Kftdiöftnatijbof - Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 1931.03.14 H.

S erid jte t Bon K eicßgftnanjrat D r. S o e t ß k e , Keicßgfinanärat 21 r1 1 unb K eid jg fin a n ä ta t D r. © e o r g S c ß m a u f e r , SKüncßer,.

[ X SSirb in ber amttießen © am m luttg ber ©utfcßeibungeit beg Keidjg*

finanäßofg abgebrudd.J A . © u tn d jfc it.

X l . § 86 K S e m ® . ; § 30 © e f d j ä f t g « u n b © n t f d j ä b i g u n g g « o r b n u n g f ü r b e n K S e m S e i r a t 0 . 1 4 . 9 K a i 1926 ( K S K in S l. 5z2).

1. S a g K e i c ß ß a t b a f ü r , b a ß f ü r 3 IDede beg S e m e t « t u n g g b e i r a t g e i n b t a u n f d j m e i g i f c ß e g S e r m e f f u n g g a m t ö r t « l i d j e © r m i t t l u n g c n a n g e f t e l l t , i n g b e f . S e r m e f f u n g e n n o t « g e n o m m e n u n b ü b e r i ß r © r g e b n i g S t u f ä e i c ß n u n g e n g e m a d j t , 5. S. S l ü n e a n g e f e r t i g t ß a t , b c m S a n b c S r a u i t f d j m e i g t e i n e

© e b ü ß r e n j u j a ß l e n u n b f e i n e 2 l u § t a g e n (*. S . K e i f e t o f t e n beg S e r m e f f u n g g b e a m t e n , © n t l o ß n u n g o o n ^ i l f g f t ä f t e n , K o f t e n beg S r a n g p o r t g b e r S K e ß g e r ü t e , K o f t e n f ü r b i e 9 tn * f e r t i g u n g B o n S t ä n c n ) j u e r f t a t t e n .

2. © i n S a n b f a n n n i d j t Born K e i c ß e e i n e f f i n t f c ß ä b i g i t n g b a f ü r B e r t a n g e n , b a ß b e i b e r f ü r 3 r oede Ber © i n ß e t i g » b e m e r t u n g o o r g e n o m m e n e n S a m m l u n g o o n K a u f p t e i f e n S a n b e g b e ß ö r b e n m i t m i r f e n .

I. S e r K3-5K. ßat ben K g £ . gern. § 43 K 9tbgD . u m ein © u t*

adjten über fotgenbe fra g e n erfueßt:

1. § a t bag K e id j bafür, baß fü r Smedte beä Sem ertungg*

bcirat§ ein braunfeßro. Serm effunggam t örtliche © rm itttu n g e n an*

gefteltt, ingbef. Serm effungen oorgenommen unb über iß r ©rgebnig ilufäeidjnuitgen gemadjt, 5. S . S lä n e altgefertigt ßat, bcm Üanbe S raunfdjroeig ©ebüljren saijien ober Stugtagen (j. S . Keifekoften beg Sermeffunggbeamten, © nttohnung oon § iljg k rä fte n , Koften beg S ra n g p o rtg ber Kteßgeräte, Koften fü r bie A nfe rtig u n g Bon S o n e tt) ju erftatten?

2. K an n ein Sanb Born K e id j eine © utfdjäbignng b a fü r oer*

taugen, baß bei ber fü r gmecke ber ©intjeitgbemertung oorgenomme*

tten S a m m lu n g non K aufpteifen Sanbegbetjörben m itroirken?

A nla ß su bem © tfudjen beg K f? ® t. g ib t eine IKeinunggoer*

fdjiebenheit smifeijen bem S raunfchm ginS fttn. unb bem K ffin S R in . über

bie obenbeseidjneten beiben fra g e n . _

ffig ßanbelt fid j bei ber ®tage ju 1 Bornehmticß um bie örtltdje unb fjäuglicße Augfüßrung oon A rbeiten ber braunfdjro. Setm effungg*

Ämter sur S efdjaffung oon Unterlagen fü r bie Sem erlung unb © in*

fguriftifcbe SBodjeufdjrift

754 9ied)tfpred)img

reüjung oon E in p lb e trie b e n (SSergletd^Sbetrießen), alfo unt Slrbeiten, bie u n m itte lb a r ober m itte lba r auf B eranlaffung beg Sieidjä*

bewertungSbeiratg uitb fü r beffen gwecke üorgenommen »erben.

