View of Evaluation of the quality of transport services on the route Lublin?Biała Podlaska

rynek i marketing

'DPLDQ6DZF]XN0DUOHQD6]\PF]XN

2FHQDMDNRĘFLXVĂXJWUDQVSRUWRZ\FK

QD WUDVLH /XEOLQƇ%LDĂD 3RGODVND

JEL: O18. DOI: 10.24136/atest.2019.110.

DDWD]JâRV]HQLD: 01.09.2018. DDWDDNFHSWDFML: 16.04.2019. :QLQLHMV]\PDUW\NXOH]RVWDâ\]DSUH]HQWRZDQHZ\QLNLEDGDĽDQNLH-WRZ\FKGRW\F]ĉF\FKRFHQ\MDNRŒFLXVâXJWUDQVSRUWRZ\FKSRPLĘG]\ /XEOLQHPD%LDâĉ3RGODVNĉ,FKFHOHPE\âR]EDGDQLHVWRSQLD]DGR-ZROHQLDSDVDŮHUyZ]UHDOL]RZDQ\FKXVâXJRUD]SRUyZQDQLHSR]LRPX MDNRŒFLŒZLDGF]RQ\FKXVâXJQDSRGVWDZLHEDGDĽ]HVW\F]QLDU RUD]OLSFDU:DUW\NXOH]RVWDâ\RPyZLRQHUyZQLHŮSRGVWDZRZH Z\PDJDQLDMDNLHVWDZLDMĉSRGUyŮQLFRPRŮHSRPyFSU]HZRŬQLNRP GRVWRVRZDýRIHUWĘGRSRWU]HENOLHQWyZRUD]SRSUDZLýMDNRŒýŒZLDG-F]RQ\FKXVâXJWUDQVSRUWRZ\FK 6âRZDNOXF]RZHWUDQVSRUWSU]HZRŬQLF\MDNRŒý

:SURZDG]HQLH

7UDQVSRUWMHVWQLHRGâĉF]Q\PHOHPHQWHPŮ\FLDNDŮGHJRF]âRZLH-ND>@3R]ZDODRQQD]DVSRNDMDQLHSRWU]HENRPXQLNDF\MQ\FK NWyUH]GHÀQLRZDýPRŮQDMDNRFKĘýOXENRQLHF]QRŒýUHDOL]DFML SU]H]RNUHŒORQĉRVREĘSU]HPLHV]F]HQLD]MHGQHJRPLHMVFDQD GUXJLH]DSRPRFĉŒURGNDWUDQVSRUWX>@.RQLHF]QRŒýSU]H- PLHV]F]DQLDZ\QLNDSU]HGHZV]\VWNLP]SURGXNF\MQHMG]LDâDOQR-ŒFLF]âRZLHNDSU]HVWU]HQQHJRUR]PLHV]F]HQLDGyEUNXOWXUDOQ\FK RŒZLDWRZ\FKLQDXNRZ\FKSR]LRPXŮ\FLDFKĘFLXSUDZLDQLDVSRU-WXLWXU\VW\NLG]LDâDOQRŒFLDGPLQLVWUDF\MQHMSDĽVWZDREURQQRŒFL NUDMXF]\]DSHZQLHQLDEH]SLHF]HĽVWZD>@ 7UDQVSRUWSHâQLUyZQLHŮEDUG]RZDŮQĉUROĘZVWUDWHJLLUR]ZRMX 3ROVNL>@3U]\F]\QLDVLĘERZLHPGRNUHRZDQLDZ]URVWXJRVSR- GDUF]HJRRUD]NRQNXUHQF\MQRŒFLPLDVWLUHJLRQyZDZNRQVH-NZHQFMLGRSRSUDZ\MDNRŒFLŮ\FLDPLHV]NDĽFyZLSU]HFLZG]LDâDQLD Z\NOXF]HQLXVSRâHF]QHPX>@ =QDF]HQLHZ\VRNLHMMDNRŒFLWUDQVSRUWXSRGNUHŒODVLĘZHXUR- SHMVNLHMSROLW\FHWUDQVSRUWRZHM-HMJâyZQ\PFHOHPMHVWVWZRU]H-QLHV\VWHPXVWDQRZLĉFHJRSRGVWDZĘSRVWĘSXJRVSRGDUF]HJR Z(XURSLHZ]PDFQLDMĉFHJRNRQNXUHQF\MQRŒýLRIHUXMĉFHJRXVâXJL Z]DNUHVLHPRELOQRŒFLRZ\VRNLHMMDNRŒFLSU]\RV]F]ĘGQ\PJR-VSRGDURZDQLX]DVREDPL>@,VWRWQ\PHWDSHPLFKNUHRZDQLDMHVW V\VWHPDW\F]QHEDGDQLHMDNRŒFLUHDOL]RZDQ\FKXVâXJRUD]SRWU]HE LSUHIHUHQFMLSRGUyŮQ\FKSR]ZDODMĉFHQDRSUDFRZDQLHZ]RUFDMD-NRŒFL>@EĘGĉFHJRLQVWUXPHQWHPFLĉJâHJRGRVNRQDOHQLDRIHUW\ SU]HZR]RZHM>@ 8Z]JOĘGQLDMĉFSU]HGVWDZLRQHSU]HVâDQNLMDNR]DVDGQLF]\FHO QLQLHMV]HJRDUW\NXâXSU]\MĘWRRFHQĘGRVWRVRZDQLDRIHUW\SU]H- ZR]RZHMQDWUDVLH/XEOLQ²%LDâD3RGODVND:RFHQLHWHMZ\NRU]\-VWDQRZ\QLNLEDGDĽDQNLHWRZ\FKSU]HSURZDG]RQ\FKZVW\F]QLX ULOLSFXU

