bare S efitjer oerlangen, bafe ¡hm fetbft ber a3efih eingeräum t w irb 3). Unter ber gleichen SDorauefehuug tan n er im g a lle bes § 867 oerlangen, baff ¡hm bie Sluffuchung unb aSöegfcfwffung ber Sache geftattet toirb 4).
( i I 8 2 1 I I 7 9 0 , 8 5 4 ; ärt S 1 2 7 ; $ 3 219.
S3eftß §§ 868, 869 27 1. © efißftfjuß beim m ittelb aren SSciiß. ® a bag ©efefe bem mittelbaren 23efißer w irfliiß en
® eftfe äufßriößt (§ 868 91 1), gewährt eg ißm aud) ben SSefißfcßufc. SSSeil febod) bie Sejießung ve§ m ittelbaren $8e fi|e t£ gut (5ad)e eine anbere ift a B bie b'e§ unm ittelbaren 93efi(jet3, fnitp ft W aucE) {ein Söefifcfdjufcredjt an eine anbere SBoraiBfefcurtg, aB bcB be3 unm ittelbaren iöefi^er^
<21 2). $>e§gieid)en finb bie töedjtSmtttel be§ m ittelbaren 23eftfeet3 an fid) be{d)rän!ter. $ e n n 9°t et aud) bie Utecßtgbeßelfe aug ben §§ 861,862 erhalten, fo mußte i£)m bod) baä 9ted)t ber ©elbft- ililfe im S inne beg § 859 üerfagt Werben, Weil er ber tatfäcßlicßen © ew alt über bie Sacße entbehrt.
2. ©efeßließe Sßoraugfeßung aueß fü r bie S3efißflage beg m ittelbaren 33efißerg ift, baß ber
©egtrer berbotene Gigcmnatßt »erübt ßat. ©abet tann inbeffen nur eine gegen ben u n m i t t e l b a re n unb nid)t aud) eine gegen ben m ittelbaren ©efißcr Oerübte ©igenmaeßt in $rage iommen
<9t« 146, 190; SBarn 1920 9tr 200; 20. 6.1933 V I I 76/33), ba ber mittelbare SSefiß n ur auf einem '3ied)tgöert)ättnig (§ 868 91 1, 2) beruht unb eine S tö ru n g ober »efeitigung biefeg SRecßtg- toerßältniffeg burd) bag Sßertjalten d r itte r überbauet nicijt benlbar ift. ©g folgt w eiter, baß ber unm ittelbare SBeftßer einet SSefißflage beg m ittelbaren »efißerg felbft niemalg auggefeßt fein
* oüb ™etI et Se9en fid) felbft üerbotene ©igenmaeßt augsuüben oermag (ogl. ßter^u
» uni) bie bort angesogenen ©ntfeßeibungen). S S e rtra g g w ib rig e g S S erß a lte n beg
^rtTl T ^ /o o fencv®e^ ^ e,:^ bebeutet noeß leine S torun g beg m ittelbaren 58eßßerg (91© 20. 6. 33 v u <6/33). fe rn e r folgt, baß ber m ittelbare fBefißer aud) bann niemalg bie Silage ßaben iann, wenn fid) me ©anblunggweife beg © ritte n gegenüber bem unm ittelbaren » efiß er nießt al§ reeßtg-
» W “ ; ® a§ W fft bann ju , wenn entweber ber © ritte gerabe im ©inoerftänbnig m it oem H e fiim ittk r ßanbelt (9i© 68, 389; 105, 415; 111, 410) ober wenn bie §anblunggweife beg
®efe|eg ftattßaft w ar (§ 858 21 7). 3 ft freilid) ber 2lnfprucß beg m ittleren »efißerg j, / 'öell 9]d )n | einmal erwadjfen, bann ian n er ißm burd) tiadjträglicßeg Übereinlommen jwifeßen fi.« 1 i i tfnJ iie®,aten ® ef t er nnb bem © ritte n nicht wieber entsagen werben, © enn fein 2lnfßrud) befteijt felbftänbig 5u 3?eeßt (21 3).
