INDICATORS FOR POLAND
Tabl. 33. WYBRANE WSKAŹNIKI OGÓLNOPOLSKIE
SELECTED INDICATORS FOR POLANDOKRESY PERIODS A - analogiczny okres noku po
przedniego = 100 corresponding period of previous year - 100 B - okres poprzedni=100
previous period = 100
Produkt
Przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto’
Average monthly wage and salary grosj*
krajowy excluding payment
from profit
ze przed- orstw ńse sector
bez wypłat zzysku excluding payment
from profit
1999 l-X II... 104,1 103,7 13,1 1697,12 112,5 1666,54 112,7 1834,82 110,6 1823,81 111,2 2000 l-X II... 104,0 103,7 15,1 1893,74 111,1 1860,56 111,6 2056,80 111,4 2048,20 111,6 2001 l-X II... 101,1 100,9 17.4 2061,85 108,9 2029,44 109,1 2203,14 107,1 2197,53 107,3
2002 l- l l l... • • ■ • 105,3 • 105,3
2001 I... 15,7
.
2069,29 88,1 2067,54 88,2I I ... 15,9 • 2074,91 100,3 2073,12 100,3
I l l ... 102,3 102,1 16,1 2043,55 99,6 1932,73 94,4 2149,13 103,6 2141,02 103,3
IV ... 16,0 • 2175,55 101,2 2167,82 101,3
V ... 15,9 . - 2163,44 99,4 2153,37 99,3
V I... 100,9 100,8 15,9 2006,92 98,2 1996,56 103,3 2148,44 99,3 2134,34 99,1
V II... 16,0 • 2198,50 102,3 2187,45 102,5
V III... 16,2 . 2192,41 99,7 2188,68 100,1
IX ... 100,8 100,6 16,3 2047,29 102,0 2041,32 102,5 2217,55 101,1 2216,42 101,3
X ... 16,4 • 2252,16 101,6 2249,36 101,5
X I... 16,6 . 2302,46 102,2 2300,23 102,3
X II... 100,3 100,1 17,4 2152,99 105,2 2149,24 105,3 2474,11 107,5 2471,12 107,4
2002 I... • • 18,0 • . 2187,76 88,4 2185,42 88,4
I I ... • • 18,1 • ■ 2189,14 100,1 2185,27 100,0
I l l ... • • 16,1 • • • 2252,19 102,9 2247,74 102,9
a Dane kwartalne; patrz uwagi ogólne pkt 16. b Patrz wyjaśnienia metodyczne pkt 30. c Stan w końcu okresu, d Udział bezrobotnych w cywilnej ludności aktywnej zawodowo e Od 1999 r. przeciętne wynagrodzenie brutto powiększone o obligatoryjną składkę na ubezpieczenia społeczne Wskaźniki dynamiki obliczono w warunkach porównywalnych. Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących do 1999 r.
przekracza 5 osób, a od 2 000 r. - 9 osób.
a Quarterly data; see general notes item 16. b See methodological notes item 30. c End o f period, d Ratio of unemployed to civil economically active population t From 1999. the average monthly wages and salaries gross increased by the mandatory premium for social security. Index numbers are calculated in compara
ble condition. Data concern entities employing more than 5 persons in 1999 and more than 9 persons in 2000.
WSKAŹNIKI OGÓLNOPOLSKIE INDICATORS FOR POLAND 141
Tabl. 33. WYBRANE WSKAŹNIKI OGÓLNOPOLSKIE (cd.)