,VWRWDMDNRŒFLZWUDQVSRUFLHRVRERZ\P

'RVWĘSQRŒýNRPXQLNDF\MQDMHVWMHGQ\P]JâyZQ\FKF]\QQLNyZ GHF\GXMĉF\FKRDWUDNF\MQRŒFLLQZHVW\F\MQHMUHJLRQX-HVWWDNŮH ZDŮQ\PZ\]QDF]QLNLHPMDNRŒFLŮ\FLDMHJRPLHV]NDĽFyZ:MHM NUHRZDQLXV]F]HJyOQH]QDF]HQLHPDUR]ZyMLQIUDVWUXNWXU\WUDQV- SRUWXVWDQRZLĉFHMSRGVWDZĘORNDOL]DFMLG]LDâDOQRŒFLJRVSRGDU-F]HMRUD]UR]ZRMXUHJLRQDOQHJRLORNDOQHJR>@ :RMHZyG]WZROXEHOVNLHQDOHŮ\GRQDMPQLHM]XUEDQL]RZDQ\FK UHJLRQyZZ3ROVFH>@6SRŒUyGQDMZLĘNV]\FKRŒURGNyZWHJRZR-MHZyG]WZDPRŮQDZ\PLHQLý/XEOLQ%LDâĉ3RGODVNĉ&KHâPRUD] =DPRŒýNWyUHVĉPLDVWDPLQDSUDZDFKSRZLDWX=HZ]JOĘGXQD LFK]QDF]HQLHFKRFLDŮE\DGPLQLVWUDF\MQHRUD]UHJLRQDOQHPLDVWD WHSRZLQQ\SRVLDGDýPLĘG]\VREĉGRJRGQHŒURGNLSU]HPLHV]F]D-QLDVLĘDSU]\QDMPQLHMPLHýSRâĉF]HQLH]JâyZQ\PRŒURGNLHP² /XEOLQHP=HZ]JOĘGXQDSRâRŮHQLHUHJLRQDOQH%LDâHM3RGODVNLHM NWyUD]QDMGXMHVLĘQDWUDVLH,,NRU\WDU]D7UDQVHXURSHMVNLHM6LHFL 7UDQVSRUWRZHM7(17V]F]HJyOQLHLVWRWQHMHVWGRJRGQHSRâĉF]H-QLH]HVWROLFĉZRMHZyG]WZD>@%LDâD3RGODVNDMHVWPLDVWHP ŒUHGQLHMZLHONRŒFL]QDMGXMĉF\PVLĘZHZVFKRGQLHMF]ĘŒFL3ROVNL :HGâXJGDQ\FK*86]GQLDUZPLHŒFLH]DPLHV]NXMH W\VRVyE]F]HJRWRNRELHW\DWRPĘŮF]\ŬQL >@0LDVWRSRâRŮRQHMHVWZRGOHJâRŒFLRNRâRNPRGJUDQLF\ SDĽVWZD]%LDâRUXVLĉSU]H]FRRGJU\ZDLVWRWQĉUROĘZNRQWDNWDFK ]NUDMDPL:VSyOQRW\1LHSRGOHJâ\FK3DĽVWZ>@/XEOLQMHVW]QDF]-QLHZLĘNV]\PPLDVWHP=DPLHV]NXMHJRW\VRVyE VWDQRZLĉNRELHW\DPĘŮF]\ŬQL-HVWPLDVWHPEĘGĉF\P VWROLFĉZRMHZyG]WZDOXEHOVNLHJRDWDNŮHFHQWUDOQ\PRŒURGNLHP DJORPHUDFMLOXEHOVNLHM>@3RQDGWRPLHV]NDĽFyZ/XEOLQD WRVWXGHQFLNWyU\FKMHVWRNW\V0LDVWRMHVWVLHG]LEĉXF]HOQL Z\ŮV]\FKZW\PSXEOLF]Q\FKRUD]SU\ZDWQ\FK>@ 2GOHJâRŒýSRPLĘG]\/XEOLQHPD%LDâĉ3RGODVNĉSU]H]5D-G]\Ľ3RGODVNLZ\QRVLNPQDWRPLDVWSU]H]3DUF]HZ NP7UDQVSRUWVDPRFKRGRZ\RVyEZSU]\SDGNXWUDV\%LDâD3RG-ODVND²/XEOLQSRGZ]JOĘGHPRUJDQL]DF\MQ\PMHVWUHDOL]RZDQ\ ZVSRVyEUHJXODUQ\=D]Z\F]DMMHVWWRVWDâDREVâXJDŒZLDGF]RQD SU]H]RNUHŒORQHJRSU]HZRŬQLNDGRW\F]ĉFDZ\W\SRZDQ\FKWUDV RSU]\MĘW\PZF]HŒQLHMUR]NâDG]LHMD]G\>@$.RŬODNWZLHUG]L ŮHMHGQĉ]SRGVWDZNRPXQLNDFMLGRW\F]ĉFĉSU]HZR]XRVyEVĉ ÅSRâĉF]HQLDNWyU\FKFHFKĉMHVWVWDâRŒýµ>@=WHJRZ]JOĘGX ]DSHZQLHQLHVWDâHJRLQLHSU]HUZDQHJRGRVWĘSXGRWUDQVSRUWX SRPLĘG]\VWROLFĉZRMHZyG]WZDDPLDVWHP%LDâD3RGODVNDMHVW ZDŮQĉNZHVWLĉ]SXQNWXZLG]HQLDSDVDŮHUyZ 3RS\WQDXVâXJLNRPXQLNDF\MQHXMDZQLDVLĘG]LĘNLSRWU]HERP WUDQVSRUWRZ\P>@,VWQLHMHZLHOHF]\QQLNyZNWyUHGHWHUPLQXMĉ Z\NRU]\VW\ZDQLHŒURGNyZWUDQVSRUWX0RJĉWRE\ýF]\QQLNLSR- ZLĉ]DQH]HVWUXNWXUĉGHPRJUDÀF]QĉOXGQRŒFLRJyOQĉLQIUDVWUXN- WXUĉGURJRZĉRUD]PRŮOLZRŒFLDPLSU]HPLHV]F]DQLDVLĘVSRâH-F]HĽVWZD7RF]\VSRâHF]HĽVWZRNRU]\VWD]XVâXJSU]HZR]RZ\FK ]ELRURZHJRWUDQVSRUWX]DOHŮ\RG]DPRŮQRŒFLVSRâHF]HĽVWZD RJyOQ\FKXZDUXQNRZDĽSU]HVWU]HQQ\FKLWHJRMDNLHVĉGRVWĘS-QRŒýRUD]VWDQLQIUDVWUXNWXU\SXQNWRZHM>@=.UDVXFNLXZDŮD ŮHSRWU]HEDSU]HPLHV]F]DQLDVLĘRVyEZ\QLND]IDNWXLŮF]âRZLHN Ů\MHZSU]HVWU]HQL>@

rynek i marketing

3UyED]DSHZQLHQLDZ\VRNLHMMDNRŒFLXVâXJWUDQVSRUWRZ\FK SU]H]SU]HZRŬQLNyZWRZ\FKRG]HQLHQDSU]HFLZZ\PDJDQLRP NOLHQWyZ-HVWWR]DWHPVWRSLHĽZMDNLPRJyOQHZâDŒFLZRŒFL XVâXJLVSHâQLDMĉZ\PDJDQLDNOLHQWyZ>@=DSHZQLHQLHNOLHQWRP Z\VRNLHMMDNRŒFLXVâXJWUDQVSRUWRZ\FKMHVWSURFHVHP]âRŮRQ\P F]DVHPUyZQLHŮQLH]DOHŮQ\PRGSU]HZRŬQLND>@=DSHZQLHQLH RSW\PDOQHMMDNRŒFLXVâXJNRPXQLNDF\MQ\FKMHVWV]F]HJyOQLHLVWRW-QH]HZ]JOĘGXQDWDNLHSU]HVâDQNLMDN>@ ¡ ZFLĉŮURVQĉFHZ\PDJDQLDNOLHQWyZ ¡ Z]URVW]DSRWU]HERZDQLDQDUyŮQHJRURG]DMXXVâXJLWXU\-VW\F]QHLUHNUHDF\MQHDFRMHVW]W\P]ZLĉ]DQH²UyZQLHŮ transportowe; ¡ FRUD]EDUG]LHM]ZLĘNV]DMĉFDVLĘPRELOQRŒýVSRâHF]HĽVWZD ¡ SRGQRV]HQLHSU]H]SUDFRZQLNyZVZRLFKNZDOLÀNDFML ¡ RJyOQ\WUDQVSRUWFRUD]OHSV]HMMDNRŒFLRUD]QLH]DZRGQRŒFL ¡ FRUD]NUyWV]HSU]HPLHV]F]DQLHVLĘSRPLĘG]\SXQNWDPL

0HWRG\NDEDGDĽ

:FHOX]EDGDQLDMDNRŒFLXVâXJSU]HSURZDG]RQH]RVWDâ\EDGDQLD DQNLHWRZH%DGDQLDWHSU]HSURZDG]RQRGZXNURWQLH3LHUZV]\ UD]QDSU]HâRPLHVW\F]QLDLOXWHJRUQDWRPLDVWGUXJL² ZOLSFXRUD]VLHUSQLXU:SLHUZV]\PEDGDQLXZ]LĘâRXG]LDâ RVyEQDWRPLDVWZGUXJLPRVRE\.ZHVWLRQDULXV]HE\â\ XGRVWĘSQLDQHJâyZQLHQDIRUDFKLQWHUQHWRZ\FKRUD]JUXSDFK WHPDW\F]Q\FKGRW\F]ĉF\FKSU]HZR]yZSRPLĘG]\%LDâĉ3RGODVNĉ D/XEOLQHPG]LĘNLF]HPXWUDÀâ\GRRVyENWyUHNRU]\VWDâ\OXE NRU]\VWDMĉ]WUDQVSRUWXSXEOLF]QHJRQDWHMWUDVLH6RQGDŮGLDJQR-VW\F]Q\ZNWyU\PZ\NRU]\VWDQRDQNLHWĘMDNRWHFKQLNĘEDGDZF]ĉ ]RVWDâVNRQVWUXRZDQ\JâyZQLH]S\WDĽ]DPNQLĘW\FKGDMĉF\FK PRŮOLZRŒýSRUyZQDQLDLORŒFLRZHJRXG]LHORQ\FKRGSRZLHG]L DWDNŮHS\WDĽRWZDUW\FKXPRŮOLZLDMĉF\FKUHVSRQGHQWRPZ\UD- ŮDQLHVZRLFKLQG\ZLGXDOQ\FKRSLQLL3RQDGWRNZHVWLRQDULXV]]D-ZLHUDâS\WDQLDMHGQRNURWQHMRUD]ZLHORNURWQHMRGSRZLHG]LDWDNŮH XPRŮOLZLDâXG]LHODQLHZâDVQHMJG\ŮDGQD]SURSRQRZDQ\FKQLH E\âDRGSRZLHGQLD

