W£ADYS£AW SZEWCZYK
1Uniwersytet Kardyna³a Stefana Wyszyñskiego w Warszawie Wydzia³ Studiów nad Rodzin¹
Transgresja czy cz³owiek potrafi siebie przekraczaæ?
Transgression Is Man Able to Go Beyond Himself?
Ka¿dy cz³owiek podlega wp³ywom rodowiska, a równoczenie pragnie po-zostawaæ sob¹ i rozwijaæ siê wed³ug swoich marzeñ i planów. Niejednokrotnie w ró¿nych sytuacjach ¿yciowych staje wobec pytania: czy potrafiê, czy jestem w stanie przekraczaæ uwarunkowania wynikaj¹ce z moich cech i nawyków oraz z nacisków otoczenia spo³ecznego. Czy potrafiê wiêc siebie pozytywnie rozwi-jaæ, iæ pod pr¹d, zmieniaæ, doskonaliæ?
Nie wchodz¹c w dyskusje neguj¹ce takie mo¿liwoci cz³owieka (tzw. pesy-mizm antropologiczny), zamierzam zaproponowaæ i uzasadniæ odpowied pozy-tywn¹, optymistyczn¹ i jak s¹dzê realistyczn¹. Brzmi ona najkrócej tak: cz³o-wiek mo¿e i potrafi siebie przekraczaæ, jeli tylko naprawdê chce i ma w miarê ukszta³towan¹ zdolnoæ wykorzystywania naturalnego wyposa¿enia swojej ludz-kiej natury. Na to wyposa¿enie sk³adaj¹ siê trzy wspania³e umiejêtnoci: do mylenia (rozumowania, stawiania sobie celów, wyci¹gania wniosków); do mi-³oci (pod¹¿ania ku, tworzenia wiêzi) oraz do wolnoci (dokonywania wyborów, podejmowania decyzji). Dziêki wolnej woli cz³owiek jest zdolny do zaplanowa-nego wysi³ku na tak i do ograniczania na nie. Cz³owiek potrafi wiêc przekraczaæ siebie dlatego, ¿e jest nie tylko biologicznym, materialnym organizmem reaguj¹-cym na bodce, ale a¿ cz³owiekiem, z mo¿liwociami kreatywnego, psycho-duchowego rozwoju.
T
EOLOGIA IM
ORALNOÆNUMER 2(16), 2014
doi: 10.14746/TIM.2014.16.2.11
1 W³adys³aw Szewczyk, ks. dr, psycholog, psychoterapeuta, filozof. Dyrektor Poradni Specja-listycznej i Telefonu Zaufania w Tarnowie. Autor kilku ksi¹¿ek i ponad 100 artyku³ów z dziedziny: psychologii osobowoci, poradnictwa, psychoterapii, familiologii.
Jednym z wybitnych wspó³czesnych mylicieli polskich, który opisuje i uza-sadnia mo¿liwoci przekraczania siebie przez cz³owieka, jest twórca tzw. teorii transgresji, psycholog i filozof – Józef Kozielecki.
1. POTRZEBA INTEGRALNEJ WIZJI CZ£OWIEKA
W spojrzeniu na cz³owieka nale¿y odró¿niæ p³aszczyznê psychologiczn¹ od filozoficznej. Psychologia za pomoc¹ swoich metod, g³ównie testów okrela indy-widualne cechy jednostki (typy osobowe, zainteresowania, potrzeby) oraz opisuje i wyjania wynikaj¹ce z tych cech zachowania. Psycholog opisuje cz³owieka, „ja-kim jest” (np. otwarty-zamkniêty; introwertyk-ekstrawertyk, pogodny-depresyjny, ciep³y-osch³y).
Antropologia filozoficzna siêga g³êbiej, nie pyta, jaki jest cz³owiek, ale „kim” jest, jaka jest jego istota, trwa³a natura, a nie tylko zmienne cechy. To pytanie fi-lozoficzne, „kim jestem, kim jestem ja cz³owiek”, jest niezmiernie wa¿ne. Jaka antropologia, taka pedagogia, jaka antropologia, taka etyka, jaka antropologia, taka nawet ekonomia i polityka. Filozof pyta: kim jest cz³owiek niezale¿nie od cech: wieku, p³ci, urody, wykszta³cenia, statusu spo³ecznego; czy jest tylko organizmem biologicznym, czy równie¿ istot¹ duchow¹; czy tylko przedmiotem, rzecz¹, towa-rem, robotem czy podmiotem, twórc¹ siebie; czy tylko pi³eczk¹ odbijan¹ przez oto-czenie czy pilotem-osob¹ steruj¹c¹ swoim ¿yciem? Od odpowiedzi na pytanie, kim jestem i tym podobne, czyli od antropologii, zale¿y odpowied na pytanie, czego mogê od siebie i innych oczekiwaæ, spodziewaæ siê, co mogê w sobie realizowaæ. Jeli bowiem jestem tylko zwierzêciem reaguj¹cym na bodce biologiczne swo-jego cia³a i hormonów (freudyzm) albo tylko pi³eczk¹ odbijaj¹c¹ bodce otocze-nia (behawioryzm), to znaczy, ¿e jestem zdeterminowany, wobec czego nie mogê i nie potrafiê tych uwarunkowañ biologiczno-spo³ecznych ¿adn¹ miar¹ przekro-czyæ.
