0LFKDá=DUHPED* :3à<:*/2%$/1(*2.5<=<68),1$162:(*2 1$'<1$0,.ĉ*2632'$5.,,1'<-6.,(- 7+(,1)/8(1&(2)7+(*/2%$/),1$1&,$/&5,6,6 21,1',$(&2120<¶6'<1$0,& Abstract *OREDO¿QDQFLDOFULVLVKDVLQÀXHQFHGWKHZKROHJOREDOHFRQRP\FKDQJLQJWKHYLHZRI¿QDQFLDO V\VWHP$OWKRXJKWKHFULVLVVWDUWHGDQGGHYHORSHGLQKLJKGHYHORSHGFRXQWULHVHVSHFLDOO\WKH86$ DQGWKHHXUR]RQHFRXQWULHVLWKDVDOVRFRPHWRWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV,QGLDQHFRQRP\DVLWLV KLJKO\LQWHJUDWHGDQGFRQQHFWHGWRZRUOGHFRQRP\H[SHULHQFHGWKHHIIHFWVRIWKHPHOWGRZQ7KH SDSHUGHDOVZLWKWKHLQÀXHQFHRIWKHJOREDOFULVLVWRWKH,QGLDQHFRQRP\HVSHFLDOO\LQWKHYLHZRI WKHHFRQRPLFG\QDPLF
Key words:¿QDQFLDOFULVLVHFRQRPLFVORZGRZQ,QGLDQHFRQRP\PDFURHFRQRPLFV -(/&ODVVL¿FDWLRQ )
:VWĊS
*OREDOQ\NU\]\V¿QDQVRZ\SU]HREUD]LáJRVSRGDUNĊĞZLDWRZąXZ\SXNODMąF QLHGRVNRQDáRĞFL L XáRPQRĞFL MHM IXQNFMRQRZDQLD .U\]\V WHQ ]DSRF]ąWNRZDQ\ NUDFKHP QD DPHU\NDĔVNLP U\QNX QLHUXFKRPRĞFL V]\ENR SU]HQLyVá VLĊ QD SR ]RVWDáH VHJPHQW\ U\QNX ¿QDQVRZHJR RUD] VIHUĊ UHDOQą 1LHGáXJR SyĨQLHM NU\ ]\VZSá\QąáQDSR]RVWDáHNUDMHJRVSRGDUNLĞZLDWRZHMGRW\NDMąF]DUyZQRNUDMH QDZ\VRNLPMDNLQDQLVNLPSR]LRPLHUR]ZRMXJRVSRGDUF]HJR
.U\]\V GRWNQąá NLONX LVWRWQ\FK HOHPHQWyZ Ī\FLD JRVSRGDUF]HJR SU]HMD ZLáVLĊRQZIRUPLHNU\]\VXEDQNRZHJRNU\]\VXV\WHPX¿QDQVRZHJRNU\]\VX ]DGáXĪHQLRZHJRLNU\]\VX¿QDQVyZSXEOLF]Q\FK3RV]F]HJyOQHIRUP\Z\VWĊSR ZDá\áąF]QLHLSU]HQLNDá\VLĊ NU\]\VEDQNRZ\VNXWNRZDáNU\]\VHP¿QDQVyZSX EOLF]Q\FKNWyU\]NROHLSU]HFKRG]LZNU\]\V]DGáXĪHQLD:V]\VWNRWRRGELáRVLĊ
QHJDW\ZQLHQDIXQNFMRQRZDQLX]DUyZQRJRVSRGDUNLĞZLDWRZHMMDNRFDáRĞFLMDN LSRV]F]HJyOQ\FKNUDMyZMąWZRU]ąF\FK:HIHNFLHGRV]áRGR]PQLHMV]HQLDUR] PLDUyZ Z\PLDQ\ KDQGORZHM Z]URVWX EH]URERFLD L VSDGNX JOREDOQHJR WHPSD Z]URVWXJRVSRGDUF]HJR. 1HJDW\ZQHVNXWNLJOREDOQHJRVSRZROQLHQLDRGELá\VLĊQDJRVSRGDUNDFKNUD MyZUR]ZLMDMąF\FK*RVSRGDUNDLQG\MVNDRGF]DVXUHIRUPJRVSRGDUF]\FKZOD WDFK ZVSRVyELVWRWQ\MHVW]LQWHJURZDQDLZáąF]RQDZV\VWHPJRVSRGDUNLĞZLD WRZHMUyZQLHĪRGF]XáDVNXWNLJOREDOQHJRVSRZROQLHQLD 1LQLHMV]\DUW\NXáPDQDFHOXSU]HDQDOL]RZDQLHZSá\ZXĞZLDWRZHJRNU\]\VX QD G\QDPLNĊ L IXQNFMRQRZDQLH JRVSRGDUNL LQG\MVNLHM Z GRELH JOREDOQHM GHNR QLXQNWXU\± LMHMSR]\FMĊZJRVSRGDUFHJOREDOQHM
:Sá\ZNU\]\VXQDIXQNFMRQRZDQLHJRVSRGDUNLĞZLDWRZHM
.U\]\V ¿QDQVRZ\ ]JRGQLH ] PHWRGRORJLą 0LĊG]\QDURGRZHJR )XQGXV]X :DOXWRZHJR ,0) MHVWRNUHĞODQ\MDNRV\WXDFMDZNWyUHM]QDF]QDF]ĊĞüLQVW\WXFML ¿QDQVRZ\FK]DF]\QDFKDUDNWHU\]RZDüVLĊDNW\ZDPLRQLĪV]HMZDUWRĞFLU\QNRZHM ZVWRVXQNXGRW\QNRZHMZDUWRĞFLVZRLFK]RERZLą]DĔ)0LVKNLQRNUHĞODNU\]\V ¿QDQVRZ\MDNRZ\VWĊSRZDQLHLVWRWQ\FK]DNáyFHĔQDU\QNX¿QDQVRZ\PSU]HMD ZLDMąF\FKVLĊ]QDF]ąF\PVSDGNLHPZDUWRĞFLDNW\ZyZ¿QDQVRZ\FKRUD]XSDGáR ĞFLąZLHOXLQVW\WXFML]DUyZQR¿QDQVRZ\FKMDNLQLH¿QDQVRZ\FK.