&KDUDNWHU\VW\NDSUyE\EDGDZF]HM

:RE\GZXEDGDQLDFKDQNLHW\F]ĘŒFLHMZ\SHâQLDâ\NRELHW\² ZSLHUZV]\PEDGDQLXRUD]ZGUXJLP:EDGDQLDFK EUDâ\XG]LDâJâyZQLHRVRE\PâRGH]SU]HG]LDâX ZLHNRZHJRRGGRURNXŮ\FLDZSLHUZ-V]\PEDGDQLX²ZGUXJLP² :REXEDGDQLDFKZJâyZQHMPLHU]HRGSRZLH-G]LXG]LHOLâ\RVRE\]Z\NV]WDâFHQLHPZ\ŮV]\P RGSRZLHGQLR²LRUD]]Z\NV]WDâ-FHQLHPŒUHGQLPRGSRZLHGQLRL =GHF\GRZDQLHZLĘNV]ĉJUXSĘVWDQRZLOLUH- VSRQGHQFLNWyU]\SRGUyŮXMĉFRQDMPQLHMNLO-NDUD]\ZPLHVLĉFXSRZ\ŮHMNP ZSLHUZV]\PSU]\SDGNXRUD]ZGUXJLP :NROHMQHMJUXSLH]QDOD]â\VLĘRVRE\SU]HPLHV]-F]DMĉFHVLĘSRZ\ŮHMNPQDZHWNLONDUD]\ ZW\JRGQLXZSLHUZV]\PEDGDQLXL w drugim). 1DSRGVWDZLHSU]HSURZDG]RQ\FKEDGDĽPRŮ-QDE\âRRNUHŒOLýF]\QQLNLSU]H]NWyUHQDMEDUG]LHM VW\PXORZDQHVĉSRWU]HE\SU]HZR]RZHDQNLHWR-ZDQ\FK1DMOLF]QLHMV]ĉJUXSĘVWDQRZLâ\RVRE\ NWyUHQDEDGDQHMWUDVLHSRUXV]DMĉVLĘZFHODFK pobierania nauki. W pierwszym badaniu oso-E\XF]ĉFHVLĘVWDQRZLâ\ZGUXJLP]DŒ :ŒUyGUHVSRQGHQWyZ]QDOD]âRVLĘUyZQLHŮGXŮRRVyE SU]HPLHV]F]DMĉF\FKVLĘZFHODFKWRZDU]\VNLFKMDNQDSU]\NâDG QDVSRWNDQLD]SU]\MDFLyâPLF]\URG]LQĉZSLHUZV]\P EDGDQLXRUD]ZGUXJLP=SLHUZV]HJREDGDQLDZ\QLND LŮUHVSRQGHQWyZSRGUyŮRZDâRZFHODFK]DURENRZ\FK ZFHODFKWXU\VW\F]Q\FKRUD]SR]HZ]JOĘGyZVâXŮERZ\FK Z\MD]G\]OHFRQHSU]H]SU]HâRŮRQHJROXEEL]QHVRZ\FK]ZâDVQHM LQLFMDW\Z\:GUXJLPEDGDQLXQDMPQLHMV]ĉJUXSĘVWDQRZLâ\RVR-E\SRGUyŮXMĉFHZIRUPLHUHNUHDF\MQHM 1DMF]ĘŒFLHMZ\ELHUDQ\PSU]HZRŬQLNLHPE\â%37RXU ZSLHUZV]\PEDGDQLXLZGUXJLP$QNLHWRZDQLZVND]\-ZDOLUyZQLHŮQDWDNLHÀUP\MDN*DUGHQ6HUYLFH2ODWUDQV-HU]\ .RVWU]HZD.D]LPLHU]&KDEURV5HODW\ZQLHF]ĘVWRZVND]\ZDQR WDNŮHQDZ\NRU]\VW\ZDQLHVDPRFKRGyZRIHURZDQ\FK]DSRŒUHG-QLFWZHPDSOLNDFML%ODEODFDUSRQDG ,VWRWQĉNZHVWLĉ]HZ]JOĘGXQDSROVNLHZDUXQNLHNRQRPLF]QH MHVWEXGŮHWSU]H]QDF]DQ\QDWUDQVSRUWZV]F]HJyOQRŒFLZSU]\-SDGNXSRGUyŮ\RGXŮHMF]ĘVWRWOLZRŒFL%LRUĉFSRGXZDJĘIDNWŮH ZEDGDQLXZ]LĘâ\XG]LDâSU]HGHZV]\VWNLPRVRE\PâRGHPRŮQD ZQLRVNRZDýŮHSRVLDGDMĉRQH]QLŮNLQDWUDQVSRUWQDZHWGR :\QLNLGRW\F]ĉFHZ\GDWNyZQDXVâXJLWUDQVSRUWRZHQDWUDVLH/X-EOLQ²%LDâD3RGODVNDSU]HGVWDZLRQRQDU\V .ROHMQHS\WDQLHGRW\F]\âRVSĘG]DQLDZROQHJRF]DVXZWUDNFLH SRGUyŮ\SXEOLF]Q\PLŒURGNDPLWUDQVSRUWX:HGâXJUHVSRQGHQWyZ ]HVW\F]QLDUSDVDŮHURZLHQDMF]ĘŒFLHMVSĘG]DMĉF]DVQD VâXFKDQLXPX]\NLRUD]NRU]\VWDQLD],QWHUQHWX]DSR- ŒUHGQLFWZHPXU]ĉG]HQLDPRELOQHJR3R]RVWDOLUHVSRQ-GHQFLZVND]\ZDOLQDF]\WDQLHJD]HWF]DVRSLVPRUD]UyŮQ\FK PDWHULDâyZV]NROQ\FKOXESUDFRZQLF]\FKUR]P\ŒODQLHRUD]XNâD-GDQLHSODQyZQDSU]\V]âRŒýDWDNŮHREVHUZDFMĘRWRF]HQLD -HG\QLHSRGUyŮXMĉF\FKUR]PDZLDSRGF]DVSRGUyŮ\ ]LQQ\PLZVSyâSDVDŮHUDPL:GUXJLPEDGDQLXX]\VNDQRSRGREQ\ UR]NâDGRGSRZLHG]L .ROHMQDVHULDS\WDĽGRW\F]\âDEH]SRŒUHGQLRSU]HZRŬQLNyZLFK RIHUW\RUD]MDNRŒFLŒZLDGF]RQ\FKXVâXJ3LHUZV]H]QLFKRGQRVLâR VLĘLQWHJUDFMLWDU\IRZHMPLĘG]\SU]HZRŬQLNDPL:\QLNL]DSUH]HQ-WRZDQRQDU\V 1DMEDUG]LHMSRSLHUDQĉIRUPĉLQWHJUDFMLWDU\IRZHMSU]H]ZLĘN-V]RŒýUHVSRQGHQWyZ]DUyZQRW\FK]HVW\F]QLDXELHJâHJRURNX          'R]Ă Ǿ]Ă Ǿ]Ă Ǿ]Ă 3RZ\ļHM]Ă 6W\F]HĄU /LSLHFU 5\V0LHVLĘF]QHZ\GDWNLQDXVâXJLWUDQVSRUWRZH ūUyGâRRSUDFZâDVQHQDSRGVWZ\QLNyZEDGDĽ

