O
rient
daleki
i
bliski
Redaktor Naczelny / Editor-in-chief
Prof. nadzw. UWr dr hab. Mirosław Sadowski
Rada Naukowa
/ Programme Board
Prof. dr hab. Andrzej Antoszewski (Wrocław)
Prof. dr Christopher J. Berry (Glasgow)
Dr Giovanni Bianco (Bari)
Prof. dr hab. Krystyna Chojnicka (Kraków)
Prof. dr hab. Lech Dubel (Lublin)
Prof. UWr dr hab. Włodzimierz Gromski (Wrocław)
Prof. dr Knud Haakonssen (Boston, Uppsala, Sussex)
Prof. dr Shinsuke Hosoda (Kyoto)
Prof. dr hab. Witold Kwaśnicki (Wrocław)
Prof. dr hab. Marek Maciejewski (Wrocław)
Dr Rafał Mańko (University of Amsterdam)
Prof. Andreas Philippopoulos-Mihalopoulos (University of Westminster)
Doc. dr Jānis Pleps (Latvia)
Hon.-Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Hans-Gert Pöttering, MdEP (Niemcy)
Doc. dr Olesia Radyszewska (Kijów)
Prof. nadzw. UWr dr hab. Mirosław Sadowski (Wrocław)
Prof. dr dr h.c. Quentin Skinner (London)
Dr Maria Sobolewska (Manchester)
Dr hab. Rafał Stankiewicz (Warszawa)
Dr hab. Monika Urbaniak (Poznań)
WROCŁAWSKIE STUDIA ERAZMIAŃSKIE
STUDIA ERASMIANA WRATISLAVIENSIA
Zeszyt XIII
O
rient
daleki
i
bliski
O
rient
F
ar
and
n
ear
Redaktor Naczelny: Mirosław Sadowski
Zastępca Redaktora Naczelnego: Andrzej Demiańczuk
Zastępca Redaktora Naczelnego i Sekretarz Redakcji: Paweł Szklarczyk
Wrocław 2019
Wrocławskie Studia Erazmiańskie / Studia Erasmiana Wratislaviensia The Thirteenth Volume: Orient daleki i bliski / Orient Far and Near
Lista stałych recenzentów / Permanently-appointed reviewers: Prof. dr hab. Włodzimierz Bernacki, UJ
Prof. dr Laura Carballo Piñeiro, Hiszpania Prof. nadzw. UŁ dr hab. Maciej Chmieliński, UŁ Prof. nadzw. dr hab. Anna Citkowska-Kimla, UJ Prof. nadzw. dr hab. Piotr Kimla, UJ
Prof. William Koprowski, Ph.D., J.D., USA Prof. nadzw. dr hab. Artur Łuszczyński, UR Prof. nadzw. UG dr hab. Anna Machnikowska, UG Prof. dr hab. Elwira Marszałkowska-Krześ, UWr Prof. Pavelas Ravluševičius, Litwa
Prof. nadzw. dr hab. Arkady Rzegocki, UJ Prof. nadzw. dr hab. Janusz Sawicki, prof. UWr
Prof. nadzw. dr hab. Iwona Sierpowska, Uniwersytet SWPS Dr Paweł Sydor, SAN w Łodzi
Prof. nadzw. UŁ dr hab. Tomasz Tulejski, UŁ Dr Krzysztof Urbaniak, UAM
Korekta:
Anastazja Dąbrowska
Streszczenia i abstrakty w języku angielskim: Marzena Lewandowski
Projekt okładki: Aleksandra Snitsaruk DTP i layout: Aleksandra Snitsaruk
Na okładce wykorzystano reprodukcję obrazu Quentina Massysa „Portrait of Erasmus of Rotterdam”
Druk:
Beta-druk | www.betadruk.pl
© Copyright by Pracownia Badań Praw Orientalnych, Katedra Doktryn Politycznych i Prawnych Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego & Authors, Wrocław 2019
ISSN 2080-332X ISBN 978-83-65158-16-1
Publikacja ukazuje się dzięki współpracy wydawniczej Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Wydawnictwa Beta-Druk
s
pis
treści
/ c
Ontents
Wstęp 9
Część I
Jedwabny szlak |
Silk Road
Sándor Szatmári
Heritage Corridors: sustainable tourism development alongside the Silk Road 13 Korytarze dziedzictwa: zrównoważony rozwój turystyki wzdłuż Jedwabnego
Szlaku 13