©ie 9lttff)riirf)c be§ mittelbaren ¡BcfiticrS unb entfßreeßenb bie beg unm ittelbaren SSefißerg Sielen barauf ab, bie S t ö r u n g ju b e s e itig e n , gegebenenfallg aud) weiteren S törungen oor«
äubeugen (§862), unb ben SBefiß w ie b e r ß e r s u fte lle n (§861). © en juleß t beseidjneten dnfbrudi t)at ber mittelbare IBefißer nur m it ber ficß aug 21 3 ergebenben S3efd)täniung. 9tacß
« '* tr tjQifung (,,aud£)") läßt bag ©efeß erlennen, baß bag Stlageredjt beg m ittelbaren löefißerg jelbftänbig neben bem beg unm ittelbaren 23eftßerg befteijt. Sonad) fteßt aueß bie Silage beg einen oer Silage beg anberen nießt entgegen, unb bie ßintebe ber 9Iecßtgßängigieit oerfagt. 2lug bem- ielben ©runbe erlangt aber aud) bag Don bem unm ittelbaren S3efißer erftrittene U rte il bem m ittelbaren 33efißer gegenüber leine Dtecßtgfraft, Wie aud) bie bem m ittelbaren 23efißer gegen
über ergangene ©ntfeßeibung suungunften beg unm ittelbaren Sefißerg nießt w irlfa m toirb. S9et biefer Sachlage befteijt freilid) bie äJiöglidjleit, baß in beiben S treitüerfaßren Oerfcßiebene U rteile ergiett Werben. -Kur burd) bie Slageberbinbung (§ 147 Q iß D ) iann einem folcßen mißlicßen ©r- flebnig üorgebeugt Werben, unb eg entftänbe algbann stoifdjen ben beiben Stlägern notwenbige
©treitgenoffenfeßaft (§ 62 8 $£>; ögl. 9 t® 60, 270, wo eg fid) jw a t nießt um 93efiß!lagen, aber um ben bem ßter beßanbelten feßr äßnlicßcn $ a d ßanbelte, baß jWei ©eilßaber einer ©emeinfeßaft
«ßre Sonberreößte sufammen in einer Silage geltenb madjten). Qeber Oon ben beiben Silagen gegenüber g reift im übrigen aud) bet ©inwanb beg S3ellagten buriß, baß er bem 2lnffnucße beg einen Silägerg bereits genügt ßabe. — 2lußer ben be^eießneten 2lnfßrü(ßen fteßt bem mittelbaren Sefißer, ber felbft m it ber IBefißtlage belangt Wirb, Weil er ficß ben unm ittelbaren 93efiß Oerfcßaßt ßat, aud) bie Ginrebe au§ § 861 2 tb f 2 ju (9t© 69, 197). 2Iugbrüdlid) üerlcißt ißm ber § 869 swar n u r bie 2 ln fß rü d )e aug ben §§ 861, 862. DticßtgbeftoWeniger aber ift anjuneßmen, baß bag @efeß bem m ittelbaren SSefißer bie OoKe 9tecßtgftellung ber §§ 861, 862 ßat gewäßren wollen, ©g liegt eben im S inne beg § 869, ißn aud) ßinficßtlid) ber SSerteibigung bem unm ittelbaren 23efißet gleicß- gufteUen, unb ßierin würbe er buteß 2?etfagung ber bejeießneten ©inrebe beeinträeßtigt Werben.
Sebenfallg feßlt eg im ® efe| an einem geeigneten SSorbeßalt. gaüg baßer ber m ittelbare )8 e»
fißer bem unm ittelbaren 23efißer feinen S3efiß entzogen ßat unb algbann Oon ißm aug § 861 in
■2lnfßrud) genommen w irb , tann aud) er einWenben, baß ber Sltäger ißm gegenüber feßlerßaft befeffen ßabe (9t® 69,198; bgl. §861915). Umgeteßrt muß ber m it t e lb a r e 23efißer ficß ben ©in- toanb beg feßlerßaften SSefißeg aud) bann entgegenßalten laffen, wenn ber u n m it t e lb a r e S9e- ftßer bem S9eilagten gegenüber feßlerßaft befeffen ßatte; auf fein Söiffen baoon tom m t eg nießt an.
8. ikb in g te ütecßtSßäufung („fubfibiäre S tollijion" ber9ted)te; D ertm annQ S fibjcß 1935,30).
©ec 2tn fß r u d ) beg m it t e lb a r e n 2 3 e fiß e rg gieit bei ber S ö e fi^ e n tg ie ß u n g regelmäßig nur barauf ab, eben ben föefißftanb Wieberßerjuftellen, ber ju n o r beftanben ßatte, b. ß. regelmäßig nur ben früßeren SSefiß beg u n m it t e lb a r e n S 3efißerg. ©aß ißm felbft ber u nm ittel
bare 23efiß eingeräumt werbe, tann ber mittelbare 93efißer n u r augnaßntgweife oerlangen, namlicß n u r bann, Wenn ber unm ittelbare tßefißer an ber Übernaßme beg 23efißeg tatfädllicß ober recßtlicß beßinbert unb begßalb ß ie rju außerftanbe ift ober wenn er ben S3ejiß nießt über- Keßmen w ill, © elin gt Weber ber eine noeß ber anbere ütadjweig, fo ift bie Silage abjuweifen.