rynek i marketing

RVyE²MDNLOLSFDREHFQHJRRVRE\² MHVWSRâĉF]HQLHUR]NâDGyZMD]G\ZV]\VWNLFKSU]HZRŬQLNyZZMH-GHQDE\âDWZLHME\âRRGQDOHŬýSU]HZy]RSODQRZDQHMJRG]LQLH :SLHUZV]HMWXU]HSU]HSURZDG]DQHJREDGDQLDGXŮRRVyE DQNLHWRZDQ\FK²SRSDUâRSRP\VâVWZRU]HQLDZVSyOQHM VWURQ\LQWHUQHWRZHMZV]\VWNLFKSU]HZRŬQLNyZQDWRPLDVWPQLHM-V]RŒýRVRE\²E\âD]DXPRŮOLZLHQLHP]DNXSXELOHWyZ QDZV]\VWNLHÀUP\SU]HZRŮĉFHSDVDŮHUyZQDWUDVLH%LDâD3RG-ODVND²/XEOLQZMHGQ\PSXQNFLHVSU]HGDŮ\1LH]DEUDNâRWDNŮH JUXS\RVyEDQNLHWRZDQ\FK²NWyUHQLHFKFLDâ\E\ ŮDGQHM]]DSURSRQRZDQ\FKIRUPLQWHJUDFMLWDU\IRZHMSU]HZRŬQL-NyZ:RVWDWQLHMWXU]HEDGDQLDLGHQW\F]QDUHVSRQGHQWyZ RSRZLHG]LDâRVLĘ]DZSURZDG]HQLHPZVSyOQHMVWURQ\LQWHUQHWRZHM RUD]XPRŮOLZLHQLHPGRNRQDQLD]DNXSXELOHWyZZMHGQ\PSXQNFLH VSU]HGDŮ\7\PUD]HPMHG\QLHQLHOLF]QLRVRE\²Z\UD-]LOLQLHFKĘýGRZSURZDG]DQLDMDNLHMNROZLHNLQWHJUDFMLSRPLĘG]\ RIHUWDPLSU]HZRŬQLNyZ :GUXJLPS\WDQLXGRW\F]ĉF\PSU]HZRŬQLNyZ SRSURV]RQRUHVSRQGHQWyZRSRGDQLHSU]\NâD- GyZSURJUDPyZORMDOQRŒFLRZ\FKSURPRFML]QL- ŮHNRUD]NRQNXUVyZVWRVRZDQ\FKZGDQ\FKÀU-PDFKSU]HZR]RZ\FK=GHF\GRZDQLHZLĘNV]RŒý RVyEZVND]DâDQDSU]HZRŬQLND%37RXUNWyU\ VWRVRZDâ]QLŮNLSU]\]DNXSLHELOHWXSU]H],QWHU-QHWRUD]]QLŮNLVWXGHQFNLH'UXJLPZ\PLHQLDQ\P SU]HZRŬQLNLHPE\â*DUGHQ6HUYLFHNWyU\RIHUXMH ]QLŮNLVWXGHQFNLHDWDNŮHELOHW\]NDUWĉUDED-WRZĉ]D]â2EHFQLHUHVSRQGHQFLSRVLDGDMĉ PQLHMV]ĉZLHG]ĘGRW\F]ĉFĉSURJUDPyZORMDOQR- ŒFLRZ\FKRUD]UDEDWyZVWRVRZDQ\FKZZ\PLHQLR-Q\FKÀUPDFK2VWDWQLRZVND]DOLRQLMHG\QLHQD ]QLŮNLVWXGHQFNLHVWRVRZDQHXSRV]F]HJyOQ\FK SU]HZRŬQLNyZQDWRPLDVW]QLNQĘâ\Z\SRZLH-G]LGRW\F]ĉFHSU]HZRŬQLND%37RXURGQRŒQLH GRPRŮOLZRŒFL]DNXSXWDĽV]\FKELOHWyZSU]H] Internet. 3U]\RFHQLHMDNRŒFLUyZQLHLVWRWQHVĉGHWHUPL-QDQW\Z\ERUXSU]HZRŬQLNDRNWyU\FKZVND]DQLH poproszono ankietowanych w kolejnym pytaniu. 'RSRVWXODWyZŒZLDGF]ĉF\FKRRGSRZLHGQLHMMD-NRŒFLXVâXJWUDQVSRUWRZ\FKQDOHŮĉ>@ ¡ V]\ENRŒýSU]HZR]XUR]XPLDQDMDNRF]DVSU]H-MD]GXSDVDŮHUD ¡ F]ĘVWRWOLZRŒýSU]HZR]yZ ¡ QLH]DZRGQRŒýÀUPSU]HZR]RZ\FK ¡ NRV]W\]ZLĉ]DQH]SU]HMD]GHP ¡ SXQNWXDOQRŒýSU]HZRŬQLND ¡ UHJXODUQRŒýRUD]U\WPLF]QRŒýSU]HZR]yZ ¡ GREUDUHSXWDFMDRRNUHŒORQ\PSU]HZRŬQLNX ¡ XVâXJLUH]HUZDFMLPLHMVFSU]H],QWHUQHWOXE telefon; ¡ SRVLDGDQLHVWURQLQWHUQHWRZ\FK]LQIRUPDFMĉ QDWHPDWXVâXJSU]HZRŬQLND 3DVDŮHURZLHSRGUyŮXMĉF\SRPLĘG]\PLDVWD-PLZZRMHZyG]WZLHOXEHOVNLPZW\PS\WDQLXPLHOL PRŮOLZRŒýZ\ERUXPDNV\PDOQLHVSRŒUyGZVND-]DQ\FKRGSRZLHG]LDWDNŮHZ\UDŮHQLDZâDVQHM RSLQLLZSU]\SDGNXJG\QLH]JDG]DOLVLĘ]ŮDGQĉ ]DSURSRQRZDQĉ8G]LHORQHRGSRZLHG]LPRŮQD RGF]\WDýQDSRGVWDZLHZ\NUHVXSRUU\V ']LĘNLGDQ\P]REUD]RZDQ\PQDSRZ\ŮV]\PZ\NUHVLHPRŮQD GRVWU]HFLŮRGSRZLHG]LQDSRV]F]HJyOQHRSFMH²]DUyZQRZSR-SU]HGQLPMDNLZELHŮĉF\PURNX²NV]WDâWXMĉVLĘQD]EOLŮRQ\P SR]LRPLH3DVDŮHUyZ]GHF\GRZDQLHSU]HNRQXMĉMDNQDMQLŮV]H FHQ\ELOHWyZRVRE\²JâRVyZZJSLHUZV]HJREDGD-QLDRVRE\²JâRVyZZHGâXJEDGDQLDRVWDWQLHJR 3RâRZDUHVSRQGHQWyZRSRZLHG]LDâDVLĘWDNŮH]DRGSRZLHGQLĉ F]ĘVWRWOLZRŒFLĉNXUVyZRVRE\²]SLHUZV]HJREDGD-QLDRVyE²]GUXJLHJREDGDQLD:GDOV]HMNROHMQRŒFL LVWRWQHVĉOLF]EDZROQ\FKPLHMVFVLHG]ĉF\FKZSRMD]GDFKDWDN-ŮHSXQNWXDOQRŒýSU]HZRŬQLND0QLHMV]DF]ĘŒýRVyESU]\ZLĉ]XMH ZDJĘGRXPLHMĘWQRŒFLNLHURZF\ZROQHJRPLHMVFDQDEDJDŮF]\ MDNRŒFLXVâXJSRGF]DVVSU]HGDŮ\ELOHWyZ3RQDGWRZSLHUZV]\P EDGDQLXSRMDZLâ\VLĘWDNLHRGSRZLHG]LMDNRGSRZLHGQLHZDUXQNL F]\VWRŒFLSDQXMĉFHZSRMHŬG]LHPRŮOLZRŒý]DNXSXELOHWXSU]H] Internet, dobry stan techniczny pojazdu, wygoda oraz klimaty- ]DFMDOXERJU]HZDQLH]DSHZQLDMĉFHNRPIRUWZSRGUyŮ\3RGRE-QHRGSRZLHG]LSDGâ\ZRVWDWQLPEDGDQLXGRGDWNRZRMHGQDN         

3RĂÅF]RQ\UR]NĂDGMD]G\ %LOHW\ZMHGQ\PSXQNFLH :VS³OQD VWURQDLQWHUQHWRZD 'H]DSUREDWD LQWHJUDFMLWDU\IRZHM 6W\F]HĄU /LSLHFU 5\V3UHIHURZDQHIRUP\LQWHJUDFMLWDU\IRZHM ūUyGâRRSUDFZâDVQHQDSRGVWZ\QLNyZEDGDĽ           3XQNWXDOQRěÇ 'RVWÙSQRěÇ PLHMVF VLHG]ÅF\FK 0LHMVFHQD

