SPRZĘGŁA HYDRAULICZNE UKŁADY SPRZĘGŁOWE

(1)

(2)

SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE KAMEN SH 1 NA 2

SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE KAMEN SH 1 NA 1

KAMEN SH 1NA2-OC - OCIEPLONE KAMEN SH 1NA2-NO - NIEOCIEPLONE KAMEN SH 1NA1-OC - OCIEPLONE KAMEN SH 1NA1-NO - NIEOCIEPLONE

500 210

76 Ø

126,5 247 87,5

145 13 8

22,5

495 250

122,5

60 125

89 Ø

125 15 1

22 ,5

(3)

SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE KAMEN SH 1 NA 4

KAMEN SH 1NA4-OC - OCIEPLONE KAMEN SH 1NA4-NO - NIEOCIEPLONE KAMEN SH 1NA3-OC - OCIEPLONE KAMEN SH 1NA3-NO - NIEOCIEPLONE

745 125 60

122,5

500 125 125 125

89 Ø 15 1

22 ,5

995

60 122,5 125

750 125 125 125 125 125

89Ø 151 22,5

22,5

(4)

495 60 125,00 125,00 122,5

60 22 ,5 15 1 89 Ø

89Ø

745

22,5 125 125 125 125 125

125 125 122,5

22,5 151

250

60

SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE KAMEN SH 2 NA 3

SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE KAMEN SH 2 NA 2

KAMEN SH 2NA3-OC - OCIEPLONE

KAMEN SH 2NA3-NO - NIEOCIEPLONE

KAMEN SH 2NA2-OC - OCIEPLONE

KAMEN SH 2NA2-NO - NIEOCIEPLONE

(5)

DANE TECHNICZNE

Typ 1 na 1 1 na 2 1 na 3 1 na 4 2 na 2 2 na 3

Pojemność 2 l 2,8 l 4,1 l 5,4 l 2,8 l 4,1 l

Max. moc 40 kW 70 kW

Max. przepływ 3,5 m

³

/h 3,8 m

³

/h

Max. ciśnienie 6 bar

Max. temp. pracy 110 °C

Korpus sprzęgła Stal

Przyłącza do instalacji GW G1 “

Sprzęgło hydrauliczne, to bardzo proste w budowie i działaniu urządzenie, ale pełniące niezwykle ważną funkcję w systemach instalacji grzewczych. Jest to za- mknięta przestrzeń wykonana zazwyczaj ze stali, do której z jednej strony przys- pawane są króćce przyłączeniowe obiegu pierwotnego (źródła/źródeł ciepła), a z drugiej króćce obiegu wtórnego (strona instalacji). Strona pierwotna dostarcza ciepło do sprzęgła, natomiast strona wtórna to jego odbiornik.

Kiedy stosować sprzęgło hydrauliczne?

Sprzęgła hydrauliczne stosujemy zazwyczaj w instalacjach, w których znajduje się

kilka obiegów grzewczych (np. do grzejników konwekcyjnych i ogrzewania pod-

łogowego) o odmiennych wymaganiach i każdy z nich wyposażony jest w swoją

pompę. Nowoczesne instalacje wykorzystują również coraz częściej różne źródła

ciepła, np. automatyczny kocioł pelletowy i kominek z płaszczem wodnym czy też

kocioł gazowy i pompę ciepła itp. W takich sytuacjach niezastąpione jest zasto-

sowanie sprzęgła hydraulicznego, które umożliwia prawidłowe zrównoważenie ci-

śnienia i przepływów pomiędzy stroną kotła a stroną instalacji odbiorczej – każdy

układ może działać niezależnie, a pompy nie zakłócają wzajemnie swojej pracy.

(6)

Przewód sygnałowy do gaszenia kotła (min. 2x0,5) Czujnik C.W.U.

Zawór termostatyczny

Urz. dod. 1 Pompa C.O.

Obieg bezpośredni (np. nagrzewnica)

Obieg grzejnikowy Termometr

Termometr

Termometr Zawór

stało- temperaturowy Pompa

C.O.

Czujnik powrotu

Zbiornik C.W.U.

Pompa C.W.U.

Termometr

Regulator pokojowy dwustanowy (obieg 1)

Moduł Tech ST-517 Regulator pokojowy

dwustanowy (obieg 2) OPCJA STEROWANIA AUTOMATYCZNEGO

UKŁAD SPRZĘGŁOWY KAMEN USBT

SCHEMA T INS TALA CJI 577 98,5 250 36 125 125 63 63 36

164 260

399 Ø89 291

31 W komplecie:

• Sprzęgło Hydrauliczne Kamen SH 1NA2-OC

• Zawór mieszający termostatyczny ESBE 20-55°C Kvs3.4

• 2x Pompa Wilo 15/6

• 4 x Termometr bimetaliczny z zaworem kulowym 1’’

• Odpowietrznik

• Zawór spustowy

• Zawór zwrotny na powrocie

Maks. przepływ: 3,8 m3/h Maks. moc: 70 kW przy ∆T=15K Montaż w pionie i w poziomie.

Kompletny zestaw sprzęgła hydraulicznego z jednym źródłem ciepła i dwoma obiegami:

1. Bezpośredni

2. Z zaworem mieszajacym termostatycznym

ESBE 20-55°C Kvs3.4

(7)

Obieg bezpośredni (np. nagrzewnica) Termometr

Termometr Zbiornik C.W.U.

Pompa C.W.U.

