Obraz stosunków polsko-niemieckich w tygodniku ,,Polityka’’ w roku 2011

2.21. Obraz stosunków polsko-niemieckich w tygodniku ,,Polityka’’ w roku 2011

Tabela 21 Struktura zawartości tygodnika ,,Polityka’’: Obraz stosunków polsko-niemieckich w roku 2011

Lp. Szczegółowe

kategorie analityczne

Wymiar istnienia (częstotliwości)

Wymiar wartości Treści o

charakterze informacyjnym Oceny Pozytywne Oceny Negatywne 1. ^Stosunki polsko-niemieckie ^{4 3 0 1} 2. Tożsamość Śląska/RAŚ ^{4 1 0 3} 3 Otwarcie niemieckiego rynku pracy dla Polaków

3 0 0 3

Razem 16 1 6 9

Źródło: Opracowanie własne

298 Tyszecka A.: Dziadkowie z Wehrmachtu, ,,Polityka’’ 2011, nr 41, s. 58.

299

120

Stosunki polsko-niemieckie

W kategorii analitycznej Obraz stosunków polsko-niemieckich najczęściej poruszanym problemem (4-krotnie) była kwestia wzajemnych stosunków. Wszystkie podniesione problemy zostały ocenione pozytywnie, np. W poniedziałek Bronisław Komorowski podejmie w Wilanowie kanclerz Niemiec i prezydenta Francji. Oboje przyjeżdżają do Polski na pierwszy od czterech lat szczyt Trójkąta Weimarskiego. Polski prezydent chce w ten sposób odnowić współpracę trzech krajów na szczeblu przywódców, rozpoczętą w 1991 r., a wykolejoną przez Lecha Kaczyńskiego […]300

.Czy przemówienie ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego w Berlinie, np. Sikorski zasygnalizował stabilność polsko-niemieckiej wspólnoty interesów, a zarazem wytknął rządowi Angeli Merkel, że Niemcy – największy beneficjent UE – nie mogą zwlekać z trudnymi dla siebie decyzjami ratowania euro. Historyczne zdanie: ,,mniej obawiam się niemieckiej potęgi niż niemieckiej bezczynności’’ […]301

.

Tozsamość Sląska/RAŚ

Równie często, 4 razy, poruszano problem tożsamości i autonomii Śląska. Jedna z podnoszonych kwestii uzyskała pozytywną ocenę, np. Horst Ecker, znany pod literackim pseudonimem Janosch, jest autorem przeszło trzystu ilustrowanych przez siebie książeczek dla dzieci, tłumaczonych na 40 języków […]. Chcąc uniknąć kłopotów z nazistami, jego rodzina wyrobiła sobie papiery świadczące o niemieckim pochodzeniu (mimo że, z wyjątkiem pradziadka Eckerta, pozostali trzej pradziadkowie nosili polskie nazwiska) […]. Kierowany tym strachem ojciec dał synowi na imię Horst – na cześć nazistowskiego bohatera Horsta Wessela³⁰². Pozostałe 3 kwestie miały informacyjny charakter, np. To z powodu słów Jarosława Kaczyńskiego, który zrównał śląskość z ,,opcją niemiecką’’, zaczęto mówić o śląskich noblistach³⁰³. Czy: Powstało stowarzyszenie Zagłębiacy – kolejne, które w tej części województwa śląskiego szuka swej małej ojczyzny. […] Regionalność to dobry pomysł na dzisiejsze czasy pod warunkiem, że nie będzie budowana na antyśląskości i nie obudzi dawnych upiorów³⁰⁴.

300

Smoczyński W.: Po co ten Trójkąt?, ,,Polityka’’ 2011, nr 6, s. 9.

301 Krzemiński A.: Rzeczpospolita Europa, ,,Polityka’’ 2011, nr 50, s. 12.

302 Illg J.: Dobry Janosch ze Śląska, ,,Polityka’’ 2011, nr 41, s. 86.

303 Dziadul J.: Nasi i wasi, ,,Polityka’’ 2011, nr 18, s. 93.

304

121

Otwarcie niemieckiego rynku pracy dla Polaków

1 maja 2011r. nastąpiło otwarcie niemieckiego rynku pracy m.in. dla Polaków. Temat ten budził wiele emocji. Na łamach ,,Polityki’’ poruszany był 3 razy. Wszystkie kwestie miały charakter informacyjny, np. Prawie trzy czwarte ankietowanych twierdzi, że Niemcy zaczną tracić pracę z powodu likwidacji ograniczeń dla Polaków, Czechów […]. Im bliżej polskiej granicy, tym niemiecki pesymizm wyraźnie jednak gaśnie. Polityce, ekonomiści, a nawet związkowcy ze wschodniej Brandenburgii wydali wspólne oświadczenie we Frankfurcie nad Odrą, w którym pełne otwarcie rynku pracy określili jako wielką szansę dla swojego regionu305