EDJDļ &HQDELOHWX 8PLHMÙWQRěFLNLHURZF\ -DNRěÇXVĂXJLVSU]HGDļ\ ELOHW³Z &]ÙVWRWOLZRěÇ NXUV³Z 6W\F]HĄU /LSLHFU 5\V1DMZDŮQLHMV]HHOHPHQW\ZZ\ERU]HSU]HZRŬQLND ūUyGâRRSUDFZâDVQHQDSRGVWZ\QLNyZEDGDĽ

rynek i marketing

UHVSRQGHQFLQDSLHUZV]\PPLHMVFXFHQLOLVRELHSâ\QQRŒýMD]G\ EH]ZVWU]ĉVyZDWDNŮHGRVWRVRZDQLHSRMD]GXGRSRWU]HERVyE QLHSHâQRVSUDZQ\FK :NROHMQ\PS\WDQLXDQNLHWRZDQLGRNRQDOLRFHQ\F]ĘVWRWOLZR- ŒFLNXUVRZDQLDSRMD]GyZXZ\EUDQ\FKSU]HZRŬQLNyZ:SU]\SDG-NXILUP%37RXURUD]-HU]\.RVWU]HZD]GDQLDNOLHQWyZVLĘQLH ]PLHQLâ\L]DUyZQRSyâWRUDURNXWHPXMDNWHŮZFKZLOLREHFQHM ZLĘNV]RŒý]QLFKXZDŮDLŮREDMSU]HZRŬQLF\PDMĉZ\VWDUF]DMĉFĉ OLF]EĘSRâĉF]HĽPLĘG]\PLDVWDPLZFLĉJXGQLD2GZURWQDV\WX-DFMDPDPLHMVFHXSR]RVWDâ\FKSU]HZRŬQLNyZJG]LHDQNLHWRZDQL ZLĘNV]RŒFLĉJâRVyZ]GHF\GRZDOLŮHQLHRIHUXMĉRQLZ\VWDUF]DMĉ-FHMOLF]E\NXUVyZQDG]LHĽ .RQVWUXNFMDNROHMQ\FKS\WDĽXPRŮOLZLDâDUHVSRQGHQWRPRFH-QĘSRV]F]HJyOQ\FKDVSHNWyZ]DSRPRFĉNLONXVWRSQLRZHMVNDOL :SLHUZV]HMNROHMQRŒFLSRSURV]RQRSRGUyŮXMĉF\FKRRFHQĘNRP-IRUWXSRGUyŮ\XSU]HZRŬQLNyZRIHUXMĉF\FKSU]HMD]G\SRPLĘG]\ %LDâĉ3RGODVNĉD/XEOLQHPQDSRF]ĉWNXXELHJâHJRURNXRUD]X G]LDâDMĉF\FKREHFQLHQDU\QNX:HGâXJEDGDĽ]SLHUZV]HMWXU\ QDMZLĘFHMRVyESR]\W\ZQLHRFHQLâRNRPIRUWMD]G\SU]HZRŬQLND *DUGHQ6HUYLFH1DNROHMQ\FKPLHMVFDFKSRGW\PZ]JOĘGHP XORNRZDâ\VLĘILUP\%37RXU-HU]\.RVWU]HZDRUD].D]LPLHU] &KDEURV=EDGDQLDZ\QLNDLŮPQLHMNRPIRUWRZHSRGUyŮHRIH- URZDOL2ODWUDQV7UDQV%XV3.65DG]\Ľ3RGODVNLL3.6:âRGD-ZD=RVWDWQLHJREDGDQLDZ\QLNDŮHQDMOHSV]\NRPIRUWSRGUyŮ\ RIHUXMHREHFQLH%37RXURUD]²MDNZXELHJâ\PURNX²*DUGHQ 6HUYLFH1LH]QDF]QLHRGQLFKRGELHJD-HU]\.RVWU]HZD]DŒRFHQ\ SU]HMD]GyZRIHURZDQ\FKSU]H]7UDQV%XVRUD].D]LPLHU]&KDEURV Z\SDGâ\OHSLHMQLŮZSRSU]HGQLPURNXMHGQDNQDGDORGELHJDMĉRG ZLRGĉF\FKSU]HZRŬQLNyZ $QNLHWRZDQLRFHQLDOLWDNŮHFHQĘELOHWyZXSRV]F]HJyOQ\FK SU]HZRŬQLNyZZVWRVXQNXGRLQQ\FK:VW\F]QLXU]GHF\GR-ZDQDZLĘNV]RŒýJâRVyZSDGâDQDÀUPĘ%37RXUNWyUD²ZHGâXJ UHVSRQGHQWyZ²RIHURZDâDEDUG]RQLVNLHFHQ\ELOHWyZZSRUyZ- QDQLXGRLQQ\FKSU]HZRŬQLNyZ:GRV\ýGREUHMFHQLHELOHW\RIH-URZDâUyZQLHŮ*DUGHQ6HUYLFHQDWRPLDVWSR]RVWDOLSU]HZRŬQLF\ RIHURZDOLELOHW\ZŒUHGQLHMFHQLH1DSRGVWDZLHGUXJLHJREDGDQLD PRŮQD]DXZDŮ\ýŮHSRSRQDGURNX]PLHQLâDVLĘRSLQLDRGQRŒQLH GRFHQ\ELOHWyZXSU]HZRŬQLND%37RXUSRQLHZDŮ]GHF\GRZDQD ZLĘNV]RŒýRVyEZVND]DâDLŮÀUPDRIHUXMHŒUHGQLĉFHQĘELOHWyZ 1DMOHSLHMSRGW\PZ]JOĘGHPZ\SDGâW\PUD]HP*DUGHQ6HUYLFH 3R]RVWDâHÀUP\SU]HZR]RZHXWU]\PXMĉSRGREQHFHQ\ELOHWyZMDN w poprzednim roku. 7U]HFLPDVSHNWHPSRGGDQ\PRFHQLHZIRUPLHVNDOLE\âDSXQN- WXDOQRŒýNXUVRZDQLDEXVyZ]SRV]F]HJyOQ\FKÀUP:W\PZ\SDG-NXUyZQLHŮ%37RXUZ\SDGâQDMOHSLHM]DUyZQRSU]\SLHUZV]\P MDNLSU]\GUXJLPEDGDQLXSRQLHZDŮ]DZV]HGRMHŮGŮDQDF]DV U]DGNRVLĘVSyŬQLDDF]ĘVWRSRWUDÀGRWU]HýQDRVWDWQLSU]\VWD- QHNSU]HGF]DVHP:SU]\SDGNXSR]RVWDâ\FKSU]HZRŬQLNyZNXU-V\RGE\ZDMĉVLĘ]D]Z\F]DMSXQNWXDOQLHOXEF]DVDPL]QLHGXŮ\P RSyŬQLHQLHP 1DSRGVWDZLHGRW\FKF]DV]HEUDQ\FKRGSRZLHG]LPRŮQD]D-XZDŮ\ýLŮUHVSRQGHQFLOHSLHMRFHQLDMĉQLHNWyU\FKSU]HZRŬQLNyZ RGLQQ\FK0RŮQDZLĘFVLĘ]DVWDQRZLýMDNZ\JOĉGDâDE\V\WXDFMD JG\E\QDU\QNXSRMDZLâVLĘQRZ\SU]HZRŬQLNRIHUXMĉF\SRâĉF]HQLH PLĘG]\VWROLFĉZRMHZyG]WZDOXEHOVNLHJRD%LDâĉ3RGODVNĉ1D podstawie odpowiedzi zebranych podczas pierwszego badania PRŮQDZQLRVNRZDýŮHSRQDGEDGDQ\FK]GHF\GRZDâRE\ VLĘQDSRGUyŮH]QRZ\PSU]HZRŬQLNLHP3RQDGWRGXŮRRVyENR-U]\VWDâRE\]QRZHMRIHUW\MHŮHOLE\âDE\RQDNRQNXUHQF\MQDSRG Z]JOĘGHPFHQ\F]DVXDWDNŮHNRPIRUWXSRGUyŮ\-HG\QLHSRMH- G\QF]HRVRE\QLHZ\UD]Lâ\FKĘFLNRU]\VWDQLD]SRâĉF]HĽQRZHMÀU-P\SU]HZR]RZHM'UXJLHEDGDQLHSRND]DâRLŮFKĘWQ\FKQDXVâXJL