Uchwala Nr XLVI/ Rady Miasta Marki z dnia 25 wrzesnia 2013 roku

'.'

RADA MIAST A MARK I

AI.

J,

Pil.:;ud;:;;kiego 95

05 · 270 MARKI

te l.

(0-22) 781-10-03

Fax "181-13-78

UJoj. MazoUJieckie Uchwala Nr XLVI/35112013 Rady Miasta Marki z dnia 25 wrzesnia 2013 roku

zmieniaj~ca

uchwal't nr XXXVI/273/2013 Rady Miasta Marki

z dnia 30 stycznia 2013 roku w sprawie uchwaly budzetowej Miasta Marki na 2013 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d oraz pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.

o samorz,!dzie gminnym (tekstjednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 594

Z

p6iniejszymi zmianami) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 235, art. 236, art. 237, ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r

0

finansach publicznych (Dz. U. z 2009 roku Nr 157, poz. 1240 z p6iniejszymi zmianami) uchwala siy, co nastypuje:

§ I.W uchwale nr XXXVV273/2013 Rady Miasta Marki z dnia 30 stycznia 2013 w sprawie uchwaly

O budzetowej Miasta Marki na 2013 rok, wprowadza siy nastypuj,!ce zmiany:

1) § 1 ust. 1 uchwaly otrzymuje brzmienie: "Ustala siy dochody budzetu Miasta Marki w 2013 roku wl,!cznej kwocie 84,751.178 zlotychztego:

Dzia!

I 700

750

756

o

900

a) biez'!ce w kwocie 82.768.828 zlotych, b) maj'!tkowe w kwocie 1.982,350 zlotych,

w zal,!czonej do uchwaly nr XXXVV273/2013 Rady Miasta Marki z dnia 30 stycznia 2013roku, tabeli nr 1 "Planowane dochody budzetu na 2013 R", wprowadza siy nastypuj,!ce zmiany:

Rozdzia! § Nazwa Plan przed

Zmniejszenie Zwi~kszenie Plan po zmianaeh

zmian~ (5+6+7)

2 I ^{3 4} I ^{5 6 7}

I

⁸

bieillce

Gospodarka mieszkaniowa 2107000,00 0,00 3000,00 2 liD 000,00

70005 Gospodarkagl1Jntami i nieruchomoseiami 836000,00 0,00 3000,00 839000,00

0470 Wplywy Z op!at za trwaly zarz<!d, uZytkowanie, sluzebnosc i

85000,00 0,00 3000,00 88000,00

UZytkowanie wieezyste nieruchomosci

Administracia publiczna 392 292,00 0,00 200,00 392 492,00

75023 Urz~dy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 205200,00 0,00 200,00 205400,00

0910 Odsetki od nieterminowych wp!at z tytulu podatk6w i op!at 200,00 0,00 200,00 400,00

Dochody od os6b prawnych, od os6b fizycznyeh i od innyeh

jednostek nieposiadaj~eyeh osobowosci prawnej oraz 53 384 733,00 0,00 5950,00 53 390683,00 wvdatki zwi=e z ieh poborem

Wplywy z podatku rolnego, podatku lesnego, podatku od

75615 czynnosci cywilnoprawnych, podatk6w i op!at lokalnych od 10095600,00 0,00 5000,00 10 100600,00 os6b prawnych i innych jednostek organizaeyjnych

0910 Odsetki od nieterminowyeh wplat z tytulu podatk6w i op!at 20000,00 0,00 5000,00 25000,00 75618 Wplywy z innych op!at stanowi~eych dochody jednostek

962650,00 0,00 950,00 963600,00

samorz<!du terytorialnego na podstawie ustaw

0690 Wplywy Z r6:inych op!at 0,00 0,00 100,00 100,00

0910 Odsetki od nieterminowveh wp!at z tytulu podatk6w i op!at 150,00 0,00 850,00 1000,00

Gospodarka komunalna i oehrona srodowiska 1986900,00 -I 930 000,00 1930100,00 1987000,00

90002 Gospodarka odpadami 1930000,00 -I 930000,00 1930100,00 1930 100,00

Wplywy Z innych lokalnych op!at pobieranych przez

0490 jednostki srunorz<!dll terytorialnego na podstawie odr~bnych 0,00 0,00 1930000,00 1930000,00 ustaw

0690 Wplywy z r6:inych op!at 1930000,00 -I 930 000,00 0,00 0,00

0910 Odsetki od nietenninowyeh wp!at z tytulu podatk6w i op!at 0,00 0,00 100,00 100,00

bie4ce 82 759 578,00 -1 930 000,00 1939250,00 82 768 828,00 w \ym z tytlllu dotacji i srodk6w na finansowanie wydatk6w

na realizaej~ zadan finansowanych z udzia!em srodk6w, 0 532885,00 0,00 0,00 532885,00 kt6rych mowa wart. 5 ust. I pkt 2 i 3

maj~tkowe 1982350,00 0,00 0,00 1982350,00

Og6lem: 84741928,00 -1 930 000,00 1939250,00 84751 178,00

w \ym z \ytulu dotacji i srodkow na finansowanie

wydatkow na realizacj«; zadari finansowanych z udzialem 532885,00 0,00 0,00 532885,00 srodkow, 0 kt6rych mowa wart. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