® e t B ra u n fd jw g tn S R in . m eint, biefe T ä tig k e it finbe lebten EnbeS aud) im StBew®. itjre © runblage, gebe aber über _ ben Stag»

men ber eigentlicfjert B erantagungätätigkeit ftinauä. ® ie baburdj bem Sanbe erwadjfenen U nkofien gobe baS Sleid) bem Sanbe p er»

ftatten. ® ag ©machten beg 9 tg § . ö- 18. ©egt. 1929: 9 Ig § . 25, 341 Begreife biefe g ä lte nicht. ® er B raunfcbw ginS R in. oerweift auf ben

§ 30 ber ©efdjaftg» unb E n tfd jä big u n g gö . fü r ben 3ieid)s>beroertungS*

Beirat (B e w B © D . o. 14. SRai 19 2 6 : SISRinBl. 522) unb m adjt gei»

tenb, baff, toie i)ier bag 3ieic§ bie gerfönlicgen Soften beg Be»

w ertunggbeiratg, unb p a r and) feiner SRitglieber, foweit fie Satt»

begbeamte feien, p tragen gäbe, bag gleiche and) finngem afj fü r bie

® e r B ra u n fc b w g M R in . hält ferner aud) einen Softener ftat»

tungganfgrucb b e p g lid j ber S R itw irku n g ber Sanbegbegörben bei ber B efdjaffung oon Saufgreigfam m lungen fü r bie ginS t. fü r Begrüntet,

» e il biefe Slrbeiten m it ber Einäeibewertung u n m itte lb a r u id jtg p tu n fe tte n .

®emgegenüber B e rtritt ber 3ig?!R. unter § in » e iS auf § 86 Slbf. 2 5Rr. 3 S a g 3 SiBew ® . bie Stnficgt, baß beibe p r Begut»

adjtung .gestellten fra g e n p oerneinen feien. B e i ber Siegelung im

§ 3 0 B e » B © D . ijabe bag Sieicg ein Entgegenkommen gegeigt, p bem e-3 nad) § 86 Slbf. 2 fRt. 3 S a g 3 StBew®. n id )t oergflidjtet gewefen fei. ® a ta u § könne aber nicht ber © d jlu fj gepgen »erben, baff bag Steidj audj oergflidjtet fei, bie Soften p tragen, um bie eg fid) bei ben beiten g ra g e n ganble.

I I . 5Radj § 86 Slbf. 2 SRr. 3 © a | 1 StBew©. trä g t bie atlge»

meinen Soften, bie burd) bie Slugfiigrung beg StBew© . entftefjen, bag Sfleidj. S af) 3 a. a. D . aber b e ftim m t: © a j j l finbet keine Sin»

»enbuttg auf bie Soften, bie burd) bie S R itw irku n g Bon Saitbeg»

ober ©emeinbebeamteit am Bew ertungggefdjaft erwadjfen. ®anad) fallen p Saften beg Sanbeg bie Soften, bie burd) bie S R ittoirkung Oon Sanbeg&eamten erwadjfen. ® a jj barunter bie Soften fallen, bie bei ber Borbereitung ber © inpIBem ertung (§ 52 Slbf. 2 SiBew © .) unb im Stedjtgmitteloerfahren nad) bem SiBew ®. burd) örtliche Er»

m ittlungen unb S lnfertigung Bon fßiäneit burd) ein g ra tf). Satafter»

am t entfteljen, h^t ber ©errat in bem © utadjten S tg iij. 25, 341 bar»

gelegt. SBie gier ber 4- ©ett. biefe T ä tig k e it ber Sanbegbeamten

„ a ls S R itw irku n g am Bew ertungggefdjäft" aitgefeljen hat/ h°t und) fchort borher ber 5. S en. beg StgS^. in feinem ©utad)ten B. 10. S teril 1929 (StgSg. 25, 84) auggeffirochejt, ta g nicht p Saften beg Sieidjä fallen bie Soften, bie ben angalt. Bermeffungä» unb © ruubw ert»

fteueramtern baburdj entftanben fin b , baff fie bem g in S l. SRaterial fü r bie Bew ertung beg lanb» uttb fo rft» irtfch a ftlid )e u © runbbcfijjeS p r B e ifü g u n g geftellt haben. ®iefeS © utadjten beruht auf ber Er»