SELECTED INDICATORS FOR POLAND (cont.)OKRESY PERIODS
A - analogiczny okres roku poprzed
niego =100 corresponding period c f previous year= 100 B - okres poprzedni = 100
previous period = 100 C- grudzień roku poprzed
niego = 100 December o f previous year =100
Wskaźnik cen Price indices
towarów i ustug konsumpcyjnych of consumer goods and services
produkcji sprzedanej przemysłu1 o f sold production o f industry
ogółem total
górnictwo i kopalnictwo mining and quarrying
A B c A B C A a C
1999 l-XII ... 107,3 X 105,2 105,7 X . 105,0 X
2000 l-XII... 110,1 X 105,5 107,8 X • 110,7 X •
2001 l-XII... 105,5 X 102,5 101,6 X • 105,1 X •
2002 l - lll... 103,4 101,1 • 100,2 X • 103,6 X •
2001 I... 107,4 100,8 100,8 104,7 99,7 99,7 109,9 101,1 101,1 II... 106,6 100,1 100,9 104,1 99,9 99,6 108,4 99,3 100,4 Ill... 106,2 100,5 101,4 103,8 100,2 99,7 108,4 99,5 99,9 IV ... 106,6 100,8 102,2 103,4 100,2 100,0 106,9 99,6 99,5 V ... 106,9 101,1 103,3 102,3 100,0 99,9 104,0 99,1 98,6 V I... 106,2 99,9 103,2 100,9 99,6 99,5 105,1 100,7 99,3 V II... 105,2 99,7 102,8 100,6 100,3 99,8 104,5 100,6 99,9 V III... 105,1 99,7 102,5 101,0 100,8 100,6 104,5 101,9 101,9 IX ... 104,3 100,3 102,8 100,7 100,5 101,1 104,4 101,2 103,1 X ... 104,0 100,4 103,2 99,5 99,4 100,5 101,8 99,2 102,3 XI ... 103,6 100,1 1033 99,0 99,4 99,9 101,3 100,0 102,3 XII ... 103,6 100,2 103,6 99,6 99,7 99,6 102,9 100,6 102,9
2002 I ... 103,4 100,8 100,8 100,0 100,1 100,1 101,9 100,1 100,1
II
...
103,5 100,1 101,0 102,0* 100,0 100,3* 103,9* 99,9 101,4*Ill... 103,3 100,2 101,2 100,4 100,3 100,6 105,2 100,8 102,1 a Patrz wyjaśnienia metodyczne pkt 22; wskaźniki cen do 2 00 0 r. przeliczono przy zastosowaniu jako systemu wag, struktury sprzedaży z 1995 r., a od 2001 r. strukturę sprzedaży z 2000 r. Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących do 1999 r. przekracza 5 osób, a od 2 00 0 r - 9 osób.
a See methodological noies iłem 22; price indices till 2000 are recalculated using as their weight system their structure o f sale value in 1995 and from 2001 - the structure c f sale in 2000. Data concern entities employing more than 5 persons in 1999 and more than 9 persons in 2000.
142 WSKAŹNIKI OGÓLNOPOLSKIE INDICATORS FOR POLAND
Tabl. 33. WYBRANE WSKAŹNIKI OGÓLNOPOLSKIE (od.)
SELECTED INDICATORS FOR POLAND (com.)OKRESY PERIODS
A - analogiczny okres roku po
przedniego = 100 corresponding period o f previous year-100 B- okres poprzedni - 1 0 0
previous period - 100 C - grudzień roku poprzed
niego = 100 December o f previous year=100
Wskaźnik cen (dok.) Price indices (cont.)
Średnia cena skupu za 1 q w zł
Average price o f procurement
i n d per 1 q produkcji sprzedanej przemysłu* (dok.)
o f sold production o f industry“ (cont.)
produkcji budowlano- -montażowej*
o f construction and assembly production' przetwórstwo przemysłowe
manufacturing
wytwarzanie i zaopatry
wanie w energię elektryczną, gaz, wodę electricity, gas, water supply
A B C A B c A B c żytarye pszenicy
wheat
1999 l-XII ... 105,0 X
f
109,6 X.
108,6 X.
30,13 42,982000 l-XII... 107,5 X • 108,4 X • 107,9 X . 36,15 50,82
2001 l-X II... 99,8 X • 111,3 X • 103,8 X • 36,77 50,43
2002 l - l l l ... 98,4 X • 109,0 X • 102,0 X •
2001 I... 103,5 99,4 99,4 110,1 100,5 100,5 106,7 100,3 100,3 46,98 58,11 II... 102,7 99,8 99,2 110,8 100,9 101,4 106,5 100,5 100,8 46,31 58,53 Ill... 102,0 99,6 98,8 113,5 103,5 104,9 105,8 100,2 101,0 46,99 57,60 IV ... 101,5 100,1 98^» 113,4 101,6 106,6 105,0 100,3 1013 43,97 57,27 V ... 100,6 100,0 983 111,9 100,4 107,0 104,4 100,3 101,6 43,44 56,34 V I... 99,1 99,4 98,2 109,8 100,1 107,1 103,9 100,1 101,7 43,06 55,82 V II... 98,5 99,9 9SJ 111,8 102,8 110,0 103,6 100,1 101,8 40,21 52,69 V III... 99,1 100,8 98,9 111,4 100,2 110,2 103,4 100,2 102,0 34,51 48,78 IX ... 98,7 100,5 99,4 111,1 100,2 110,4 103,2 100,1 102,1 34,54 49,11 X ... 97,5 99,3 98,7 110,8 100,1 1103 102,8 100,1 102*2 34,90 49,35 X I... 96,9 99,3 98,0 110,7 100,2 110,7 102,3 99,9 102,1 35,56 46,53 X II... 97,4 99,5 97,4 110,8 100,1 110,8 102,3 100,1 1023 36,45 47,49
2002 I... 98,0 100,0 100,0 110,8 100,5 100,5 102,2 100,2 100,2 38,15 47,70 II... 98,3* 100,0 100,1* 110,0* 100,1 100,7» 102,0* 100,0 100,4» 37,39 48,33 Ill... 99,0 100,3 100,4 106,4 100,0 100,7 102,0 100J 100,6 37,36 48,26
a Patrz wyjaśnienia metodyczne pkt. 22, wskaźniki cen do 2000 r. przeliczono przy zastosowaniu jako systemu wag, struktury sprzedaży z 1995 r„ a od 2001 r. strukturę sprzedaży z 2000 r. Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących do 1999 r. przekracza 5 osób, a od 2000 r. - 9 osób.
