']LDã 5R]G]LDã 1$=:$ .Z

]PQ

  

 75$163257,âÛ&=12æÝ 

 





'URJLSXEOLF]QHSRZLDWRZH

:W\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

'URJLSXEOLF]QHJPLQQH

Z\GDWNLPDMÜWNRZH





 $GPLQLVWUDFMD3XEOLF]QD 





 8U]àG\*PLQ

:W\P

Z\GDWNLELHëÜFH

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

:\GDWNLLQZHVW\F\MQH







ZMNIEJSZENIA I ZWIÊKSZENIA W LIMITACH WYDATKÓW W BUD¯ECIE GMINY KOSZYCE NA ROK 2005 ZGODNIE Z PONI¯SZY ZESTAWIENIEM

Poz. 446

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2288 —



  

 2%6â8*$'â8*838%/,&=1(*2









2EVãXJDSDSLHUÍZNUHG\WÍZ

LSRë\F]HNMVW

Z\GDWNLELHëÜFH 

 2æ:,$7$,:<&+2:$1,( 















6]NRã\SRGVWDZRZH

ZW\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

*,01$=-$

:W\P

Z\GDWNLELHëÜFH

 



  ('8.$&<-1$23,(.$

:<&+2:$:&=$ 

  æZLHWOLFHV]NROQH

:W\P

Z\GDWNLELHëÜFH



 *2632'$5.$.2081$/1$, 

2&+521$æ52'2:,6.$ 









*RVSRGDUNDçFLHNRZD

LRFKURQDZÍG

:W\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

Z\GDWNLELHëÜFH





  2JÍãHP 

Za³¹cznik Nr 3

do Uchwa³y Nr XXVI/242/05 Rady Gminy w Koszycach z dnia 28 grudnia 2005 r.

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Koszyce: A. Wyrzykowski

PRZYCHODY BUD¯ETU



75(æÝ =:,ß.6=(1,$

2WU]\PDQHSRë\F]NL 

Przewodnicz¹cy Rady Gminy Koszyce: A. Wyrzykowski

447

Uchwa³a Nr XXXII/239/05 Rady Gminy Koœcielisko z dnia 28 grudnia 2005 r.

w sprawie: zmian w bud¿ecie Gminy Koœcielisko na rok 2005.

Na podstawie art. 124 ust. 1 i ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (t.j. Dz. U.

z 2003 r. Nr 15 poz. 148) oraz art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U z 2001 r.

Nr 142, poz. 1591 z póŸn. zm.) Rada Gminy Koœcielisko uchwa- la, co nastêpuje:

§ 1

1. Zwiêksza siê dochody bud¿etowe o kwotê 411.000 z³ zgod- nie z za³¹cznikiem Nr 1 do niniejszej Uchwa³y.

2. Zmniejsza siê wydatki bud¿etowe o kwotê 472.295 z³ zgod- nie z za³¹cznikiem Nr 2 do niniejszej Uchwa³y.

3. W zwi¹zku ze zmian¹ dochodów i wydatków ustala siê deficyt bud¿etu w kwocie 589.217 z³, który zostanie po- kryty:

– przychodami pochodz¹cymi z wolnych œrodków jako nadwy¿ki œrodków pieniê¿nych na rachunku bie¿¹cym bud¿etu wynikaj¹cej z rozliczeñ kredytów i po¿yczek z lat ubieg³ych w kwocie 337.712,

– przychodami pochodz¹cymi z zaci¹gniêtych kredytów i po¿yczek w kwocie 251.505 z³.

4. Zmniejsza siê przychody bud¿etu o kwotê 900.000 z³ oraz rozchody bud¿etu o kwotê 16.705 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 3 do niniejszej uchwa³y

§ 2

W wyniku powy¿szych zmian bud¿et Gminy Koœcielisko na rok 2005 przedstawia siê nastêpuj¹co:

1. Dochody bud¿etowe - 13 645 595 z³.

2. Wydatki bud¿etowe - 14 234 812 z³.

3. Przychody bud¿etu - 737 712 z³.

4. Rozchody bud¿etu - 148 495 z³.

Poz. 446, 447

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2289 —

§ 3

Dokonuje siê zmian w bud¿ecie Gminy Koœcielisko na rok 2005 w zakresie wydatków maj¹tkowych zgodnie z za³¹czni- kiem Nr 4 do niniejszej uchwa³y.

