1956 rok w Lublinie - Celina Chrzanowska - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

CELINA CHRZANOWSKA

ur. 1931

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, PRL

Słowa kluczowe Lublin, PRL, życie codzienne, życie polityczne

1956 rok w Lublinie

W 1956 roku byłam na rozmowach ze studentami. To wszystko się działo przed rektoratem chyba, w każdym razie gdzieś tutaj, w tej okolicy, dokładnie nie pamiętam, ale wiem, że takie bardzo burzliwe rozmowy były. Ja tam chodziłam, słuchałam tych rozmów, tego wszystkiego, bo to przeprowadzali robotnicy chyba, czy działacze, nie wiem. No byłam po prostu na tym placu, to to zapamiętałam.

O co w tym wszystkim chodziło? W obiegu wtedy nie było tych podziemnych takich, a jeśli były to nie do wszystkich docierały. Z tego co prasa pisała i co ci robotnicy mówili, to mieli pretensje do studentów. Nie pamiętam o co dokładnie chodziło, bo to był pięćdziesiąty szósty rok, to ja jak wróciłam do Lublina, to jeszcze tak się nie mogłam za bardzo w tym Lublinie poruszać, bo jeszcze pourywały mi się kontakty koleżeńskie, to wszystko. Ale wiem, że robotnicy mieli pretensje do studentów, że po prostu ich lekceważą… ja mówię tak jak ja odbierałam to wtedy słuchając, że po prostu uczą się na koszt robotników czy coś takiego. To był taki podstawowy zarzut jaki robotnicy tam wysuwali w trakcie tych rozmów takich co mi do ucha wpadały.

Studenci natomiast mieli pretensje, że mają za mało swobody, że nie mogą wyjeżdżać, że nie docierają wiadomości, że coś tam… Tyle pamiętam z tego okresu.

A potem, powiem szczerze, że w ogóle jakoś tak mi to umknęło… może przestałam się w ogóle zajmować wtedy polityką czy czymkolwiek.

Data i miejsce nagrania 2006-06-09, Lublin

Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski

Transkrypcja Monika Grzegorczyk

Redakcja Maria Radek