Pytanie wiêc o ludzk¹ zdolnoæ do przekraczania siebie zak³ada integraln¹, czyli ca³ociow¹, holistyczn¹ wizjê cz³owieka jako istoty cielesno-duchowej, wyposa¿onej w swoim osobowym istnieniu w zdolnoæ mylenia, mi³oci, wol-noci, twórczoci, transcendencji. W ka¿dym cz³owieku jest substancjalna jed-noæ z³o¿enia – cia³o i duch. St¹d i potrzeby, i mo¿liwoci tkwi¹ w obu tych p³aszczyznach.
Pocz¹wszy od staro¿ytnoci a¿ do dzisiejszych czasów wielu filozofów2 i
psy-chologów3 stara³o siê zg³êbiæ albo przynajmniej przybli¿yæ tajemnicê tej
z³o¿o-2 Por. A. Bronk, Zrozumieæ wiat wspó³czesny, Lublin 1998; A. Kr¹piec, Osoba ludzka i b³êdy w jej rozumieniu, w: B³¹d antropologiczny, red. A. Maryniarczyk, K. Stêpieñ, Lublin 2003.
3Cz³owiek pytanie otwarte, red. K. Popielski, Lublin 1987; W. £ukaszewski, Wielkie pytania
noci cz³owieka, jego natury, celu, sensu ¿ycia. Powtarza³o tê prawdê o cz³owie-ku jako jednoci z³o¿enia wbrew wszelkim monizmom (tylko materia – monizm materialistyczny, tylko duch – monizm idealistyczny) wielu mylicieli. Przyto-czê kilka wypowiedzi. Arystoteles: Jeli istniej¹ nauki i sztuki zajmuj¹ce siê cia³em, mianowicie medycyna i gimnastyka, to jasne ¿e i w stosunku do duszy i jej doskona³oci istnieje jaka troska i sztuka, któr¹ mo¿emy opanowaæ4;
To-masz z Akwinu: „Cz³owiek jest z³o¿ony z natury duchowej i cielesnej. Jest jakby na granicy dwu wiatów5. Roman Ingarden: „Cz³owiek istnieje na granicy dwu
istot ró¿nych, z których tylko jedna zdaje siê stanowiæ cz³owieczeñstwo, a druga niestety, jakby wiêcej realna ni¿ pierwsza, pochodzi z jego zwierzêcoci i warun-kuje tamt¹”6. B³a¿ej Pascal: „Cz³owiek jest trzcin¹ najw¹tlejsz¹ w przyrodzie, ale
trzcin¹ myl¹c¹7. Jan Pawe³ II: Cz³owiek bêd¹c stworzeniem, dowiadcza z
jed-nej strony wielorakich ograniczeñ, z drugiej strony czuje siê nieograniczony w swo-ich pragnieniach i powo³any do wy¿szego ¿ycia”8.
2. TEORIA TRANSGRESJI JÓZEFA KOZIELECKIEGO
Dwie g³ówne wizje rozwoju psychicznego cz³owieka okrelane s¹ jako: mo-del reaktywny i momo-del transgresyjny albo w innej terminologii zewn¹trzsterow-ny i wewn¹trzsterowny”9.
Przedstawicielami tego pierwszego pogl¹du s¹ g³ównie Zygmunt Freud10
i Burrhus Skinner11, drugiego Viktor Frankl12 i Józef Kozielecki.
Twórca tzw. teorii reaktywnej, Zygmunt Freud, uwa¿a³, ¿e cz³owiek jest zdeterminowany w swoim rozwoju i w swoich dzia³aniach przez biologiczne determinizmy popêdowe.
4 Arystoteles, Zachêta do filozofii, Warszawa 1998, s. 13. 5 Tomasz z Akwinu, Summa contra gentiles, Kraków, t. 2, s. 68. 6 R. Ingarden, Ksi¹¿eczka o cz³owieku, Kraków 1972, s. 18. 7 B. Pascal, Myli, Warszawa 1958, s. 144.
8 Jan Pawe³ II, Przekroczyæ próg nadziei, Lublin 1994, s. 42.
9 Por. W. Szewczyk, Trzecia si³a w psychologii, Znak 221(1973), s. 949-953; ten¿e, O to¿-samoci osobowej, czyli jak byæ sob¹ wród ruchomych piasków, w: Cz³owiek prze³omu tysi¹cleci, red. J. Makselon, Kraków 2000, s. 39-47.