Paula Tomaszewska
Między Wschodem a Zachodem, czyli jaki wpływ może mieć chińska inicja-tywa Belt and Road na rekonstrukcję globalnego systemu zarządzania? 27 Between East and West, or what impact can the Chinese Belt and Road initia-tive have on the reconstruction of the global management system? 27
Maria Pająk
Gwadar jako kluczowy element inicjatywy Nowego Jedwabnego Szlaku 45 Gwadar as a crucial element of Belt and Road Initiative 45
Część II
Azja Wschodnia |
Eastern Asia
Yumei Chi
Anti-Unism in a landscape of Unism: a revival of Avant-Garde in Dong Yue’s
work “The Looming Storm” 61
Anty-Unizm w krajobrazie Unizmu: odrodzenie awangardy w dziele Dong Yue „Nadciągająca burza” 61
Xuan Jin
The Development of Protection Activities for Chinese Architectural Heritage and Its Unique Conservation Concepts 81 Rozwój działań ochronnych chińskiego dziedzictwa architektonicznego i jego unikalne koncepcje konserwacji 81
6 — ————————————————————————————— — spistreści / cOntents
WROCŁAWSKIE STUDIA ERAZMIAŃSKIE XIII
Mark Hoskin
Chinese Historic Perceptions of the South China Sea: Zheng He and his Legacy 105 Chińskie historyczne postrzeganie Morza Południowochińskiego: Zheng He
i jego dziedzictwo 105
Marlena Oleksiuk
Gospodarczy cud na rzece Han. Boom ekonomiczny w Korei Płd. 149 An economic miracle on the Han River. The economic boom in South Korea 149
Andrzej Demiańczuk
Myśl polityczna i prawna Ogyū Soraia 159 Ogyū Sorai’s political and legal thought 159
Część III
Europa Środkowa i Wschodnia |
Eastern and Central Europe
Weronika Kundera
Traktaty sąsiedzkie, a ochrona Polaków żyjących poza granicami kraju 175 Neighborhoods treaties and protection of Poles living abroad 175
Renato Vagi
A populist movement of Central-Eastern Europe 201 Ruch populistyczny Europy Środkowo-Wschodniej 201
Vasyl Gulay
Konserwowanie modelu imitacyjnego i hybrydyzacja reżimu politycznego jako zagrożenia dla społeczno-politycznej modernizacji Ukrainy po 2014 roku 221 Conservation of the simulation model of democracy and hybridization of the po-litical regime as a threat to Ukraine’s socio-popo-litical modernization after 2014 221
Ádám Bohár
The analysis of the 2018 Hungarian parliamentary elections in the aspect
of the FIDESZ-KDNP 235
Analiza wyborów parlamentarnych na Węgrzech w 2018 r. w kontekście
FIDESZ-KDNP 235
Norbert Slenzok
Śląski nacjonalizm? Myśl polityczna Ruchu Autonomii Śląska 249 Silesian Nationalism? Polical Thought of Silesian Autonomy Movement 249
Beniamin Rozczyński
Prawne uwarunkowania funkcjonowania Komisji Regulacyjnej ds. majątku Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego 269
spistreści / cOntents ————————————————————————————————7
Legal conditions for the functioning of the Regulatory Commission for the assets of the Evangelical-Augsburg Church 269
Część IV
Indie |
India
Andrzej Małkiewicz
Indie – wschodzące mocarstwo 289
India – A rising power 289
Zuzanna Kann-Skorupska
Gurukula – nauka w domu guru. O dawnej i współczesnej relacji mistrz –
uczeń w nauce klasycznego (i nie tylko) tańca indyjskiego 313