» ägitng, bafj aud) bie S B o r b e r e i t u n g beg Bewertungggefdjäftg ein ® e il beä lehteren fei unb ta g bei ber allgemeinen R affung

„S Jiitro irku n g am S3e»ertungSgefchäft" auch S B o r b e r e i t u n g g » a r b e i t e n einpBegreifen feien. ?iad) ber Siegelung, bie baä S3e»

»ertttngSBerfahren im 8RS3e»@. gefunben hflti tft eg bem S enat n id )t 5»eifelhaft, ta g bie T ä tig k e it beg SBetuertunggbeiratg einen

® e il, unb ä » a r einen befonberg » id )tig e n ® e il, beg SBetoertungg^

gefdjäftg bübet, unb baff baljer eine S R itw irku n g Bon Sanbegbeamteu am Sßemertungggefdiäft i. © . Bon § 8 6 Slbf. 2 5Rr. 3 @aj) 3 iR»

S3e»©. B orliegt, »e n n Sanbegbeamte fü r 3»ecke beg S8e»ertungg»

beiratg Slrbeiten augfüljren.

Sin tiefem ©rgebnig k a n n bie Born S R fp l. m it Q uftim m ung beS Steidjgratg erlaffene a3e»S3©D. B. 14. SRai 1926 (fRSÖiinSBt. 522) nidftg änbern, »en n fie im § 30 Beftim m t, ta g ta g SReid) aud) bie E ntfdjäbigung ber Sanbegbeamten beg S3e»ertunggbeiratg trä g t. § ie r h a n te lt eg fid) um eine Sonberregetung, bie fid) auf bie nach ber gra g e p 1 p begutad)tenben fjä lle nicht erftredtl. S ie ka n n keineg»

fallg bie fü r biefe bargelegte SRedjtglage änbern. ® 6enfo»enig ift eg bem Senate p e ife lh a ft, baß bie S am m lu n g oon S a u fp e ife n , bie fid) alg ein § rlfg m itte l fü r bie Einäelbe»ertung barftellt, ein ® e il beg S8e»ertungggefchäftg i. S . Bott § 8 6 Slbf. 2 9 tr. 3 S a g 3 SR$8e»©. ift.

§ierttadh Berneint ber S enat beibe fra g e n .

(SR3§-, 4- © en., © utadjten B. 5. SOiärg 1930, I V D 1/30.)

B . E ittid jc ib u itg c m

X 2 . §§ 6 Slbf. 1 91 r. 5, 16 Slbf. 4, 37 E i n f S t ® . ; § 4 S lb f. i S ö r ; p S t @ . ; § 3 gu f S a g S e r f S t ® . ® i e S l u g b e u t e a u g ben f og. 5 R a g f ) t h a b r u t t o a n t e i l e n o b e r 9 i a g h t h a f o r o g e r t t e r t (Stn»

t e i l e n a n e i n e r © e f e l l f d j a f t , b i e i n S R u m ä n i e n e r b ö l » h a l t i g e n © r u n b b e f i g a i t g » e r t e t ) i f t o h n e 3i ü c £ f i d ) t a u f ben a l l m ä h l i c h e n S S e r p h r beg S t a m m r e i h t e g bur ch a l l m ä h l i c h e E r f d j ö g f u n g beg E r b ö l B o r l o m n t e n g a l g E i n l o m n t e n a u g S a g i t a l B e r m ö g e n e i n £ o nt nt e n ft e u e r g f I i d) t i g.

® e r S3efd)»g. ift SBefi^er Bon fog. 5R aghtI)abnittoantcifen ober S faghthagrojenten, b. h- SBruttoanteilen an einer ru m ä n ifd je n © ef., bie e rb ö llja ltig e © runbftücke b e fig t unb an ® rb ölge»iuuungggcf.