QRZHJRSU]HZRŬQLNDMHVWFRUD]ZLĘFHMW\PUD]HPDSUREDWĘZ\- UD]LâRSRQDGSRGUyŮXMĉF\FK5yZQLHŮLW\PSU]\SDGNXSR-MDZLâ\VLĘRVRE\NWyUHZDUXQNRZDâ\SRGUyŮHNRU]\VWQLHMV]ĉFHQĉ RUD]RGSRZLHGQLPLJRG]LQDPLRGMD]GyZ:]URVW]DLQWHUHVRZDQLD QRZĉÀUPĉSU]HZR]RZĉPRŮHE\ýVSRZRGRZDQ\]PQLHMV]DMĉFĉ VLĘOLF]EĉSU]HZRŬQLNyZRIHUXMĉF\FKNXUV\QDRSLV\ZDQHMWUDVLH MDNUyZQLHŮURVQĉF\PLFHQDPLELOHWyZV]F]HJyOQLHXQDMEDUG]LHM REOHJDQHJRSU]HZRŬQLNDF]\OL%37RXU :FHOXXWU]\PDQLDÀUPQDGDQ\PU\QNXQDOHŮ\VWDOHGRVNRQD- OLýLFKRIHUWĘGRVWRVRZXMĉFVLĘGRNOLHQWyZ'XŮDOLF]EDSU]HG-VLĘELRUVWZNRQNXUXMHFHQĉLMDNRŒFLĉXVâXJSRPLĘG]\VREĉ)LUPD PDPRŮOLZRŒý]DLVWQLHQLDQDU\QNXSRSU]H]VSHâQLHQLHZDUXQNyZ SUDZQ\FKWDNZLĘFZHMŒFLHQDU\QHNMHVWQLHRJUDQLF]RQH>@ 1DMSURVWV]\PVSRVREHPSR]QDQLDZ\PDJDĽNOLHQWyZMHVWXPRŮ- OLZLHQLHLPXG]LHOHQLDLQG\ZLGXDOQ\FKRGSRZLHG]LNWyUHQDVWĘS- QLHPRŮQDSRGGDýDQDOL]LHLZ\FLĉJQĉýZQLRVNL6WĉGWHŮZNZH-VWLRQDULXV]XSRMDZLâRVLĘS\WDQLHRWZDUWHGRW\F]ĉFHPRŮOLZRŒFL SRSUDZ\MDNRŒFLSU]HMD]GyZXSRV]F]HJyOQ\FKSU]HZRŬQLNyZ =SLHUZV]HJREDGDQLDZ\QLNDŮHQDMF]ĘVWV]\PPDQNDPHQWHP MHVWNRPIRUWMD]G\VSRZRGRZDQ\]â\PVWDQHPWHFKQLF]Q\PSRMD]-GyZ3RQDGWRMDNSRGNUHŒODMĉUHVSRQGHQFLÅ]GDU]DMĉVLĘEXV\ ZNWyU\FKGU]ZLRGEDJDŮQLNDVĉQLHV]F]HOQHµ7RVDPRGRW\F]\ EXVyZNWyUHÅVĉEDUG]RFLDVQHLEUDNXMHZQLFKPLHMVFDQDED-JDٵ3UyF]WHJRZLHOXSRGUyŮQ\FKVNDUŮ\âRVLĘQDOLF]EĘPLHMVF ZEXVLHRUD]VXJHURZDâRZ\PLDQĘVLHG]HĽQDEDUG]LHMNRPIRU-WRZHLEH]SLHF]QH&]ĘŒýUHVSRQGHQWyZ]DSURSRQRZDâDZLĘFHM SRâĉF]HĽZJRG]LQDFKSRSRâXGQLRZ\FKPLĘG]\D ]%LDâHM3RGODVNLHMGR/XEOLQDDWDNŮHZSURZDG]HQLHSRMD]GyZ RZLĘNV]HMOLF]ELHPLHMVFZGQLDFKZNWyU\FKSRWRNSDVDŮHUVNL QDRPDZLDQ\PRGFLQNXMHVWQDMZLĘNV]\3RMDZLâ\VLĘWDNŮHSUR-SR]\FMHZSURZDG]HQLDGRVWĘSXGR,QWHUQHWX:L)LZNDŮG\P EXVLH:HGâXJUHVSRQGHQWyZ]GUXJLHJREDGDQLDSRGREQLHMDN ]SLHUZV]HJRQDOHŮDâRE\ÅSRSUDZLýVWDQWHFKQLF]Q\SRMD]GyZ DWDNŮHNRPIRUWSU]HMD]GXQLPLµ*âyZQLHNU\W\NRZDQRQLHG]LD-âDMĉFĉNOLPDW\]DFMĘZSRMD]GDFK=QRZ\FKSURSR]\FMLSRMDZLâ\ VLĘÅPLHMVFDGODG]LHFLSRGNâDGNLQDIRWHONWyUH]DSHZQLâ\E\LP ZLĘNV]HEH]SLHF]HĽVWZRSRGF]DVSU]HMD]GXµ'RWHJRSDVDŮHUR- ZLH]PQLHMV]\OLE\OLF]EĘSU]\VWDQNyZQDWUDVLHSRGF]DVQLHNWy-U\FKNXUVyZDE\SRGUyŮSU]HELHJDâDV]\EFLHM .DŮG\SRGUyŮXMĉF\WUDQVSRUWHPSXEOLF]Q\PPDŒZLDGRPRŒý ŮHSRGUyŮQLH]DZV]HPRŮHSU]HELHJDýSRQDV]HMP\ŒOL$E\ VSUDZG]LýMDNLHVĉQDMF]ĘVWV]HSRZRG\QLHSU]\MHPQ\FKLQF\-GHQWyZSRSURV]RQRUHVSRQGHQWyZRRSLVDQLHLFKMHŮHOL]WDNLPL VLĘVSRWNDOL:SLHUZV]\PEDGDQLXSRQDGDQNLHWRZDQ\FK XG]LHOLâRRGSRZLHG]LŮHVSRWNDOLVLĘ]QLHSU]\MHPQ\PLV\WXDFMD-PLSRGF]DVSRGUyŮ\MHGQDNSRGDOLLFKSU]\F]\Q\:SR]RVWDâ\FK SU]\SDGNDFKÅ]GDU]DâRVLĘŮHNLHURZFDQLH]DWU]\PDâSDVDŮH-URP]DUH]HUZRZDQ\FKPLHMVFVLHG]ĉF\FKµOXEWHŮÅPLDâSUREOHP ]Z\GDQLHPUHV]W\SU]\]DSâDFLH]DELOHWµ2GQRŒQLHGRNLHURZ-FyZSRMDZLâ\VLĘRSLQLHLŮVĉRQLÅRSU\VNOLZLLQLHPLOLµF]DVDPL QDZHWÅFKDPVF\µ=LQQ\FKQLHSU]\MHPQ\FKV\WXDFML]GDU]Dâ\VLĘ F]DVDPL]DJLQLĘFLDOXENUDG]LHŮHSU]HZRŮRQ\FKZEDJDŮQLNX U]HF]\0LPRQHJDW\ZQ\FKNRPHQWDU]\ZLĘNV]RŒýUHVSRQGHQ-WyZQLHPLDâD]DU]XWyZGRSURZDG]RQ\FKSU]H]SU]HZRŬQLNyZ SU]HMD]GyZZWDPW\PF]DVLH=RVWDWQLHJREDGDQLDZ\QLNDLŮ QHJDW\ZQHV\WXDFMHSRMDZLDâ\VLĘU]DG]LHMRGW\FKSU]\MHPQ\FK :RVWDWQLPF]DVLHF]ĘVWRGRFKRG]LâRGRÅQDUXV]DQLDSU]HVWU]HQL RVRELVWHMSU]H]SU]HZRŮHQLH]E\WGXŮHMOLF]E\RVyEµDWDNŮHGR ÅVHOHNFMLSDVDŮHUyZQD]DVDG]LHSLHUZV]HĽVWZDGODW\FKNWyU]\ MDGĉ]/XEOLQDGR%LDâHM3RGODVNLHMSU]HGRVREDPLZ\VLDGDMĉF\PL

