OKRESY PERIODS
Liczba podmiotów gospodarczych*
Number of economic entities'
Przeciętne zatrudnienie w sektorze przedsiębiorstw Average paid employment in enterprise
sector
sektor prywatny private sector
stan w końcu okresu end of period
w osobach number of persons
w % ogółem
in % of total
w osobach number of persons
w % ogółem
in % of total
2000 l-X II... 84442 12021 72421 815980 308200 507780 62,2 508753 268619 240134 47,2
2001 I-III
...
85345 12604 72741 791156 290376 500780 63,3 486680 247398 239282 49,2 I-V I... 86457 13941 72516 784944 287920 497024 63,3 481959 244122 237837 49,3 I-IX ... 87167 14185 72982 779597 285244 494353 63,4 476690 241114 235576 49,4 I-X II... 88229 14595 73634 787556 295115 492441 62,5 472347 239075 233272 49,42002 I- III
...
88653 14769 73884 818695 321251 497444 60,8 455004 226634 228370 50,2 a Zarejestrowane w rejestrze KRUPGN-REGON; dotyczy osób prawnych oraz jednostek organizacyjnych nie mających osobowości prawnej. Nie ujęto jednostek lokalnych tych podmiotów.a Registered in the KRUPGN-REGON; it refers to legal persons and organizational units without legal status. Excluding local units of these entities.
(cd.)_____(cont.)
OKRESY PERIODS
Przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w sektorze przedsiębiorstw
Average monthly gross wages and salaries in enterprise sector
przemysł
2000 l-X II... 2171,04 2789,12 1795,89 82,7 2394,45 2882,30 1848,73 77,2
2001 I- III... 2231,13 2942,29 1818,77 81,5 2481,45 3078,75 1863,90 75,1
I-V I... 2195,74 2795,67 1848,21 84,2 2409,71 2901,80 1904,63 79,0
I-IX ... 2210,38 2791,20 1875,24 84,8 2416,59 2893,92 1928,03 79,8
I-X II... 2302,84 2975,21 1899,90 82,5 2557,51 3150,95 1949,31 76,2
2002 I- III... 2320,90 2933,11 1925,54 83,0 2625,22 3260,00 1995,30 76,0
WYBRANE DANE WEDŁUG SEKTORÓW WŁASNOŚCI SELECTED DATA BYOWNERSHIP SECTOR 45
T a b l. 2.
WYBRANE DANE WEDŁUG SEKTORÓW WŁASNOŚCI
(d o k .) SELECTED DATA BY OWNERSHIP SECTOR (cont.)O K R E S Y PERIODS
Przychody z całokształtu działalności przedsiębiorstw“
Revenues from total activity o f enterprises*
Koszty uzyskania przychodów z całokształtu działalności przedsiębiorstw9 Cost of obtaining revenues from total
activity of enterprise?
ogółem total
sektor publiczny public sector
sektor prywatny private sector
2000 I-X II... 133623,2 57479,9 76143,3 57,0 135412,3 60022,1 75390,2 55,7
2001 I- III... 31316,4 14203,6 17112,8 54,6 31404,1 14428,5 16975,6 54,1
I-V I... 63864,5 28196,7 35667,8 55,8 64234,2 28915,8 35318,4 55,0
I-IX ... 97404,0 43742,7 53661,3 55,1 96510,2 43709,2 52801,0 54,7
I-X II... 134098,4 61963,7 72134,7 53,8 134485,7 62919,1 71566,6 53,2 a Patrz uwagi ogólne pkt 7.2.
o See generał notes iłem 7.2.
(C d.) (cont.)
O K R E S Y PERIODS
Wynik finansowy netto w min zł w przedsiębiorstwach Netfinancial result l ( f zl
ażnik rentowności rotu brutto w % iedsiębiorstwach*
'rofitability rate o ss turnover in % n enterprises?
W skaźnik rentowności obrotu netto w % w przedsiębiorstwach8
Profitability rate of n et turnover in % o f industry
O K R E S Y ogółem sektor publiczny sektor prywatny
PERIODS total public sector prívate sector
wmln zł w % ogółem
l t f z l in % o f total
2000 I-X II... 79195,5 35655,9 43539,6 55,0
2001 l - l l l ... 20333,1 9214,5 11118,6 54,7
I-V I... 40305,9 17738,7 22567,2 56,0
I-IX ... 60031,0 26463,8 33567,2 55,9
I-X II... 80459,3 36051,0 44408,3 55,2
2002 l - ll l ... 20142,8 8676,7 11466,2 56,9
U w a g a . Dane za 2002 r. łącznie z m. Stawków.