3RF]ąWHN REHFQHJR NU\]\VX ¿QDQVRZHJR NWyU\ V]\ENR SU]HREUD]Lá VLĊ ZNU\]\VJOREDOQ\GDWXMHVLĊQDVLHUSLHĔURNXNLHG\QDVWąSLáNUDFKQDDPH U\NDĔVNLPU\QNXQLHUXFKRPRĞFLSRFLąJDMąF\]DVREąODZLQĊZ\GDU]HĔZLQQ\FK VHJPHQWDFKJRVSRGDUNL6\PEROLF]QąGDWąMHVWZU]HĞQLDURNXNLHG\XSD GDF]ZDUW\FRGRZLHONRĞFLEDQNLQZHVW\F\MQ\DPHU\NDĔVNL/HKPDQ%URWKHUV. 6]\ENLHUR]SU]HVWU]HQLDQLHVLĊNU\]\VXSRFDá\PĞZLHFLHXQDRF]QLáRZ]DMHPQH SRZLą]DQLDLZVSyá]DOHĪQRĞFLNUDMyZWZRU]ąF\FKJOREDOQąJRVSRGDUNĊ .U\]\V¿QDQVRZ\± ZVSRVyEEH]SUHFHGHQVRZ\ZSá\QąáQDIXQN FMRQRZDQLHJRVSRGDUNLĞZLDWRZHM-HJRVNXWNLZUyĪQ\PQDWĊĪHQLXE\á\RGF]X ZDOQHZNDĪG\PUHMRQLHĞZLDWD.U\]\VWHQFKDUDNWHU\]RZDáVLĊQLHW\ONRJOREDO Q\P]DVLĊJLHPRGG]LDá\ZDQLDDOHUyZQLHĪQHJDW\ZQ\PZSá\ZHPQDZV]\VWNLH URG]DMH DNW\ZyZ ¿QDQVRZ\FK RUD] V\WXDFMĊ XF]HVWQLNyZ U\QNX ¿QDQVRZHJR SU]HNáDGDMąF VLĊ QD ]DKDPRZDQLH DNFML NUHG\WRZHM Z\KDPRZDQLH LQZHVW\FML 3RU5&DEDOOHUR$.ULVKQDPXUWK\*OREDOLPEDODQFHVDQG¿QDQFLDOIUDJLOLW\$PHULFDQ (FRQRPLF5HYLHZ 3DSHUVDQG3URFHHGLQJVYRO QR3LWWVEXUJK V± 96XQGDUDMDQ7%DOLQR%DQNLQJFULVHV FDVHVDQGLVVXHV,0):DVKLQJWRQ'& V )0LVKNLQ7KHHFRQRPLFVRIPRQH\EDQNLQJDQG¿QDQFLDOPDUNHWV+DUSHU&ROOLQV V
LVSDGHNNRQVXPSFML=QDF]QHVSDGNLQDVWąSLá\ZWHPSLHZ]URVWXJRVSRGDUF]H JR :\NUHV :NUDMDFKUR]ZLQLĊW\FKNUDMDFK(XURS\ĝURGNRZR:VFKRGQLHM DWDNĪH:13RUD]$PHU\FHàDFLĔVNLHMVSDGNLWHPSDZ]URVWXJRVSRGDUF]HJRPRĪ QDRNUHĞOLüMDNRJZDáWRZQH1DMZ\ĪV]HVSDGNLRGQRWRZDQRZNUDMDFK:VSyOQR W\1LHSRGOHJá\FK3DĔVWZ :13 NWyU\FKVSDGHNRJyáHPZ\QLyVáSUDZLH =QDF]QHZ\KDPRZDQLHWHPSDZ]URVWXQDVWąSLáRZUR]ZLMDMąF\FKVLĊNUDMDFK$]ML L$IU\NLJG]LHĞUHGQLHWHPSRZ]URVWXZURNX ]PDODáRR±SNWSURF ZVWRVXQNXGRURNXSRSU]HGQLHJR1DMQLĪV]HZ\KDPRZDQLHQDVWąSLáRZUR]ZL MDMąF\FKVLĊSDĔVWZDFK$]MLJG]LHRVF\ORZDáRRQRZJUDQLFDFKSNWSURF5RN ]DNRĔF]\áVLĊGODJRVSRGDUNLĞZLDWRZHMVSDGNLHPWHPSDZ]URVWXJRVSRGDU F]HJRRSRQDGSyáSURFHQW :\NUHV7HPSRZ]URVWXJRVSRGDUF]HJRQDĞZLHFLHZODWDFK± ħUyGáR RSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN 'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ :RNUHVLHJOREDOQHMGHNRQLXQNWXU\]DáDPDáDVLĊZ\PLDQDPLĊG]\QDURGRZD 7DEHOD :V]\VWNLH UHJLRQ\ ĞZLDWD Z\ND]\ZDá\ ]QDF]ąFH VSDGNL ]DUyZQR HNVSRUWXMDNLLPSRUWX:]DNUHVLHLPSRUWXQDMZLĊNV]HVSDGNL]DQRWRZDá\NUDMH :13ZNWyU\FKZROXPHQLPSRUWXVSDGáRSRQDG:NUDMDFKJUXS\$6( $1SDĔVWZDFK$PHU\NLàDFLĔVNLHMRUD](XURSLHĝURGNRZR:VFKRGQLHMVSDGNL LPSRUWXZ\QLRVá\SRQDG1DMQLĪV]HVSDGNLZF]DVLHNU\]\VX]DQRWRZDQR 5:LOF]\ĔVNL0LĊG]\QDURGRZ\Z\PLDUNU\]\VX¿QDQVRZHJR>Z @:0DáHFNL UHG Glo-EDOQ\NU\]\V¿QDQVRZ\DSROVNDJRVSRGDUND9L]MD3UHVV ,7:DUV]DZD V á Ī ą á ą Ċ Ĕ á Ĕ á Ċ Ğ á ĞZ ħ á áD á á Ċ Ċ Ğ á ą Ċ á á Ĕ à Ĕ ĝ á\ Ī ąF Ċ á Ī ą Lá á á á á á Ğ á á Ī á ]ąFH Ċ ą á Ċ ą ą á Ċ ]ąF á á Ğ ü ą á E\á ą -8,00 -6,00 -4,00 -2,00 0,00 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 2007 2008 2009 _wiat
Kraje rozwiniħte Strefa euro
Kraje rozwijajČce siħ Europa _r.-Wsch. WNP
RozwiũĂũČce siħ kraje Azji ASEAN-5
Amer. Pųd
Bliski Wschód, Afryka Póųnocna Afryka Subsaharyjska