10 Najbardziej znane prace Z. Freuda: Psychopatologia ¿ycia codziennego, t³um. L. Jekels, H. Ivánka, W. Szewczuk, Warszawa 1987; Poza zasad¹ przyjemnoci, t³um. J. Propkopiuk, War-szawa 1994; Wstêp do psychoanalizy, K. Kempnerówna i W. Zaniewicki, Warszawa 1997; Przy-sz³oæ pewnego z³udzenia, w: ten¿e, Cz³owiek, religia, kultura, t³um. J. Prokopiuk, Warszawa 1967. 11 Swoje pogl¹dy najpe³niej wyrazi³ w ksi¹¿ce, której sam tytu³ jest wymowny: Poza wolno-ci¹ i godnowolno-ci¹, t³um. W. Szelenberger,Warszawa 1978.
12 Najwa¿niejsze prace V.E. Frankla: Homo patiens, t³um. R. Czernecki, J. Morawski, Warsza-wa 1971; Psychoterapia dla ka¿dego, t³um. E. Misio³ek, Warszawa 1978; Nieuwiadomiony Bóg, t³um. B. Chwedeñczuk, Warszawa 1978.
Psychika sk³ada siê ze sfery wiadomoci i podwiadomoci, przy czym to, co podwiadome, tworzy siê g³ównie w okresie dzieciñstwa z treci nieakcep-towanych na poziomie wiadomym, czyli zepchniêtych (represja).
W strukturze osobowoci wyró¿nia³ trzy warstwy: id pierwotne, silne po-pêdy, instynkty. Id kieruje siê zasad¹ przyjemnoci, d¹¿eniem do automatyczne-go zaspokajania potrzeb, g³ównie biologicznych. Popycha cz³owieka, wrêcz de-terminuje do zaspokajania potrzeb wbrew dobru innych, a nawet samej jednostki. Drug¹ warstw¹ psychiki obok sfery popêdowej id jest ego sfera rozs¹dku, li-czenia siê z otoczeniem i jego wymogami. Ego kieruje siê zasad¹ realnoci (poczucia rzeczywistoci). Ponad tymi dwoma istnieje w osobowoci cz³owieka jeszcze instancja nadrzêdna, zwana przez Freuda superego, na które sk³adaj¹ siê zinternalizowane, szczególnie w dzieciñstwie, regu³y postêpowania i normy mo-ralne. Superego kieruje siê zasad¹ powinnoci.
Wed³ug Freuda natur¹ psychiki jest ustawiczna walka i konflikt. Jest to konflikt najpierw wewn¹trz struktury osobowoci: pomiêdzy id-ego-superego (zasadami, przyjemnoci, realnoci [rozs¹dku] i powinnoci), drugi konflikt roz-grywa siê pomiêdzy instynktem ¿ycia (eros) a instynktem mierci (thanatos), a trzeci poziom konfliktu obejmuje relacje pomiêdzy jednostk¹ a kultur¹. Zda-niem Freuda, zasady spo³eczne i moralne krêpuj¹ jednostkê13. Wed³ug
Freudow-skiej koncepcji cz³owiek jest wiêc zdeterminowany przez popêdy biologiczne, z instynktem seksualnym na czele, i przez podwiadomoæ, w której tkwi¹ urazy i kompleksy.
Chocia¿ z zupe³nie innych za³o¿eñ wyszli twórcy kierunku zwanego beha-wioryzmem14 (od behaviour – zachowanie), to jednak stworzony przez nich
mo-del cz³owieka jest równie¿ zdeterminowany, z tym ¿e nie poprzez naciski biolo-giczne, popêdowe jak w psychoanalizie, ale przez bodce otoczenia. Wed³ug twórców tego kierunku psychika (w tym i wiadomoæ, i podwiadomoæ) nie istnieje albo jest niepoznawalna. Nauka mo¿e opisywaæ i analizowaæ tylko za-chowania, czyli reakcje na bodce. Dzia³anie cz³owieka jest ca³kowicie zdeter-minowane przez bodce otoczenia naturalnego i spo³ecznego. Ca³e rodowisko jest systemem bodców S1, S2, S3 , a zachowanie funkcj¹ tych bodców i organizmu, co wyra¿a wzór R = f (S × O)15.
Celem obecnego artyku³u bêdzie próba ukazania w krótkim zarysie najwa¿-niejszych twierdzeñ transgresyjnej koncepcji cz³owieka, której autorem jest prof. Józef Kozielecki16.
13 Por. Psychologia. Podrêcznik akademicki, t. 2: Psychologia ogólna, red. J. Strelau, Gdañsk 2000, s. 603-617; W. Szewczyk, Rozumieæ siebie i innych, Tarnów 1998, s. 28; Z. Freud, Kultura jako ród³o cierpieñ, w: ten¿e, Cz³owiek, religia, kultura, dz. cyt., s. 147-233.