2) § 1 ust. 2 uchwaly otrzymuje brzmienie: "Ustala siy wydatki budzetu Miasta Marki w 2013 roku w l,!cznej kwocie 86.011.798 zlotych z tego :

a) biez'!ce w kwocie w kwocie 76.448.016 zlotych w tym wydatki budzetu przypadaj,!ce do splaty z tytulu poryczen udzielonych przez Miasto Marki w kwocie 2.715.764 zlotych,

b) maj,!tkowe wkwocie 9.563.782 zlotych,

w zal'!czonej do uchwaly nr XXXVI/27312013 Rady Miasta Marki z dnia 30 stycznia 2013roku, tabeli nr 2 "Planowane wydatki budzetu na 2013 R", wprowadza siy nastypuj,!ce zmiany:

2

r )

I )

o o

^;-

Ztego

ztego: z tego:

wydatki na wtym: zakup i

ztego:

programy ^obj~cie akcji

na programy

i udzial6w

Dzial Rozdzial § Trese Plan Wydatki wydatki swiadczenia finansowane

wyplaty z Wydatki inwestycje i finansowane

wydatki oraz

bieZljce zwiljZ3ne z dotaeje na z udzialem

tytulu obsluga majijtkowe zakupy z udzialem

wniesienie

jednostek wynagrodzenia zadania na rzecz

srodk6w,o

realizaejij os6b por~ezeri i dlugu inwestyeyjne srodk6w,o

wklad6w do budi:etowyeh, i skladki od

ieh bieZljee

fizycznyeh; kt6ryeh

gwaraneji kt6ryeh sp61ek

nieh naliezane statutowyeh mowa wart. mowa wart.

5 ust. I pkt 5 ust. I pkt prawa

zadari;

2i3 2 i 3, handlowego.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 16 17 18

przed zmianij 6750934 3960934 I 611 934 9600 1602334 2349000 0 0 0 0 2790000 2790000 0 0

600 Transport i lijeznose zmniejszenie -15000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -15000 -15000 0 0

zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 6735934 3960934 1611934 9600 1602334 2349000 0 0 0 0 2775000 2775000 0 0

przed zmian~ 4401934 1 611 934 1611934 9600 1602334 0 0 0

o .

0 2790000 2790000 0 0

Drogi publiczne grninne zmniejszenie -15000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -15000 -15000 0 0

60016 zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 4386934 1 611 934 1611934 9600 1602334 0 0 0 0 0 2775000 2775000 0 0

Wydatki przed zmian~ 790000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 790000 790000 0 0

inwestycyjne zmnieiszenie -15000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -15000 -15000 0 0

6050

jednostek zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

budi:etowych po zmianach 775000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 775000 775000 0 0

przed zmianij 1937989 1937989 1 937989 0 1937989 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Gospodarka mieszkaniowa zmnieiszenie -60000 -60000 -60000 0 -60000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

700 zwiekszenie 60000 60000 60000 0 60000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 1937989 1937989 1937989 0 1937989 0

a

0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 1937989 1937989 1937989 0 1937989 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zmniejszenie -60000 -60000 -60000 0 -60000 0 0 0 0 0 0

a

0 0

70095 Pozostala dziala1nose

zwiekszenie 60000 60000 60000 0 60000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 1937989 1937989 1937989 0 1937989 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmianij 370000 370000 370000 0 370000 0 0 0 0 0 0 0 0

a

zmniejszenie -40000 -40000 -40000 0 -40000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4260 Zakup energii

zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ipo zmianach 330000 330000 330000 0 330000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmianij 415000 415000 415000 0 415000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup UShlg zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4270

remontowyeh zwiekszenie 60000 60 000 60000 0 60000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 475000 475000 475000 0 475000 0

a

0

a a

0 0

a

0

przed zmianij 95000 95000 95000 0 95000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

R6we oplaty i zmnieiszenie -20000 -20000 -20000 0 -20 000 0 0

a

0 0 0 0 0

a

4430

skladki zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 75000 75000 75000 0 75000 0 0 0 0 0 0 0 0

a

przed zmian~ 7613466 7600504 7 185504 5603 157 1582347 0 415000 0 0 0 12962 12962 12962 0

zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

750 Administracja publiczna

zwiekszenie 60000 60000 60000 0 60000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 7673466 7660 504 7245504 5603157 1642347

a

415 000 0 0 0 12962 12962 ·12962

a

przed zmian~ 426262 413 300 413 300 36700 376600

a

0

a

0 0 12962 12962 12962

a

zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

75095 Pozostala dzialalnose

zwi~kszenie 60 000 60 000 60000 0 60000

a

0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 486262 473300 473300 36700 436600 0 0 0 0 0 12962 12962 12962 0

przed zmianij 75000 75000 75000 0 75000 0

a

0 0 0 0 0 0 0

4210

I

Zakup material6w i zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

wyposai:ema

zwiekszenie 45000 45000 45000 0 45 000 0 0 0 0 0 0 0

a a

Ztego

ztego: ztego:

wydatki na wtym: zakup i

ztego:

programy ^obj~cie akcji

na programy

i udzial6w

Dzial Rozdzial § Trese Plan Wydatki wydatki swiadczenia finansowane

wyplaty z Wydatki inwestycje i finansowane

wydatki dotacje na z udzialem z udzialem ^oraz

bieZllce

jednostek wynagrodzenia zwiqzane z

zadania ^{na rzecz} srodk6w,0 tytulu obsluga maj~tkowe zakupy

srodk6w,0 wniesienie

realizacj~ os6b por~czeil i dhlgu inwestycyjne wklad6w do

budzetowych, i skladki od

ich bieZllce

fizycznych; kt6rych

gwarancji 1ct6rych sp61ek

nich naliczane

statutQwych mowawart. mowa wart.