überlaffen Ija t. SOS folcijer hät ^ im S te u e rja ljr 1928 eine Slug»

Beute erhalten. S tre itig ift, ob biefe Slugbeute feinem E inkom m en p p r e d jn e n ift. ® ag f?in© er. hat bie g ta g e u n te r SBepgnafjme auf

§ 37 E in k S t® . b e ja ljt. ® ie DtSöefdj». m a i^ t geltenb, bie Ein»

nahm en beg SBefiherg ber fog. SRaghthabruttoanteile feien keine E in k ü n fte aug S agitaloerm ögen i. S . ber §§ 6 Slbf. 1 S ir. 5, 37 Slbf. 1 S ir. 1 E in k S t® . ® e r Söefiger, Sßruttift genannt, erlange m it bem E rw e rb beg Stnteitg ben S in fg tu dj beg ©runbftückgeigen»

tüm erg a u f g a fjtu n g einer V e rg ü tu n g fü r bie Überlaffung beg

ftü d tg b e fi|e r unb © ef. e in ; er fei SRedltgnadjfotger beg © runb»

ftückgeigentümerg unb fei » ie biefer p beu rte ile n . ® ie SSergiitung beg S lnteilgeignerg, beg fog. SBruttiften, fü r bie ü b e rlaffung beg

ba biefeg bei SBertraggabfdjlufe nicht p e rm itte ln fei, m üffe ber iPreig fü r bie Überlaffung oeg ® runbfiückg nach einem beftim m ten

§ u n b e rtfa t| beg Bon ber © ef. gewonnenen E rb ö lg b e ftim m t wer»

ben. ® abei könne eg keinen U nterfdjieb machen, ob bie g a ljlu n g e rft nad) ber © e w innung beg ganzen Ö lnorkom m eng ober fdjon Währenb ber Slugbeutung in S eilen erfolge. ® e r Bon ber © ef. ge»

p ljt t e © egenw ert fei auch feein Bon iljr aug bem © ru n b _ unb

®oben g e p ljd e r © etoinn — benn nach ber E rb ö lg e w in n u n g fei ber Borher w e rtö o lle ©oben entfgrechenb w e rtlo g geworben — , fon»

bern fei S a u fg re ig fü r bie ü b e rlaffung beg © runbftückg; eg fei a lfo kein E inko m m e n erhielt, fonbern n u r bag im SÖoben liegenbe IBermögen in S agitaloerm ögen

oerwanbelt-® ie fRSBefdj». ift nicht begrünbet.

Stad) § 37 E in k S t® . gehören p ben E in k ü n fte n ä u g S a g ita l»

bermögen ingbef. Slugbeuten unb fonftige © ew inne, weldie ent»

fa lle n a u f Slnteile an bergbautreibenben S3ereinigungen, weldie bie fRechte einer ju riftifd je n iperfon haben. Eg ift n u n a lle rb in g g fraglich, ob bie B e re in ig u n g einer S ln p h l Bon S a g ita lifte n ¡ p r E rw e rbu n g unb B erW ertm tg eineg e rb ö lh a ltig e n © runbftückg eine ju riftifdh e ißerfon i. 6 . beg be u tfd p n 9iechtg ift. Slber bag ift in fa lle n , w ie bem Borliegenben, gleichgültig. ® e r S en a t (fR g $ - 27, 73) h a t bereits b a ra u f hiagew iefen, bap eg fü r bie g ra g e , ob gewerblicheg E inkom m en aug ber SEeilljaberfd^aft an einer Unter»

nehm eroereinigung ober S ag ita le in ko m m e n beg © e fellfd)afterg einer auglänbifdjen S ö rg e rfd ja ft B orliegt, n u r b a ra u f a n ko m m t, ob Wirt»

fdjaftU d) bie auglänbifdje B e re in ig u n g (ich m ehr bem ®l)g ber DSg®. ober um g e ke h rt bem ®tjg ber beutfthen S a g ita lg e f. nähert.