§ 4

Dokonuje siê zmian w bud¿ecie Gminy Koœcielisko na rok 2005 w zakresie przychodów i wydatków Gminnego Zak³adu Us³ug Komunalnych w Koœcielisku zgodnie z za³¹cznikiem Nr 5 do niniejszej uchwa³y.

§ 5

Ustala siê prognozê kwoty d³ugu publicznego Gminy zgod- nie z za³¹cznikiem Nr 6 do niniejszej uchwa³y.

§ 6

Wykonanie Uchwa³y zleca siê Wójtowi Gminy Koœcie- lisko.

§ 7

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³o- polskiego.

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: W. D³ugosz

Zmiany w bud¿ecie Gminy Koœcielisko na rok 2005 w zakresie dochodów

Za³¹cznik Nr 1

do uchwa³y Nr XXXII/239/05 Rady Gminy Koœcielisko z dnia 28 grudnia 2005 r.

 *RV SRGDUNDPLHV ]NDQLRZD ZW\P

ZSã\Z\]RSãDW]DXë\WNRZDQLHQLHUXFKRPRçFL

 ']LDãDOQRç ÞXV ãXJRZD ZW\P

2WU]\PDQHVSDGNLGDURZL]Q\ZSRVWDFLSLHQLàëQHM

 $GPLQLRV WUDFMDSXEOLF]QD ZSã\Z\]UÍëQ\FKRSãDW

ZSã\Z\]RGVHWHNQDUDFKXQNDFKEDQNRZ\FK ZSã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

 'RFKRG\RGRV ÍESUDZQ\FKRV ÍEIL]\F]Q\FKLRGLQQ\F MHGQRV WHNQLHSRV LDGDMÜF\FKRV RERZRç FLSUDZQHM ZW\P

ZSã\Z\]SRGDWNXUROQHJROHçQHJRRGQLHUXFKRPRçFL ZSã\Z\]SRGDWNXRGçURGNÍZWUDQVSRUWX

ZSã\Z\]SRGDWNXRGVSDGNÍZLGDURZL]Q

ZSã\Z\]SRGDWNXRGF]\QQRçFLF\ZLOQRSUDZQ\FK ZSã\Z\]RSãDW\PLHMVFRZHM

RGVHWNLRGQLHWHUPLQRZ\FKZSãDW]W\WXãXSRGDWNÍZLRSãD ZSã\Z\]UÍëQ\FKRSãDW

']LDã 1D]ZDWUHç Þ

'RFKRG\RJÍãHP

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: W. D³ugosz

Poz. 447

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2290 —

Za³¹cznik Nr 2

do uchwa³y Nr XXXII/239/05 Rady Gminy Koœcielisko z dnia 28 grudnia 2005 r.

Zmiany w bud¿ecie Gminy Koœcielisko na rok 2005 w zakresie wydatków

 5ROQLFWZRLãRZLHFWZR

 ,QIUDVWUXNWXUDZRGRFLÜJRZDLVDQLWDF\MQDZVL ZW\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

 :\WZDU]DQLHL]DRSDWU\ZDQLHZHQHUJLàHO ZRGà

 'RVWDUF]DQLHZRG\

ZW\P

Z\GDWNLELHëÜFH ZW\P

GRWDFMH

 7UDQV SRUWLãÜF]QRç Þ

 'URJLSXEOLF]QHZRMHZÍG]NLH ZW\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

 'URJLSXEOLF]QHJPLQQH ZW\P

Z\GDWNLELHëÜFH

 *RV SRGDUNDP LHV ]NDQLRZD

 *RVSRGDUNDJUXQWDPLLQLHUXFKRPRçFLDPL ZW\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