Z UR]ZLMDMąF\FK VLĊ NUDMDFK$]ML L$IU\NL Z NWyU\FK VSDGNL Z\QLRVá\ PDNV\ PDOQLH1DMQLĪV]\VSDGHNZ\VWąSLáQD%OLVNLP:VFKRG]LHLNUDMDFK$IU\NL 3yáQRFQHMJG]LHZ\QLyVáRQQLHFDá\2JyáHPGODFDáHMJRVSRGDUNLĞZLDWRZHM VSDGHNZROXPLQXLPSRUWXZ URNXZ\QLyVáSUDZLH
:SU]\SDGNXHNVSRUWXGyEULXVáXJVSDGNLUyZQLHĪE\á\]QDF]ąFH3RGREQLH MDN Z LPSRUFLH QDMZLĊNV]H VSDGNL Z\VWąSLá\ Z NUDMDFK:13 VLĊJDMąF SUDZLH 5yZQLHZ\VRNLHVSDGNLZ\VWąSLá\ZNUDMDFKUR]ZLQLĊW\FKZ\QRV]ąFRJy áHP SUDZLH : SR]RVWDá\FK UHMRQDFK ĞZLDWD VSDGNL FKRü Z\VWąSLá\ E\á\ PQLHMV]H QLJG]LH QLH SU]HNUDF]DMąF 3RGREQLH MDN Z SU]\SDGNX LPSRUWX QDMQLĪV]HVSDGHNZ\VWąSLáZNUDMDFKEOLVNRZVFKRGQLFKLSyáQRFQRDIU\NDĔVNLFK ZNWyU\FKZ\QLyVáQLHFDáH2JyáHPĞZLDWRZ\ZROXPHQHNVSRUWXGODFDáHM JRVSRGDUNLĞZLDWRZHMVSDGáZURNX ROHNNRSRQDG 7DEHOD7HPSR]PLDQZZROXPLQLHLPSRUWXLHNVSRUWXGyEULXVáXJ ZODWDFK± Zmienna Rejon :ROXPHQLPSRUWXGyEULXVáXJ :ROXPHQHNVSRUWXGyEULXVáXJ ĝZLDW ± ± .UDMHUR]ZLQLĊWH ± ± 6WUHIDHXUR ± ± .UDMHUR]ZLMDMąFHVLĊ ± ± (XURSDĝURGNRZR:VFK ± ± WNP ± ± 5R]ZLMDMąFHVLĊNUDMH$]ML ± ± $6($1 ± ± ± $PHU\ND3RáXGQLRZD ± ± %OLVNL:VFKyG$IU\ND 3yáQRFQD ± ± $IU\ND6XEVDKDU\MVND ± ± ħUyGáR RSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN 'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ 3U]\F]\Q\WDNZLHONLHJR]DáDPDQLDZKDQGOXĞZLDWRZ\PVąZLHORUDNLHSU]\ F]\P]DF]WHU\]DVDGQLF]HX]QDMHVLĊ JáĊERNLLZ\VWĊSXMąF\ZHZV]\VWNLFKNUDMDFKVSDGHNSRS\WXJOREDOQHJR EDUG]R Z\VRNL VWRSLHĔ IUDJPHQWDU\]DFML SURGXNFML FR SU]\F]\QLáR VLĊ GRV]\ENLHJRUR]SU]HVWU]HQLDQLDVLĊNU\]\VX
QLHGRVWRVRZDQD Z VWRVXQNX GR SRS\WX SRGDĪ ĞURGNyZ QLH]EĊGQ\FK GRV¿QDQVRZDQLDWUDQVDNFMLZF]DVLHGHNRQLXQNWXU\
QDUDVWDMąFHWHQGHQFMHSURWHNFMRQLVW\F]QHNWyUHXWUXGQLá\Z\PLDQĊKDQGORZą :72:RUOG7UDGH5DSRUW V
6NXWNL JOREDOQHM GHNRQLXQNWXU QDMEDUG]LHM GRWNQĊá\ NUDMH :13 (XURS\ ĝURGNRZR:VFKRGQLHML$PHU\NL3RáXGQLRZHM=PLDQ\ZWHPSLHZ]URVWXJRVSR GDUF]HJRRUD]LPSRUFLHLHNVSRUFLHE\á\JZDáWRZQHLJáĊERNLH2LOHZSU]\SDGNX NUDMyZZ\VRNRUR]ZLQLĊW\FK]DQDMZDĪQLHMV]ąSU]\F]\QĊPRĪQDX]QDüIUDJPHQ WDU\]DFMĊ SURFHVyZ SURGXNF\MQ\FK R W\OH Z SU]\SDGNX JRVSRGDUHN UR]ZLMDMą F\FKVLĊQDMZDĪQLHMV]ąSU]\F]\QąZ\GDMHVLĊE\üRGSá\ZĞURGNyZQLH]EĊGQ\FK GR NRQW\QXRZDQLD G]LDáDOQRĞFL KDQGORZHM =PQLHMV]HQLH VWUXPLHQL NDSLWDáX ZUD]]HVSDGNLHPJOREDOQHJRSRS\WXMDNVLĊZ\GDMHZVSRVyEQDMLVWRWQLHMV]\ SU]\F]\QLáRVLĊGRWDNJáĊERNLHJR]DáDPDQLDZNUDMDFKUR]ZLMDMąF\FKVLĊ *RVSRGDUND,QGLLZSU]HGHGQLXZ\EXFKXNU\]\VX 5R]ZyMLĞFLĞOHMV]HZáąF]HQLHVLĊJRVSRGDUNLLQG\MVNLHMZSURFHV\]DFKRG]ą FHZJRVSRGDUFHĞZLDWRZHMGDWXMHVLĊRGSRF]ąWNXODW ;;ZUD]]ZSURZDG]D QLHPOLEHUDOQ\FKUHIRUPJRVSRGDUF]\FKMDNRRGSRZLHG]LQDNU\]\VJRVSRGDUF]\ NWyU\GRWNQąáWĊJRVSRGDUNĊQDSU]HáRPLH URNX3U]\F]\Q\Z\EXFKX NU\]\VXE\á\ZLHORUDNLHSU]\F]\PGRQDMZDĪQLHMV]\FK]DOLF]DVLĊXSDGHNLUR] SDG=ZLą]NX5DG]LHFNLHJRNWyU\E\áZyZF]DVQDMZLĊNV]\PSDUWQHUHPKDQGOR Z\P,QGLLRUD]Z\EXFK,:RMQ\Z=DWRFH3HUVNLHMEH]SRĞUHGQLRZSá\ZDMąF\ QD]DZLURZDQLDQDĞZLDWRZ\PU\QNXURS\QDIWRZHM Z]URVWFHQRRNZVWR VXQNXGRURNXSRSU]HGQLHJR ,VWRWQąSU]\F]\QąE\áRWDNĪHXWU]\P\ZDQLHVWD áHJRSU]HZDUWRĞFLRZDQHJRNXUVXUXSLLQDUDVWDQLHGH¿F\WXEXGĪHWRZHJRLEUDN VWDELOQRĞFLSROLW\F]QHM. .U\]\VJRVSRGDUF]\RGELáVLĊEH]SRĞUHGQLRQDJRVSRGDUFHLQG\MVNLHMSRSU]H] VSDGHN UH]HUZ ZDOXWRZ\FK GR SR]LRPX POG 86' FR yZF]HĞQLH VWDQRZLáR ZDUWRĞüGZXW\JRGQLRZHJRLPSRUWX SRFLąJDMąF]DVREą]QDF]QąREQLĪNĊZLD U\JRGQRĞFLNUHG\WRZHM1DVWąSLáZ]URVWLQÀDFMLGRLSRZLĊNV]HQLHGH¿F\WX QDUDFKXQNXREURWyZELHĪąF\FKGR3.