N o t e . Dala for 2002 including town Stawków.
46 LUDNOŚĆ POPULATION
LUDNOŚĆ
POPULATION
Tabl. 3. STAN I RUCH NATURALNY LUDNOŚCI"
PO PU LATIO N A N D VITAL STATISTICS“
LATA KWARTAŁY
YEARS QUARTERS A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period o f previous year
=
100 B - okres poprzedni = 100previous period
=
100Ludność0 Popula
tion11
Małżeń
stwa Marriages
Urodze
nia żywe Live births
Zgony Deaths
Przyrost Małżeń
stwa Marriages
Urodze
nia żywe Live births
Zgony Deaths
Przyrost
niemow
ląt”
infant“
Natural
increase' niemow
ląt“
infant**
Natural increase‘
w liczbach bezwzględnych in absolute numbers
na 1000 ludności per 1000 population
2000 1 — XII ... 4847600 25282 42233 45989 427 -3756 5,21
a ,,
9,48 10,11 -0,772000 1... 4861291 3534 10808 12802 126 -1994 2,91 8,90 10,54 11,66 -1,64
I I
...
4857848 6483 10572 10771 100 -199 5,34 8,71 8,88 9,46 -0,16I l l ... 4854724 9727 11219 10777 96 442 8,02 9,25 8,89 8,56 0,36
IV ... 4847600 5538 9634 11639 105 -2005 4,57 7,95 9,60 10,90 -1,6.5
2001 I ... 4844008 2992 10379 12024 91 -1645 2,47 8,57 9,93 8,77 -1,36
I I ... 4840161 5894 10102 11202 93 -1100 4,87 8,35 9,26 9,21 -0,91
I l l ... 4837348 9219 10633 10660 92 -27 7,63 8,80 8,82 8,65 -0,02
IV ... 4830472 5262 9634 12145 90 -2511 4,36 7,98 10,05 9,34 -2,08
A 99,6 95,0 100,0 104,3 85,7 X 95,4 100,4 104,7 85,7 X
B 99,9 57 ,1 90,6 113,9 97,8 X 57,1 90,7 113,9 108,0 X
a Patrz wyjaśnienia metodyczne pkt 1. b Stan w końcu okresu, c Różnica między liczbą urodzeń żywych I liczbą zgonów w danym okresie, d Dzieci w wieku poniżej 1 roku. e Na 1000 urodzeń żywych.
a See methodological notes item I b End c f peńod c Number a f live births minus deaths in a given period d Infants less than I year old e Per 1000 live births.
PRACA LABOUR 4 7
PRACA
LABOUR
Tabl. 4. PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE“ W GOSPODARCE NARODOWEJ
A VERAGE PAID EMPLOYMENT 8 IN NATIONAL ECONOMYOKRESY PERIODS A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period of previous year = 100 hunting and forestry
rybołówstwo i rybactwo
fishing
przemysł industry
budownictwo construction górnictwo
I kopalnictwo mining and
quarrying electricity, gas
and water supply wos Obach in pe rsons
2000 l-XII ... 1126274 6192 99 165406 305328 38828 94552
2001 I-III... 1094391 5886 63 154743 293249 39452 89689
I-V I... 1086233 6003 80 153565 290289 38874 88883
I-IX ... 1079633 5912 79 152515 286506 38446 88119
I-XII... 1081858 6060 73 152111 282622 38254 87445
A 96,1 97,9 73,7 92,0 92,6 98,5 92,5
(dok.) (cont.)
OKRESY PERIODS A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period of previous year = 100
handel i naprawy4
trade and repair4
hotele 1 restauracje
hotels and restaurants real estate, renting and
business
stration and defence; health and social work
social and personal
service activities
wosol:>ach inftersons
2000 l-XII ... 98659 11114 35835 23307 68749 47136 101526 107807 21736 2001 I-III... 95434 10406 33046 22561 71386 50642 101412 104001 22421 I-V I... 94499 10145 32756 22281 72104 51325 99543 103795 22091 I-IX ... 94138 10180 33404 22236 72442 51640 99141 102703 22172 I-X II... 94024 10052 46540 21830 71136 51928 97373 100408 22002
A 95,3 90,4 • 93,7 103,5 110,2 95,9 93,1 101,2
■ Patrz uwagi ogólne, pkt7.1.
a Set generał notes, item 7.1.
