Jastrząb, 2015, R. 26, nr 5 (650)

Matura to nie bzdura

MAJ 2015

ROK XXVI Nr 5 (650) MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY MIASTA JASTRZĘBIE-ZDRÓJ CZASOPISMO BEZPŁATNEISSN 1233-1600

Autobusem z e-biletem Urodziny Miasta

od 25 lat dla Was

www.jastrzebie.pl

2 www.jastrzebie.pl

MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY MIASTA JASTRZĘBIE-ZDRÓJ

WYDAWCA

URZĄD MIASTA JASTRZĘBIE-ZDRÓJ al. Józefa Piłsudskiego 60,

44-335 Jastrzębie-Zdrój

Redaktor naczelny: Robert Cebula

Redaguje zespół: Maciej Gucik, Rafał Stelmaczonek, Katarzyna Wołczańska

Adres redakcji: Urząd Miasta, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, al. Józefa Piłsudskiego 60, p. 107 A Tel./fax: 32 47 19 444, e-mail: jastrzab@um.jastrzebie.pl

Skład: Rafał Stelmaczonek

Druk: Infopakt s.c., 44-206 Rybnik, ul. Przewozowa 4, tel. 32 423 85 90 Nakład: 13 000 egz.

Zdjęcie na okładce: Maturzyści z Zespołu Szkół nr 3 - fot. Robert Cebula

Spis treści

Matura to nie bzdura

Matura zwana także egzaminem dojrzałości, to jeden z ważniejszych mo- mentów w życiu każdego człowieka. Po latach maturę wspominamy z uśmie- chem i nostalgią, a stres z tamtego czasu odchodzi w zapomnienie. W tym roku maturę w naszym mieście zdaje 1188 osób.

s. 4-5

Eko-Patrole zadbają o środowisko

Zapraszamy do zapoznania się z nowym cyklem, gdzie przedstawiać będziemy Państwu zadania Wydziałów Urzędu Miasta. W tym numerze prezentujemy eko-Pa- trole, wspólne przedsięwzięcie Wydziału Gospodarki Komunalnej i Straży Miejskiej.

Nasza Joanna od śpiewania

Joanna Smajdor, 23-letnia jastrzębianka od lat urzeka nas swoim głosem. Dzięki wy- stępom w znanych programach telewizyjnych, Joannę poznali widzowie w całym kraju.

Obecnie możemy posłuchać piosenki „Na nowo” zwiastującej pierwszą płytę artystki.

Szóstka dla szóstki!

Uczniowie Zespołu Szkół nr 6 im. Króla Jana III Sobieskiego po raz kolejny w tym roku zdobyli medale na polskich i zagranicznych konkursach innowacyj- ności oraz na olimpiadach. Wyróżnienie otrzymał także dyrektor szkoły, Jerzy Maduzia.

s. 7

s. 12-13

s. 23

Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój

al. Józefa Piłsudskiego 600 44-335 Jastrzębie-Zdrój Tel. 32 47 85 100 Fax. 32 47 17 070

e-mail: miasto@um.jastrzebie.pl Urząd czynny jest:

od poniedziałku do środy od 7.30 do 15.30 w czwartki od 7.30 do 17.00

w piątki od 7.30 do 14.00.

Straż Miejska

Telefon alarmowy: 986

Zgłaszanie interwencji tel. 32 47 85 290 e-mail: odsm@um.jastrzebie.pl

Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzyso- wego (PCZK) tel. 32 47 18 488

Z������: R���� S�����������

Sprawdź e-WUŚ

Drogi pacjencie, dbaj o zdrowie swoje i swoich rodzin, a przede wszystkim o bezpieczny dostęp do bezpłatnych świadczeń medycz- nych. Sprawdź swój e-WUŚ - ak- tualne ubezpieczenie twoje i twojej rodziny - w każdej poradni na te- renie naszego miasta, a w sytu- acjach wątpliwych w oddziale NFZ i ZUS.

Pracownicy ZUS-u czekają Gminne Centrum Informacji za- prasza na bezpłatne konsultacje z zakresu ubezpieczeń społecznych.

Z pracownikami Zakładu Ubezpie- czeń Społecznych będzie się można spotkać tradycyjnie w trzecią środę miesiąca, czyli już 20 maja. Konsul- tacje odbędą się w Urzędzie Miasta, pokój 203, budynek A, w godzinach od 9.00 do 14.00

s. 27

Wymyśl logo i hasło

Urząd Miasta ogłosił konkurs na hasło i logo promujące segregację odpadów komunalnych w naszym mieście. Uczniowie jastrzębskich szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych swoje prace mogą zgłaszać do 5 czerwca.

P ^{REZYDENT MIASTA}

Z������: R���� S�����������

www.anna-hetman.pl

Trzymamy kciuki

za maturzystów

R

edakcja magazynu „Jastrząb” oddaje do Waszych rąk kolejny numer gazety, w której znajdziecie artykuły poświęcone inte- resującym kwestiom związanym z naszym miastem.

Początek maja nieodłącznie, od wielu już lat, kojarzy się wszystkim z maturami. Każdy, kto miał okazję zdawać egzamin dojrzałości, zapamiętał to doświadczenie na całe życie. Jedni pamiętają chaos, który mieli wtedy w głowie i nerwy trudne do opanowania, inni – spokój i dobrą atmosferę. Jedno jest pewne – dla wszystkich maturzystów matura to przepustka do przy- szłości. W temacie miesiąca przyglądamy się trójce jastrzębskich maturzystów – Michałowi, Patrycji i Bartkowi z III LO, którzy po- dzielili się z nami swoimi oczekiwaniami, odczuciami i obawami związanymi z tym ważnym egzaminem.

W tym numerze chciałabym zwrócić Państwa uwagę także na materiał poświęcony Joannie Smajdor. Zachęcam do lektury cie- kawego wywiadu z utalentowaną jastrzębianką, z którego do- wiecie się gdzie leżą początki jej artystycznej drogi, jak ocenia swój udział w telewizyjnych programach promujących młode ta- lenty, czy jak przygotowuje się do wydania płyty i kto jest jej naj- większą inspiracją.

Z przyjemnością przedstawiamy również młodych zdolnych jastrzębian, którzy triumfowali w licznych konkursach i olim- piadach m.in. Miejskim Konkursie Chemicznym, Miejskim Kon- kursie Wiedzy Ekologicznej, Międzynarodowym Konkursie In- nowacyjności, czy kolejnej z cyklu Olimpiadzie Wiedzy Elek- trycznej i Elektronicznej. Nie zapominamy także o zdolnych, od- noszących sukcesy sportowcach. Zapraszam do zapoznania się z wyczynami zawodniczek Klubu Pływackiego Nautilus, hokejo- wych przedszkolaków, jastrzębskiej biegaczki – Dagmary Dziuk, czy siatkarek I-ligowego Klubu Sportowego Jastrzebie-Borynia, które po 30 latach znów pojawiły się na parkiecie.

