Zakład Językoznawstwa IBL w
Krakowie.
Biuletyn Polonistyczny 12/36, 8-11
W p rzygotow aniu:
3« Słow nik słow otw ó rczo -znać ze n i owy w spó łczesny ch czasow ników p o ls k ic h .
Adiunkt d ok .n au k . mgr Z d zisław Z a w a d z k i W p r z y lo t owaniut
1 . H is to r ia lic z b y podw ójnej w jęz y k u p o lsk im .
R e d a k to r N aczelny
"Słow nika p o lsz c z y zn y XVI w iek u ” p r o f . d r LSaria R enata Mayenowa
2 . ZAKŁAD JĘZYKOZNAWSTWA IBL W KRAKOWIE
Zakład Językoznawstwa w Krakowie p rz e d w łączeniem do I n s t y t u t u Badań L i te r a c k i c h , t j . do 30 VI 1969» s k ła d a ł s i ę z tr z e c h P racow ni: Słow nika S ta r o p o ls k ie g o , A tla s u i S łow nika Gwar P o ls k ic h i C nom astycznej. Do I n s t y t u t u w łączono ró w nież Pracow nię Słownika Łaciny Ś re d n io w ie c z n e j w P o ls c e , C a ło ś c ią k i e r u j e o b ecnie p r o f . d r S ta n is ła w U rbańczyk.
Wymienione Pracow nie z o s ta ły utw orzone w c e lu r e a l i z a c j i k i lk u w ie lk ic h p rz e d s ię w z ię ć le k s y k o g ra fic z n y c h , m ianow icie opracow ania słowników h isto ry czn y ch ,* sło w n ik a gwarowego i a t l a s u gwarowego - d z i e ł ważnych d la nau k i / f i l o l o g i i , h i s t o r i i , e t n o g r a f i i i in n y c h / i k u l tu r y p o l s k i e j .
W szystkie wymienione pracow nie p o s ia d a ją bogate * ,io r y ma t e r ia łó w , u d o stę p n ia n e /n a m ie js c u / naukowcom p olsk im i za granicznym , n ie p rzystosow ane jed n ak do s z e rs z e g o k o r z y s ta n ia p rz e z niefachowców.
Wszyscy pracow nicy Zakładu w c z a s ie obowiązkowych g o d z in p rac y zajm ują s i ę w y łączn ie p ra c ą nad wymienionymi p o n iż e j t e ma t a rd / n ie k tó r z y ta k ż e sprawami a d m in is tra c y jn y m i/. Poza tym p is z ą i p u b lik u ją indyw idualne p ra c e naukowe n ie wchodzące v; p ia n Z akładu. P.Ó7;nież poza Zakładem /g łó w n ie na U n iw e rsy te c ie
J a g ie l lo ń s k im / zdobywają s to p n ie naukowe, gdyż Z akład n ie ma u p raw nień do ic h n adaw an ia.
P rz e d s ta w io n y t u s t a n o d n o si s i ę w z a s a d z ie do s y t u a c j i z d n ia 1 l i p c a 1969 r . W I I p ó łro c z u 1969 r . p o w s ta ł w Z a k ła d z ie z e s p ó ł do o pracow ania budowy g ram a ty c z n e j w sp ó łczesn eg o ję z y k a p o ls k ie g o . Z esp ó ł t e n n ie j e s t je s z c z e o s ta te c z n ie z o r ganizow any, n ie możemy w ięc podać o b e c n ie je g o s k ła d u osobo wego a n i d o k ła d n ie js z y c h planów . Również w I I p ó łro c z u r b . zw iązany z o s t a ł - d o ść lu źn o - z Zakładem Z espół p r a c u ją c y nad sło w n ikiem frekw encyjnym w s p ó łc z e s n e j p o ls z c z y z n y .
S k ła d osobowy i tem aty k a badawcza p o sz c z e g ó ln y c h p racow ni p r z e d s ta w ia ją s i ę n a s tę p u ją c o :
P racow nia S łow nika S ta r o p o ls k ie g o
K ierow nik P ra co w n i: p r o f . d r S ta n is ła w U rb ań czy k .
