W numerze m.in.:
• Bezpieczniej na drogach - str. 4.
• Dotacje płyną do Gminy - str. 7.
• Łagodzenie obciążeń po- datkowych - str. 11.
• Mieszkańcy byli w Arn- stadt - str. 12.
• OSiR - nowe inicjatywy - str. 13.
Red. Co Pan uważa za największy sukces Gminy w 2016 roku?
A.Ruciński: Sukcesów było całkiem sporo. Jednym z kluczowych było zakończenie budowy i uruchomienie średz- kiego żłobka przy ul. Wierzbo- wej ze wsparciem ponad 2,2 mln zł dotacji z rządowego programu Maluch. Wybudo- waliśmy nowoczesne boisko Orlik przy Zespole Szkół w Rakoszycach z dofinansowa- niem Urzędu Marszałkowskie- go. Ważna była też rozbudowa ul. Innowacji w Świętem oraz ul. Przemysłowej w Komor- nikach i stworzenie w ten sposób wschodniej obwodnicy Komornik, która stanowi I etap budowy północnej obwodnicy Środy Śląskiej. W sferze kultury sukcesem był majowy Festiwal Orkiestr Dętych. To nowa inicjatywa, bardzo dobrze przyjęta w
Sukcesy i wyzwania
Wywiad z Adamem Rucińskim – Burmistrzem Środy Śląskiej
środowisku. Bardzo udane było też wrześniowe Święto Wina. Cieszy nas również rozpoczęcie budowy nowego zakładu w podstrefie LSSE w Komornikach przez inwestora z kapitałem włoskim – firmę Wega. To nasz wspólny sukces – Gminy i LSSE.
Red. A decyzja Lufhansy Technik i General Elektric o zainwestowaniu na terenie podstefy LSSE Komorniki- -Święte ponad miliarda zło- tych w zakład serwisowania i naprawy najnowocześniej- szych silników lotniczych?
A.Ruciński: Decyzja Lu- fhansy i General Elektric, działających w tym projekcie jako spółka XEOS, to przede wszystkim sukces naszego kraju i Dolnego Śląska jako regionu. Wymagało to strate- gicznych decyzji na poziomie rządu polskiego oraz Komisji Europejskiej. Bardzo duży
wpływ na wybór lokalizacji zakładu XEOS miały decyzje zarówno poprzedniego, jak też obecnego Zarządu Legnickiej Strefy Ekonomicznej, która zaoferowała inwestorowi lokalizację na terenie średz- kiej podstrefy, jako wiodącej na Dolnym Śląsku. Gmina jest tylko jednym z partnerów tego przedsięwzięcia. Zaan- gażowanych w cały proces decyzyjny było wiele insty- tucji na poziomie krajowym, regionalnym i lokalnym. To nie jest decyzja jednego czło- wieka, ani jednej instytucji. To wspólne, kilkunastomiesięczne działanie wielu osób, pod- miotów i instytucji na różnych szczeblach decyzyjnych.
Red. To tak długotrwały proces decyzyjny?
A.Ruciński: Zdecydowanie tak. To wręcz proces wielo- letni. Nie byłoby zapewne dzisiejszej decyzji inwe-
Ciąg dalszy na str. 3
storów, gdyby nie to, że w 2008 r. poprzedni burmistrz i poprzednia Rada Miejska zdecydowali o uchwaleniu miejscowego planu zagospo- darowania przestrzennego dla dużej strefy przemysłowej przy drodze krajowej nr 94 między Komornikami, Świętem i Juszczynem i gdyby nie to, że w 2010 r. rząd objął ten obszar granicami Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicz- nej. To były kluczowe decyzje sprzed 8-6 lat, dzięki którym gmina i powiat mogą się dzi- siaj tak dynamicznie rozwijać i czerpać znaczące korzyści ekonomiczne z tego rozwoju.
AKTUALNOŚCI
- Jestem dumny, że mogliśmy otworzyć taką placówkę w Śro- dzie Śląskiej. Idea zrodziła się w poprzedniej kadencji władz gminy, a my - w obecnej - zreali- zowaliśmy ją szybko i sprawnie.
Staramy się podnosić standardy i ta placówka jest wyrazem naszych
dążeń i myślę, że jeszcze nie raz pokażemy, że w naszej gminie są wzorcowe przykłady chociażby na opiekę żłobkową - mówił pod- czas otwarcia żłobka Adam Ruciński, burmistrz Środy Śląskiej.
Budowę obiektu rozpo-
częto 1 wrzesnia 2015 r.
Udało się uzyskać dofinan- sowanie rządowe (także na funkcjonowanie) z Resorto- wego programu rozwoju in- stytucji opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 „MALUCH”, w kwocie 2,2 mln zł. Gmina złożyła też wniosek o dofi- nansowanie z funduszy UE w ramach RPO Wojewódz- twa Dolnośląskiego. Wnio- skowana kwota to ponad 2,5 mln zł. Wniosek pozytywnie przeszedł ocenę formalną.
Aktualnie trwa ocena me- rytoryczna. W przypadku uzyskania dofinansowania łączna kwota środków ze- wnętrznych pozyskanych na budowę żłobka wyniesie po- nad 4,9 mln zł, co przy war- tości całkowitych kosztów inwestycyjnych wynoszących prawie 5 mln zł daje dofinan- sowanie na poziomie ponad 94 %.
Żłobek powstał w tech- nologii budynku energo- oszczędnego, ogrzewanego pompami ciepła (wspomaga- ne przez kotłownię gazową).
Posiada instalację teletech- niczną i fotowoltaiczną.
Żłobek z perspektywą
Pierwszy żłobek publiczny w gminie Środa Śląska już działa. Uroczyste otwarcie obiektu zgromadziło 30 sierpnia wielu podopiecznych wraz z rodzicami.
Zbigniew Biliński dyrektor Żłobka Publicznego
w Środzie Śląskiej - Sierpniowy nabór do żłobka pokazał, że zapotrzebowanie mieszkańców gminy na tego typu usługi było większe. Nie byliśmy w stanie zabezpieczyć miejsca dla wszystkich składa-
jących wnioski. Po kilku mie- siącach użytkowania obiektu
widzę perspektywy urucho- mienia dodatkowej grupy dla
24 dzieci od września 2017 r.
Będę się starać, aby taka gru- pa została utworzona, co mam nadzieję w większym stopniu zabezpieczy potrzeby w tym zakresie. Obecnie mamy kom- plet dzieci w 4 grupach łącznie 93 podopiecznych, a pracuje tu 21 osób. Bardzo dobrze układa się współpraca z rodzicami, cenię sobie także inicjatywy podejmowane przez kadrę – np. świętowanie urodzin każ- dego dziecka. Dzięki żłobkowej
kuchni dzieci nie tylko zdrowo się odżywiają, ale mają też okazję próbować smaków z różnych regionów Polski.
Marcin Nowakowski ma 38 lat, z wykształcenia jest magistrem administracji.
Ukończył również studia podyplomowe z zakresu funkcjonowania samorządu terytorialnego. Od 3 kwiet- nia 2015 pełnił funkcję kierownika Wydziału Or-
Marcin Nowakowski
- p.o. zastępcy bur mistrza
Zarządzeniem z dnia 18 listopada br. burmistrz Środy Śląskiej powołał osobę pełniącą obowiązki zastęp- cy burmistrza. Od 21 listopada funkcję tę sprawuje Marcin Nowakowski, do tej pory kierownik Wydziału Organizacyjnego Urzędu Miejskiego.
ganizacyjnego średzkiego magistratu. Zanim trafił do Środy Śląskiej ostatnie dzie- sięć lat pracował na stano- wiskach kierowniczych wy- sokiego szczebla w Urzędzie Marszałkowskim Wojewódz- twa Dolnośląskiego oraz w Urzędzie Miasta w Kłodzku.
W kłodzkim samorządzie zajmował się zarządzaniem zespołem pracowników oraz sprawami społecznymi, pełniąc w latach 2009-2015 funkcję Sekretarza Miasta Kłodzko.
– Doświadczenie zawodowe zdobywałem także w Urzędzie Marszałkowskim Wojewódz- twa Dolnośląskiego jako osoba pełniąca w latach 2005-2007 obowiązki Dyrektora Wydziału Współpracy z Organizacjami Po- zarządowymi, a wcześniej także
Marcin Nowakowski – od 21 listopada p.o. zastępcy burmistrza Środy Śląskiej
Kolorowe plenerowe otwarcie żłobka
w Samorządowym Kolegium Od- woławczym w Legnicy – dodaje Marcin Nowakowski, pełnią- cy obowiązki zastępcy bur- mistrza Środy Śląskiej.
ROZMOWA Z...
Smutne jest jednak to, że wokół inwestycji Lufhansy i General Elektric kilkadziesiąt osób, żeby nie powiedzieć kilka, zbudowało klimat głośnego protestu, który za wszelką cenę ma odstraszyć inwestora czy wręcz wszelkimi sposobami powstrzymać tę in- westycję. To nie służy gminie, powiatowi i regionowi. To nie służy Polsce i może się odbić negatywnie na przyszłych decyzjach inwestorów, po- tencjalnie zainteresowanych inwestycjami w naszym kraju, regionie, powiecie czy gminie.
Red. Na czym aktualnie koncentrują się władze Gmi- ny i Urząd Miejski?