Serdecznie zachęcam również do zapoznania się z artykułem Marcina Boratyna na temat budownictwa wielkopłytowego, ar- chitektonicznego zamysłu kolektywistycznej idei socjalizmu, której podporządkowane jest niemal cale centrum naszego miasta. Warto zajrzeć do tego tekstu choćby dlatego, by przy- wołać wspomnienia z czasów budowy pierwszego bloku, przy- pomnieć sobie gdzie stał, czy jak wyglądał.

Na zakończenie polecam kalendarz wydarzeń kulturalnych, w którym znajdziecie wiele ciekawych wydarzeń i inicjatyw, na które serdecznie zapraszam.

Życzę przyjemnej lektury!

Anna Hetman

Prezydent Miasta Jastrzębie-Zdrój

Polecam:

Dzień Godności Osoby Niepełnosprawnej,

17 maja, Park Zdrojowy

Bieg Kobiet, 31 maja, Stadion Miejski

Finał XIV Ogólnopolskiego Tygodnia Czytania Dzieciom,

1 czerwca, Park Zdrojowy

www.jastrzebie.pl

4 www.jastrzebie.pl

M ^{I A S T O}

Matura to nie bzdura

M

atura zwana także egzaminem dojrzałości, to jeden z ważniejszych momentów w życiu każdego człowieka. Po latach maturę wspominamy z uśmiechem i nostalgią, a stres z tamtego czasu odchodzi w zapomnienie.

Jednak ten moment

dopiero przed tegorocznymi maturzystami, a mamy ich w mieście 1188.

4 maja absolwenci jastrzębskich szkół zmierzyli się z „Lalką”

Bolesława Prusa na egzaminie z języka polskiego. Drugiego dnia rozwiązywali zadania matematyczne,

a 6 maja popisywali się swoimi umiejętnościami lingwistycznymi na maturze z języka

angielskiego. To jednak nie koniec maturalnego maratonu, który trwa do 29 maja. W tym roku przypatrywaliśmy się przygotowaniom do egzaminu dojrzałości Patrycji, Bartka i Michała – maturzystów z III Liceum Ogólnokształcącego

Słynny program „Matura to bzdura”, pokazuje braki w podstawowej wiedzy Polaków. Autorzy tego programu py- tają przechodniów w różnych mia- stach naszego kraju m.in. o geografi ę, historię czy wiedzę o społeczeństwie.

Często okazuje się, że wypytywani nie mają podstawowej wiedzy o świecie, jednak nie wiadomo, czy to rzeczywi- ście braki w nauczaniu, czy stres przed kamerą. Wiedzą, i to nie tylko podsta- wową, mogą za to pochwalić się nasi maturzyści, dla których matura to na pewno nie bzdura.

Przepustka do przyszłości 1188 maturzystów z Jastrzębia- Zdroju przystąpiło w tym roku do eg- zaminu dojrzałości. „Prawdziwy ma- turalny maraton rozpoczął się 4 maja, punktualnie o godz. 9.00. Zarówno parę dni przed egzaminem, jak i kilka godzin po udało nam się porozma- wiać z maturzystami z III LO w Ze- spole Szkół nr 3. Dla tych młodych ja- strzębian matura to spory stres, ale także przepustka do przyszłości. Te- goroczni absolwenci z trójki wydają się być do matury doskonale przy- gotowani, jednak mają swoje obawy.

- W pierwszej i drugiej klasie myślałam, że matura jest jeszcze daleko. Jednak w trze- ciej klasie wszystkie zadania skupiły się już tylko wokół niej – wspomina Patrycja z klasy biologiczno-chemicznej. Czas eg- zaminów, to wytężona praca zarówno dla uczniów jak i nauczycieli. - Dosta- liśmy od nauczycieli arkusze z zadaniami, było tego ponad 100 stron i w domu ćwi- czyliśmy. Podobnie było z językiem pol- skim, gdzie oprócz zagadnień trzeba było także doszlifować swoją wiedzę z lektur, a najzwyczajniej w świecie przeczytać te, które się pominęło – dodają maturzyści.

Oprócz pracy z arkuszami, maturzyści chętnie uczestniczyli w kółkach, gdzie nauczyciele przekazywali im wiedzę.

Zmiany w egzaminowaniu Tegoroczna matura ma sporo no- wości. Maturzyści nie będą już mu- sieli przygotowywać prezentacji z ję- zyka polskiego. W zamian podczas eg- zaminu ustnego uczeń będzie losował zadanie składające się z tekstu kultury np. wiersza, tekstu popularnonauko- wego czy obrazu oraz polecenia. Bę- dzie miał 15 minut na przygotowanie odpowiedzi. Na własną wypowiedź otrzyma 10 minut, kolejne 5 minut bę-

Z������: R����� C�����

M ^{I A S T O}

dzie trwała rozmowa z egzaminato- rami. Osoby zdające egzamin dojrza- łości w 2015 roku muszą zdać tak jak dotąd trzy obowiązkowe pisemne eg- zaminy maturalne: z języka polskiego, z języka obcego i z matematyki. Egza- miny te będą przeprowadzane tylko na jednym poziomie, odpowiada- jącym obecnemu podstawowemu. Ma- turzysta będzie musiał też przystąpić do co najmniej jednego pisemnego eg- zaminu z grupy tak zwanych przed- miotów do wyboru. Egzaminy z przed- miotów do wyboru zdawane będą tylko na jednym poziomie, odpowia- dającym obecnemu poziomowi roz-

szerzonemu. Do tej pory maturzysta mógł, ale nie musiał, przystąpić do eg- zaminu z przedmiotu do wyboru. W grupie tych przedmiotów są: biologia, chemia, fi lozofi a, fi zyka, geografi a, hi-

storia, historia sztuki, historia muzyki, informatyka, język łaciński i kultura antyczna, wiedza o społeczeństwie, ję- zyki mniejszości narodowych i etnicz- nych, język regionalny, języki obce no- wożytne, a także matematyka i język polski. Z dotychczasowej grupy przed- miotów do wyboru usunięto wiedzę o tańcu. Wynik z egzaminu z przedmiotu do wyboru nie będzie miał wpływu na uzyskanie świadectwa maturalnego, służyć będzie tylko przy rekrutacji na studia. Właśnie tej największej zmiany na maturze, czyli ustnego języka pol- skiego najbardziej boją się maturzyści z „trójki”. - Na początku wydawało mi się, że jest to nie do zdania.

Jednak kiedy zobaczyłem na maturze próbnej, że jak człowiek wczyta się w zagadnienie, poprzy- pomina sobie epoki i lek- tury to powinno juz być dobrze – uważa Mi- chał z klasy matema- tyczno-fi zycznej. Ma- turzyści mają także inne obawy. - Boję się popełnienia głupich błędów. Często szu- kamy dziwnych rozwiązań, w szczególności w matematyce, a okazuje się, że rozwiązanie jest o dużo prostsze – dodaje Bartek.

