">>Moja piosnka<< (II) C.K. Norwida - próba interpretacji", Marek Buś, Bogusław Gryszkiewicz, "Ruch Literacki" z. 2 (1978) : [recenzja]

(1)

Małgorzata Masalska

"Moja piosnka" (II) C.K. Norwida

-próba interpretacji, Marek Buś,

Bogusław Gryszkiewicz, "Ruch

Literacki" z. 2 (1978) : [recenzja]

Biuletyn Polonistyczny 21/4 (70), 172

(2)

/11 / BU RSZTYN SKA H alina: Henryk Sienkiewicz w kręgu oddziały wania pow ieści historycznych Józefa Ignacego K raszew skiego. Kato wice 1977, Wyd. U Ś l ., s s . 203, P race Naukowe UŚ1. w Katowicach nr 202, zł 1 6

,-Zestawienie tw órczości Sienkiew icza i K raszew skiego prowadzi do wykazania zależności dzieł autora "T ry lo g ii" od podobnych tematycznie utworów jego poprzednika. Obaj p isa rz e korzystali z tych samych źró deł historycznych, czerpali z tej samej tradycji lite ra c k ie j, realizow ali podobne wzory powieściowe (S c o tt, Dumas, F lau b ert, T o łsto j). Autorka

analizuje szczegółowo funkcjonowanie w pow ieściach Sienkiew icza wątków i tematów zaczerpniętych z pow ieści K raszew skiego. Porównanie powie śc i rzym skich tego p isa rz a z "Quo v ad is" oraz "M asław a" i "Żywotu i spraw J.M . pana M edarda z Gołczwi P ełk i" z "T ry lo gią" wykazuje, w jakim stopniu poglądy historiozoficzne k ształtują sposób literackiego uję c ia tego samego tematu. Racjonalny stosunek K raszew skiego do h isto rii, jego intencja pokazania prawdy historycznej i odbrązowienia narodowych mitów oraz emocjonalizm Sienkiew icza są jedną z przyczyn tych różnic.

B P /7 0 /2 7 M .M .

/11/ BUŚ M arek, GRYSZKIEWICZ Bogusław : "M oja piosnka" (II) C .K . Norwida - próba in terp retacji. "Ruch L iterack i" 1978 z. 2 s . 129-138.

Opinie dotychczasowych interpretatorów "M ojej piosnki" podkreślały zgodnie związki tego utworu z "Hymnem" Słow ackiego. Autorzy artykułu traktują w iersz Norwida jako dialog poety z tradycją literack ą, w której osadzony je st w iersz Słow ackiego. Przedstaw iona analiza zm ierza do wydo bycia zaw artości intelektualnej interpretowanego utworu.