14 Por. P. Zimbardo, F. Ruch, Psychologia i ¿ycie, t³um. J. Radzicki, Warszawa 1994, s. 499-509. 15 Por. J. Strelau, Psychologia, dz. cyt., t. 1, s. 42-43.
Krytycznie ocenia on zarówno psychoanalityczn¹, jak i behawiorystyczn¹ teoriê, zarzucaj¹c im redukcjonizm sprowadzenie cz³owieka do poziomu auto-matu psychicznego reaguj¹cego na bodce, biologiczne lub spo³eczne, z zagubie-niem ludzkiej autonomii, wolnej woli, zdolnoci przekraczania siebie i kierowa-nia biegiem swojego rozwoju. Jako alternatywê dla modelu reaktywnego J. Kozielecki proponuje swój model transgresyjny.
3. POJÊCIE I RODZAJE TRANSGRESJI
Etymologicznie transgressio z jêzyka ³aciñskiego oznacza ‘przekraczanie sie-bie’, transgredo – ‘przekraczam’. Termin transgresja u¿ywany jest w wielu na-ukach w biologicznej teorii dziedziczenia, gdzie oznacza przekraczanie przez mieszañce cech organizmów rodzicielskich. Wystêpuje równie¿ w geografii i ge-ologii: transgresja morza oznacza wylewanie wody poza jego granice. W ostat-nich dziesiêcioleciach termin ten zosta³ przeniesiony do nauk psychologicznych oraz spo³ecznych, w których dot¹d nie zosta³ jednoznacznie zdefiniowany; ci¹-gle stanowi pojêcie nieostre17.
Kozielecki podaje kilka opisowych definicji tego, co rozumie przez trans-gresjê. Jest to zdolnoæ przekraczania siebie, wychodzenia „poza siebie”18.
Ina-czej „celem transgresji (dzia³añ transgresyjnych) jest wychodzenie poza to, czym jednostka jest i co posiada. Intencj¹ transgresji jest przekraczanie dotychczaso-wych granic podmiotu […], który d¹¿y do opanowania przyrody, wprowadza innowacje techniczne i podejmuje próby samorozwoju”19. Celem dzia³añ
trans-gresyjnych jest równie¿ prze³amywanie dotychczasowych granic osi¹gniêæ i tworzenie lub asymilacja nowych wartoci. Dzia³ania transgresyjne s¹ z³o¿one i innowacyjne. Transgresjami bêd¹ wszystkie dzia³ania cz³owieka i akty psy-chiczne, które przekraczaj¹ granice dotychczasowych mo¿liwoci cz³owieka, Psychologii Uniwersytetu Warszawskiego, autorem wielu oryginalnych prac naukowych t³umaczo-nych na wiele jêzyków. Do najwa¿niejszych nale¿¹: Zagadnienia psychologii mylenia, Warszawa 1968; Rozwi¹zywanie problemów, Warszawa 1969; Konflikt, teoria gier i psychologia, Warszawa 1970;
Strategia psychologiczna, Warszawa 1973; Psychologiczna teoria decyzji, Warszawa 1977;
God-noæ cz³owieka, Warszawa 1977; Psychologiczna teoria samowiedzy, Warszawa 1981; Dzia³ania transgresyjne: Przekraczanie granic samego siebie, Przegl¹d Psychologiczny” 3(1983), s. 506-517; Potrzeba hubrystyczna a dzia³anie transgresyjne, Przegl¹d Psychologiczny 2(1984), s. 321-336; Koncepcja transgresyjna cz³owieka, Warszawa 1987; O cz³owieku wielowymiarowym, Warszawa 1988; Z Bogiem albo bez Boga, Warszawa 1991; Podejmowanie decyzji. Mylenie i rozwi¹zywanie problemów, w: Psychologia ogólna, red. T. Tomaszewski, t. l, Warszawa 1995; Transgresja i
kultu-ra, Warszawa 1997; Koncepcje psychologiczne cz³owieka, Warszawa 1998; Humanistyka prze³omu wieków, Warszawa 1999; Psychotransgresjonizm, Warszawa 2001.
17 J. Kozielecki, Psychotransgresjonizm, dz. cyt., s. 18. 18 Tam¿e, s. 18.
jego osi¹gniêæ materialnych, symbolicznych, spo³ecznych i które tworz¹ nowe formy i nowe struktury wzbogacaj¹ce wiat wartoci”20. Opisuj¹c specyfikê
dzia-³añ transgresyjnych, Kozielecki odró¿nia je od dziadzia-³añ tzw. ochronnych (zacho-wawczych). Te ostatnie kieruj¹ siê zasadami homeostazy i zaspokajania podsta-wowych potrzeb biologicznych i psychicznych; natomiast dzia³ania transgresyjne s¹ dzia³aniami typu „poza” – poza aktualne potrzeby i poza zachowanie status quo21. St¹d motywacja ludzkich dzia³añ mo¿e byæ motywacj¹ homeostatyczn¹
(motywacja redukcji napiêcia nasycenia) i motywacj¹ heterostatyczn¹ (moty-wacja wzrostu i rozwoju).