a See methodological notes item 22, price indices till 2000 are recalculated using as their weight system their structure c f sale value in 1995 and from 2001 - the structure o f sale in 2000. Data concern entities employing more than 5 persons in 1999 and more than 9 persons in 2000.
WSKAŹNIKI OGÓLNOPOLSKIE INDICATORS FOR POIAND 143
Tabl. 33. WYBRANE WSKAŹNIKI OGÓLNOPOLSKIE (dok.)
SELECTEDIDICATORS FOR POLAND (cont.)OKRESY PERIODS A - analogiczny okres roku po
przedniego = 100 corresponding period o f previous year = 100
Dynamika produkcji sprzedanej* (w cenach stałych)
lndices o f sold production* (in constant prices) Dynamika nakładów inwestycyjnych1**
lndices o f investment outlays'"
A
Wynik budżetu państwa6 w min zł State budget balance1'
l( f Tl przemysłu“
industry1 A
budowlano - montażowej construction and assembly
A
1999 l-X II... 103,6 109,4 105,9 -12479,0
2000 l-X II... 106,7 101,4 101,4 -15391,0
2001 l-X II... • • • -32580,0
2002 l- l l l ... 98,4 84,4
2001 I ... 110,7 90,3 -5092,4
I I ... 100,0 90,9 -11979,0
I l l ... 103,3 91,7 -14993,0
IV ... 103,8 89,2 -18282,0
V ... 99,6 88,3 -20384,0
V I... 95,3 89,9 94,2 -18806,0
V II... 101,5 89,7 -19316,0
V III... 100,9 86,0 -20932,0
IX ... 96,3 89,1 87,9 -21865,0
X ... 101,8 90,3 -24739,0
X I... 99,0 90,5 -27651,0
X II... 95,2 89,5 81,5 -32580,0
2002 I ... 98,6 78,5
.
-6885,8I I ... 100,2* 86,1* • -13715,2
I l l ... 96,8 85,6 •
a Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących do 1999 r. przekracza 5 osób, a od 2 000 r. - 9 osób. b Dane za okresy narastające, c W cenach bieżących, d Patrz uwagi ogólne pkt 9. e Na poziomie miesiąca kończącego kwartat wpisane s ą dane kwartalne.
a Dala concern entities employing more than 5 persons in 1999 and more than 9 persons in 2000. b Data on accrued base, c In current prices, d See general notes item 9. e Quarterly data are presented on the level o f the month ending each quarter.
KATOWICE IB
W Urzędzie Statystycznym można załatwić wiele spraw, takich jak: uzyskanie rzetelnej inform acji o zjawiskach społecznych i gospodarczych, numeru Regon dla prowadzonej działalności gospodarczej,
opinii klasyfikacyjnej, zakup publikacji, złożenie sprawozdania statystycznego.
C O ?