Uczniowie z ambicjami

Najbardziej przełomowa była dla nich druga klasa. Wtedy wybrali swoje przedmioty na maturę, myśląc tutaj pod kątem studiów. - Ja już wiem od podstawówki co chcę robić i dlatego je- stem na to ukierunkowana. Marzy mi się medycyna, ale wszystko będzie zależeć od wyniku maturalnego – mówi Pa- trycja. Michał jeszcze nie wie co chce robić w przyszłości. Uważa, że po kierunku matematyczno-fi zycznym jest wiele możliwości i na pewno w czymś się odnajdzie. Bartek swoje życie chciałby związać z matematyką.

- Chciałbym każdy egzamin napisać jak najlepiej. Każdy z nas ma swoje ambicje i chcemy wypaść jak najlepiej – dodaje Michał.

Matura pisemna rozpoczęła się 4 maja. Egzaminy ustne w Zespole Szkół nr 3 rozpoczynają się 18 maja.

Patrycja, Bartek i Michał swój matu- ralny maraton zakończą 21 maja eg- zaminem ustnym z języka polskiego.

Zarówno im, jak i wszystkim ja- strzębskim maturzystom życzymy powodzenia i przysłowiowego poła- mania piór.

- rc - Aby uzyskać maturę w 2015 roku

abiturient będzie musiał - tak jak dotąd - zdobyć minimum 30 proc. punktów z egzaminów obowiązkowych, czyli pisemnych i ustnych z polskiego i języka obcego oraz pisemnego z matematyki.

Swoją maturę wspominają:

Anna Hetman

Prezydent Miasta

Barbara Halska

Nauczyciel Roku 2014

Tomasz Kulas

Napastnik JKH GKS Jastrzębie

Matura to wielki stres, szczególnie związany z językiem polskim, bo za trzy błędy ortografi czne w całej pracy, a przypominam, że to było wypraco- wanie na kilka stron, otrzymywało się ocenę niedostateczną. Kiedyś bycie dyslektykiem było wstydliwe i rodzice do poradni z nami nie biegali z tego po- wodu, tylko robili nam w domu dyk- tanda tak, aż się człowiek nauczył pisać ten czy inny wyraz. Teraz wiem, że im więcej się czyta i samemu pisze arty- kuły tym mniej popełnia się błędów, bo przyzwyczajamy się do poprawnej pisowni wyrazów, po za tym edytory tekstowe od razu nam podkreślają wyraz, a więc od razu człowiek się za- stanawia nad jego poprawną pisownią.

Egzamin dojrzałości pisałem w 2009 roku, czyli w sumie nie tak dawno temu.

Na pewno wspominam tamten czas nieco nerwowo, a to z powodu… małej wiedzy przed egzaminami (śmiech).

Każdy egzamin maturalny mnie stre- sował, zarówno matura pisemna, jak i ustna. Dziś, patrząc na to z perspek- tywy czasu, uznaję, że był to całkiem miły czas, głównie dzięki kolegom, ko- leżankom i wychowawczyni naszej klasy. To dzięki nim można było odczuć dobrą atmosferę. Podczas samych eg- zaminów najbardziej obawiałem się, że otrzymam pytania, na które nie będę w stanie odpowiedzieć. Jak się jednak oka- zało nie było wcale tak źle – wyszło ina- czej i dziś powolutku kończę studia.

Chyba każdy, kto przeżył maturę pa- mięta ją jako jedno z ważniejszych wyda- rzeń w swoim życiu. W czasach, kiedy ja ją zdawałam matura była biletem do lep- szego świata, wyjściem z zaścianka, pasz- portem na świat. Jako uczennica klasy hu- manistycznej miałam rozszerzony pro- gram z przedmiotów związanych z tym profi lem, bardzo zawężony jednak z przedmiotów ścisłych - nie miałam nawet rachunku prawdopodobieństwa. Mimo, że matura z matematyki dla klasy huma- nistycznej miała znacznie niższy poziom, to bardzo się jej wszyscy baliśmy, tym bar- dziej, że egzamin przypadał na 13 maja.

Okazało się jednak, że wszystko poszło dobrze. Najlepiej zdałam jednak egzamin z języków – rosyjskiego i francuskiego.

www.jastrzebie.pl

6 www.jastrzebie.pl

M ^{I A S T O}

Komisje i dyżury Rady Miasta

Dyżury radnych RM

14 maja – Tadeusz Sławik, przewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej i Bezrobocia, 21 maja – Józef Kubera, radny Rady Miasta 11 czerwca – Piotr Szereda, przewodniczący

Komisji Rewizyjnej

Spotkania z wszystkimi radnymi odbywają się w pokoju 203A, w godzinach od 15.30 do 17.00.

Dyżury prezydium RM

14 maja – Norbert Małolepszy – wiceprze- wodniczący Rady Miasta,

21 maja – Damian Gałuszka – wiceprzewod- niczący Rady Miasta,

11 czerwca – Łukasz Kasza – przewodni- czący Rady Miasta,

Spotkania z członkami prezydium Rady Miasta odbywają się w pokoju 127A, w godzinach od 15.30 do 17.00.

Harmonogram pracy Rady Miasta Komisja Kultury i Sportu – 12 maja, godz.

15.00, sala 130 A, temat: Gala boksu. Funk- cjonowanie UKH Białe Jastrzębie.

Komisja Gospodarki Przestrzennej – 18 maja, godz. 14.30, sala 130A, temat: Spra- wozdanie z wykonania budżetu miasta za 2014 – absolutorium.

Komisja Edukacji, 19 maja, godz. 14.00, sala 130A, temat: Spotkanie ze Związ- kami Zawodowymi Pracowników Oświaty i Wychowania.

Komisja Polityki Gospodarczej i Bezrobocia – 19 maja, godz. 14.30, sala 110A, temat:

Sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2014 – absolutorium.

Komisja Bezpieczeństwa Publicznego i Samorządu Terytorialnego – 19 maja, godz.

12.00, sala 130A, temat: Sprawozdanie z wykonani budżetu miasta za 2014 – abso- lutorium.

Komisja Rewizyjna – 21 maja, godz. 11.00, sala 130A, temat: Sprawozdanie z wyko- nania Budżetu Miasta za 2014 rok – abso- lutorium.

Komisja Polityki Społecznej – 21 maja, godz. 13.15, sala 130A, temat: Sprawoz- danie z wykonania Budżetu Miasta za 2014

rok – absolutorium. Sprawozdanie z reali- zacji Strategii rozwiązywania problemów społecznych za 2014 rok. Możliwość utwo- rzenia w mieście Ośrodka Interwencji Kryzysowej.

Komisja Kultury i Sportu – 21 maja, godz.

15.00, sala 110A, temat: Sprawozdanie z wykonania budżetu miasta za 2014 rok – absolutorium.

Komisja Gospodarki Komunalnej - 25 maja, godz. 8.00, sala 130A, temat: Sprawoz- danie z wykonania budżetu miasta za 2014 rok – absolutorium.