 ']LDãDOQRç FXV ãXJRZD

 &PHQWDU]H

:\GDWNLRJÍãHP

']LDã 5R]G]LDã 1D]ZDWUHç Þ

Poz. 447

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2291 —

 2FKURQD]GURZLD

 /HF]QLFWZRDPEXODWRU\MQH ZW\P

Z\GDWNLPDMÜWNRZH

 *RV SRGDUNDNRPXQDOQDLRFKURQDç URGRZLV

 *RVSRGDUNDçFLHNRZDLRFKURQDZÍG ZW\P

Z\GDWNLELHëÜFH

 2çZLHWOHQLHXOLFSODFÍZLGUÍJ ZW\P

Z\GDWNLELHëÜFH

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: W. D³ugosz

Za³¹cznik Nr 3

do uchwa³y Nr XXXII/239/05 Rady Gminy Koœcielisko z dnia 28 grudnia 2005 r.

PRZYCHODY i ROZCHODY BUD¯ETU W ROKU 2005

, '2&+2'<2*­â(0 

,, :<'$7.,2*­â(0 

,9 35=<&+2'<% 8'ê(78 

=DFLÜJDQHNUHG\W\LSRë\F]NL 

:ROQHçURGNLMDNRQDGZ\ëNDçURGNÍZ

SLHQLàëQ\FKQDUDFKXQNXELHëÜF\P

EXGëHWXZ\QLNDMÜFD]UR]OLF]HåSRë\F]HN

LNUHG\WÍZ]ODWXELHJã\FK



,9 52=&+2'<% 8'ê(78 

6SãDWDNUHG\WÍZLSRë\F]HN 

,,, :<1,.'HILF\W 

/S 7UHç Þ 3ODQED]RZ

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: W. D³ugosz

Poz. 447

êdowy ojewództwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2292 —

do uchwa³y Nr XXXII/239/05 Rady Gminy Koœcielisko z dnia 28 grudnia 2005 r.

Zmiany w bud¿ecie Gminy Koœcielisko na rok 2005 w zakresie wydatków maj¹tkowych

$ 52/1,&7:2,â2:,(&7:2

, ,QIUDWVUXNWXUDZRGRFLÜJRZDLVDQLWDF\MQDZVL

 %XGRZDNDQDOL]DFML&]DMNL

 %XGRZDNDQDOL]DFML:LWÍZ

% 75$163257,âÛ&=12æÝ , 'URJLSXEOLF]QHZRMHZÍG]NLH

%XGRZDFKRGQLND.RçFLHOLVNR.LU\

& *2632'$5.$0,(6=.$1,2:$

, *RVSRGDUNDJUXQWDPLLQLHUXFKRPRçFLDPL

 0RGHUQL]DFMDEXG\QNXRçURGND]GURZLDZ.RçFLHOLVNX ' '=,$â$/12æÝ86â8*2:$

, &PHQWDU]H

=DNXSG]LDãNLSRGFPHQWDU]Z.RçFLHOLVNX ( 2&+521$='52:,$

, /HF]QLFWZRDPEXODWRU\MQH

 0RGHUQL]DFMDEXG\QNXRçURGND]GURZLDZ.RçFLHOLVNX 2JÍãHP

/S 1D]ZDWUHçÞ

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: W. D³ugosz

Poz. 447

êdowy ojewództwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2293 —

do uchwa³y Nr XXXII/239/05 Rady Gminy Koœcielisko z dnia 28 grudnia 2005 r.

ZMIANY W BUD¯ECIE GMINY KOŒCIELISKO NA ROK 2005 W ZAKRESIE PLANU PRZYCHODÓW I WYDATKÓW GMINNEGO ZAK£ADU US£UG KOMUNALNYCH