P racow nicy naukowo-badaw czy: d o c .d r M arian K u c a ła; a d iu n k t d r J ó z e f R eczek; s t . a s y s t e n c i : mgr mgr Wacław T w ard zik , F e l i c j a Wysocka; a s y s t e n c i : mgr mgr T o fia 7/anicowa, Ludwika W in ia- rzow a; n i e p e łn o z a tr u d n io n a : k o n s u lta n t naukowy d o c . d r H a lin a S a fa re w ic z o w a ; dyplomowani p raco w n icy d o k u m e n ta c ji naukow ej: d o k u m e n ta lis ta mgr Wanda Namysłowska; a d iu n k c i: mgr mgr J ó z e f B a l, E l ż b i e t a B elcarzo w a, S ta n is ła w a Dobeszowa,K ry sty n a K a lic k a , T adeusz K a l i c k i ; n i e p e łn o z a tr u d n io n a : s t.d o k u m e n ta l is t a d r Wanda G órecka.
Z espó ł t e n opracow uje "Słow nik s t a r o p o l s k i 1',o b e jm u ją c y ca ło ś ć zachowanego w z a b y tk a c h p o ls k ie g o sło w n ic tw a p o s p o lite g o od czasów n a jd a w n ie js z y c h do r . 1500. Każdy wyraz j e s t s z c z e g ó łowo o b ja ś n ia n y pod względem z n a c z e n ia , b rz m ie n ia i odm iany, a sposoby u ż y c ia ilu s tr o w a n e s ą a u te n ty c z n y m i c y ta ta m i. D otych c z a s wydano dru k iem c z te r y tomy i osiem zeszytów tomu V / r a zem 32 z e s z y t y /. O becnie opracow uje s i ę p o c z ą te k l i t e r y P . Za k o ń c z e n ie c a ł o ś c i p rz e w id z ia n e j e s t na ro k 1980.
P racow nia A tla s u i S łow nika Gwar P o ls k ic h
K ierow nik naukowy te m a tu : p r o f . d r Hie c zysław Ka r a ś . P racow nicy naukowo-badawczy: s t . a s y s t e n c i : mgr mgr T e re sa G ołębiow ska, Anna N ie z a b ito w s k a , Joanna Okoniowa; a s y s t e n c i : mgr mgr J o la n t a Rokoszowa, W ik to ria Y /ójcicka; dyplomowani p r a
-cow nicy d o k u m en ta cji naukow ej: a d iu n k c i: mgr mgr Joanna K uca- łow a, Wanda Morozowa, J e r z y R e ic h a n , S ta n is ła w a R eichanow a; p rac o w n ic y n a u k o w o -te c h n ic z n i: s t . a s y s t e n c i : mgr mgr Anna K uziorow a, B a rb a ra Reczkowa, L id ia T rz e ś n io w s k a ; s t . t e c h n i k : B a rb a ra Kindowa.
P racow nia kończy opraćowywanie "Małego A tla s u Gwar P o l s k i c h " , s k ła d a ją c e g o s i ę z dw unastu tomów. Każdy tom zło ż o n y j e s t z 50 w ielobarw nych map i c z ę ś c i opisow ej.N a mapach p rz e d s ta w io n o g e o g ra f ic z n e r o z m ie s z c z e n ie na t e r e n i e c a łe g o k r a j u n a jw a ż n ie js z y c h gram aty czn y ch i le k s y k a ln y c h z ja w is k gwaro wych. Druk " A tla s u " b ę d z ie ukończony w r . 1970.
D ru g ie przygotowyw ane p r z e z P racow nię d z ie ł o t o "S łow nik gwar p o l s k i c h " . Obejmuje on c a ło ś ć sło w n ic tw a gwarowego, nau kowo opracow anego /z n a c z e n ia wyrazów, i c h form y, z a s ię g geo g r a f i c z n y , c y t a t y , sy n o n im y /. K a rto te k a słow nikow a z a w iera o b e c n ie ok. 500 000 k a r t e k . "Słow nik" b ę d z ie l i c z y ł praw dopo d o b n ie d z i e s i ę ć tomów, z k tó r y c h p ie rw sz y ma w y jść w r . 1975» o s t a t n i , w edług p la n u , w r . 1985* " A tla s " i "S łow nik" s ta n o w ić b ęd ą pewną s y n te z ę d i a l e k t o l o g i c z n ą , tym w ażnie js-zą d la n a u k i, że w zw iązku ze zmianami sp ołeczn o-eko no m iczn ym i na w si gwary o b e c n ie szybko g i n ą , zastępow ane jęz y k iem l i t e r a c k i m , w p r z y s z ł o ś c i w ięc b a d a n ia gwarowe w tak im j a k t e r a z z a k r e s ie n ie b ę d ą ju ż m ożliw e.
P ra co w n ia Onomastyczna
K ierow nik naukowy te m a tu : p r o f . d r W ito ld Tasz.ycki .