Komisja Skarbu - 26 maja, godz. 14.30, sala 130A, temat: Sprawozdanie z wyko- nania budżetu miasta za 2014 rok – abso- lutorium.

Sesja uroczysta – 25 maja, godz. 11.00, Dom Zdrojowy, temat: Uroczystość z okazji 25.lecia samorządu terytorialnego.

Sesja Rady Miasta - 28 maja, godz. 13.00, sala 129A, temat: Sprawozdanie z wyko- nania budżetu miasta za 2014 rok – abso- lutorium.

Radni obradowali na komisjach i sesji

C

o miesiąc radni spotykają się na zebraniach Komisji Rady Miasta i omawiają tematy przyjęte w harmonogramie prac. Spotkania Komisji, za wyjątkiem Komisji Rewizyjnych są otwarte dla mieszkańców. Na koniec miesiąca radni spotykają się na sesji

Kwietniowe obrady Komisji Rady Miasta rozpoczęły się od spotkania Ko- misji Gospodarki Przestrzennej. Radni zajęli się sprawami bieżącymi. Tereny inwestycyjne w mieście, to kolejny temat, tym razem Komisji Polityki Go- spodarczej i Bezrobocia. Radni tej Ko- misji spotkali się na posiedzeniu wy- jazdowym. Komisja Bezpieczeństwa Publicznego i Samorządu Terytorial- nego także spotkała się na posiedzeniu wyjazdowym. Członkowie komisji od- wiedzili Straż Pożarną. Komisja Edu- kacji zajęła się tematem dożywiania uczniów w szkołach. Radni omówili ten temat pod aspektem fi nansowym i organizacyjnym. Komisja Rewizyjna zajęła się sprawozdaniem z wykonania

budżetu miasta za 2014 rok, czyli tzw.

absolutorium. Sprawozdanie z dzia- łalności OPS za 2014 rok oraz spra- wozdanie z realizacji ustawy o wspie- raniu rodzin i pieczy zastępczej to temat podjęty na Komisji Polityki Spo- łecznej. Członkowie Komisji Kultury i Sportu omówili funkcjonowanie Miej- skiego Ośrodka Kultury, a radni z Ko- misji Gospodarki Komunalnej zajęli się sprawami bieżącymi. Komisja Skarbu szczegółowo omówiła plany inwesty- cyjne miasta na najbliższe cztery lata.

23 kwietnia odbyła się Sesja Rady Miasta. Wiodącym tematem obrad była edukacja w mieście. Radni podjęli też kilkanaście uchwał.

- rc -

Z������: M����� G����

M ^{I A S T O}

Eko-Patrole

zadbają o środowisko

- Mocną stroną patrolu jest to, że prace wykonuje w terenie. Strażnicy na bieżąco sprawdzają czy właściciele nierucho- mości prawidłowo wypełniają obowiązki nałożone zapisami ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach – wy- jaśnia Grzegorz Osóbka, komendant Straży Miejskiej.

Czyste miasto

Eko-Partol kontroluje czy nierucho- mości wyposażone są w pojemniki służące do zbierania odpadów ko- munalnych, stan sanitarny tych po- jemników, a także sposób zbierania i pozbywania się odpadów. Uwadze strażników nie umknie też wyposa- żenie nieruchomości w zbiorniki bez-

odpływowe i to jak są opróżniane.

W gestii eko-Patrolu leży również kontrola uprzątnięcia błota, śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń z chod- ników położonych wzdłuż nierucho- mości prywatnych.

- Liczymy na to, że działania eko-Pa- trolu przyczynią się do ograniczenia, a nawet likwidacji dzikich wysypisk, przesypów czy podrzucania odpadów. Po- dejmując takie działania chcemy również zadbać o prawidłową gospodarkę nieczy- stościami ciekłymi na terenie nierucho- mości – tłumaczy Honorata Uchto, na- czelnik Wydziału Gospodarki Komu- nalnej.

Jednak rolą eko-Patrolu jest nie tylko kontrola i pouczanie, ale rów- nież edukacja mieszkańców, tak aby

ci podejmowali działania, które służą ochronie środowiska.

- Zależy nam na tym, żeby nasi miesz- kańcy mieli świadomość, jak ważne są działania proekologiczne. Warto pa- miętać, że prawidłowa gospodarka odpa- dami komunalnymi i nieczystościami cie- kłymi przekłada się na niższe koszty za- równo po stronie właścicieli nierucho- mości, jak i gminy – podkreśla Anna Hetman, prezydent miasta.

Warto segregować

Przypomnijmy, zgodnie z ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminach miasto przejęło odbiór i zagospodarowanie odpadów ko- munalnych wytworzonych na terenie gminy. Do obowiązków wytwarzają- cych odpady komunalne należy ich selektywne zbieranie. Z masy wytwo- rzonych odpadów należy wydzielić m.in. surowce wtórne w postaci szkła - plastiku, metali, opakowań wieloma- teriałowych – papieru i tektury, od- pady zielone, niebezpieczne i zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz odpady wielkogabarytowe. Za- sady właściwej gospodarki odpadami komunalnymi zostały określone w re- gulaminie utrzymanie czystości i po- rządku na terenie miasta Jastrzębie- Zdrój przyjętym uchwałą Rady Miasta z 27 lutego 2014 roku. Warto rów- nież zwrócić uwagę na to, że ustawa nałożyła na gminę obowiązek osią- gnięcia poziomu recyklingu wybra- nych frakcji odpadów komunalnych.

W 2015 roku musimy np. uzyskać po- ziom recyklingu i przygotowania do ponownego użycia papieru, metali, tworzyw sztucznych oraz szkła równy 16%. Nieosiągnięcie postawionych przed gminami celów związanych z odzyskiem i recyklingiem odpadów przyniesie realne konsekwencje fi nan- sowe w postaci kar pieniężnych.

- kw -

N

a ulicach naszego miasta można spotkać eko-Patrol.

To wyspecjalizowani strażnicy miejscy, którzy nie tylko kontrolują posesje, ale również edukują mieszkańców, co robić, by nie szkodzić środowisku. Jastrzębski eko-Patrol tworzy czterech funkcjonariuszy, dla których priorytetem są działania proekologiczne

Zapraszamy do zapoznania się z naszym nowym cyklem, gdzie przedstawiać będziemy Państwu zadania Wydziałów Urzędu Miasta. W tym numerze prezentujemy eko-Patrole, wspólne przedsięwzięcie Wydziału Gospodarki Komunalnej i Straży Miejskiej.

Z������: M����� G����

www.jastrzebie.pl

8 www.jastrzebie.pl

M ^{I A S T O}

Można korzystać z bezpłatnych badań

Prezydent miasta Anna Hetman zaprasza mieszkańców miasta do skorzystania z oferty bezpłatnych badań profi laktycznych, wynikających z „Programu Polityki

Zdrowotnej dla mieszkańców Miasta Jastrzębie-Zdrój na rok 2015”.