A.Ruciński: Głównie na inwestycjach i planie działań na kolejne kwartały. Jesteśmy w końcowej fazie I etapu bu- dowy osiedla socjalnego przy ul. Wiejskiej w Środzie Śl., projektanci kończą procedury uzgodnieniowe i pozwolenio- we dla oświetlenia przejść dla pieszych w centrum miasta oraz budowy sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul.
Wrocławskiej, Górnej i Oław- skiej. Weryfikujemy program funkcjonalno-użytkowy dla budowy Centrum NGO czyli nowej siedziby dla lokalnych organizacji w budynku po przedszkolu nr 2 przy ul. Kon- stytucji 3 Maja. Kończymy rozbudowę oświetlenia ulicz- nego na ponad 180 lamp w całej gminie, budowę parkin- gu w małej podstrefie LSSE w Komornikach i budowę dróg osiedlowych zaplanowanych na 2016 rok. Naprawdę bar- dzo wiele się dzieje w naszej gminie, naszych jednostkach organizacyjnych i spółkach jak OSIR i Średzka Woda.
Red. A budżet Gminy na 2017 rok?
A.Ruciński: Jest niezwykle ambitny. Jest rekordowy w
Sukcesy i wyzwania
Wywiad z Adamem Rucińskim - Burmistrzem Środy Śląskiej
historii Gminy. Planowane dochody przekraczają 93 mln zł, planowane wydatki po raz pierwszy w historii mają przekroczyć 100 mln zł, a wydatki inwestycyjne mają sięgnąć 40 mln zł, tj. o 16 mln więcej niż planowane inwesty- cje na 2016 i prawie 27 mln zł więcej niż wydatki inwestycyj- ne w 2015 r. Planujemy sporą emisję obligacji komunalnych na kwotę 11,7 mln zł, jednak zadłużenie Gminy wciąż utrzymuje się na bezpiecznym poziomie, zgodnie z Wielo- letnią Prognozą Finansową na koniec 2017 ma to być 35,1% planowanych docho- dów Gminy. Przyjęcie budżetu w takim kształcie umożliwia jego aktywną realizację już od stycznia i wykonywanie zadań, zgodnie z oczekiwa- niami mieszkańców i naszym programem wyborczym z listopada 2014.
Red. Jak Pan ocenia współ- pracę z Powiatem?
A.Ruciński: Współpraca jest pragmatyczna, choć nie jest idealna. Nam jako Gminie mocno zależy na współpracy z Powiatem w zakresie moder- nizacji dróg powiatowych na terenie naszej gminy i jej współfinansowania co do zasady po 50% ze strony Po- wiatu i Gminy. Często jednak aby w ogóle zrealizować in- westycje na drogach powiato- wych na terenie gminy, co jest zadaniem własnym Powiatu, musimy jako Gmina dokładać
więcej niż 50% bo Powiat twierdzi, że nie ma pieniędzy.
Tak było m.in. w przypadku przebudowanego odcinka dro- gi powiatowej Święte-Przed- moście. Wkład finansowy Gminy w tę drogę to prawie 200 tys. zł. Praktycznie w ca- łości musieliśmy sfinansować też budowę chodników przy drodze powiatowej w Komor- nikach za 222 tys. zł.
Dofinansowaliśmy też po- wierzchniowe utrwalenie na- wierzchni dróg powiatowych w obrębach Zakrzów, Wroci- sławice, Bukówek, Kryniczno i Wojczyce. Pomoc finansowa Gminy dla Powiatu, dodaw- szy też dotacje na Muzeum i zajęcia basenowe dla uczniów szkół prowadzonych przez powiat, jest ogromna. W 2016 roku było to 991 tys. zł.
Red. A współpraca z Powia- tem w 2017 r.? jakie są pla- ny inwestycji drogowych?
A.Ruciński: Będziemy współ- pracować z Powiatem m.in. w zakresie współfinansowania modernizacji drogi powiato- wej nr 2020 na odcinku od Rakoszyc do Kulina z budo- wą ścieżki rowerowej i na odcinku Cesarzowice - Kulin z chodnikami w Cesarzowi- cach. Z budżetu Gminy na inwestycje w drogi powiatowe i ścieżki rowerowe przezna- czymy prawie 1,85 mln zł, a z pewnością nie jest to ostatecz- na kwota dotacji. Nie jesteśmy przekonani, że obecne władze Powiatu w pełni doceniają to systematyczne wsparcie finansowe ze strony Gminy.
Ale najważniejsze że służy to mieszkańcom naszej gminy.
Red. Największe wyzwanie dla Gminy w 2017 roku to?
A.Ruciński: Wyzwań jest bardzo wiele. Chociażby reforma edukacji przygoto- wana przez rząd i uchwalona przez Sejm, która zmusza samorządy i dyrektorów szkół do trudnych decyzji i działań.
Uważam jednak, ze najwięk- szym wyzwaniem dla naszej Gminy będzie pozyskanie środków unijnych i urucho- mienie gminnej komunikacji autobusowej. Jeżeli pozyska- my ponad 5,8 mln zł dotacji z Urzędu Marszałkowskiego to do grudnia 2017 chcemy uruchomić pierwszy etap tego projektu tj. zakupić busy i autobusy, zatrudnić kierow- ców i uruchomić przyjazne cenowo kursy autobusowe na obszarze: miasto Środa śląska - stacja kolejowa PKP - podstrefy LSSE oraz cała północna część Gminy.
Red. A inne kluczowe wy- zwania na przyszły rok?
A.Ruciński: Sprawne przy- gotowanie i zaprojektowa- nie kluczowych inwestycji i remontów, skutecznie wnio- skowanie o ich zewnętrzne dofinansowanie, poprawa tempa realizacji inwestycji, rozpoczęcie budowy nowocze- snego targowiska miejskiego, inkubatora przedsiębiorczo- ści, rewitalizacja miasta, szczególnie Rynku Dolnego, budynków wielorodzinnych i kolejnych podwórek, pla- ców zabaw, ciągów pieszych i drogowych, kanalizacja Wrocisławic. Zaprojektujemy też rozbudowę przedszkola w Szczepanowie. W pierwszym kwartale rozpoczniemy kolej- ny etap regulacji wynagro- dzeń w gminnych szkołach, przedszkolach, żłobkach, bibliotece publicznej, czy w domu kultury, szczególnie tych najniższych. W styczniu w Urzędzie Miejskim wdrożymy kolejne elementy motywacyjne w systemie płac i rozpocznie- my wdrażać podobny system motywacyjny w ZOPO. Nasi mieszkańcy powinni lepiej zarabiać. Chcemy jako Gmina dać dobry przykład. To jest element naszej polityki - stopniowe regulacje płac w korelacji w możliwościami budżetu Gminy czyli w spo- sób odpowiedzialny. W tym kierunku będziemy zmierzać w 2017 r. i mam nadzieję, że również w kolejnych latach.
Red. Dziękuję za rozmowę.
dokończenie ze str. 1.
AKTUALNOŚCI
Na terenie miasta i gminy zamontowano nowe barier- ki bezpieczeństwa i bariery energochłonne. Część z nich zastępuje stary, zniszczony sprzęt, część będzie chronić pieszych w miejscach no- wych.
Inwestycję o wartości po- nad 86 tys. zł podzielono na dwa etapy: pierwszy zakoń- czył się równo z końcem wa-
Bezpieczniej na drogach
Gminne inwestycje w sferę bezpieczeństwa mieszkańców można potraktować jako jedną z dobrych praktyk lokalnego samorządu gminy Środa Śląska. Nikogo już chyba nie dziwią, spo- tykają się z pozytywnym odbiorem, a co najważ- niejsze - spełniają swoją rolę.
kacji. Praktycznie od 1 wrze- śnia bezpieczniej zrobiło się na ul. Górnej, Wrocławskiej i al. Konstytucji 3 Maja. Etap drugi trwał do końca wrze- śnia. Barierki bezpieczeń- stwa pojawiły się: w Chwa- limierzu, Środzie Śląskiej (przy ulicach: Wrocławskiej, Kilińskiego, Konstytucji 3 Maja, Korwina, Partyzantów, Górnej i na mostku u zbiegu
Bariery bezpieczeństwa przy ul. Kolejowej w Środzie Śl.
ulic Kolejowej i Mostowej), Ciechowie i Szczepanowie.
- Inwestycję zaplanowaliśmy tak, że barierki najczęściej zlo- kalizowane będą przy szkołach,
przedszkolach i innych miejscach, w których będą poprawiać bez- pieczeństwo pieszych - zaznacza Adam Ruciński, burmistrz Środy Śląskiej.
Auto jest używane, pocho- dzi z 1992 r. i zostało odku- pione za 175 tys. zł od OSP w Łososinie (woj. małopol- skie).
W lipcu br. gmina Śro- da Śląska w partnerstwie z OSP Bukówek złożyła też wniosek o dofinansowanie zakupu nowego średniego samochodu ratowniczo-ga- śniczego w ramach Regio- nalnego Programu Opera- cyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2014- 2020.
Pula środków dostępnych w ramach tego konkursu wyniosła 4,2 mln zł. W kon- kursie złożonych zostało
OSP Bukówek ma Mercedesa
23 października strażakom z OSP Bukówek oficjalnie i uroczyście przekazano średni samochód ratowniczo- -gaśniczy marki Mercedes kupiony przez gminę.
w sumie 14 wniosków z ca- łego województwa dolno- śląskiego na łączną kwotę dofinansowania 16,6 mln zł, czyli prawie czterokrot- nie przekraczającą dostępną alokację. Pozytywną ocenę merytoryczną przeszło je- denaście wniosków, w tym wniosek gminy Środa Śląska i OSP, dofinansowanie otrzy- mały jednak tylko dwa duże projekty partnerskie łączące zakup sprzętu ratowniczo- -gaśniczego dla jednostek z kilku powiatów i gmin.