5ust. 1 pkt 5 Ust. 1 plct prawa

zadail;

2i3 2i3 handlowego.

I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 IS 16 17 18

po zmianach 120000 120000 120000 0 120000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zrniana 15000 15000 15000 0 15000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Koszty post~powania zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4610 s~dowego i

'zwi~kszenie 15000 15000 15000 0 15000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

prokuratorskiego

po zmianach 30000 30000 30000 0 30000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zrnian~ 254000 254000 254000 0 254000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

R6me rozliczenia zmniejszenie -200000 -200000 -200000 0 -200000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

758 zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 54000 54000 54000 0 54000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zrniana 254000 254000 254000 0 254000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rezerwy og61ne i celowe zmniejszenie -200000 -200000 -200000 0 -200000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

75818

zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zrnianach 54000 54000 54000 0 54000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zrniana 254000 254000 254000 0 254000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zmnieiszenie -200000 -200000 -200000 0 -200000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4810 Rezerwy

zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 54000 54000 54000 0 54000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zrniana 38195614 34323294 27 103266 22959486 4143780 6492520 129711 597797 0 0 3872 320 2172 320 0 1700000

801 Oswiata i wychowanie zmniejszenie -115907 -115907 -115907 -113 107 -2800 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zwiekszenie 40800 3800 3300 0 3300 0 500 0 0 0 37000 37000 0 0

po zrnianach 38120507 34211 187 26990659 22846379 4144280 6492520 130211 597797 0 0 3909320 2209320 0 1700000

przed zrniana 18150971 15978651 15412828 13212074 2200754 500000 65823 0 0 0 2172 320 2172 320 0 0

80101 Szkoly podstawowe zmniejszenie -113 107 -113 107 -113 107 -113 107 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zwiekszenie 37000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37000 37000 0 0

po zrnianach 18074864 15865544 15299721 13 098 967 2200754 500000 65823 0 0 0 2209320 2209320 0 0

przed zrniana 2583682 2583682 2583682 2583682 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skladki na zmniejszenie -113 107 -113107 -113 107 -113 107 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4110 ubezpieczenia

zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0

spoleczne 0 0 0 0 0

po zrnianach 2470575 2470575 2470575 2470575 0 0 0 0 0 0 .0 0 0 0

Wydatki przed zrniana 2172 320 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2172 320 2172 320 0 0

6050 inwestycyjne zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

jednostek zwi~kszenie 37000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37000 37000 0 0

budZetowych po zrnianach 2209320 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2209320 2209320 0 0

przed zrnianll 1 124566 1 124566 1124566 877 549 247017 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zespoly obshlgi zmniejszenie -1300 -1300 -1300 0 -1300 0 0 0 0 0 0 0 0 0

80114 ekonomiczno-

zwiekszenie 1300 1300 800 0 800 0

administracyjnej szk6l 500 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 1 124566 1 124566 1 124066 877 549 246517 0 500 0 0 0 0 0 0 0

3020 Wydatki osobowe przed zrnianll 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

niezaliczone do zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4

o · o

Ztego

ztego: z tego:

wydatki na wtym: zakllp i

z tego:

programy ^obj~cie akeji

na programy

i lIdzial6w

Dzial Rozdzial s Trese Plan Wydatki wydatki swiadezenia finansowane

wyplaty z Wydatki inwestyeje i finansowane

~ bieZljee wydatki zwiqzane z dotaeje na z lIdzialem tytlliu obsluga majqtkowe zakllpy z udzialem ^oraz

jednostek wynagrodzenia zadania na rzeez

srodk6w,o wniesienie

realizaejq os6b por~ezen i dhlgtl inwestycyjne srodk6w,0

wklad6w do

budzetowyeh, i skladki od ieh bieZljee fizyeznyeh; kt6ryeh gwaraneji kt6ryeh sp61ek

nieh naliezane

statutowyeh mowa wart. mowa wart.

5 ust. I pkt 5 ust. I pkt prawa

zadait;

2i3 2 i 3, handlowego.

I 2 3 4 5 6 7 8 9 \0 II 12 \3 14 IS 16 17 18

wynagrodzen zwiekszenie 500 500 0 0 0 0 500 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh SOc} 500 0 0 0 0 500 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 37000 37000 37000 0 37000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

42\0 Zakup material6w i zmniejszenie -1300 -1300 -1300 0 -1300 0 0 0 0 0 0 0 0 0

wyposazenia zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 35700 35700 35700 0 35700 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Oplaty z tytUhl przed zmiana 1500 1500 1500 0 1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zakupu ushlg zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4360 telekomllnikacyjnyeh zwiekszenie 800 800 800 0 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0

swiadezonyeh w

mehomej pllblieznej po zmianaeh 2300 2300 2300 0 2300 0 0 0 0 0 0 0 0 0

sieei telefonieznei

przed zmianq 548729 548729 545856 424680 121176 0 2873 0 0 0 0 0 0 0

Licea profilowane zmnieiszenie -I 500 -1500 -1500 0 -1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

80123

zwiekszenie 1500 1500 1500 0 1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 548729 548729 545856 424680 121176 0 2873 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 24064 24064 24064 0 24064 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4300 Zakllp lIShlg zmnieiszenie -I 500 -1500 -1500 0 -1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

pozostalyeh zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 22564 22564 22564 0 22564 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 500 500 500 0 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakllp lIShlg dostePli zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4350

do sieci Intemet zwiekszenie 1500 1500 1500 0 1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