/3 7UHç Þ

, 6WDQç URGNÍZREURWRZ\FKQDSRF]ÜWNXUR ,, 3U]\FKRG\RJÍãHP

ZW\P

']5R]G]LDã,QIUDVWUXNWXUDZRGRFLÜJRZDLVDQLWD

 :Sã\Z\]XVãXJ

']5R]G]LDã'RVWDUF]DQLHZRG\

 :Sã\Z\]XVãXJ

 'RWDFMD]EXGëHWX

']5R]G]LDã*RVSRGDUNDJUXQWDPLLQLHUXFKRPRç

 :Sã\Z\]G]LHUëDZPDMÜWNXNRPXQDOQHJR

 :Sã\Z\]UÍëQ\FKGRFKRGÍZ

 'RWDFMD]EXGëHWX

']5R]G]LDã2F]\V]F]DQLHSODFÍZLXOLF

 :Sã\Z\]HVSU]HGDë\ZRUNÍZ

 'RWDFMD]EXGëHWX ,,, :\GDWNLRJÍãHP

ZW\P

']5R]G]LDã,QIUDVWUXNWXUDZRGRFLÜJRZDLVDQLWD ZW\P

:\GDWNLELHëÜFH ZW\P

Z\QDJURG]HQLDLSRFKRGQHRGZ\QDJURG]Hå Z\GDWNLPDMÜWNRZH

']5R]G]LDã'RVWDUF]DQLHZRG\

ZW\P

:\GDWNLELHëÜFH ZW\P

Z\QDJURG]HQLDLSRFKRGQHRGZ\QDJURG]Hå

']5R]G]LDã*RVSRGDUNDJUXQWDPLLQLHUXFKRPRç

Poz. 447

êdowy ojewództwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2294 —

Przewodnicz¹cy Rady Gminy: W. D³ugosz ']5R]G]LDã2F]\V]F]DQLHSODFÍZLXOLF

ZW\P

:\GDWNLELHëÜFH ZW\P

Z\QDJURG]HQLDLSRFKRGQHRGZ\QDJURG]Hå ,9 6WDQç URGNÍZREURWRZ\FKQDNRQLHFURNX

Za³¹cznik Nr 6

do uchwa³y Nr XXXII/239/05 Rady Gminy Koœcielisko z dnia 28 grudnia 2005 r.

PROGNOZA D£UGU PUBLICZNEGO

:\V]F]HJÍOQLHQLH  

3URJQR]RZDQHGRFKRG\RJÍãHP  

SRGDWNLLRSãDW\ORNDOQH   

LQQHRSãDW\LGRFKRG\ZãDVQH   

XG]LDã\ZSRGDWNDFKSDåVWZD      

GRFKRG\]PLHQLD  

VXEZHQFMH  

GRWDFMHFHORZHQD]DGDQLD]OHFRQH     

GRWDFMHFHORZHQD]DGDQLDZãDVQH   

3U]\FKRG\EXGëHWX  

SRë\F]NLLNUHG\W\EDQNRZHZW\P  

ZROQHçURGNL   

 :\GDWNLEXGëHWX  

Z\GDWNLELHëÜFH   

Z\GDWNLPDMÜ WNRZH     

:\VRNRçÞGãXJX

QDNRQLHFURNX]W\WXãX

D]NUHG\WÍZLSRë\F]HN  

:VNDéQLNãÜF]QHMNZRW\GãXJXSXEOLF]QHJR

QDNRQLHFURNXGRGRFKRGÍZEXGëHWX  

 

Poz. 447

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2295 —

6SãDWD]RERZLÜ]Då GãXJRWHUPLQRZ\FK]W\WXãX DNUHG\WÍZLSRë\F]HNRJÍãHP ERGVHWHN :VNDéQLNSU]\SDGDMÜF\FKGRVSãDWUDW NUHG\WÍZLSRë\F]HNZUD]]QDOHëQ\PL RGVHWNDPLGRGRFKRGÍZEXGëHWRZ\FK

  8ZDJDZURNXRWU]\PDQRXPRU]HQLHSRë\F]NLRG:RMHZÍG]NLH VILQDQVRZDQLD]DGDQLDSQ.DQDOL]DFMD6DQLWDUQDGOD3RODQ\1àG]ÍZ Przewodnicz¹cy Rady Gminy: W. D³ugosz

448

Uchwa³a Nr XXXI/198/05 Rady Gminy Lanckorona z dnia 29 grudnia 2005 r.

w sprawie zmian uchwa³y bud¿etowej Gminy Lanckorona na 2005 r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 mar- ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (j.t. Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z póŸn. zm.) oraz art. 124 ustawy z dnia 26 listopa- da 2998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15 poz. 148 z póŸn, zm.) Rada Gminy Lanckorona uchwala, co na- stêpuje:

§ 1

1. Zwiêkszyæ plan dochodów bud¿etu Gminy Lanckorona na 2005 r. o kwotê 182.708 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do uchwa³y Rady Gminy.

