• Nie Znaleziono Wyników

Die Gymnastik der Hellenen

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Die Gymnastik der Hellenen"

Copied!
192
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

■ ■ t 9 i i

(7)

©gintiapilt litr ^tlltntn.

23on

Dr.

Jufiits

/Hit 18 fjol;[d)nittcn.

(8)

A

O

fjarrcith ftrińntcn bie tfolltcr anf (Elis pimtc pifammctt, Sclb|ł ben crl>ittcrt|łen fjag tjemmtc Me Ijcilige Jeit. Starhe unb Attmult) rang; tiidjl ber Stnnbc fliiiijtigcr Ccifatl

Beljntc ben Atljem Me Bruft, ftfirfctc Mc Scljne ;u ®rj, Spornte Mc fdjauinenben Koffc jnm wilbc|ica Elugc, — pc roupictt,

Dali bas Siegcrgefpanit cittcn łltt|łcrblid)ctt trng.

Alle Mc gricdjiidjcn Stabte Mird)brait|lc ber tlainc bes Sicgcrs, łlitb uttcrntcplidjer iDcrtlj wutbc bcin cinfadjen firatt;. łltdjl ncrfdjmiiljtc ber Sangcr ;u wcipcti bie irbifdjc firaftlljat,

łlnb ber gctnaffitcie Ąnf wetfite bie Eintltcit bes £icbs. Alfo ttinrbrn, gcfdjtrmt vou waltcnbcn Sbttcrn nnb Sattgcrtt,

friiljlidjc Spicie jnm <ErnP, aber bas fiebett war Spici.

(9)

YumcrE

Otine furje ©arfteUitng ber ©tjmnaftif ber ^jellenen

biirfte nielleidjt bei ben jatflreidjeit ^reunben bc§ SurnenS,

tneldje bie Sadje etmaS tiefer auffaffen, biirfte iiamentlidj

aud) an uufern Ijoljeren ©djulen, on beiten man allmaljlidj

begirint ben £eibesiibungeri iljr 9tecfjt merbeii ju laffen,

auf eine giinftige Slufnaljme redjnen. SU je^t War e§

bem ‘Jlidjtpfjilologen fdjmierig fidj iiber ben Setrieb ber

Ijellenifd;en ®tjmnaftif 311 orientiren; benn non ben jufam

*

menljćmgenben Searbeihtngen biefeS (SegenftanbeS gibt ba§

berbienfitooUe SBerf non firaufe feljr niel geleljrteS SRaterial,

aber aud) blofj SRaterial, moljingegen ba§ begeifterte Sudj

non 5dger niel śRaifoimentent iiber bie <Sadje, aber jit tnenig

greifbaren Stoff bietet; bie fleifjige Slrbeit non @ra8berger

fd)liefjlidj frantt jum Sljeil an ben fjreljlern be§ $raufe

*

fcfjen SBerfeś unb Ijarrt ju bem nod) ber Sollenbung.

mar itun nidjt teidjt meber ju niel, nodj jit menig

ju bringen; mir Ijoffen, baj? eS gegliidt ift, einerfeitg bie

ridjtige Sefdjrdntung malten ju laffen, oljne 2Bidjtige§ ju

iibergeljen, anbererfetts anSjitfii^rlic^ barjuftellen, oljne in

ermiibenbe Sreite ju nerfallen unb mit nebenfddjlidjen @itv

jelljeiten ju iiberfdjiitten. CueUen unb 91oten ftnb gemifj

(10)

VI 53 o rm o r t.

SJiandjem erttńinfdjt: jebenfalls toertljeureit (te ba8 Sitdj

nidjt, nocfj nmdjeu fte eg unoerftdnblidj. iłlud) bie Slugabe

ber literatur roirb bettett beqitem fetn, bie bie eirte ober

bie aitbere ^rage tueiter ju toerfolgen iniinfrfjen.

Sollte biefeg ®udj baju beitragen in feiuem $reife

bie ^eiuttnifj beś SHterfljmuS jit forbern, ba§ Sutereffe

fiir bie £eibegubuitgen ju utefjreit, fo toiirbe feitt ,3toed

crfiittt fein.

^jamburg, bert 3. SRotiember 1877.

3htliu3

(11)

Jllljttit

®eite

I. ©nteitung...1

II. ®nng bet griedjijĄeu (Srjietiuug...6

x III. ®ie UebitngSpld^e...19

IV. ®te Uebungen...29

1. ®er Saitf...31 2. ®er Sprung...39 3. ®a8 SRingen...46 4. ®er ®istu8ioutf...57 5. ®et Speettuutf...62 6. ®a« *Pentatt)Ion...65

7. ®a« Saben unb ©dputnimeit...70

8. ®a» 33ogen)d)tegen unb ©teinfd)leubern .... 74

9. ®a8 Saflfptel . . . ...76

10. ®er ®anj...80

11. ©influfj biefer ®t)tnnaftif,befonbet? anf bie bilbenbe Snnft. 88 V. ®te ‘iltf)letti...95

1. ®er gtaiftfampf ... 105

2. ®a8 ifantration...116

VI. ®a8 SBagenrennen unb SBettreiten... 123

VII. ®ie Słationalfpiete...137

1. ®te Olijtnpien...138

2. ®ie i|3t)tljien...151

3. ®ie Sftljmien...158

4. ®te Jłemeen...163

5. ©te f>anat()eiuiett unb bie fonftigen Spiele . . . 165

X VIII. 8łiicf6(tct...168

IX. Slnbang. (literatur.) . . . .172

(12)

VIII 3 n tja (t.

JUHHtbmtgat.

®eite

1. ©er f. g. borgtjeftfdje gedjter ...17

2. Stabion juSaobiteia...22

3. ęermesfopf...28

4. SetmeS, ais 8ote iiub Sanfer...31

5. Stingergruppe \...49

6. ®er ®istu8roerfer...60

7. Siingling mit bent ®i8fu8...62

8. 3teinignng8apparat (Oelflafdje, berfd).Sdjabeifen unb fladjeSdjale). 71 9. ®er Slpoptjontenos...72

10. ®er f. g. garnefifdje §eratle8...104

11. gauftriemcn...107

12. gaufłfampfer... 108

13. ©runbrtfj be8 §ippobrom8 311 Dlpmpia...126

14. 3eus (ber f. g. jupiter bott Otricoli)... 138

15. 3*u«tempel in dtjmpia...141

16. SpoHotopf (b. f. g. 9IpoH bon Selbebere)...151

17. ifofeibontopf...I58 18. ®er ipartpenon in Sttpen ... 165

(13)

I.

giitrettuitg.

3nt .fpodjfommer beb Satyreb 480 B. (ityr. mar bitrtf) SBerratf)

ber ty3ap ber 2tyermoptylen gefaHen, fcEjiit^toS fdjieu gattj©riedjeulanb

bem ©rirnm beb perfifityen Sbtiigb -EerreS unb feineS ungetyeuren §eereb preibgegeben. „Feiner roirb Bermbgeit ju miberfłreben bem gemaltigeu SJłdnnerftrom, teiuer barf natyen bem iperfertyeer, bem ge=

maltigen ©efctyledtyt."1)

fpattett bodj atte iBolfer beb gigautifityen iReictyeb, bab fo groty

War, baty ber jitngerc dpritb motyl fagen lounte, man fomte im

uorbliityften Styeile beffelben Bor ®dlte, im fiiblictyfteit bagegeu Bor

§i$e uictyt motyneit; tyatte bocty biefeb ganje SRiefenreidty feine ®rie= ger fctyicfen miiffeit, bab Heine JpeUab iu ben (Staub ju treteit:

ber tyalbnmfte SIraber auf feinem Sameele, ber fitymergepaujerte iĘer= jer auf feinem ftoljeu 9toffe, bie SSólter beb 3nbub mit Sogett unb iJJfeilen Bon 9totyr, 2lettyiopier, iu ?bwen= unb ipanttyerfette getyuttt, Speere mit ®pi^en aub ?Iutilopentyorn fctywiitgenb, Slffprier mit lin=

uenen SPanjern unb eifenbefttylagenen ®eulen, Sibper im Sebertoller mit nom augebraimteu SBurffpietyen, SOłeber unb ifarttyer, ?tjber

unb Jtyrafer, Saltrer unb ipaptylagoner,2) motyl anberttyalb SUidioit SWenfctyen. 2Bie follte ficty bab ^eHeneuBoll gegen biefe 9Jienfttyeu= laminę fctyii^en ? 2Ber modjte eb SEeryeS aber Berargen, baty er jeben SBiberftanb fur Jtyortyeit tyielt, baty er glaubte, bie ©riedjen fatyeu

feinem 92atyeu mit ©ntfefcen entgegen!

®otty ba farnen, roie unb £>erobot3) erjatylt, Ueberlaufer ittS

perfifttye§eer, einige wenige 9Jldrmer aub SIrfabien, „bie tyatten uidjtb

>) Aeschyl. Pers. 87 u. folg. 2) Herod. VII, 61-86. ») Herod.VIII, 26; Bergl. CSrrtfł Surtiub, dtjmpia S. 1.

(14)

2 I. Sinlei tung.

ju leben unb berlangten Slrbeit." 53ou biefen Ijbrtcit bie $erfer mit SBefremben, baj? bie ©riedjen ganj rut)ig bie ©Iptnpifdjen ®piele

feierten, beu 2Bettldmpfen unb SBettfaljrten jufaljen. Unb alb fie

miffen moUten, ma§ benn babei fiir ein SampfpreiS auSgefe^t marę, erfjietten fie bie 2Intmort: „ein $ranj nom ©elbaum." ®a fpradj

einer ber perfifdjen ©rojjen „ein fetjr ebleS SBort, baS itjm ber ftimig alS ffeigljeit auźlegte. 9?dmlidj ba er tjórte, ber fłampf-- preiS marę ein fjranj unb feine (Sdjdfce, lonnte er nicfjt langer fdjmeigen, foitberit fprad) alfo bor atter ©fjren: „2Belje SJiarbotuuS!

SBiber roaS fiir -Dlduner fiiljrteft buunS in ben (Streit, bie uidjt urn

Oelb iljre Sampffpiele Ijalten, fonbern urn bie Sii^tigleit!'"' —

Unb adjtjig -Saljre fpdter! Seite 10,000 gried)ifd)ett SaitbS-

tnedjte, bie mit bem jiiitgereit StjruS gegen beffen Sruber 2lrtayeryeS

gejogen maren, Ijaben fidj eitbliĄ nadj furdjtbaren ?lnftrengungen

unb blutigeit Ałdntpfen tief aitS bem 3nnern SlfienS juriict burd) ben

Sanb ber 2Biiften unb ba«Stó ber fpodjgebirge nad) ben ©iiften beS

©djmarjen SOłeereS burdjgefjauen. 2Sie jaudjjeu fie auf, al§ fie

baS 2Jleer erblicfen, mie jubeln fie auS toolter 23ruft: „Tljalatta, SZljalatta!x) Unb itjrer greube iiber iljre enblidje ŚRettuug miffen fie teinen beffern Sluóbrurf ju geben, alS baj? fie am ©eftabe beS

SOłee-re§ Vor ben Stjoren bon Srapejunt, uadjbem fie 3euS bem Sletter

geopfert, Spiele unb SBettfdmpfe Deranftalten. — 2SaS fiir eine 53e= manbtnij? £>at eS nun mit biefen SBetttdmpfen, bie ber §ettene meber in ber tiefften 91otlj, nodj in ber tjbdjften ffreube bergijjt. —

®a§ ©efiiljl fiir bie ®leidmidj?igteit ber menfdjlidjeii SBilbung, fiir bie ®leidjbered)tiguttg ber torperlidjen unb geiftigen 2luSbil=

bung mar ben ^eHeneit nodj nid)t Derloren gegangen. Unfere

moberne 2lnfd)auung, nadj ber eigentlidj bloS bie eine §alfte beS SDłenfdjeu, ber ®eift, einen 9lnfprudj auf eine gleid)maj?ige ®urd)= bilbung Ijat, mdljrenb bie anbere .*ę>dlfte, ber Sórper, ein notljmeit=

bigeS 9Inl)dngfel beS ©eifteS, fdjoit Don felbftgebei^tunb einer dljnlidien >) Xenoph. Anab. IV, 7.

