• Nie Znaleziono Wyników

TRANSKRYPCJA NAGRAŃ Zadanie 1. Tekst 1. 

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "TRANSKRYPCJA NAGRAŃ Zadanie 1. Tekst 1. "

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)

Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A1 – poziom podstawowy kwiecień 2016

Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A1 – poziom podstawowy

TRANSKRYPCJA NAGRAŃ

Zadanie 1.

Tekst 1.

 Филипп, мне пора. Уже поздно. Смотри, в моём доме все окна светятся. Мама не спит – волнуется.

 Лена, не уходи. Давай постоим ещё немножко.

 Не могу! Папа с работы уже вернулся. Видишь, возле дома его машина стоит.

 Тогда давай я тебя до самой двери провожу.

 Ну что ты, Филипп. У нас во дворе злая собака. Начнёт на тебя лаять, всех соседей разбудит.

Tekst 2.

– Привет, сын! У меня всё в порядке. Полёт прошёл нормально, приземлились мы тоже спокойно. Только я весь полёт страшно переживал: а вдруг зрителям спектакль не понравится?! А если я свои слова забуду?! Ну ладно, Дима, передай маме, что я звонил. А я бегу на конференцию для журналистов. Я, как исполнитель главной роли, обещал дать им интервью. Пока.

Tekst 3.

– Мама, ты не видела мои джинсы?

– Джинсы? Те, которые лежали на кресле? Кирилл, так я их только что в стирку положила.

– Как это в стирку?! А в чём я на соревнования поеду?!

– Кирилл, ничего не поделаешь, я пять минут назад стиральную машину включила.

Ты шорты надень, они в шкафу лежат, на верхней полке. На улице жарко.

Tekst 4.

– Сестрёнка, с чего начнём? С пирожков или булочек? Тут столько еды! А сок где?

– Ой, забыли купить! Но ничего, его здесь заказать можно. Только подожди чуть-чуть!

Мы ведь только сели.

– Подожди-подожди! Сейчас ещё кондуктор придёт, начнёт билеты проверять, а мне есть хочется!

Tekst 5.

– Ну ты, дочь, и даёшь! И цветы полила, и посуду помыла, и даже окна вымыла – везде такой порядок, хоть гостей приглашай! Когда ты всё это успела сделать, помощница моя?! Просто молодец!

(2)

Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A1 – poziom podstawowy kwiecień 2016

Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A1 – poziom podstawowy

Zadanie 2.

 Борис, мы с папой уезжаем, а ты тут, пожалуйста, помогай бабушке.

 Мама! Не переживай, всё будет нормально. Я же не маленький!

 Вот именно! Я тебе тут всё написала… Во-первых, следи, чтобы дома всё было.

Думаю, что на два дня вам еды хватит, а вот во вторник не забудь купить свежую колбасу, сыр, масло. Во-вторых, на среду я записала тебя к стоматологу. На пять часов вечера. Не опоздай.

 Ну, мама!

 Знаю-знаю! Ты взрослый! Поэтому наверняка не забудешь в пятницу встретить тётю Катю. Она приезжает на поезде в 16.00. У неё третий вагон.

 А я думал, что она будет в субботу!

 Ну что ты! Это мы с папой в этот день возвращаемся.

 Вот и отлично! По крайней мере, в выходные буду свободным человеком!

 А что, в кино с друзьями пойти собираешься?

 Мама, какое кино! У меня же в воскресенье важный матч по баскетболу! Тренер сказал, что если мы выиграем, то поедем всей командой в спортивный лагерь!

Zadanie 3.

Дорогие друзья! Мы рады, что вы решили провести время в нашем зоопарке, и приготовили для вас много интересного! Для самых маленьких гостей экскурсоводы готовы провести тематические занятия, например, «Самые умные животные» или

«Почему кошки не любят собак?». А вот посетители постарше могут прокатиться на специальном сафари-автобусе по африканскому саду. Билеты можно купить у водителя.

Во время посещения зоопарка не кормите животных тем, что вы принесли с собой.

Вы можете угостить их специальной едой, которая продаётся в киосках на территории зоопарка. Мы также просим вас не бросать в вольеры посторонние предметы и не ходить по газонам. Желаем приятного отдыха!

Zadanie 4.

Wypowiedź 1.

Куда ты собираешься?

Wypowiedź 2.

А что ты хочешь купить?

Wypowiedź 3.

Зачем он тебе?

Wypowiedź 4.

Ты часто опаздываешь в школу?

Cytaty

Powiązane dokumenty

Dicen que mañana todavía va a estar nublado, pero el sábado y el domingo va a hacer sol todo el día y no vamos a necesitar ropa de abrigo.. Además, no

Muchos amigos míos se quejan de sus padres porque les limitan el acceso a Internet.. Mi familia

Me es indiferente si vamos al cine, al teatro o a bailar a alguna discoteca, siempre lo paso bomba porque nos llevamos muy bien.. Quedamos siempre que podemos, no solo los fines

Yo juego al baloncesto y no tengo mucho tiempo para estudiar.. Por eso, mis notas no son buenas, pero no

Muchísimo, aunque no siempre es fácil, tengo que lavar y cortar el pelo a mis pequeños clientes con mucho cuidado para que no me hagan daño.. Además tengo que ser muy paciente

À Amboise, la présence des étudiants d’Eurocentres apporte une petite touche internationale, avec tous les Japonais, les Allemands, les Mexicains qui donnent de la vie…

Pero nada, la única discoteca del pueblo estaba cerrada, y para colmo llovía todo el tiempo y hacía un frío tremendo.... Me aburrí

Chaque été, je vais en vacances à l’étranger pour perfectionner mon espagnol et mon anglais, mais surtout pour prendre des photos, c’est ma vraie passion.. Je prends partout