Zdolnoci transgresyjne s¹ bardzo ró¿norodne. Analizowany autor wyró¿nia cztery poziomy (wiaty) transgresji; stwierdzaj¹c, ¿e prowadz¹ce do niej dzia³a-nia transgresyjne tworz¹ przestrzeñ czterowymiarow¹22.
„Ku rzeczom” – skierowane na wiat fizyczny i jego opanowanie: teryto-rialne, produkcyjne, techniczne. Czyn mitycznego Dedala próbuj¹cego mia³o wznieæ siê ponad ziemiê jest typowym przyk³adem transgresji ku rzeczom. Lu-dzie podejmuj¹ transgresje w sposób naturalny, aby nie tylko zabezpieczyæ swo-je potrzeby ¿yciowe, ale potwierdziæ lub podnieæ poczucie w³asnej wartoci.
Ku ludziom skierowane do ludzi, po to aby im pomagaæ (transgresje altruistyczne), jednoczyæ siê (transgresje wspólnotowe), kierowaæ innymi (trans-gresje w³adcze). Tego typu transgresja wyra¿a siê g³ównie w realizowaniu mi³o-ci i wolnomi³o-ci. Przez mi³oæ, która jest naturaln¹, g³êboko egzystencjaln¹ potrze-b¹, cz³owiek przekracza zamkniêcie swojego ja ku potrzebom innych osób23.
Realizacja w³asnych wyborów, zw³aszcza trudnych, jest form¹ transgresji w za-kresie wolnoci. Wolnoæ indywidualna to potencjalna transgresja a potencjalne próby rozszerzenia indywidualnej wolnoci nazywa Kozielecki transgresj¹ emancypacyjn¹24. Spe³nia siê w podwójnej formie jako wolnoæ od, ale
szcze-gólnie jako wolnoæ do.
Ku symbolom wyra¿aj¹ siê w twórczoci intelektualnej naukowej, artystycznej; w rozwoju filozofii i religii. Dziêki transgresjom symbolicznym tworzy siê nauka i sztuka25, konstruowane s¹ teorie naukowe, tworzone mity,
wytwory literackie, komponowane dzie³a muzyczne i artystyczne; s³owem po-przez transgresje „ku symbolom” rozwija siê kultura duchowa cz³owieka, jego religijnoæ.
20 Tam¿e, s. 47.
21 Por. J. Kozielecki, Dzia³ania transgresyjne. Przekraczanie granic samego siebie, Przegl¹d Psychologiczny 3(1983), s. 506-508.
22Ten¿e, Koncepcja transgresyjna, dz. cyt., s. 50-52.
23Ten¿e, Psychotransgracjonizm, dz. cyt., s. 78-81. Por. W. Szewczyk, Cz³owiek nie mo¿e ¿yæ bez mi³oci, w: wiat ludzkich uczuæ, red. W. Szewczyk, Tarnów 1997.
24 J. Kozielecki, Koncepcja transgresyjna, dz. cyt., s. 73. 25Ten¿e, Transgresja i kultura, dz. cyt., s. 170.
„Ku sobie” – transgresja nazywana samorozwojem albo autotransgresj¹, tworzeniem siebie, swojego charakteru. Dziêki tym transgresjom cz³owiek podej-muje nie tylko dzia³ania zmierzaj¹ce do zmiany wiata, ale równie¿ d¹¿y do zmiany samego siebie, stara siê rozszerzyæ poznanie siebie, wzmocniæ wolê, kon-trolowaæ swoje stany emocjonalne, rozwijaæ i uszlachetniaæ swój charakter26.
Drog¹ i sposobami przejawiania autotransgresji s¹ m.in.: samopoznanie, medyta-cja, prze¿ycia religijne27.
Te cztery rodzaje transgresji nazwa³ Kozielecki skrótowo ku rzeczom transgresja naturalna, ku ludziom spo³eczna; „ku symbolom” – symbolicz-no-religijna oraz „ku sobie” – jako autotransgresja.
Zdaniem omawianego badacza, wysi³ek przekraczania siebie jest wymogiem prawdziwego cz³owieczeñstwa, wyrazem zdrowia psychicznego, szans¹ rozwoju i satysfakcji ¿yciowej. Transgresja odgrywa donios³¹ rolê w kszta³towaniu osobowo-ci, jest osobowociowotwórcza. Ka¿de wyjcie poza, ka¿da transgresja pozytyw-na prowadz¹ca do zrealizowania wyzpozytyw-naczonego celu jest krokiem rozwojowym.