(15)

I. @ inleitung. 3

befonberen $udjt unb Sdjulitng nidjt bebarf, biefe Slnfdjauung war

nidjt bie ibjre. Sie fiitjlten, baj?, fo tange ber SJłenfd) nodj einen

£eib Ijat, beffen Uebung eineu §auptbeftanbtł)eil menfdjlidjer Srjiefjung

bilben miiffe, fie fufjlten, bafj eg eine ^Pflid^t be« SDtenfdjen fei otjne

Sinfeitigteit Sforper unb ®eift mit gteidjer Sorgfatt ju ftarten, ju bilben, ju Berebleit. ftraft unb Starte, ©ewanbttjeit unb Shigbauer,

©efunbbjeit, Sdjbnljeit unb Slbel be« £eibe§ fteKten fie nic£)t minber

f)odj afó $enntniffe unb SBiffen beś ©eifteś. Olauben wir bod| wunberbar ciel fur itnfern Sórper ju tfjuit, wenn wir tagiid) einen

Jurgen Spajiergang mad)en. 2I(« aber einft bie ©efjorbe ju Sparta

l)órte, bafj bie53efa|ung beS eroberten ©eteleia ben 9?ad)mittag bem Spajierengefjen wibme, ba liefj fie ben 2)tannfdjaften biefeś unter*

fagen, benn foldjeo gentiidjlidje Utnfjergetjen Berweid)Iidje bbofś ben fibrper: fie foUten burd; bie gewoljnten Uebungen fid) ifjre grifdje

unb ®efunbt)eit bewabjren. x)

*) Aelian. var. hist. II, 5. 2) Diogenian. Prov. VI, 56. s) Lu-cian. Anach. 20.

®er Unterfdjieb ber nwbernen unb ber EjeHenifdjen 2Iitfdjauung£= weife erljettt ant beften au§ unferent Spridjwbrtlidjen „er faun weber tefen nod) fdjreiben," gegeniiber bem IjeUenifdjcn „er fann'weber tefen

nodi fdjwimmen." 2) 33eibeS foli einenSUenfdjeit bejeidjnert, mit bem

eben gar nidjtg anjufangen ift, bod) wir fprcdjen in uitferer fRebenfc

art blofj Bon geiftiger, bie ©riedjen in ber itjrigen non fórperlidjer

unb geiftiger SBerwatjrtofung. ift un§ nidjt genug," fo fagt ?u=

cian,3) 3eben bem Seibe unb ber Seete nadi fo ju laffen, wie ifjtt bie S^atur gefdjaffen, fonbern wir bebiirfen fur Seben ber 33iP

bung unb be® UnterridjtS, bamit baS Bon 9?atur fd;on glitrftidj

©efdjaffene nodj urn ®ieled beffer, bie fdjtedjte Slnlage aber Berebett werbe. Unfere SWeifter ftnb tjierin bie Sanbleute, weld)e bie

5Pf(an-jen, folange fie jart unb fbein, fdjiifsen unb umjdunen, bafj fie itid»t

Bon ben SBinben Berlefct werben. SBenn aber ber Sprbjjling erftarft ift, fdjneiben fie ba§ iiberflitfftg 2luSteimenbe ab, unb inbem fie ben

(16)

4 I. (Jinteitung.

Sautn ben SBinben jtt beroegen unb 311 fdjiittetn preiSgeben, madjett fie tĘjn frudjtbar." 2I(fo ?eib unb Seele, ®eift unb ftbrper, betbe bebiirfen nad) fjeHeinfdjer ‘Slnfdfjauung ber śgitbung uitb bed Unterri(b= teS, eiiten gefuuben @eift oEjne gefuuben Sbrper tonnten fie ficf) nicf)t

bentcn; unb rodfjreitb fie ais ba? roctijre $iel ber tórpertidjen 9lu3= bitbungbejetdjiteit „ró zaż.óiĄ aM’oł to pEjgfifdje®djbn=

Ijei t, unb nidjt rolje ®raft,*x) fteUen fie ate bad 3'^ ber ®efammt=

bitbung, a(§ ba$ ©treben berX>oppe(erjiet)ungauf bie zaZozayatha.

2BaS roir einen tudjtigen Wtann, einen (Stjrenntann nenneu, baS Ijiefj

itjnen eitt „x«Xóę zat a/a#óę,“ ganj roórtlicb „ein Sdjbner uitb @uter," baS tjeifjt „ein finitlicf) uub geiftig Srefflicber." — ®ajj

eS eine Sdjntad) fei traftloS 3u fein, ba§ ift ein ©ebante, ber un« oft im grietfńfdjen 2Itterttjunt entgegentritt. 3llS bie ffreier nidjt im

Stanbe fittb be§ Dbljffeuś S8ogen ju fpannett, ba fpridjt einer unter

iĘjnen, GuryntadjoS, alfo:2)

*) Aristot. Polit. VIII, 3. ’) Hom. Od. XXI, 249 u. folg, iiberf. B. SJog. 3) Paus. VI, 8, 3.

„(Sbtter, roie tEjnt mir es rueE) mu intdj felbfł unb affe bie 2lnbern! fjłidjt fo febr bie tBermaglung bejammre idj, tjerjticf) betriibt jroar; Sini) bodj anbere Biel’ ber 9Idjćierinnen, fotuoljl gier

©efbft iu 3t()ata’ś 3teid), ais aitd) in anberen ®tćibten; Stein, roenn nun fo ganjtidj ber eblen firaft roir ermangefn ®egen ©btjffeuS, ben Setb, bag nid)t mir taugen ju fpannen ®ein ©efdjog!§otjnladjenb oernimmfs andj fpateS ©efdjledjt nodj!"

Unb »on bem Simantbeg oon ftieond roirb unS erjaljlt,3) er t)abe, um feine Sraft ju nerfudjett, taglicb einen grofjen Sogen ge= fpaimt; bei einer fReife nutt fei bon ibm biefe Uebung untertaffen toorben, unb roie er ttadj berfRiitffebr ben 23ogen nidft mebr fpannen

tonnte, ba^e er ein f^euer aitgejunbet unb fidj lebenbig in bie @(ut[)

geftiirjt. ®aju rneiitt freilitb ber Srjdbler, „roie oft fdjon Slebm lidje§ unter SJtenfdjen gefdjeben fein mogę, ober roobl nod) ferner ge=

fctjeben roerbe, fo fei e§ feiner fDieinung nadj bodj mebr fitr SToUtjeit alś fiir SDldnntidjteit ju [jalten." Slber eS batte c^en fur &eIt

(17)

I. Sinleitung. 5 mantfjeb, ber ©ieger ju Ctrjmpia geroefen war, bab feben Jemen

2Bert£) meijr, nadjbem er bab eingebiifjt, wab feineb Sebenb ©tolj

gewefen war. 2Ilb ®leift£)eneb, ber ^perrfdjer Bon ©itijon, fitr feine

etnjige Sodjter unb (Srbtn einen wiirbigen ©ernafjl fudjte, liejj er

bei ben ©pieleń ju ©bjmpia burd) einen §erolb aubrufen, 2IUe, bie fidj wiirbig eradjteten, fein ©barn ju werben, fottten itadj ©iftjon

fommen. ®a unit bie ebelften Sitnglinge jufamntenftrómten, ridjtete er iljnen eine £auf= unb eine Siingbaljn ein, beljielt fie ein 3a()r bei fid), priifte fie, inbein er fie bei ben Seibebiibungen unb beitn SJfaljle,

bei <Sćtjerj unb Srnft beobadjtete, unb traf banu feine 2Saf)l; unb biefe SBafyl war eine gliicflidje gewefen: er Jjatte in bem Omaoniben

SJłegatleb aub SIttjen luirflid) einen „torperlidj unb geiftig trefflidjen" Sungling gefunben.

®ie Seibebubungen Waren fo feljr mit bem gansen Seben ber §et(enen uerwadjfen, bafj fie fid) felbft bie Snfeln ber Seligen nicfft otjne Slingpldpe benten fonnten:

„@inige iiben im tfampf auf blumigen 9łafen bie (Stieber, Sifern im ®piel mit einanber unb ringen im gelblidjten ®anbe, SInbere Ejitpfen im 3teigen umljer nnb fingen (Sebirfjte. 2)" ») Herod. VI, 126 u. folg. 2) Verg. Aen. VI, 642—644.

(18)

II. ^rtttg ber gnedjtfdjen g-rjtefjttng.

Hm und ein jureidjettbed SBitb non ber ©tettung unb 33ebeu=

tung ber ©rjrttnafiif im Sebett bed griedjifdjeit SSolfed rnadjen ’5u tón=

nen, ift ed nottjig, baf? mir einen furjen 93tićf auf bie ganje Erjie* fjmtg ber Sugenb merfett. 2Ild §auptreprafentanten bed tjeUenifdjen Sebend faffeit mir Slt^en unb ©parta ind 2luge.

1) ®l. ©mtcfer, ®efĄ. b.Slltertf). IV, 245. 2) Hom. II. XVI, 8—10. 3) Hom. II. IV, 131. 4) Verg. Aen. VII, 378—383.

3n Slttjen blieb bid junt fiebenten 3a(jre bie Sludbtlbuttg ber

Sinber ber SDłutter unb ber 2Barterin uberlaffen; fie laufdjten ben Aabelit bed Slefop Bom 2Solfe unb Bom tfiudjfe, Bon ber Wlattd unb

bem SBiefel, fie befamen erjćitjlt, mad fiir Sdjatert itjre SBriiber unb

®atcr auf ben 9łingpla|en audgefuljrt, mie fie aber nod) Biel grbfjere BoUfii^ren mitrben.©djoit modjten fie fidj attdj in ben gembljm lidjen Kinberfpielen berfudjen, bie bamald biefelben maren mie fjeuti= gen ©aged, bie, faft modde ed fo fd;einen, fić^ burdj beftanbigeXra= bilion Bon ®efdjledjt ju ©efdjtedjt fortgcerbt. 2Bie jened ®inb bei §omer2)

„filetu unb jart, bas bie fDlutter oerfolgt unb: nimm irtttft! fte anfleljt, 2lu itjr (Semanb ftdj fdjtntegenb, ben 8auf ber ©ilenben Ijemntet, Unb mit tfjranenben Slitgen emporblidt, bid fte ed anftjebt,"

baffelbe Śtiitb ift, bad mir fo oft gefeljen; mie jette SDJutter bei §omer,3) meldje

„iffietjrt nom ©otjne bte glieg’, iubem fiigfdjlumnternb er baltegt,"

jugleidj unfere eigene ift, fo fittb bie fpielenbett ®nabeit bed alten ©riedjenlanbd biefelben, bie mir taglidj auf ber ©trajje bei Ijeiterem ©piele beobadjten fbnnett. ©amald mie jefjt trieben bie Snabett

(19)

II. ®ang ber griedjif djeu Grjiefjung. 7 „SSJie oft unter bem wirbelnben SĄtag ben fliegenben ilreifel * ®ort in gewaltigem Sreis bie finaben auf offenem IBotljof

3agen, erpiĄt auf bas ©piet; er fĄnurrt in gebogenen Dłaumen Sin, ront ©eile gefdjneUt; unwtffenb fłaunet baruber

®ie unmiinbige Sdjar, bes tanjenben §oljeS fid) tuunberr.b, StreiĄe befliłgeln ben

Sdjwung"---biefe§ Silb, eg ift baffelbe, bas fidj nodj unb taglidj barbietet. Sene

®ruppe, an bie ffittafuS einen grager Derweift, wir Ijabett fie aUe fdjoit oft gefetjen:

„ffittaloS fragte, ben <2ot)u bes SprrabioS, Bon SDtittjtene, ©inftenS, Wie folget, ein ©aftfreunb Bon 'Ktarna um 9łatfj: „3ween CSfjbiinbniffe bieten fidj bar, tnein 25ater; bie eine

Sungfrau ftetjet mir gang gleidj an ®cburt unb an ®elb, Sdfjer bie jWeite jebodj. 2BaS ift nun fieffer? SBerattje

®u midj, roeldje ber jwei’n foli idj erwdljlen junt SBeib?" ©pradjs, unb bie ©tiige beS Wers, ben Stocf, auftjebenb ertuibert

3ener Ujm: „Siei), bie bort werben bir geben ben Dtatl)." Samlidj es trieben mit Sdjldgen bafelbft rafdjtummelnbe fireifel

2luf bem geraumigen ®reiwege bie ftnaben ljerum. „ffolge bu," iprad) er, „ber gdtjrte berfelben!" Unb er begab ftdj

Siit, unb „bleibe bei bem" riefen fte, „ber bir gemdfj." 2IIS bies 2Sort er uernaljm, ba liefj er nom grbgercn §aufe

216 unb folgte bem Sprud), ben ifjm bie Snaben ertljeilt." ®ama(d wie jeĘt trieben bie ^nabett ben 9ieif mit einent Gtorfe

Dor fidj ger, bamald wie jefjt fpielten fie mit bem Salle, mit $no=

diet unb Steindjen. Unb wentt fte banu fpćiter auS biefer frbljlidjeu

(Spieljeit IjerauStrateu, banu wurbeit woljl ÓIreifel unb Slapper, fffiiirfel unb Sali a(S Sotioftiitfe aufbewagrt, wie wir auS eittem

(Spigramme2) erfeljen:

„®iefen 23aU, ben gepriefenen, gier unb bas geitere Spielwerl ®einer3ugenb, bie laut tlirrenbe ftlapper non ®uy,

Sludj feine SBiirfel, einft tjeftig begegrt, unb ben wirbelnben itreifel, fpgilofleS fjćingte fie auf, fjermeS junt SSJeigegefdjenl."