48 PRACA LABOUR
Tabl. 5. PRACUJĄCY W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW Stan w końcu miesiąca
EM PLOYED PERSO NS IN ENTERPRISE SECTO R End o f month
OKRESY PERIODS A - analogiczny okres roku po
przedniego = 100 corresponding period of previous year = 100 B - okres poprzedni =100
previous period = 100
Ogółem Grand
total
przemysł industry
razem total
górnictwo I kopalnictwo
mining arul quarrying
górnictwo węgla kamien
nego i brunatnego;
wydobywanie torfu mining of coal
and lignite;
extraction of peat
przetwórstwo przemysłowe
manrfactu-ring
produkcja artykułów spożywczych
i napojów manufacture of food pro
ducts and beverages
włókiennictwo manufacture
of textiles
w tysiącach 1O’
2000 XII ... 818,4 498,8 156,3 151,8 303,9 39,6 10,7
2001 I ... 821,4 494,8 155,4 151,2 300,1 39,7 10,7
II... 816,2 492,9 154,8 150,8 298,9 39,3 10,6
Ill... 812,4 490,3 153,8 149,8 297,4 39,0 10,5
IV ... 807,3 486,2 152,7 148,7 295,0 38,7 10,4
V ... 804,8 483,2 152,1 148,1 293,2 38,5 10,2
V I... 802,1 480,6 151,2 147,2 291,5 38,1 10,2
V II... 798,9 477,8 150,2 146,3 289,9 38,5 9,8
V III... 792,9 473,3 149,2 145,5 286,5 38,2 9,7
IX ... 787,9 469,4 148,5 144,8 283,1 37,4 9,6
X ... 836,1 465,8 148,1 144,4 279,9 37,3 9,4
X I... 831,8 462,8 148,2 144,5 276,9 37,1 9,4
X II... 819,9 455,3 147,3 143,5 270,5 36,4 9,0
2002 I ... 847,2 462,7 146,3 142,7 278,9 38,6 9.4
II... 847,1 463,2 146,3 142,7 279,8 39,1 9,2
Ill... 845,9 462,0 146,1 142,4 278,9 39,0 9,3
A 104,0 94,1 95,0 95,1 93,6 99,5 88,4
B 99,9 99,7 99,9 99,8 99,7 99,8 100,8
PRACA LABOUR 49
Tabl. 5. PRACUJĄCY W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW (cd.) Stan w końcu miesiąca
EM PLO YED PERSO N S IN EN TERPRISE SECTO R (com .) E nd o f month
przemysł (cd.) industry (com.)
OKRESY PERIODS A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period of previous year - 100 B - okres poprzedni= 100
previous period - 100
produkcja odzieży i wyrobów futrzarskich manufacture cf wearing apparel and
furnery1 processing of
leather and manufacture of leather products1 i wikliny4 manufacture
nistej oraz papieru4 numufacture
cf pulp and paper4
działalność wydawnicza;
poligrafia i reprodukcja
zapisanych nośników informacji publishing;
printing and reproduction of recorded
media
produkcja koksu i produktów rafinacji ropy
naftowej4 qf chemicals
and
w tysiącach 101
2000 XII ... 18,0 4,8 6,7 2,8 4,5 5,2 6,5 13,4
s 99,8 100,1 99,2 99,1 100,9 97,6 100,1 100,1
50 PRACA LABOUR
Tabl. 5. PRACUJĄCY W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW (cd.) Stan w końcu miesiąca
EM PLOYED PERSO NS IN EN TERPRISE SECTO R (cont.) E nd o f m onth
przemysł (cd.) industry (cont.)