. po zmianach 2000 2000 2000 0 2000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 755297 755297 122500 30500 92000 0 35000 597797 0 0 0 0 0 0

zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

80195 Pozos tala dzialalnose

zwiekszenie 1000 1000 1000 0 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 756297 756297 123500 30500 93000 0 35000 597797 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup material6w i zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

42\0

wyposaZenia zwiekszenie 1000 1000 1000 0 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

. po zmianaeh 1000 1000 1000 0 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 655000 655000 335900 155240 180660 301 500 17600 0 0 0 0 0 0 0

zmniejszenie -19500 -19500 -18500 . -9500 -9000 -1000 0 0 0 0 0 0 0 0

851 Ochrona zdrowia zwiekszenie 19500 19500 17900 1500 16400 0 1600 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 655000 655000 335300 147240 188060 300500 19200 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 53500 53500 43500 16000 27·500 \0 000 0 0 0 0 0 0 0 0

zmniejszenie -12500 -12500 -12500 -9500 -3000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

85153 Zwalezanie narkomanii

zwiekszenie 3500 3500 3500 0 3500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 44500 44500 34500 6500 28000 \0 000 0 0 0 0 0 0 0 0

-

5

Ztego

ztego: z tego:

i wydatki na ^Wtym: zakup i

ztego:

programy ^obj~eie akeji

na programy

i udzial6w

Dzial Rozdzial § Trese Plan Wydatki wydatki swiadezenia finansowane

wyplaty z Wydatki inwestyeje i finansowane

wydatki dotaeje na zudzialem z udzialem oraz

bieZllee

jednostek wynagrodzenia zwil!Z8Jle z zadania na rzeez

srodk6w,o tytuht obsluga majqtkowe zakupy

srodk6w,o wniesienie·

bud1etowyeh, i sk/adki od realizaejq

bieZllee os6b

kt6ryeh ^por~ezeit i dlugu inwestyeyjne

kt6ryeh wk/ad6wdo

ieh fizyeznyeh; gwaraneji sp6/ek

nieh naliezane mowa W art. mowa wart.

statutowych

5ust. 1 pkt 5 ust. I pkt prawa

zadrui;

2i3 2i3 handlowego.

I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

przed zmiana 1000 1000 1000 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skladki na zmnieiszenie -1000 -1000 -1000 -1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4110 ubezpieezenia

zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

spo/eezne

po zmianaeh 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 1000 1000 1000 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sk/adki na Fundusz zmnieiszenie -1000 -1000 -1000 -1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4120

Praey zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

_p_rzed zmiana 14000 14000 14000 14000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Wynagrodzenia zmnieiszenie -7500 -7500 -7500 -7500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4170

bezosobowe zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 6500 6500 6500 6500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 5000 5000 5000 0 5000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4210 Zakup material6w i zmniejszenie -2000 -2000 -2000 0 -2000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

wyposazenia zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 3000 3000 3000 0 3000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 16500 16500 16500 0 16500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup ushtg zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4300

pozostalyeh zwi~kszenie 3500 3500 3500 0 3500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 20000 20000 20000 0 20000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Szkolenia przed zmiana 5000 5000 5000 0 5000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

praeownik6w zmnieiszenie -1000 -1000 -1000 0 -1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4700 nieb~daeyeh zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ezlonkarni korpusu

po zmianaeh 4000 4000 4000 0 4000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

sluZby eywilnei

przed zmiana 576500 576500 267400 139240 128160 291500 17600 0 0 0 0 0 0 0

85154 Przeeiwdzialanie zmnieiszenie -7000 -7000 -6000 0 -6000 -1000 0 0 0 0 0 0 0 0

alkoholizmowi zwi~kszenie 16000 16000 14400 1500 12900 0 1600 0 0 0 0 0 0 0¹

po zmianaeh 585500 585500 275800 140740 135060 290500 19200 0 0 0 0 0 0 0

Dotaeja ee10wa z przed zmiana 291500 291 500 0 0 0 291500 0 0 0 0 0 0 0 0'

budZetu na zmnieiszenie -1000 -1000 0 0 0 -1000 0 0 0 0 0 0 0 0

finansowanie lub dofinansowanie

zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2830 zadrui zleconych do realizaeji pozostalym

jednostkom nie po zmianach 290500 290500 0 0 0 290500 0 0 0 0 0 0 0 0

zaliezanym do sektora finans6w publicznyeh

3030 R6me wydatki na przed zmiana 17600 17600 0 0 0 0 17600 0 0 0 0 0 0 0

6

(l n

Ztego

z tego: ztego:

wydatki na wtym: zakup i

ztego:

programy ^obj~cie akcji

na programy

i udzial6w

)zial Rozdzial s TreSe Plan Wydatki wydatki swiadczenia finansowane

wyplaty z Wydatki inwestycje i finansowane

~ wydatki dotacje na z udzialem z udzialem oraz

bieZljce

jednostek wynagrodzenia ^zwi~zane z

zadania na rzecz

srodk6w,o tytulu obsluga maj~tkowe zakupy wniesienie

realizacj~ os6b por~czen i dh,gu inwestycyjne srodk6w,o

wklad6w do budzetowych, nich naliczane i skladki od statutowych ich bieZljce fizycznych; mowa w art. kt6rych gwarancji mowa wart. kt6rych sp61ek

5 ust. 1 pkt 5 ust. 1 pkt prawa

zadan; .

2 i 3 2 i 3, handlowego.