2. Zwiêkszyæ plan wydatków bud¿etu Gminy Lanckorona na 2005 r. o kwotê 202.708 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2 do uchwa³y Rady Gminy.

3. Deficyt bud¿etu po zmianach wynosi 1.586.060 z³, który zostanie pokryty z:

a) zaci¹gniêtych kredytów w kwocie 1.680.000 z³,

b) wolnych œrodków w kwocie 387.060 z³ jako nadwy¿ki

œrodków pieniê¿nych na rachunku bie¿¹cym bud¿etu jed- nostki samorz¹du terytorialnego wynikaj¹ce z rozliczeñ kredytów i po¿yczek z lat ubieg³ych.

4. Rozchody bud¿etu wynosz¹ 481.000 z³.

5. Przychody i rozchody bud¿etu Gminy Lanckorona na 2005 r.

po dokonanych zmianach s¹ zgodne z za³¹cznikiem Nr 3 do uchwa³y Rady Gminy.

6. Dokonaæ przeniesieñ w planie wydatków miêdzy dzia³ami bud¿etu Gminy na 2005 r. zgodne z za³¹cznikiem Nr 4 do uchwa³y Rady Gminy.

7. Przyjmuje siê Prognozê Kwoty D³ugu Gminy Lanckorona po zmianach zgodnie z za³¹cznikiem Nr 5 do uchwa³y Rady Gminy.

§ 2

W uchwale bud¿etowej Gminy Lanckorona na 2005 r. i prze- widzianych w niej za³¹cznikach wprowadza siê zmiany wyni- kaj¹ce z za³¹cznika Nr 1, Nr 2, Nr 3, Nr 4 i Nr 5.

§ 3

Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy.

§ 4

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³o- szeniu poprzez wywieszenie na tablicy informacyjnej w Urzê- dzie Gminy Lanckorona. Uchwa³a podlega publikacji w Dzien- niku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego.

Przewodnicz¹ca Rady Gminy: C. Lang

Poz. 447, 448

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2296 —

Za³¹cznik Nr 1

do uchwa³y Nr XXXI/198/05 Rady Gminy Lanckorona z dnia 29 grudnia 2005 r.

Zwiêkszenie planu dochodów bud¿etu Gminy Lanckorona na 2005 r.

Dz.

1 010

700

758

801

900

TreϾ

2 Rolnictwo i ³owiectwo

- wp³ywy z ró¿nych dochodów

- otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieniê¿nej Gospodarka mieszkaniowa

- wp³ywy ze sprzeda¿y sk³adników maj¹tkowych Ró¿ne rozliczenia

- subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa Oœwiata i wychowanie

- wp³ywy z us³ug - pozosta³e odsetki

Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska - wp³ywy z ró¿nych dochodów

Razem zwiêkszenie planu dochodów bud¿etu

Zwiêkszenia planu dochodów na 2005 r.