OKRESY
riod of previous year = 100 of machinery and equipment
produkcja maszyn 1 aparatury elektryczne jA
manufacture of electrical machinery and
apparatus I optycznych, zegarów i zegarków manufacture of medical, precision and optical instru
ments, watches and clocks trailers and semi-trailers
w tysiącach 101
2000 XII 16,1 42,9 33,5 42,0 13,9 3,5 21,2 11,3
A 90,2 86,4 95,1 92,9 96,6 125,8 91,1 102,9
B 100,2 98,9 99,6 100,0 99,3 99,9 100,4 99,0
PRACA LABOUR 51 A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period of previous year = 100 B - okres poprzedni =100
previous period = 100
przemysł (dok.) industry (com.) handel i naprawy4
trade and repairA wytwarzanie i zaopatrywanie w energię
elektryczną gaz, wodę electricity, gas, water supply
budownictwo
liczna paliw1 sale and repair of motor vehi
cles; retail sale of
nie I zaopa
trywanie and distribu- tion ofwater
w tysiącach 101
2000 XII 38,5 28,9 9,6 96,1 73,9 18,0 101,3 12,9
2001 I ... 39,3 29,9 9,4 96,9 75,4 17,4 102,7 13,0
II... 39,2 29,9 9,3 94,5 73,3 17,3 101,4 13,0
Ill... 39,2 29,9 9,2 94,2 73,0 17,0 100,3 12,7
IV ... 38,4 29,3 9,2 93,6 72,7 16,8 100,0 12,7
V ... 37,9 28,7 9,2 94,0 73,2 16,7 99,6 12,6
V I ... 37,8 28,6 9,2 93,5 73,0 16,6 99,5 12,5
VII 37,7 28,5 9.2 92,9 72,5 16,5 99,4 12,6
VIII 37,6 28,4 9,2 92,1 71,8 16,4 98,9 12,5
IX 37,8 28,6 9,2 91,7 71,6 16,2 98,9 12,6
Ill... 37,0 28,1 8,9 88,5 70,0 14,7 110,1 13,6
A 94,3 93,8 96,1 94,0 95,9 86,8 109,8 107,5
B 99,4 99,7 98,5 99,1 99,2 99,0 99,9 99,5
52 PRACA LABOUR
Tabl. 5. PRACUJĄCY W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW (dok.) Stan w końcu miesiąca
EM PLOYED PERSO NS IN ENTERPRISE SECTO R (cont.) End o f month
OKRESY PERIODS A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period of previous year= 100 B - okres poprzedni =100
previous period= 100
handel i naprawy1 (dok.) trade and repairJ (cont.)
handel hurtowy 1 komisowy*
wholesale and commis
sion trade"
handel detaliczny; naprawy
artykułów użytku osobistego i domowego'' retail trade; repair of pesonal and household
goods’'
hotele i restauracje
hotels and restaurants
obsługa nierucho
mości i firm; nauka4 real estate, renting and
business activities
obsługa nierucho
mości real estate activities
w tysiącach 10*
2000 X I I ... 55,5 32,9 11.3 62,7 18,0
2001 1... 56,5 33,2 11,5 64,4 18,0
I I
...
55,6 32,8 10,1 65,8 18,1I l l ... 55,0 32,6 10,1 65,8 18,1
I V ... 54,7 32,7 10,1 66,3 18,1
V ... 54,4 32,6 10,1 66,8 18,3
V I ... 54,3 32,7 10,4 67,2 18,3
V I I ... 53,8 32,9 10,4 67,3 18,4
V I I I
...
53,6 32,7 10,4 66,8 18,3I X ... 53,6 32,7 10,5 65,8 18,2
X ... 51,8 33,9 10,3 65,6 18,2
X I ... 52,6 34,1 10,2 64,7 18,2
X I I ... 52,5 33,9 10,4 64,6 18,3
2002 1... 59,0 38,7 13,3 66,5 18,5
I I
...
57,8 38,8 13,3 67,1 18,4I l l ... 57,7 38,8 13,2 66,6 18,1
A 104,9 118,9 130,1 101,1 100,3
B 99,7 100,2 98,9 99,3 98,6
U w a g a . Dane za 2002 r. łącznie z m. Sławków; dynamiki obliczono w warunkach porównywalnych.
N o t e . Data for 2002 including town Sławków; indices were calculated in comparable conditions.
PRACA LABOUR 53
T a b l. 6 .
PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW
AVE R A G E PAID EM PLO YM EN T IN ENTERPRISE SECTO R
OKRESY PERIODS A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period of previous year = 100 B - okres poprzedni= 100
previous period = 100
Ogółem Grand
total
przemysł industry
razem total
górnictwo i kopalnictwo
mining and quarrying
górnictwo węgla kamiennego i brunatnego;
wydobywanie torfu mining of coal
and lignite;
extraction of peat
przetwórstwo przemysłowe manitfacturing
produkcja artykułów spożywczych
i napojów manufacture of food products
and beverages
włókiennictwo manufacture
of textiles
w tysiącach 1O’
2000 l-XII ... 816,0 508,8 165,4 160,9 305,1 39,1 11,2
2001 l- X II... 787,6 472,3 152,1 148,1 282,5 37,4 9,7
A 96,5 92,8 92,0 9 2 ,0 92,6 95,7 87,1
l - l l l
...