%1DUDVWDQLHSUREOHPyZJRVSRGDU F]\FKVNáRQLáR,QGLHGR]ZUyFHQLDVLĊRSRPRFGR0LĊG]\QDURGRZHJR)XQGX V]X:DOXWRZHJRL%DQNXĝZLDWRZHJR)XQGXV]]JRG]LáVLĊQDXG]LHOHQLHSRPRF\ SRGZDUXQNLHPZGURĪHQLDSU]H],QGLHOLEHUDOQ\FKUHIRUPJRVSRGDUF]\FKZGX FKX NRQVHQVXVX ZDV]\QJWRĔVNLHJR 5HIRUP\ WH REHMPRZDá\ GHUHJXODFMĊ SU\ ZDW\]DFMĊSU]HGVLĊELRUVWZSDĔVWZRZ\FKRUD]OLEHUDOL]DFMĊZ\PLDQ\KDQGORZHM
,QZHVWRU]\ Z SLHUZV]HM NROHMQRĞFL XFLHNDOL ] U\QNyZ NUDMyZ UR]ZLMDMąF\FK VLĊ ERZLHP
X]QDZDOL MH ]D PQLHM VWDELOQH SRQDGWR Z\VWąSLá W]Z HIHNW GRPLQD ± L WDN QD SU]\NáDG V\WXDFMD Z3ROVFHE\áDZ]JOĊGQLHVWDELOQDDOHLQZHVWRU]\Z\FRI\ZDOLVLĊ]XZDJLQDSUREOHP\Z\VWĊSXMąFH QD:ĊJU]HFK: RNUHVDFK NU\]\VX QDVWąSLáD WHĪ XFLHF]ND LQZHVWRUyZ GR DNW\ZyZ X]QDZDQ\FK ]DSHZQLHMV]HWDNLFKMDN GRODUL]áRWRFRR]QDF]DáRVSDGNLZDUWRĞFLSR]RVWDá\FKZDOXW
3RU 71 6ULQLYDVDQ (LJKW /HFWXUHV RQ ,QGLD¶V (FRQRPLF 5HIRUPV 2[IRUG 8QLYHUVLW\
3UHVV1HZ'HOKLV$9LUPDQL,QGLD¶V ± FULVLV UHIRUPVP\WKVDQGSDUDGR[HV :RUNLQJ3DSHU1R3ODQQLQJ&RPPLVVLRQ1HZ'HOKLV±
=DUyZQR LQWHUZHQFMRQL]P SDĔVWZRZ\ MDN L NRQWUROD G]LDáDOQRĞFL JRVSRGDUF]HM ]RVWDá\]QDF]QLH]UHGXNRZDQHQDWRPLDVWURODL]QDF]HQLHSU]HGVLĊELRUVWZSU\ ZDWQ\FK Z]URVáD /LEHUDOL]DFMD FKRü Z UyĪQ\P VWRSQLX GRWNQĊáD ZLĊNV]RĞFL DVSHNWyZSROLW\NLJRVSRGDUF]HMZW\PSROLW\NLSU]HP\VáRZHMSRGDWNRZHMUHJX ODFMLU\QNX¿QDQVRZHJRKDQGOXLLQZHVW\FML]DJUDQLF]Q\FK.
: Z\QLNX SU]HSURZDG]RQ\FK UHIRUP JRVSRGDUF]\FK QDVWąSLá\ ]QDF]QH ]PLDQ\ZG\QDPLFHJRVSRGDUNL,QGLL5RF]QHWHPSRZ]URVWXJRVSRGDUF]HJR]QD F]ąFRVLĊ]ZLĊNV]\áRRVLąJDMąFZURNXWXĪSU]HGZ\EXFKHPNU\]\VXZDU WRĞü :\NUHV 5yZQRF]HĞQLH]ZLĊNV]\áVLĊRSRáRZĊXG]LDáLQG\MVNLHJR 3.%ZĞZLDWRZ\P]SR]LRPXQLHFDá\FKZ URNXGRSR]LRPX ZURNX :\NUHV7HPSRZ]URVWX3.%,QGLLLZ]URVWXXG]LDáXZ3.%JOREDOQ\PZODWDFK ± ħUyGáR RSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN 'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ 3R]\W\ZQHVNXWNLZSURZDG]RQ\FKUHIRUPJRVSRGDUF]\FKSRWZLHUG]DMUyZ QLHĪEDUG]RZ\VRNLZ]URVW3.%QDPLHV]NDĔFD :\NUHV :RNUHVLH ± 3.%SHUFDSLWDZ,QGLDFK]ZLĊNV]\áRVLĊSRQDGWU]\NURWQLHGRSR]LRPX 86'QDPLHV]NDĔFDZREHFQLHFRSRQDG86'ZURNX 6]HU]HMRLQG\MVNLFKUHIRUPDFK &K.XPDU$GLVFXUVLYHGRPLQDQFHWKHRU\RIHFRQRPLF UHIRUPVVXVWDLQDELOLW\ WKHFDVHRI,QGLD,QGLD5HYLHZYROQR/RQGRQV± 9-RVKL,0'/LWWOH,QGLD¶V(FRQRPLF5HIRUPV ±2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV1HZ'HOKL V ą á ą Ċ Ċ á ą ąF Ī Ğü Ğ Ċ á Ċ á Ċ á Ğ á
Wykres 2. Tempo wzrostu PKB Indii i wzrostu udziaáu w PKB globalnym w latach 1989–2007
ħ á áD HĪ Ĕ Ċ á Ċ Ĕ 0 2 4 6 8 10 12 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 Wzrost PKB Udziaųw Ƒwiatowym PKB