28 ©adfenredft
,mi*tel&Qren hefiger ge»ä!)rte «crfolgungsiredit (§ 867 31 1) fann eben- inKg nur nad) sjjiafjgabe ber unter S I3 u . 4 bargefteHten Dtegeln geitenb gemad&t »erben ©er
‘ e#e! m ,6 i9 » • r 1«»«™. “« e » « “ Ä i S r Ä . ?
-870
s m ittelb are $ c fi^ la n it baburd) a u f einen anberen übertragen w erben, öafe btefem ber Stnfprud) a u f ^erau eg ab e ber
6acf>e abgetreten w irb M *)
e I 8 0 4 I I 7 92 , 8 5 5 ; SOi 3 9 5 ; SB 3 2 2 6 . '
3 m, m i t w r c Ä ü t,c rtra 8cn, ‘Denn ber m ittelbare » e fib e t ben ibm gegen ben
^ c filn u ttle r auf @runb beg SRed)tg»erl)ältniffeg nad) § 868 (3t 2, 3) suftebenben öeraugaabe.
a n fb tu ^ an ben $ n tte n a b tritt (bgl. § 868 3t 5). 5Tiicf)t erfotberlid) ift, bafj bent © ritte n auch bie k e ii^ n e w '^ au§ bem Jtefbfööertiättniä ergebenben Slnffirüdje abgetreten »erben. © er m ittelbare n Ä E s L r? bal?n ü6e^ ‘Dem 3. © . ein V erm ieter feinen §erauggabeanffiruch a b tritt ficb aber bie ienfügen 33ermieterred)te, et» a ba§ SRedjt auf ben SHiet^ing, öorbebält. S erben bie ae*
L bemJRecbtgberfiäitnig, alfo 3. $8 . bie SBermieterredjte, abgetreten, fo geht ber m ittelbare 33eft| ebenfallg auf ben © ritte n über, ©ag fe |t bag ©efeft atg felbftöerftänblidi Oor- aug. - S e n n §870 fügt, baß ber m ittelbare » e fi* b u r * Slbfteten w ' B S H i Ä
**“ 0en ‘? erb®n fa n n , fo » ttb bam it nid)t e in e Übertragunggm üglidjfeit befonbetg heröornehobett
“ nbere SRöjltdffeiten gegeben finb; im § 870 mirb bieim eljr ber e in ^ fg e Seg' S r i * « bear m !‘ teIbare ®eft& 3U übertragen ift. S iu r burd) bag Slbtreten beg §crauggfbc- l o l f 9efci)e^ en- , S o «I* n,uci) m 135/ 78 »u b e r g e n . SBenn g e le g e n tli*(iR ® S a m a p lm m s 87nbe o 01 0e,i,rod^ n morben ift, ber m ittelbare 33efi| Knne and) auf anberm S eg e
^ ?J0((ü£leDtragen »erben, fo » a r bag nur ein ungenauer Slugbrutf. Qn bem bort eiit m ben b o ti «ngejogenen (intfdjeibungen (9t® S a r n 09 Dir 174-
• V* U' 4- 5- 17 V I I 23/17) tianbelte eg fid) barum, bafj ber m ittelbare Söefiticr beffö* in ^ ftte ^ b O T p n ^ 016^ ^ " ! ' ^ 6e0tünb?te urtb babutd) i c« “ " bigijerigen m ittelbaren © gen- in ih p rn I r i teI ban e-i. S ien ibb e ltg jier»a nb elte . © übertrug alfo feinen mittelbaren 33efib n id it
h t 0er,abe- übertragen »urbe, bag » a r in ben meiften ber genannten m -pfgnpf unb fre r fielen bem mittelbaren Sofiaer ber be»eglicbeii (Sache in ber ©nt DffD“ ; ber. § 931 (3lbtreten beg ,£>erauggabcanffmtd)g, ögi. unten) ber beg 5 930
& m Z 2 f 0 T e^ , m ittdbaxen ^ m b bei a« e m i e n b e b r ü t e . - ¿ i n ? s eS ferner, »enn ber mittelbare SBefijjer A ben unm ittelbaren ® eiiber B n Ä Ä T tteI6al en fü r A ju beenben unb m it einem © r i t t « 0 d n « u « % * i f
868 3U Dereinbaren. ©efcijieljt bag, fo beruht ber m ittelbare » e fik bf C a u f h « »>t B getroffenen Slbrebe. © er m ittelbare Sefiü beg A ift nid t ü b e r^ o„be?n u n tJ
i-id iu lb n e r C ü b n n l n n n ^ m - Betui )enbe m ittelbare S3efiß beg A auf ben « ß fa n b -b a f f t T e n ^ g e S i -b L t S a t r T n t i A
© g e n tu m S f f i Ä S K & ~ ■ J f
»enbung auf bag © ir o fa m m e tb e p o t - I 7a |u 5 929 L M l ä“ 0leic^ .m 2rln ‘
unb n tdjt burd)»eg m it ber Übertragung beg mittelbaren Skfifjeg. S e r n a * 5 931 iia e n tu m übertragen » tll, braudjt überi)au|3t nid)t m ittelbarer SSefißer 311 fein (Di(9 S a m 1919 Dir 951
© er §erauggabeanff)ru* 001. bem § 931 f j n i * t , ift in er ter Sinie ber b i n g H * e \ X u * bei C ifle n h u « « nad, § 985 gegen jeben » efiß et äuftel)t; aber » e n n ber © ig e n tü L r S e l b a r «
m s t ^ f < * * “■2- 17 VI12« ® 6> s “ » J K S f i R Ä S Ä T i Ä
" n f ^ t o s e n t u m e r fernen mittelbaren SBefifi übertragen » in . 31 uf bem ©ebiet bet © c b u lb "
b e r ^ a lt n tf f e bient bie Slbtretung beg $erauggabeanffmid)g nad) § 870 aud) alg SRittel ¡u t © .