B e i ber erftgenannten © e fe llfclja ftg a rt fteljen bie ißerfonen ber

fdjäfte felbft, haften g e rfö n lid j fü r bie @d)ulben ber © ef. unb können ih re S lnteile nicht a u f ® ritte übertragen. B e i ber S agitat»

gef. bagegen fteljen bie © e fe llfd ja fte r ber ©ef. m ehr ungerfö n lid ) gegenüber; fie h a ften ben ® lä u b ig e rn n id jt g e rfö n lid j; il;re Sin»

teile finb ü b e rtra g b a r; a n ber eigentlichen © e fd jä ftg fü ijru n g finb fie in ber Siegel nicht b e te ilig t. Sh16 S te llu n g alg © e fe llfd ja fte r grünbet fid) w eniger a u f eine innere B erb unbenheit m it ben 3Rit>*

gefeitfdjafterrt in Jginfidjt a u f bie gemeinfante S lrb e it j u r gör»

berung beg U nternehm ens, alg B ielm eljr a u f bag B eftreben, il)B S a g ita l nugbringenb a n p le g e n . g m festeren g ä lte finb b k Ein»

k ü n fte aug biefer S ag ita la n la g e E inkom m en aug S a g ita l nach

§ 37 E in k S t® . ® e n n h ie ru n te r fa lle n a lle E in k ü n fte aug einer B e te ilig u n g an einer © ef., bie fid j alg g rü d jte einer ka g ita liftifc lje n B ete ilig u n g , ber Sgingabe eineg © e lb ka g ita lg an einen anberen.

p e c k g ber E rzie lu n g gelbw erter B o rte ile burd) U m trie b biefeg S a g ita lg barftelten. ® ieg g ilt gan^ befonberg bann, wenn bie B ete ilig u n g in g o rm eineg ü bertragbaren, m a rktg ä n g ig e n unb ba»

her im beutfdjeu B a n k B e rk e ljr gehanbetten, fg e ku la tib e n Be»

teiligunggfdjeineg, ber im B e rk e ljr Wie ein SBertgagter behanbelt lo irb , e rfd je in t, unb bie B e te ilig u n g ber e rfte n SRitglieber ber Beo»

eittigung an bem © r u n b f tM burch bie L e itu n g beg Siedjtg in ibeelle Slnteile, bie eine u n m itte lb a re Beziehung p einem beftim m ten

B erljä ltn ig W irtfch a ftlid ) p ein e r re in k a g ita liftifd je n B e te ilig u n g geworben ift, bereu SBirkung fid) fü r ben B e fig e r in ber §in g a b e eineg © e lb ka g ita lg gegen B e rb rie fu n g in einem m arktgängigen SBertgagier unb in ber g ie lju itg ber SRugungen biefeg ©elb»

k a g ü a lg erfcEjögft. ® a m it h a t bie Berechtigung beg B efigerg eines folcljen 5£eilred)tg bag SBefen beg © runbbefigeg a b g e ftreift unb t|t ju einer beweglichen B ertretbaren unb a b tre tu ng g fä ljig e n te ilig u u g an einer S ag ita lg e f. geworben, audj w enn nadj bem n tm ä m fdje n B e rg ® , bie S on^effiott e in befrifteteg S ie g e rtfcfja ft^

re d jt gew ährt, g n b e ra rtig e n g ä lle n ka n n eg w irtfd ja ftlid ) unö fteuerlich auch n id jt b a ra u f ankom m en, ob bie B e re in ig u n g nad) ben entfgredjenben auglänbifdjen ©efegen eine fü n ft. Sßerfon i|t ober n id jt. ® e n n bei B ere in ig u n g e n , w ie ber \)kr: irt B e tra d jt kom m enben, w ürbe eg ber w irtfd ja ftlid je n S tuffaffung w iberfgredjett, bie SRitgliebcr ber B e re in ig u n g alg eigcutlidje SRitnnternehm er nad) S lrt ber © e fe llfctja fte r einer D § © - anäufegen. B ie lm e ljr n a g e « fid) ber S l)a ra k tc r beg SR(tgliebred)tg beg B efcgw g. an ber ©eg ber k o n p ffio n ie rte n © ru nbbefiger B ielm eljr bem beg © e fe llfch a fte » einer S lkt® . ober aud) einer B erggew erkfcgaft, bie beibe u n te r bie in § 37 genannten B e te ilig u n g g a rte n fa lle n .