I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

rzecz os6b zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

fizycznych zwi~kszenie 1600 1600 0 0 0 0 1600 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 19200 19200 0 0 0 0 19200 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 6910 6910 6910 6910 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skladki na zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4110 ubezpieczenia

zwi~kszenie 1500 1500 1500 1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

spoleczne 0

po zmianach 8410 8410 8410 8410 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 19190 19190 19190 0 19190 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup material6w i zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4210

wyposazenia zwi~kszenie 4400 4400 4400 0 4400 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 23590 23590 23590 0 23590 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 20000 20000 20000 0 20000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zmniejszenie -1500 -1 500 -1 500 0 -1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4260 Zakup energii

zwi~kszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 18500 18500 18500 0 18500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 69710 69710 69710 0 69710 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup ush'g zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4300

pozostalych zwi~kszenie 5500 5500 5500 0 5500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 75210 75210 75210 0 75210 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmianq 1500 1500 1500 0 1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup usrug dost~pu zmniejszenie -500 -500 -500 0 -500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4350

do sieci Internet zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 1000 1000 1000 0 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Oplata z tytuhl przed zmianq 2000 2000 2000 0 2000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zakupu usrug zmniejszenie -1000 -1000 -1000 0 -1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

telekomunikacyjnych zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4370 swiadczonych w stacjonamej

po zmianach 1000 1000 1000 0 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

publicznej sieci telefonicznej.

Zakup ushlg przed zmianq 3000 3000 3000 0 3000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

obejmujijcych zmniejszenie -3000 -3000 -3000 0 -3000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4390 wykonanie ekspertyz, zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

analiz i opinii po zmianach 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 6000 6000 6000 0 6000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Koszty post~powania zmnie'szenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4610 sijdowego i

zwi~kszenie 3000 3000 3000 0 3000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

prokuratorskiego

po zmianach 9000 9000 9000 0 9000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 9060434 9040434 2385223 1427503 957720 25000 6630211 0 0 0 20000 20000 0 0

852 Pomoc spoleczna zmniejszenie -1500 _'--- -1500 -1500 0 -1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7

Ztego

z tego: z tego:

wydatkina wtym: zakup i

z tego:

programy ^obj~cie akcji

na programy

i udzial6w

zial Rozdzial § Trese Plan Wydatki wydatki swiadczenia finansowane

wyplaty z Wydatki inwestyeje i finansowane

wydatki dotaeje na z udzialem z udzialem oraz

bieZljee

jednostek wynagrodzenia zwiljZ3ne z

zadania na rzeez

srodk6w,o ^tytuht obsluga maj~tkowe zakupy

srodk6w,o wniesienie budzetowyeh, i skladki od realizaej~

bieZljee os6b

ktoryeh ^por~ezen i dlugu inwestyeyjne

kt6ryeh wklad6w do

ieh fizyeznyeh; gwaraneji sp61ek

nieh naliezane mowa wart. mowa wart.

statutowyeh

5usl. 1 pkt 5usl. 1 pkt prawa

zadall;

2i3 2 i 3, handlowego.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

zwi'Ykszenie 1500 1500 1500 0 1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 9060434 9040434 2385223 1427503 957720 25000 6630211 0 0 0 20000 20000 0 0

przed zmianQ 471 098 471098 35000 0 35000 25000 411 098 0 0 0 0 0 0 0

zmnieiszenie -1500 -1500 -1500 0 -1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

85295 Pozostala dzialalnose

zwiekszenie 1500 1500 1500 0 1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 471098 471098 -35000 0 35000 25000 411 098 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 23500 23500 23500 0 23500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup uSlug zmnieiszenie -1 500 -1500 -1500 0 -1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4300

pozostalyeh zwiekszenie 1500 1500 1500 0 1500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 23500 23500 23500 0 23500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmianij 10288805 7742662 7684662 2497000 5 187662 20000 38000 0 0 0 2546143 1 246 143 0 1300000

)0 Gospodarka komunalna i zmnieiszenie -67000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -67000 -67000 0 0

oehrona srodowiska zwiekszenie 337357 0 0 0 0 0 0 0 0 0 337357 337357 0 0

po zmianaeh 10559 162 7742662 7684662 2497000 5187662 20000 38000 0 0 0 2816500 1 516500 0 1300000

przed zmianQ 772 643 0 0 0 0 0 0 0 0 0 772 643 772 643 0 0

90001 Gospodarka seiekowa i zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

oehrona w6d zwiekszenie 337357 0 .0 0 0 0 0 0 0 0 337357 337357 0 0

po zmianaeh I 110000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 110000 1 110000 0 0

Wydatki przed zmianQ 772 643 0 0 0 0 0 0 0 0 0 772 643 772 643 0 0

6050 inwestyeyjne zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

jednostek zwiekszenie 337357 0 0 0 0 0 0 0 0 0 337357 337357 0 0

budzetowyeh po zmianaeh 1110000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 110000 1110000 0 0

przed zmiana 1723500 1250000 1250000 0 1250000 0 0 0 0 0 473500 473500 0 0

90015 Oswietlenie ulie, plae6w i zmnieiszenie -67000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -67000 -67000 0 0

dr6g zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 1656500 1250000 1250000 0 1250000 0 0 0 0 0 406500 406500 0 0

Wydatki . przed zmianQ 473500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 473500 473500 0 0