(20)

8 II. @ang ber griedjifdjen (£r3ie£)urtg.

93ieUeidjt Ę)atte ber jungę 93urfdje wdljrenb biefer $eit f^ou

feineb Slrmeb ®raft junt <3djaben ber 53dume oerfudjt, wie jetter 9?ujjbaunt tlagt: *)

*) Anth. Pal. IX, 3. 2) Aristot. Polit. VIII, 7.

„SSSatjrlicfj ein argeg 3iet fur ben (sdjwarm ber fptelenben itnaben Unb fur beS Steinrourfa SButfj pflansten fte midj an ben 28eg. 28ie (jat ber toiifte fjagel getroffen, bie bliifjenbe firone

SBte jerfĄIagen, unb adj, Wie finb bie 3weige gcfnicft!

Slidjtb ntefjr gilt nacfj ber drnte ber SBaum eudj: jur eigenen ®d)dnbung §ab’ idj Unfeliger tjier atte bie griidjte gejeugt."

2Jłit bent fiebenten 3aE>re aber begann ber UnterriĄt, beffett Slufgabe nadj ber 9Iuffaffung beb SIriftoteleb fein mufjte, bie $iitber alb

unooUfommene SSefett ju ooltenbeten fBiirgernju erjieljeit, Weil fie einft

an ber burgerlidjeu OefeUfdjaft tfjeilneljmen foUten unb weil ber©taat oljne bieSBiibung beb ©njelnen nidjt jur23ottenbitng gelaugeu fóitne.

Siefer Unterridjt gerfieb in brei Sibciplinen, in ben ®ementarunter= ricijt, ben fDJufitunterridjt unb ben grjtnttafłifdjen Unterridjt. Ueber

ben ©ementarunterridjt, ber Sefen, ©djreiben, fRedjnen umfafjte, ift weiter nidjtb ju fagen, alb bafj er fdjon baburdj einen Ijijjjereit

933ertĘ) erljielt, bafj bab Sfefen an ben Jpanbfdjrifteit ber grofjen epi= fdjett 32>idjter geiibt rourbe, bab ©djreiben bitrdj 9lbfdjreiben biefer

tjerrlidjen nationaten ©efdnge. 23or atten fdjieneit £>omerb @efdnge

geeignet burdj Setjre unb SBeifpiele ben $uaben ju bilbett, fein grie=

djifdjeb 9łationafgcfu£)£ ju ftarfeit. Ser mufifalifdje Unterridjt be= gann etwab fpater unb foUte nadj SIriftoteleb2) Slnfidjt „erftlidj

jur SBilbung unb (Srjietjung, bann jur ŚReinigung beb ©emittljeb,

brittenb jur anftanbigen SBefdjaftigung, enblidj jur Srtjolung unb junt 2IubruI)en »on einer oorfjergegangenen Slnftrengung" betrieben werben. Serfelbe umfafjte aufjer @efang unb ditljerfftiel bie 93e= fanntfdiaft mit ben beften SSerfen ber hjrifdjen jJSoefie. (Streng war

bie Budjt iu biefer ®djit(e, <£d)ldge tourben nidjt gefpart, ftreng war aud) barauf geEjalten, bafj bie ®naben auf bem ©djulwege ©rb=

(21)

II. @ang ber grtedjifdfeu @rjieijung. 9 nuttg Ijielteu. ®ornet)mere liejjeit itjre ®iitber burd) einen SfiaDeit

begleiten, ber©rbititng burd) <sdjiage erjroingen burfte. ®iefe attifdje

Sugenb ber SDiufiffdjule fdjilbert unb Slriftoptjaned:r)

„®rft burfte man nie Bonben Atiaben ©efdjret, nie troĘigeS2Ruyenoerneijmen; Sann jog aud jegliĄer@affe ber @<fjmarm in bie fiitijarafĄule mit Jlnftanb 3n bem biinnften (Semanb bitrdj bie Stragen baijin, unb ftoberte Sdjnee,

mie ber SRetjlfłaub.

©ort lernten fte banu oon bem SBIeiftcr ein 8ieb, — ftttfam ni<f)t freujenb bie SBeine.—

8alb „ipattas, ber Stiibte SBemdltigerin," baib „fernljinfdjallenbe gtjra," 3n gemeffener ©onart alterer$eit, mie’S unfere 93dter gefuitgen."

®ie Sittitbuttg ber Sfjorlieber fiir bie ‘fprojefftonen unb fjefte

bed Staated gab biefem Uttierrid)t jugieid) eine praftifc^e 23ebeutiing, unb bie Sinubung ber (fijortiiiije fiitjrte bon ber SBilbuttg ber <Seele łjiuiiber ju ber bed Seibed. fftamlidj bie britte ®idciplin bed Sugenb= unterridjted, bie mofjl gleidjjeitig mit bem mufifaiifdjctt lluterrid^t be= gann, mar bie ©tjmnaftif. ®ie Snabett gingen in bie 9?ingfd)tt(e

CPalaftra) jutu ^aibotriben. 9Jłit Surnfpieleu fingett fie bort att, fd)ritten Dom Seidjtereit junt Sdjwierigeren meiter unb murben burd)

bie Uebuttgen gefórbert, bie mir meiter unten einjeln f(fjiibertt merbett. Sn ber fPaldftra mar itidjt miuber mie in ber WJufiffc^ule bie $udjt

eine feijr fdjarfe:

„SBenn bu ntd)t oor Sonnenaufgang fifjoit in ber ifaldftra toarft, SBurbe bir eon bem *)Jrdfecten ijarte Strofę glcicf) ju SEjcit. ©orten ubt man fid) mit fonfett, 3tingen, ©tScud, Spień unb ffaufł, SBalt unb Springen meijr a id Siebeieien ober ftiiffefpiei.

*) Aristoph.nub.958—963, iiberf. o. ©onner. 2) Plaut. Bacchid. III, 3. iiberf. o. 2B. Sffiagner.

Sffienn bu bonn nom Sippobronte, uon ber iĘaldftra famfł nad) §au8, Sageft bu im ©itrtelrbd^en bei bem ietjrer auf bem Stuijl, Safeft bann in beinem SBttdje; madjteft einen Jeljler bu, Sdjlug man gleid) bie §aut bir flecfig."*)

2lm gefte bed §ermed fjatten bie .ftnaben ju jeigeu, mad fie

in ber Słingfdjule gelernt fjatten. SDlit bem adjtjefjnieit Safjre tra=

(22)

10 II. ®ang ber griedjifdjen Srjieijuitg.

2)lufifunterridjt ganj auf, in ber ©pmnaftif mujjten fie ftcE) nodj meiter iiben, aber nidft meijr in beit f]3a!aftren, fonbertt in ben ®pm=

nafien, mofelbjł bie Uebungen non ben ©ijmnaften geteitet mur= ben. 9Jadjbcm fidj biefe (Sptjebeii (Siinglinge) banu nodj jmei Saljre nom 18.—20. Sebendjaljre in ben gtjmnaftifdjen Uebungen meiteraud= gebilbet Ijatten, gugteid) ben ^riegśbienft ald Streifmadjter (fperipoloi) auf ben ©rettjen unb Strajjen gelernt Ijatten, murben fie mit bem

jmanjigften Saljre bnrdj (Sinjeidjnuitg in bie Sitrgerrolien unter bie

noUjaljrigeu unb ftimmberedjtigten ^Burger aufgenommen. Sn bem

®be, ben ber jungę 53iirger ju fdjmbrett Ijatte, Ijief? e§ unter anbe= rem: „Sdj fdjiubre bie fjeiligeit SBaffeit nidjt ju fdjćinben unb ben 91ebenmann im Sreffen nicfjt ju tterlaffen, neben went id) audj ftelje.

Sdj miii tćimpfen fur bie §eiligtljunter mtb bad ®emeingut, fomoljt

afleitt afó in ©emeinfdjaft mit Slitbern. SĄ merbe bad Satertanb

nidjt fteiner, fonbern grbjjer unb beffer tjinterlaffen, aU idj eS itber=

fommeit Ijabe. SĄ merbe miHig benen geljordjen, meldje jebedmal

ju entfdjeiben Ijaben, unb ben befteljenbeit @efe£en 3FoIge leiften."1) 2lud) bei bem jungen SBiirger fottten bie Uebungen, bie er ald $nabe

unb Siinglmg getrieben nidjt aufljbreit, audj jefct foUte er nod) feine

W?u§e mit gpmnaftifdjen Sefdjaftiguitgen, mit 'Poefie unb Tiufit

audfuHen. ®rabe auf biefe SBerbinbung non SRufit unb ©pmnaftit

legten bie SUten eineu gattj befonbereit 2»erti), benn „mer fein 2eben=

lang ©rjmuaftif treibt unb fidj um 2D?ufif nidjt tiimmert, mirb roilb

unb raitlj, mer allein‘Ułufit treibt, mirb ju meidjltdj;"2) unb SUrifto^ pljaned3) preift jene

*) ©urnfer, ®efdj. be§Sllterttj. IV, 250; Poll.VIII, 105. ’)Plato de rep. III, 410. 3) Aristoph. ran. 726 sqq.

„SUianner, fein, motjtmollenb, reblidj, eljrcrtfjaft, geredjt unb gut, ®rofj gepftegt in dtingerjcfjulen, (S^orgefartg unb iWufentunft." ®ie Slermern freilidj uatjmen iljre ^inber felbftnerftdnbtidj fdjon

friitje aud ber Sdjule, mit ben notljmenbigften (Slementarteimtniffen

(23)

II. ® a ng ber g r i e dji f dj e u ©rjieljung. 11 Sebend. 2Iber fur bad 3c'^ett eined rootjlgebilbeten, freiert atfjeni=

fdjert Sitrgerd galt ed ben gattjen obett gefdjilbertettSugenbturfud ab=

fotuirt ju Ijaben. ®er SJotjlljabenbe unb Unabljdngige fudjte fidj benu audj loeiter burd) ‘ipffege ber ©ijinnaftit ftetd bid in’d Ijolje 2llter feine fdjóne freie £>altung, bad Sbcnntafj utib bie <Se£)dnbjeit feined $brperd ju toaljren unb fufjlte fidj grabę baburd) Ijbljer fteljenb

alb bie Slrbeiter unb .Jpanbroerter, beren .fiorper bei fięenber ?ebend= weife ober uttebler Slrbeitx) Berfummerte. Unb foldje ©egettfa^efpre-

djen fidj fdjon bei fpottter aub, loo Surpalod ben £>btjffeub Verfpot=

tet, ber ben SSetttampf oerlueigert:

„yłein, fiiriDatjr, o Jrembling, bu fdjeinft fein SOtann, ber beb fiampfeb ftunbig fei, fo niel’ in ber 2Renfcfjen OefĄIeĄt audj befannt ftnb; ©onberit ein 9Jlann, ber beftćinbig im 9tuberfdjiffe Ijerumfdfjrt, @tma ein fjaupt ber @cf)iffcr, bie §anbeldleute jugleid; ftnb, 2Bo bu bie Sabung beforgft unb in SluffiĄt jeglidje ®3aar’ Ijaft

©amrnt bem erfdjarrten (Semiun; bodj nicfjt ein ftdmpfer erfĄeinft bu!" — ®ad alfo maren bie ©itten,

„burdj roeldje ber fDłarattjonfampfer ©efdjledjt auffprog,"s)

fo alfo roud)fen jene alten Slt^ener auf, bie 2lriftopf)aited3) feiert:

„ifreifen mili idj unfre SBater, meil fte ftetb alb SUtanner ftdj Beigten, biefeb Sanbeb miirbig unb beb tjeilgen geftgemanbeb, Sie ju £anb in mandjer gelbfĄlaĄt unb im fd)iffbetuel)rteu ©treit, Ucierali unb immer fiegenb, biefe ©tabt mit ŚRuljm gefiĄmiićtt. 9limmer fjat bon ifjnen @iner, menn er geinbe bor fidj fatj, Sie gejdtjlt; ifjr maefrer ©inn mar ftetb ein ddjter ©djlagebrein. SBenn fte aud) einmal im SRingtampf auf bie Sdjulter taumelten, 2Bifd)ten fte ben ©taub fidj ab unb moKten nidjt gefallen fein; 9Jein, fte rangen ftetb non Sleuent."