Gmina będzie starać się pozyskać inne dotacje na za- kup jeszcze jednego pojazdu dla OSP.
Uchwałę o dotacjach dla mieszkańców mających za- miar zmienić ogrzewanie ze stałopalnego na korzystniej- sze pod względem sprawno- ści energetycznej i ekologii, Rada Miejska podjęła 24 lu- tego br.
Warunkiem otrzymania dotacji było złożenie wnio- sku i spełnienie regulami- nowych wymogów. Takich wniosków wpłynęło 40. Do programu zakwalifikowały się 32. Zdecydowana więk- szość dotyczyła kondensa- cyjnych kotłów olejowych i gazowych oraz kotłów elek- trycznych. Pojawiły się jed- nak także prośby o dofinan- sowanie systemów solarnych
32 ekodotacje od Gminy
80 tys. zł – to łączna war- tość dotacji przyznanych w tym roku przez gminę Środa Śląska na wymianę źródeł ciepła.
i hybrydowych jak również pomp ciepła.
- W budżecie gminy na rok 2017 ponownie zabezpieczyliśmy 100 tys. zł na dofinansowanie wymiany źródeł ciepła, zachęca- my więc do udziału w tym pro- gramie. Ważne jest to, że miesz- kańcy, chcący starać się o gminną dotację, mogą rozpocząć prace dopiero po podpisaniu umowy z urzędem miejskim. W przypadku rozpoczęcia robót wcześniej udzie- lenie dotacji nie będzie możliwe – informuje Joanna Kozak, kierownik Wydziału Spraw Komunalnych, Środowiska i Rolnictwa UM w Środzie Śląskiej.
Osoby zainteresowane otrzymaniem dotacji prosi- my o kontakt z wydziałem Komunalnym, Środowiska i Rolnictwa (tel. 71 396 07 56) lub Wydziałem Spraw Lokalowych (tel. 71 396 07 54) średzkiego magistratu.
Nie tylko w wozy bojowe czy inny sprzęt pożarniczy i mundury zaopatruje i wyposaża gmina Środa Śląska swoje jednostki OSP. 16 grudnia nowa łódź wiosłowo-motorowa (z silnikiem SUZUKI 6 i przyczepką do transportu) została przekazana na wyposażenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Brodnie.
OSP Brodno także w łodzi
EDUKACJA
Sportowe otwarcie Na placu przy nowym bo- isku zebrali się uczniowie, nauczyciele i goście.
- To pierwsza tego typu inwe- stycja w południowej części gmi- ny. To realizacja jednej z na- szych obietnic. Mam nadzieję, że ten obiekt będzie służyć nie tylko
Nowy „Orlik” w Rakoszycach
16 września otwarto boisko ze sztuczną nawierzchnią przy Zespole Szkół w Rakoszycach.
uczniom Zespołu Szkół w Rako- szycach, ale też wszystkim miesz- kańcom wsi i okolicznym klubom sportowym, a także sąsiednim so- łectwom z gminy Kostomłoty – mówił podczas uroczystości burmistrz Adam Ruciński.
Obiekt poświęcił ks. Mie- czysław Kinaszczuk, pro-
boszcz parafii pw. św. Marci- na w Kulinie. Po przecięciu wstęgi w turnieju piłkarskim w szranki stanęło 12 dru- żyn ze szkół podstawowych i gimnazjów: z Kostomłot, Karczyc, Ciechowa, Szcze- panowa, Środy Śląskiej i Ra- koszyc. Towarzyski mecz z samorządowcami nauczy- ciele wygrali 5:1. Nie bra- kło atrakcji dla dzieci i po- częstunku przygotowanego przez radę sołecką i radę ro- dziców na czele z przewod- niczącym Markiem Szach- niewiczem.
Kilka słów o obiekcie Powstałe boisko do piłki nożnej posiada nawierzchnię z trawy syntetycznej i wymia- ry 30x62m. Obiekt jest ogro- dzony, posiada piłkochwyty i oświetlenie ledowe. Koszt inwestycji to 608 tys. zł, z czego 140 tys. zł gmina po- zyskała w ramach z Progra- mu Rozwoju Bazy Sportowej Województwa Dolnośląskie- go na lata 2016-2018.
Wstęgę przecięli (od prawej): radny rady miejskiej Le- szek Maciejewski, burmistrz Adam Ruciński, utalento- wany sportowiec z ZS w Rakoszycach Dawid Furman, dyrektor ZS Jadwiga Cielińska, piłkarka z drużyny ZS w Rakoszycach Amelia Niedzielska, projektant obiek- tu Piotr Sudoł i sołtys Rakoszyc Władysław Błach.
Rok jubileuszowy
Rok 2016 to m.in. rok ju- bileuszy. Siedem dekad działalności obchodziły:
szkoła w Szczepanowie (20 maja), LZS ISKRA Prosz- ków (27 sierpnia), MLKS POLONIA Środa Śląska (1 października) i LZS ORZEŁ Bukówek (19 listopada).
Dotychczasowy system do- wozów, oparty na rozliczaniu się z przewoźnikiem na podstawie przejechanych kilometrów, za- stąpiły przewozy komunikacją publiczną na podstawie biletów miesięcznych. Poza oszczęd- nościami w kwocie 136 tys. zł rocznie, taki system dowoże- nia pozwala mieszkańcom bez własnych środków transportu i uczniom szkół ponadgimna- zjalnych z Przedmościa, Świę- tego, Chwalimierza, Juszczyna, Komornik, Proszkowa, Ogrod- nicy i Jastrzębiec na korzysta- nie z przewozów w dni nauki szkolnej. Dowożenie uczniów klas zerowych nie zmieniło się.
Korzystne zmiany w dzie- dzinie edukacji dotyczą też
najmłodzszych – w Środzie Ślą- skiej od 1 września działa żło- bek publiczny (więcej na str. 2), a w przedszkolu przy ul. Strze- leckiej przybyło dzięki temu kil- kadziesiąt nowych miejsc.
Podczas wakacji w gminnych placówkach oświaty odbyły się również niezbędne remonty i inwestycje. W drugim półroczu br. oddano do użytku boisko ze sztuczną nawierzchnią w Ra- koszycach, zakończono I etap termomodernizacji przedszkola w Ciechowie i przeprowadzono remonty toalet m.in. w zespole szkół w Szczepanowie i Rako- szycach. Wyremontowano też drogę wewnętrzną przy SP3 oraz sale gimnastyczne w Rako- szycach i w Szczepanowie.
Dowozy do szkół i nie tylko
Wraz z początkiem 2016 r. zmienił się sposób dowożenia uczniów do Szkoły Podstawowej nr 3 im. Władysława Broniewskiego i do Gimnazjum im. Jana Pawła II w Środzie Śląskiej. Skorzystali na tym nie tylko uczniowie.
Jadwiga Cielińska Dyrektor Zespołu Szkół w
Rakoszycach - Jesteśmy zadowoleni i dum- ni z takiego obiektu. Dzieci nie mogą się doczekać zajęć wf i chcą grać tylko w piłkę nożną na nowym boisku.
Po lekcjach odbywają się tu zajęcia w ramach programu
„Junior Sport”. Jest bezpiecz- nie i funkcjonalnie. Niedawno
odbyły się rozgrywki jednego z etapów ogólnopolskiego turnieju piłki nożnej dla dzieci ze szkół podstawowych „Z podwórka na stadion” o puchar Tymbarku. To u nas wykształciły się talenty pił- karskie. Najzdolniejsi chłopcy
kontynuują naukę i treningi w szkołach sportowych na terenie Polski. To u nas dzieci i młodzież chcą spędzać wolny czas. To u nas spełniają się dziecięce marzenia.
Spółka Średzka Woda rozpoczęła realizację zadania obej- mującego obie miejscowości już w kwietniu br. Wybudowano łącznie 5 646 mb kanalizacji sanitarnej, 54 przyłącza kanali- zacjne do budynków, 5 kompletnych przepompowni ścieków (w tym dwie przepompownie przydomowe).
W efekcie do sieci podłączono 187 mieszkańców obu miej- scowości. Wartość obu zadań wyniosła 1 842 593 zł.
Gozdawa i Wojczyce skanalizowane
Do miejscowości w pełni objętych siecią kanalizacją sanitarną dołączyły kolejne: Gozdawa i Wojczyce.
Nie brakło też rocznic nie- co mniejszych, choć nie mniej ważnych. Dziesięcio- lecie istnienia i działalno- ści obchodziła Kapela Po- dwórkowa BIESIADNI (10 kwietnia). Gratulujemy i życzymy dalszych udanych i ciekawych dekad.
ROZMAITOŚCI
W ramach zadania „Mo- dernizacja i rozbudowa świetlic wiejskich” w pierw- szej kolejności zrealizowano montaż centralnego ogrze- wania w świetlicy wiejskiej w Krynicznie, gdzie zamon- towano zewnętrzną pompę ciepła o mocy grzewczej 23 kW. Część materiałów instala- cyjnych wraz z grzejnikami zostało kupione z funduszu sołeckiego w 2015 r., a koszt prac wykonywanych w bie- żącym roku kalendarzowym
3 świetlice z nowym c.o.