S3efi(j §§ 869— 871 29 füllung, falls alg Seiftung bie ©ewährung beg 33efißeg gefdfulbet w irb, fo beim Sauf, wenn U 9 bet Käufer m it Übertragung beg m ittelbaren 33efißeg begnügen m ilt (§ 433 31 8 Ia ). — ®ie Übergabe ber f|anbetete<i)tlic£)en 5ßerfügung8(2:rabition8-, ®igpofitiong)pafnete: Sabefcheine, Vagerfcheine, Sionnoffemente (bgl. §§ 363— 365, 424, 369, 648 ©@33; ®ef über bag ©eefract)trec£)t öom 10. 8.1937 3t®33l 1 ,891; 33D über ©infÜbtung beg §anbetgred)tg in ßfterreid) b. 24.12.1938
|® 3 3 l 1938 I , 1999; 1939 I, 23 unb im ©ubetentanb 0. 28. 2.1939 910531 1939 I, 391, 427;
Korbern 2 tior § 688; § 931 317) überträgt ben unm ittelbaren » e fiß mie bie förperlidie Übergabe, berfdjafft baßer nid)t nur m ittelbaren 33ejiß. g o lln ie b e r la g e f d ie in e finb feine Slerfügungg*
fmfnere; m it ihrer Übergabe geht aber in ber (Kegel bet aug § 985 abjuleitenbe iperauggabeanfbruch über
(91®
SSSarn 1933 31t 2 2 )/2. ® ie A btretun g bcö ScerauggabcanfbrudW felbft unb itjre 9fted)tgwirfungen regeln fiel) nach ben allgemeinen ©runbfähen ber §§ 398 ff. ®emge maß behält ber unmittelbare.33efißer gegen
über bem 9ted)tgnad)folger beg mittelbaren 33efißerg gemäß § 404 aud) bie il)m gegen biefen äuftetienben ©tnWenbungen (bgl. bie entfbre&enbe Seftim m ung beg § 986 3tbf 2 fü r ben g a ll bet Abtretung beg ©tgentumganfbruä)g nach § 931) — Sind) ber Übergang beg £erauggabeanfptud)g t r a f t © efefceg tjat bie SBirfung ber rethiggefchäftlidjen Übertragung (§§ 412, 413). Dagegen im S8e9e ber Stoanggbollftredung angearbnete Ü b e rra e ifu n g beg §erauggabe=
r« r f i C i ux feine Slbtretung beg 3lnfprud)g; fie ermächtigt bietmehr nur sur
^)e tenbmadiung beg gefifänbeten 9lnfbtud)g unb fann baljer ju r Übertragung beg mittelbaren i i w c n' ^ t augtetdjen (SB® 63, 218). — ® e r u n m it t e lb a r e S S efi^er braudjt bei ber 93efifc»
w ;- « W m ttäumirfen. 3Iud) auf feine Sienntnig bon ber 3lbtretung fom m t eg fü r beten i i h l ; ] tett an (!K® 52' 277) ®od) ift p r © idjerfieit beg 9lad)fblgerg beg m ittelbaren 33 e=
-Ugers gegenüber ffiäteren ihm nad)teiligen 33ert)anblungen ¿wifd)en bem 9fted)tgborgänger unb ' } l e][bi ten ®efij}cr bie Slnpige ber 3lbttetung an biefen ratfam . D enn aljne bie 3lnsetge wen foldje 33erf)anblungen aud) bem SKachfolger gegenüber w irffa m fein (§§ 407ff.).