Gurukula – the Guru’s Home. Modern and Ancient Relationship Between the
Mas-ter and the Disciple within the Teaching of Classical (and not only) Indian Dance 313
Część V
Islam i Bliski Wschód |
Islam and the Middle East
Marcin Jędrysiak
O podstawach ideologii XIX-wiecznego miurydyzmu 325 On the basis of the ideology of 19th century muridism 325
Rafał Pietrzkiewicz
Szariat w kosmosie – obowiązki muzułmanina w kosmosie 347 Sharia in space – muslim duties in space 347
Marzena Mruk
Stany Zjednoczone i Unia Europejska w polityce zagranicznej Haszymidzkie-go Królestwa Jordanii w XXI wieku – zarys problematyki 363 The United States and the European Union in the foreign policy of the Hash-emite Kingdom of Jordan in the 21st century – outline of the problem 363
Natalia Zajączkowska
Identity and religion syncretism: some reflections on Indian Muslims 377 Synkretyzm tożsamości i religii: refleksje na temat indyjskich muzułmanów 377
Ewelina Szydłowska
Chrześcijanie w muzułmańskiej Republice Indonezji 395 Christians in the Muslim Republic of Indonesia 395
Karolina Wanda Olszowska
Halide Edip Adivar – bojowniczka o prawa tureckich kobiet 407 Halide Edip Adivar – a fighter for the rights of Turkish women 407
8 — ————————————————————————————— — spistreści / cOntents
Agata Wentz
Prawne aspekty badań naukowych z udziałem człowieka. Kontekst
Zjedno-czonych Emiratów Arabskich 417
Legal Aspects of Human Subjects Research. A case study of the United Arab
Emirates 417
Wojciech Wereszko
Problematyka obywatelstwa na Cyprze i przynależności państwowej miesz-kańców tzw. Tureckiej Republiki Cypru Północnego 429 Citizenship in Cyprus and the problem of nationality of the inhabitants of so-called Turkish Republic of Northern Cyprus 429
Część VI
Varia | Varia
Magdalena Sobas
Dochodzenie roszczeń z tytułu szkód prenatalnych w kontekście godności i katolickiej nauki społecznej 445 Claims of prenatal injuries in the context of dignity and Catholic Social
Doc-trine 445
Rafał Skibicki
Skutki prawne i ekonomiczne tzw. ustawy Wilczka w trzydziestolecie jej
uchwalenia 469
Legal and economic effects of the so-called Wilczek’s Act on the 30th anni-versary of its adoption 469
W
stęp
Prezentowany, XIII już tom Wrocławskich Studiów Erazmiańskich
zawie-ra dwadzieścia siedem artykułów problemowych. Większość spośród nich
stanowi owoc II Międzynarodowej Konferencji Naukowej Orient Daleki
i Bliski / Orient Far and Near zorganizowanej przez Międzywydziałowe
Koło Naukowe Kultur Bliskiego i Dalekiego Wschodu, która odbyła się
we Wrocławiu w dniach 14 oraz 15 grudnia 2018 r. Oprócz tego w tomie
znajduje się także wiele artykułów poświęconych bliższej nam geograficznie
problematyce naszego regionu – Europy Środkowo-Wschodniej. Tematyka
artykułów jest jak zwykle różnorodna. Reprezentowani w tomie są
przed-stawiciele wielu dyscyplin naukowych.
Zarówno Redaktorzy, jak i Autorzy żywią nadzieję, że prezentowana
publikacja wywoła duże zainteresowanie i szerokie dyskusje wśród
Czy-telników.
Redaktor Naczelny