:\NUHV3.%,QGLLSHUFDSLWDZ86'ZODWDFK ± ħUyGáR RSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN 'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ :RNUHVLH ±LVWRWQLH]PLHQLá\VLĊZDUWRĞFLLPSRUWXLHNVSRUWXGyEU LXVáXJZVWRVXQNXGR3.% :\NUHV 2LOHSU]HGZ\EXFKHPNU\]\VX URNXRELHZDUWRĞFLE\á\Z\MąWNRZRPDáH GODLPSRUWXGODHNVSRUWX RW\OHZURNX]QDF]ąFąVLĊ]ZLĊNV]DMą±ZSU]\SDGNXLPSRUWXSRQDGWU]\ LSyáNURWQLHDHNVSRUWXSRQDGF]WHURNURWQLH2]QDF]DWR]QDF]QHRWZDUFLHJRVSR GDUNLNWyUDZF]HĞQLHMSU]HMDZLDáDWHQGHQFMHDXWDUNLVW\F]QH7DNZ\VRNLH]PLDQ\ W\FKZVNDĨQLNyZ]MHGQHMVWURQ\GRZRG]ąVNXWHF]QRĞFLUHIRUPNWyUHZ]QDF]QHM PLHU]HE\á\QDNLHURZDQHQDJáĊEV]HSRZLą]DQLH,QGLL]JRVSRGDUNąĞZLDWRZą D]GUXJLHMGRZRG]ąSR]\W\ZQHJRZSá\ZXUR]ZRMXKDQGOXQDZ]URVWLUR]ZyM JRVSRGDUF]\
: DQDOL]RZDQ\P RNUHVLH ]ZLĊNV]DMą VLĊ ]QDF]ąFR SU]HSá\Z\ QHWWR %,= GR,QGLL :\NUHV 2LOHZURNXZ\QLRVá\RQHPOQ86'RW\OHMXĪ ZURNXZ]URVá\GRSR]LRPXPOG86'7DNLVWRWQH]ZLĊNV]HQLHVLĊ SU]HSá\ZyZ%,=R]QDF]D]QDF]QHRWZDUFLHWHMĪHJRVSRGDUNLRUD]MHMDWUDNF\M QRĞüGOD]DJUDQLF]Q\FKLQZHVWRUyZ=ZLHORNURWQLHQLHW\FKSU]HSá\ZyZ]G\QDPL ]RZDáRWĊJRVSRGDUNĊLSU]\F]\QLáRVLĊGRMHMJZDáWRZQHJRUR]ZRMX ħ á áD á Ċ Ğ á Ğ á ą á DF]ą ą Ċ Ċ ą á Ğ á Ĩ ]ą Ğ E\á áĊ ą ą Ğ ą ]ą á 0 200 400 600 800 1000 1200 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 PKB per capita
:\NUHV7HPSR]PLDQZHNVSRUFLHLLPSRUFLH,QGLLZODWDFK ± ħUyGáR RSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN 'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ :\NUHV:DUWRĞüSU]HSá\ZyZQHWWR%,=GR,QGLLZODWDFK ± Z86' ħUyGáR RSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN 'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ :SURZDG]RQHUHIRUP\JRVSRGDUF]HSU]\QLRVá\Z\PLHUQHHIHNW\,QGLHLQWHQ V\ZQLHMZáąF]\á\VLĊZJRVSRGDUNĊĞZLDWRZąFR]DRZRFRZDáRPLQ]QDF]ąF\P ]ZLĊNV]HQLHP REURWyZ KDQGORZ\FK LQWHQV\¿NDFMą SU]HSá\ZyZ NDSLWDáRZ\FK RUD]]ZLĊNV]HQLHPVLĊWHPSDZ]URVWXJRVSRGDUF]HJR.UDMWHQVWDáVLĊMHGQ\P ħródáo: opracowanie wáDsne na pods. International Monetary Fund, World Economic Outlook Database, April
Ċ ą Ċ ąF á á Ī á Ċ Ċ á Ī Ğü á á Ċ Ċ á Ċ á Ğü á -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007
WartoƑđ importu dóbr i usųug WartoƑđ eksportu dóbr i usųug
ų ŶĞƩ ħ á áD Ċ ą Ċ ąF á á Ī á Ċ Ċ á Ī Ğü á á Ċ Ċ á Ċ á Ğü á Ƒđ ų Ƒđ ų 0,00 5 000 000 000,00 10 000 000 000,00 15 000 000 000,00 20 000 000 000,00 25 000 000 000,00 30 000 000 000,00 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007
]F]RáRZ\FKĞZLDWRZ\FKHNVSRUWHUyZLLPSRUWHUyZRUD]MHGQą]QDMG\QDPLF] QLHMUR]ZLMDMąF\FKVLĊJRVSRGDUHNĞZLDWD6]HURNLHZáąF]HQLHVLĊZSURFHV\JOR EDOQHXPRĪOLZLáRSU]\VSLHV]HQLHUR]ZRMXVSRáHF]QRHNRQRPLF]QHJRL]ZLĊNV]H QLHGREURE\WXVSRáHF]QHJR =PLDQ\ZJRVSRGDUFH,QGLLZF]DVLHNU\]\VX¿QDQVRZHJR .UDMHUR]ZLMDMąFHVLĊZW\P,QGLHGRĞZLDGF]Dá\MXĪZF]HĞQLHMNU\]\VyZ ¿QDQVRZ\FKSU]\F]\PSRMDZLDQLHLRGG]LDá\ZDQLHW\FKĪHNU\]\VyZQDJRVSR GDUNL SRV]F]HJyOQ\FK NUDMyZ Z]UDVWDáR V\VWHPDW\F]QLH RG