4. ASPEKTY PRAKTYCZNE (PEDAGOGICZNO-TERAPEUTYCZNE)
TEORII TRANSGRESJI
Wartoæ ka¿dej teorii sprawdza siê w jej zastosowaniach. Zdaniem zarówno samego Kozieleckiego, jak te¿ jego zwolenników, teoria transgresji mo¿e byæ przydatna do lepszego rozumienia wychowania i samowychowania, psychotera-pii, rozwoju duchowego i transcendencji religijnej.
.
Transgresja w wychowaniu i samowychowaniu
Celem wszelkich dzia³añ wychowawczych jest stymulowanie wielostronne-go rozwoju osobowoci reguluj¹cej dzia³ania cz³owieka. Chodzi o takie dzia³a-nia, które uzdalniaj¹ osobê nie tylko do tego, ¿eby potrafi³a dostosowywaæ siê do otaczaj¹cego wiata, ale aby potrafi³a otoczenie i siebie zmieniaæ, modyfiko-waæ, ulepszaæ. Kluczow¹ rolê w tym edukacyjnym procesie odgrywa wiadomy wysi³ek poznawczy i d¹¿eniowy, czyli wiadoma i silna wola. Wola to zdolnoæ w³adania sob¹. Zawiera trzy sk³adniki: zdolnoæ do wysi³ku chcê (potrafiê tak), zdolnoæ powci¹gania (potrafiê „nie”), zdolnoæ wyboru-decyzji oraz jej realizacji. Kszta³cenie transgresyjne nie wprowadza rewolucji do systemu edu-kacyjnego. Nawi¹zuje ono do najlepszych tradycji owiatowych, np. harcerstwu chodzi nie tylko o dostarczanie wiedzy, ale o pomaganie w d¹¿eniu do dobra osobistego i spo³ecznego.
26 J. Kozielecki, Dzia³ania transgresyjne. Przekraczanie granic samego siebie, art. cyt., s. 50. 27Ten¿e, Z Bogiem albo bez Boga, dz. cyt. s. 14-15.
* Transgresja a psychoterapia
Celem psychoterapii jest udzielanie pomocy przy u¿yciu s³owa, prowadzenie rozmów maj¹cych pomóc osobie (pacjentowi, klientowi) w radzeniu sobie z pro-blemami ¿ycia: zaburzeniami nerwicowymi, konfliktami, kryzysami28. Terapia
transgresyjna zmierza nie tyle do usuniêcia objawów czy rozwi¹zania trudnego problemu ¿yciowego klienta, ile raczej do rozwoju poprzez kszta³towanie: po-czucia samodzielnoci, odpowiedzialnoci, zdolnoci do przekraczania granic, trwa³oci, poczucia to¿samoci. Terapeuta mobilizuje klienta do wysi³ku, prze-konuje, ¿e potrafi, ¿e jest w stanie, ¿e zdolny jest wyjæ poza uwarunkowania biologiczne i spo³eczne.
* Transgresja w rozwoju duchowym
Maria Grzywak-Kaczyñska, prof. KUL (w latach 1959-1971) napisa³a ksi¹¿-kê o bardzo prostym i g³êbokim tytule Trud rozwoju29. Zawarte tam myli
kore-sponduj¹ z tym, co proponuje Kozielecki.
Tylko cz³owiek pisa³a prof. M. Kaczyñska – rozwija siê psychicznie jed-nostkowo, w przeciwieñstwie do wiata zwierz¹t, który rozwija siê gatunkowo30.
A rozwijaæ siê to znaczy przekraczaæ obecny stan psychiczny”31. * Transgresja a transcendencja religijna
W 1991 roku Kozielecki niespodziewanie opublikowa³ ksi¹¿kê z pogranicza psychologii i religii pod tytu³em Z Bogiem czy bez Boga. Wszystkie wczeniej-sze jego prace, dotycz¹ce mylenia, rozwi¹zywania problemów, strategii gier, podejmowania decyzji, oparte by³y na cis³ych badaniach empirycznych. Ju¿ we wprowadzeniu do wspomnianej ksi¹¿ki autor pisze, ¿e nawet agnostycy i ate-ici, którzy wiadomie wybrali ¿ycie bez Boga, na ogó³ nie mog¹ przejæ obojêt-nie wobec spraw wiary”32. Psycholog jako uczony nie stawia sobie pytania, czy
Bóg istnieje, ale „interesuje siê tym, ¿e Bóg jest wa¿ny dla ludzi33. Kozielecki
analizuje ró¿ne motywy wiary (lêk przed mierci¹ i pragnienie niemiertelnoci, potrzebê dope³nienia w³asnej wartoci, potrzeby odpowiedzi na najwa¿niejsze pytania, potrzebê sensu ¿ycia), ale stwierdza, ¿e to jeszcze za ma³o. Religia to niezmiennik natury ludzkiej”34, ka¿dy normalny, zdrowy cz³owiek przynajmniej
28 Por. W. Dryden, J. Mytton, Four approaches to counseling and psychotherapy, Londyn 1999; H. Clinebell, Basic types of pastoral care and counseling, Nasville 1987; Psychoterapia. Szko³y techniki i specyficzne problemy, red. L. Grzesiuk, Warszawa 1994; W. Szewczyk,
Poradnic-two-osobowy kontakt pomocny, „Homo Dei” 1(1999), s. 52-52; C. Czaba³a, Czynniki lecz¹ce w psychoterapii, Warszawa 1997; W. Ok³a, Poradnictwo terapeutyczne, Lublin 2013.