60. Q aljrg. 1931 Heft 11]

9iecl]t]‘precf)ung 755

iganbelt eS fid) fonad) h ie r um eine k a p ita liftifc ije B e te ilig u n g , fo ka n n eS n id jt bara u f ankom m en, ob bie B e te ilig u n g fid) a u f einen bergbaulichen B e trie b , überhaupt a u f einen © em erbebetrieb, ober a u f eine ® ef. $wcdiS SluSbeutung beS B orko m m e n ä Bon inertoollen SJiineralien a u f ben in iijre m B e ftp befin b lid je n © runb*

ftüeiten a u f © ru n b ber i l j t e rte ilte n SBongeffion burd) B erp a d jtu n g an eine bergbautreibenbe ® ef. begießt. Slud) macht eä keinen U n te rfd jieb , ob bie B e re in ig u n g eine inlänbifclje ober auälänbifd)e ift. ©benforoenig tnirb bie © ig e n fd ja ft ber © in k ü n fte auä biefer B e te ilig u n g a ls S ia p ita te in kü n fte baburd) b e rü h rt, baß fid) ber SBert ber B e te ilig u n g allm ählich e rfrijö p ft. ©3 ift, tnie bei ber Be*

te ilig u n g an einer B erggeroerkfdjaft eine SluSbeute auä einem B erg m e rk aud) bann a ls S ü p ita le iitko m m cn a n p fe lje n , menn nad) SBegfall ber F ü g u n g e n in fo lg e ber © rfcljö p fu iig beä B U neralien*

Oorkommenä ein S iapital n id )t m el)r iib rig b le ib t. Solange baS B orko m m e n p einer B uß u n g fü h rt unb bementfpred)enbe' SluS*

beuten o e rte ift merben, tjanbelt eä fid) nicht um bie B ü d tp h lu n g bon SPapital, fonbetn um B uß ungen beä S apitalS . S lllgem ein finb fü r baS beutfdje S te u e rre d jt (bgl. § 37 Slbf. 1 ß iff. 1 © in k S t© .,

§ 4 Slbf. 1 S ö rp S t® ., § 3 p f S n p B e rk S t© .) bie bergbautreiben*

ben B ere in ig u n g e n beit S iapitalgef. p g e re d jn e t, memt iljr e Sin*

te ile ein SJliteigentum an bem U nternehm en nach B ruchteilen bar*

{teilen, unb äiuar ohne B ü d tfid jt b a rauf, ob bie B ere in ig u n g felbft ein B ergm erk betreibt. SSie ber S en a t fdjon in ber ©ntfeh- Born 10. D k t. 1923, V I e A 1 2 6 /2 3 : B S tB l. 1924, 154, entfdjicben h a t, ift auch eine Slbfdjreibung bon ber Stuäbeute auS einem fold/en S u b fta n jb e trie b m it B ü d tfid jt b a ra u f, baß in bet SluSbeute auch eine S ap ita lrü d tä a h lu n g enthalten fei, m eil m it ber © em inn*

a u S p ß lu n g eine B e tm iitb e ru n g beä SBertS ber Berm ögenäfubftanä üerbunben fei, unguläffig. SteS g ilt auch tnforoeit, alä bie SluS*

beutem ßglid)keit n id jt n u r burch bie natürlichen B e rh ä ltn iffe , fon*

bern aud) burd) bie ßffentlidj*red)tlici)e B e friftu n g ber ©ereeßtfante burd) baä rum änifcije B e rg © , geitlid) b e fd jrä n kt ift. © ine ent*

fpredjenbe Slntoenbung beä § 16 Slbf. 4 © in k S t® . if t h ie r fomenig möglich mie bei bem e n tg e ltlid je n , fpe ku la tib e n © rloerb ein e t ©e*

m innbeteiligung a u f S e it, in ber aud) ginS unb S a p ita lrü ck ja h lu n g nebeneinanberjtehen, unb bei benen ber e rk. S en. ftetä baran feft*

gehalten i)at, bah ein S lb p g megen beä allm ählichen B erbraudjä beä entgeltlich erworbenen © tam m redjtä nicht angängig ift (Bgl. B ffH . : StB?. 1928 B r . 66 = 3B3. 1928, 2 3 9 4 ; a. 21. © l a f e r : StB?.

banke an bie g a h tu n g Bon g in fe n unb B ü d tp l)lu n g beä S ap ita lä p r ü d it r it t h in te r bem © ebanken an bie © täielung Bon S pekula*

tionägem innen burd) bie e rh o ffte n unb eingetroffenen © em inne ober Sluäbeuten, mie eä aud) bei ben B ru tto a n te ile n ber g a lt ift. U n te r biefen U m ftänben finb bie Sluäbeuten in Bollern U m fange bei bem Befchmff- ber © inkom m enfteuer oom S apitatBerm ßgen p u n te r*

Werfen.