Lipnica, Przedmoście i Kryniczno – w tych miejscowo- ściach znacznie poprawił się standard świetlic wiej- skich, dzięki zmodernizowanemu systemowi ogrzewa- nia. Koszt modernizacji to łącznie ponad 250 tys. zł.
wyniósł 91 020 zł brutto.
W ramach tego samego za- dania zrealizowano montaż centralnego ogrzewania w świetlicach wiejskich w miej- scowościach Lipnica i Przed- moście. W Lipnicy zamon- towano zewnętrzną pompę ciepła o mocy grzewczej 12,86 kW, a w Przedmościu o mocy 6,86 kW.
Podobnie, jak w Krynicz- nie, także w dwóch pozosta- łych miejscowościach część materiałów zakupiono z funduszu sołeckiego w 2015
Sołtys Kryniczna Iwona Szachniewicz z dumą pokazuje nowe grzejniki w świetlicy po gruntownym remoncie.
Rywalizacja przebiegała w przedziale wiekowym 16-70 lat.
Oprócz mieszkańców Środy Śląskiej na starcie stanęli m.in.
biegacze z Wrocławia, Zgo- rzelca, Kłodzka, Nowej Rudy i Oleśnicy. Najszybszy, Jan Wo- lański, przybył na metę już po 35 minutach.
Na młodszych amatorów bie- gania czekały dystanse dziecięce i młodzieżowe. Gimnazjaliści biegli na jeden kilometr, ucznio- wie szkół podstawowych - na
I Bieg o Skarb Średzki
Blisko 250 zawodników wystartowało w I Biegu o Skarb Średzki 2 października. Rywalizowano w 14 kategoriach, na dziesięciokilometrowej trasie, wyznaczonej na ulicach miasta.
400 i 800 m. Najmłodsi - pod okiem rodziców i opiekunów - wystartowali w Biegu Krasnala na 60 m.
Najlepszy wśród mieszkań- ców Środy Śląskiej był Jerzy Jankowski (czas: 00:40:24), w kategorii kobiet - Anna Figar- ska (00:46:22), a najlepszym biegaczem seniorem okazał się Zbigniew Pater (01:04:29).
Można już zacząć oczekiwa- nie na drugą edycję biegu jesie- nią 2017 roku.
Ośrodek Sportu i Rekreacji i Gmina Środa Śląska dziękują instytucjom, firmom i osobom prywatnym, które wsparły organizację I Biegu o Skarb Średzki, a w szczególności: KP Policji w Środzie Śląskiej, Straży Miejskiej i Straży Pożarnej za zapewnienie bezpieczeństwa biegaczom podczas biegu i wolontariuszom, których wkład w zabezpieczenie trasy i funkcjonowanie biura zawodów był nieoceniony; Sponsorom: BASF, Maciejowy Sad, Benefit Systems, SkładBud, Bank Spółdzielczy w Środzie Śląskiej, Bank Zachodni WBK w Środzie Śląskiej, Socatots, Średzka Woda, Teraz Suplementy, MET- -MIX; Partnerom: Aqua Fit, Aqua Bar, Dom Kultury, Muzeum Regionalne, Domaart Tomasz Domaradzki, Neopixel, Mar-Pol i R-Sport
r. Koszt prac instalacyjnych dla obydwu świetlic wyniesie 161 929,50 zł brutto. Mon- taż we wszystkich trzech miejscowościach wykonała
firma Przedsiębiorstwo Pro- dukcyjno Handlowe i Usłu- gowe LOCUS Jacek Czyrko z Głogowa.
I Bieg o Skarb Średzki - najlepsi na podium.
500+ w gminie Środa Śląska
- Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Środzie Ślą- skiej od momentu urucho- mienia Programu 500+, a więc od kwietnia bieżącego roku, do 27 grudnia przyjął łącznie 1494 wnioski na świadczenie wychowawcze i wydał 1431 decyzji.
Łączna kwota wypłaco- nych świadczeń wycho-
wawczych w połowie grudnia wynosiła 7 350 698,03 zł.
Na potrzebę realizacji ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci zatrudniono trzy osoby - dwie na pełny i jedną na pół etatu.
Realizacją programu 500 ***
+ w naszej gminie zajmuje się GOPS. Do programu można dołączyć w dowol- nym momencie, a świadcze- nie wychowawcze zostanie
przyznane od miesiąca, w którym zostanie złożony wniosek.
Szczegółowe informacje można uzyskać w GOPS-ie, w pok. nr 3, pod nr tel. 71 39 60 789, e-mail:
500plus@srodaslaska.pl
Joanna Sadowska -
kierownik GOPS
w Środzie Śląskiej.
ŚRODKI ZEWNĘTRZNE
DOTACJE DLA GMINY ŚRODA ŚLĄSKA W ROKU 2016
LP TERMIN ZŁOŻENIA WNIOSKU
OKRES REALIZACJI
PROJEKTU
PROGRAM NAZWA PROJEKTU WARTOŚĆ ZADANIA
W ZŁ
KWOTA DOTACJI
W ZŁ
KOSZTY WŁASNE
W ZŁ
1 01.2016 2016 Maluch 2016 Funkcjonowanie żłobka
w Szczepanowie 201 600,00 50 000,00 151 600,00
2 02.2016 2016 Maluch 2016 Budowa żłobka
w Środzie Śląskiej 4 855 832,64 2 089 427,93 2 766 404,71
3 02.2016 2016 Maluch 2016 Funkcjonowanie żłobka
w Środzie Śląskiej 277 000,00 148 799,20 128 200,80 4 11.2015 2016-2020 Lokale socjalne
BGK Budowa osiedla socjal- nego przy ul. Wiejskiej
w Środzie Śląskiej
13 559 176,79 4 067 753,03 9 491 423,76
5 04.2016 2016 Program Odnowy
Dolnośląskiej Wsi Dokończenie domu
sportowca w Bukówku 49 948,00 24 749,00 25 199,00
6 11.2015 2016 Program Operacyj-
ny Pomoc Tech- niczna 2014-2020
„Średzka OdNowa” 117 882,24 106 094,00 11 788,24
7 01.2016 2016 Program Rozwoju
Bazy Sportowej Województwa Dol-
nośląskiego
Budowa boiska pił- kasrkiego ze sztuczną nawierzchnią przy ZS
w Rakoszycach
607 952,11 140 000,00 467 952,11
8 10.2015 2016 Ministerstwo Kul-
tury i Dziedzictwa Narodowego
Remont hełmu wieży
kościoła w Świętem 187 000,00 80 000,00 107 000,00 9 08.2015 2017 Dolnosląska Slużba
Dróg i Kolei Budowa chodnika w miejscowości Kry-
niczno przy drodze wojewódzkiej nr 346
72 000,00 36 000,00 36 000,00
10 04.2016 2016-2017 RPO Województwa Dolnośląskiego na
lata 2014-2020
Opracowanie i wdroże- nie e-usług dla spo- łeczeństwa w gminie Środa Śląska. Etap II
795542,37 676 211,02 119331,35
RAZEM 20 723 934,15 7 419 034,19 13 304 99,96
Dotacje płyną do Gminy
Pod nazwą „Opracowanie i wdrożenie e-usług dla spo- łeczeństwa w gminie Śro-
E-usługi w Gminie
Blisko 700 tys. zł otrzyma gmina Środa Śląska na reali- zację drugiego etapu tzw. e-usług. Urząd Marszałkow- ski Województwa Dolnośląskiego przyznał dofinanso- wanie dwudziestu jeden spośród blisko pięćdziesięciu złożonych wniosków. Wniosek ze Środy Śląskiej zajął w rankingu miejsce dziesiąte.
Na realizację II etapu e-usług gmina otrzyma 663 685 zł (wartość całkowita to 780 807 zł).
Prace powinny zająć większą część przyszłego roku.
da Śląska. Etap II” kryją się m.in.: nowoczesny inter- netowy portal informacyj-
ny gminy, dostosowany do urządzeń mobilnych, moduł BIP z migracją danych (tak- że dla urządzeń mobilnych), czy gminny portal podatko- wy z obsługą płatności.
To również platforma bu- dżetu obywatelskiego, umoż- liwiająca głosowanie nad projektami budżetowymi, czy budowa i uruchomienie e-usług o tzw. piątym stop- niu dojrzałości, a więc mię- dzy innymi udostępnienie elektronicznych formularzy umożliwiających komplek- sowe załatwienie wybra- nych spraw urzędowych (w tym np. pełna obsługa elek-
tronicznego popisu, au- tomatyczne generowanie urzędowego poświadczenia odbioru czy też poświadcze- nia doręczenia).
- Wprowadzenie w życie no- woczesnych rozwiązań poprzedzi modernizacja zaplecza informa- tycznego urzędu miejskiego, a więc nowych systemów, nowego sprzętu i oprogramowania umożliwiające- go ich sprawne działanie i pełne wykorzystanie nowych możliwo- ści. Projekt przewiduje również system szkoleń dla pracowników urzędu i administratora nowych systemów informatycznych - wy- jaśniają autorzy dofinanso- wanego projektu.
INWESTYCJE
Z dziewiętnastu projektów zgłoszonych do tegorocznych
„Aktywnych...” aż siedem- naście pozytywnie przeszło ocenę formalną. Przy ocenie merytorycznej odpadły dwa.
Gminny grant otrzymało więc piętnaście wniosków o łącz- nej wartości ponad 222 tys. zł.
Dofinansowanie z gminy to w sumie 80 tys. zł - najwięcej od początku istnienia programu.