ODW ;; ZLHNX ZUD]]H]PLDQDPLJHRSROLW\F]Q\PLLSRVWĊSXMąFąJOREDOL]DFMą &HFKąFKDUDNWH U\VW\F]QąE\áDXSU]HGQLDGHUHJXODFMDV\VWHPyZ¿QDQVRZ\FK SU]HGHZV]\VWNLP EDQNRZ\FK RUD]OLEHUDOL]DFMDSU]HSá\ZyZNDSLWDáRZ\FK. Zmiany w systemie ¿QDQVRZ\PZSLHUZV]HMNROHMQRĞFLRGELMDá\VLĊQDUROQLFWZLHLVHNWRU]H0ĝ3 NWyUH]HZ]JOĊGXQDUHODW\ZQLHZ\VRNLHU\]\NRRUD]PDáH]\VNLVWDZDá\VLĊPDáR DWUDNF\MQ\P NOLHQWHP GOD LQVW\WXFML ¿QDQVRZ\FK 3U]\SXV]F]D VLĊ ĪH JáĊERNL NU\]\VWUDG\F\MQ\FKZVSyOQRWUROQLF]\FKZ,QGLDFKE\áSRZLą]DQ\]XSDGNLHP WUDG\F\MQHMEDQNRZRĞFLLUR]ZRMHPLQVW\WXFMLSDUDEDQNRZ\FKXG]LHODMąF\FKSR Ī\F]HNQD]QDF]QLHPQLHMDWUDNF\MQ\FKZDUXQNDFKQLĪXSU]HGQLR. 3U]HGZ\EXFKHPZVSyáF]HVQHJRNU\]\VX¿QDQVRZHJRJRVSRGDUNDLQG\MVND GREU]HVRELHUDG]LáDQDDUHQLHĞZLDWRZHMRVLąJDMąFZ\VRNLHSR]LRP]DWUXGQLH QLDLQZHVW\FMLLZ]URVWXJRVSRGDUF]HJRFRSR]ZROLáRPRGHUQL]RZDüJRVSRGDUNĊ L]ZLĊNV]DüSR]LRPGREURE\WX:Sá\ZZVSyáF]HVQHJRJOREDOQHJRVSRZROQLHQLD Z,QGLDFKMDNRSLHUZV]\XMDZQLáVLĊZSR]LRPLH]PLDQZSU]HSá\ZDFK]DVREyZ LQZHVW\F\MQ\FK RG ]DJUDQLF]Q\FK LQZHVWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK 2 LOH Z URNX SU]HSá\Z\ Z\QLRVá\ POG 86' R W\OH Z RNUHVLH RG VW\F]QLD GROXWHJR URNXQDVWĊSRZDáSURFHVRGZURWQ\ LQZHVWRU]\]DF]ĊOLPDVRZR Z\FRI\ZDüVLĊ]U\QNXVNXWNXMąFGH]LQZHVW\FMDPLQDSR]LRPLHPOG86' 0DVRZ\RGSá\ZNDSLWDáXVNXWNRZDáJZDáWRZQąGHSUHFMDFMąUXSLLNWyUDZRNUHVLH ±Z\QLRVáDRN:RGSRZLHG]LLQG\MVNLEDQNFHQWUDOQ\ Re-VHUYH%DQNRI,QGLD GRNRQDáLQWHUZHQFMLFRGRSURZDG]LáRGRVSDGNXLQG\MVNLFK UH]HUZ]SR]LRPXPOG86'GRSR]LRPXPOG. %(LFKHQJUHHQ+LVWRULFDOUHVHDUFKRQLQWHUQDWLRQDOOHQGLQJDQGGHEW-RXUQDORI(FRQR PLF3HUVSHFWLYHV V ± 3RU*3DOPD7KUHHDQGDKDOIF\FOHVRIPDQLDVSDQLFVDQG DV\PPHWULF FUDVK (DVW$VLD DQG/DWLQ$PHULFDFRPSDUHG&DPEULGJH-RXUQDORI(FRQRPLFV V ±.-*KRVK &3&KDQGUDVHNKDU UHG A Decade After )LQDQFLDOFULVLVDQGUHFRYHU\LQ(DVW$VLD7XOLND%R RNV1HZ'HOKLV±
9.5DPDFKDQGUDQ06ZDPLQDWKDQ UHG )LQDQFLDO/LEHUDOLVDWLRQDQG5XUDOFUHGLWLQ ,QGLD7XOLND%RRNV1HZ'HOKLV±
0-RVHSK*OREDO&ULVLV ,QGLD¶V5HVSRQVH5HYLHZRI0DUNHW,QWHJUDWLRQ6DJH3XEOLFD
=DáDPDQLHĞZLDWRZHMNRQLXQNWXU\RGELáRVLĊZVSRVyE]QDF]Q\QDJRVSRGDU FHLQG\MVNLHM :\NUHV REMDZLDMąVLĊSU]HGHZV]\VWNLPJZDáWRZQ\PVSDGNLHP WHPSDZ]URVWX3.% RNSNWSURF ZURNX :\NUHV7HPSRZ]URVWX3.% Z,QGLDFKZODWDFK± ħUyGáR RSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN 'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ 1DMEDUG]LHM]QDF]ąFąNRQVHNZHQFMąJOREDOQHMGHNRQLXQNWXU\Z\GDMHVLĊE\ü VSDGHNZDUWRĞFLLPSRUWXLHNVSRUWX :\NUHV 6SDGNLWHE\á\JZDáWRZQHLJáĊER NLHZ\QRV]ąFH±QDSU]HVWU]HQLODW:ąWSOLZHZ\GDMHVLĊRGEXGRZDQLH SRSU]HGQLFKZDUWRĞFLLSRZUyWQDGDZQHSR]\FMHZFLąJXQDMEOLĪV]\FKODWDFK :\NUHV7HPSR]PLDQZZDUWRĞFLDFKLPSRUWXLHNVSRUWXZODWDFK± ħUyGáR RSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN 'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ á á á á ą Mą á á á á Ğ á Ċ ą Ċ á ħ á áD ąFą ą Ċ ü Ğ E\á á áĊ ]ąF ą Ċ Ğ ą Ī Ğ 2,5 5,5 8,5 11,5 2007 2008 2009 2010 Wzrost PKB