( B 3 £ ., 6. S en., U rt. B. 18. g e b t. 1930, V I 8 9 9 /3 0 S.)

3.

a) Q f i t b i e B e f t e u e r u n g f a a r t ä n b i f d j e r S t e u e r p f l i c h * t i g e r g i l t auch i e j j t n o d ) a u ä f d ) I . b i e B D . beä BQSf t . B o m 11. O l t . 1921 ( B S t B l . 378).

h a n b e l n . S o m i t i f t a b e r n i c h t b a r ü b e r e n t f d ) i e b e n , b a ß b a ä

© i n l o m m eit g e r o e r b l i c h e ä i. S . B o n § 3 2 t b f . 2 B r . 2 © i n l S t © . if t . © i n l o m m e n i. S . b e r B r . 2 f e ß t b a ä B o r h a n b e n f e i n c i n e ä © e m e r b e b e t r i e b ä i m Q u l a n b B o r a u ä . t )

S ie BefchrnfJ. beäiei)t auä im beutfdjen Beidjägebiet gelegenen, Bermietcten Stttroefen © in kü n fte , beren befdjränktc Steuerpflicht un*

beftritten ift. S ic hat ferner m it ber B ra u e re i*3 lk t© . Bereinbart, baß fü r bie S a u e t ber Stbtrennung beä Saargebietä bie S lkt® . bie in ber B fa ls mohnenben Sunben ber BefdjroQ-. m it B ie r beliefert. SllS

© ntgelt fü r biefeä Beiieferungäred)t hat bie U lkt® , ber B e fd jw ^- fü r iebeä H e kto lite r geliefertes B ie r eine B ergütung p entrichten; biefe betrug i. Q. 1924/25 in t ganzen 28 383 ¡UM, 1 9 2 5 /2 6 4 2 3 5 3 M l , 1 926/27 2 1 5 5 7 3 U I unb 1 9 2 7 /2 8 27 805 ¡U L .

beftanb ka n n Bon bem Borhanbenfein einer „B e trie b ä ftä tte " ober and) eineä „ftä tib ig e n B e rtre te rä " fchlechterbingä keine Bebe fein.

Slud) ohne H in ju tre te n ber „S a a rB e ro rb n u n g " mürbe man baljcr eine befdpcänkte S te u e rp flid jt Berneinen muffen.

Sagegen tand;t ber ©ebanke auf, ob nicht etwa eine S teuer- bflidht auä § 3 B r . 3 © in k S t® . gegeben fein, ob nämlich n id jt B e r * b a c f j t u n g B o u B e s t e n i . S . biefer B o rfd )rift Botliegen könnte.

®te ctmaä knappe SU itteilung beä Satbeftanbeä lä ß t kein fidjereS U rte il ju . S ie bort ermähnte (¡Einräumung eineä Bierlieferungäred)teä an bie in ber B fa lj mohnenbe Äunbfdhnft ift aber hoch n u r unter ber B otauäfejjung benkbar, baß bie B efdjm g. itirerfeitS im Qu- fammenhaitg m it m eift t)ppotl)ekarifh gefidjerten Sarlehnähittgaben

S ie Bedjtäbefdpnerbe ift begrünbet.