P raco w n icy naukow o-badaw czy: a d iu n k t d r K a z im ierz Rymut; s t . a s y s t e n c i : mgr mgr Z o fia K o w alik-C zem erdzina, J a n in a S zy - mowa; dyplomowani p raco w n icy d o k u m e n ta c ji naukow ej: a d iu n k c i: d r d r M aria Malcówna, Adam T u r a s ie w ic z , mgr mgr A le k san d ra C ie ś lik o w a , Zygmunt K lim ek, M aria K ow alska; n ie p e łn o z a tru d n io ny p raco w n ik n a u k o w o -te c h n ic z n y : a s y s t e n t mgr E l ż b i e t a S u p ra - n o w icz.
W P racow ni o b e c n ie opracow uje s i ę i w ydaje drukiem "Słow n ik s t a r o p o l s k i c h nazw osobow ych". J e s t t o p e łn y ,z najnow szy mi wymogami naukowymi p rz e d s ta w io n y z b ió r o d c z y ta n y c h i z lo k a liz o w a n y c h nazw osobowych lu d n o ś c i z a m ie s z k u ją c e j te re n y h i s to r y c z n e j P o l s k i w o k r e s ie od początków państw o w ości p o i
-s k i e j do r . 1500. Dotąd wydano tom I / t r z y z e -s z y ty / i dwa ze s z y ty tomu I I /d o p o c z ą tk u l i t e r y J / J a g i e ł ł o / w ł ą c z n i e / . Wy d a n ie c a ł o ś c i p rz e w id z ia n e j e s t ok. r . 1980.
"Słow nik" tra k to w a n y j e s t ja k o p_-. _?/szy e ta p opracow ania c a ł o ś c i sz e ro k o p o j ę t e j a n tr o p o n im ii p o l s k i e j , t j . i m i o n , n az w isk , p rz e z w is k , przydomków, zaw ołań herbow ych, pseudonimów
i in n y ch o k r e ś le ń osobowych od czasów n a jd a w n ie js z y c h aż do w sp ó łc ze sn y c h .
Pracow nia S łow nika Ł acin y Ś re d n io w ie c z n e j K ierow nik P ra co w n i: p r o f . d r M arian P l e z i a .
P racow nicy naukow o-badaw czy: a d iu n k c i: d r d r K ry sty n a W eyssenhoff, J u l i a Mrukówna, C zesław a P iro ż y ń s k a , D anuta T ur kowska; dyplomowani p raco w n icy d o k u m e n ta c ji naukow ej: a d iu n k t mgr Irm in a L ic h o ń sk a ; p raco w n icy n a u k o w o -te c h n ic z n i: s t . a s y s t e n t mgr Roman Zaw adzki.
Głównym zadaniem Pracow ni j e s t opracow anie "Słow nika ł a c in y ś re d n io w ie c z n e j w P o ls c e " ja k o podstaw y naukowej u m o ż li w i a ją c e j p ra c e badawcze nad okresem Ś re d n io w ie c za p o ls k ie g o h isto ry k o m ró ż n y c h d z ie d z in , filo lo g o m ła c iń s k im , p o l s k i m ,e t n o g r a f om. K a rto te k a "S ło w n ik a" z a w iera ok. 800 000 k a r t e k wy p is a n y c h ze ś re d n io w ie c z n y c h zabytków ł a c i ń s k i c h pow stałych na t e r e n i e P o l s k i . Każdy a r t y k u ł w "Słow niku" - t o szczeg óło w e p r z e d s ta w ie n ie w yrazu pod względem z n a c z e n ia , form y, c h ro n o
l o g i i , z podaniem z lo k a liz o w a n y c h c y ta tó w . D otąd wydano d ru kiem dwa tomy "S ło w n ika" i je d e n z e s z y t tomu I I I /ra z e m 19 ze szytów i je d e n dodatkow y, ze wstępem i sp ise m ź r ó d e ł / - do p o c z ą tk u l i t e r y D. U kończenie p ra c y p rz e w id u je s i ę ok. r . 19*90.
D o c .d r M arian K ucała
3 . ZAKŁAD JĘZYKOZNAWSTWA IBL W WARSZAWIE
W s k ła d Z akładu Językoznaw stw a IBL w W arszawie wchodzą na s tę p u j ą c e j e d n o s t k i o r g a n iz a c y jn e : P racow nia H i s t o r i i ’ję z y k a P o ls k ie g o , Pracow nia D ia le k to lo g ie z n a /o b e jm u ją c a se k c je :s ło w n ik a Warmii i Mazur, sło w n ik a i a t l a s u gwar Mazowsza i P o d ia