6050 inwestyeyjne zmnieiszenie -67000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -67000 -67000 0 0

jednostek zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

budzetowyeh po zmianaeh 406500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 406500 406500 0 0

przed zmianQ I 251 000 1 251 000 101000 18700 82300 I 150000 0 0 0 0 0 0 0 0

~ I Kultura i oehrona zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

dziedzietwa narodowego zwiekszenie 25000 25000 25000 0 25000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianaeh 1276000 1276000 126000 18700 107300 I 150000 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmianQ 101000 101 000 101000 18700 82300 0 0 0 0 0 0 0 0 0

92195 Pozostala dzialalnose zmniejszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zwiekszenie 25000 25000 25000 0 25000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

. PO zmianaeh 126000 126000 1260dO 18700 107300 0 0 0 0 0 0 0 0 0

42101 Zakup material6w i przed zmianlj 32900 _- 32900 L - - . 32900 0 32900 0 _{- -} 0 0 0 0 0 0 0 0

8

o ^o

_-

Ztego

z tego: ztego:

wydatki na wtym: zakup i

z tego:

programy na programy

obj~cie

^{akcji i}

i udzial6w

)zia! Rozdzia! § Trese Plan Wydatki wydatki swiadczenia finansowane

wyp!aty z Wydatki inwestycje i finansowane

wydatki dotaeje na z udzialem z udzialem oraz

bieZqce

jednostek wynagrodzenia ^zwi~zane z

zadania na rzecz

srodk6w,0 tytulu obshlga maj~tkowe zakupy wmesleme

realizacj~ os6b por~czen i dhlgu inwestycyjne srodk6w,0

wk!ad6w do

budzetowych, nich naliczane i skladki od ieh bieZqce fizyeznych; kt6ryeh gwarancji kt6rych sp61ek

statutowych mowa wart, mowawart,

5 Ust. 1 pkt 5 ust. 1 pkt prawa

zadan;

2i3 2 i 3, handlowego,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

wyposaZenia zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zwiekszenie 10 000 10 000 10000 0 10000 0 0 0 0

0

0 0 0 0

po zmianach 42900 42900 42900 0 42900 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 46800 46800 46800 0 46800 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup ushlg zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4300

pozostalyeh zwiekszenie 15000 15000 15000 0 15000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 61800 61800 61800 0 61 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 1572 171 1572 171 1 013911 164691 849220 535000 0 23260 0 0 0 0 0 0

926 Kultura fizyczna zmnieiszenie -101 000 -101 000 -101 000 0 -101 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zwiekszenie 45000 45000 45000 45000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 1516171 1516171 957911 209691 748220 535000 0 23260 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 1 013 911 1013 911 1013911 164691 849220 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Pozostala'dzialalnosc zmnieiszenie -101 000 -101000 -101000 0 -101 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

92695

zwiekszenie 45000 45000 45000 45000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 957911 957911 957911 209691 748220 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 148191 148191 148191 148191 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Wynagrodzenia zmnieiszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4170

bezosobowe zwiekszenie 45000 45000 45000 45000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 193191 193191 193191 193191 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmian~ 244300 244300 244300 0 244300 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup material6w i zmnieiszenie -10000 -10 000 -10000 0 -10 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4210

wyposazenia zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 234300 234300 234300 0 234300 0 0 0 0 0 0 0 0 0

orzed zmiana 161000 161000 161000 0 161000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup energii zmnieiszenie -31000 -31 000 -31 000 0 -31000 ' 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4260

zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

po zmianach 130000 130000 130000 0 130000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

orzed zmiana 441420 441 420 441420 0 441420 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zakup ushlg zmnieiszenie -60000 -60000 -60000 0 -60000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4300

pozostalyeh zwiekszenie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

00 zmianaeh 381420 381420 381420 0 381 420 0 0 0 0 0 0 0 0 0

przed zmiana 86002548 76731 123 52173346 34456406 17716940 10953020 7317936 621057 2715764 2950000 9271425 6271425 12 962 3000000

zmniejszenie -579907 -497907 -496 907 -122607 -374300 -1000 0 0 0 0 -82000 -82000 0 0

Wydatki razem:

zwiekszenie 589157 214800 212 700 46500 166200 0 2100 0 0 0 374357 374357 0 0

po zmianach 86011 798 76448016 51889139 34380299 17508840 10952020 7320036 621057 2715764 2950000 9563782 6563782 12 962 3000000

9

3) § 2 uchwaly otrzymuje brzmienie:

1. Ustala sit( deficyt budzetu Miasta Marki w 2013 roku w wysokosci 1.260.620 zlotych sfinansowany przychodami pochodz~cymi z

a) pozyczki w kwocie 1.185.970 zlotych

b) z emisji obligacji komunalnych w kwocie 74.650 zlotych

2. Ustala sit( przychody budzetu w kwocie 23.185.970 zlotych w tym:

a) z emisji obligacji komunalnych w kwocie 22.000.000 zlotych, b) z pOZyczki wNFOSiGW w kwocie 1.185.970 zlotych.

3. Ustala sit( rozchody budzetu w kwocie 21.925.350 zlotych w tym:

a) na wykup papier6w wartosciowych w kwocie 21.800.000 zlotych, b) na splatt( pozyczki w kwocie 125.350 zlotych.

4. Ustala sit( limit zaci~ganych kredyt6w w kwocie 1.000.000 zlotych przeznaczonej na pokrycie przejsciowego deficytu budzetu.