SBefentlid) anberd ift bie (Srjieljitng in bem anbereit Ipauptftaate ©riedjenlanbd, in ©parta, geregeltgetoefen,4) loo eine ganj audfdjliejp lidje Tenbenj auf folbatifdje 3itd)t unb 93raud)barfeit Ęjerrfdjte.

>) Hom. Od. VIII. 159—164. 2) Aristoph. nub. 979. 3)Aristoph. eąuit. 564—572, iiberf. o. ®onner. 4) Ueber ftjcitrgb ©efepgebung befonberh Plutarch, Lyc.; Xenoph. de rep. Laced.; Aristot. Pol. II, 6. —

(24)

12 II. @ang ber griedjifdjen Srjiefjuttg.

§ier finben mir nidjt ba§ Sefeti unb ©djreiben ais einen Bor-

fd)riftómafjigeit ©egenftanb beś 3ugenbunterridjte§, obmotjl maitd)e e§ natiirlid) priBatimlernten. SBitnbern mirund aber nidjt baruber,fonbern bebenfett mir, bctfj and) im bentfdjen Wtittelalter iit ber SBtuttjejeit ber ritteriidten ^Joefie bie meifteu biefer ritterii^en ®id)ter mie 333olf= ram Bon Sfdjeitbadj, ber ®id)ter beS ^arjiBat, meber lefett nodj fcfjreiben fonnteii, bafj llirid) Bon £idjtenftein ein 23rieftein [einer ®e= liebten modjeniang ungelefeu in ber Safdje fjerumtragen rnufjte, big enblid) ber -Dianu fam unb ifjm aud ber 9totf) fjalf. Unb jeite ?eitte

maren itidjtó meniger mie uugebilbet. SBie aber mieber in jener $eit fiir bie 23ilbung beg jungen 9iitter$ 20'łufif, (Sefang unb ©aitenfpief,

ein grbfśereS (śrforbernijj mar afó ®d>reibeit unb £e[en, fo betrieb man

audj iit ©parta emfig SDiufif. [^reifid) finben mir im mdnnerbaitbu

genben ©parta, mie©imonibeS bie©tabtuennt, nidjt jene umfaffenbere

Slugbiibung in ber2)iufif, bie in 2ttbjen fiir nbtfjig befunben murbe; jeber ^iinftelei abfjolb, mufjte man fidj bort fiir bie §e(bcn tpomerS

ju begeiftern, an fotdjen mdnnlidjeit SBeifen jit ermdrmeu, mie fie ifjnen ein SójrtaoS gefungen in fdjmerer $eit: 1)

) Tyrt. fragm. iiberf. B. @. ©eibel.

„SRinuner erfdjrecf’ eudj bie fDienge bes geinbs, noĄ faff’ eud) ein Bagen, Stein, grabaus mit bem <Scf)iIb ftiirmt auf bie Sorberfłen an! Sldjtet bas Seben gering unb bie finfteren S|3feiie bes SobeS,

©riifjt fie mit £uft, mie fonft fpelios Straljlen ifjr griifjt! ®enn fifjon ift’« fiir ben ®apfern im oorberften ©tiebe ju falien,

2Benn er, ben ©einen ein fport, fampft fiir ben £)etinif<f)cn §etb, Slber uncnbtidje ©djmadj, menu ben glietjenbert, ber bas (Setiimmel

SReibet, be§ geinbeS ©cfdjofj i)inten im Słiicfcn ereiit. @(jrlo8 iiegt er im ©taub nodj ba, ein ueradjteter Seidjuam,

Unb eS ftarrt itjnt ber ©djaft smifdjen ben sdjuttern IjerauS. @d)reitc benn jeber beljerjt uormdrts, in ben SSobeti bie giifie

gefteinbriitfenb, bie Bdijn’ iiber bie Sippen gettemmt."

333d£jrenb fo $mei Bon ben brei®iściplinen beS SugenbuiiterridjtS ju SItĘjen in ©parta entmeber ganj in beit §intergrunb traten ober

(25)

II. @ang ber griedjifdjen ©rjieljung. 13 Seibegitbungen unb ber fórperlidjen SluSbilbung, eine um fo grojjere 93eadjtung gefdjentt; aber man fudjte meitmeniger, inbem man bem * Seifpiele Sltfjeiig gefolgt marę, tórperlidje ©djónfjeit, ein ftattlidjeS Sleujjere burd) bie Jeibegubungen ju erjieten, alb Bielmeljr Slbtjdrlung unb Slugbauer, .firaft ber ©licber unb militćirifdje 3u4)t- ®anj ©parta glidj ja etnem fteljenben Sager, Don bem aug eine Berfjaltnifp

mdgig roenig jaljlreidje prioilegirte SeBolferung eine meit grógere

3afjt Bon Untertljanen unb fo Biele anbere ©riedjenftamme beljerrfdjte. ®iefe ©tellung glaubte man blog baburdj beljaupten ju lónnen, bafj man aug jebent einjelnen ©partaner bag Ijbdjftmbglidje madjte, mag Slugbilbung unb 3U(f)t Bermag, um firieger ju erjielen, bie burd) BbUige §ingabe an bag ©anje, burd) rafdje ?Iuffaffung unb @eifteg= gegcnmart, burd) tórperlidje Ueberlegenljeit unb folbatifdje ©itrdjbil=

bung tljatfddjlidj audj ju imponiren Bermbdjten. j

*) Plut. Ages. 25.

©leidj fdjon iiber ben “Jfeugeborenen naljm ber ©taat bie BoUfte

SKerfiigung in Ulnfprudj, ber©taat entfdjieb, ob bag ®inb am Seben

bleiben folie, ober ob eg augjufeĘen fei — nur ftarte unb gefunbe

$iitber fonnte er braudjen, nur fotdje fdjienen ber 9Jlitlje ber meiteren Gśrjieljung inert!) ju fein. ®ig jum fiebenten Saljre tourbe bann ber

Itnabe ber fjauglidjen Srjieijung uberlaffen, bie alg SSorbereitung fur bie fpatere óffentlidje (Srjieljung nidjtS meniger alg meidjlidj war.

©od) awfy im rantjen ©parta finben mir 33ilber eineg beljaglidjeit unb aitmuifjigen ffamilienlebeng, mir tjoren beifpielgmeife, mie ®ónig 2lge= filaog iiberrafdjt mirb, inbem er mit feinen tleinenSungen auf eiitem

©tedenpferbe im 3'Btmer umfjerreitet.1) Uebrigeng ftanben lafonifdje Sinbermdrterinnen audj im 2lug(anbe in Slnfeljen, Wibiabeg aug

2tt£jen j. 58. fot! eine foldje latonifdje Slmnte DłamengSlmijfla geljabt

Ijaben. 3JHt bem fiebenten Saljre beganit bie ijffentlidje Srjieljung;

Bon biefem Saljre an big jum breifjigften, alfo 23 Saljre lang, Ijatte ber ©partaner einen beftimmten Surfng burdjjuutadjett, Ijatte er

(26)

14 II. @ang ber griedjifdjen Srjiejung.

notnob, bem SSorftefjer ber gefammten Sugenberjiejung, borgefiijrt,

unb Son biefern einer 2Ibtjeilung bon Sllterbgenoffen jttgeroiefen. SDłejrere foldjer Ournriegen, Slai, bilbeteit einen $ng, eine 23ua. 2I1S SJorturner unb Sitrnmarte maren ben 3len unb 23uen 3lardjeit

unb 33uagen borgefejt, beibe genommen aub ben tiicjtigften

fjeran-matjfenben Sitttgliitgen. ©iefe jatteu nun unter £>berleitung beb

iPaibonomen unb berfiinf23ibeer (Snfpectoren) ijre Stbtljeitungen jum

©pieleń unb Smrnen ju organifiren, ijnen bie notjige 2Inleitung

ju geben, ftir ijre fbrperlitje Slubbilbung cinjuftejen. ®ie Uebungen maren bie gembjnliijen ber griedjifćjeit Smrttplaje, mie mir fie (pater

femten lernen merben, aubgefcjloffeit maren nur Sauftfampf unb gauft=9łingfampf.x) 2Iuf bab Saufen unb ben gauftfampf mitrbe ein

ganj befonberer 3S5ertf) gelegt; grabę in biefen beiben ^ampfebarten jat Oparta uitgemein biel Oiege in Clpntpia errungen. -Sm itbrigeit mar bie ganje Scbenborbnung auf Stiijlung unb 2lbjartung beb ^órperb berecfjnet. Sommer unb SBinter mujjten bie Sitaben unbe=

fdjuljt geljen unb in burftiger Sleibung, jart mar if)r fager, einfad)

uitb fnapp ifjre $oft. Sejtere marb abficjtlicj in unjureidjenbent Ouantum berabreicjt, bamit einerfeitb bie ^naben an (Sntbejrungen

fidj gembjnteti, atibererfeitb fidj mit aUen Siften bertraut madjten, benn Sebenbmittel ju ftejleii mar eriaubt, nur burfte man ficj bei fcjmercr ^ixć^tigung nidjt ertappen laffen. 2llb einen 53emeib fraft« boKer 2Iuśbauer mufjtc man ju erjajlen bie Sjat jeneb fpartaniftjen

Knabett, ber einrnal einen jungen gucjb entmenbete unb bab Ojier

bor ben Slugen beb Sefijerb unter feinem 3D?antel babotttrug, ojne ficj burej einen faut ober eine©eberbe ju berratjen, alb ber gudjb

ijm burej feine 93iffe ben 93aucj aufrifj.2) 2lucj fonft jatten bie finaben ©elegenjeit ijre {Jafjigfeit ©djmerjen ju ertragen ju jeigen,

befonberb aber bei ber jdjrlidj angefteHten ©eifelprobe am 2lltare ber Slrtemib. 2Ber bie ©eifelungen am langften aubjielt, mar „Sieger

2) £>aaie ju Xenoph. de rep. Laced. pag. 108. SSergl. meta unten unter Sltjletif. 2) Plut. Lyc. cap. 17.

(27)

II. @ang ber griedjifdjen @rjieł)itng. 15 ant 2lltar;" foUeS bod) uorgetommen fein, bafj einjelneSnabeti tobt, ofjne einen ?aut Don fidj jugeben, unterben ©eifelijieben nieberfanfen.

®afj eine folrfje raufje (S^ieEjunggmeife ganj befonberg geeignet fei

ben 6tórper ju traftigen unb gegen atte (Soentualitaten abjuljdrten, burfte moijl nidjt in 9lbrebe ju fteHen fein, bodj gab eg fd)on im ?l(=

terttjnme ©timmen, bie ba meinten, bafj man baffelbeunb uieUeid)t nodj

mefjr burdj roeniger Iraftige Sliittei erreidjen tomie. Slriftoteleg *) urtljeitt grabę im §inblicf auf bie SBerfaffung ber Satebdmoitier,

„bafj itidjt bie milbefte, fonbern bie ebclfte Slatur ant meiften be= fatjigt fei im ©treite ju fiegeit. ®ein SBotf, tein roitbegSItjier, fon= bern nur ber tugenbfame SOiamt fbnne eine mat)re ©apferteit bewei= fen." SOiit bem 18. Satjre traten fie aug ben finabenabttjeilungen

unb tjiefjen SDłetleireneg, nom jmanjigften big jum breifjigften Sireneg;

erft Dom breifjigften 3af)re an gdfjlten fieju ben SWannern unb tonn=

ten einen eigenen §augftanb griinben. — 9luf miffenfdjafttidjeSBilbung legte man feitien 2Bertbj; mag ju miffen notfj tljue, bag, glaitbte man, merbe ber Sttabe, ber Stingling im SBerfetjr mit ben @rma(fj=

feneit fattfam erlernen. 9Jiaii moltte ja blofj ©otbaten, SJianner ber

©ijat, Seute mit praftifdjem SBticte, urn fotdje 311 geminnen,glaubteman je=

ber fdjutmafjigen SBerftanbegbilbung entrattjen 3Utónnenunb nur bieScfjute beg Sebeng nottjig 3U tjaben. ©o murbe beitn bie Sugenb iit bie