. Czy: Eksperci od rynku pracy zarówno z Polski, jak i Niemiec nie przewidują szturmu chętnych. Prognozują raczej, że niewiele się tutaj zmieni. […] Otworzyły się nowe możliwości działania i zupełnie nowy rozdział polsko-niemieckich kontaktów306

.

2.22 Wywiady z niemieckimi politykami, naukowcami, działaczami społecznymi w tygodniku ,,Polityka’’ w roku 2011

Tabela 22 Struktura zawartości tygodnika ,,Polityka’’ w roku 2011: wywiady z niemieckimi politykami, naukowcami, działaczami społecznymi

Lp. Szczegółowe

kategorie analityczne

Wymiar istnienia (częstotliwości)

Wymiar wartości Treści o

charakterze informacyjnym Oceny Pozytywne Oceny Negatywne 1. Rozmowa z Hansem-Wernerem Sinnem, niemieckim ekonomistą, o

kryzysie, strefie euro,

1 0 0 1 2. Rozmowa z reżyserem Wimem Wendersem 1 0 0 1 Razem 2 0 0 2

Źródło: Opracowanie własne

305 Kowanda C.: Teraz Niemcy!, ,,Polityka’’ 2011, nr 13, s. 42, 44.

306

122

Rozmowa z Hansem-Wernerem Sinnem

W 2011 r. na łamach tygodnika ,,Polityka’’ ukazały się dwa wywiady z niemieckimi politykami, naukowcami, twórcami kultury, działaczami społecznymi. Pierwsza rozmowa została przeprowadzona z niemieckim ekonomistom Hansem-Wernerem Sinnem. Problemy w nich poruszone dotyczyły m.in. kryzysu gospodarczego, strefy euro i sytuacji ekonomicznej Polski. Treści w nich zawarte miały charakter informacyjny, np. W odróżnieniu od niej [od Grecji] jest bardzo konkurencyjnym krajem z silną bazą przemysłową i sprawnymi instytucjami politycznymi. […] Musi uważać, by nie powstała bańka, czyli utrzymywać wystarczająco duże deficyty budżetowe, by schładzać gospodarkę307

.

Rozmowa z reżyserem Wimem Wendersem

Drugą rozmowę przeprowadzono z niemieckim reżyserem Wimem Wendersem, w związku z dokumentem ,,Pina’’, opowiadającym o życiu i twórczości zmarłej Piny Bausch – twórczyni słynnego Teatru Tańca. Problemy podjęte w tej rozmowie miały charakter informacyjny, np. Pina Bausch wywróciła taniec światowy do góry nogami […]. Tworząc język baletu, którym nie mogli się posługiwać tancerze niebędący jednocześnie aktorami ani aktorzy niebędący jednocześnie tancerzami308

.

W 2011 r. niezwykle często podnoszono problem Angeli Merkel, kryzysu w niemieckim kościele katolickim, a także kwestie związane z kryzysem gospodarczym. Dużą uwagę przywiązywano do wzajemnych relacji i jeszcze większego pogłębienia i zacieśnienia stosunków polsko – niemieckich. Rok 2011 był szczególnie ważny także z powodu objęcia przez Polskę Prezydencji w Radzie Unii Europejskiej. Z tej okazji miało miejsce wiele wspólnych wystawa, odczytów, które miały na celu przybliżenie mentalności Polaków, jak również obalenie wciąż żywych stereotypów. W szereg tych wydarzeń doskonale wpisuje się przemówienie ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego w Berlinie. Ostro krytykowane przez opozycję w kraju, w Europie zostało odebrane jako mocny akcent mający służyć ratowaniu strefy euro i współdziałaniu na arenie międzynarodowej.

307 Smoczyński W.: Jeszcze poczekajcie, ,,Polityka’’ 2011, nr 22, s. 43.

308

123