Wszystkie badania są bezpłatne, fi nansowane przez Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój

Bezpłatne badania profi laktyczne można wykonać

w następujących placówkach medycznych na terenie miasta:

Profi laktyka oraz wczesne wykry- wanie raka gruczołu krokowego wśród mężczyzn - mieszkańców miasta Jastrzębie-Zdrój - z badań mogą skorzystać mężczyźni - miesz- kańcy miasta powyżej 50. roku życia.

Wykonawcą badań jest Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 2, al. Jana Pawła II 7. Informacja i rejestracja pod numerem telefonu 32 47 84 263 od po- niedziałku do piątku w godzinach od 7.30 do 14.30.

Profi laktyka oraz wczesne wykry- wanie raka piersi wśród mieszkanek miasta Jastrzębie-Zdrój - z badań mogą skorzystać mieszkanki miasta powyżej 35. roku życia (z wyłączeniem roczników fi nansowanych przez NFZ, tj.: kobiet od 50. do 69. roku życia). Wy- konawcą badań jest NWZOZ „ME- DICUS 99”, ul. Dworcowa 1/D. Infor- macja i rejestracja pod numerami tele- fonu 32 47 64 555, 32 47 64 550 od po- niedziałku do piątku w godzinach od 7.00 do 19.00, w sobotę w godzinach od 8.00 do 14.00.

Profi laktyka oraz wczesna dia- gnostyka chorób układu oddecho- wego wśród mieszkańców miasta Ja- strzębie-Zdrój - z badań mogą skorzy-

stać mieszkańcy miasta powyżej 40.

roku życia. Wykonawcą badań jest Nie- publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej

„MEDICOR”, ul. Wielkopolska 2a. In- formacja i rejestracja pod numerem te- lefonu 32 47 16 924 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 17.00.

Profi laktyka oraz wczesne wykrywanie chorób dolnego odcinka przewodu pokarmowego wśród mieszkańców miasta Jastrzębie-Zdrój - z badań mogą skorzystać mieszkańcy miasta powyżej 45. roku życia. Wykonawcą badań jest NZOZ „GASTRO-CLINIC”, ul. 11 Li- stopada 67. Informacja i rejestracja pod numerem telefonu 530 089 540, we wtorki, środy, piątki, soboty w godzi- nach od 14.00 do 18.00.

Profi laktyka oraz wczesne wykry- wanie raka narządu rodnego wśród mieszkanek miasta Jastrzębie-Zdrój.

Z badań mogą skorzystać mieszkanki miasta powyżej 30. roku życia. Wy- konawcą badań jest NWZOZ „ME- DICUS 99”, ul. Dworcowa 1/D. Infor- macja i rejestracja pod numerami tele- fonu 32 47 64 555, 32 47 64 550 od po- niedziałku do piątku w godzinach od 7.00 do 19.00, w sobotę w godzinach od 8.00 do 14.00.

Profi laktyka oraz wczesne wykry- wanie schorzeń nowotworowych skóry wśród mieszkańców miasta Ja- strzębie- Zdrój. Z badań mogą sko- rzystać mieszkańcy miasta powyżej 18. roku życia. Wykonawcą badań jest Niepubliczny Zakład Opieki Zdro- wotnej Specjalistyczna Poradnia Der- matologiczno-Wenerologiczna „SA- NODERM”, ul. Wielkopolska 2a. Infor- macja i rejestracja pod numerem tele- fonu 32 47 15 626 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 14.00.

Profi laktyka oraz wczesna diagno- styka chorób układu krążenia wśród mieszkańców miasta Jastrzębie-Zdrój.

Z badań mogą skorzystać mieszkańcy miasta powyżej 35. roku życia. Wy- konawcą badań jest NWZOZ „ME- DICUS 99”, ul. Dworcowa 1/D. Infor- macja i rejestracja pod numerami tele- fonu 32 43 48 810; 32 43 48 811 od po- niedziałku do piątku w godzinach od 7.00 do 19.00, w sobotę w godzinach od 8.00 do 14.00.

Wszystkie badania są bezpłatne, fi nanso- wane przez Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój.

Bliższych informacji udziela Wy- dział Polityki Społecznej i Mieszka- niowej Urzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój, al. J. Piłsudskiego 60, pok. 402 B, w godzinach pracy Urzędu, tel/fax 32 47 85 391.

M ^{I A S T O}

Autobusem

z e-biletem

Aby zarejestrować przejazd, wsia- dając do autobusu należy zbliżyć kartę do któregokolwiek kasownika.

W przypadku elektronicznej port- monetki – e-karty biletów jednorazo- wych, kartę trzeba zbliżyć do kasow- nika również przy wysiadaniu.

- Czynność ta pozwoli na zwrócenie nadwyżki zapłaconego przejazdu, po- nieważ kasując przy wsiadaniu bilet z elektronicznej portmonetki system po- bierze maksymalną opłatę za przejazd – wyjaśnia Benedykt Lanuszny, dy- rektor biura Związku.

Wniosek o wydanie e-karty można złożyć w Biurze Obsługi Klienta przy ul. Przemysłowej 1 w Jastrzębiu- Zdroju osobiście, wysyłając pocztą lub

elektronicznie na stronie www.mzkja- strzebie.com w zakładce e-bilet.

- W związku z koniecznością persona- lizacji e-biletów okresowych, wydawanie oraz sprzedaż odbywają się wyłącznie w BOKu Związku oraz w urzędach w Ryduł- towach i Czerwionce-Leszczynach, a także w punkcie sprzedaży biletów na dworcu autobusowym w Wodzisławiu Śląskim – tłumaczy Benedykt Lanuszny.

Całkowity koszt projektu wynosi ponad 14,5 mln zł, z czego wkład własny to ponad 4,5 mln zł, natomiast resztę środków MZK pozyskał z Unii Europejskiej. Wszystkie elementy Sys- temu będą w pełni funkcjonowały w drugiej połowie tego roku.

- kw -

W autobusach komunikacji miejskiej można już posługiwać się kartą e-biletu. Jest to efekt realizowanego przez Międzygminny Związek Komunikacyjny projektu: Wsparcie obsługi

i bezpieczeństwa pasażerów MZK Jastrzębie innowacyjnymi systemami informatycznymi

Bilety papierowe do końca czerwca

Do końca czerwca będą jeszcze obowiązywały wszystkie rodzaje bi- letów papierowych, łącznie z moż- liwością ich zakupu w dotychczaso- wych miejscach dystrybucji. W miarę możliwości czasowych bilety sprze- dają także kierowcy autobusów. Coraz częściej będą pojawiały się bilety dru- kowane z bileterki kierowcy na kon- kretny kurs, zastępując bilety sprze- dawane z „bloczka”. Cenniki biletów obowiązujących w tym przejściowym okresie dostępne są w autobusach, na przystankach oraz na stronie interne- towej MZK.