W dofinansowanej piętnastce znalazły się (kolejność alfa-
15 grantów dla Aktywnych
Zakończyła się piąta edycja gminnego programu grantowe- go „Aktywni na ziemi średzkiej”. Tak jak w latach wcze- śniejszych zainteresowanie tą forma aktywności było duże.
Taka tendencja daje powody do zadowolenia.
betyczna): Brodno, Bukówek, Ciechów, Jastrzębce, Jugowiec, Juszczyn, Kulin, Ogrodnica, Przedmoście, Rakoszyce, Rze- czyca, Słup, Szczepanów, Środa Śląska i Wojczyce.
Lokalne inwestycje w dużym stopniu, podobnie jak w latach wczesniejszych, dotyczyły spor- tu i rekreacji, zabawy ale tak- że edukacji w plenerze. Prace zakończono planowo, jednak efekty w wielu przypadkach najlepiej widoczne będą na wio-
snę. Czekamy i juz teraz moż- na stwierdzić, że czekać warto, podobnie jak np. w przypadku inwestycji Jugowca w czwartej edycji „Aktywnych...”. Tam-
tejszy zrewitalizowany przez mieszkańców staw wraz z oto- czeniem jest dumą i „Aktyw- nym” sukcesem nie tylko solec- twa, ale całej gminy.
Zrewitalizowany przez mieszkańców staw w Jugowcu.
lp. (WYBRANE INWESTYCJE SPOŚRÓD WSZYSTKICH 79 PLANOWANYCH ZADAŃ INWESTYCYJNYCH) Wartość
zadania /zł
1. UTWORZENIE ŚREDZKIEGO INKUBATORA PRZEDSIĘBIORCZOŚCI 1 127 713
2. URUCHOMIENIE GMINNEJ KOMUNIKACJI ZBIOROWEJ – ETAP I 8 417 690
3. PRZEBUDOWA I MODERNIZACJA DROGI NR 2020D OD RAKOSZYC DO CESARZOWIC WRAZ Z CHODNIKAMI I ŚCIEŻKĄ ROWEROWĄ RAKOSZYCE-KULIN (udział finansowy Gminy Środa Ślą- ska)
1 788 768
4. BUDOWA DRÓG TRANSPORTU ROLNEGO NA TERENIE MIEJSCOWOŚCI WIEJSKICH 1 150 000
5. BUDOWA DRÓG OSIEDLA ZACHODNIEGO, OSIEDLA PÓŁNOCNEGO I OSIEDLA PIASTOW-
SKIEGO W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ 1 560 000
6. BUDOWA CHODNIKA PRZY UL. DŁUGIEJ W SZCZEPANOWIE 1 644 655
7. BUDOWA UL. WINOGRONOWEJ W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ NA ODCINKU OD UL. KILIŃSKIEGO
DO UL. SIKORSKIEGO 800 000
8. PRZEBUDOWA UL. OKRĘŻNEJ W KOMORNIKACH 650 000
9. REWITALIZACJA RYNKU DOLNEGO W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ – ETAP II 1 608 500
10. UTWORZENIE OSIEDLA SOCJALNEGO PRZY UL. WIEJSKIEJ W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ – ETAP II 2 250 000
11. REWITALIZACJA BUDYNKÓW WIELORODZINNYCH W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ 784 000
12. ROZBUDOWA MONITORINGU WIZYJNEGO NA TERENIE MIASTA I GMINY ŚRODA ŚLĄSKA -
ETAP I 1 000 000
13. BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ W MIEJSCOWOŚCI WROCISŁAWICE 2 577 103
14. PRZEBUDOWA ISTNIEJĄCEGO TARGOWISKA MIEJSKIEGO W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ 2 091 628
15. REWALORYZACJA RATUSZA MIEJSKIEGO WRAZ Z DOPOSAŻENIEM MUZEUM REGIONAL-
NEGO W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ 1 512 124
16. REWITALIZACJA PRZESTRZENI PUBLICZNEJ W MIEJSCOWOŚCI KRYNICZNO 771 313
17. ROZBUDOWA PARKINGÓW NA TERENIE STREFY AKTYWNOŚCI GOSPODARCZEJ ŚRODA
ŚLĄSKA-KOMORNIKI – ETAP II 300 000
18. BUDOWA NOWYCH I DOPOSAŻENIE ISTNIEJĄCYCH PLACÓW ZABAW NA TERENIE MIASTA
I GMINY ŚRODA ŚLĄSKA 450 000
19. BUDOWA DROGI NA OSIEDLU BUCZKI W CIECHOWIE – I ETAP 250 000
20. ROZBUDOWA I MODERNIZACJA OŚWIETLENIA ULICZNEGO NA TERENIE MIASTA I GMINY
ŚRODA ŚLĄSKA 1 000 000
21. BUDOWA CHODNIKÓW W MIEJSCOWOŚCI ŚWIĘTE ORAZ W MIEJSCOWOŚCI RZECZYCA 500 000
RAZEM 32 233 494
KLUCZOWE INWESTYCJE NA TERENIE GMINY NA 2017 ROK
ROZMAITOŚĆI
Zbigniew Bober - muzyk, założyciel i kierownik Ka- peli Podwórkowej „Biesiad- ni”, która w br. obchodziła dziesięciolecie istnienia. An- gażował się w inne projek- ty artystyczne, grał m.in. w Średzkiej Orkiestrze Dętej.
Zmarł 23 lipca br. w wieku 55 lat. Wręczając tytuł pod-
śp. Zbigniew Bober – Zasłużony
Średzka rada miejska 31 sierpnia przyznała śp. Zbigniewo- wi Boberowi medal „Zasłużony dla Gminy Środa Śląska”.
Na sesji 3 listopada odebrała go rodzina Zasłużonego.
W tym roku tytuł „Zasłużony dla Gminy Środa Śląska”
otrzymali także: Stanisław Andruszków - działacz opozycji solidarnościowej lat 80. XX stulecia oraz (pośmiertnie) Zbigniew Biliński - społecznik, sołtys Szczepanowa.
Mszy świętej koncelebro- wanej przewodniczył biskup Andrzej Siemieniewski. On także poświęcił wyremonto- wany hełm wieży kościoła parafialnego.
- Cieszymy sie, że tu w Świę- tem, rozbrzmiewa dziś podwójny dzwon radości. Radości ze święta patrona parafii i tego, że znala- zły się fundusze na remont hełmu wieży, a także radości z wolności i niepodległości naszej ojczyzny - mówił biskup m.in. podczas kazania.
W uroczystościach wziął udział także członek za- rządu województwa Jerzy Michalak. 10 Wrocławski Pułk Dowodzenia reprezen- towali przedstawiciele jego dowództwa, a także poczet proporcowy 1 średzkiego batalion dowodzenia.
W liturgiczno-patriotycz- nym repertuarze zaprezen- towała się Średzka Orkiestra Dęta. Kwiaty pod obeliskiem upamiętniającym walczących o wolność Polski w II woj- nie światowej złożyli m.in.
przedstawiciele lokalnych samorządów z burmistrzem i starostą na czele. Wojsko- wi z 10 WPDow. przygoto- wali między innymi pokaz sprzętu, a także prawdziwą
Podwójne święto w Świętem
Pod znakiem podwójnego święta minął 11 listopada w Świętem koło Środy Śląskiej. W tym dniu miesz- kańcy obchodzili święto patrona parafii - św. Marcina.
Także Święte wybrano na miejsce gminnych uroczy- stości z okazji Narodowego Święta Niepodległości.
Biskupa Siemieniewskiego witał m.in. proboszcz parafii św. Marcina ks. Krzysztof Bigoń.
żołnierską grochówkę z woj- skowej kuchni polowej.
Remont hełmu wieży ko-***
ścioła w Świętem możliwy był dzięki dotacjom jakie tamtejszej parafii m.in. we współpracy z urzędem miej- skim udało się otrzymać od Ministerstwa Kultury i Dzie- dzictwa Narodowego (80 tys. zł), z Urzędu Marszał- kowskiego Województwa Dolnośląskiego (40 tys.), od gminy Środa Śląska (60 tys.
zł), a także dzięki wsparciu ze strony kurii metropolital- nej i samych parafian.
W Świętem zabrzmiał po- dwójny dzwon radości.
- Powodem były głównie zaległo- ści wobec gminy z tytułu najmu lo- kali komunalnych sięgające 1,3 mln zł, powstałe w latach 1998-2015 - mówi skarbnik gminy Elżbieta Czarnota.
Dzięki współpracy gmina otrzymała narzędzia prewen- cyjne motywujące do termino- wych płatności i dostęp do sys- temu KRD BIG S.A. Obecność w systemie pozwala skutecznie zapobiegać zadłużaniu się gmi- ny, promować rzetelność płat- niczą i bezpieczeństwo w zarzą- dzaniu finansami.
W Rejestrze gmina umieszcza informacje o zobowiązaniach dłużników z tytułu m.in. czyn-
Współpraca z KRD
Gmina Środa Śląska 1 lipca podjęła współpracę z Krajowym Rejestrem Długów w ramach programu „Samorząd na Plus”.
szu najmu lokali komunalnych, użytkowania wieczystego nieru- chomości, dzierżawy gruntów czy wykupu nieruchomości.
