A Z J A -PACYFIK
Etniczność w Azji Wschodniej
TOWARZYSTWO AZJI I PACYFIKU
Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej
R O C Z N I K
T O M XV ( 2 0 12)
Ta Minh Tuan, Thitinan Pongsudhirak, Wang Yizhou, Zhao Suisheng
REDAKCJA NAUKOWA
Bogdan Góralczyk – redaktor naczelny, Małgorzata Ławacz – sekretarz redakcji, Beata Bochorodycz, Marcin Jacoby, Stanisław Meyer, Dominik Mierzejewski
REDAKTORZY PROWADZĄCY Justyna Brylewska Małgorzata Ławacz
REDAKCJA Maria Porajska-Hałka
REDAKTOR TECHNICZNY Tomasz Czapski
PROJEKT OKŁADKI Fontarte
© Copyright by Wydawnictwo Adam Marszałek
© Copyright by Towarzystwo Azji i Pacyfi ku Toruń–Warszawa 2012
ISSN 1643-692X
Współpraca wydawnicza Wydawnictwa Adam Marszałek i Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej
ADRES REDAKCJI Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej
(Biblioteka, M. Ławacz)
ul. Chodakowska 19/31, 03-815 Warszawa, tel. +48 695 941 161 e-mail: azjapacyfi k@swps.edu.pl, www.azja-pacyfi k.pl
Prenumeratę instytucjonalną można zamawiać w oddziałach fi rmy Kolporter S.A. na terenie całego kraju.
Informacje pod numerem infolinii 0800-205-555 lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp
Prenumeratę prowadzi Towarzystwo Azji i Pacyfi ku.
Zamówienia prosimy kierować na adres Wydawnictwa Adam Marszałek.
Prenumeratorzy otrzymują zniżkę 15% ceny katalogowej oraz nie ponoszą kosztów przesyłki.
Prenumerata zagraniczna wyższa o 100% plus koszty przesyłki.
Wpłaty prosimy kierować na konto Wydawnictwa:
BZ WBK SA 5 16 1500 1751 1217 5001 3215 0000 The cost of annual subscription (one issue) is US $23.00, including postage.
Payments should be sent to Wydawnictwo Adam Marszałek, account:
Wydawnictwo prowadzi sprzedaż wysyłkową tel./fax 56 648 50 70; e-mail: marketing@marszalek.com.pl
Wydawnictwo Adam Marszałek, ul. Lubicka 44, 87–100 Toruń
tel. 56 664 22 35, 56 660 81 60, e-mail: info@marszalek.com.pl, www.marszalek.com.pl Drukarnia nr 2, ul. Warszawska 52, 87–148 Łysomice, tel. 56 678 348 78
Oddział Toruń
BZ WBK SA 5 16 1500 1751 1217 5001 3215 0000Oddział Toruń
Azja-Pacyfi k
3
TREŚĆ TOMU
Od Redakcji ... 7 ETNICZNOŚĆ W AZJI
Stanisław Meyer Japońskie mniejszości etniczne:
przegląd wybranych zagadnień ... 11 Jerzy Bayer Problem chińskiego nacjonalizmu – od momentu
proklamowania Chińskiej Republiki Ludowej ... 33 Adam Gwiazda Zakłócenia w strukturze demografi cznej Japonii
i Chin ... 60 Aneta Liszewska Założenia i praktyka polityki etnicznej
na przykładzie Malezji i Singapuru ... 85 Michał Lubina Birma/Mjanma. Szanse na pojednanie narodowe ...110
Grażyna Pomiędzy drażliwą kwestią polityczną
Szymańska-Matusiewicz a atrakcją turystyczną: mniejszości etniczne
w Wietnamie ... 138 Lê Thanh Hải Problemy tożsamości w diasporze wietnamskiej ... 163 Piotr Kurczewski Chińska diaspora w okresie transformacji
i reform ... 178 Karolina Patela Problem fi lipińskiej imigracji zarobkowej
w Japonii ... 195
JAPONIA – ANALIZY
Karol Żakowski Od euforii do rozczarowania.
Analiza rządów premiera Hatoyamy Yukio ... 218 Dominik Mierzejewski, „Azja mówiąca nie”: źródła chińskiego
Karol Żakowski i japońskiego antyamerykanizmu ... 230 Stanisław Meyer Rok po Fukushimie: chwila refl eksji ... 256 Krzysztof Stefański Energetyka jądrowa po Fukushimie:
lekcje i fobie ... 259
Arkadiusz Jabłoński Współczesna Japonia oczami polskich
japonistów ... 277
Bogdan Góralczyk Czy Chiny zajmują „geostrategiczny sworzeń”? ... 282
Bogdan Góralczyk Wiwisekcja konfl iktu peryferyjnego ... 287
Piotr Ostaszewski Oczy zwrócone na Pekin ... 291
Jakub Belina Brzozowski Mieszkańcy Dachu Świata... 296
Kamil Zeidler Długo oczekiwany wstęp do Chin ... 300
PULS AZJI Najważniejsze wydarzenia i procesy w Azji (listopad 2011 – październik 2012) ... 304
INFORMACJE Małgorzata Ławacz In memoriam – Leszek Cyrzyk ... 319
Małgorzata Ławacz Ważniejsze spotkania polityków Polski oraz krajów Azji i Pacyfi ku (wrzesień 2011 – październik 2012) ... 322
Streszczenia w języku angielskim ... 326
Nasi autorzy ... 335
Azja-Pacyfi k
5
CONTENTS
From the Editors ... 7 ETHNICITY IN ASIA
Stanisław Meyer Japanese ethnic minorities: an overview
of selected topics ... 11 Jerzy Bayer The problem of Chinese nationalism –
from the moment of proclaiming the People’s Republic of China ... 33 Adam Gwiazda Distortions in the demographic structures
of China and Japan ... 60 Aneta Liszewska The theory and practice of ethnic policy –
the cases of Malaysia and Singapore ... 85 Michał Lubina Burma/Myanmar. Chances for national
reconciliation ...110 Grażyna Between a sensitive political matter and a tourist Szymańska-Matusiewicz attraction: ethnic minorities in Vietnam ... 138 Lê Thanh Hải Identity problems among the Vietnamese
diaspora ... 163 Piotr Kurczewski The Chinese diaspora at a time of reform
and transformation ... 178 Karolina Patela The problem of Filipino labor migration
to Japan ... 195
JAPAN: ANALYSIS
Karol Żakowski From euphoria to disenchantment. An analysis
of Hatoyama Yukio’s premiership ... 218 Dominik Mierzejewski, „Asia saying no”: the sources of Japanese
Karol Żakowski and Chinese anti-American sentiments ... 230 Stanisław Meyer One year after Fukushima: an afterthough ... 256 Krzysztof Stefański Nuclear energy after Fukushima:
lessons and phobias ... 259
Arkadiusz Jabłoński Modern Japan in the eyes of Polish
japanologists ... 277
Bogdan Góralczyk Is China taking over the „geostrategical pivot”? .... 282
Bogdan Góralczyk A vivisection of peripherial confl ict ... 287
Piotr Ostaszewski Eyes on Beijing ... 291
Jakub Belina-Brzozowski The inhabitants of the Roof of the World ... 296
Kamil Zeidler A history of the Chinese ... 300
THE PULSE OF ASIA The Most Important Events and Processes in Asia (November 2011 – October 2012) ... 304
INFORMATION Małgorzata Ławacz In memoriam – Leszek Cyrzyk ... 319
Małgorzata Ławacz Important meetings of Polish and Asian politicians (September 2011– October 2012) ... 322
Abstracts in English ... 326
Our authors ... 335