Elektroniczne tablice przy przystankach

Przy przystankach autobusowych pojawiły się elektroniczne tablice, na których wyświetlany jest oczekiwany czas do przyjazdu najbliższego auto- busu. Związek planuje podwoić ilość tablic przystankowych oraz znacznie zwiększyć ilość urządzeń doładowują- cych karty e-biletu na terenie poszcze- gólnych gmin związkowych.

Z������: R����� C�����

www.jastrzebie.pl

10 www.jastrzebie.pl

M ^{I A S T O}

Promujemy ekologiczne postawy

Prawie 10 tys. sadzonek drzew i krzewów zakupił jastrzębski Urząd Miasta. Rośliny zostały przekazane osiedlom, sołectwom i placówkom oświatowym, które następnie do- konały nasadzeń na terenie naszego miasta. - W ten sposób chcemy pro- mować ekologiczne postawy wśród na- szych mieszkańców. Dzięki takim akcjom uczymy szacunku do Ziemi i dbania o zieleń, a Jastrzębie-Zdrój pięknieje – mówi Janusz Buda, zastępca prezy- denta miasta. Nasze miasto zdobić będą m.in.: magnolie, hortensje, róże czy azalie. Oprócz tego przybędzie drzew i krzewów takich jak: świerk, sosna, jodła oraz bukszpan. Poprzez zakup sadzonek drzew i krzewów nasze miasto włączyło się też w ob- chody przypadającego 22 kwietnia Międzynarodowego Dnia Ziemi.

Pamiętaj o oddaniu krwi Wydział Polityki Społecznej i Mieszkaniowej informuje, że we współpracy z Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Raciborzu, 26 maja, 30 czerwca, 21 lipca, 18 sierpnia, 22 września, 20 października, 24 listopada i 29 grudnia zorganizowane zostaną akcje honorowego oddawania krwi.

Akcje odbywać się będą w godzinach od 10.00 - 16.00 w mobilnym ambu- lansie do poboru krwi na parkingu przy Urzędzie Miasta Jastrzębie- Zdrój. Osoby pełnoletnie, chętne do oddawania krwi muszą posiadać do- kument tożsamości.

JSW ma nowego prezesa 20 kwietnia Rada Nadzorcza JSW SA powołała na stanowisko Pre- zesa Zarządu JSW Edwarda Szlęka.

Edward Szlęk jest absolwentem Wy- działu Elektrycznego Akademii Gór- niczo-Hutniczej w Krakowie. Od po- czątku pracy zawodowej uczestniczy w rozwoju i zarządzaniu fi rmami z branży stalowej, chemicznej i kok- sowniczej. Jest absolwentem pody- plomowych studiów informatycz- nych na AGH oraz studium w za- kresie zarządzania ukończonego w Towarzystwie Naukowym Or- ganizacji i Kierownictwa. Od 1990 roku zajmował się zarządzaniem, rozwojem i restrukturyzacją fi rm o istotnym znaczeniu dla polskiej go- spodarki. Przeprowadził skuteczną restrukturyzację takich fi rm, jak Huta

„Zawiercie” S.A., Stalexport S.A., Za- kłady Chemiczne „Alwernia” S.A.

Dom Solidarności

ma upamiętnić przełomowe wydarzenia

Rzecznik Praw Obywatelskich, prof.

Irena Lipowicz, dyrektor Departa- mentu Pomocy i Integracji Społecznej Ministerstwa Pracy i Polityki Spo- łecznej, Krystyna Wyrwicka, prof. me- dycyny, działacz Solidarności, członek Rady Społecznej przy RPO, Grzegorz Opala, dyrektor Muzeum Śląskiego, Alicja Knast, wicewojewoda śląski, Piotr Spyra i wielu innych znamieni- tych gości wzięło udział w spotkaniu dotyczącym budowy w naszym mie- ście Domu Solidarności. Odbyło się ono 1 kwietnia w Urzędzie Miasta.

Jastrzębie-Zdrój to miasto, które ode- grało znaczącą rolę w najnowszej hi- storii Polski, a które – zdaniem prof.

Ireny Lipowicz, pomysłodawczyni utworzenia takiej placówki - jest mało celebrowane i słabo obecne w świado- mości powszechnej. Dlatego też trzeba przypominać, że to dzięki odwadze górników z jastrzębskich kopalń wal- czących z poprzednim systemem po-

litycznym, sprawdzonej w czasach pierwszej Solidarności lat 1980-1981 i w sierpniu 1988 roku, nazwa naszego miasta wpisała się na trwałe w historię polskiej drogi do wolności. Przejście do historii wymagało jednak wiele trudu i poświęcenia od głównych uczest- ników tych wydarzeń, którzy powinni być docenieni. Jak mówi prof. Irena Li- powicz, to właśnie Dom Solidarności może pełnić rolę żywego pomnika po- wstałego z myślą o tych, którzy pod- jęli walkę z poprzednim systemem po- litycznym o to, abyśmy mogli żyć w

wolnym i demokra- tycznym kraju. Po- winien on też przy- pominać o tym, że w Jastrzębiu-Zdroju ośrodek Solidarności był bardzo mocny.

To tutaj swoje miejsce mogłyby znaleźć te osoby, które w czasach PRL-u wal- czyły o wolność, trafi ły do więzienia, często tracąc zdrowie, rodziny i pracę, a którym potem życie się nie poukła- dało. W założeniu Dom Solidarności ma łączyć funkcje placówki opieki i kultury, i być rozwiązaniem dla daw- nych działaczy opozycji w trudnej sy- tuacji życiowej.

- kw -

Jastrzębie, które odegrało tak wielką rolę w tworzeniu wolnej Polski, jest zapominane, a powinno stać się trzecią stolicą Solidarności w Polsce, o której usłyszałby świat – podkreśla prof.

Lipowicz.

Z������: A��� Ś��������

Może by tak rowerem w Beskidy?

Tegoroczny majowy długi weekend był terminem startu III edycji Jastrzębskich Rajdów Rowe- rowych – imprezy, która w ubie- głym roku przyciągnęła wielu mi- łośników rowerowej przygody z naszego miasta i okolic. Przypo- mnijmy, że w poprzednim sezonie odbyło się aż sześć rowerowych wy- padów na dwóch kółkach, a łączna suma przejechanych kilometrów wy- niosła ponad 700 kilometrów. W tym sezonie również zapowiada się cie- kawa impreza, ponieważ na uczest- ników czekają dwie nowe trasy.

Jedna już za nami – 67 rowerzystów pokonało trasę z Jastrzębia-Zdroju do Wisły i dalej w kierunku schro- niska górskiego na Przysłopie pod

Baranią Górą. - Należy być przygo- towanym na ogromny wysiłek, ale i na dobrą zabawę – mówi Tomasz Czar- nota, jeden z organizatorów rowe- rowej imprezy, który przypomina, że każdy wyjazd to co najmniej 100 kilometrów, a znaczna ich część pro- wadzi po górskich szlakach.

- Startujemy zawsze o godzinie 8.00 z placu przy ul. Warszawskiej 6. Za- pisów można dokonywać w sklepie rowe- rowym, a koszt jednorazowego udziału w rajdzie to 15 złotych – mówi Tomasz Czarnota.