5. Ustala sit( limit zaci~ganych zobowi~an z tytulu emisji obligacji komunalnych oraz pozyczki:

a) z pOZyczki w kwocie 1.185.970 zlotych przeznaczonej na sfinansowanie planowanego deficytu budzetu,

b) z tytulu emisji obligacji komunalnych w kwocie 74.650 zlotych przeznaczonej na

sfinansowanie planowanego deficytu budzetu, ' ,

c) z tytulu emisji obligacji komunalnych w kwocie 125.350 zlotych przeznaczonej na splatt(

zaci~gni~tej pozyczki w 2012 roku,

d) z tytulu emisji obligacji komunalnych w kwocie 21.800.000 zlotych, przeznaczonej na wykup serii obligacji wyemitowanych w latach ubieglych.

4) tabela nr 3 uchwaly otrzymuje brzmienie okreslone w zal~czniku nr 1 do niniejszej uchwaly, 5) zal~cznik nr 1 do uchwaly otrzymuje brzmienie okreslone w zal~czniku nr 2 do niniejszej

uchwaly.

§ 2.Wykonanie uchwaly powierza sit( Bunnistrzowi Miasta Marki.

§ 3.Uchwala podlega ogloszeniu w Dzienniku Urzt(dowym Wojew6dztwa Mazowieckiego.

§ 4.Uchwala wchodzi w Zycie z dniem podjt(cia.

10

( I

Dzial

600

-C ¹

750

J, '--'

754

801

801

852

900

RADA MIAST A MARKI

AI. J. PII.3U03kiego 95

05 - 270 MARKI

tel. (O<~2) 781-10-03 Fax -181-13-78

woj. Mazowieckie

Za1llcznik nr 1 do uchwaly nr XLVI 1351/2013 Rady Miasta Marki z dnia 25 wrzesnia 2013 roku

Tabela Nr 3 Do Uchwaly Nr XXXVI/273/2013 Rady Miasta Marki Z dnia 30 stycznia 2013

PLAN WYDATKOW MAJ1\TKOWYCH NA 2013 ROK

z leeo:

srodki 0

kredyty, kloryeh

Rozdz. § Nazwa zadania Plan doehody mowaw

wlasne poiyezki,

arl. 5 ust. dOlaeje inne obligacje

1 pkl2 i 3 uofp ULlCE, PLACE, DROGI

60016 6050 Wydalki inwestycvineiednoslek budielowvch

Budowa chodnika na ul. Stawowej oraz miejsc parkingowych przy kompleksie

240000 240000 boisk

Budowa chodnika w ul. Grunwaldzkiej (na odcinl.:tt od skrzyzowania z ul.

Karlowicza do skrzyi;owania z ul. Ok6Inij), 215000 215000

Projekt budowy drogi mineral no bitumicznej z chodnikiem i parkingami

30000 30000 pomiedzy cmentarzem a drogij wojew6dzkij 631 ul. Cmentarna

Projekt budowy ulicy Radnej wraz z odwodnieniem 30000 30000

Budowa chodnika w ul. GI6wnei 200000 200000

Montai: barier energochlonnych w pasie drogi ul.przylesnej 16000 16000 Montai: barier energochlonnych w pasie drogi ul.Stawowej 44000 44000

Razem inwestycje 775000 775000 0 0 0

6060 Zakupy inwestycyjne jednostek budielowych

Zakup grunlu pod budow~ dr6g i infrastruklury technicznej 2000000 2000000

Razem inwestycje 2000000 2000000 0 0 0

Razem inwestycje

-

2775000 2775000 0 0 0

ADMINISTRACJA SAMORZADOWA

75095 POZOSTALA DZIALALNO~C

Dolacje celowe przekazane do samorzlldu wojewodztwa na inwestycje i 6639 zakupy inwestycyjne realizowane na podslawie porozumien (umow) mi~dzy

jednostkami samorz~du lerylorialnego

Dofinansowanie projektu: Przyspieszenie wzroslu konkurencyjnosei wojewodztwa mazowieckiego, przez budowanie spoleczenstwa

2436 2436

informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanych baz wiedzy 0 Mazowszu.

Dofinansowanie projektu: Rozwoj eleklronicznej adminislracji w

samorzlldaeh wojewodztwa mazowieckiego wspomagaj~cej niwelowanie 10526 10526 0 0 0 dwudzielnosci polencialu wo' ew6dztwa.

Razem inwestycje 12 962 12962 0 0 0

Razem inwestycje 12962 12962 0 0 0

BEZPIECZENSTWO PUBLlCZNE 75411 6170 Komenda Powialowa Panstwowej Slraiy Poiarne.i

Dotacia dla Powiatowei Strai:v Pozarnej 30000 30000

Razem inwestycje 30000 30000 0 0 0

OSWIATA 80101 6050 Wydalki inwestycyjne jednoslek budielowych

Termomodernizacja budynku Szko/Y Podstawowei nr 1 488973 76000 412973

Tennomodernizacia budynku Szko/Y Podstawowei nr 3 356017 75000 281017

Tennomodernizacia budvnku Zespolu Szk61 nr 2 6\0 980 119000 491980

Budowa trzech plac6w zabaw w ramach programu "Radosna Szkola" 706350 360000 346350

Budowa boisk przy Zespole Szk61 nr 2 -projekt 47000 47000

Razem inwestycje 2209320 677 000 1185970 0 346350

Wydalki na zakup i obj~cie akcji, wniesienie wkladow do spolek prawa

80110 6010 handlowego oraz na uzupelnienie funduszy statulowych bankow 1700000 1700000 panstwowych i innvch instylucji finansowy_ch

Wydatki na zakup i obj~cie akcji, wniesienie wkladu do Sp6ki z 0.0. "Mareckie

1 700000 1700000 0 0 0

Inwestycie Mieiskie"