Unterijaltung beg (Srmadjfenen Ijineingejogen, mufjte itjre SSReinung

iiber beftimmte {Jragen aufjerit, mufjte fid) baran gemofjnen auf ©ti=

djeleien unb Slngriffe fd)(agfertig 3U antmorten, mufjte fudjen in fnappfter §t>rm ben Stagel auf ben £opf 311 treffen. -3ebem Sleltern

ftanb ben Siingereii gegeniiber bag 9£ed)t eineS SBorgefepten 311,

er burfte tabeln, felbft ftrafen, otjne 3U fiirdjten, bafj ficf) jcmatg

ein SBater feineS ©ótjnleing annetjmen merbe. ©o mudjg bie Sugenb unter einer eifernen ®igciptiit auf, fjatte bod; jeber Słnabe, jeber3iing=

ling ben ©tod eineg jeben ©partanerg ftetg 3U fiirdjten. 2Bar eg fo gans unrećĘjt, menu bem fjfremben©parta mie ein grofjeg (Sefang=

(28)

16 II. @ang ber griedjifdjen (Srjieljung.

ntfj Borfam, aub bem nur ber ®rieg ober ber ©ob befreie; tein

SBunber fei eb, toenn bie ©partaner mutljig in ben ©ob gingen, fo

fdjer^teman, ba fie auf feine anbcreSBeife Bon bem miiljfeligen Sodfe

iljrer Oefefje befreit merben fbnnten.') Unb nic£)t attein bie mdnn= litfje, aud) bie roeiblidje Sugeitb marb auf befonberu Uelmngbpla^en

in fbrperlidjenUebungen unb baiteben in maitdjerlei ©anjmeifen geiibt. — 211$ etmab djarafteriftifdjeb miiffen mir nodj bie gtjmnaftifdjen Sampffpiele IjerBorljebett, bie raut, unb milb maren, mie bie gatije (Srjiefjung. fformlidje ©djladjten murben ba Bon ben Snaben unb Suttglingen geliefert; befonberb f)it§ig maren bie Kdntpfe im $lata=

iiiftab, einer Bon @raben umjogenen mit tjotjen ^latauen beroadjfenen

3nfel. ®or bem ®ampfe liejjen bie beiben ^arteien jmei jaljme Sber mit einanber fdmpfen. ffiir ein giinftigeb Sorjeidjen galt eb

jeber$artei, menuiljr Sber fiegte; in ber 9?adjt Bor bem $ampf murbe

burd) bab £008 entfdjieben, iiber meldjeiSriirfe jebe iJJartei gefjenfolie, ob iiber bie beb §erafleb ober bie beS Spfurgob. 9tun fielett fidj

bie tperaftifdje unb bie fpturgifdje tĘartei, nadjbem fie in ben ifla=

taniftab eingerutft maren, nrnft unb oljneSBaffen in rnilbem ftampfe mit£>iinben unb ffiigett, .Bdljnen unbSRageln, mit ©tog unb ©djtag,

Wianu gegen Wiann an, bib bie eine $artei inb 2Baffer gebrdngt mar. 2Bar ber ©ieg fo entfdjieben, fo burfte feiit ©djlag meljr ge=

gebeit merben, ber ffriebe feljrte mieber juriicf.2) —

©o mar eb eine Ijerbe ©djule, bie ber ©partaner alb .finale, 3iingling unb Wiann burdjjumadjeit Ijatte, beftćinbig mar er baran

erinnert, bag er bem Otaate gefjbre, bag „aUe fidj gleid) SBieiten

immer umb @anje ju fdjaren ijdtten in 23egeifterung unb SBettftreit,"

bag bie ©tabt ein ?ager fei, mo bie ^Burger nur fur bab gememe

2Bof)l tljatig fein miigten unb in aU iljrent ©Ijuit unb Saffeu nur aUein bem 25aterlanbe geljbrten. ®ne Heine 2Inefbote mag jeigen,

mie feljr fid) bie ©partaner gegeniiber ben anbern §edenen alb mir!= >) Aelian, var. hist. XIII, 38; Stobaei floril. tit. XXIX, 96. p. 208. J) Pausan. III, 14, 8; Luc. Anach. 37 u. bfter.

(29)

II. @ang ber griedjifdjen (Srjieljung. 17 lidje $rieger fiiljitert, wie feljr matt ein 9?ec§t Ijatte fie „^iinftler

in Sriegbgefdjaften" ju nennen.

einft im $riege mit £t)et>en bie SJerbttnbetett ber <Sparta= ner baritber murrten, bcifj fie fobie! ^riegbbolf gefteUt fjatten, bie facebamonier felbft aber, benen fie fofgett mufjten, fobie! mettiger, ba tiefj ber Sóuig Slgefilaob atte Sruppen ftc^ fefcen, bie33unbebgenoffen gemeinfdjaftlidj, bie ^acebdmonier aber ftir gefonbert. 9Iun gebot

er Jiterft ben Sbpfern aufjuftetjen, bann ben (Sdjmieben, weiter ben£im=

merleuten unb fo fort, bib aUc §anbroerfer aufgerufen maren. Sllb nun Bon ben Sunbebgenoffen faft aUeaufgeftanben maren Bon ben<Spar= tanern aber fein einjiger, meinte er tadjenb: „Stjr feljet, greunbe, bafj mir Biel meljr Solbaten gefteUt fjaben alb iljr!"1)

©ner foldjen Siirgerfdjaft rourbig ift freilidj jeneb (Spigramm beb (Simonibeb auf bie Sljermopijlentampfer:

(30)

18 II. @ang ber griedjifdjeit (Srjiefjung. „SBanberer, melb’ eb baljeim Safebiimonb Surgern: erfdjlagen

Siegen mir tjier, nodj im Job intern @ebote getreu."

9Iuf eine foldjc Siirgerfdjaft ntufjten atterbingb jiinbenb roirten

fotdje (Sefdnge, rotę bie beb SaHinoS aub (SpIjefoS:

„?tuf, in ben Sampf unb tuerft nor bie SBruft, bie gebudelte Xartfdje! fRodj mit fterbenber §anb fĄIeubert bab leijte ®efĄog!

®enn bab efjrt unb Berljerrlicfjt ben '-litanii fiir ben SBoben ber §eimat gedjtenb, fiirSBeib unb fiiitb muttjig ben fęeinb ju befteljn. Eirtmal lornmt ja ber £ob fiir jegfidjen, mann eb bab ©djuffaf

Smmer Berljangt. Orab aub ftiirme bann jeber Boran,

£>odj ben gefdjtBungenen ®peer unb bab tapfere §erj an ben Sdjilbranb Srangenb, fobalb im Oeroiiijl SUiann fićl) begegnet mit 3Jtann! ®odj ben ®rfdjlag’nen beflagt jeglicfjer, tjocfj unb gering;

®enn eb ergreift fie jufammt nad) bem tapfern ■6etben bie ©eljnfudjt, §iet er, unb Ejalbgottgteiiij tuirb er im Seben gcetjrt.

Sfiie ein getualtiger Xijurm BorfĄtoebt er ben Stugen beb Solfeb, ®enn fiir SBiele ju fteijn toar er, ber Sine, genug."1) — *

(31)

III. 2>te

J)er Ijettenifdjc ©urnpiap war in atter $eit redjt eiitfacf). 3e=

ber freie ipia^ fonnte otjne grofje SBorbereititng benupt werben. ©o

iibten ftcf) bie iyreier ber ^enetope „nor©bpffeud’ ijoljem ipalafte auf bent gepfiafterten fRautn,"]) bie ^fjaafen aber auf bem SRarttplage,2) unb Wjitteo oeranftaltet bie $ampffpiele ’5u (Styren feined tobten grettnbeb ^atrotiob am ©eftabe beź blćiutidjen iReereb.3) 2lud) fpatertyin ift eb auf bent ?anbe gewifj meiftenttyeifó fo geblieben, unb

Bon ben ©tdbten tyat fid) ebenfaffó ©parta, wo jeber SBurger 2urn--letyrer feitt unb jeber .ftnabe unb 3uitgling eigentlidj imnter, er moctyte fein, wo er wotlte, auf betn ©urnptatye fid) fiitylen foUte, mit ein=

fadjen SBorridjtungen begntigt. Sltb bie ^eb)ittn«fenb unter 3-enof>E)on

gtucttid) fid) junt SReere burdjgefttytagen tyatten unb ben ©ottern ju

Styren SBettfpiele Oeranftalten woflten, ba Wćitjtteir fte junt Slnffetyer iiber ben ftantpf ben ©partaner ®ratontioś, bantit er einen $laty

audwatyte unb eine fRennbatyn abftecfe. ®iefer aber, ein ed)ter ©otytt ©partab, meinte, ber Jpiiget auf bem fie ftćinben, fei uottfommen

geeignet. „SBie werben bie feute aber," entgegnete man itjm, „auf

bem ttttebenen, ftraudjigen iBoben ringen fonnen?" — „Umfo mebjr,“

berfeęte er, „wirb’§berjenige fiitylen, welctyer fdUt."4) ©o raut) fafjte man im iibrigen ©riettyenlanb bie ©adje nun nidjt auf, unb in ben

') Hom. Od. XVII, 167. 2) Hom. Od. VIII, 109. 3) Hom..U. XXIII, 374. 4) Xenoph. Anab. IV, 8, 26.

2 *

(32)

20 III. ©ie Uebitngbplćięe.

reidjeren(©tabteit, 2It£jen an ber ®pi£e, £)atte ntatt fitr bie Uebungen bie grofjartigften ®unftbauten erridjtet, bie bann $u toaljren 23reitn= punften beb offentlidjen Sebenb nmrben. ©odj biefeb Ijatte fidj nur attntdfjlid) fo geftaltet.1) — „guerft mocftte fidj bad Sebiirfnifj nadj

eittem Oebdube fjeraubfteHen, unt bie abgelegten (Setoanber unterbrim gen ju fonnen, itbte ntan fidj bodj befanntlid) nacft. SSeiter War eb ja gebraudjlid) fidj Dor ben Uebungen mit Del einjureiben, man

mufjte beSfjalb einen iRatttn fitr roiinfdjenbluertlj Ijalten, roo foldjeg aufbetoafjrt merben unb biefe ©nreibung Oorgenontmen werben fonnte. fRatfte 9tinger beftłiubten fidj naci) ber Deleinreibung mit feinem

<Sanbe, urnfidj faffen ju fonnen, man Ejatte alfo einen -Raitm nbtljig, wo fotdjer <Sattb, gefdjitljt gegen bie Oićiffe, aufgefdjifttet werben

fonnte. (Sine griinblidje fReinigung ttadj biefer ©nreibung mit £>el,

nadj biefem Seftreiten mit Sattb, ttadj aH bicfem Staub unb cScfjnoeifj

war felbftberftanblidj fetjr ndtljig, man mufjte bebljalb SBabettorridj*

tungett in ber jRafje fjaben; balb nmrben Junftlidje SBafferleitungen unb 33dber alb bab notfjtoenbigfte iBebitrfnif; eineb ©urnpla^eb env pfunben, ber nidjt ettua fdjon jttfdUig an einem gluffe ober ©eidje lag. 2Bab nun bie 2lubbef)nung anlangt, fo fonnte matt einen Xurn= raunt anlegen fitr bie Uebungen, bie nur einen geringeren fRaum in

2tnfprudj naljmert, fitr bab fRingen, ben gauftfamf)f, bab iPanfratium unb ettoa nod) ben ©pruttg. (Sin foldjer ipiaij Ijiefj nad) ber §auptiibung, nad) bem fRingen, jpalaftra (nakaiaTęa son naXr], biefeb Bon /raZZtir fdjtoingen). 3Ratt fonnte toeiter einett ©urn= raum anlegen fitr fotdje Uebungen, bie eine bebeutenbe Slitóbeljitititg

beb fRaumeb nad) einer Seite erforberten, fur ben £auf, bab ©ibfub= werfeit unb bab Speerwerfeit. ©u foldjer ‘Spiatj fjiefj nad) ber $aupt= itbuttg, bem Sattf, ©rontob (J^ó/toę bon laufen); fitr bie

*) ®ra«6erger I, 244 u. folg. — SBećfer, (SfjaricteS II, 178 u. folg.— §r. §aafe, £>. ilraufe, @uE)( u. -ftoner u. 31. — ®gi. ®(jr. Speterfen, bab ©gmnafittm ber ©rtedjen tt. f. 6aui. (Sitiridjtitng. Hamburg 1858.