Każdy z uczestników otrzymuje napoje izotoniczne oraz poczęstunek energetyczny na starcie i w trasie przejazdu. Ważna informacja skiero- wana jest do pań, które zwolnione są

z opłaty wpisowego, a także do osób niepełnoletnich, które w towarzy- stwie opiekuna także mogą korzy- stać z tego przywileju.

Uczestnicy tegorocznych rowero- wych wyjazdów będą mieli okazję zdobyć ciekawe i wymagające gór- skie cele – zaplanowano trasy prowa- dzące na wierzchołki pasma Czan- torii oraz Trzech Kopców Wiślań- skich. Jest także słynna Równica z ponad 5-kilometrowym asfaltowym podjazdem do schroniska PTTK pod szczytem.

- mg -

Terminy rajdów:

31 maja - Czantoria Wielka 21 czerwca - Ustroń - Równica 11 lipca - Orłowa - Grabowa -

Trzy Kopce Wiślańskie 30 sierpnia - Wisła - Stożek

Wielki

P ięć wypraw w Beskid Śląski zaplanowali

organizatorzy tegorocznych Jastrzębskich Rajdów Rowerowych. W pierwszej wyprawie pod szczyt

Baraniej Góry dotarło aż 67 cyklistów - rowerowa seria górskich wypadów potrwa do 30 sierpnia.

Zapraszamy do udziału

Patronat honorowy nad tegoroczną edycją objęła Prezydent Miasta Jastrzębie-Zdrój Anna Hetman

Podjazd na szczyt Błatniej Ubiegłoroczny rajd na Stożek Wielki

Jastrzębskie Rajdy Rowerowe 2015 M ^{I A S T O}

Z������: M����� ����� Z������: S����� D��������

www.jastrzebie.pl

12 www.jastrzebie.pl

M ^{I A S T O}

Nasza Joanna od śpiewania

J

oanna Smajdor, 23-letnia jastrzębianka od lat urzeka nas swoim głosem. Dzięki występom w znanych programach

telewizyjnych, Joannę poznali widzowie w całym kraju, a jej głosem zachwycała się taka diwa polskiej sceny muzycznej jak Edyta Górniak. Joanna Smajdor swoim talentem dzieli się z innymi, kształcąc młode osoby, które chciałyby pójść w jej ślady.

Po za tym jastrzębianka pracuje, przygotowując swoją debiutancką płytę.

Uzależnienia zrzucę kajdany i na to sobie daję dziś słowo.

Już tylko się ułożę i zasnę, od jutra zacznę życie na nowo (...) to słowa najnowszej piosenki Joanny Smajdor pt.

„Na nowo”, do której powstał także wideoklip. Między innymi o życiu, niekoniecznie na nowo rozmawiamy z Joanną Smajdor

Z������: J������ W�����

www.jastrzebie.pl 12

M ^{I A S T O}

Właśnie możemy posłuchać pani nowej piosenki „Na nowo” oraz zo- baczyć wideoklip do tego utworu. Od lat już swoim głosem urzeka pani pu- bliczność. Jak to wszystko się zaczęło?

Od dzieciństwa uwielbiałam śpiewać. W wieku 7 lat rodzice za- pisali mnie do szkoły muzycznej, uczyłam się gry na fortepianie. Lu- biłam to, ale od początku wiedziałam, że śpiew będzie moją domeną, bo jest tym, co najbardziej kocham. Dążyłam więc do tego, żeby zajmować się tym zawodowo. Z biegiem czasu wszystko zaczęło się rozwijać, jeździłam na kon- kursy o coraz większym zasięgu, do- stałam się na Wydział Jazzu i Muzyki Rozrywkowj katowickiej Akademii Muzycznej, poznałam wielu mu- zyków, z którymi teraz współpracuję.

Czy najnowsza pani piosenka

„Na nowo” zwiastuje płytę?

Jest to pierwsze nagranie płytowe udostępnione w sieci, więc można powiedzieć, że zwiastuje całą płytę.

Występowała pani m.in. w takich programach jak Mam talent!, The Voice of Poland czy Bitwa na głosy.

Którą z tych telewizyjnych przygód wspomina pani najmilej?

Każdy z programów był inny, miał inną formułę. Najbliższy był dla mnie ten, w którym brałam udział solo, czyli The Voice of Poland. Wy- stęp w Mam Talent był dla mnie pierwszym kontaktem z telewizją, to tam poznałam jak to wszystko działa.

Z kolei Bitwa na głosy to praca w grupie, niekoniecznie miejsce na po- kazanie siebie. Miłe było to, że po- mimo zakończenia programu zagra- liśmy jeszcze z grupą w kolejnych la- tach kilka koncertów.

W 2013 roku była pani finalistką 34. Przeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu. To ogromny sukces, którym nie może się pochwalić nikt z Jastrzębia-Zdroju. Jak ocenia pani tamten przegląd?

W zasadzie można powiedzieć, że udział w tym konkursie był przy- padkowy, całkowicie nie planowany wcześniej. Na co dzień nie zajmuję się piosenką aktorską. Miałam poje- chać do Wrocławia na przesłuchania wstępne tylko jako akompaniator, ale stwierdziłam, że skoro i tak tam jadę mogę spróbować też zaśpiewać.

Szczęśliwie udało się przejść przez kolejne etapy i dostać aż do samego finału. To było dla mnie nowe do- świadczenie, inne podejście do pio- senki.

Pani piosenki są nostalgiczne i ra- czej w spokojnym tonie. W takim przypadku oprócz muzyki bardzo ważny jest tekst. Kto tworzy dla pani teksty?

Do większości piosenek teksty znalazłam w zeszytach taty. Nie-

które z nich były napisane już kilka lat temu. Wybrałam te, które były mi najbliższe i napisałam do nich me- lodie. Kilka tekstów napisałam sama.

Jak będzie się można przekonać słu- chając moich nowych utworów nie wszystkie piosenki będą nostal- giczne (śmiech).

Można powiedzieć, że jest już pani artystką dojrzałą, która wie w jakim muzycznym kierunku chce iść. Czy w swojej twórczości kie- ruje się pani jakimś konkretnym ar- tystą?

Wielu artystów cenię, nie sposób by tu wymienić wszystkich, których lubię słuchać i którzy mnie inspirują.

Nie mam jednego idola. Słucham różnej muzyki, nie zamykam się na jeden konkretny gatunek muzyczny.

Kiedy będziemy mogli posłuchać pani płyty?

Mam nadzieję, że na jesień wszystko będzie już gotowe.

Rozmawiał Robert Cebula

Nowy singiel Corii z płyty Teoria splątania

Joanna Smajdor ma już swoją markę na polskiej scenie muzycznej, podobnie jak zespół Coria, którego także każdy nowy utwór wzbudza spore zainteresowanie fanów.