PRZYJMOWANIE WNIOSKÓW I WYDAWANIE ZAŚWIADCZEŃ O WPISIE DO KRAJOWEGO REJESTRU URZĘDOWEGO
PODMIOTÓW GOSPODARKI NARODOWEJ (REGON)
WYDAWANIE OPINII I INTERPRETACJA KLASYFIKACJI STATYSTYCZNYCH I NOMENKLATUR
UDOSTĘPNIANIE I UPOWSZECHNIANIE DANYCH STATYSTYCZNYCH
w formie wydawnictw, komunikatów prasowych i informacji udzielanych bezpośrednio, telefonicznie, korespondencyjnie,
w środkach masowego przekazu i poprzez INTERNET
PRZYJMOWANIE ZLECEŃ NA OPRACOWANIE WYNIKÓW LUB PRZEPROWADZENIE BADAŃ STATYSTYCZNYCH
PRZYJMOWANIE ZAMÓWIEŃ NA DANE Z KRAJOWEGO REJESTRU URZĘDOWEGO PODMIOTÓW GOSPODARKI NARODOWEJ (REGON)
ORAZ Z KRAJOWEGO REJESTRU URZĘDOWEGO PODZIAŁU TERYTORIALNEGO KRAJU (TERYT)
PRZYJMOWANIE SPRAWOZDAŃ, ANKIET ZBIERANIE, PRZETWARZANIE I OPRACOWYWANIE
DANYCH STATYSTYCZNYCH
USŁUGI POLIGRAFICZNE NA INDYWIDUALNE ZAMÓWIENIE OSÓB I INSTYTUCJI POZA STATYSTYCZNYCH
G D ZIE ?
! W YD Z IA Ł R E JE Ś T R 0 W, KLASYFIKAC JI I BA Z DANYCH O DDZIA Ł W BIELSKU-BIAŁEJ
O DDZIAŁ W CZĘSTOCHOW IE
[ W YD ZIA Ł REJESTRÓ W . KLASY FIK A C JI^ BAZ DANYCH
W YD ZIA Ł UD O S TĘP NIAN IA INFORMACJI W YD ZIA Ł ANALIZ
O D D ZIA ŁY TERENOW E
W YD ZIA Ł UD O S TĘP NIAN IA INFORMACJI W YD ZIA Ł KO O RDYNA CJI I O RG ANIZA CJI BADAN
W YD ZIA Ł REJESTRÓW , KLASYFIKACJI I BAZ DANYCH
W YD ZIA Ł BADAN ANKIETO W YCH W YD ZIA Ł STATYSTYKI SPOŁECZNEJ W YDZIAŁ STATYSTYKI GOSPODARCZEJ
LZ
O DDZIA ŁY TERENOW EW Y D ZIA Ł POLIGRAFII
US KATOWICE (centrala) g 25« 04 01 do OS 40-151 Katowic*, ul. Owocowa 3
ODDZIAŁY TERENOWE
42-500 BĘDZIN ul. Małachowskiego 29.
tel. 267 4712, fax: 267 36 11 43-300 BIELSKO-BIAŁA ul Grażyńskiego 54.
lei (033) 822 18 35 (37). fax: (033) 812 59 39 41-902 BYTOM ul Chrzanowskiego 17,
tel. 281 79 96, fax: 281 44 20 43-400 CIESZYN ul. Bobrecka 1.
lei (033) 852 02 05. fax: (033) 852 07 09 42-200 CZĘSTOCHOWA Al. Niepodległości 20122,
tel. (034) 366 00 14. fax: (034) 366 00 74 44-122 GLIWICE ul Jasna 31.
tel. 231 94 20, fax: 231 76 29 40-844 KATOWICE ul. Kossutha 7.
tel. 250 12 37, fax: 250 01 48 42-700 LUBLINIEC PI. Konrada Mańki 8.
tel (034) 353 18 07. fax: (034) 353 18 08 47-400 RACIBÓRZ ul. Batorego 6.
tel. 415 34 76, fax: 414 00 26 44-200 RYBNIK ul. Jankowicka 3,
tel. 422 27 84, fax: 422 19 21 41-200 SOSNOWIEC ul Rzeźnicza 12.
tel. 266 37 36. fax: 266 33 61 43-100 TYCHY Al Niepodległości 188,
tel. 227 39 68. fax: 227 22 26 41-800 ZABRZE ul Wolności 191.
tel 271 35 89, fax: 271 87 41 42-400 ZAWIERCIE ul. Bohaterów Westerplatte 2.
tel. 672 22 76, fax: 672 23 37 34-300 ŻYWIEC ul. Fabryczna 4, tel. (033) 861 48 85. fax: (033) 861 94 08
W YDZIAŁ PO LIGRAFII 8 25415 04 40-844 Katowic*, ul. Kossutha 7
IB KATOWICE
Urząd Statystyczny w Katowicach ul. Owocowa 3, 40 - 158 Katowice
Centrala: (032) 258 04 01 do 06 Fax: (032) 258 51 55, 258 66 67
•