(33)

III. 2>ie Uebungbpld^e. 21

aber lonnte matt einen ©urnplal? anlegen, ber aUen SStbiirfniffeit ge= uiigte, auf bem ade Uebuttgen angeftedt werben tonnten, ber alfo

eine iĘaldftra unb einen ®romob umfajjte. (Sin foldjer ifllalj Ijiefj

Gymnasion (yv/j.va<jtov non yv/ivóę naeft, yu/u^óco entblbfjen, yv:uvaCt(jdai. fidj naeft iiben). ©o erjdljlt tperobot1) hon bem

Stjrauueit ^leiftfjeneb non Sitęon, er fjabe fiir bie greier feiner SLodjter anlegen laffeit einen ®romob unb eine iPalaftra, unb balb barauf fafjt er biefe Uebungbpla^e jufamtnen unb nennt fie ©gmnafta. (Sine iĘalaftra oljne ®romob mar befonberb fiir bie Uebungen ber $naben beftimmt, bie unter Seitung eineb iprioatleljrerb, beb 5Paibo=

triben, norgenommen wurben; bab oodftanbige ©pmnafium Ijingegeit

Kar mefjr fiir bie Uebungen ber Sitnglinge unb SD?anner, moe^ten fie fidĘj nun iiben ttnt ber ipflege ber ©efunbljeit unb ber ©tdrtung iljreb $6rperb widen, ober ntodjten fte fidj alb SItłjleten non ffradj fiir neue ©iegeblranje norbereiten. 2Bab nun aber ben Oebraitd) beb

SBorteb ifMdftra angefjt, fo geftaltet er fid) folgenbermajjen:

Herod. VI, 126, 128.

1. iPalaftra, Surnfdjttle ber ®itaben, befonberb ju Sltljen. 2. iPalaftra, tin 21jeil beb wodftanbigen ©ijmnafiumb.

3. fpaldftra, grabeju alb gleidjbebeutenb gebraudjtmit bem SBorte ©gmitafium, befonberb bei ben (SriedjenStalienb unb bei ben 9łbmern. ©bwoljl aHerbingb ©ijmnaften meift eine foldje Slubbefjnung Ijatten, bafj offeittlidfe Sampffpiele in iljnen gefeiert werben tonnten

unb tljatfadjlicfj gefeiert wurben, fo war eb bodj wiinfdjenbwertl), be=

fonberb bei ©pieleń, bie eine langere ®auer Ijatten, neben tfjnen

itoćfj einen fRaum ju Ijabett, wo bie ganje SSenblterung mit fammt ben jal)lreidjen ®ćiften fidj eb bequemer madjen, nameittlidj aber fidj

fefcett fomite. ©o wurbe benn juerft woljl in £>lt)mpia uttb balb

audj an anberen Drten bab ©tabion gebaut fiir bie gpmnaftifdjen

SBetttdmpfe. (Sin foldjeb ©tabion war eine Saufbafjn, bie burdj

(34)

22 III. $ie Uebunggplage.

mar, an einem Snbe ober an beiben abgeruubet, rtngSunt ober b£ofj an etner Seite, ober nur an bert (Snbeit, je nadj Serrain unb 93e= biirfnig, mit iiberetnanber erbauten Sifjreibjett uerfegeit. ®ie fangę

beS Stabionś juOlgmpia, 600 ffug, mar maggebenb fur atte dgn=

licgenSBauten, fo bag Stabion bab gebraudjlidjfte fangeitmag ift. ®odj

giebt eb audj grbgere Stabien, fo Ijatte bag ju faobifeia, Bon metrem mir gier eine Slbbitbung bringen, eitte fangę non 1000 gug. Sn

biefen Stabien fiigrte man nidjt btog ben SBettlauf, fonbern audj bie iibrigen ggmnaftifdjeit Sampffpieleauf; fur SlSageniauf unb SBettreiten

Ijatte man ben §ippobromog (iTiTtodoóuoę). —

SBenben mir uttg imn ju bem eigentlidjen 9?orma(turnplag,

jum ©tjmnafium juriirf.

2Rit bem 2lufblugen ber ©gmnaftif in @riedjen(anb, mit bem

SBadjfen beg SBoglftanbeg ber griedjifdjen Stabte, mit ber fteigenben SMutge ber SBilbgauerfuitft unb SJłalerei roudjfeit bie ©gmnafieu ju immer grógerer $rad)t unb Slugbegnung, fo bag fdjlieglidj bag

©ijmnafium nidjt blog bag grógte @ebdube griedjifdjer Stdbte, fon= bern audj bab gerrlidjfte genannt merben fonnte. ®ie grogten 2gea= ter, bie gemattigften Xempet murben Bon itjm iibertroffen ans2tue(bet)= nung oft fogar an Scgóttgeit, ja bebeutenbere Stdbte begniigtai fugnidjt

(35)

III. ®ie Uebung dpld^ e. 23

mit einem ®ijmnafium. <So Ijatte SItJjen brei alte ©tjmnafien: bad

Sgfeion, ben Stjnodarged unb bie sKfabentie, bie eine foldje @rbfje

befafjen, bafj bie ^Jaraben unb Uebungen ber 9teiterei iu ber 2Ifabe= mie unb im Stjleion, bie bed Smfjbolfed im Sgfeton ftattfinben !onn= ten; im Sljnodarged bejog nadj ber ©djladjt bei SRaratljon bad ganje attifdje£>eer, an 11,000 2Rann ftarf, ein ?ager, urn bie <5tabt gegen einen befurdjteten perfifĄen SIngriff ju berfen;1) in ber ‘2Ifa=

bemie Ingerte bad ganje fpartanifdje £>eer unter ^Jaufaniad nadj ber

<Sd)tad)t bei Sligodpotamoi,2) urn Slttjen non ber Sanbfeite ju bebrdm

gen. Unb freilidj, mad wurbe nidjt 2IUed fitr notljig geljalten: bad ephebeum, ein grofjer mit Sifcen berfeljeuer ®aal fitr bie 3iing»

lingę; bad coryceum, ein 9?aum fur bad ©piel mit bem SaUe corycos; bed apodyterium, ein fRaum jum Sludlleiben unbjur 2luf=

bewafjrung bon SJleibung; bed elaeothesium, Ijier murbc bad £)el aufbeftaljrt unb looljl audj bie©nreibung beforgt; bad conisterium,

Ijier tourbe bad Seftreueit bed $orperd mit ®anb ober Staub bor=

genommen; bad spliaeristerium, meldjed jum ‘Sallfpiele biente;

frigidarium, falted Sab mit einem grofjen ©djroimmteidje; tepi-

darium, gefjeijter fRaum, too man fidj jum Sdjmiębabe borbereitete; concamerata sudatio, ©djroiębab; calda lavatio, raarmed Sab

Laconicum, Sorridjtung jum (Sdjroifcen oljne eigentlidjed Sab burdj

Ijeifje Suft (ober SBafferbampf ?); fRćiume fitr bie ^eurung; bie

bebetfteSaufbatjn; bie Saufbafjn im greien; roeitere Sld?« unter freiem §immel fitr Uebungen im ©pringen, Sattfptel, ©idludiuurf, ©peer= murf, fRingen, ■panfratiuin, biefe jpići^e unter freiem Jpimmet bon

fo bebeutenberSHudbeljnung, bafj Ijier bie oben erradljuten militdrifdjen

©ercitien borgenommen werben fonnteu. fjierju fommeit aber nun

meite ©dulengćinge unb §aUen, ©artenanlagen unb Saumgruppen, grofje ©efeUfdjaftdfale: Stjilofopljen unb fRIjetoren fammelten bjter ihjre ©djiiler urn fidj, ein ©olrated, ein $lato, eitt Slriftoteled Ijoben

Ijier einen STljeil ber Sugenb ju fidj empor, roafjrenb beren ©enoffen

(36)

24 III. ®ie Uebuitggplage.

frojent (Spici ober ber 9Inftrengung beb Sturnenb nadjgiitgen; 33ilb= jauer unb SUfaler madjteit I)ier, Bor fidj bie fdjonften unb ebelften ©eftalteu, ijre (Stubien; biefe §a((cn unb (Sale, biefe §aine unb

S3aumgange fiitb ber eigentlidje SRittelpunft beb gefeUigen unb wif= fenfdjaftlidjeit SBertejrb in §ellab, fie fiitb bie 3ierben ber Stćibte, fie

finb fiir f^rembe unb (Sinljeimifc^e ber anjiejenbfte Slufentjalt. ®odj

rtodj lange fiitb wir ltidjt ju @ttbe. SlUe bie berftjiebenen Seamten beb Opntnafiumb mufjten iljr Slmtblolal l)ier jaben, baju latnen oft

ltod; anbere SSeamte, bie in befottberen SBejieljungeit ju einjelnen

©pmnafien ftanbcn. 3rt jebem ©pmnafiunt finben luir weiter einen Sentpel, unt ben fidj bag ganje ©ebaube wie urn einen Kern gelegt Ijatte; bei biefent Stempel jaben loir banu einen Stemenob, einen

gejeiligten fRaunt, ber religiofett 3weefett Borbeljalten war. <5o war

bie Slfabetnie in Sltjeu ber Sltjene jeilig; bodj befafj biefe @óttiu jeneb ©tjmnaftum ltiiijt aUein, nebett ijr jatteu nodj §epjdftob unb SPrometjeub Stempel unb Bor ben Stempelit Slltare, auf weltjen an

beu ^efteit ber SPanatjenaen, §epjdfteen unb Sprontetljeen bie gacfeltt junt gatfeUauf angejiinbct wurben. St>ie Sale unb einjelnen fRaum=

licjteiteu ftnb aber felbft wieber gefdjmiuft mit ©otterbilbern. §era=

tleb fdjeiitt in feinem (ihjmnafium gefejlt ju jaben, ber gewaltige unb unermublidje Selampfer ber fRiefen unb wilbett $jiere: er war redjt eigentlidj bab SJorbilb ber Sltjleten. §ermeb, ber alljeit gewanbte,

tjdtige unb anmutjige ©otterbote, war gleitjfaUb Borjiiglidj geeignet

ber ęeKeniftjen Sugenb alb SSorbilb 311 bienen; fein Slbbilb war bie gemeinfdjaftlidje $ier aller ©tjmttafiett.1) „®iefe nun (.'pernteb unb §eratleb) pflegen Bon aUen £>eUeuen unb audj ftjon Bon Bieleń ®ar= baren in ben ©ijmnafien unb in beu S|3aldften berejrt ju Werben."2)

SlpoKo, alb ber @ott ber ewigen Sugenb, Berbunben mit riiftiger $?raft unb Sluhbauer, war gleicjfaKS eine jdufige .gierbe ber 5turn= rdume: i jut war in Sitjen bab Spteion jeilig. Slnbere @btter, bereu * IV,

*) Cicero ad Attic. I, 4. Bergl. Horat. od. I, 10, 1—4. s) Pausan. IV, 32, 1.

(37)

III. ®ie Uebuitgdpldfce. 25 ©tatuen aufgefteHt rourben, maren Slreef, ©ioitt)fo§, ^ofetbon, ©rod; tion ben §eroen, ©fjefeuś* unb bie beiben ©iośturen. @rofj ift audj bie 3at)l ber atljletifdjen ©tatuen, bie in mannigfadjer Stettung unb £>altung bie ©iege in ben Ijeiligen ©pieleń nereroigten; jwifdjcir ilj=

nen SBilbfaulen Don fpt)ilofopl)en unb berii^mten 2lngel)brigen beS

betreffenben ©taated. ^ertrorragenben 2euten mitr be fogar bie CStjre ju Tljeil in ben ©pmnafien beftattet unb burdj ein ©rabinat gefeiert

ju merben. ©o erja^lt Sicero1) in einem feirter ®riefe, er Ijabe t>on ben 2ltljenern bie Srlaubnifj erljalten, ben WłarluS W?arceUu§

in einent ber ©tjntnafien beftatten ju laffen. Sr fćitjrt banu fort:

„3n bem berupmteften ©pntnafium auf Srben, in ber filfabemie, maljlten mir einen ifflap aud unb uerbrannten bafelbft bie Seidje;

fobann forgten mir bafiir, bag bie Sltfjener iljnt auf biefem 5pia£e ein ©enfmal auS SJiarntor erridjten liefjen." 2ludj rourben in ben ©tjmnafien fteinerne ©aulen aufgefteUt, auf betteu SJolfSbefdjluffe unb

93elobigung§belrete eingegraben maren. 2lber nidjt blofj bie 53i(b=

łjauerfunfł, audj bie SRalerei tbjat baS itjrige in Slubfdjmutfung ber

fpallett unb ©ale. Unb bie f^oefie blieb nicfjt jurucb, geroijj maren unter ben ©tatuen bfter ći^nlidje 3nfdjriften, mie unter jenem 33ilbe

beS §erme$:2)

„SBIiitterberafdjelte §i>b’n be8 ftgUenifdjen SergeS bemotjnenb, Ue6er ben 9tingpla(5 E)ier ftel)’ tdj jutu SBiidjter gefept, ęermes, unb Iteblitfje finaben, fie bringen mir jept §gacintljen,

@ammt Slmarant unb ben Sranj bliitjenber tBeitdjen baljer." — ©en fdjbnften ©djmucf erljielten bie ©tjmnafien aber burdj bie

frćiftigeu, gefunben ©eftalteu ber Turner, ©ie Uebungen rourben,

wie fdjon bemerlt, naćft uorgenommen. SRan Ijat Ijieriit eine dueUe tiefer ©ittenlofigfeit gefeljen; felbft fdjon im Wertljunt erfdjien biefe nbUige 9łacftł)eit ben 9łomern3) unb iiberljaupt ben -Ridjtgriedjen alS

etroad unanftanbigeS. ®ie JpeKenett felbft freilidj glaubten biefed

’)Cicero adfamil. IV, 12.— Sfergt. Pausan. I, 29. LiviusXXI, 24. ’) Epigr. be« Diotimos. 3) Cic. Tuscul. IV, 33 unb fonfł.