791,2 486,7 154,7 150,7 293,1 40,0 10,32002 l - l l l... 818,7 455,0 146,3 142,7 271,9 37,6 8,9
A 103,4 93,4 94,5 94,7 92,6 93,8 86,5
2001 I... 795,5 487,5 155,4 151,2 293,2 39,1 10,4
II... 788,8 484,9 154,8 150,9 291,3 38,3 10,3
I ll... 784,9 482,9 154,1 150,1 290,0 38,0 10,2
I V ... 781,1 479,7 153,2 149,2 288,4 37,7 10,1
V ... 777,7 476,0 152,3 148,3 286,0 37,3 9,9
V I ... 775,1 473,5 151,5 147,5 284,6 37,0 9,8
V I I ... 771,1 470,3 150,3 146,4 282,8 37,2 9,4
V I I I... 766,3 466,5 149,2 145,6 280,1 37,3 9,4
I X ... 761,3 462,6 148,8 145,2 276,5 36,5 9,3
X ... 809,7 459,0 148,0 144,4 273,6 36,3 9,1
X I ... 805,4 456,1 148,2 144,5 270,6 36,0 9,0
X I I ... 797,2 450,5 147,6 143,9 265,7 35,6 8,8
2002 I ... 818,2 454,8 146,2 142,7 271,4 37,4 8,9
II... 818,7 455,0 146,3 142,7 271,9 37,6 8,8
I ll... 817,9 454,3 146,1 142,4 271,6 37,9 8,9
A 104,1 94,0 94,8 94,9 93,5 99,6 86,9
8 99,9 99,8 99,9 99,8 99,9 100,8 100,9
54 PRACA LABOUR
Tabl. 6.
PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW
(cd.) A VERAG E PAID EM PLO YM EN T IN ENTERPRISE SECTO R (cont.)przemysł (cd ) industry (com.)
OKRESY PERIODS A- analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period of previous year = 100 B- okres poprzedni =100
previous period = 100
produkcja odzieży i wyrobów futrzarskich manufacture of wearing apparel and
furriery* of leather and
manufacture of leather products* i wikliny4 manufucture I reprodukcja
zapisanych nośników Informacji publishing;
printing and reproduction of recorded
media
produkcja koksu i produktów rafinacji ropy
naftowej4 of chemicals
and
A 92,2 90,0 89,8 101,4 92,5 78,3 98,4 102,9
l - l l l
...
17,5 4,5 6.1 2,7 4,7 4,8 6,6 13,9B 99,6 101,4 97,9 98,9 101,0 97,7 100,0 100,1
PRACA LABOUR 55
Tabl. 6.
PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW
(cd.) AVE R A G E PAID EM PLO YM EN T IN ENTERPRISE SECTO R (cont.)przemysł (cd.) industry (com.)
O K R ESY PERIODS A - analogiczny okres
roku poprzednie- go= 100
corresponding period o f previous year = 100 of basic metals
produkcja i aparatury elektrycznej*
manirfacture of electrical machinery and
apparatus precision and
optical instruments, watches and
clocks trailers and semi-trailers
A 90,4 86,9 96,0 92,5 96,3 125,2 89,7 102,8
2 0 0 1 I... 16,5 37,5 31,6 39,8 13,5 3,6 21,5 10,7
A 90,0 86,5 96,2 92,6 96,5 125,6 89,8 103,0
B 99,7 99,0 100,3 99,8 99,1 100,0 100,1 99,7
56 PRACA LABOUR
Tabl. 6.
PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW
(cd.) A VERACE PAID EM PLO YM EN T IN ENTERPRISE SECTO R (cont.)OKRESY PERIODS A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period o f previous year = 100 B- okres poprzedni= 100
previous period = 100
przemysł (dok.) industry (cont.) handel I naprawy4
trade and repair4 wytwarzanie i zaopatrywanie w energię
elektryczną gaz, wodę electricity, gas, water supply
wznoszenie
retail sale o f automotive
fuelJ
I-III... 38,9 29,8 9,1 89,4 69,1 16,4 95,4 12,3
2002 I-III... 36,8 28,0 8,8 83,2 65,2 14,4 103,6 13,1
A 94,5 94,0 96,2 93,0 94,3 87,6 108,6 106,5
2001 I ... 38,9 29,7 9,2 91,5 71,0 16,6 97,1 12,5
III... 36,6 27,9 8,7 82,7 65,1 14,1 103,3 13.1
A 94,5 93,9 96,4 93,8 95,6 86,5 109,8 108,2
B 99,5 99, a 98,4 99,3 99,5 98,1 99,8 99,7
PRACA LABOUR 57
Tabl. 6.
PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W SEKTORZE PRZEDSIĘBIORSTW
(dok.) AVE R A G E PAID EM PLO YM EN T IN EN TERPRISE SECTO R (com .)O K R ESY PERIODS A - analogiczny okres roku
poprzedniego = 100 corresponding period o f previous year= 100 B- okres poprzedni = 100
previous period=100
handel 1 naprawy^dok.) trade and repair‘ (com.)
hotele i restauracje hotels and restaurants handel hurtowy
i komisowy4 wholesale and commission trade*
handel detaliczny;
naprawy artykułów użytku osobistego
i domowego4 relail trade; repair q f personal and household
goods*
obsługa nieruchomości
i firm; nauka4 real estate, renting and
business activities
obsługa nieruchomości real estate activities
w tysiącach 1O’
2000 l-XII ... 53,9 32,3 10,4 56,1 17,4
2001 l-X II... 50,4 31,6 9,4 61,6 17,6
A 93,5 97,9 90,7 109,7 101,1
l - l l l
...
52,1 31,0 9,5 60,8 17,42002 l - l l l ... 54,0 36,5 12,3 62,2 17,6
A 103,7 117,7 129,7 102,3 101,7
2001 1... 53,2 31,4 10,4 59,9 17,2
II
...
52,0 31,0 9,2 61,1 17,3Ill... 51,3 30,7 9,1 61,0 17,3
I V ... 51,1 30,7 9,1 61,7 17,4
V ... 50,9 30,7 9,1 62,1 17,5
V I... 50,6 30,7 9,2 62,6 17,5
V II... 50,2 31,0 9,2 62,8 17,6
V III
...
49,9 30,9 9,3 62,2 17,6IX ... 50,0 30,8 9,3 61,4 17,5
X ... 48,6 31,9 9,1 61,2 17,5
X I ... 49,1 32,1 9,0 60,3 17,4
X II... 48,7 32,0 9,2 60,3 17,6
2002 1... 54,5 36,5 12,3 61,8 17,7
II
...
53,9 36,6 12,4 62,6 17,7Ill... 53,7 36,5 12,3 61,8 17,4
A 104,7 119,0 134,4 101,4 100,3
B 99,7 99,9 98,8 98,7 98,3
U w a g a . Dane za 2002 r. łącznie z m. Sławków; dynamiki obliczono w warunkach porównywalnych.
Not e. Data for 2002 including town Sławków; indices were calculated in comparable conditions.
58 PRACA LABOUR
Tabl. 7. BEZROBOTNI ZAREJESTROWANI I OFERTY PRACY Stan w końcu miesiąca
REG ISTERED UNEM PLOYED PERSO NS AND JO B O FFERS End o f month
OKRESY PERIODS B - okres poprzedni =100
previous period= 100
Bezrobotni zarejestrowani Registered unemployed persons
Stopa
w tysiącach 1& w tysiącach 1&
2000 X II... 259,8 150,4 220,6 69,3 20,0 12,9 19,9 14,6 5,1 1,6
2001 1... 275,9 156,9 231,6 72,2 20,6 13,6 31,8 15,7 6,6 2,3
II
...
282,6 159,1 237,4 73,5 21,1 13,9 21,3 14,5 6,7 2,1Ill... 287,2 160,8 242,3 74,3 21,4 14,1 20,9 16,3 7,7 2,2
IV ... 287,3 161,0 242,9 73,2 19,4 14,1 18,4 18,4 8,2 2,7
Ill... 335,9 182,0 281,3 89,9 21,2 16,5 20,6 19,8 9,0 3,3
B 100,3 100,1 100,8 100,0 98,1 X 93,1 115,9 111,4 118,3
a W ciągu miesiąca, b Stałej, interwencyjnej, sezonowej, robót publicznych i innych.
a During a month. b Regular, intervention, seasonal, public works and others.
U w a g a . Dane za 2002 r. łącznie z m. Sławków.
Not e . Data for 2002 including town Sławków
PRACA LABOUR 59