Dla dłużnika oznacza to ogra- niczenie dostępu do kredytów, zakupów na raty, możliwości kupna telefonu w abonamencie czy z dostęu do telewizji kablo- wej, szerokopasmowego Inter- netu. Banki, firmy leasingowe i pośrednicy ratalni, operatorzy telefoniczni, telewizje kablowe itp. podmioty mogą w takim przypadku odmówić współ- pracy. Dlatego zachęcamy do terminowych płatności wobec gminy, co pozwoli uniknąć nie- przyjemnych konsekwencji.
kreślono zasługi śp. Zbignie- wa Bobera wniesionych na rzecz rozwoju lokalnej kul- tury muzycznej, promocję kulturalnych walorów i bo- gactwa gminy Środa Śląska w kraju i poza jego granicami, a także umiejętność rozbudza- nia muzycznych pasji wśród dorosłych i młodzieży.
Wręczenie medalu żonie i synowi śp. Zbigniewa Bobera na sesji 3 XI.
FINANSE i BUDŻET
Duże projekty
Wydatki majątkowe zapla- nowano na ponad 40 mi- lionów zł, co stanowi 35%
wartości ogółu wydatków.
Najistotniejsze z nich to re- alizacja pierwszego etapu uruchomienia gminnej ko- munikacji zbiorowej. Na ten cel gmina planuje przezna- czyć 8 417 690 zł.
Nowością jest zadanie do- tyczące utworzenia Średzkie- go Inkubatora Przedsiębior- czości. Zadanie ma charakter dwuletni, a w roku 2017 re- alizowany będzie I etap na wartość 1 127 713 zł.
W ramach realizowanych zadań planowana jest także przebudowa i modernizacja zbiorników wodnych małej retencji w 11 miejscowo- ściach wiejskich. Ważną po- zycję w budżecie roku 2017 stanowią zadania rewitaliza- cyjne obejmujące przestrzeń
Plany budżetowe na 2017 rok
Strategiczne zadania w różnych obszarach, odważne i ambitne przedsięwzięcia, 79 zaplanowanych inwesty- cji – tak w skrócie przedstawić można projekt budżetu gminy Środa Śląska na rok 2017.
zarówno w Środzie Śląskiej, jak i tereny wiejskie. Na ten cel zaplanowano 3 378 313 zł, z czego rewitalizacja ryn- ku dolnego w Środzie Ślą- skiej generuje kwotę 1 608 500 zł.
Zadaniem o ważnym zna- czeniu lokalnym będzie roz- poczęćie przebudowy targo- wiska miejskiego i związane z nim utworzenie rynku rol- no-spożywczego w Środzie Śląskiej. Wartość całego zadania to ponad 2 miliony złotych.
Drogi i chodniki
Podobnie, jak w roku 2016 gmina przeznaczy kwotę po- nad 1 miliona zł na budowę dróg transportu rolnego.
Tym razem obejmie ona dziesięć miejscowości, w tym: Przedmoście, Szczepa- nów, Ciechów, Cesarzowice, Kulin, Zakrzów, Brodno,
Michałów, Kryniczno i Ja- strzębce.
Na budowy i przebudowy dróg gminnych oraz budo- wę chodników zaplanowa- no łącznie kwotę 9 945 754 zł. Dodatkowo w ramach współpracy z Wojewodą Dolnośląskim, gmina dofi- nansuje kwotą 382 000 zł budowę zatoki autobusowej w Rakoszycach, budowę chodników w Krynicznie oraz chodnika i zatoki auto- busowej w Jugowcu.
Duże znaczenie dla gmi- ny będzie miała realizacja wspólnie z powiatem średz- kim zadania polegającego na przebudowie i modernizacji drogi powiatowej od Rako- szyc do Cesarzowic wraz z chodnikami i ścieżką rowe- rową. Na ten cel z budżetu Gminy zostanie przeznaczo- ne 1 788 768 zł. Kolejny rok z rzędu gmina przeznaczy znaczącą kwotę 1 mln zł na rozbudowę i modernizację oświetlenia ulicznego.
W celu zwiększenia bez- pieczeństwa mieszkańców
Elżbieta Czarnota Skarbnik gminy Środa Śląska - Budżet gminy na rok 2017 ma
charakter przede wszystkim proinwestycyjny. Zapisano w nim bowiem aż 79 inwesty-
cji. Na ich realizację gmina planuje pozyskać 12 284 933 zł bezzwrotnych środków zewnętrznych. Inwestycje finansowane będą również z emisji obligacji komunalnych na wartość 11 700 000 zł.
Pozostała część środków w wysokości ponad 16 000 000 zł pochodzić będzie z dochodów własnych budżetu.
Drugi rok z rzędu, na wniosek Burmistrza Środy Śląskiej Adama Rucińskie- go, średzka Rada Miejska wprowadziła różnicowanie stawki w podatku od nieru- chomości dla powierzchni budynków i lokali zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej.
Podobnie jak w roku 2016 stawkę podstawową z po- ziomu 22,60 zł/m² obniżo- no do 1 zł /m². Co ważne i warte podkreślenia, jedno- cześnie zwiększono metraż powierzchni objętej niższą stawka podatkową z 20 m² do 25 m². Oznacza to, że
Łagodzenie obciążeń podatkowych
W roku 2017 w gminie Środa Śląska kontynu- owane będą działania zmniejszające obciąże- nia podatkowe. Rada miejska po raz kolejny wprowadziła ważne zmiany.
prowadzący działalność go- spodarcza zapłacą do maksy- malnie 540 zł mniej podatku od nieruchomości (budyn- ków, lokali lub ich części) w skali roku.
Ponadto stawka podatku od nieruchomości zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w roku 2017 wynosić będzie 22,60 zł za m², czyli będzie niższa o 0,26 zł zam² w stosunku do roku 2016.
Rada Miejska podjęła rów- nież uchwałę w sprawie po- datku od środków transpor- towych przy założeniu, że na wniosek burmistrza wszyst-
kie stawki podatkowe zostały obniżone o 0,9% w stosunku do poziomów. obowiązują- cych do chwili obecnej
Dodatkowo po raz pierw- szy na terenie gminy wpro- wadzono niższą stawkę dla autobusów niskoemisyjnych, (ekologicznych) z napędem elektrycznym lub napędem spalinowym spełniających normę Euro 6. Stawki te ob- niżyły się: o 704 zł dla auto- busów posiadających mniej niż dwadzieścia dwa miejsca
i osób z zewnątrz, w roku 2017 rozpoczęty zostanie również pierwszy etap roz- budowy monitoringu na terenie miasta i gminy, na który przeznaczono 1 mln zł. Za to zadanie odpowiada Komendant Strazy Miejskiej.
oraz o 880 zł dla autobusów posiadających liczbę miejsc równą lub wyższą niż dwa- dzieścia dwa miejsca.
Ciekawą uchwałą jest także zwolnienie z opłat za parko- wanie w mieście właścicieli samochodów elektrycznych.
- Działania te realizują poli- tykę systematycznego łagodzenia lokalnych ociążeń podatkowych dla przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą na tere- nie gminy Środa Śląska – mówi Burmistrz Adam Ruciński.
wydawca: Dom Kultury w Środzie Śląskiej,
pl. Wolnośći 58, 55-300 Środa Śląska.przygotowanie: wydziały i jednostki Urzędu
Miejskiego w Środzie Śląskiej.AKTUALNOŚCI
lp. WNIOSKODAWCA PRZEDMIOT WNIOSKU WNIOSKOWANA
KWOTA DOTACJI 1. Parafia pw. św. Marcina
w Kulinie ETAP II. Cesarzowice. Remont fundamentów i nadziem- nych partii kamiennych muru północnego, wschodniego i częściowo zachodniego, z ekspozycją strzelnic, furtki w murze wschodnim i kamiennego krzyża pokutnego.
70 000,00 zł
2. Parafia pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa
w Chwalimierzu
Kościół w Proszkowie. Konserwacja oltarza bocznego i
obrazu olejnego na płótnie „Adoracja Matki Boskiej”. 12 000,00 zł 3. Parafia pw. św. Marcina
w Świętem Prace konserwacyjno-remontowe bryły kościoła: skucie
tynku i wyburzenia, malowanie. 60 000,00 zł
4. Prafia św. Wawrzyńca
we Wrocisławicach Kościół pw. św. Jerzego w Bukówku. Remont ołtarza (or-
namenty, płaskie elementy konstrukcyjne, rzeźba, obrazy). 36 440,00 zł 5. Parafia pw. NMP Wspo-
możycielki Wiernych w Ciechowie
Wymiana posadzki, wymiana okien, naprawa okien. 35 000,00 zł
6. Parafia pw. Podwyższenia Krzyża Świętego
w Środzie Śląskiej
Konserwacja elewacji, gzymsu, portali. Skucie wtórnego tynku i wymiana na nowy. Przebudowa i zagospodarowa- nie terenu zielonego.
40 000,00 zł
7. Parafia pw. św. Andrzeja Apostoła w Środzie Śląskiej
Renowacja ścian wewnętrznych prezbiterium, odwodnie-
nie dachu nad prezbiterium z kanalizacją deszczową. 130 000,00 zł RAZEM 383 440,00 zł Burmistrz Środy Śląskiej jest w trakcie rozpatrywania wniosków parafii z gminy o dotacje na zabytki sakralne z budżetu gminy na 2017 rok. Do Urzędu Miejskiego w Środzie Śląskiej takich wniosków wpłynęło siedem, na łączna kwotę blisko 400 tys. zł. Dotyczą one udzielenia dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków.
Zgodnie z budżetem Gminy Śląska na 2017 rok do podziału w formie bezzwrotnych dotacji na zabytki sakralne jest kwota 250 tys. zł. Podziału ostatecznych kwot dotacji między parafie, które złożyły stosowne wnioski, burmistrz dokona do 31 stycznia 2017 r.