Termometr

SCHEMA T INS TALA CJI

380 577 98,5 250

251 164

36 125 125 63 63 36

Ø89

286

51

Zawór z siłownikiem

Czujnik zaworu M

Obieg bezpośredni (np. nagrzewnica) Termometr

Termometr Zbiornik C.W.U.

Pompa C.W.U.

dwustanowy (obieg 2)

Termometr

OPCJA STEROWANIA AUTOMATYCZNEGO

W komplecie:

• Sprzęgło Hydrauliczne Kamen SH 1NA2-OC

• Zawór 3-drogowy z siłownikiem ESBE ARA 661

• 2 x Pompa Wilo 15/6

• 4 x Termometr bimetaliczny z zaworem kulowym 1’’

• Odpowietrznik

• Zawór spustowy

• Zawór zwrotny na powrocie

Maks. przepływ: 3,8 m3/h Maks. moc: 70 kW przy ∆T=15K Montaż w pionie i w poziomie.

2. Z zaworem 3-drogowym z siłownikiem

ESBE ARA 661

(8)

UKŁAD SPRZĘGŁOWY KAMEN USTT

250 98,5 51

Ø89

577 36 125 125 63 63 36

380

257

Przewód sygnałowy do gaszenia kotła (min. 2x0,5)

Urz. dod. 2 Pompa podłogowa

Obieg podłogowy Obieg grzejnikowy

Termometr

Termometr Termometr

Zawór stało- temperaturowy Pompa

C.O.

Czujnik powrotu

Czujnik C.W.U.

Zbiornik C.W.U.

Pompa C.W.U.

Termometr

Układ Kamen Control

Czujnik dodatkowy 1

Maks. przepływ: 3,8 m3/h Maks. moc: 70 kW przy ∆T=15K Montaż w pionie i w poziomie.

Kompletny zestaw sprzęgła hydraulicznego z jednym źródłem ciepła i dwoma obiegami:

1. Z zaworem mieszajacym termostatycznym ESBE 20-55°C Kvs3.4

2. Z zaworem mieszajacym termostatycznym ESBE 20-55°C Kvs3.4

W komplecie:

• Sprzęgło Hydrauliczne Kamen SH 1NA2-OC

• 2 x Zawór mieszający termostatyczny ESBE 20-55°C Kvs3.4

• 2 x Pompa Wilo 15/6

• 4 x Termometr bimetaliczny z zaworem kulowym 1’’

• Odpowietrznik

• Zawór spustowy

• Zawór zwrotny na powrocie

SCHEMA T INS TALA CJI

(9)

577 36 36 125 125 63 63

51 250 98,5

257 370 Ø89

Obieg grzejnikowy

Termometr Termometr Termometr

Pompa Czujnik C.W.U.

Zbiornik C.W.U.

Pompa C.W.U.

Termometr

Czujnik dodatkowy 1

Urz. dod. 1

Pompa C.O. Obieg grzejnikowy

Zawór

Termometr Termometr Czujnik C.W.U.

Zbiornik C.W.U.

Pompa C.W.U.

Termometr

Regulator pokojowy dwustanowy (obieg 1) Moduł Tech ST-517

Regulator pokojowy dwustanowy (obieg 2) Sterowanie podłogowe

TECH

LUB OPCJA STEROWANIA AUTOMATYCZNEGO

Maks. przepływ: 3,8 m3/h Maks. moc: 70 kW przy ∆T=15K Montaż w pionie i w poziomie.

ESBE 20-55°C Kvs3.4.

2. Z zaworem 3-drogowym z siłownikiem ESBE ARA 661

W komplecie:

• Sprzęgło Hydrauliczne Kamen SH 1NA2-OC

• Zawór mieszający termostatyczny ESBE 20-55°C Kvs3.4

• Zawór 3-drogowy z siłownikiem ESBE ARA 661

• 2 x Pompa Wilo 15/6

• 4 x Termometr bimetaliczny z zaworem kulowym 1’’

• Odpowietrznik

• Zawór spustowy

• Zawór zwrotny na powrocie

SCHEMA T INS TALA CJI

(10)

UKŁAD

KAMEN CONTROL

UKŁAD

KAMEN C.W.U.

330

255

365

272

121 Układ Kamen Control to grupa mieszająca, której zadaniem jest ochrona powrotu kotła stałopalnego przed wytwa- rzaniem się w jego wnętrzu tzw. kondensatu - rosy powsta- jącej w wyniku zbyt niskiej temperatury wody powracajacej z instalacji do kotła. Eliminuje zjawisko korozji niskotempe- raturowej urządzenia grzewczego, wydłużając jego żywot- ność. Zapewnia optymalną temperaturę pracy układu oraz zwiększa jego sprawność. W zestawie zastosowano zawór mieszający termostatyczny ESBE 50-70°C Kvs4.5., któ- ry dzięki podmieszaniu z wodą zasilającą zapewnia tempe- raturę wracającej do kotła wody w zakresie od 50°C - 70°C.

W komplecie:

• Zawór mieszający termostatyczny ESBE 50-70°C Kvs4.5.

• Pompa Wilo 15/6

• 2 x Termometr bimetaliczny z zaworem kulowym 1’’

Przy zastosowaniu układu Kamen Control temperatura pracy kotła po- winna być wyższa o co najmniej 15°C niż nastaw zaworu i wynosić min. 65°C.

ZAKUP I PRAWIDŁOWY MONTAŻ UKŁADU KAMEN CONTROL WYDŁUŻA GWARANCJĘ NA SZCZELNOŚĆ WYMIENNIKA DO 7 LAT Dotyczy kotłów automatycznych Kamen. Szczegółowe warunki gwarancji opisane są w DTR poszczególnych kotłów Kamen.