Razem inwestycje 1700000 1700000 0 0 0

Razem inwestycje 3909320 2377 000 1185970 0 346350

OPIEKA SPOLECZNA 85219 6060 Osrodek Pomoey Spoleezne.i

Zakup sprzetu komputerow~go 20000 20000

Razem inwestyeje 20000 20000 0 0 0

GOSPODARKA SCIEKOWA I OCHRONA WOD 90001 6050 Wydalki inwestycY.ine .iednoslek budielowyeh

Budowa kanalizacji deszczowej w cz~sci ul Lisiej 190000 190000

11

0

0 0

0

0 0

0

0

0 0 0

0

z~o:

srodki 0

kredyly, ktorych

Dzial Rozdz. § Nazwa zadania Plan dochody mowaw

wlasne pOZyczki,

art. 5 ust. dotacje inne obligacje

I pkt2 i 3 uofp Budowa kanalizacji deszczowej wraz z przebudowl/ nawierzchni w cz~sci ul.

867000 867000 Szkolnei

Proiektv odwodnienia ul. Katowickiej 15000 15000

Proiekty odwodnienia ul. Glownei 12000 12000

Projekty odwodnienia 26000 26000

Razem inwestyc· e 1110000 1110000 0 0 0 0

OSWIETLENIE VUC 900 90015 6050 Wvdatki inwestycyjne jednostek budietowych

Budowa oswietlenia w ulicv Tatarskiej 9000 9000

Budowa oswietlenia w ulicy Kamienieckiej 16000 16000

Budowa oswietlenia w ulicy Skowroniej 38000 38000

Budowa oswietlenia w ulicy WlISkiej 24000 24000

Budowa oswietlania fragmentu ulicv Wisniowieckiego 14000 14000

Budowa oswietlenia ulicy Nalkowskiej 23000 23000

Budowa oswietlenia fragmentu ulicy Letniej 36000 36000

Budowa oswietlenia ulicy Fredry i Galczyfiskiego 43500 43500

Budowa oswietlenia w ul. Makuszyitskiego 30000 30000

Budowa oswietlenia w ul. Kusocmskiego 11000 11 000

Budowa oSwietlenia

w

ul. Uroczej 12000 12000

Budowa oswietlenia w ul. Malej 68000 68000

Proiektv oswietlenia ulicznego 82000 82000

Razem inweslycje 406 500 406500 0 0 0 0

POZOSTALA DZIALALN~t 900 90095 6010

Wydatki Da zakup i obj~ie akcji, wniesienie wkladow do spolek prawa handlowego oraz na uzupelnienie funduszy statutowych bankow : panstwowych i innych instytucji finansowych

Dokapitaiizowanie Sp6Iki z 0.0. Wodocil/g Marecki z przeznaczeniem na

1300000 1300000 realizaci~ projektu budowy kanalizacji miejskiej

Razem inwestycje 1300 000 1300000 0 0 0 0

Razem inwestycje 1300000 1300000 0 0 0 0

INWESTYCJE RAZEM 2013 9563782 8031462 1185970 0 346350 0

12

(

RADA MIAST A MARKI

AI.

..J .

PII..;ud~kiego 95

05 · 270 MARKI

tel. (O-:!2) 781-10-03 Fax 781-13-78

moj o Mazomieckie

DOTACJE UDZIELONE W 2013 ROKU Z BUDZETU PODMIOTOM NALEZl\CYM

Zal1!cznik nr 2 do uchwaly nr XL VI!3 51 12013 Rady Miasta Marki z dnia 25 wrzesn ia 2013 roku

I NIE NALEZl\CYM DO SEKTORA FINANS6w PUBLICZNYCH

Dzial Rozdzial § Trese Kwota dotacii

podmiotowej celowej

Jednostki sektora finansow publicznych Jednostkalzadanie

Miasto Stoleczne Warszawa - dotacje celowe otrzymane z

600 60004 2310

gminy lub z miasta stolecznego Warszawy na zadania bietltce

realizowane na podstawie porozumien (umow) mi"dzy

jednostkami samoTZljdu terytorialnego

2349000

754 75405 3000

Wplaty jednostek na panstwowy fundusz celowy

10000

75411 6170

Panstwowa Straz POiama

30000

75412 2820

Ochotnicza Straz Poiama

80000

921 92109 2480

Mieiski OSrodek KultuTY

610000

921 92116 2480

Biblioteka Miejska

540000

Jednostki nie naletltce do sektora finansow Jednostkalzadanie

'I

publicznych

801 80101 2540

Dotacje dla niepublicznych szkol podstawowych

500000

801 80104 2540

Dotacje dla niepublicznych przedszkoli

5 100000

801 80106 2540

lone formy wychowania przedszkolnego

212520

801 80110 2540

Dotacje dla niepublicznych gimnazjow

680000

851 85153 2830

Dotacje dla podmiotow realizuj!!cych zadania z zakresu

przeciwdzialania narkomanii

10000

851 85154 2830

Dotacje dla podmiotow realizuj!!cych zadania z zakresu

przeciwdzialania alkoholizmowi

290500

852 85295 2830

Dotacje dla podmiotow realizuj!!cych zadania z zakresu opieki

spolecznej

25000

900 90095 2830

Dotacje dla podmiotow realizuj!!cych zadania z zakresu opieki

nad zwierz~tami

20000

926 92604 2830

Dotacja na zadania z zakresu kultury fizycznej i sportu

535000

.. ,.

Ogo/em

7642520 3349500

13