3

90.997 81.697 9.300 62.357 62.357 8.254 8.254 3.100 2.950 150 18.000 18.000 182.708

Przewodnicz¹ca Rady Gminy: C. Lang Zwiêkszenia planu dochodów dokonano:

w dziale 010 - Rolnictwo i ³owiectwo kwotê 9.300 z³ wp³aty na budowê wodoci¹gów, kwotê 81.697 z³ jako wp³ywy z ró¿nych dochodów - œrodki, które uchwa³¹ Rady Gminy Lanckorona Nr XXII/138/2004 ujête by³y w wykazie wydatków, które nie wygasaj¹ z uplywem roku bud¿etowego.

w dziale 700 - Gospodarka mieszkaniowa kwotê 62.357 z³ wp³aty za sprzeda¿ mieszkañ w Domu Nauczyciela w Skawinkach.

w dziale 758 - Ró¿ne rozliczenia kwotê 8.254 z³ - czêœæ subwencji oœwiatowej dla jednostek samorz¹du terytorialnego.

w dziale 801 - Oœwiata i wychowanie kwotê 3.100 z³ dochody Zespo³u Szkó³ w Lanckoronie.

w dziale 900 - Gospodaka komunalna i ochrona œrodowiska kwotê 18.000 z³ jako wp³ywy z ró¿nych dochodów - œrodki, które uchwa³¹ Rady Gminy Lanckorona Nr XXII/138/2004 z dnia 28 grudnia 2004 r. ujête by³y w wykazie wydatków, które nie wygasaj¹ z up³ywem roku bud¿etowego.

Poz. 448

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2297 —

Za³¹cznik Nr 2

do uchwa³y Nr XXXI/198/05 Rady Gminy Lanckorona z dnia 29 grudnia 2005 r.

Zwiêkszenia planu wydatków bud¿etu Gminy Lanckorona na 2005 r.

L.p.

1 1

2

3

4

Dz.

2 010

600

801

900

Rozdz.

3

01010

60016

80101

80103

80113

80114

90001

Nazwa - treϾ

4 Rolnictwo i ³owiectwo

Infrastruktura wodoci¹gowa i sa- nitacyjna wsi

- wydatki maj¹tkowe Transport i ³¹cznoœæ Drogi publiczne gminne - wydatki bie¿¹ce Oœwiata i wychowanie Szko³y podstawowe - wydatki bie¿¹ce w tym:

wynagrodzenia osobowe i po- chodne od wynagrodzeñ

Oddzia³y przedszkolne w szko-

³ach podstawowych - wydatki bie¿¹ce w tym:

wynagrodzenia osobowe pracow- ników

Dowo¿enie uczniów do szkó³ - wydatki bie¿¹ce

Zespo³y obs³ugi ekonomiczno- administracyjnej szkó³

- wydatki bie¿¹ce

Gospodarka komunalna i ochro- na œrodowiska

Gospodarka œciekowa i ochrona wód- wydatki maj¹tkowe

Zwiêkszenie wydatków ogó³em

na 2005 r.

5 153.354 153.354 153.354 14.000 14.000 14.000 17.354 12.329 12.329 7.793

1.633 1.633 1.633

3.031 3.031 361 361 18.000 18.000 18.000 202.708

Zwiêkszenie planu wydatków na 2005 r.

na zadania w³asne 6

153.354 153.354 153.354 14.000 14.000 14.000 17.354 12.329 12.329 7.793

1.633 1.633 1.633

3.031 3.031 361 361 18.000 18.000 18.000 202.708

Zwiêkszenia planu wydatków na 2005 r.

na zadania zlecone 7

––

–

––

–

––

–

–

–

–

–

––

–

–

–

–

– Razem zwiêkszenie planu wydatków –

Przewodnicz¹ca Rady Gminy: C. Lang Czêœæ opisowa do za³¹cznika Nr 2 - zwiêkszenie planu wydatków:

w dziale 010 - Rolnictwo i ³owiectwo o kwotê 153.354 z³ na budowê wodoci¹gów Lanckorona - £aœnica - Skawinki, Lanckorona - Jastrzêbia;

w dziale 600 - Transport i ³¹cznoœæ o kwotê 14.000 z³ z przeznaczeniem na akcjê zima;

w dziale 801 - Oœwiata i wychowanie o kwotê 17.354 z³, w tym:

Zespo³u Szkó³ w Lanckoronie 13.793 z³, Szko³a Podstawowa w Jastrzêbi 3.200 z³, ZOPO 361 z³;

w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska o kwotê 18.000 z³ na opracowanie dokumentacji na kanalizacjê w Lanckoronie

Poz. 448

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2298 —

Za³¹cznik Nr 3

do uchwa³y Nr XXXI/198/05 Rady Gminy Lanckorona z dnia 29 grudnia 2005 r.