ħródáo: opracowanie wáDsne na pods. International Monetary Fund, World Economic Outlook Database, April DF]ą á á á Ċ Ċ á á Ĕ á Ċá Dü Ğ Ī Ċ ą] Ī Ċ Ī á HĪ ą] á á Ğ Ĕ á Ċ ]ą Lá ĪH Ċ ąá Dü ]ą ]ą 0 5 10 15 20 25 30 2007 2008 2009 2010
WartoƑđ importu dóbr i usųug WartoƑđ eksportu dóbr i usųug
=QDF]ąFH VSDGNL Z WHPSLH Z]URVWX JRVSRGDUF]HJR LPSRUFLH L HNVSRUFLH RUD]SU]HSá\ZDFKNDSLWDáRZ\FKRGELá\VLĊQHJDW\ZQLHQDG\QDPLFHWHJRNUDMX LMHMSR]\FMLQDDUHQLHPLĊG]\QDURGRZHM:RGSRZLHG]LQDQHJDW\ZQHWHQGHQFMH ZJRVSRGDUFHZáDG]H,QGLLSRGREQLHMDNZáDG]HLQQ\FKSDĔVWZGRNRQDá\]PLDQ ZSROLW\FHPDNURHNRQRPLF]QHM3ROLW\NDPRQHWDUQD]DF]ĊáDQDELHUDüFKDUDNWH UXHNVSDQV\ZQHJRRGZU]HĞQLD URNX:W\PF]DVLHREQLĪRQRSRGVWDZRZH VWRS\SURFHQWRZHGODJRVSRGDUNLLQG\MVNLHM VWRSĊUH]HUZRERZLą]NRZ\FK FDVK reserve ratio REQLĪRQR] GRVWRSĊrepo] GRRUD]reverse repo] GR2EQLĪHQLXRMHGHQSXQNWSURFHQWRZ\GRXOHJáUyZQLHĪRERZLą] NRZ\ZVSyáF]\QQLNSá\QQRĞFLGODEDQNyZ VWDWXWRU\OLTXLGLW\UDWLR 6W\PXODFMD ¿VNDOQDDQDORJLF]QLHMDNZLQQ\FKSDĔVWZDFKREHMPRZDáD]PLDQ\ZV\VWHPLH SRGDWNRZ\P]ZLĊNV]HQLHZ\GDWNyZU]ąGRZ\FKZFHOXVNRPSHQVRZDQLDVSDG NyZZSRS\FLHRUD]ZVSDUFLHHNVSRUWHUyZ. :Z\QLNX]PLDQZSROLW\FHHNRQRPLF]QHMZUJRVSRGDUND,QGLL]GH F\GRZDQLHRGELáD±ZGXĪHMPLHU]H]HZ]JOĊGXQDVLOQ\SRS\WNUDMRZ\1LHPQLHM Z]URVWJRVSRGDUF]\]DF]ąáSRQRZQLH]ZDOQLDüZU]SRZRGX]PQLHMV]HQLD Z\GDWNyZU]ąGRZ\FKRUD]VSDGNXLQZHVW\FML]DUyZQRNUDMRZ\FKMDNL]DJUD QLF]Q\FK3RGNRQLHFURNXU]ąG,QGLLRJáRVLáSODQUHIRUPPDMąF\QDFHOX SU]HFLZG]LDáDQLHQHJDW\ZQ\P]MDZLVNRPL]ZLĊNV]HQLHSR]LRPXEH]SRĞUHGQLFK LQZHVWRUyZ]DJUDQLF]Q\FKZJRVSRGDUFH. 3RGVXPRZXMąFJRVSRGDUNDLQG\MVNDMDNRJRVSRGDUNDFKDUDNWHU\]XMąFDVLĊ Z\VRNąRWZDUWRĞFLąLVLOQ\PLSRZLą]DQLDPL]FDáąJRVSRGDUNąĞZLDWRZąV]\ENR LVLOQLHUHDJXMHQD]PLDQ\L]DZLURZDQLDZJRVSRGDUFHĞZLDWRZHM.UDMWHQMHVW MHGQDNZVWDQLHUHODW\ZQLHV]\ENRGRVWRVRZDüVLĊGR]PLHQLDMąF\FKVLĊZDUXQ NyZ3HUVSHNW\Z\Z]URVWXLUR]ZRMXJRVSRGDUF]HJR,QGLLVąSR]\W\ZQHJáyZQLH ]SRZRGXPáRGHMSRSXODFMLZ\VRNLHJRSR]LRPXLQZHVW\FMLZ\VRNLHMHODVW\F]QR ĞFLRUD]Z\VRNLHJRSR]LRPXLQWHJUDFML]JRVSRGDUNąĞZLDWRZą 3RGVXPRZDQLHLZQLRVNL
,QGLH Vą GUXJLP SR Z]JOĊGHP OLF]HEQRĞFL NUDMHP ĞZLDWD L QDMZLĊNV]ą GH PRNUDFMą2VLąJDMąUHODW\ZQLHZ\VRNLHWHPSRZ]URVWXJRVSRGDUF]HJRF]\QLąF ]QLFKMHGHQ]QDMG\QDPLF]QLHMUR]ZLMDMąF\FKVLĊSDĔVWZĞZLDWD3ROLW\NDJRVSR GDUF]DRSLHUDMąFDVLĊQDOLEHUDOL]DFMLSU\ZDW\]DFMLLJOREDOL]DFML]ZLĊNV]\áDWHP SRUR]ZRMXJRVSRGDUF]HJRZ,QGLDFKGRRN± URF]QLH:V]\VWNLHZVNDĨQLNL PDNURHNRQRPLF]QHWDNLHMDNHNVSRUWLLPSRUWLQZHVW\FMH]DJUDQLF]QHLSR]LRP ]DWUXGQLHQLDZ]URVá\ZVSRVyE]QDF]ąF\SURZDG]ąFGRZ]URVWXGREURE\WXVSR áHF]QHJR 0-RVHSK*OREDO&ULVLV« KWWSV ZZZFLDJRYOLEUDU\SXEOLFDWLRQVWKHZRUOGIDFWERRNJHRVLQKWPO