rynek i marketing

QDSU]\VWDQNDFKSRGURG]Hµ=GDU]Dâ\VLĘUyZQLHŮV\WXDFMHŮH ÅEXVQLHSU]\MHFKDâDSDVDŮHURZLHSRPLPRUH]HUZDFMLELOHWyZ QLH]RVWDOLSRLQIRUPRZDQLRRGZRâDQLXNXUVXµ :FHOXXâDWZLHQLDSRUyZQDQLDMDNRŒFLXVâXJSU]HZR]RZ\FK VSU]HGSyâWRUDURNXGRRVWDWQLHJREDGDQLDZGUXJLPNZHVWLRQD-ULXV]XGRGDQRS\WDQLHRGQRV]ĉFHVLĘGRWHMNZHVWLL2GSRZLHG]L ]RVWDâ\]DSUH]HQWRZDQHQDU\V 6SRŒUyGÀUPNWyUHSU]H]SyâWRUDURNXXWU]\PDâ\VLĘQDORNDO-Q\PU\QNXOXE]DFKRZDâ\VZRMHRIHUW\SU]HZR]RZHSRPLĘG]\ %LDâĉ3RGODVNĉD/XEOLQHPSUDNW\F]QLHŮDGQHMQLHXGDâRVLĘ SRGQLHŒýMDNRŒFLRIHURZDQ\FKXVâXJZRF]DFKVZRLFKNOLHQWyZ 0RŮQDMHG\QLH]DXZDŮ\ýLŮMHG\Q\PLSU]HZRŬQLNDPLXNWyU\FK ²ZHGâXJDQNLHWRZDQ\FK²MDNRŒýSU]HZR]yZQLHSRJRUV]\âDVLĘ MHVW%37RXURUD]*DUGHQ6HUYLFH1LH]QDF]QDF]ĘŒýUHVSRQ-GHQWyZVWZLHUG]LâDQDZHWSRSUDZĘŒZLDGF]RQ\FKXVâXJZW\FK ÀUPDFK :]ZLĉ]NX]FRUD]ZLĘNV]\P]DLQWHUHVRZDQLHPSU]HMD]GDPL RIHURZDQ\PLSRSU]H]DSOLNDFMHW\SXÅ%ODEODFDUµRUD]QDJUXSDFK GRW\F]ĉF\FKSU]HMD]GyZQD)DFHERRNX]DS\WDQRUHVSRQGHQWyZ RWRF]\NRU]\VWDMĉ]WHJRURG]DMXWUDQVSRUWX1LH]QDF]QDZLĘN-V]RŒýRVRE\²DQNLHWRZDQ\FKQLHNRU]\VWDâDGRWHM SRU\]WHJRURG]DMXSU]HMD]GyZQDWRPLDVWSR]RVWDâDF]ĘŒýRVyE DQNLHWRZDQ\FK²SRGUyŮRZDâDVDPRFKRGDPLRVRER-Z\PLRUD]QDGDONRU]\VWD]WDNLHMPRŮOLZRŒFLSU]HMD]GXSRPLĘG]\ %LDâĉ3RGODVNĉD/XEOLQHP2VRE\NRU]\VWDMĉFH]WUDQVSRUWXRVR-ERZHJRRIHURZDQHJRQDUyŮQHJRURG]DMXSRUWDODFKSRSURV]RQR UyZQLHŮRSRGDQLHF]ĘVWRWOLZRŒFL]MDNĉ]QLHJRSRGUyŮXMĉ-DN VLĘRND]XMHRVyESRGUyŮXMHZWHQVSRVyEUD]QDNLONDPLH-VLĘF\QDWRPLDVWQLHZLHOHPQLHMRVyEERNRU]\VWD]WHJR URG]DMXWUDQVSRUWXUD]QDNLONDODW3R]RVWDâ\RGVHWHNRVyE NRU]\VWD]HZVSyOQ\FKSU]HMD]GyZRVRERZ\FKQLHF]ĘŒFLHMQLŮ raz w roku.

3RGVXPRZDQLH

=HEUDQHZ\QLNL]EDGDĽRGG]LHORQ\FKSRQDGURF]QĉSU]HUZĉ GRW\F]ĉF\FKMDNRŒFLSU]HZR]yZSRPLĘG]\PLDVWDPL%LDâD3RG-ODVNDL/XEOLQSR]ZROLâ\QDSU]HSURZDG]HQLHU]HWHOQHMDQDOL]\ ]PLDQSUHIHUHQFMLSRGUyŮXMĉF\FKRUD]LFKSR]LRPXVDW\VIDNFML ]XVâXJRIHURZDQ\FKSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKSU]HZRŬQLNyZ1LH-WUXGQR]DXZDŮ\ýLŮZLRGĉFĉÀUPĉWUDQVSRUWRZĉE\âLQDGDOMHVW %37RXU1LHR]QDF]DWRMHGQDNŮHMDNRŒýRIH-URZDQ\FKSU]H]SU]HGVLĘELRUVWZRSU]HZR]yZ SRSUDZLâDVLĘ=SU]HSURZDG]RQHJREDGDQLD Z\QLNDLŮ]QDF]QDZLĘNV]RŒýSDVDŮHUyZQLH ]DXZDŮ\âDSRSUDZ\MDNRŒFLSU]HZR]yZ3RQDGWR SU]HZRŬQLNSU]HVWDâVWRVRZDýSURJUDP\ORMDOQR-ŒFLRZHNWyUHXPRŮOLZLDâ\PLQ]DNXSWDĽV]\FK ELOHWyZ]DSRŒUHGQLFWZHPVWURQ\LQWHUQHWRZHM Mimo zrezygnowania z konkurencyjnych cen bi-OHWyZQDNWyUHSDVDŮHURZLHSU]HGHZV]\VWNLP ]ZUDFDMĉXZDJĘÀUPDQLHVWUDFLâDZLHOXNOLHQ- WyZ3RZRGDPLPRJĉE\ýPQLHMV]DNRQNXUHQ-FMDJG\ŮSU]HZRŬQLNyZZ\FRIDâRQDWHMWUDVLH VZRMHSRâĉF]HQLDDOHWDNŮHORMDOQRŒýLSU]\ZLĉ-]DQLHNOLHQWyZ3U]HGVLĘELRUVWZHPNWyUHVWDUD VLĘGRUyZQDýOLGHURZLMHVWFLHV]ĉF\VLĘUyZQLH GREU\PLRSLQLDPL*DUGHQ6HUYLFH 1DMF]ĘVWV]\PLSUREOHPDPL]MDNLPLERU\NDOL VLĘSDVDŮHURZLH]DUyZQRQDSRF]ĉWNXU MDNUyZQLHŮZSRâRZLHUE\â\G\VNRPIRUW SRGUyŮ\VSRZRGRZDQ\RJUDQLF]RQ\PPLHMVFHP ZSRMHŬG]LHQLHZ\VWDUF]DMĉFHSRF]XFLHEH]SLHF]HĽVWZDVSR-ZRGRZDQH]â\PVWDQHPWHFKQLF]Q\PSRMD]GyZRUD]SUREOHP\ ]PLHMVFHPQDEDJDŮ :LHOHRVyESRGUyŮXMĉF\FKQDWUDVLH%LDâD3RGODVND²/XEOLQ RUD]RGZURWQLH]DGHNODURZDâRLŮZSU]\SDGNXSRMDZLHQLDVLĘQR-ZHJRSU]HZRŬQLNDQDU\QNXNWyU\RIHURZDâE\SU]HMD]G\QDW\P RGFLQNXNRU]\VWDâRE\]MHJRXVâXJ3UyF]WHJR]SLHUZV]HJREDGD-QLDZ\QLNâRŮHZLHOHRVyENRU]\VWD]HÅZVSyOQ\FKSU]HMD]GyZµ F]\OLSRUXV]DVLĘ]LQQ\PLRVREDPLVDPRFKRGDPLRVRERZ\PL VWĉGWHŮZNROHMQHMDQNLHFLHSRMDZLâRVLĘS\WDQLHGRW\F]ĉFHWHJR URG]DMXWUDQVSRUWXZFHOXVSUDZG]HQLDMDNDF]ĘŒýSDVDŮHUyZ NRU]\VWDUyZQLHŮ]WHMDOWHUQDW\Z\=GUXJLHJREDGDQLDZ\QLNâR LŮSUDZLHRVyESRGUyŮXMHZâDŒQLHZWHQVSRVyE5RVQĉF\ SRS\WQDSU]HMD]G\VDPRFKRGDPLRVRERZ\PLPRŮHE\ýF]\QQL-NLHP]DJUDŮDMĉF\PSU]HZRŬQLNRPQDZHWW\PNWyU]\GDU]HQLVĉ GXŮ\P]DXIDQLHPNOLHQWyZ=WHJRSRZRGXSU]HZRŬQLF\SRZLQQL NV]WDâWRZDýRIHUWĘZWDNLVSRVyEDE\]DFKĘFLýNOLHQWyZGRNR-U]\VWDQLD]HVZRLFKXVâXJOLF]ĉFVLĘ]LFKRSLQLDPLLSRVWXODWDPL RUD]GRVWRVRZXMĉFMDNRŒýŒZLDGF]RQ\FKXVâXJGRZ\PDJDĽVWD-ZLDQ\FKSU]H]SDVDŮHUyZFRZNRQVHNZHQFMLSU]HNâDGDVLĘQD SRGQLHVLHQLHNRQNXUHQF\MQRŒFLÀUP\QDU\QNX