B ichtig ift ¿mar, baß nach ber Bon ber Botentfch- angeführten B fp t. baä E inkom m en Bon ©rmerbägefetlfdjaften ftetä alä geroerb*

§ 6 © in k S t® . psu re d jn e n ift. Seäl)ali> ift aud) baä ©inkom m en ber B efdjw jy. auä ihren Bermieteten SBirtfchaftäanroefen m it Becht alä geroerblicheä © inkom m en beijanbelt morben. S a m it ift aber nicht barüber entfdjieben, baß, fobatb © inkom m en einer ©rroerbägefetl*

fd ja ft nadjgeroiefen ift, biefeä ©inkom m en gemetblidjeä i. S . oon § 3 Slbf. 2 B r . 2 © in k S t® . ift. © inkom m en i. S . ber B r . 2 fegt baä B orhanbenfein eineä ©emerbebetriebä im Q nlanb oorauä. S abei Ber*

länbifchen ©emerbebetrieb m it © eminn abgefegt unb in biefem S in n e ein ©eroerbe betrieben w irb , fonbern auch, baß eine Betriebäftätte beä auälönbifchen ©emerbebetriebä im ¡ ( p t o b Borhanben ober ein ftänbiger B ertre te r beftedt ift. S aä g in ® e r. unterfucht bie grage beä Botbanbenfeinä einer B etriebäftätte unb eineä ftänbigen B er*

S t® , i. Berb. m. § 3 Slbf. 1 fö r p S t® . über bie Befteuerung in * länbifchen © iitkom m enä befdjränkt ft euer p f lid) tiger ©rroerbägefell*

{(haften auf ©rroerbägefetlfd)aften im Saargebiet n id jt ohne weiteres Slitmeubung finben. S u r h B D . beä B J f fli. B. 11. D k t. 1921 ( B S t*

gefetlfdjaften, bet beiten bet O r t ber 2eitung im Saargebiet liegt, n u r m it bem © inkotitm en auä im übrigen Seutfchlanb belegenen

© ru n b b e fi| ober m it gewerblichem © inkom m en auä im übrigen Seutfchlanb unterhaltenen BetriebSftätten kö tp e rfd ja ftä fle u e tp flid itig fin b . S e r S enat geht m it © B e t S , 2. S lufl., S . 227, baoon auä, baß eä nicht angängig ift, ben U m fang ber befdjrankten Steuerpflicht ber faarlänbifihem © teuerpflichtigen über ben beftimmten SBortlaut ber B D . IjmauS auf ben bem § 3 © in k S t® . entfpredbenben S ta u b p erweitern. S ie S teuerpflicht beä uuter bie B r . 4— 11 beä § 3 Stbf. 2 faffenben Einkom m ens fa llt alfo bei fa a tlänbifdjen Steuer*

frommen ift bagegest grunbfählid) infom eit fteuerpfiid)tig, alä eä fid) bedkt m it bem Einkom m en auä im übrigen Seutfchlanb betegenem

ianb unterhaltenen Betriebäftätte. S e r B e g riff ber B etriebäftätte w irb in ber B D . in fibereinftim m ung m it ber B egriffsbeftim m ung im früheren S oppel* unb CanbeSfteuergcfej) unb bem jept gültigen g-inSluSgl®. umfd)rieben. Sanach ift B etriebäftätte jebe fefte örtliche Bntage ober © in rid jtu n g , bie ber Sluäübung beä Betriebs eines ftebenben ©emerbeä bient. Slußer bem § a u p tfip eineä B etriebs gelten alä B etriebS ftätten: gtoeignieberlaffungen, fj-abrikationäftätten, © in*

unb B erkaufäftatten, B ieberlagen, K ontore unb fonftige ju r Sluä»

teilhaber, B ro k u tifte n ober anbere ftänbige B e rtre te r unterhaltene ßjefdjäftSeinnchtungen. Q m mcfentlidjen legt auch bie oberfte B fp r.

p m © in k .* unb fö r p S t® . biefen B egriff^ äugrunbe. Slnberä alä nach § 3 Slbf. 2 © in k S t® . genügt bagegen bie bloße Beftetlung eineä ftänbigen B ertreterä, burch ben ber ausw ärtige ®efd)äftS!)err fernen

®efd)äftäbetrieb im Q nlaub auäübt, ohne baß bem B ertre te r irgenb*

eine GiefdiäftSeinricEjtung beä ®ef<häftähetrn p r B etfügung ftünbe, nicht, bie B otauäfejjung fü r bie S teuerpflicht beä ®e[d)aftst)enm m it

W dokumencie Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 1931.03.14 H. 11 (Stron 57-62)