Ustalenia dotyczące budo- wy nawierzchni drogi powia- towej nr 2061D na odcin- ku od miejscowości Święte do pobliskiej miejscowości Przedmoście były następują- ce: gmina ze swojego budże- tu przeznacza 250 tysięcy zł, powiat dokłada ze swojego budżetu podobną kwotę.
Ostatecznie, poprzetargo-
200 tys. na drogę Święte - Przedmoście
Droga nr 2061D na odcinku między miejscowościami Święte i Przedmoście (obie na terenie gminy Środa Śląska) cieszy kierowców i innych uczestników ruchu nową nawierzchnią. Choć to droga powiatowa, nie mogłaby być wyremontowana, gdyby nie większo- ściowy wkład gminy Środa Śląska.
wa wartość zadania okazała się niższa, a oszczędności ze strony gminy – ok. 57 tys. zł, przekazano na budowę 290 m.b. chodnika przy drodze powiatowej w pobliskich Komornikach.
Prace przy remoncie na- wierzchni drogi rozpoczęto w sierpniu bieżącego roku.
Objęły niemal dwa kilome-
try jezdni oraz 145 metrów chodnika. Otwarcie drogi, z udziałem lokalnych władz, sołtysów, mieszkańców obu
miejscowości i proboszcza tutejszej parafii ks. Krzyszto- fa Bigonia odbyło się w po- łowie października br.
Fragment wyremontowanej drogi 2061D na skraju sąsiadujących miejscowości Święte i Przedmoście.
Wnioski o dotacje na zabytki sakralne
Do odwiedzenia zakładu w Niemczech zaprosili mieszkań- ców burmistrz Środy Śląskiej i starosta średzki. Byl to ko- lejny etap zapoznawania z in- westorem mającym ulokować zakład w średzkiej podstrefie Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Komorniki- -Święte. Spółka Xeos, której założycielami są niemiecka Lu- fthansa Technik i amerykański General Elektric, brała pod uwagę średzką podstrefę jako jedną z trzech możliwych loka-
lizacji w Europie.
Odpowiedzi i test silnika Wizyta w Arnstadt umozliwi- ła zadanie pytań bezpośrednio dyrektorom zakładu funkcjo- nującego już od 10 lat.
- Podczas wizyty uczestnicy py- tali o to, co budziło ich największe wątpliwości, m.in. o poziom hałasu, przechowywanie wodoru oraz pali- wa – mówi Rafał Ratuszniak, mieszkaniec Środy Śląskiej.
- Zobaczyliśmy, że betonowe ścia- ny hamowni mają 1,3 m grubości, a ich akustyka doskonale wycisza
Mieszkańcy byli w Arnstadt
Blisko 70 mieszkańców gminy Środa Śląska zgłosiło chęć wyjazdu do zakładu serwisowania i naprawy silników lot- niczych w Arnstadt k. Erfurtu. 25 listopada i 9 grudnia, do Niemiec pojechały dwie piętnastoosobowe grupy.
INWESTYCJE
Rakoszyce-Kulin-Cesarzowice na topie
Wspólna inwestycja powiatu średzkiego i gminy Środa Śląska w ramach Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej, to milowy krok w stronę realizacji inwestycji wartej ponad 6,5 mln zł, długo oczekiwanej nie tylko przez mieszkańców południowej części gminy.
W lutym br., rada miejska przeznaczyła 50 tys. zł z budże-
pracę silnika. Padały także pytania o zatrudnienie w zakładzie – w tej kwestii dyrektorzy wyjaśniali, że wszyscy chętni, którzy przejdą pierw- sze etapy weryfikacji są kierowani na 1,5 roczny specjalistyczny kurs, składający się z nauki języka an- gielskiego, podstaw prawa lotniczego, budowy silników samolotowych oraz zajęć praktycznych związanych z wy- konywanymi czynnościami. Najważ- niejszym punktem była możliwość uczestnictwa w teście silnika.
- W trakcie przeprowadzania te- stu podzieliliśmy się na dwie grupy, jedna uczestniczyła w teście w sterow- ni, druga była na zewnątrz. Potem wymieniliśmy się. Podczas testu, za- równo w sterowni, jak i na zewnątrz można było swobodnie rozmawiać, nawet przy pełnej mocy silnika. Bar- dziej przeszkadzał nam szum aut na autostradzie – opowiada Bo- żena Lenartowicz z Gminnego Centrum Reagowania w Śro- dzie Śląskiej.
Zobaczyli i zmienili zdanie W pierwszej grupie osób, które wyjechały do Niemiec byli m.in. przeciwnicy inwestycji.
Większość wróciła z odmien- nym zdaniem,
- Do momentu wyjazdu do zakła- du w Arnstadt byłem przeciwnikiem budowy takiego zakładu w naszej strefie, ale po zwiedzeniu zakładu w Arnstadt i konferencji z inżynierami Rakoszyce - jeden z punktów gminno-powiatowej inwestycji.
tu gminy na opracowanie pro- jektu technicznego przebudo-
wy drogi, ze ścieżką rowerową Kulin-Rakoszyce i chodnikiem (ostatecznie kosztował on gmi- nę 69 tys. zł.). Projekt powstał po wizji lokalnej w Rakoszy- cach, Kulinie i Cesarzowicach z udziałem sołtysów, radnych, burmistrzów i starostów.
- W terenie ustaliliśmy z pro- jektantem wszystko co trzeba, aby droga była funkcjonalna, chodniki bezpieczne, a mieszkańcy zadowole- ni – mówi sołtys Kulina, Julian Honc.
We wrześniu, w oparciu o ww. projekt techniczny, po- wiat średzki złożył wniosek o dofinansowanie przebudowy i modernizacji drogi powiato- wej 2020D z Rakoszyc przez Kulin do Cesarzowic wraz z chodnikami i ścieżką rowero-
wą Rakoszyce-Kulin do urzę- du wojewódzkiego. Zgodnie z umową partnerstwa z września br. gmina Środa Śląska będzie współfinansować inwestycję na poziomie 1,79 mln zł, (27,3%
wartości zadania). Wkład po- wiatu to 1,76 mln zł (27%), a dotacja z budżetu państwa to najprawdopodobniej 3 mln zł (45,7%). Gmina wesprze też powiat w działaniach informa- cyjno-promocyjnych związa- nych z realizacją projektu i bę- dzie współpracować przy jego prawidłowym odbiorze i rozli- czeniu.
- Decyzja komisji konkursowej bardzo nas cieszy, bo dzięki niej poprawi się bezpieczeństwo drogowe i jakość życia mieszkańców gmi- ny – nie ukrywa zadowolenia burmistrz Środy Śląskiej Adam Ruciński.
racującymi uzyskałem zadowalające mnie odpowiedzi i zapewnienia od- nośnie zagrożeń i hałasu panującego podczas testowania silników odrzuto- wych. Uważam, że może to być jeden z lepszych zakładów wybudowanych w naszej strefie. Jestem za – mówi Paweł Starościak, mieszkaniec Świętego.
Na zmianę opinii o inwestycji wpłynęły też warunki panujące w niemieckim zakładzie, za- awansowane technologie, przy- jazna akustyka i czystość proce- sów serwisowych.
- Pierwsze co wszyscy zauważy- li, to niesamowita czystość i cisza.
Poinformowano nas, że wynika to z tego, że pracownicy muszą mocno się skupić na swoich obowiązkach - każda część jest bardzo kosztowna, więc nie mogą sobie pozwolić na naj- mniejszy błąd. Na terenie zakładu nie odczuwało się także żadnego przykrego zapachu. Wentylacja cały czas działała – zauważył Robert Warzecha ze Środy Śląskiej w wywiadzie dla portalu Express- -Miejski.pl.
Dyrektorzy zakładu w Arn- stadt zapewniali, że w raporcie oddziaływania na środowisko podano maksymalne dopusz- czalne normami wartości emi- sji, jednak jak wynika z ponad 10 letniej praktyki działalności zakładu w rzeczywistości będą to mniejsze wartości.
Serwis silnika lotniczego w zakładzie N3 w Arnstadt.
Fot. www.lufthansa-technik.com
ROZMAITOŚCI
Nowoczesne rozwiązania Pod koniec wakacji w Średz- kim Parku Wodnym na obie- gach wodnych zainstalowano lampy UV ułatwiające utrzyma- nie odpowiedniej jakości wody.
Wprowadzono też nowoczesne rozwiązania służące poprawie efektywność jej oczyszczania.
W Centrum Sportu i Rekreacji dobudowano dodatkową ogrze- waną szatnię dla korzystających z lodowiska i zawodników. In- westycje nie omijają też stadio- nu miejskiego. Zbudowano tam instalację do automatycznego nawadniania boiska, miejscowo wymieniono murawę i wykona- no odwodnienie bieżni. Pojawi- ły się nowe bramki i piłkochwy- ty. Jest to początek większej inwestycji obejmującej m.in.
remont trybun.
Nie tylko najmłodsi W br. Ośrodek Sportu i Re- kreacji przygotował także bo- gatą ofertę zajęć. W ramach programu „Aktywna Środa Ślą- ska – Ja i Rodzic” dzieci wraz z opiekunami brały udział w za- jęciach sportowo-rekreacyjnych w hali sportowej. Wspólnie z Urzędem Miejskim zorganizo- wano zajęcia dla przedszkola- ków pod hasłem „Żyjemy zdro- wo na sportowo, więcej ruchu dla maluchów”. 21 listopada w hali sportowej przy SP3 odby- ła się II Średzka Przedszkolia- da Piłkarska, zorganizowana wspólnie z Football Academy.