ĝZLDWRZ\NU\]\V¿QDQVRZ\NWyU\V]\ENRSU]HREUD]LáVLĊZNU\]\VJRVSR GDUF]\PLDá]DVDGQLF]\ZSá\ZQDIXQNFMRQRZDQLHJRVSRGDUNLĞZLDWRZHM.U\]\V GRWNQąá]DUyZQRNUDMHZ\VRNRUR]ZLQLĊWHMDNLUR]ZLMDMąFHVLĊ)DOHĞZLDWRZHJR NU\]\VXJRVSRGDUF]HJRVSRZRGRZDá\]DZLURZDQLDJRVSRGDUF]HUyZQLHĪZ,Q GLDFKRJUDQLF]DMąFG\QDPLNĊJRVSRGDUF]ąFKRüQLHWDNVLOQLHMDNZ86$F]\ NUDMDFKVWUHI\HXUR:FHOXSU]H]Z\FLĊĪHQLDJOREDOQHJRNU\]\VX,QGLHSRGREQLH MDNLQQHNUDMHZ\NRU]\VWDá\QDU]ĊG]LDSROLW\NL¿VNDOQHMLPRQHWDUQHM ,QGLHQLHPRJá\XFLHFRGREHFQHJRNU\]\VXSRQLHZDĪLFKJRVSRGDUNDZFLą JXRVWDWQLFKODWVLOQLH]LQWHJURZDáDVLĊ]JRVSRGDUNąĞZLDWRZą:\GDMHVLĊMHG QDNĪH]DVWRVRZDQDVW\PXODFMDPRQHWDUQDL¿VNDOQDSU]\QLRVáDGREUHUH]XOWDW\ LXPRĪOLZLáDSU]HWUZDQLHZF]DVLHQDMZLĊNV]HM]DSDĞFL2EHFQLHJRVSRGDUNDWD RGEXGRZXMH VZRMą SR]\FMĊ QD U\QNX ĞZLDWRZ\P XPRĪOLZLDMąF GDOV]\ UR]ZyM LXPDFQLDQLHVZRMHMSR]\FMLZJRVSRGDUFHĞZLDWRZHM %LEOLRJUD¿D &DEDOOHUR5.ULVKQDPXUWK\$*OREDOLPEDODQFHVDQG¿QDQFLDOIUDJLOLW\$PHULFDQ(FRQRPLF 5HYLHZ 3DSHUVDQG3URFHHGLQJV 9RO 1R &,$7KHZRUOGIDFWERRN>KWWSV ZZZFLDJRYOLEUDU\SXEOLFDWLRQVWKHZRUOGIDFWERRNJHRVLQKWPO@ (LFKHQJUHHQ%+LVWRULFDOUHVHDUFKRQLQWHUQDWLRQDOOHQGLQJDQGGHEW-RXUQDORI(FRQRPLF3HU VSHFWLYHV 1R
*KRVK-&KDQGUDVHNKDU&3 UHG A Decade After )LQDQFLDOFULVLVDQGUHFRYHU\LQ(DVW$VLD 7XOLND%RRNV1HZ'HOKL ,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:RUOG(FRQRPLF2XWORRN'DWDEDVH$SULO>KWWS ZZZLPIRUJ H[WHUQDOSXEVIWZHRZHRGDWDLQGH[DVS[@ -RVHSK0*OREDO&ULVLV ,QGLD¶V5HVSRQVH5HYLHZRI0DUNHW,QWHJUDWLRQ6DJH3XEOLFDWLRQV 9RO1R -RVKL9/LWWOH,0'.,QGLD¶V(FRQRPLF5HIRUPV ±2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV1HZ'HOKL .DPLQVN\*/5HLQKDUW&07KHWZLQFULVHV WKHFDXVHVRIEDQNLQJDQGEDODQFHRISD\PHQW problems$PHULFDQ(FRQRPLF5HYLHZ 9RO1R .XPDU&K$GLVFXUVLYHGRPLQDQFHWKHRU\RIHFRQRPLFUHIRUPVVXVWDLQDELOLW\ WKHFDVHRI,QGLD ,QGLD5HYLHZ9RO1R 0DáHFNL: UHG *OREDOQ\NU\]\V¿QDQVRZ\DSROVNDJRVSRGDUND9L]MD3UHVV ,7:DUV]DZD V 0LVKNLQ)7KHHFRQRPLFVRIPRQH\EDQNLQJDQG¿QDQFLDOPDUNHWV+DUSHU&ROOLQV 3DOPD*7KUHHDQGDKDOIF\FOHVRIPDQLDVSDQLFVDQG DV\PPHWULF FUDVK (DVW$VLDDQG/DWLQ America compared&DPEULGJH-RXUQDORI(FRQRPLFV 1R
5DPDFKDQGUDQ9.6ZDPLQDWKDQ0 UHG )LQDQFLDO/LEHUDOLVDWLRQDQG5XUDOFUHGLWLQ,QGLD 7XOLND%RRNV1HZ'HOKL 6ULQLYDVDQ71(LJKW/HFWXUHVRQ,QGLD¶V(FRQRPLF5HIRUPV2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV1HZ'HOKL 6XQGDUDMDQ9%DOLQR7%DQNLQJFULVHV FDVHVDQGLVVXHV,0):DVKLQJWRQ'& 9LUPDQL$,QGLD¶V ± FULVLV UHIRUPVP\WKVDQGSDUDGR[HV:RUNLQJ3DSHU1R3ODQ QLQJ&RPPLVVLRQ1HZ'HOKL
:72 :RUOG 7UDGH 5DSRUW KWWS ZZZZWRRUJHQJOLVKUHVBHERRNVSBHDQUHSBHZRUOGBWUD GHBUHSRUW BHSGI
Streszczenie *OREDOQ\NU\]\V¿QDQVRZ\ZSá\QąáQDFDáąJRVSRGDUNĊĞZLDWRZą]PLHQLDMąFUROĊLSRVWU]HJDQLH V\VWHPX¿QDQVRZHJR&KRFLDĪNU\]\VUR]SRF]ąáLUR]ZLQąáZZ\VRNRUR]ZLQLĊW\FKNUDMDFKSU]HGH ZV]\VWNLPZ86$LNUDMDFKVWUHI\HXURUyZQLHĪZSá\QąáQDNUDMHUR]ZLMDMąFHVLĊ,QG\MVNDJRVS- RGDUNDMDNRZ\VRFH]LQWHJURZDQDL]HVSRORQD]JRVSRGDUNąĞZLDWRZąGRĞZLDGF]\áDVNXWNyZNU\-]\VX3UDFDPDQDFHOXDQDOL]ĊZSá\ZXĞZLDWRZHJRNU\]\VXQDJRVSRGDUNĊLQG\MVNą]ZáDV]F]D ]SXQNWXZLG]HQLDG\QDPLNLJRVSRGDUF]HM 6áRZDNOXF]RZH NU\]\V¿QDQVRZ\VSRZROQLHQLHJRVSRGDUF]HJRVSRGDUNDLQG\MVNDPDNURHNR nomia 1XPHUNODV\¿NDFML-(/ )
![XF]HĔ QLH VSHáQLD Z\PDJDĔ NRQLHF]Q\FK QLH RSDQRZDá ZLDGRPRĞFLL XPLHMĊWQRĞFLXPRĪOLZLDMąF\FKGDOV]ąQDXNĊ x D (2) (minimalnie](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==)