(38)

26 III. ®ie UebungSpldęe.

nidjt. Ueber biefe Sładtfjeit urtljeilt Solon bei Sucian:1) „2Beil bie

Siingliitge fidj Dor einer fo grofjen SJłenge entfieiben miiffen, fo glau=

ben roir, werben fte ftir iĘjre SBoljlgeftalt Sorge tragen, bafj fie fidj nidfjt ju fdjćintert Ijabett ttarft ju erfdjeinett uttb ein jeber fidj junt Siegeźroiirbigften madje." 3n berfelben Sdjrift2) rneint illnadjarfib:

„SBenn eS bir aber gefćitlt, fo roollen roir unter jenenSdjatten gefjen

unb ttn§ bort auf bie SBanfe fe^en, unt burd) biefeś ©efdjrei nidjt

geftbrt ju werben. UeberbieS tanu idj bie Sonne nidjt redjt ertragen,

bie fo ftedjenb roir auf ben blojjett ®opf brennt. ®enu nteinen fput

rooffte idj ju §aufe laffen, unt nidjt attein in einem fo frembeu Slufjuge ju erfdjeitten. ift ja bie Ijeifjefte Saljregjeit, roo ber

tpitHbgftern, roie iljr ibjn nenitt, eine©Uiljljięe bringt, bie 9Ille§ ber=

fengt ttttb ben Suftraunt auStrorfnet unb entjiinbet. Unb je^t, ba ed

SDtittag ift, fteljt bie Sonne iiber ttitferen §auptern unb berurfadjt

eine bem ftbrfer unertriiglidje SBdrrne, fo bafj id) mid) iiber bid) roitnbern ntufj, wie bu, fdjon ein ®rei§, bei ber Jpilje roeber fdjroi= fceft, roie idj, nod) iiberfjaupt Don ifjr belaftigt fdjeinft unb nidjt ein= mai nadj einem Sdjatten bid) umftefjft, unt unterjutreten, fonbern oljne SBefdjroerben bie Sonne auSljaltft." Solon: „biefe Uebungen

ba im Sattbe unter freiem ftimmel gerodfjrett unś biefe Sdjufjroeljr

gegen bie ©efdjoffe ber Sotnie unb roir bebiirfen leineb §uteS rneljr,

um ben Straci ber Sonne bon uttfrem§au!pte abjuweljren." Sajj roirflid) biefeS Sum en im itacfteit 3uftanbe gattj Dorjuglidj geeignet

geroefen fei ben jłiirfer abjuljdrten, ibjn mit jeglidjer SatjreSjeit oer= traut ju rnadjen, ifjn gegen Sonnenljige unb ftiiite in gleidjer SBeife

ju ftćiljleit, baS bebarf geroifj feiner Sluśfiiljrung; £eute, bie in biefer

Sdjule grofj geroorben Waren, Ijatten fidjerlid) nidjt biel bon jenen lleinen Unpajjlidjleiteit ju leibett, an b enett unfer moberneś ©efdjledjt fortroaljrenb frautt. Sludj bab ift nid)t ju iiberfebjen, bafj bie Ijeram roadjfenbe Sugettb empfanglidjgemadjt rourbe fitr baSSbeittnag fdjóner

&ormen, ftir Ijitbfdje §altuitg unb SteHung, ftir SInftanb unb 2ln=

(39)

III. ®ie UebungbpldJje. 27 niutf); nietteidjt ift bl»fj burd) bab natfte Sairnen ber ©djbnfjeitbfutu ber Apedeneit ju biefer bewuttberungbwurbigen £)oł)e aubgebilbet wor= ben. Sdjon im fjelbeitjeitalter tjatteman ftd) naeft geiibt, barnalb freilidj nodj, nadjbem ntan bie Senben mit einent ©djurje umgiirtet. ©iefer ©djurj wurbe anfangb nod) bei ben tjeiligen ©pieleń feftgeljalten,

aUein mit ber 15 dtjmpiabe rturbe er ebenfaUb entfernt, fo bafj man Bon nun an gang naeft fid) jum ftampfe fteHte. — ópatten

fic^ We Uebenben entfleibet, fo rieben fie fid), beBor fie ibjre Uebun=

gen begannen, am ganjen Sorper mit Del ein. SDlan fal) in biefer ©inblung ein SRittel bie Stieber elaftifd) unb gemanbt ju ntadjen; eb murbe baburd) moljl audj ber -Sorper gegen ju ftarfeb ©Ąwi^en ge= fidjert unb nor ben bbfen ©nfliifjen beb $ugeb bemaljrt. Urn aber nuu ju Berljiitbern, bafj beim 9tingen ju teiefjt bie Stieber ben Umfdjlim gungen beb Segnerb fidj entwaitben, beftaubten fidj bie Segner ge=

genfeitig mit feinem ©atibe ober Waljten fid) aud) eiitfad) in ben

©anbgruben Ijerum. 9?ad) ben Uebungen mufjten naturlidj griinblidje

9teinigungen im S3abe Borgenontmen werben;1) bann unterjog ntan

fid) einer jweiten ©nolung, wab man fiir ein WJittel jur Srljaltung unb SBefeftigung ber Sefunb^eit l)ielt. 2Bdl)renb bie ©nreibung nor ben Uebungen meiftenb Bon ben Uebenben felbft Borgenommen wurben, Berricf)teten bie ©nreibungen nadj bem S3abe bie baju angefteUten

Slleipten ober Satraleipten. -Radj bem Sefunbljeitbjufłanbe eiueb feben unb nad) feinem 2llter naljmett fie babei gewiffe fReibungen unb

jRentungen in ber 2Beife nor, wie biefeS Ijeutigen $ageb nodj in ben

titrftfdjen Sćibern gefcf)ief)t. ®ann wurben tpaar unb SBart gefdjmittft, weSbjalb fiamm unb ©djeere ju ben Serćitljen beb Sijmnafiumb ebetp fo geljoren wie ju benen beb IBabeb.2) ®urdj biefeb ©nreiben aber mit £)el, burd) bab SBeftauben mit ©anb, burd) ben ©djweifj unb bie Sluftrengung in ber ©oimeuglutl) „erjeugte fid) jene burdjtodjte,

gefunbe, ftramme §aut mit ber fdĘouen Sronje ber Jpafelnuffe, bie

fidj im brennenben ©onnenfirat)l ju jeitigen unb iljre SBange ju

(40)

28 III. Sie Uebungbpl(i$e.

farbeit beginnett, mit jenem gefunben, fdjoncjt 2>int, toeldjer bab

gattje Slltertljum fur ein 3e'^en ntdnnlidjerSapferteit Ijielt unbtjodjprieb unb alb eine ber erften Sdjónljeitbbebingungen forberte."1) 3ufr‘ci)ctt modjte ber Zurner nadj §aufe juructfeljren, er Ijatte fid) jmei non ben ®uteru erruitgen, bie Simonibeb bon $eob alb bie bier Ijbdjften preift:2)

„@rfteS @ut ift bem (SrbenfoEjn ©efunbljeit, 3meite§, fdjon Bon ©eftalt eintjer^uluanbeln,

Unb bab britte fćĘntbtofcr SBeftp,

2lber bab oierte, Ijolb fdjloarmen in greunbebfreib."

’) Sćiger, bie (Sgmnaftit ber §ettenen, pag. 90. 2) Ueberf. o®. ®eibet; Bcrgt. Horat. od. I, 32, 16—20.

(41)

IV.

3ie ^eCHttgen.

Wenn mir jegt bie Uebungen, bie in ben griedjifdjeu ®ljnu

nafien Dorgenommen rourben, felbft betradjten itnb fie mit unfern mo»

berneu ©urnubungen Dergleidjett, fo erfdjeinen fie un§ ald ganj ait= fjerorbentlid) eiitfad). 2Baljrenb unfere ©urnpldpe bie mannigfaltigfteu ©erdtlje befipen, an benen roir ben Sbrper in bie fomplijirteften (SteHungen, (Stii^ungen unb Sageit bringen, roćiljrenb unfere 2mrite= rei fo Ijiiufig an einer ungefunben ^itnftelei frantt, nad) ber man

2ICle§ jit ntadjen ftrebt, road an unb mit bem @eratl)e nur gemadjt roerben tann, finben roir bei ben §eUeneit niĄtS Don atle bem. Sie

fannten nur eine Stii^fladje fur iljre Uebungen, namlidj ben SBoben, fie fannten iiberfjaupt gar feine ©urngerćitlje, roenn roir Don iljren SBurfgeratljen, bem Speer unb bem SBiStud, iljren Sprungbleiett unb iljren §aufłriemen abfeljen. Stiugeu, Saufen, Springen, Speerrourf uttb ©iśtusrourf, biefe fiinf Uebungen bilben ben ganjen $erit iljrer ©tjmttafłif, baju fommeti nodj ber ^aufttampf unb ber 3auft=9ting=

farnpf, allerbingg metjr fur bie SItljletit Don Sebeutung, unb fdjliefjlidj

eintge Spiele, bie Don gijmnaftifdjent UBertlje ftnb. So feljr roir

nun audj biefe einfadje IjeUenifc^e ®pnmaftit mit iljren Ijerrlic^ett Ste-fultaten berounbern, fo Diet roir audj aug jenen eittfadjen UebuttgS= formeu lernen tbnnen, namentlidj jeneg, bafjroir un£ Dor jeber ■flum ftelei unb jeber jroecfroibrigen (Sffefttjafcljerei ju Ijiiten Ijaben, niemali

roerben roir nn§ mit biefen Uebungen aUein begniigett fonnen. ©ie

(Sntroictlung, bie itnfer mobenteS Sebeit genommen fjat, unb bie baburdj bebingten 2lnfprttdje, bie man an tórperlidje $raft unb

G5efif)i<flidjfeit fteUt, miiffen iljre (Siitflitffe audj auf uitfer ©urneu auSiiben.

(42)

30 IV. ®ie Uebungen.

Siefbauten, ifjrent fDiafdjiitemoefeit bringt non felbft ben Sórper be?