OSiR - nowe inicjatywy
Rok 2016 był dla Ośrodka Sportu i Rekreacji w Środzie Śląskiej przełomowy - nie tylko ze względu na nową ofertę sportowo-rekreacyjną, ale także na poczynione inwestycje.
OSiR organizuje również spo- tkania ze znanymi sportowca- mi. Uczniowie zespołu szkół w Ciechowie spotkali się z tenisi- stą stołowym, reprezentantem Polski Wang Zeng Yi. Z kolei seniorzy w październiku pró-
bowali swoich sił w nordic wal- king, grze w bule, czy krykieta.
Zmagania turniejowe OSiR organizuje także turnie- je i ligi. W październiku ruszyła
druga już edycja ligi siatkówki
halowej, w której drużyny z Powiatu Średzkiego walczyły o Puchar Prezesa OSiR. 10 grud- nia ruszyła kolejna liga bad- mintona. Dla amatoroów gier logicznych w listopadzie w holu Średzkiego Parku Wodnego od- był się drugi Turniej Szachowy, w którym wzięło udział prawie 30 uczestników w różnym wie- ku. Natomiast 4 grudnia miało miejsce jedno z najważniejszych wydarzeń sportowych sezonu jesienno-zimowego – XIV Tur- niej Tańca Towarzyskiego o Pu- char Burmistrza Środy Śląskiej.
Wzięły w nim udział głównie pary dziecięce i młodzieżowe, ale nie zabrakło także par z wyższa klasą taneczną.
Promocje i zabawy w ŚPW We wrześniu ŚPW obchodził 4 urodziny. Z tej okazji klienci mogli skorzystać z promocyj- nych biletów. Niespodzianki czekały na odwiedzających ŚPW także w kolejnych miesią- cach. W październiku wspólnie z Warsztatem Terapii Zajęcio- wej OSTOJA w Środzie Ślą- skiej i firmą AquaFit na basenie zorganizowano Haloween, a w listopadzie Park przygotował promocję „Recepta na Zdro- wie”, mająca skusić klientów do zwiększenia aktywności fi- zycznej w celu przeciwdziała- nia infekcjom i poprawy stanu zdrowia. Grudzień rozpoczął się imprezą Mikołajkami i pro- mocją „Trzecia godzina za drobne”.
Od 6 grudnia zapraszamy na lodowisko przy ŚPW
Tak, za kilkanaście miesięcy, będą wyglądać trybuny na stadionie miejskim w Środzie Śląskiej.
Więcej informacji o promocjach i imprezach można znaleźć na stronie internetowej
www.osirsrodaslaska.pl
W ramach akcji „Paczka”
dzięki inicjatywie pracow- ników Banku Zachodniego BZ WBK ddział w Środzie
Paczki od GOPSu i banku
Śląskiej oraz pracowników socjalnych GOPS, a także przy wsparciu finansowym gminy i Banku, przygoto-
wano zestaw trzydziestu pa- czek, składających się z ar- tykułów spożywczych m.in.
kawy, herbaty, olej, konserwy warzywne i słodycze oraz artykuły chemiczne takie jak proszek do prania, płyn do płukania, szampony, mydła, balsamy itp.
Pomoc skierowano do trzydziestu rodzin wielo- dzietnych oraz osób samot-
nych znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej, pochodzący z terenu gminy Środa Śląska.
Paczki wręczyli osobiście, z dowozem do domu, pra- cownicy socjalni wraz z pra- cownikami Banku.
Zadowoleni i mile zasko- czeni mieszkańcy ogromnie dziękowali za wsparcie nie kryjąc wzruszenia.
Działania Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Środzie Śląskiej to także szeroko rozumiana współ- praca z instytucjami chcącymi i mogącymi udzielić wsparcia w róznej formie, czy to finansowa, czy też materialnie. Nierzadko na oba sposoby.
AKTUALNOŚCI
KUPON PLEBISCYTOWY - KUPON PLEBISCYTOPWY - KUPON PLEBISCYTOWY
F koncert noworoczny Średzkiej Orkiestry Dętej F spotkania autorskie z Krystyną Sienkiewicz i Izabelą
Trojanowską w Bibliotece Publicznej F 10-lecie Kapeli Podwórkowej „Biesiadni”
F I Festiwal Orkiestr Dętych na średzkim Rynku F majowy koncert Zbigniewa Wodeckiego F czerwcowy Summer Madness Festival (Kajaki) F koncert zespołu KAT (festiwal „Uwolnić Muzykę”) F koncert Karoliny Cichej (Festiwal Kultury Ludowej) F gala disco polo (dożynki gminne w Wojczycach) F koncert: „Dynastia Bachów” w kościele św. Andrze-
ja w ramach 51. Festiwalu Wratislavia Cantans F koncert wokalno-instrumentalny w ramach Legnic-
kiego Festiwalu Romansu Polsko-Rosyjskiego im.
Lidii Nowikowej
F koncert zespołu Poparzeni Kawą Trzy (Święto Wina) F koncert zespołu Feel (Święto Wina)
F premiera filmu „Wołyń” w kinie cyfrowym 3D F inauguracja Dyskusyjnego Klubu Filmowego w
Domu Kultury
F listopadowy koncert Grubsona w Domu Kultury F inne - jakie ...
KUPON PLEBISCYTOWY - KUPON PLEBISCYTOPWY - KUPON PLEBISCYTOWY
Gminne Wydarzenie Kulturalne Roku 2016
PLEBISCYT Z CENNYMI NAGRODAMI - należy wskazać jedno wydarzenie
Imię i nazwisko ...
Adres zamieszkania ...
Nr tel. ...
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobo- wych na potrzeby przeprowadzenia plebiscytu zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r., o ochronie danych oso- bowych (Dz. U. 2014, poz. 1182 z póxn. zm.).
Podpis ...
UWAGA: warunkiem udziału w losowaniu nagród jest wskazanie jednej odpowiedzi, podanie imienia, nazwi- ska, adresu zamieszkania, numeru telefonu i i wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych. Regulamin plebiscytu dostępny jest na stronie internetowej www.dksrodaslaska.pl
Na wypełnione kupony czekamy do 31 stycznia 2017 r.
w Domu Kultury, pl. Wolności 58 i biurze obsługi klienta w Urzędzie Miejskim.
Nowe kadry w gminie
Ireneusz Fura – kierownik Wydziału Inwestycji;
wykształcenie wyższe - inżynieria wodna i sanitarna;
studia podyplomowe w zakresie zarządzania; 19 lat doświadczenia w pracy w sektoerze samorządowym (Zakład Gospodarki Komunalnej w Brzegu Dolnym), w tym 15 lat na stanowiskach kierowniczych i w pełnie- niu funkcji menadżerskich.
Zbigniew Biliński – dyrektor Żłobka Publicz- nego w Środzie Śl.; wykształcenie wyższe pedagogiczne - zarządzanie oświatą, Studium Samorządowych Menadżerów Oświaty; 17 lat doświadczenia w pracy samorządowej, m.in.
w Samorządowym Zespole Oświaty i Ośrodku Kultury w Miękini.
Agnieszka Wiatrzyk – dyrektor Przedszkola nr 1 w Środzie Śl.; wykształcenie wyższe - pedagogika przedszkolna i wczesnoszkolna; studia podymplowe z organizacji zarządzania; 10 lat doświadczenia w pracy w placówkach edukacyjnych we Wrocławiu i Świdnicy (nauczyciel j. angielskiego, niemieckiego i edukacji wczesnoszkolnej).
Adrian Charchut – aplikant w straży miejskiej;
wykształcenie średnie ogólne; dziesięcioletni staż pracy; doświadczenie w sportach walki, maratonach biegowych i innych dyscyplinach sportowych.
Agnieszka Tomaszewska – aplikant w straży miejskiej w Środzie Śląskiej; wykształcenie wyż- sze w zakresie administracji publicznej; wielolet- ni staż pracy w wymiarze sprawiedliwości (Sąd Rejonowy w Środzie Śląskiej) a także w sektorze finansów.
Jaromir Stawirej – kierownik Wydziału Promo- cji i Rozwoju Gminy; tytuł naukowy dr, 15 lat doświadczenia w administracji publicznej, w tym 10 lat na stanowiskach kierowniczych; w latach 2007-2011 Kierownik Biura Wsparcia Instytucyj- nego w ARiMR we Wrocławiu, odpowiedzialny za rozdział środkow z PROW 2007-2013.
PLEBISCYT - PLEBISCYT - PLEBISCYT - PLEBISCYT - PLEBISCYT - PLEBISCYT - PLEBISCYT
Drodzy Mieszkańcy i Goście naszej gminy
Rok 2016 obfitował w wyda- rzenia kulturalne wśród których praktycznie każdy mógł znaleźć
coś dla siebie. Było muzycznie, literacko, aktorsko. Podobnie jak rok temu zapraszamy do
udziału w plebiscycie na gmin- ne wydarzenie kulturalne roku.
Wybraliśmy naszym zdaniem najciekawsze, ale też dajemy miożliwość wskazania innych
imprez czy koncertów, które szczególnie przypadły Wam do gustu. Tak więc Wy głosujcie, a my już teraz życzymy szczęścia podczas losowania nagród.