Wiosną światło dzienne ujrzała pio- senka „Czerń i biel” Corii. Jest to ko- lejny singiel promujący debiutancką płytę Corii pt. „Teoria splątania”.

Zespół tworzą: Tomasz Mrozek – wokal, Dominik Stypa – gitara so- lowa, Przemysław Gierat – gitara, Konrad Konopka – gitara basowa i Damian Bonczek – perkusja. Coria to juz solidna i uznana marka na pol- skiej scenie muzycznej. O zespole pi- saliśmy w lutowym numerze gazety

„Jastrząb”. - rc -

Z������: O�� W���

Z������: K���� G����������

www.jastrzebie.pl

14 www.jastrzebie.pl

K U L T U R A

Jazz

opanował miasto

UNESCO ogłosiło 30 kwietnia Międzynarodowym Dniem Jazzu, „aby lepiej uświadomić wspól- nocie międzynarodowej wartość jazzu jako narzędzia edukacyjnego oraz siły na rzecz pokoju, jed- ności, dialogu i ściślejszej współpracy między ludźmi” i jako sposobność do starań rządów, or- ganizacji i instytucji oraz osób prywatnych o „większe uznanie nie tylko dla samej muzyki, ale również wkładu, jaki może wnieść w budowanie bardziej sprzyjających integracji społeczeństw”.

W tym dniu w różnych częściach świata odbywają się koncerty, konferencje oraz spotkania mi- łośników muzyki jazzowej. Tak wyjątkowe święto nie ominęło także Jastrzębia-Zdroju, a to za sprawą wybitnego muzyka z naszego miasta, Przemysława Strączka

Świętowanie tego wyjątkowego wy- darzenia w naszym mieście rozpoczęto o godz. 16.00 na placu przed galerią Ja- strzębie. Swój 45 minutowy recital stan- dardów jazzowych dał tam pianista Robert Czech. Dla tych, którzy jazzu lubią słuchać, a także o nim czytać, o godz. 17.00 w Mediatece przy ul. Opol- skiej 723, można było się spotkać z Cze- sławem Gawlikiem i Anną Małecką, au- torami książki pt. „Jazz w Rybniku”.

- Książka została wydana w 2014 roku i przedstawia obraz muzyki jazzowej na przestrzeni 50 lat w naszym regionie. Jest tu wiele odniesień do koncertów, cieka- wych wydarzeń i twórców jazzowych wy- wodzących się z Rybnika, Żor, Jastrzębia- Zdroju i Wodzisławia Śląskiego – mówił na wstępie prowadzący spotkanie Prze- mysław Strączek. Na najważniejszy koncert tego dnia trzeba było poczekać do godz. 19.30. O tej godzinie w Domu

Zdrojowym rozpoczął się koncert Piotr Schmidt Electric Group w składzie:

Piotr Schmidt – trąbka, efekty, Tomasz Bura – klawisze, syntezatory, Michał Kapczuk – gitara basowa, efekty, Se- bastian Kuchczyński, perkusja. Dom Zdrojowy wypełnił się fanami jazzu po brzegi. Na zakończenie tego jazzowego wieczoru o 21.30 w kawiarni Parkowa odbył się jam session z udziałem wielu muzyków z regionu. - rc -

Z������: A���� C��������-K����

Z������: A���� C��������-K���� Z������: R����� C����� Z������: P���� K���������

K ^ALENDARZ I ^MPREZ K ^ALENDARZ I ^MPREZ K ^ALENDARZ I ^MPREZ K ^ALENDARZ I ^MPREZ K ^ALENDARZ I ^MPREZ K ^ALENDARZ I ^MPREZ K ^ALENDARZ I ^MPREZ

piątek piątek

sobota

„Szybciej, dalej, wyżej” zajęcia spor- towe – godz. 15.00, świetlica Stryszek

„Na łące, na łące jest kwiatów tysiące”

konkurs plastyczny dla dzieci – godz. 16.00, świetlica Kanon

„Wykorzystaj każdy promień słońca”

zabawy zespołowe – godz. 16.30, świetlica Iskierka

„Zmierz się z czasem” gry i zabawy dla dzieci – godz. 16.30, klub Metronom

X Edycja Przeglądu poezji „Nasz Jan Paweł II”. Impreza współorganizowana z PP nr 11 i PP na 19 – godz. 9.30, kino Cen- trum

VI Jastrzębski test Coopera – godz.

16.00, stadion miejski, ul. Harcerska 14b

„W krainie mandali” zajęcia pla- styczne dla dzieci – godz. 16.30, świetlica Skarbnik

środa

czwartek

Koncert Motion Trio – godz. 19.30, MOK, kino Centrum, al. Piłsudskiego 27, bi- lety w cenie 40 zł, a w dniu koncertu 50 zł można nabyć w Miejskim Ośrodku Kultury.

Jest to drugi koncert z cyklu koncertów

„Wokół Chopina”. Motion Trio to ewene- ment na światowym i europejskim rynku muzycznym. Muzycy -Janusz Wojtarowicz, Paweł Baranek i Marcin Gałażyn, w swej twórczości wykorzystują wszelkie zalety akordeonu, odkrywają wciąż nowe możli- wości tego instrumentu i zmieniają jego ob- licze. W Jastrzębiu-Zdroju zespół wykona utwory Fryderyka Chopina oraz własne kompozycje. Na przestrzeni ostatnich lat zespół prowadził kursy mistrzowskie m.in.

w londyńskiej Royal Academy of Music, na University of Chicago, na festiwalu Red Sea Jazz Festival w Eilat (Izrael), w Konserwato- rium Narodowym w Paryżu.

GKS 1962 Jastrzębie – Ruch Zdzieszo- wice – godz. 17.00, stadion miejski ul. Har- cerska 14 B

Dzień Godności Osoby Niepełno- sprawnej – godz. 15.30, Park Zdrojowy.

W programie: koncert Zespołu „Trzy Piąte”, Chór „Voce Segreto”, występy uczniów i młodzieży z placówek oświatowo-rehabi- litacyjnych, zespół taneczny „Smile”, za- bawy i konkursy dla najmłodszych, stoiska wystawiennicze placówek oświatowo-reha- bilitacyjnych. Impreza pod honorowym pa- tronatem prezydenta miasta Anny Hetman.

Promocja książki „Wiarą i węglem cio- sany”, czyli wywiadu rzeki poświęconej ks.

Bernardowi Czerneckiemu – godz. 18.00, Dom Zdrojowy, ul. Witczaka 5

Autorami książki są Jan Dziadul i Marek Kempski. Publikacja

„Wiarą i węglem ciosany” ukazała się z okazji rocznic ks.

Bernarda Czernec- kiego: 85. urodzin, 60. święceń kapłań- skich i 35. powstania

„Solidarności”.

16.05 14.05

17.05

niedziela

18.05

poniedziałek poniedziałek

15.05 13.05

II Jastrzębski Bieg Kobiet

- Kobiety na 5+

31 maja godz. 11.00 Stadion Miejski

Z������: R���� S�����������