Bud¿et Gminy Lanckorona na 2005 r. po zmianach

Plan dochodów Przychody ogó³em w tym:

– z zaci¹gniêtych kredytów krajowych

– wolne œrodki jako nadwy¿ki œrodków pieniê¿nych na rachun- ku bie¿¹cym bud¿etu jednostki samorz¹du terytorialnego wynikaj¹ce z rozliczeñ kredytów i po¿yczek z lat ubieg³ych Razem dochody i przychody

Plan wydatków Rozchody ogó³em w tym:

– sp³ata kredytów krajowych Razem wydatki i rózchody

Plan przed zmian¹ 10.194.079

2.047.060 1.680.000 367.060

12.241.139 11.760.139 481.000 481.000 12.241.139

Zmiany 182.708

20.000 20.000–

202.708 202.708

–

– 202.708

Plan po zmianach 10.376.787 2.067.060 1.680.000 387.060

12.443.847 11.962.847 481.000 481.000 12.443.847

Przewodnicz¹ca Rady Gminy: C. Lang Za³¹cznik Nr 4

do uchwa³y Nr XXXI/198/05 Rady Gminy Lanckorona z dnia 29 grudnia 2005 r.

Zmiana w planie wydatków bud¿etu Gminy Lanckorona na 2005 r.

przeniesienia miêdzy dzia³ami

Dz.

1 758

801

854

Rozdz.

2

75818

80101

80110

85401

85415

TreϾ

3 Ró¿ne rozliczenia

Rezerwy ogólne i celowe, w tym:

- rezerwa celowa na projekt LEADER Oœwiata i wychowanie

Szko³y podstawowe w tym: wydatki bie¿¹ce

w tym: wynagrodzenia osobowe Gimnazja

w tym: wydatki bie¿¹ce

w tym: wynagrodzenia osobowe Edukacyjna opieka wychowawcza

Œwietlice szkolne w tym: wydatki bie¿¹ce

w tym: wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ - wydatki maj¹tkowe

Pomoc materialna dla uczniów w tym: wydatki bie¿¹ce

Zmniejszenia planu wydatków na 2005 r.

4

60.000 60.000 60.000

––

––

––

– 32.973 12.973 12.799 12.313 174 20.000 20.000

Zwiêkszenia planu wydatków na 2005 r.

5

––

– 32.973 12.973 12.973 11.879 20.000 20.000 20.000

––

––

–

––

Poz. 448

Województwa Ma³opolskiego Nr 73 — 2299 —

1 900

921 2

90002

90004

90019

92120

3

Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka odpadami

w tym: wydatki bie¿¹ce

Utrzymanie zieleni w miastach i gminach w tym: wydatki bie¿¹ce

Wp³ywy i wydatki zwi¹zane z gromadzeniem œrodków z op³at i kar za korzystanie ze œrodowiska

w tym: wydatki bie¿¹ce

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Ochrona i konserwacja zabytków

- wydatki maj¹tkowe

4

10.000 4.000 4.000 3.000 3.000 3.000 3.000

––

– 102.973

5

––

–

––

–

– 70.000 70.000 70.000 102.973 Razem zmniejszenia i zwiêkszenia planu wydatków bud¿etu

Dokonanie przeniesieñ w planie wydatków jest celowo uzasadnione i nie powoduje zmian w ogólnej kwocie planowanych wydatków bud¿etu Gminy Lanckorona na 2005 r. - rezerwê przeznaczono na dodatkowe roboty remontowe zabytkowego centrum Lanckorony - poprawa atrakcyjnoœci turystycznej i inwestycyjnej.

Œrodki finansowe przyznane na projekt LEADER w rezerwie celowej nie zostan¹ wykonane w 2005 r. z uwagi, i¿ zadanie to przesz³o do realizacji w 2006 r.

Przewodnicz¹ca Rady Gminy: C. Lang

Poz. 448