SJtenfdjenbfter in uiigembljnliĄe Stiitjungeu unb Sagen, afó biefeb beim

Jpellenen beb 'ilttertljumb gefd)etjen fonttte; unfere fdjnńnbelnbett @e=

rufte, unfere metftoćtigen §dufer, bie geiualtigen ffabrifanlagen, bit

Ijoljen $irdjtl)itrme, bie braufenbett ©fenbatjnjuge, bie Sdjadjte ber

Sergleute, fie tragen aUe baju bei eine oielfeitigere Sórperentioict(ung unb ®urd)bilbung jur fftotljwenbigteit ju rnadjen, bamit ber SDtenfdj

in aUen Sfagen fdjtoiHbelfrei ju bfeiben, auf feinett 9lrm fidj ju »er=

laffert tierftelje — unfer fontplicirteb ©erdttjturnen oerbantt ifjtrt feine 2Beiterentrr»ićf(ung. Unb jroingt nidjt audj in fo oieleu ffaUen

ein gatij ćiujjerlidjer ®runb jum Surnett an ®erćittjen, bie loenig

jpiag luegtteljmen? 2Bie fbnnten felbft nootjtljabenbe ©rofjftabte beim

beften SBiUen einen aubgebeljnten Sttrnplaę nad) IjeUenifdjem 93or»

bilbe fdjaffen, otjne bafj bie roeitett (Sntfernungeit bie SBcnu^ung iHu= forifdj madjten ? <SoUte Senictnb gar im (Srnfte an eine ®qmnaftif mit nacftem fiórper bei unferem filima unb in unferem Satjr^unbert

benten rooHett? @emifj nid)t. ®odj barum luerben mir mit nidjt

gcringerem Sergnftgen bie einfadjen Uebungen jener griedjifdjett Sugenb

betrad)ten, njoburdj biefe ju jenem geiftig unb fdrperltd) frifcfjen ®e=

fdjledite aufirmdjb, bab einer itjrer ®id)ter feinen ^eitgenoffen, bie

beu Sitten ber ®dter untreu ju werben broljten, alfo fdjilbert:1)

„Sn oem @lanj ber ©efunbtjett bliitjft bu Biel metjr, unb tummelft bid; bort

in ber Sampfbafjtt,

ftein Sdjmdber beb iDlarttb mit uerfdjrobenerrt Spąg, lute bie fjeutige 3ugenb, nnb nicmals

3>or beu SlicEjter gejerrt, faębalgenb um Stcdjt in bem Settelljalunfenprojeffe. Stein, fctjreitcnb Ijinab jn ber Stfabemie, luftiuanbelfl bu frieblidj imDelljain, SDtit bem jdjimmernben Stotjr um bie Stirne betrćinjt, an bem '2tan bed be=

fdjeibenen §reunbe§,

Sn beb Spljeud ©uft, in ber SRuge Oenug, umlaubt uon ber ftlbernen SJappel, Sn beb griiijlingb £uft, mann traulidj unb (jolb mit bem ipiatanod fliiftert

bie Ulme. SBenn alfo bu tfjuft, tu ab id) bir empfaljl,

(43)

1. 2) er 8 auf. 31 Unb ijierauf nur ijinroenbeft ben Siitn;

®nnn fdjaffft bu bir flet? ooKtrafiige SBruft, Unb ein bliiijenb ©efufjt unb bie SĄultern gen>ót6t, Unb bas 3iWe’n tur

3-ffiodj roenn ®u’8 treibfł, roie bie [jeutige SBelt, ®ann roirb bir junt Soljn blafjgelb bas (Seftdjt, Unb bie ©djultern gebriittt, unb fdjmćidjtig bie ÓBruft, Unb bie 3ull9e gebeljnt." —

1. Der £auf.

®ie angefeljenfte Uebitng roar ber Sauf. Uitb mit Doiłem 9łed)t; ift ber £auf ja bie einfacfjfśte unb natiirlidjfłe Uebung unb bod) roie teine anbere geeignet freie unb fefte ^órperljaltung ju bilbcn, ben

ganjenSorper mit aUeiniger 'llnbualjme ber SIrme, ftir bie man fon= ftige <Starfung«mittel genug fjatte, madjtig $u ftaljlen, oljne itjn

(44)

32 IV, ®ie Uebungen.

@ried)eit, benSl^itteud, itjren grbfjten 9?ationalljelben, ben fdjbnftett aUer §eroen, jugleidj ben beften Vćiufer fein laffen, wdljrenb ber

Ijafjlidjfte aUer Srieger nor Sroja, SljerfiteS, (aljm war an einem Sufje.1) „<Sel)et ben fdjiteUen Sitbianer an, ber einem §irfdje ju

ffufje itadjfefcet, wie flitdjtig werben feine <Sdfte, wie biegfam unb

fdjneH werben feine fRerbeit unb SDłitóteln, unb wie leidft wirb ber ganje 93au be§ fłórperS gemadjt. ®o bilbet un§ Monter feine £>el=

ben, unb feinen Silili bejeiĄnet er borjitglid) burd) bie ®efdjwinbig=

feit feiner ffitfje."2) Unb nidjt blofj fporner3) .liebt e§ bom „mu= tfjigen fRenner"3I^il(eu§ ju erjaf)len, aitd) fonft wirb non ber

®idj-tung biefe gertigleit beb tjelbenmutljigen ©btterfotjneS befonberS ljer« borgetjoben:4)

„Sbn, fdjneil wie bab 5S3e£)en beb SBtnbeb, ®en fliidjtgen fRenner 2Ict)itteit«,

®en 9łerett«’ ®odjter gebar, (£t)etron biibete, faF) idj, 21(8 er iiber bie dtiefel 2int ©eftabe babin §urtig fiog in ben SBaffen. ®em oierfpannigen Sffiagen

©djwang er fidj nadj nm bie SBette, Sdjtoang fidj ftiirmenb bem ®ieg nadj."

3ft ed ntdjt bemcrtettóweril), ba| audj in unferem grogen mit= telalterlidjen fRationalefiod, im fRibelungenlieb, berfd^onfteunb tapferfte

aUer $elben, (©iegfrieb, al§ ber Sdjitelie gepriefen wirb, bon bem

§agen ruljnit:

„@8 fbnne fRiemanb folgen firiembilb’8 Oemabl, SBenn er rennen WoHe."

<So war ber £auf im ganjen Ijettenifdjen 2lltertljum bie geadjtetfte

Uebung, in ©Itjmpia fogar lange $eit bie einjige Sampfart; bie ffeftfpiele wurben mit bem Saufe erbffnet, bie Sieger Ijierin gaben

’)Hom. II. II, 217. ’) SlBintfetmann I, 11. s) Iłom. II. I, 58, 84 unb oft. ‘) Eurip. Iphig. Aul. 201—210.

(45)

1. ®er Sauf. 33 ben geftjafjren i§re®a(enbernamen. ®er einfadje SdjiteUlauf burdjmafj

bag Stabium — eine Strede Don 600 ffuf; — einrnal, ber 5>op=

peHauf (diaulos) jroeimal, fo bafj alfo ber Saufenbe, oljne anjutjalten,

um bag $iel Ijerum jur SlblauffteHe ju eilen Ijatte; ber Sauglauf

(dolichos) bagegeit burdjmafj bag Stabium jroblf ober gar Pierunb= JWanjig mai; eine oierte 2Irt mar audj ber fogenanute 9łofjlauf

(ephippios), ber bieboppelte Sdnge beg ©oppellaufg, alfo 4 Stabien,

betrug unb feinen ffłamen baljer Ijatte, Weil er bie ?ange ber iPfer*

bebaljn burdjmafj. SBeldj eine Uebung fiir Sdjentet, 33ruft unb ?unge mufjte namentlidj ein foldjer Sanglauf, im tiefen Sattbe auggefitfjrt, fein! „?Iudj im Saufe iiben roir fie, inbern roir fte gerob^nen eine lauge Strecfe aubjufjalten ober in einem fnrjen fRaurne ftcf; eine moglidjft fdjttelle Seroegitttg ju geben. Unb ber Sauf gefdjiefjt nidjt

auf einem Ijarten unb roiberfteljettbcn23oben, fonbern im tiefen Sanbe, roo man nidjt feft fufjen unb fidjaufftemmen faun, roeil ber ffufj im

nadjgiebigen Sanbe juriufroeidjt." x) Sin IjerrlidjeS SBilb Don einem

foldjen Sdufer, roie er mit aller SDTadjt bem Siege entgegenftrebt, gibt uitg bag (Spigramm eineg unbetannten SBerfafferg auf jenen

roinbfdjiteHen Spartaner ?abag, „ber 2iac feiner Beit an (Zdjnelligteit

ber iJiige iibertraf unb bann audi ju Dlljmpia alg Sieger imSanglauf befrćinjt rourbe. Sr tourbe, fo fdjeint eg, gleidj nadj bem Siege fort= gebradjt unb an ber fpeerftrafje begraben."2) 2)ag Spigramm3) be= fingt bie non SJlijron gearbeitete Statuę beg 8abag unb lautet alfo:

>) Lucian. Anach. 2G. 2) Paus. III, 21, 1. s) Anth. Plan. 54, iiberf. o. SerOer.

®infc, OtjmnnfłiL

„SBie bu junt 3iel ^tnflogfł mit fdjtoebenbem ffufj in ben giiften, 2Bie mit atljmenber SBrufł auf jum tEifaifdjen firattj ®u bidj EjoBeft: fo bat bidj, Sabag, 2Jltjron gebilbet,

®o fdjroingt, tciefjt roie bie £itft, beine (Scftalt fidj empor SBoll oou £>offuung. @8 fdjroeBt auf aujjerfłer Sippe ber £>audj iljm;

Seine geljoljtete SBruft robtbet SJertangen Ejinauf.

(faji fdjon tjiipfet bag SBilb son bem ffufjgefletle junt Sranj auf: © ber lebenben iłunft, Icidjt roie ber attjmenbe Oeifł!"

(46)

34 IV. ©ie Uebungen.

9Infd;aulid) hńrb uttS bie auSne^meitbe ©djneUigleit eineS an-

beren SauferS gefdjilbert t1)

,/Jiur an ben ©Ąranfen erblidten wir bes SKeneflecS ©progling, ■Ober arn augcrften Biel, niĄt in ber fUlitte ber SBaljit."

©iefer ©oljii bcS SWenefleeS nerftanb fidjerlidj baS Saufen beffer

alS jener, bon bent man fpottete:2)

„SD?arfo8 traumte, ber ganię, oorlangfł, aisIjab’ er gelaufen, ©eitbem fdjlaft er nidjt meljr, Weil nor bem Saufen iljm bangt."

©ber ais jener GruttjdjibeS :8)

„Sangfam War ais Sanfer (SutijĄibeS, aber jur Sblatiljeit Sief er, unb Wer iljit falj, fagte: @utt)djibe8 fliegt."

®n tniirbiger ©ettoffe beS£e(jtereninar geinifj audj ber, bem man ben SRatJ) gab:4)

„®ifl bu, ogreunb, bei bem@ffen fo fdjncll, unb fo ftumpf bei bem SSettlaitf, SBraudje jum (gffen ben gufj, aber junt Saufen ben SDlunb."

©agegen neben bem roinbfdjneHen SabaS herbient itodj erludljnt ju

werben jener ©anbeS auSSlrgoS, beffen iRnljm©imonibeS non $eoS auf bie fRadpoelt gebradjt Ijat :5)

„©anbeS auS SIrgoS liegt in bem ©rab; mit ben Ipreifen beS SBettlaufS edjmiicft’ er ber IjeimifĄen glur roffegefłampftcS ®eftlb;

Bweimal falj $ifa, breimal itjn bes ipljttjon 2^£jal ©cfrbnt, ber 3ftl|mo8 breimal, 9lemea funfjeljnmal. iSber nidjt leidjt woljl jaljlft bu bie iibrigen ©iege beS 3Jłanne8."

©aSjenige, luaS unS gelegentlidj non ben ffeiftungen ber§eHenen im 2aufe erjćibjlt wirb, ift faft unglaublidj. ©er 2Itbeitienfer jpE)ei=

bippibeS, non feinen SanbSleuten nadj ©parta gefdjidt, um baS 9?a»

fjett ber fJJerfer ju melben, legte ben 2Seg non 2Itf)en nadj ©parta,

>) Epigr. beSAntipatros, Anth.Pal. IX, 557. 2) Epigr. beg Lucil-lius, Anth. Pal. XI, 277, iiberf. ». Sacobs. 3) Epigr. beśj Lucillius, Anth. Pal. XI, 208, iiberf. o. Sacobs. 4) Epigr. beS Lucianus, Anth. Pal. XI, 431, iiberf. ». Sacobs. 6) Anth. Pal. XIII, 14.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Eine Funktionalgleichung, in der alle unbekannten Funktionen Funktionen einer Veranderlichen sind, wird eine gewohnliche Funktionalgleichung genannt.. Eine

S er JactitiöuS usui fteht auch felbftänbig ofynt esse.. Sin neuen ©eifpielen pabe ip gefammelt: Plaut. ©igentpiimlicp ift bie Sßenbung Sali. finbet fiep

Morale pracy w grupie jest zadowalające jeśli — obok spójności i świadomości celu pracy — daje się zaobserwować wyraźny postęp w realizacji zamierzonych przez

W recenzji występuje nie tylko tego rodzaju niezrozumienie tekstu. Miej- scami Autorka dopuszcza się wręcz manipulacji. 7 Wstę- pu): „choć w tytule tomu użyto

This is the most important aspect of storytelling, although other characteristics can be distinguished as well: it has an interactive character in terms of a bond between

cje uczestników zamieszczane są w „Medycynie Nowożytnej&#34; i innych czasopismach Instytutu. Przewód doktorski mgr Anny Marek jest w koń- cowym stadium zaawansowania.

Wśród korespondencji przechowywanej w archiwum Brongniarta znajduje się także list, wysłany 20 marca 1832, przez Ludwika Zcjsznera z Krakowa.. In- formacje w nim zawarte jak i

Am andern Tago (den 8.) wurde in Praga von einem Kriegsrathe unter Vorsiz Małachowski’ s eine wirkliche Capitulation unterzeichnet, wodurch den Russen gegen die