%LEOLRJUDÀD

 %DJLĽVNL-%DGDQLD]GROQRŒFLSURFHVyZPDV]\QLQDU]ĘG]L

SRPLDURZ\FK=DU]ĉG]DQLHSU]H]MDNRŒý, Wydawnictwo

Bello-QD:DUV]DZD  %LDâD3RGODVNDZOLF]EDFKKWWSZZZSROVNDZOLF]EDFKSO %LDODB3RGODVNDL[]]3IFJ.%KYGRVWĘSU  &LHŒOD03RWU]HE\LSUHIHUHQFMHXŮ\WNRZQLNyZWUDQVSRUWX SXEOLF]QHJRMDNRZVNDŬQLNMDNRŒFLXVâXJWUDQVSRUWRZ\FKÅ/R-JLVW\NDµQU  'HPELĽVND,3RWU]HE\LSUHIHUHQFMHZZ\]QDF]DQLXSRS\WX QDXVâXJLWUDQVSRUWRZH²UR]ZDŮDQLDWHRUHW\F]QHÅ3UREOHP\ 7UDQVSRUWXL/RJLVW\NLµQU  Dyr T., &]\QQLNLUR]ZRMXU\QNXUHJLRQDOQ\FKSU]HZR]yZSDVD ŮHUVNLFK:\GDZQLFWZR3ROLWHFKQLNL5DGRPVNLHM5DGRP  Dyr T., (XURSHMVNDSROLW\NDWUDQVSRUWRZDQDSLHUZV]ĉSRâRZĘ ;;,ZÅ7HFKQLND7UDQVSRUWX6]\QRZHJRµQU²  Dyr T., .V]WDâWRZDQLHMDNRŒFLSDVDŮHUVNLFKXVâXJWUDQVSRUWR Z\FK:\GDZQLFWZR3ROLWHFKQLNL5DGRPVNLHM5DGRP           

%37RXU -HU]\.RVWU]HZD *DUGHQ6HUYLFH .D]LPLHU]&KDEURV 7UDQV%XV 3RSUDZD %H]]PLDQ 3RJRUV]HQLH

5\V3RUyZQDQLH]PLDQZMDNRŒFLSU]HZR]yZ ūUyGâRRSUDFZâDVQHQDSRGVWZ\QLNyZEDGDĽ

rynek i marketing

 Dyr T., 8ZDUXQNRZDQLD]PLDQSRS\WXQDU\QNXUHJLRQDOQ\FK

SU]HZR]yZSDVDŮHUVNLFKÅ7UDQVSRUW0LHMVNLL5HJLRQDOQ\µ

QU

 '\U7=LyâNRZVND.(FRQRPLFLQIUDVWUXFWXUHDVIDFWRURI

WKHUHJLRQ·VFRPSHWLWLYHQHVV, „Central European Review of

(FRQRPLFV )LQDQFHµ9RO1R .R]âRZVND0$EUDPRZLF]$7UDQVSRUWSDVDŮHUVNLZ6WUDWH JLLQDU]HF]RGSRZLHG]LDOQHJRUR]ZRMXÅ$XWREXV\²7HFKQLND (NVSORDWDFMD6\VWHP\7UDQVSRUWRZHµQU² .RŬODN$(NRQRPLNDWUDQVSRUWX7HRULDLSUDNW\NDJRVSRGDU F]D:\GDZQLFWZR8QLZHUV\WHWX*GDĽVNLHJR*GDĽVN /HZDQGRZVNL3-HQGU\F]ND98UEDQ\L3RSLRâHN,(NRQR PLF]QHLRUJDQL]DF\MQHDVSHNW\WUDQVSRUWXVDPRFKRGRZHJR, :\GDZQLFWZR8F]HOQLDQH:\ŮV]HM6]NRâ\*RVSRGDUNLZ%\G-JRV]F]\%\GJRV]F] /XEOLQZOLF]EDFKKWWSZZZSROVNDZOLF]EDFKSO/XEOLQL[]-]3IN*E6::GRVWĘSU 3ODQ=DJRVSRGDURZDQLD3U]HVWU]HQQHJR:RMHZyG]WZD/XEHO VNLHJR%LXUR3ODQRZDQLD3U]HVWU]HQQHJR/XEOLQ 3RWHQFMDâHGXNDF\MQ\PLDVWD/XEOLQKWWSVOXEOLQHXEL]-QHVLQDXNDQDXNDSRWHQFMDOHGXNDF\MQ\PLDVWDGRVWĘS U 3RZLDW%LDâD3RGODVNDQDPDSLH7DUJHRKWWSVPDSDWDUJHR SOELDODSRGODVNDSRZLDWGRVWĘSU 3URJUDP6WUDWHJLF]QHJR5R]ZRMX7UDQVSRUWX:RMHZyG]WZD /XEHOVNLHJR/XEOLQ Starowicz W., .V]WDâWRZDQLHMDNRŒFLXVâXJZPLHMVNLPWUDQV SRUFLH]ELRURZ\P:\GDZQLFWZR1DXNRZH8QLZHUV\WHWX 6]F]HFLĽVNLHJR6]F]HFLQ Szczerbaciuk Z., 3XEOLF]Q\WUDQVSRUWGURJRZ\XZDUXQNRZD QLDLSURJQR]\IXQNFMRQRZDQLDÅ$XWREXV\²7HFKQLND(NVSOR-DWDFMD6\VWHP\7UDQVSRUWRZHµQU

6]RâW\VHN-3RGVWDZ\ORJLVW\NLPLHMVNLHM, Akademia Ekono-PLF]QDZ.DWRZLFDFK.DWRZLFH őZLGHUVNL$0RGHORZDQLHRFHQ\MDNRŒFLXVâXJWUDQVSRUWR Z\FKÅ3UDFH1DXNRZH3ROLWHFKQLNL:DUV]DZVNLHM7UDQVSRUWµ ] őZLGHUVNL$3UREOHPDW\NDMDNRŒFLXVâXJWUDQVSRUWRZ\FK, Å/RJLVW\NDµQU 8UEDQ\L3RSLRâHN,3RGVWDZ\RUJDQL]DFMLLHNRQRPLNLWUDQV SRUWX²Z\EUDQH]DJDGQLHQLDZHDGHPUHG(NRQRPLF] QHLRUJDQL]DF\MQHDVSHNW\WUDQVSRUWX:\GDZQLFWZR8F]HO-QLDQH:\ŮV]HM6]NRâ\*RVSRGDUNLZ%\GJRV]F]\%\GJRV]F]  :\V]RPLUVNL2UHG5\QHNSU]HZR]yZSDVDŮHUVNLFK, Wy-GDZQLFWZR8QLZHUV\WHWX*GDĽVNLHJR*GDĽVN (YDOXDWLRQRIWKHTXDOLW\RIWUDQVSRUWVHUYLFHV RQWKHURXWH/XEOLQ²%LDâD3RGODVND 7KLVDUWLFOHSUHVHQWVWKHUHVXOWVRIVXUYH\VFRQFHUQLQJWKHTXDOLW\RI WUDQVSRUWVHUYLFHVEHWZHHQ/XEOLQDQG%LDâD3RGODVND7KHSXUSRVH RIWKHDQDO\VLVZDVWRH[DPLQHWKHGHJUHHRISDVVHQJHUVDWLVIDF WLRQDVZHOODVWRFRPSDUHWKHTXDOLW\OHYHORIVHUYLFHVSURYLGHGDW WKH-DQXDU\DQG-XO\7KHDUWLFOHDOVRGLVFXVVHVWKHED VLFUHTXLUHPHQWVVHWE\WUDYHOHUVZKLFKFDQKHOSFDUULHUVWRWDLORU WKHRIIHUWRWKHQHHGVRIFXVWRPHUVDQGKRZWRLPSURYHWKHTXDOLW\ RIWUDQVSRUWVHUYLFHV

.HZRUGVtransport, carriers, quality.

$XWRU]\

'DPLDQ6DZF]XN²6]NRâD*âyZQD*RVSRGDUVWZD:LHMVNLHJR w Warszawie 0DUOHQD6]\PF]XN²8QLZHUV\WHW3U]\URGQLF]R+XPDQLVW\F]Q\ w Siedlcach $QQD.0D]XUHN.XVLDN 0RGHO]DFKRZDĕNRQVXPHQWyZ QDU\QNXWXU\VW\F]Q\P 5\V\ .DVSURZ\ :LHUFK

3HâQDRIHUWDZ\GDZQLF]D:

ZZZLQZVSDWLXPSO

Anna K. Mazurek-Kusiak

0RGHO]DFKRZDĽNRQVXPHQWyZQDU\QNXWXU\VW\F]Q\P

,6%1 H,6%1 /LF]EDVWURQ )RUPDW% 2SUDZDPLĊNNDNOHMRQD 5RNZ\GDQLD &HQD]áZW\P9$7 :HUVMDHOHNWURQLF]QDGRVWĊSQDMHVWPLQQDSRUWDODFK ¾.VLĘJDUQLD,QWHUQHWRZD3:1 ¾,%8.SO