29 M. Grzywak-Kaczyñska, Trud rozwoju, Warszawa 1988. 30 Tam¿e, s. 15.
31 Tam¿e, s. 18.
32 J. Kozielecki, Z Bogiem czy bez Boga, Warszawa 1991. 33 Tam¿e, s. 7.
raz w ¿yciu staje przed dylematem egzystencjalnym: z Bogiem czy bez Boga”35.
Dylemat ten nazywa autor dylematem alfa, zawiera sk³adniki psychologiczne, filozoficzne, transcendentalne, jest „odwiecznym æwiczeniem w rozwoju osobo-woci i wyra¿eniu wolnej woli […] ma «charakter uniwersalny»”36. Kozielecki
dostrzega cis³y zwi¹zek pomiêdzy sensem ¿ycia i religijn¹ transcendencj¹ i jako bystry obserwator przemian w dzisiejszym wiecie stwierdza, ¿e wspó³czesne-mu cz³owiekowi bardziej potrzebna jest nowa etyka ni¿ nowa technika37. Aby
podejmowaæ i wype³niaæ zadania ¿yciowe, cz³owiek wielokrotnie musi przekra-czaæ siebie, czyli dokonywaæ w sobie wysi³ku osobowej transgresji38.
SUMMARY
The development of a man, both the biological but also mental and spiritual one is accomplished via the impact of genetic, environmental factors, and self-activeness. It is mainly the third of the mentioned factors that determines the direction and the quality of development. However, a question arises to what extent man can guide himself and go beyond himself, that is overcome biological conditioning and social pressure.
According to Professor Józef Kozieleckis theory, going beyond oneself, that is transgression, is possible. The Author singles out four levels of transgression: the objective one towards things, the social one towards people, the symbolic and religious one towards symbols and the self-developmental one towards oneself.
The transgression theory has its practical applications with reference to upbringing, self-upbringing, psychotherapy, spiritual development and religious transcendence.
Keywords
psychological development, going beyond oneself, integral vision of man, psychoanalysis, behaviorism
35 Tam¿e, s. 47. 36 Tam¿e, s. 55.
37Ten¿e, Godnoæ cz³owieka, Warszawa 1977, s. 8.
38 Wielokrotnie przytaczanym przyk³adem zdolnoci i potrzeby przekraczania siebie s¹ s³owa J. Paw³a II skierowane do polskiej m³odzie¿y w czasie III pielgrzymki do Polski, dnia 12 czerwca 1987 r. na Westerplatte Mówi siê s³usznie o prawach cz³owieka. Podkrela siê zw³aszcza w naszej epoce znaczenie tych praw. Nie mo¿na jednak zapominaæ, ¿e prawa cz³owieka s¹ po to, a¿eby ka¿-dy mia³ przestrzeñ potrzebn¹ do spe³nienia swoich zadañ i powinnoci. A¿eby w ten sposób móg³ siê rozwijaæ. Móg³ stawaæ siê bardziej cz³owiekiem [ ] Ka¿dy z Was, m³odzi przyjaciele, znajdu-je w ¿yciu jakie swoznajdu-je «Westerplatte». Jaki wymiar zadañ, które musi podj¹æ i wype³niæ. Jak¹ s³uszn¹ sprawê, o któr¹ nie mo¿na nie walczyæ. Jaki obowi¹zek, powinnoæ, od której nie mo¿na siê uchyliæ. Nie mo¿na «zdezerterowaæ». Wreszcie jaki porz¹dek prawd i wartoci, które trzeba «utrzymaæ» i «obroniæ», tak jak to Westerplatte, w sobie i wokó³ siebie. Tak. Obroniæ dla siebie i dla innych Jan Pawe³ II, Pielgrzymki do Ojczyzny. Przemówienia. Homilie, Kraków 2005, s. 481.
BIBLIOGRAFIA
Arystoteles, Zachêta do filozofii, t³um. K. Leniak, Warszawa 1998. Bronk A., Zrozumieæ wiat wspó³czesny, Lublin 1998.
Clinebell H., Basic types of pastoral care and counseling, Nasville 1987. Czaba³a C., Czynniki lecz¹ce w psychoterapii, Warszawa 1997.
Cz³owiek pytanie otwarte, red. K. Popielski, Lublin 1987.
Dryden W., Mytton J., Four approaches to counseling and psychotherapy, London 1999. Frankl V.E., Homo patiens, t³um. R. Czernecki, J. Morawski, Warszawa 1971.
Frankl V.E., Nieuwiadomiony Bóg, t³um. B. Chwedeñczuk, Warszawa 1978. Frankl V.E., Psychoterapia dla ka¿dego, t³um. E. Misio³ek, Warszawa 1978.
Freud Z., Kultura jako ród³o cierpieñ, w: ten¿e, Cz³owiek, religia, kultura, Warszawa 1967, s. 147-233.
Freud Z., Poza zasad¹ przyjemnoci, t³um. J. Prokopiuk, Warszawa 1994.
Freud Z., Przysz³oæ pewnego z³udzenia, w: ten¿e, Cz³owiek, religia, kultura, t³um. J. Pro-kopiuk, Warszawa 1967.
Freud Z., Psychopatologia ¿ycia codziennego, t³um. L. Jekels, H. Ivánka, W. Szewczuk, Warszawa 1987.
Freud Z., Wstêp do psychoanalizy, t³um. S. Kempnerówna, W. Zaniewicki, Warszawa 1997.
Grzywak-Kaczyñska M., Trud rozwoju, Warszawa 1988. Ingarden R., Ksi¹¿eczka o cz³owieku, Kraków 1972.
Jan Pawe³ II, Pielgrzymki do Ojczyzny. Przemówienia. Homilie, Kraków 2005. Jan Pawe³ II, Przekroczyæ próg nadziei, Lublin 1994.
Kozielecki J., Dzia³ania transgresyjne. Przekraczanie granic samego siebie, Przegl¹d Psychologiczny 3(1983), s. 506-517.
Kozielecki J., Godnoæ cz³owieka, Warszawa 1977.
Kozielecki J., Humanistyka prze³omu wieków, Warszawa 1999. Kozielecki J., Koncepcja transgresyjna cz³owieka, Warszawa 1987. Kozielecki J., Koncepcje psychologiczne cz³owieka, Warszawa 1998. Kozielecki J., Konflikt, teoria gier i psychologia, Warszawa 1970. Kozielecki J., O cz³owieku wielowymiarowym, Warszawa 1988.
Kozielecki J., Podejmowanie decyzji. Mylenie i rozwi¹zywanie problemów, w: Psycholo-gia ogólna, t. l, red. T. Tomaszewski, Warszawa 1995, s. 534-566.
Kozielecki J., Potrzeba hubrystyczna a dzia³anie transgresyjne, Przegl¹d Psychologicz-ny 2(1984), s. 321-336.
Kozielecki J., Psychologiczna teoria decyzji, Warszawa 1977. Kozielecki J., Psychologiczna teoria samowiedzy, Warszawa 1981. Kozielecki J., Psychotransgresjonizm, Warszawa 2001.
Kozielecki J., Rozwi¹zywanie problemów, Warszawa 1969. Kozielecki J., Strategia psychologiczna, Warszawa 1973. Kozielecki J., Transgresja i kultura, Warszawa 1997. Kozielecki J., Z Bogiem albo bez Boga, Warszawa 1991.
Kozielecki J., Zagadnienia psychologii mylenia, Warszawa 1968.
Kr¹piec A., Osoba ludzka i b³êdy w jej rozumieniu, w: B³¹d antropologiczny, red. A. Maryniarczyk, K. Stêpieñ, Lublin 2003.
£ukaszewski W., Wielkie pytania psychologii, Gdañsk 2003. Ok³a W., Poradnictwo terapeutyczne, Lublin 2013.
Pascal B., Myli, Warszawa 1958.
Psychologia. Podrêcznik akademicki, t. 2: Psychologia ogólna, red. J. Strelau, Gdañsk 2000, s. 603-617.
Psychoterapia. Szko³y techniki i specyficzne problemy, red. L. Grzesiuk, Warszawa 1994. Szewczyk W., Rozumieæ siebie i innych, Tarnów 1998.
Szewczyk W., Cz³owiek nie mo¿e ¿yæ bez mi³oci, w: wiat ludzkich uczuæ, red. W. Szew-czyk, Tarnów 1997.
Szewczyk W., O to¿samoci osobowej, czyli jak byæ sob¹ wród ruchomych piasków, w: Cz³owiek prze³omu tysi¹cleci, red. J. Makselon, Kraków 2000, s. 39-47.
Szewczyk W., Poradnictwo osobowy kontakt pomocny, Homo Dei 1(1999), s. 52-62. Szewczyk W., Trzecia si³a w psychologii, Znak 221(1973), s. 949-953.
Tomasz z Akwinu, Summa contra gentiles, Kraków, t. 2, s. 68.